PDF 1372 KB - Comune di Laives

Laivesnotizie
Giugno 2013, N° 4
“Giovedì lunghi”
la festa è in strada
Variante
Estate
Strutture
Ex Odar
InFestival
autunno
eapre
party
al lido
il tunnel
Un’isola
verde
Teatro e mensa
da
ristrutturare
in centro
città
Anziani
Sociale
Differenziata
Ambiente
Estate
brivido Novità
peraree
vetro
Un da
“nido”
Nuove
a
Giacomo
i cani
eper
plastica
alS.
Don
Bosco
Amministrazione
Notizie
Rinnovata la “bandiera” del Comune
L’editoriale
Il nuovo gonfalone
della Città di Laives
In arrivo
cinque milioni
dalla Provincia
per finanziare
opere importanti
per la nostra città
Care concittadine e cari concittadini,
nei giorni scorsi è arrivata una notizia (che peraltro ha
avuto poco riscontro sui media locali...) molto importante
per la nostra città: la Provincia ha approvato la convenzione con la quale concederà a Laives ben cinque milioni di euro
per finanziare l’ampliamento degli impianti sportivi, la realizzazione di un anello ciclabile, la sistemazione della viabilità e anche per la realizzazione
della piazza nel centro cittadino.
e
izi
ot
Laivesn
è la prima volta che a Laives arrivahi”
no finanziamenti così ingenti. Da par“Giovedì lung
te di tutta l’amministrazione c’è stato un
è qui la festa
grande lavoro per garantire questi mezzi finanziari, indispensabili per la realizzazione di lavori così importanti per la città.
Questo risultato è la prova che i rapporti
tra il Comune di Laives e la Provincia sono
sempre stati ottimi e nel segno della correttezza reciproca: se così non fosse, non saremmo mai stati in grado di portare a casa un finanziamento di questa portata.
Sull’onda di questa bella notizia, auguro a tutti voi una serena estate, magari approfittando delle numerose iniziative
organizzate nelle prossime settimane dalle associazioni cittadine con il sostegno dell’amministrazione comunale.
Giugno 2013, N°
e
Estatnte
Varia
bre
A settem
Festival
al lidol
il tunne
party
eapre
ture
Ex Odar
Strut
verde
e mensa
Un’iso
Teatro la
città
ristrutturare
da
in centro
ni
Sociale
Anzia
4
ienteta
Ambenzia
Differ
vetro
e aree
à per
Nuov
” o Novit
brivid
“nido
Un da
Estate
ca
i cani
plasti
eper
mo
Bosco
Giaco
a
Don
alS.
La sindaca di Laives
Liliana Di Fede
Laivesnotizie
Pubblicazione periodica gratuita
del Comune di Laives - Via Pietralba, 24 - 39055 Laives BZ
Direttore editoriale: Liliana Di Fede
Direttore responsabile: Marco Cortese
Redazione in lingua tedesca: Silvia Amico
Comitato di redazione: Marco Cortese, Silvia Amico,
Paolo Castelli, Loris Frazza, Franco Magagna
Stampa: Effe e Erre Litografia snc - Trento
Layout: Marco Cortese - Laives
Registrazione Tribunale di Bolzano N° 19/2000
Tiratura: 7.500 copie
E-mail: [email protected]
2
D
opo anni di onorato servizio, il vecchio gonfalone della Città di Laives è finalmente potuto andare in pensione. L’amministrazione comunale si è infatti dotata di una
nuova “bandiera” che rappresenta ufficialmente la città nelle principali ricorrenze ufficiali. Il nuovo gonfalone è uguale a
quello precedente, ma ovviamente con colori più vivaci, visto
che quello vecchio era scolorito, oltre che con il tessuto consumato dal tempo.
Il nuovo gonfalone ha fatto il suo debutto il 2 giugno scorso
durante la cerimonia davanti al monumento ai caduti nelle
missioni di pace antistante il cimitero Galizia in occasione della
Festa della Repubblica. n
Anziani: c’è l’Estate da brivido
S
arà davvero un’ “estate
da brivido” quella ormai
alle porte per gli anziani
di Laives.
Dal 2 luglio, per sei settimane,
ogni martedì e venerdì gli anziani potranno infatti trascorrere l’intera giornata (dalle 10
alle 18) al Centro don Bosco,
al fresco e passando il tempo
in compagnia con attività divertenti e allo stesso tempo
rilassanti.
