All.1 capitolati - Protezione Civile FVG

Transcript

All.1 capitolati - Protezione Civile FVG
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
Dotazione Base (art. 8, DPReg 17.5.2002 n. 0140/Pres.)
a. 1 AUTOCARRO
Caratteristiche minime:
− massa a pieno carico non superiore a 3,5 t;
− doppia cabina idonea al trasporto di almeno 5 persone compreso il conducente;
− bloccaggio differenziale e/o trazione integrale;
− vano di carico di lunghezza non inferiore a cm 240;
− copertura del vano di carico con struttura rigida o con telone centinato;
− luce lampeggiante amovibile posizionata sulla cabina di guida;
− trasduttori acustici (due sirene 1 e due altoparlanti);
− gancio di traino a sfera omologato, a filo sagoma;
− di colore bianco e sulle fiancate e sul tetto una striscia di colore arancione
rifrangente di altezza non inferiore a cm 20 interrotta al centro degli sportelli
anteriori dall'emblema distintivo di protezione civile della Regione Autonoma
Friuli Venezia Giulia (DPGR n. 045/Pres. di data 1 febbraio 1990);
− sopra lo stemma la scritta "REGIONE AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA" e
sotto il nome del Comune di appartenenza;
− all'interno delle strisce laterali la scritta in bianco rifrangente "PROTEZIONE
CIVILE" e sulla portiera, prima dell’emblema, il logo del Numero Verde (come da foto
e segnalato con news del sito:
http://www.protezionecivile.fvg.it/ProtCiv/Default.aspx/EventiVolontariato.aspx?qry=EventDet&PageID=1512);
− collaudo ed immatricolazione.
1
A seguito delle nuove disposizioni della Motorizzazione Civile, i lampeggianti dovranno essere di colore blu ed
inamovibili e con sirena di tipo bitonale da emergenza. (Richiedere nullaosta alla Protezione Civile della Regione)
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
a. 2 - b. 6
GENERATORE
Caratteristiche minime:
− potenza minima continua 7,00 KVA in trifase;
− tensione 220/380 trifase;
− frequenza 50 Hz,;
− quadro mobile di distribuzione corrente con grado di protezione IP65, dotato di
prese CE monofase, trifase e relativi interruttori differenziali e magneto termici;
− presa 12 V corrente continua con fusibile da 10A;
− due prolunghe da 25 m per 380 V normativa IP67 e doppio isolamento; presa CEE
− due prolunghe da 25 m per 220 V normativa IP67 e doppio isolamento; presa CEE
− cavo e puntazza per messa a terra;
− alimentazione a gasolio;
− sistema per lo scarico dei fumi verso l’alto ad un altezza non inferiore a mt. 2 da
terra;
− silenziato;
− gancio per sollevamento.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
a. 3
MOTOPOMPA DA SVUOTAMENTO
Caratteristiche minime:
− portata massima non inferiore 1300 l/m;
− capacità di autoadescante ad almeno 6 m;
− passaggio di corpi solidi fino a 3 cm di diametro;
− tubo di aspirazione di almeno 6 m con filtro e cestello;
− attacchi per la divisione della mandata su due manichette con diametro di 45;
− attacchi Storz e adattore per attacchi UNI;
− sistema per lo scarico dei fumi verso l’alto ad un altezza non inferiore a mt. 2 da
terra;
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
a. 4
ELETTROPOMPA AD IMMERSIONE
(Elettropompa sommergibile per acque sporche e recupero acque piovane)
Caratteristiche minime:
−
Portata non inferiore a 200 litri al minuto con una prevalenza di almeno 5 metri;
−
la potenza deve essere pari o maggiore a 0,20 Kw con un voltaggio a 220 V;
−
la pompa deve poter operare ad una profondità di 4 metri e aspirare corpi solidi
di almeno 1 cm di diametro;
−
Conforme alla normativa IP 68.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
a. 5 – b 7
CARRELLO
Caratteristiche minime:
− portata utile non inferiore a 400 kg e massa complessiva a pieno carico non
superiore a 750 kg;
− sbalzo del timone non inferiore a 80 cm;
− stabilizzatori posteriori retrattili antiribaltamento;
− copertura rigida o con telo centinato
− di colore bianco e sulle fiancate una striscia di colore arancione rifrangente di
altezza non inferiore a 20 cm, interrotta al centro dall'emblema
protezione civile della Regione Autonoma Friuli
distintivo di
Venezia Giulia (DPGR
n.
