Scarica il pdf

Transcript

Scarica il pdf
SETTORE
OUTDOOR -
Pavimentazioni per esterni
Outdoor Sector - Outdoor floorings
IPM Italia. Tecnologia all’avanguardia per un ambiente più sicuro.
IPM Italia. Advanced technology for a safer environment.
IPM Italia.
La formula giusta per ogni superficie.
IPM Italia. The right solution for each place.
Dal 1981 operiamo con professionalità e passione nella
formulazione, produzione e posa di rivestimenti in resina e
pavimentazioni industriali Hi-tech in calcestruzzo.
La capacità di produzione e applicazione dei materiali,
da sempre il punto di forza dell’azienda, permette ad ogni
Cliente di rivolgersi ad un unico partner, per soddisfare in
modo rapido e completo qualsiasi esigenza.
Attraverso l’applicazione dei nostri materiali all’avanguardia,
siamo in grado di realizzare rivestimenti altamente performanti
ed ecologici, ideali per qualsiasi ambito merceologico.
Il know-how raggiunto ha reso IPM Italia una realtà leader
nel settore, capace, nel corso degli anni, di costruire una rete
capillare di agenti di vendita e di applicatori certificati IPM
Italia, operanti, sia sul territorio nazionale che internazionale,
secondo il Sistema di gestione integrato Qualità, Ambiente
e Sicurezza IPM Italia, certificato UNI EN ISO 9001:2008
UNI EN ISO 14001:2004.
IPM Italia dispone anche di attestazione SOA in Categoria
OS6, Classifica IV° e inoltre provvede a che tutti gli
agenti di vendita, in collaborazione con esperti, seguano
aggiornamenti professionali tecnici-formativi.
Dal 2012 IPM Italia ha acquisito il marchio Resistyle, punto
di riferimento nel settore della resina decorativa, per offrire
soluzioni ad alta resistenza e originalità visiva: l’estro del
design si sposa con la qualità e la garanzia dei materiali
ecocompatibili.
Infine l’azienda, sta consolidando di anno in anno la sua
presenza sui mercati mondiali grazie a IPM Company e
all’acquisizione del marchio svizzero Technifloor, leader
da 50 anni nel mondo dei rivestimenti in resina, che ha
rappresentato per IPM Italia un’ulteriore crescita in termini di
qualità, ricerca e sviluppo.
Since 1981 we have been operating in the sector of design,
production and laying of both resinous coatings and concrete
hi-tech industrial floorings with competence and passion.
The production and laying of materials have always been
our strong points, allowing Clients to address a sole partner
to meet any requirements very quickly and in total. Thanks to
the installation of our state-of-the-art materials we can realize
eco-friendly and high-performance coatings suitable to any
commercial sector.
The know-how acquired year after year has allowed IPM
Italia to become a reference player in its sector able to
operate through a wide network of sale agents and certified
applicators working both at a national and international
level according to IPM Italia Quality, Environment and Safety
Integrated System with UNI EN ISO 9001:2008 UNI EN
ISO 14001:2004 certification.
IPM Italia owns also SOA OS6 Ranking IV° Certification,
besides giving its sale agents the opportunity to attend
constant training sessions in collaboration with sector experts.
Since 2012 IPM Italia has been operating through Resistyle
trademark - reference name in the sector of decorative resin in order to offer its clients very resistant solutions with excellent
aesthetic characteristics together with high-quality and ecofriendly materials.
Moreover, year by year IPM Italia has been going on with its
expansion in worldwide markets, both through IPM Company
and the acquisition of Swiss trademark Technifloor, leader
in the sector of resinous coatings since 50 years, this
representing a further growth in terms of quality, research and
development.
IPM Italia è in grado di operare in qualsiasi settore
merceologico e, per presentare al meglio i suoi
ambiti di competenza e l’ampia produzione,
dedica un catalogo ad ogni Linea.
IPM Italia can operate in whatever market sector
with dedicated Lines of products presented in a
single catalogue.
08
Settore Outdoor
Outdoor Sector
Ogni città ha zone ad alta vivibilità, dove le persone si
incontrano, si divertono e fanno attività all’aperto.
Le pavimentazioni pensate per queste aree esterne molto
frequentate, devono inserirsi in modo armonico e rispettoso
nell’ambiente.
La nostra Linea Urban Design, costituita da sistemi idrodispersi
traspiranti che non ingialliscono nel tempo, ha una spiccata
vocazione urbana, capace di interpretare qualsiasi esigenza
estetica e funzionale.
Infatti, una pavimentazione Urban Design resiste agli
agenti atmosferici, all’usura, facile da pulire e mantenere, è
confortevole e a zero VOC (Volatile Organic Compounds).