L’iniziativa è organizzata dal
Comune di Laives in collaborazione con Ana, Avulss, Centro don Bosco, Cai, carabinie-
Laivesnotizie
ri in congedo, Chernobyl Alto
Adige, Gruppo micologico e
naturalistico, Upad e Caritas.
La quota partecipativa è di 5
euro al giorno, cifra che comprende, oltre alle attività ricreative, anche uno spuntino mattutino, il pranzo e una
merenda.
L’iscrizione può essere effettuata anche il giorno prima e
ci si può iscrivere anche solo
a una giornata.
Informazioni e iscrizioni presso la segreteria del Centro
don Bosco (telefono 0471
952627). n
Viabilità
Lo svincolo di Pineta
Variante, in autunno in galleria
O
rmai ci siamo. Il momento atteso da anni
sta per arrivare: in autunno sarà infatti inaugurato il tunnel della variante di
di Laives. E per tutta la città si
aprirà una nuova fase, finalmente libera dal traffico di
transito.
Nel frattempo, soprattutto
per gli abitanti di Pineta, ci
vorrà ancora un pizzico di pazienza in attesa che vengano
ultimati e resi accessibili gli
svincoli all’imbocco nord della nuova galleria. “La chiusura della rotatoria provvisoria
è l’ultimo sacrificio, ma presto
C
Il conto alla rovescia per l’apertura della galleria di
Laives può partire: in autunno, infatti, sarà inaugurato il tanto atteso tunnel della variante che libererà
via Kennedy dal traffico di transito. Tra qualche settimana sarà di nuovo possibile accedere a Pineta direttamente da Laives, mentre per riaprire l’accesso diretto in direzione contraria (da Pineta verso Laives)
bisognerà attendere l’apertura della variante.
avremo finalmente la situazione che abbiamo sognato
per anni. Per chiuderla abbiamo atteso le ultime settimane
di scuola, in modo da limitare al massimo i disagi”, spiega
il vicesindaco e assessore alla
viabilità Bruno Ceschini. Tra
poche settimane, verso la fine
di luglio, lo svincolo dovrebbe
essere ultimato e quindi sarà
di nuovo possibile raggiungere Pineta direttamente da
Laives, senza fare il giro dalla
rotonda a nord.
Per poter andare nella direzione opposta (da Pineta verso Laives) bisognerà attende-
re invece l’apertura definitiva
della variante, quando il grosso del traffico transiterà dalla
galleria e quindi la svolta verso sud sarà più agevole. Nel
frattempo questa possibilità
sarà concessa solamente agli
autobus grazie ad un semaforo telecomandato: i bus della
Sasa saranno infatti dotati di
un transponder che attiverà
il verde al loro passaggio. Un
ausilio tecnologico che rimarrà anche quando verrà aperta
la variante, in modo da agevolare e velocizzare ulteriormente il transito dei mezzi
pubblici. n
“Grazie ai nonni vigili per il loro servizio”
on la chiusura dell’anno scolastico, è terminato anche
il servizio dei nonni vigili. gli “angeli custodi” dei bambini in servizio in città si sono ritrovati in municipio
per un saluto e un brindisi finale. Alla festicciola erano presenti anche la sindaca Liliana Di Fede e il vicesindaco Bruno
Ceschini, insieme al comandante della polizia municipale
Sergio Codato e al loro coordinatore, Francesco Sebastiani.
Di Fede e Ceschini hanno ringraziato i nonni vigili per il loro
prezioso servizio, che garantisce sicurezza a tutti i bambini
negli attraversamenti più pericolosi lungo il loro tragitto casa-scuola. Una presenza costante, grazie alla quale i genitori possono fidarsi a mandare i bambini a scuola da soli. Un
saluto e un ringraziamento particolare è stato rivolto a Enrico Pallanch,
che dopo dodici anni deve lasciare
il servizio per raggiunti limiti di età.
Questi i nonni vigili (titolari e sostituti) che sono stati in servizio durante quest’anno scolastico: Sergio
Armani, Vittorio Ciriaci, Bruno Cont,
Bruno Dallago, Vittorio Di Gregorio,
Chiara Fink, Livio Frare, Luigi Giacomini, Enrico Pallanch, Umberto Porto, Giacomo Rossi, Umberto Sartori,
Graziano Toniolli, Sergio Bertinazzo,
I nonni vigili davanti al municipio con la sindaca Di Fede e il vicesindaco Ceschini
Giuseppe Quagliana, Nicola Russo. n
Laivesnotizie
3
Iniziative estive
Il programma delle serate
Tutti in strada per i Giovedì lunghi
Ormai non ci può essere estate a Laives senza i “Giovedì lunghi”. L’iniziativa, organizzata dai commercianti e
dalle associazioni con l’appoggio dell’amministrazione comunale, è l’anima dell’estate cittadina, un vero e
proprio momento di incontro e socializzazione.
