8 Lettera Gov Mar 2015

Info Distrikt 1980
Lettera del Governatore Marzo 2015
Care e cari Presidenti
Care/i Rotariane/i
Care/i Rotaractiane/i
Circoli Rotary – un variopinto fascio di attività.
„Anni fa io andavo a sciare con i miei figli, oggi loro sono in pista con i loro amici e conoscenti. Motivo per cui mi rallegro di far parte del Circolo sciistico dove posso incontrare dei Rotariani che la pensano come me e trascorrere con loro delle piacevoli vacanze“. È quello che mi disse una partecipante, a Saas-Fee, dove sciatrici e sciatori rotariani
di oltre 15 Paesi si sono ritrovati per una settimana sciistica da sogno. Il Club locale era
presente e ci mostrò gli angoli più belli del luogo, compresi il museo regionale e gli accoglienti ristoranti al di fuori delle vie di traffico. L’Azione di pubblico interesse del
Club presentò una dimostrazione di sciatori non vedenti; abbiamo così avuto l’opportunità di sciare noi
stessi acciecati. Tutti si sono sentiti motivati a sostenere con una donazione l’organizzazione blindspot.ch
videolesi. Era sorprendente vedere con quale piacere e con che velocità queste persone si muovevano sulle
piste! La sera ci ritrovammo a cena in una cornice rilassata dove, dopo un aperitivo durante il tramonto,
abbiamo gustato una fondue chinoise in un rifugio di montagna. Le prossime settimane sciistiche del Circolo sciistico Rotary ISFRI http://www.isfrski.org/ si terranno nel 2016 a St Moritz e nel 2017 a Cortina
d’Ampezzo.
In Svizzera esiste una lunga sequela di altri Circoli.
L’International Golfing Fellowship of Rotary IGFR http://www.igfr-switzerland.com/ che organizza vari Tornei di Golf, che raccolgono, ogni volta, degli importi considerevoli a favore di progetti d’interesse
pubblico. Nel 2015 sono previste manifestazioni a Büren a/Aare, Bad Ragaz, Gland, Lalargue presso Basilea e ad Andermatt.
L’International Yachting Fellowship of Rotarians IYFR, http://www.iyfr.ch/) che è anche rappresentato in Svizzera. Il 30 maggio prossimo si svolgerà un raduno velistico con Assemblea Generale e il 29
agosto partirà una crociera verso la Bretagna – Golfo di Morbihan. I familiari e gli amici delle Rotariane e
dei Rotariani sono molto graditi e benvenuti, un veliero proprio non è una condizione per poter diventare
soci.
Chi ama prendersi cura e occuparsi della manutenzione di vecchie automobili, può annunciarsi al Circolo
delle automobili d’epoca http://www.achafr.eu. Ogni anno si organizzano dei giri turistici, si tratta
comunque di un gruppo esclusivo perché si deve disporre di un veicolo costruito nel 1975 o prima. C’è un
indirizzo di contatto per la Svizzera.
Sensibilmente più folto è la „Fellowship Cycliing to Serve“. Quest’anno è in programma dal 27 al 31
maggio un giro turistico di 4 giorni in Sardegna. Il Campionato del mondo è organizzato dal Rotary Club
Nîmes dal 28 al 30 agosto. I particolari e l’indirizzo svizzero
di contatto sono visibili su
http://www.cycling2serve.org/index.php .
Diretta dallo svizzero Rot. Martin Syz è la Rotarian Fellowship of Touring Horseback Riders. I
partecipanti intraprendono gite a cavallo e partecipano a manifestazioni comuni, come ad es., il Centro
Ippico
Sportivo
di
Avenches.
Le
informazioni
di
contatto
sono
reperibili
su
http://www.rotary1990.ch/club/amicale.php?c=91&SID=731901814eea84802a7c3345da9cf98a .
Una ricchissima scelta: esistono oltre 70 Circoli!
La quantità di Circoli è impressionante, prestigiatori, lettori di favole, celibi e nubili, motociclisti, fotografia, ferromodellisti, storia mondiale, jazz, volo, e altri ancora; la Lista dei Circoli si può scaricare da
https://www.rotary.org/myrotary/de/rotary-fellowships . Chi, quindi, desidera condividere le proprie passioni su scala internazionale e rotariana, trova delle possibilità gratificanti in questi Circoli.
Il Vostro Governatore
Urs Klemm
Retrospettiva
Rotary Forever Young
Premio Rotary per la Musica 2015
I Rotary Club Brugg-Aare-Rhein, Laufenburg-Fricktal e Zurzach Brugg hanno
organizzato a Zurzach il Concorso dei Talenti e hanno consegnato il Premio Rotary
nella molto affollata chiesa di Zurzach. Il Rotary Club Entlebuch, a sua volta, ha
indetto un suo Concorso musicale secondo una nuova formula: sette candidate e
candidati si sono ritrovati e sfidati per la conquista del primo Premio. A tutt’e due i
Concorsi i concorrenti sono sati convincenti e hanno entusiasmato con le loro
produzioni. Il problema dei costi sarà da digerire al Congresso Distrettuale di Aarau il
12 e 13 giugno prossimi.