La Linea Urban Design non pone limiti alla creatività: offe
un’ampia varietà di finiture ed effetti visivi, consente di
realizzare motivi geometrici e particolari abbinamenti
cromatici ed è la soluzione indicata per piazze, piste ciclopedonabili, parcheggi, viali sul lungomare, vialetti e bordi
piscina nelle aree residenziali.
Each city has some crowded areas where people meet, have
fun and play.
The floorings conceived for these areas require a perfect
integration in the concerned environment.
Urban Design Line made of breathable, hydrodispersed,
not yellowing systems can meet any urban aesthetical and
functional request.
Urban Design floorings, in fact, are resistant to atmospheric
agents and to wear.
Moreover, they are easy to clean and with zero VOC (Volatile
Organic Compounds).
Urban Design Line has no limits as regards creativity: it offers
a wide range of finishings and visual effects and it allows to
realize geometric motifs and to match colours in an original
way, thus representing the suitable solution to squares, cyclepedestrian lanes, car parks, seafront promenades, walkways
and poolsides within residential areas.
Urban Design Line.
Sistemi eco-compatibili
per l’outdoor.
Ecofriendly systems for outdoor.
Gli spazi urbani si caratterizzano per la molteplicità degli usi e
per la necessità di essere vissuti in totale sicurezza.
Conciliare funzionalità e sostenibilità è l’obiettivo della Linea
Urban Design. Ogni pavimentazione non solo risponde a
specifiche esigenze tecniche, ma anche a elevati standard
di eco-compatibilità grazie all’utilizzo di componenti rispettosi
dell’ambiente e della salute umana.
Nelle pagine che seguono descriviamo alcuni ambienti
tipici del settore outdoor, con le criticità prevalenti e le
corrispondenti soluzioni IPM Italia.
Urban areas can be used for many purposes in total safety.
Reconciling functionality and sustainable development is
the objective of Urban Design Line. Floorings have specific
technical characteristics and they must respect high standards
in terms of use of eco-friendly materials and respect of human
health standards.
The following pages describe some environments typical of
outdoor sector, with their main critical issues and the related
solution suggested by IPM Italia.
PISTE CICLo-pedonabili / PASSERELLE
Cycle-Pedestrian Lanes / Walkways
La mobilità urbana sempre più spesso richiede piste ciclopedonabili o passerelle. Le esigenze progettuali di questi
percorsi devono garantire la massima affidabilità e fruibilità
da parte di persone e mezzi. Scegliere la Linea Urban Design
significa guardare avanti.
Mentre le pavimentazioni tradizionali (mattonelle autobloccanti o asfalto) sentono l’usura e si dissestano, le nostre superfici in resina garantiscono una sicurezza ineguagliabile.
Perfettamente integrate con il sottofondo, le superfici in resina
non si staccano, sono continue, non formano fratture o crepe.
Tali caratteristiche rendono i rivestimenti in resina sicuri anche
in frangenti davvero particolari, un notevole apprezzamento
è stato riscontato anche da parte delle autorità.
Proprio grazie all’ottima adesione le pavimentazioni anche
in luoghi pubblici, risultano impossibili da staccare e da
utilizzare per usi impropri o atti di vandalismo.
La proprietà antisdrucciolo è stabile nel tempo, anche nelle
peggiori condizioni climatiche, garantisce drenabilità limitando o annullando i ristagni d’acqua.
Lo spessore medio del manto varia da 1,2 mm per il sistema
Freetime fino ai 20 mm del sistema U.D. Geo: la mancanza di fughe, l’elevata adesione e la possibilità di variare gli
spessori durante la posa migliorano la planarità.
In caso di rotture accidentali, gli spessori limitati non generano
comunque pericolose buche o dislivelli come avviene nei
sistemi asfalto o autobloccanti.
La grande disponibilità di graniglie, differenti per dimensione, forma e colore, rende le nostre pavimentazioni adatte a
qualunque contesto estetico, valorizzando le doti antisdrucciolo con un tocco naturale.
Urban mobility requires cycle-pedestrian lanes or walkways
more and more able to assure the highest safety both in the
presence of people and vehicles. Choosing Urban Design
Line means looking ahead.
Contrary to traditional floorings (self-blocking tiles or asphalt)
that show their wear, our resinous coatings assure an incomparable safety. Perfectly integrated in the sub-base they do
not detach, they are continuous and they don’t show fissures
or cracks.
Such characteristics make resinous coatings very safe also in
the presence of specific conditions. Thanks to their excellent
adhesion also in public areas, in fact, they cannot be detached and therefore they cannot be subject to improper use
or vandalism and for this reason they are greatly appreciated
by authorities.