D
opo l’assaggio del 6
giugno, sono ancora
sette le serate in programma a Laives, San Giacomo e Pineta. A Laives i Giovedì
lunghi si terranno ogni primo
giovedì del mese, quindi il 4
luglio, il 1 agosto e il 5 settembre. A San Giacomo appuntamento al 18 luglio e al 22 agosto, mentre a Pineta i giovedì
lunghi sono in programma
l’11 luglio e l’8 agosto. Rispetto agli anni è cambiata l’orga-
nizzazione, che ora è curata da
tre comitati composti da rappresentanti di esercizi pubblici e di associazioni locali con il
coordinamento della cooperativa Laives Cultura e Spettacolo (con Loris Frazza ed Eletta
Martinelli) e dell’anima storica dei Giovedì lunghi, Elda
Paolazzi. Per quanto riguarda Laives, il comitato organizzatore è composto da Bruno Zanini (Micologi), Robert
Silvestri (Schützen), Gabriella
Rossignoli (Mode Dandy), Roberta Gasparini (Bar Pietralba), Elena Stablum (Bar Antares), Igor Guerzoni (Alimentari
Sottomonte). A Pineta Lorenzo De Marchi (ambulante), Patrizia Pezzetta (La Torre) e Loris
Frazza, mentre a San Giacomo
Gabriella Monauni (Confetti
ed Emozioni), Stefania Venisti
(Bar Giardino) e Loris Frazza.
In caso di maltempo le serate di Laives e San Giacomo saranno rinviate al giorno successivo. Quella di Pineta sarà
invece annullata. Ma l’augurio è ovviamente che i Giovedì lunghi possano animare
senza ombrello le calde serate estive. n
Laives: altre tre serate di festa
A Laives sono in programma altri tre appuntamenti. Per tutte
le serate musica dal vivo con
vari gruppi musicali e possibilità di ballo. Eventuali punti musica: Casagrande, piazzetta del
Comune, Cassa di Risparmio o
Cassa Raiffeisen. Apertura negozi fino alle 23.
4 LUGLIO
Casagrande: gonfiabili per piccoli – musica con Officine Magri; Bar Pietralba: musica con il
Karaoke di Walter; piazzale Despar: parco gonfiabili, zucchero
filato, pop-corn.
Lungo via Kennedy: Baby dance, trucco, palloncini e giochi
vari per bambini; Bottega del
Mondo: stand e attività; Stand
Upad–Palladio; Al & Al giocolieri (direttamente dallo Zecchino
d’Oro); musica con i Glams.
4
Piazzetta Comune: serata Country con balli e musica; Gastronomia ed esposizione funghi
con l’associazione Micologici di
Laives.
1 AGOSTO
Casagrande: gonfiabili per piccoli e musica con i Nova Singers;
piazzetta Comune: serata contry con balli e musica; Bar Pietralba: musica con I Glams; piazzale
Despar: Parco gonfiabili, Gruppo
Carnevalesco con zucchero filato, pop-corn.
Lungo via Kennedy: esposizione moto Goldwing; Baby dance, trucco, palloncini e giochi
vari per bambini con Bottega del
Mondo stands e attività; Stand
Upad–Palladio: musica con Officine Magri; Gastronomia ed
esposizione funghi con l’associazione Micologici di Laives
5 SETTEMBRE
Casagrande: gonfiabile per
piccoli – musica con i Glams;
Bar Pietralba: musica con Omnibus; piazzale Despar: Parco
gonfiabili, zucchero filato, popcorn.
Lungo via Kennedy: gastronomia ed esposizione funghi
con l’Associazione Micologici
di Laives; Bottega del Mondo
stands e attività; Stand Upad–
Palladio con presentazione del
nuovo programma 2013 –2014
e proiezioni di foto e dia, musica con i Nova Singers.
Piazzetta Comune: Elki con esibizione di danza della Danceproject; Filocircus con il CircoPizza, spettacolo per bambini
fino a 100 anni. Viva lo sport: le
associazioni sportive presentano i loro programmi. n
Laivesnotizie
Pineta
Piazza don Penner: Musica dal
vivo con Francesco & Company, Baby dance, trucco, palloncini e giochi per bambini.
Apertura negozi fino alle 23.
