Hotel Aida Marais 19 Rue du Château d`Eau, 75010 Paris Hôtel

Atelier conclusivo, Parigi, 27-28 giugno 2012
Confédération générale du travail (Cgt), Rue de Paris 263
Coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale e libera circolazione delle persone
L’effettiva attuazione dei diritti sociali fondamentali
SEDE DEI LAVORI
La Conferenza avrà luogo presso:
Sede centrale della Confédération générale du travail (CGT)
Rue de Paris 263 (Place de la Porte de Montreuil).
PERNOTTAMENTI
Il vostro soggiorno è prenotato presso:
Hotel Aida Marais
19 Rue du Château d'Eau,
75010 Paris
Hôtel Paix République
2bis Boulevard Saint Martin
75010 Paris
Nella lista in allegato troverete la vostra esatta collocazione
CENA
Per coloro che arriveranno la sera del 26 giugno a Parigi, è prevista una cena organizzata presso il ristorante Chez Jenny, 93, boulevard du Temple, 75003, Paris. Il ritrovo è
previsto alle ore 20h00 nella hall dell’Hôtel Paix République, 2bis Boulevard Saint Martin, 75010 Paris.
Tutti coloro che intendono partecipare devono confermarlo entro venerdi’ 22 giugno indicando anche l’orario d’arrivo a Parigi
PROGRAMMA
I lavori inizieranno mercoledi’ 27 giugno alle 9h30 e termineranno giovedi’ 28 giugno alle 12h30. In allegato il programma dettagliato e la suddivisione in Gruppi Focus.
Dato il numero di richieste abbiamo dovuto suddividere i partecipanti nei 3 Gruppi Focus seguendo l’ordine di arrivo dei moduli d’iscrizione.
LINGUE DI LAVORO
Le lingue di lavoro dell’Atelier sono l’italiano, il francese e lo spagnolo. Un servizio d’interpretazione simultanea sarà disponibile durante tutti i lavori in plenaria. I gruppi
focus 1 e 2 saranno in lingua italiana e francese. Il gruppo focus 3 sarà bilingue (FR/ES) con un servizio di traduzione simultanea.
1
SPESE DI VIAGGIO E SOGGIORNO
Le spese di partecipazione (viaggio, vitto e allogio) sono a carico del progetto.
Le organizzioni di appartenenza dei partecipanti dovranno soltanto anticipare il costo del viaggio, che sarà rimborsato nel mese successivo, dietro presentazione dei
giustificativi originali di spesa (!).
I limiti di spesa stabiliti dal progetto consentono di coprire le spese di viaggio dei partecipanti entro una media di 300 euro a persona tutto compreso. Si raccomanda
pertanto di utilizzare le tariffe più basse offerte dal mercato e di conservare tutti i giustificativi di spesa (soprattutto la carta d’imbarco!), in assenza delle quali non saranno
possibili i rimborsi. Sono esclusi dai rimborsi l’uso dell’automobile e il parcheggio. In quei casi si rimborserà quindi il corrispettivo di un viaggio in treno.
Plan d’accès Hotel - Restaurant
CONTATTI
Carlo Caldarini (Direttore del progetto)
[email protected]
Skype: caldarini
Stefano Tricoli (Coordinatore Inca Cgil Belgio)
[email protected]
Skype: inca.bxl.stefano
Paola Cammilli
[email protected]
Skype: paola.cammilli
2
Hotel Aida Marais
N. Pays
Prénom
Nom
Hôtel Paix République
Organisation
N. Pays
Prénom
Nom
Organisation
1
DE
Luigi
BRILLANTE
Inca De
1
ES
Ricard
BELLERA KIRCHOFF
CCOO
2
FR
Angelo
CAMPANELLA
Inca Fr
2
SL
Euro
BROZIC
Oso-Ks90 Sl
3
IT
Silvino
CANDELORO
Inca Emilia Romagna
3
BE
Carlo
CALDARINI
Inca Be
4
IT
Valter
CAVASIN
Inca Veneto
4
BE
Paola
CAMMILLI
Inca Be
5
IT
Vito
CIULLA
Inca Sicilia
5
IT
Luigina
DE SANTIS
Inca IT
6
IT
Tiziana
CUZZINI NERI
Inca Emilia Romagna
6
BE
Claude
DENAGTERGAL
Ces - Etuc
7
IT
Nicola
MOLLICA
Inca Sicilia
7
IT
Fausto
DURANTE
Cgil IT
8
IT
Enzo
MOLOGNI
Inca Lombardia
8
ES
Armando
FERRARI
Inca Es
9
IT
Mauro
PARIS
Inca Lombardia
9
BE
Elisabeth
FINET
Fgtb
10
IT
Emilio
RAMPELLO
Inca Sicilia
10
IT
Lucrezia
FRITTOLI
Cgil IT
11
DE
Maria
SCARPELLO
Inca De
11
ES
Joan Carles
GALLEGO
CCOO
12
IT
Carlo
TASSIELLO
Inca Puglia
12
SE
Isabella
GIANNONE
Inca Se
13
IT
Franco
VERGINE
Inca Puglia
13
IT
Stefano
GIUBBONI
Università di Perugia
14
IT
Annamaria
ZERBI
Inca Piemonte
14
BE
Mireille
JOURDAN
Inca BE
15
UE
Nadia
LODDO
CE
16
IT
Andrea
MALPASSI
Inca IT
17
BE
Marina
PELLEGRINO
Inca BE
18
SL
Diana
PELOZA
Inca Sl
19
IT
Morena
PICCININI
Inca IT
20
BE
Brigitte
PLATIAU
Onp
21
ES
Ghassan
SALIBA
CCOO
22
IT
Giorgio
SBORDONI
Radio Articolo 1
23
BE
Aldo
SCALZO
Inca Be
24
BE
Eric
SLAGMUYLDER
Onp
25
IT
Roberto
TREU
CSI Nord Est FVG/Slo
26
BE
Stefano
TRICOLI
Inca Be
3