Anti-slip characteristics are stable during time also in the presence of bad weather conditions, being such system draining
and limiting or reducing to zero water stagnation.
The medium thickness of the road surface varies from 1.2 mm
as for Freetime system, up to 20 mm as for U.D. Geo system:
the lack of convergence, the high adhesion and the chance
of varying thickness during laying, all improve flatness.
Given the limited thickness accidental breaks cannot generate dangerous holes or the gradient of the road that, on the
contrary, are characteristics typical of asphalt or self-blocking
systems.
The wide range of grits with different dimensions, shapes and
colours makes our coatings suitable to any aesthetical purpose and it improves anti-slip characteristics with a natural
touch.
Criticità
• Sicurezza
• Capacità di assorbire microlesioni e dilatazioni termiche
• Comfort di camminata
• Resistenza all’urto
• Resistenza agli agenti atmosferici
• Planarità
Critical points
• Safety
• Absorption of micro breaks and thermal expansion
• Easy walk
• Resistance to pushes
• Resistance to atmospheric agents
• Flatness
I sistemi progettati per questi ambienti sono:
• U.D. Freetime. Sistema ecocompatibile per piste ciclopedonabili
• U.D. Geo Drena/Filtra. Sistema eco-compatibile
drenante/filtrante per l’outdoor
Systems conceived for these areas are:
• U.D. Freetime. Eco-friendly system for cycle-pedestrian
lanes
• U.D. Geo Draining/Filtering eco-friendly system for
outdoor
PIAZZE pubbliche e private
Public/private squares
L’Italia è il paese delle piazze. Luoghi d’incontro, di transito,
di lavoro... le piazze pubbliche, come anche quelle private,
quali ad esempio le aree esterne che accolgono i clienti
nei centri commerciali e nelle aziende, hanno specifiche
necessità progettuali. Il rivestimento da usare deve essere
resistente, impermeabile, antiscivolo.
Le soluzioni di IPM Italia sono due: U.D. Promenade per
camminamenti nel contesto dell’outdoor dove l’aspetto
naturale è fondamentale e la soluzione U.D. Geo Drena,
preferibile qualora si voglia garantire un sistema drenante,
con carrabilità di autoveicoli. Inserendo una membrana
poliuretanica tra sottofondo e sistema, si ottiene la completa
impermeabilizzazione dell’area.
U.D. Geo Drena offre inoltre una grande flessibilità estetica
grazie alla possibilità di creare decorazioni originali con
graniglie e colori differenti.
Italy is the country of squares. Meeting pints, transit and working areas… public and private squares such as external areas of commercial centers which welcome clients or business
areas have specific project requirements: the coating must be
resistant to wear, impermeable and anti-slip.
IPM Italia suggests two main solutions: U.D. Promenade for
outdoor areas where the natural aspect represents the main
condition and U.D. Geo Draining in case a draining system
is required for vehicles transit.
Thanks to the introduction of a polyurethane membrane between the subbase and the system, the entire area can be made
impermeable.
Moreover, U.D. Geo Draining allows to chose among different aesthetical effects and to create original decorations with
different grains and colours.
Criticità
• Resistenza all’urto
• Superficie drenante priva di ristagni d’acqua
• Resistenza all’abrasione
• Planarità
• Azione antisdrucciolo in caso di pioggia o gelo senza
formazione di velo superficiale
• Resistenza a elevate sollecitazioni meccaniche ed
escursioni termiche
Critical points
• Resistance to pushes
• Draining action without water stagnation
• Resistance to abrasion
• Flatness
• Anti-slip action in case of rain or intense cold without formation of surface film
• Resistance to high mechanical solicitations and to temperature variations
I sistemi progettati per questi ambienti sono:
• U.D. Promenade. Sistema eco-compatibile per camminamenti per outdoor
• U.D. Geo Drena. Sistema eco-compatibile drenante per
outdoor
The systems conceived for these areas are:
• U.D. Promenade. Eco-friendly system for outdoor
• U.D. Geo Draining. Eco-friendly draining system for outdoor
CORTILI / VIALETTI / bordi piscine
Courtyards / Avenues / Poolsides
Un bel cortile, un grazioso vialetto, un bordo piscina sicuro:
sono zone di grande impatto visivo e funzionale in qualsiasi
residenza privata o commerciale.
Servono, per questo, pavimentazioni in grado di soddisfare
sia le particolari esigenze decorative, sia le elevate prestazioni
di resistenza, sicurezza e rapidità di realizzazione.
Nella nostra Linea Urban Design, la scelta proposta è U.D.
Geo nelle versione Drenante e Filtrante.