11 LUGLIO
Pizzeria La Torre e Hotel
Steinmannwald: castelli gonfiabili. Stand con associazioni
varie: La Sbigolada e gli Alpini
di Pineta (lucaniche, hamburger e panini), Circolo Operaio Pineta Arci (bevande), Ass.
per l’aiuto ai giovani diabetici (stand dimostrativo), Polisportiva Pineta: Strauben e
marcia non competitiva per le
famiglie (passeggiata per Pineta).
8 AGOSTO
Pizzeria La Torre e Hotel
Steinmannwald: castelli gonfiabili. Stand con associazioni
varie: La Sbigolada e Alpini Pineta (lucaniche, hamburger e
panini), Circolo Operaio Pineta Arci (bevande e strauben),
Ass. per l’aiuto ai giovani diabetici (Stand dimostrativo);
Polisportiva Pineta: Strauben
e giochi (tombolata in piazza).
San Giacomo
Musica dal vivo con vari gruppi musicali: Bar Est , Pub Hobbit, Bar Giardino, Bar Campo,
Pizzeria S. Jakob. Stand gastronomici con associazioni varie. Apertura negozi fino
alle 23.
18 LUGLIO
Parcheggio mercato ed ex
Sasa: castelli gonfiabili
Lungo la strada: Baby dance,
trucco, palloncini e giochi vari
per bambini; Duo polivalente (giocolieri, mangiafuoco,
trampolieri); pop corn e zucchero filato; esposizione moto
Ducati.
22 AGOSTO
Parcheggio mercato ed ex
Sasa: castelli gonfiabili. Lungo
la strada: Baby dance, trucco,
palloncini e giochi per bambini; esposizione funghi con
l’Associazione Micologici di
Laives; Gruppo Carnevalesco
con zucchero filato, pop-corn.
Urbanistica
Zona Odar
Un’isola verde nel cuore della città
Una grande area verde al posto del vecchio campo da
calcio don Bosco. Il consiglio municipale ha dato il via
libera alla convenzione con l’Odar, che cederà gratuitamente al Comune di Laives 2.940 metri quadrati in
cambio del permesso di costruire una palazzina con
16-19 appartamenti (in cooperativa) nella parte restante del vecchio campo da calcio.
P
er anni è stato il campo
di calcio di Laives e sulla sua terra sono state
scritte le pagine più belle della storia sportiva di Laives. Ma
da quando è stato chiuso è diventato un’area abbandonata
dove crescono solo le erbacce.
Ora il vecchio campo don Bosco può tornare a nuova vita
e soprattutto sarà restituito
alla cittadinanza. Dopo anni
di trattative è stato infatti raggiunto un accordo tra l’Odar
(l’Opera diocesana di assistenza religiosa alla popolazione),
che è proprietaria del terreno
e il Comune. In pratica l’Odar
cede gratuitamente al Comune più di metà dell’area (2.940
m2) in cambio della trasformazione in zona di espansione della parte restante (2.280
m2). Qui potranno essere edificati circa 5.700 m3, per realizzare dai 16 ai 19 alloggi di
dimensioni medio-grandi. Alloggi che l’Odar si è impegnata a realizzare tramite una cooperativa. In questo modo
l’amministrazione comunale
è riuscita a restituire alla cittadinanza un’area strategica,
trasformandola in una grande
zona a verde pubblico.
“Un’area a due passi da via
Kennedy – sottolinea l’assessore all’urbanistica e al patrimonio Giovanni Seppi – un’isola verde centrale dove stare
tranquilli (non sarà infatti un
parco giochi) e che avrà anche il pregio di fungere da collegamento pedonale protetto
tra via Kennedy, via Andreas
Hofer e via Galizia”.
“In questa operazione porta
una serie vantaggi a tutta la
collettività – spiega la sindaca
Liliana Di Fede – perché oltre a
restituire quest’area alla città,
gli alloggi che saranno costru-
In giallo l’area resa edificabile e in blu quella che sarà ceduta
al Comune per essere trasformata in verde pubblico
iti avranno una valenza sociale, visto che saranno realizzati in cooperativa. Inoltre l’Odar
reinvestirà tutto il suo ricavo
nella ristrutturazione della comunità Murialdo”.
Il tutto a costo zero (a parte
la sistemazione del verde che
sarà realizzata dall’ispettorato forestale provinciale) grazie
al nuovo strumento della convenzione urbanistica.