045/Pres. di data 1 febbraio 1990);
− all'interno della striscia posteriore la scritta in bianco rifrangente " PROTEZIONE
CIVILE "
− collaudo ed immatricolazione del rimorchio per uso stradale;
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
a. 6 – b. 8 GRUPPO ILLUMINANTE MOBILE
Caratteristiche minime.
− Il gruppo di illuminazione mobile deve avere almeno 4 fari con una potenza
minima di 500 Watt cadauno, orientabili con accensione indipendente o singola o a
gruppi di due;
− il palo telescopico deve avere uno sviluppo non inferiore a metri 3 con eventuali
tiranti per controventatura o sistema idoneo per la stabilità al suolo;
− impianto elettrico conforme alla normativa IP 67 e doppio isolamento;
− il cavo deve essere di lunghezza superiore allo sviluppo massimo di estensione
dell'antenna telescopica.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
a.7
- b. 9
DECESPUGLIATORE
Caratteristiche minime
− Tipo a zaino;
− potenza non inferiore a 1,5 Kw;
− Possibilità di uso con filo e disco.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
a. 8
IDROPULITRICE
Caratteristiche minime.
− Portata non inferiore a l/m. 7;
− pressione non inferiore a 90 bar;
− potenza non inferiore a 1.6 Kw;
− completa di tubo alta pressione di lunghezza non inferiore a 6 metri;
− pistola e/o lancia ad alta pressione;
− completa di tubo per acqua con raccordi per rubinetto;
− acqua calda o fredda;
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
a. 9
b. 10
MOTOSEGA
Caratteristiche minime.
− La motosega deve avere una cilindrata di almeno 50 CC. e una potenza tra 2,3 e 2,6
CV;
− peso non superiore a 6 Kg;
− rumorosità non superiore a 101 decibel;
− vibrazioni non superiori a 7/8 m/s².
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
a. 10 b. 11 TUTA ANTITAGLIO
La tuta antitaglio è composta da:
SALOPETTE ANTITAGLIO
Il capo è una salopette con la chiusura anteriore dotata di cerniera, bretelle elasticizzate
con attacco rapido in ABS o nylon caricato, cintura elasticizzata e salvareni in tessuto
elasticizzato traspirante e foderato.
Il tessuto tipo comfort, deve garantire un elevato livello di permeabilizzazione e un alta
resistenza meccanica, deve essere realizzato in misto cotone e poliestere, deve essere
traspirante e foderato internamente.
La protezione della parte anteriore del pantalone, deve essere realizzata con speciale fibra
protettiva utilizzata per fermare l'avanzata della catena, arrestando lo scorrimento
intasando la catena all'altezza del pignone.
Taglia dalla 46 alla 60.
Le caratteristiche tecniche devono possedere i seguenti requisiti:
capo di classe 1 , (20 m/s) protezione gambe tipo A (180° anteriore + 5 cm laterali),
norme UNI EN 381 - 5, CE.
Colore blu e inserti gialli.
Al centro della pettorina verrà posizionato l' emblema distintivo di protezione civile della
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia (DPGR n. 045/Pres. di data 1 febbraio 1990).di
misura non inferiore a cm. 10 X 10,
STIVALETTO DA LAVORO CON DISPOSITIVO ANTITAGLIO
Stivaletto al polpaccio in pelle idrorepellente nera, con suola in gomma ignifuga e
anticalore, resistente agli olii idrocarburi con disegno antiscivolo rigidità adeguata a
scarpone da montagna, profilo arcuato del tacco e del puntale, zona del tallone rinforzata
per il contenimento laterale, soletta interna sagomata estraibile, lavabile e sostituibile ad
assorbimento umidità ed asciugatura rapida, copripunta in gomma.