U.D. Geo Drena viene consigliato per superfici anche
carrabili e per la posa su qualsiasi tipologia di supporto
concreto (ingressi garage, pergolati piastrellati da rivestire o
bordi piscina da riqualificare)
U.D. Geo Filtra è invece consigliato per la posa diretta su
terreno compatto dove è indispensabile mantenere inalterato
l’aspetto idrogeologico.
Criticità
• Antisdrucciolo
• Facilità di pulizia
• Manutenzione limitata o assente
• Drenaggio delle acque meteoriche
I sistemi progettati per questi ambienti sono:
• U.D. Geo Drena/Filtra. Sistemi eco-compatibile drenante/filtrante per outdoor
A pleasant courtyard, a pretty avenue, a safe poolside: these
are all places of great visual and functional impact in private
and public environments. For these reasons, they require floorings able to meet both decorative and performance requirements in terms of resistance, safety and rapidity in realization.
In our Urban Design Line, we suggest U.D. Geo both in its
Draining and Filtering version.
U.D. Geo Draining is suggested in case of surfaces that are
also accessible to vehicles and in case of laying on any concrete supports (garage entrances, tile-made bowers that need
to be coated or poolsides to recover)
U.D. Geo Filtering is suggested in case of direct laying on
compact grounds where the hydrogeological aspect must remain unchanged.
Critical points
• Anti-slip
• Easy cleaning
• Limited or lack of maintenance
• Draining of rain waters
Systems conceived for these areas are:
• U.D. Geo. Draining/Filtering eco-friendly systems for outdoor
PARCHEGGI
Car parks
Grazie al sistema Promenade realizzato con pietre naturali
“dure” è possibile realizzare aree di parcheggio nei
complessi residenziali o industriali.
Il corretto grado di antiscivolo garantisce manovre in tutta
sicurezza anche in presenza di acqua.
Pur essendo durevole e sicuro si presenta con un gradevole
aspetto naturale in sintonia con l’ambiente circostante.
Promenade system realized by means of natural “hard” stones
allows to built car parks in residential or industrial complexes.
The correct anti-slip degree assures interventions in complete
safety also in the presence of water.
Besides durable and safety characteristics, Promenade system
assures a pleasant natural aspect.
Criticità
• Carrabilità
• Sicurezza in manovra
• Resistenza all’abrasione
• Buon aspetto estetico
Critical points
• Suitable to medium-intense traffic
• Safety during interventions
• Resistance to abrasion
• Good aesthetical aspect
Il sistema progettato per questo ambienti è:
• U.D. Promenade. Sistema eco-compatibile con l’utilizzo
di inerti duri
System conceived for these areas is:
• U.D. Promenade. Eco-friendly system made of hard inerts
EN 13813
U.D. FREETIME. Sistema eco-compatibile per piste ciclo-pedonabili.
U.D. Freetime. Ecofriendly system for cycle lanes.
U.D. Freetime è un sistema multistrato eco-compatibile,
traspirante, adatto a piste ciclo-pedonabili.
L’inglobamento di inerti naturali conferisce il corretto grado
di antisdrucciolo.
U.D. Freetime è realizzato con prodotti traspiranti di nuova
generazione della Linea Aquatec, certificati a zero VOC.
U.D. Freetime is an ecofriendly multilayered system, breathable, suitable to cycle lanes. Incorporation of natural inerts
gives the coating the right anti-slip degree. The coating is
realized with products of the Aquatec Line - breathable hydrodispersed formulas of third generation with high molecular
weight with zero voc certification.
Prestazioni/Vantaggi
• Capacità di assorbire microlesioni e dilatazioni termiche
• Azione antisdrucciolo anche in presenza di ristagni
d’acqua
• Applicazione anche su fondi umidi
• Aspetto naturale
Performance/Advantages
• Capacity of absorbing micro cracks and thermal expansion
• Anti-slip action also in the presence of backwater
• Application also on damp foundation
• Natural effect
Campi d’impiego
• Piste ciclo-pedonabili
Use
• Cycle lanes
Spessore Variabile
• 1,2 mm in funzione del supporto
Variable thickness
• 1,2 mm in function of the support
EN 13813
U.D. PROMENADE. Sistema eco-compatibile per camminamenti.
U.D. Promenade. Ecofriendly system for passages for outdoor.
U.D. Promenade è un sistema multistrato eco-compatibile,
traspirante, con inglobamento di graniglia naturale, adatto
alla riqualificazione e al rivestimento di pavimentazioni in
asfalto, calcestruzzo e battuto cementizio di piazze e vialetti.
Conferisce un aspetto naturale. U.D. Promenade è realizzato
con prodotti traspiranti di nuova generazione della Linea
Aquatec, certificati a zero VOC.