“Quella dell’ex Odar – spiega Seppi – sarà la prima convenzione urbanistica realiz-
zata a Laives. Si tratta di uno
strumento innovativo particolarmente interessante in tempi di ristrettezze economiche
come quello che stiamo attraversando perché, con poco dispendio di risorse pubbliche,
consente di ottenere aree e
infrastrutture che altrimenti non sarebbe possibile avere. Certo deve essere utilizzato con metodo, anche perché
il Puc di Laives ha ancora più
di 300mila metri cubi di potenziale edificatorio. n
Le logge chiuse da 5 pareti non fanno cubatura
L
e logge delimitate da cinque pareti fino ad una profondità di 2 metri non costituiscono cubatura. Lo ha stabilito il consiglio comunale, approvando alcune norme di attuazione del
piano urbanistico comunale, integrando
l’articolo 7 “parametri”. Questi nuovi criteri consentono, sia in fase di costruzione che di ristrutturazione, di creare spazi aperti molto vivibili, visto che le logge
potranno avere una profondità complessiva di 3,5 metri: alla profondità di 2 metri della loggia, infatti, si possono sommare anche 1,5 metri di balcone.
L’articolo modificato prevede testualmente che “per cubatura si intende il volume costruito fuori terra esclusi porticati, balconi aperti, logge, i volumi tecnici
sporgenti dalla copertura dell’edificio,
ovvero tutto quanto è realizzato sotto
la costruzione del tetto, sotto la struttura portante del tetto tradizionale, o all’estradosso del solaio se trattasi di copertura piana. Il volume di un edificio è dato
moltiplicando la somma dei prodotti della superficie coperta, balconi chiusi ed Erker per l’altezza dell’edificio. Fanno volume
le sporgenze chiuse, i balconi chiusi e gli
Erker. Costituiscono infine volume tutti gli
spazi chiusi da cinque lati (compreso pavimento e soffitto). Si considera chiuso il lato
con apertura/e inferiore/i a 2/3 della superficie. Le logge delimitate da 5 pareti fino ad
una profondità di 2 metri non costituiscono
volume.”
Per ulteriori informazioni ci si può rivolgere
in municipio all’ufficio Sviluppo del territorio, aperto al pubblico dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12.30 e al giovedì anche dal
14.30 alle 17. L’ufficio è chiuso il mercoledì. n
Laivesnotizie
5
L’argomento del mese
La parola ai consiglieri comunali
Gli alloggi per il ceto medio
Testi autogestiti dai consiglieri comunali
A Laives saranno realizzati 54 alloggi per il ceto
medio, metà “rotazione”, l’altra metà ad “acquisto
rateale”, cioè a riscatto. Di seguito le opinioni dei
partiti presenti in consiglio comunale.
Die Freiheitlichen
Indipendente: Ceol
Indip.: Franceschini
Nel prossimo futuro a Laives
verranno costruiti appartamenti per il ceto medio. In
questo modo per chi ha un
reddito medio sarà possibile arrivare ad avere una casa
di proprietà. L’auspicio è che
i lavori inizino velocemente. è da augurarsi che questo
progetto venga attuato il più
presto possibile.
Trattasi di mera campagna
elettorale del Partito Democratico.
Gli alloggi per il ceto medio
sono un servizio ritenuto valido che l‘amministrazione
provinciale attraverso i Comuni garantisce alle famiglie
per poter attuare il sogno di
una casa di proprietà o in affitto a un prezzo congruo.
Italia dei valori
Fratelli d’Italia
La Civica
Laives pro Leifers
La casa è un bisogno primario e il Comune di Laives pur
in una situazione di limitata disponibilità di aree riesce a dare risposta piena al
programma edilizio di alloggi per il ceto medio. Un’attenzione ai propri cittadini. Qualche dubbio sulla sostenibilità
futura del programma: con la
crisi, dopo i 10 anni chi potrà
acquistare davvero casa?
Trattasi di mera campagna
elettorale del Partito Democratico.
La nuova zona Toggenburg
per il ceto medio può rappresentare un opportunità soltanto se il costo per metro
quadrato sarà in linea con l’offerta del libero mercato. Forse si avrebbe potuto risparmiare territorio individuando
zone da riqualificare, dove tra
l’altro non servono ulteriori
investimenti per i servizi.
Trattasi di mera campagna
elettorale del Partito Democratico.
Lega Nord
Movim. 5 Stelle Laives
Partito democratico
Popolo della libertà
Trattasi di mera campagna
elettorale del Partito Democratico.
Gli alloggi in Toggenburg,
metteranno in crisi le infrastrutture sec. (asilo- ecc)
giunte al limite, sottolineando l’incapacità del Comune a
programmare. Il “ceto medio”,
dovrebbe puntare sulla riqualificazione di aree esistenti, senza occupare territorio. In provincia di Bolzano vi
sono 26.000 appartamenti
sfitti.