Fodera interna in P.T.F.E laminato espanso , imbottitura laterale e superiore e nella
linguetta con materiale microporosa per permettere la massima traspirazione.
Il collo del piede deve avere una protezione al taglio da motoseghe non inferiore alla
classe 2 (24 m/s).
Gli scarponi devono essere certificati CE in conformità alla Direttiva 89/686/CEE e D.L.vo
475/92 da Organismo Notificato CEE.
GUANTI
Realizzato in pelle fiore di prima scelta a 5 dita.
Doppio rinforzo sul pollice con striscia in pelle fiore tra pollice ed indice.
Manichetta in crosta non inferiore a cm. 15.
Inserto in fibre atte al bloccaggio della sega a catena sul dorso e sulla manichetta.
Le caratteristiche tecniche devono possedere i seguenti requisiti:
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
marchiatura CE EN 388, (rischi meccanici), CE EN 420 (destrezza) livelli di prestazione 3 4
4 4 , DPI II° categoria D.L.gs. 475 del 4/12/1992. Classe 1 (20 m/s)
ELMETTO con CUFFIA OTOPROTETTRICE e VISIERA PROTETTRICE
DPI: II categoria conformità: EN 352-3 EN 397 EN 1731
Materiale
: ABS
Fascia antisudore : in pelle o materiale anallergico amovibile.
Attacchi laterali
: a scanalatura per accogliere accessori (cuffia otoprotettrice e visiera
protettrice).
Colore : arancione
Prese di ventilazione
Cinturino sotto mento elastico e fermo di regolazione.
Sulla superficie piana del frontino è applicato emblema distintivo di protezione civile
della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia (DPGR n. 045/Pres. di data 1 febbraio
1990). Le cuffie per l'elmetto devono avere la certificazione CE EN 352, le cuffie devono
avere la possibilità di rovesciare le coppe di protezione in caso di inutilizzo, regolabili e
soffici per favorire l'adattamento alla testa dell'operatore, la protezione non deve essere
inferiore a 23 db.
La visiera di protezione deve essere a rete in materiale plastico nero da montare su
elmetto con la possibilità dell'utilizzo delle cuffie antirumore, conforme EN 1731 S.
Marcatura CE conforme Normativa Europea EN 352-3, II Categoria come da D.Lgs 475 del
04.12.1992.
OCCHIALI PROTETTIVI
Occhiale protettivo in policarbonato, sovrapponibile agli occhiali correttivi, con
trattamento antigraffio esterno e antiappannante interno.
Ripari laterali.
Marcatura CE conforme normativa europea EN 166.