U.D. Promenade is a breathable, eco-friendly, multilayered
system with incorporation of natural grit, suggested for recovery and covering of floorings made of asphalt, concrete and
beaten earth floorings of squares and avenues. The system
assures a natural aspect. U.D. Promenade is realized with
breathable formulas of new generation belonging to Aquatec
Line, with zero VOC certification.
Prestazioni/Vantaggi
• Capacità di assorbire microlesioni e dilatazioni termiche
• Azione antisdrucciolo anche in presenza di ristagni
d’acqua e brina
• Applicazione anche su fondi umidi
• Aspetto naturale
Performance/Advantages
• Capacity of absorbing micro cracks and thermal expansion
• Anti-slip action also in the presence of backwater and white
frost
• Application also on damp foundations
• Natural effect
Campi d’impiego
• Aree con traffico pedonale o carrabile di servizio
• Piazze, viali o zone conviviali dell’outdoor da riqualificare
• Superfici che necessitano finiture a graniglie naturali in
sintonia con l’ambiente circostante
Use
• Areas subjected to walking traffic
• Squares, avenues or common areas to recover in public
or private urban environment
• Surfaces that need a finishing with natural grip in harmony
with external environment
Spessore Variabile
• 4 - 6 mm
Variable thickness
• 4 - 6 mm
Stratigrafia / Stratigraphy
2
1
1.
primer con AQUATEC 280 NEW ECO
2.
Finitura con Aquatec 580
1.
PRIMER WITH AQUATEC 280 NEW ECO
2.
FINISHING WITH AQUATEC 580
Stratigrafia / Stratigraphy
3
2
1
1.
primer con Aquatec 280 NEW ECO e rete
2.
mano intermedia con aquatec 580 ECO 3.
Finitura con Aquatec 690 o Aquatec lith
1.
PRIMER WITH AQUATEC 280 NEW ECO fibre-reinforced
2.
INTERMEDIATE COAT OF AQUATEC 580 ECO
3.
FINISHING WITH AQUATEC 690 OR AQUATEC LITH
U.D. GEO DRENA
Sistema drenante, se accoppiato ad una
membrana elastomerica, garantisce un effetto
impermeabilizzante che consente all’acqua di
scorrere sulla membrana e defluire in un sistema
di raccolta, quali canaline o pozzetti.
EN 13813
U.D. GEO DRENA. Sistema eco-compatibile drenante per outdoor.
Draining system, whether joined to an elastomeric
membrane, thus granting a waterproofing action allowing water running along the membrane
and flowing down into a water collection system made of drains or drain well.
U.D. GEO Draining. Ecofriendly Draining system for outdoor.
U.D. Geo Drena è un sistema eco-compatibile, drenante, traspirante con inerte naturale a vista. Se interposta una membrana poliuretanica di tipo Parctec PU 1300 tra sottofondo e
il sistema U.D. Geo Drena il rivestimento risulta anche impermeabilizzante. Il sistema è certificato per i carichi e il coefficiente d’attrito ed è realizzato con prodotti traspiranti di nuova generazione della Linea Aquatec, certificati a zero VOC.
U.D. Geo Draining is an ecofriendly system, draining,
breathable, with natural inert at sight. With incorporation
of a polyurethane membrane of the type Parctec PU 1300
between foundation and U.D. Geo Draining system, the
coating becomes also impermeable. The system is certified for
loads and friction coefficient. U.D. Geo Draining is realized
with breathable formulas of new generation belonging to
Aquatec Line, with zero VOC certification.
Prestazioni/Vantaggi
• Applicazione su supporti concreti quali calcestruzzi, asfalti
e mattonelle
• Integrazione perfetta nella soluzione tipica di graniglia
naturale con il vantaggio di una superficie drenante priva
di ristagni d’acqua
• Azione antisdrucciolo in presenza di pioggia o gelo
senza formazione di velo superficiale
• Resistenza a elevate sollecitazioni meccaniche ed escursioni termiche
• Resistenza ai cicli gelo/disgelo e all’azione dei fluidi antighiacci e sali disgelanti
• Resistenza agli idrocarburi
Performance/Advantages
• Application on concrete supports, asphalt, tiles
• Perfect integration in the typical solution with natural
grip, thus allowing to obtain a draining surface with lack
of backwater
• Anti-slip action in the presence of rain or ice without formation of a surface film
• Resistance to high mechanical solicitations and thermal
expansion
• Resistance to freeze/thaw cycles and to the action of
fluids anti-ice and the icing salts
• Resistance to hydrocarbons
Campi d’impiego
• Piazze, viali o zone conviviali dell’outdoor da riqualificare
• Coperture di passerelle o parcheggi anche carrabili nelle
aree pubbliche
Use
• Squares, avenues or common areas in public or private
urban environment to recover
• Covering of platforms or car parks also driveway located
in public areas
Spessore Variabile
• 10 mm
Variable thickness
• 10 mm
Stratigrafia / Stratigraphy
1.