Con gli alloggi per il ceto medio, fortemente voluti dal vicepresidente Tommasini, Laives
è il primo Comune a garantire, soprattutto alle giovani coppie, un’abitazione sia in
locazione che di proprietà, a
prezzi calmierati. Con questo
strumento diamo una risposta
concreta a molte persone che
potranno così veder realizzato
il loro progetto di vita.
Svp
Unione di Centro
Unitalia
Verdi
è giusto che finalmente anche la Cenerentola della società, il cosiddetto ceto medio (costituito per lo più da
coppie sposate che non hanno modo di comperare un
appartamento sul libero mercato ma che sono troppo “ricche“, per beneficiare di sussidi vari) sia ora in grado di
avere una casa di proprietà
senza essere penalizzata.
L’Udc di Laives ritiene molto positiva l’attribuzione con
modalità diverse degli alloggi al ceto medio. Con questo
metodo infatti, oltre che a generare lavoro si può dare stimolo e libero sfogo all’iniziativa privata tramite magari
delle cooperative o altre forme di associazionismo.
Trattasi di mera campagna
elettorale del Partito Democratico in vista delle prossime
elezioni provinciali.
I 54 alloggi per il ceto medio
a Laives sono la risposta concreta ai numerosi cittadini che,
pur disponendo di un reddito medio, non riescono a soddisfare il bisogno di casa in
affitto, o in proprietà a costi
sostenibili. è con piacere che
verifichiamo come il nostro
Comune sia stato il primo ad
approfittare delle opportunità
offerte dalla nuova normativa.
6
Laivesnotizie
Indip. democratici
Non
re
p sentato
Non
presentato
Asporto rifiuti
Raccolta differenziata
Novità in campana
per plastica e vetro
La raccolta differenziata è il perno sul quale si fonda il nuovo sistema di tariffazione dei rifiuti introdotto lo scorso primo gennaio dal Comune di Laives all’insegna del motto “Chi
più separa più risparmia”. Nelle scorse settimane è stato distribuito un simpatico vademecum in cui le Formiche del disegnatore Fabio Vettori spiegano i comportamenti corretti per attuare una corretta raccolta differenziata, anche alla
luce delle novità sui materiali che ora si possono conferire
nelle campane del vetro e della plastica.
F
inora erano solo vetro, barattoli e flaconi. Ma adesso nelle campane verdi (vetro) e
blu (plastica) possono essere introdotte anche nuove tipologie di
materiali.
Per quanto riguarda la plastica, oltre ai flaconi, nelle campane blu
ora è possibile conferire anche
vaschette e confezioni in plastica trasparente per alimentari freschi (affettati, formaggi, pasta,
frutta verdura), vasetti di yogurt,
confezioni rigide per dolciumi, vaschette dei gelati, vaschette per
alimentari e piccoli imballaggi in
polistirolo, buste e sacchetti per
alimentari (pasta, riso, patatine,
salatini, caramelle, surgelati, merendine), film da imballaggio e
film a bolle, blister trasparenti, buste di plastica. Non possono essere gettate invece cassette di plastica, bacinelle, giocattoli, penne,
righelli squadrette, tetrapak, piatti e bicchieri di plastica, utensili da
cucina.
Nelle campane verdi del vetro
possono essere conferiti, oltre
alle bottiglie barattoli e lattine,
anche tappi e coperchi metallici, carta stagnola e vaschette
in alluminio pulite, bombolette spray vuote prive di etichetta di pericolo. Non possono essere invece inseriti tubi al
neon, lampadine, porcellane,
bombolette spray con etichette di pericolo.
Carta e cartone vanno invece
conferiti nella campana gialla.
Per qualsiasi informazione è
possibile rivolgersi allo Sportello Seab presso il municipio
di Laives (tel 0471 050871 e
all’Ufficio sviluppo del territorio (tel. 0471 595871-595821)
durante i seguenti orari di
apertura: da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12.30, al giovedì pomeriggio dalle 14.30 alle
17. n
Sanzioni fino a 330 euro
P
er scoraggiare il fenomeno degli smaltimenti illegali di rifiuti (che accrescono i costi per la
collettività) l’assessore all’ambiente Dino Gagliardini ricorda che sono state inasprite le sanzioni, oltre che intensificati i controlli. Queste le sanzioni previste per i comportamenti non corretti:
•conferimento di rifiuti residui insieme a materiali
riciclabili: 100 €;
•deposito di rifiuti su suolo pubblico o accanto ai
sistemi multiutenza e alle campane per la raccolta
differenziata:150 €;
•conferimento di rifiuti non adatti che provocano il
blocco dei sistemi multiutenza: 330 €;
•mancato ritiro o non corretta esposizione del contenitore personalizzato sui punti di raccolta e nei
giorni previsti: 50 €.