Consegna dell’assegno a Wettingen e Rheinfelden – mozione politica per le arre di
campeggio.
DI Rotary Club Wettingen e Wettingen Heitersberg con il loro Midlife-Party hanno
raccolto oltre 12‘000 Fr. a favore del progetto Distrettuale. 10‘000 Fr sono stati
devoluti dal Club Basel-Wettstein in occasione del 30.mo Giubileo. Ringraziamo tutti
di questi generosi contributi!
Il Rotariano Alois Gmür ha inoltrato una nuova mozione che chiede alla VBS, di
mettere a disposizione per i campeggi per i Giovani le paiazze di esercitazione della
truppa poco usate. Nella prossima lettera del Governatore potremo presentare la
prima area di campeggio.
Attualità
Mine-ex: La reintegrazione degli amputati è sempre ancora un compito importante.
A Lucerna si è tenuta l’informazione annuale su mine-ex. Fortunatamente nel
Distretto noi possiamo guardare con soddisfazione alle nostre azioni di successo. Il fabbisogno in protesi su scala mondiale non è assolutamente coperto:
più della metà degli oltre 10 milioni di amputati sono esclusi, mancano programmi di aiuto privati o statali. Le cause delle amputazioni sono molteplici:
incidenti, esplosioni improvvise, mine, conseguenze da sismi, ecc. Il Dr. Nelson Olim de CCIR ha mostrato in modo impressionante quali orrende ferite
causano i proiettili di Kalaschnikov. Le operazioni si svolgono spesso in condizioni primitive. Il nostro aiuto continua a essere richiesto!
Prospettiva
SIPE/PETS – Assemblea di Formazione Distrettuale Lucerna.
Il Seminario d’Istruzione per i Presidenti Eletti si svolge il 24 e l’Assemblea di
Formazione Distrettuale il 25 Aprile a Lucerna. È offerta l’occasione di avere un
contatto diretto con le Commissioni e i Servizi. La DGE Judith Lauber esporrà i
suoi obiettivi per l’anno rotariano 2015/16, inoltre si dovrà anche approvare il
relativo Budget. Venerdì sera avremo la visita in comune della mostra „Emil“ e
una cena in una cornice storica.
Evoluzione del numero dei soci febbraio 2015.
Nuove ammissioni 10 (29, 33, 34 39, 2 x 45, 2 x 53, 77, 2 donne), dimissioni 1, decessi 1, numero dei soci al
28.2. 2015 3965, inizio anno rotariano 3929.
Agenda
24.03.2015
24.04.2015
25.04.2015
09.05.2015
20.05.2015
30.05.2015
27.05.2015
12/13. 06.2015
19. 6. 2015
09.-11.10.2015
01.11.2015
14.11.2015
Commissione Effettivo, Olten
SIPE Luzern, obbligatorio per tutti/ e i/lePresidenti di Club dell’anno 2015-16
Assemblea d’Istruzione Distrettuale, Luzern
Azione Professionale, Baden
Seminario per Neo-Rotariani, Lugano (Villa Principe Leopoldo) (in lingua italiana)
Corsa del Cuore dei RC Gösgen, Niederamt, Olten, Olten-West. L’utile sarà a favore del progetto
distrettuale.
Torneo di Golf RC Zofingen, a favore delle vie respiratorie e del progetto distrettuale, Stüssligen S
Festa di chiusura anno rotariano / Congresso Distrettuale, Aarau
Torneo di Golf a favore del progetto distrettuale La Largue, Alsazia
RYLA
Concerto Polio Plus, KKL Luzern
Seminario per Neo-Rotariani Lenzburg (in lingua tedesca)
21.11.2015
28.11.2015
Gen.-Feb. 2016
05.03.2016
08.04.2016
09.04.2016
17/18.06.2016
Settembre 2016
19/20.05.2017
Seminario sulla Fondazione Rotary, Luzern
Comitato ristretto, Commissioni, riunione Assistenti del Gov., Luzern
Conferenza Regionale
Comitato ristretto
SIPE Altdorf, (obbligatorio per tutti/e e i/le Presidenti di Club dell’anno 2016-17
Assemblea d’Istruzione Distrettuale Altdorf
Congresso Distrettuale Luzern
Giornata nazionale del Rotary
Congresso Interdistrettuale Kongresshaus Zürich
DG-Governatore
Urs Klemm
Gotthelfstrasse 14
5000 Aarau
[email protected]
Tel
062 822 74 21
Mobil 079 784 17 25
Progetto Distrettuale
www.rotarylagerplatzd1980.ch
7
DG-Segretariato
Karin Büchli
Netzwerk Müllerhaus
Bleichenrain 7
5600 Lenzburg
[email protected]
Tel
062 888 01 17
Mobil 079 330 22 41
Assistenti del Governatore
Karin Büchli
JR Gunzenhauser
Christophe Leuenberger
Urs Felix Meyer
Marco Petruzzi
Guido Rösch
Rotary International
Europe/Africa-Office
Witikonerstrasse 15
8032 Zürich
041 387 71 11
[email protected]
Web
www.rotary1980.ch
www.rotary.ch
www.rotary.org