PRIMER
2.
eventuale interposizione di membrana poliuretanica CON PARctec pu 1300
4
3
2
1
3.
malta ep 7200 e inerte duromix Geo
4.
Finitura con Aquatec 690
1.
PRIMER
2.
possible INSERTION OF POLYURETHANE MEMBRANE WITH
PARCTEC PU 1300
3.
MORTAR EP 7200 AND INERT DUROMIX Geo
4.
FINISHING WITH AQUATEC 690
U.D. GEO DRENA / U.D. GEO FILTRA
U.D. GEO FILTRA
Sistema filtrante in cui le acque meteoriche
filtrano attraverso il rivestimento resinoso e
drenano direttamente nel terreno costipato, si
mantengono così inalterate le caratteristiche
idrogeologiche dell’ambiente e non sono
necessari sistemi di raccolta di acque.
Filtering system in which rainwaters filter through the resinous coating and they drain the damaged groud directly, thus keeping its hydrogeological characteristics of the environment
unchanged and no water collection system are
required.
EN 13813
U.D. Geo Filtra. Sistema eco-compatibile filtrante per l’outdoor.
U.D. Geo Filtering. Ecofriendly filtering system for outdoor.
U.D. Geo Filtra è un sistema eco-compatibile, filtrante,
autoportante con inerte naturale a vista. Il Sistema è certificato
per i carichi e il coefficiente d’attrito ed è realizzato con
prodotti traspiranti di nuova generazione della Linea Aquatec,
certificati a zero VOC.
U.D. Geo Filtering is a self load-bearing, filtering, ecofriendly
system with natural inert at sight. The system is certified for
loads and friction coefficient and is realized with breathable
formulas of new generation belonging to Aquatec Line, with
zero VOC certification.
Prestazioni/Vantaggi
• Applicazione su sottofondi battuti con interposizione di
geo tessuti
• Integrazione perfetta nella soluzione tipica di graniglia
naturale con la caratteristica filtrante che non altera
l’aspetto idrogeologico dell’ambiente
• Azione antisdrucciolo in presenza di pioggia o gelo
senza formazione di velo superficiale
• Resistenza alle sollecitazioni meccaniche ed escursioni
termiche
• Resistenza ai cicli gelo/disgelo e all’azione dei fluidi antighiacci e sali disgelanti
• Resistenza agli idrocarburi
Performance/Advantages
• Application on concrete foundations with introduction of
geo-fabrics
• Perfect integration in the typical solution of natural grip
with a filtering action without alteration of hydro-geological environment
• Anti-slip action in the presence of rain or ice without formation of surface film
• Resistance to mechanical solicitations and thermal expansion
• Resistance to freeze/thaw cycles and to the action of
fluids anti-ice and the icing salts
• Resistance to hydrocarbons
Campi d’impiego
• Piazze, viali o zone conviviali dell’outdoor pubblico o
privato da riqualificare
• Superfici che necessitano finiture a graniglie naturali in
sintonia con l’ambiente circostante
• Vialetti di parchi, campi da golf e aree camping il cui
l’aspetto idrogeologico non deve essere alterato
Use
• Squares, avenues or common areas in public or private
urban environment to recover
• Surfaces that need finishing with natural grip in harmony
with external environment
• Avenues of gardens, golf courses and camping areas
whose hydro-geological characteristics must not be
altered
Spessore Variabile
• 20 mm
Variable thickness
• 20 mm
3
2
1
EN 13813
U.D. Geo BASE. Massetto filtrante autoportante per sistemi filtranti.
U.D. Geo Base. Filtering and self-blocking. Sub-floor for filtering systems.
U.D. Geo Base è un massetto con leganti resinosi dalle
caratteristiche autoportanti e totalmente filtranti. La sua
speciale formulazione permette la posa diretta su sottofondi
costipati che presentano un modulo di reazione K pari a 9
N/mm2. U.D. Geo Base è la soluzione ideale per ottenere
una superficie carrabile con caratteristiche totalmente filtranti
in grado di superare i vincoli idrogeologici e rispettare quelli
naturalistici del territorio.
U.D. Geo Base is a sub-floor with resinous binders, selfblocking and filtering.
It is suitable to direct laying on damaged subbases with
coefficient of reaction K equal to 9 N/sq mm.
U.D. Geo Base represents the perfect solution for a surface
accessible to vehicles with filtering power able to overcome
hydrogeological restrictions and to respect the territory.