Tariffe competitive e agevolazioni per le famiglie. Ingresso pomeridiano ridotto dopo le 15.30
P
Un nuovo grande scivolo per il lido di Laives
er chi resta in città durante l’estate è a disposizione il
lido comunale di Laives. La novità più evidente di questa stagione è il nuovo scivolo: un toboga di circa 40
metri, con una lunghezza doppia rispetto al vecchio scivolo
che ormai non rispettava più gli standard di sicurezza.
I prezzi di ingresso sono rimasti praticamente gli stessi
dell’anno scorso (con un aumento di 20 centesimi sul biglietto giornaliero) e si confermano quindi tra i più contenuti a livello provinciale. Per agevolare le famiglie, l’ingresso dei bambini sotto i tre anni è gratuito ed è previsto uno
sconto per i possessori della Family card service. Resta inol-
tre la possibilità di ingresso pomeridiano scontato a partire dalle 15.30.
Queste le tariffe:
Giornata intera: Adulti: 4,70 €, bambini (sotto i 14 anni):
2,70 €. Per famiglie in possesso di family card service: 2 €.
Ingresso pomeridiano (dopo le 15.30): Adulti: 2,50 €, bambini: 2 €.
Abbonamenti stagionali: adulti: 70 €, bambini sotto i 14
anni): 30 €. Tessere 12 ingressi: Adulti: 35 €, bambini: 16 €.
Noleggi: lettino sdraio: 3 €, deposito cauzionale chiave armadietto: 2,50€ + 0,50 € tariffa giornaliera.
Laivesnotizie
7
Info Laives
PIETRALBA
LUGLIO – AGOSTO
FESTE
4 luglio
Giovedì lungo: Laives
Gastronomia, musica e spettacoli
organizzati da commercianti, esercenti e associazioni.
Via Kennedy, dalle 19 alle 24.
11 luglio
Giovedì lungo: Pineta
Gastronomia, musica e spettacoli
organizzati da commercianti, esercenti e associazioni.
Pineta, dalle 19 alle 24.
18 luglio
Giovedì lungo: S. Giacomo
Gastronomia, musica e spettacoli
organizzati da commercianti, esercenti e associazioni.
V. San Giacomo, dalle 19 alle 24.
19 luglio
Summer party 2013
Dalle 18 alle 19: Zumbathon, dalle 20.30 alle 24 Gio & Max Duo
Live Music: serata musicale, balli di
gruppo ballabili e standard.
Info: Ass. Chernobyl Alto Adige,
339 5005480, [email protected].
Pfarrheim, dalle 18 alle 24.
20 luglio
Summer party 2013
Dalle 10 alle 13: lezioni gratuite di
ballo (liscio, latino americano, caraibico, balli di gruppo); dalle 15 alle
17 lezioni gratuite di spinning; dalle
18.30 alle 24 serata live di liscio con
Pierpaolo Endrizzi.
Info: Ass. Chernobyl Alto Adige,
339 5005480, [email protected].
Pfarrheim, dalle 10 alle 24.
21 luglio
Summer party 2013
Dalle 10 alle 13: lezioni gratuite di
ballo (balli di gruppo e zumba, Gold
senior); dalle 16 alle 19.30: pomeriggio bimbi: intrattenimento con il
mago Spillo; Zumba Atomic bimbi.
dalle 20 alle 24 ballo in maschera,
live music con Gio&Max Duo.
Info: Ass. Chernobyl Alto Adige,
339 5005480, [email protected].
Pfarrheim, dalle 10 alle 24.
1 agosto
Giovedì lungo: Laives
Gastronomia, musica e spettacoli
organizzati da commercianti, esercenti e associazioni.
Via Kennedy, dalle 19 alle 24.
8
8 agosto
Giovedì lungo: Pineta
MUSICA
Gastronomia, musica e spettacoli
organizzati da commercianti, esercenti e associazioni.
Pineta, dalle 19 alle 24.
22 agosto
Giovedì lungo: S. Giacomo
Gastronomia, musica e spettacoli
organizzati da commercianti, esercenti e associazioni.