Prestazioni/Vantaggi
• Applicazione diretta su supporti costipati
• Applicazione su supporti concreti quali calcestruzzi, asfalti
e mattonelle per recuperare spessori importanti
• Integrazione perfetta nella soluzione tipica di graniglia
naturale con il vantaggio di una superficie drenante priva
di ristagni d’acqua
• Resistenza a sollecitazioni meccaniche ed escursioni
termiche
• Resistenza ai cicli gelo/disgelo e all’azione dei fluidi antighiacci e sali disgelanti
• Resistenza agli idrocarburi
Performance/Advantages
• Direct application on damaged supports
• Application on concrete, asphalt and tile-made supports
for the recovery of important heights
• Perfect integration through its typical natural grit solution
and draining
• Resistance to mechanical stress and temperature range
• Resistance to freeze/thaw cycles and to the action of
fluids anti-ice and the icing salts
• Resistance to hydrocarbons
Use
• Squares, avenues or common areas to recover in outdoor
environment
• Specific as support for surfaces that need a finishing with
a natural aspect
Campi d’impiego
• Piazze, viali o zone conviviali dell’outdoor da riqualificare
• Superfici che necessitano finiture a graniglie naturali in sintonia con l’ambiente esterno
Variable thickness
• 3 - 5 mm according to loads
Spessore Variabile
• 3 - 5 in funzione dei carichi
Stratigrafia / Stratigraphy
Stratigrafia / Stratigraphy
1.
POSA DI GEO-TESSUTO
1.
EVENTUALE posa di geo - tessuto
2.
MALTA EP 7200 E INERTE DUROMIX Geo
2.
malta CON RESIPOX E DUROMIX GEO BASE
3.
FINITURA CON AQUATEC 690
1.
POSSIBLE LAYING OF GEO - FABRUC
1.
LAYING OF GEO-FABRUC
2.
MORTAR EP 7200 AND INERT DUROMIX Geo
2.
MORTAR EP 7200 AND INERT DUROMIX Geo
3.
FINISHING WITH AQUATEC 690
2
1
I Campioni DELLA Linea URBAN DESIGN
The samples of Urban design Line
U.D. FREETIME
Giallo
U.D. FREETIME
Rosso
U.D. Geo Drena/Filtra
Bianco Carrara 2/4
U.D. Geo Drena/Filtra
Bianco Carrara 4/6
U.D. Geo Drena/Filtra
Bardiglio Spezzato 3/6
U.D. Geo Drena/Filtra
Bardiglio Ciotolo 2/4
U.D. Geo Drena/Filtra
Bardiglio Ciotolo 4/6
U.D. Geo Drena/Filtra
Verde Alpi Spezzato 3/6
U.D. Geo Drena/Filtra
Verde Alpi Ciotolo 2/4
U.D. Geo Drena/Filtra
Verde Alpi Ciotolo 4/6
U.D. Geo Drena/Filtra
Giallo Mori Spezzato 3/6
U.D. Geo Drena/Filtra
Giallo Mori Ciotolo 2/4
U.D. Geo Drena/Filtra
Giallo Mori Ciotolo 4/6
U.D. Geo Drena/Filtra
Rosso Verona - Spezzato 3/6
U.D. Geo Drena/Filtra
Rosso Verona - Ciotolo 2/4
U.D. Geo Drena/Filtra
Rosso Verona - Ciotolo 4/6
U.D. Geo Drena/Filtra
Ticino 2/4
U.D. PROMENADE
Carrara
U.D. PROMENADE
Bardiglio Toscano
U.D. PROMENADE
Verde Alpi
U.D. PROMENADE
Giallo Mori
U.D. PROMENADE
Rosso Verona
U.D. PROMENADE
Carrabile - Quarzo Francese
U.D. PROMENADE
Carrabile - Ticino
Piazza S. Croce - Rosignano
La piazza S. Croce a Rosignano - Solvay è una grande piazza
di 520 mq progettata dall’Architetto Giuseppe Milanesi.
La piazza del “cavallo”, come viene chiamata dai residenti
è stata oggetto di interventi di manutenzione straordinaria:
L’intervento di IPM Italia è durato solo pochi giorni: lavori
che, pur lasciando inalterata la fisionomia di questa grande
piazza, hanno consentito di rinnovare la pavimentazione per
garantire a tutti, grandi e piccini, uno spazio sicuro, ordinato
e ben curato.
Il sottofondo, su cui è stato posato il sistema U.D. Geo Drena,
era formato da due strati, di cui uno di fondazione in misto
granulare dello spessore di 30 cm ed uno di conglomerato
bituminoso di tipo binder dello spessore di 7 cm.