V. San Giacomo, dalle 19 alle 24.
5 settembre
Giovedì lungo: Laives
Gastronomia, musica e spettacoli
organizzati da commercianti, esercenti e associazioni.
Via Kennedy, dalle 19 alle 24.
13-14 luglio
A summer evening
with the blues
Due giorni all’insegna del blues:
5 gruppi suonano on the road e
gran finale al Pfarrheim.
Via Kennedy e Pfarrheim, sabato 16-23, domenica 11-23.
2 agosto
Funky time
Musica con dj Daniele Baldelli.
Lido, ore 21-01.
15 agosto
Ferragosto al lido
Musica con due dj, musica 360°.
Lido, ore 15-23.
ogni mercoledì
Fruttaparty
Giochi per bambini fra i 4 e i 10 anni
con palloncini d’acqua. Segue merenda a base di frutta.
Lido di Laives, dalle 16.30 alle
17.30.
23 agosto
Big Closing party
I love ‘80s.
Lido, ore 21-01.
ogni mercoledì
Summerparty
Festa e musica al lido.
Lido di Laives, dalle 18.30 alle
19 baby salsa o truccabimbi; a
seguire sounds anni ‘80 e ‘90.
SPORT
7, 13/14, 21, 27/28 luglio
Escursioni Cai
Traversata Contrin – S. Nicolò, Rif.
Genova – Odle, Trav. Capanna Alpina – Rif. Pederù, Ghiacciaio del
Cevedale.
Info: Cai Laives, www.cailaives.it,
0471 955719.
VARIE
29 luglio - 9 agosto
Laboratori di danza
Laboratori di “danza e coreografia, scenografia, costumi, trucco,
gioco e sport all’aperto con spettacolo finale. Dai 4 ai 14 anni.
Ingresso libero.
Info: Elki, 3477849136.
Zona sportiva Galizia, 7.50-16.
31 agosto
La Banda Osiris per il Premio
alle Passioni di Laives
Monte Cauriol, Rifugio Seristori,
Vetta d’Italia, Soggiorno estivo
Info: Cai Laives, www.cailaives.it,
0471 955719.
Alla scoperta dei vincitori del Premio europeo alle Passioni con la
Banda Osiris e Federico Taddia
(Radio 24). Organizza il Comitato Premio Laives in collaborazione
con il Centro culturale S. Giacomo.
Ingresso libero.
Info: prenotazioni: [email protected].
Teatro di S. Giacomo, ore 20.30.
29 luglio-10 agosto
Beachcamp
fino al 29 agosto
Promozione alla lettura
4, 18, 25, 28 agosto
Escursioni Cai
Allenamento di beachvolley al
lido.
Info: Neruda Volley, 340 3346460.
Lido di Laives, ore 17-18: bambine 2001 e più giovani, ore 18-20
ragazze fino all’annata 2000.
Premi per bambini e ragazzi che
prendono in prestito almeno 3 libri contemporaneamente.
Info: Deutsche Bibliothek, 0471
590321, martedì 14.30 17, mercoledì 18-21, giovedì 8-11.30.
Laivesnotizie
Via Noldin, 23 - Laives
 0471 954123
F
A
R
M
A
C
I
E
PUCE
Via Kennedy, 275 - Laives
 0471 590094
BERTAZZONI
Via San Giacomo, 16/d
 0471 250777
SALVANESCHI
Via Brennero, 35 - Pineta
 0471 952833
SAN LEONARDO
Via Marconi, 5 - Bronzolo
 0471 596021
LUGLIO
lu ma me gi
1
2
3
4
8
9 10 11
15 16 17 18
22 23 24 25
29 30 31
ve
5
12
19
26
sa
6
13
20
27
do
7
14
21
28
sa
3
10
17
24
31
do
4
11
18
25
AGOSTO
lu
ma me
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
gi
1
8
15
22
29
Numeri
utili
Municipio
ve
2
9
16
23
30

0471 595700
Vigili Urbani
0471 595881 cell. 3491578797
Centro Riciclaggio Galizia
0471 952449
Servizio raccolta a domicilio
N. verde : 800 046119
Cantiere comunale
0471 595840
Cantiere com. - Emergenza
335206128 - 333 4329462
Distretto Sanitario - Asl
0471 595415
Guardia medica Laives
0471 952005
Distretto Sociale
0471 950653
Carabinieri 112
Croce Rossa
0471 954128
118
Biblioteca Don Bosco
0471 950062
Associazione Turistica
0471 950420
Appuntamenti
Per inserire un appuntamento nella rubrica “Info Laives”
basta inviare un’ e-mail all’indirizzo: [email protected]