La Committenza ha certificato con prove di Laboratorio il
pacchetto completo, nonchè la qualità dello strato di bitume
garantendone la portata in relazione al traffico previsto ed
adeguati valori di permeabilità.
Il Sistema U.D. Geo Drena è stato realizzato con l’utilizzo
di granulati di marmo “Giallo Mori” con dimensioni variabili
da 3 a 6 mm con finitura epossidica UV resistente per uno
spessore finale di 10 mm.
Square S. Croce in Rosignano - Solvay is a big square of 520
mq designed by Architect Giuseppe Milanesi.
The square of the “horse”, as it is called by local residents,
was subjected to extraordinary interventions:
The intervention of IPM Italia required only a few days: despite
the fact works did not altered the aspect of such a big square,
they allowed to renew the flooring restoring it to a safe, tidy
and painstaking place for both adults and children.
The foundation on which the system U.D. Geo Draining was
applied concerned two layers, one made of mixed grains
with a thickness of 30 cm and one made of binder-type
bituminous conglomerate with a thickness of 7 cm.
The Customer certified the whole package as well as the
quality of the layer of bitumen with laboratory tests, thus
assuring its capacity in relation to traffic expected and waterproof values required.
The system U.D. Geo Draining was reliazed by means of
marble grains “Giallo Mori” of variable dimensions - from 3
to 6 mm with epoxy finishing resistant to ultraviolet rays for a
final tickness of 10 mm.
U.D. Geo Drena / U.D. Geo Draining
3
2
1
1.
2.
3.
Primer
Malta EP 7200 e inerte Duromix Geo
Finitura con Aquatec 690
1.
2.
3.
Primer
Application of mortar EP 7200 and inhert Duromix Geo
Finishing coat of Aquatec 690
Simboli / Symbol
Reference Outdoor Sector
Resistenza gelo/disgelo
Freeze-Thaw resistance
Durabilità nel tempo
Durability
Carrabilità
Suitable for vehicles
Resistenza allo scivolamento/slittamento
Resistance to the slipping/sliding
OUTDOORcountry/state systemsmq
Centro Commerciale Vulcano Buono Napoli, (It) U.D. Promenade 22.000
Passerella - Viale de Gasperi Milano, (It) U.D. Geo 500
Passerella - Navigli
Milano, (It) U.D. Geo 300
Passerella - Rovereto Rovereto, (It) U.D. Geo Drena 100
Piazza Biassono Milano, (It) U.D. Promenade 550
Piazza Comune di Lomaso Trento, (It) U.D. Geo
150
Piazza S. Croce Rosignano Livorno, (It) U.D. Geo Drena 600
Piazza Unità d’Italia Tirano, (It) U.D. Geo 3000
Porto Marina di Pisa Marina di Pisa, (It) U.D. Geo 18.000
Pontile di Lido di Camaiore Lucca, (It) U.D. Geo 1325
Pronto soccorso Ospedale Sanremo
Sanremo, (It) U.D. Geo Drena 550
Vialetto Studio Renzo Piano Genova, (It) U.D. Promenade 1900
Villa Privata Montesacro Roma, (It) U.D. Promenade 300
Resistenza agli agenti atmosferici
Resistance weathering
Drenante
Draining
Filtrante
Filtering
Siamo attivi anche nel:
We are also present in the following sectors:
Certificazioni e associazioni
Certifications and associations
SETTORE alimentare
Food Sector
SETTORE MECCANICO
Certificazione di sicurezza all’impiego del prodotto e del sistema
Certification of product safety and the system
Mechanical Sector
SETTORE tessile - TINTORIE - Conciario
Textile Sector - Tan Sector - Dyeing Industry
Sistema di gestione qualità certificato / Attestazione SOA - Categoria OS6, Classifica IV°
Certified Quality Management System / SOA Certification - OS6 Category, IV° Classification
SETTORE Chimico - Farmaceutico
Chemical - Pharmaceutical Sector
SETTORE Ospedaliero
Hospital Sector
IPM Italia è socio di GBC Italia
IPM Italia is GBC Italia member
SETTORE ELETTRONICO / SISTEMI AST - ESD
Electronic Sector / AST - ESD Systems
SETTORE CONTRACT & Parking
Contract - Parking Sector
SETTORE OUTDOOR
Outdoor Sector
IPM Italia utilizza 100% di energia pulita Multiutility
IPM Italia uses 100% clean Multiutility energy
Ipm Italia S.r.l.
Via delle Industrie, 23 - 20884 Sulbiate (Mb)
Tel. +39 039.68.83.166 - Fax +39 039.62.00.903
www.ipmitalia.it - [email protected]