Classe ottica 1, protezione meccanica F.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
a. 11 - b. 5 - c. 5 SISTEMI DI AMPLIFICAZIONE AUDIO - MOBILI
Caratteristiche minime:
− amplificatore per mezzi mobili con alimentazione a 12 Vdc,
− potenza minima 20 Watt, ingresso microfonico bilanciato, 2 ingressi AUX
sbilanciati, protezione contro sovraccarichi e cortocircuiti
− microfono dinamico con capsula omnidirezionale ottimizzata per la riproduzione
vocale
− cavo schermato estensibile, accessorio per appendere il microfono
− diffusore a tromba in materiale plastico con unità dinamica ad elevate direttività ed
efficienza adatto alla riproduzione intelligibile del parlato, potenza musicale
minima 20/30 Watt, corpo in materiale plastico, staffa di fissaggio a corredo
installabile su mezzi mobili
− predisposizione per montaggio sul tetto del mezzo
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
b. 1
MODULO ANTINCENDIO BOSCHIVO
Caratteristiche minime:
− struttura e serbatoio estinguente in acciaio INOX, il serbatoio deve avere la
capacità di almeno 350 litri;
− boccaporto per ispezione completo di coperchio e filtro, controllo a vista
dall'esterno del livello del liquido con riferimenti indicanti il riempimento almeno
di 100 litri in 100 litri;
− telaio esterno in acciaio tubolare atta a garantire la protezione della
componentistica meccanica e del serbatoio;
− il telaio deve poter consentire l'appoggio stabile e sicuro a terra con piedini
antiaffondamento tali da non ostacolare la posa sul cassone del mezzo;
− il modulo deve essere realizzato con particolare attenzione nella distribuzione dei
pesi, tale da non comportare spostamenti del baricentro sul piano orizzontale
rispettivamente considerando il modulo pieno o vuoto, il baricentro del modulo
stesso sarà basso per consentirne il trasporto su mezzi ruotati in modo sicuro;
− il pianale d'appoggio deve essere dotato di guide simmetriche da poter consentire
lo spostamento del modulo dal cassone del mezzo;
− la pompa deve avere un motore a 4 tempi di almeno 13 HP ad accensione manuale
e a strappo, opportunamente silenziato con la marmitta protetta per evitare
qualsiasi possibilità di ustione degli operatori e bruciature dei naspi e/o
manichette e l'uscita dei fumi convogliati nella direzione opposta all'operatore; a
membrana da almeno 80 litri /min. a 50 bar, opportunamente collegata per pescare
l'acqua dal serbatoio;
− il pannello di controllo, accensione, regolazione mandate, riavvolgimento naspo e
tutti gli altri comandi devono essere raggruppati su un unico lato in modo da poter
essere accessibile dall'operatore dal lato posteriore del mezzo, tutti i comandi
retroilluminati;
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
− pistola erogatrice a mitra con un minimo di 35 litri/minuto;con ugello
intercambiabile e flusso regolatore;
− naspo in tubo di gomma da almeno 50 metri, liscio esternamente per ridurre
l'attrito, pezzo unico con raccordi rapidi in acciaio inox , di tipo ARS 220;
− Sistema di recupero e arrotolamento con sistema automatico e manuale mediante
manovella;
− una bocca di carico raccordata storz con calotta a catenella e una funzionante anche
come uscita di troppo pieno e sfiato, sempre raccordata storz;
− presa di aspirazione acqua dall'esterno con valvola a tre vie compreso corredo di
aspirazione e filtro di fondo;
− tutte le bocche di ingresso, compreso il boccaporto saranno provviste di filtro
amovibile;
− faro di illuminazione esterna, orientabile posizionato sopra il pannello di controllo;
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
b. 2
AUTOCARRO TIPO PICK-UP
Caratteristiche minime:
− massa a pieno carico non superiore a 3,5 t;
− doppia cabina con 4 porte, idonea al trasporto di almeno 5 persone compreso il
conducente;
− trazione integrale;
− cambio con riduttore;
− altezza da terra non inferiore a 21 cm;
− vano di carico di lunghezza non inferiore a 135 cm;
− copertura del vano di carico con struttura rigida o con telone centinato;
− barre portapacchi e griglia di protezione del lunotto posteriore;
− faro orientabile esterno telecomandato con relativa protezione;
− luce lampeggiante amovibile posizionata sulla cabina di guida con relativa
protezione;
− trasduttori acustici (due sirene1 + due altoparlanti);
− gancio di traino a sfera omologato;
− rivestimento del vano di carico con lamiera mandorlata in alluminio;
− verricello anteriore elettrico con almeno 3000 kg di tiro e 25 m di fune completo di
accessori d'uso ( cinghie, moschettoni, grillo);
− pedane di protezione laterali;
− di colore bianco, sulle fiancate e sul tetto una striscia di colore arancione
rifrangente di altezza non inferiore a cm 20 interrotta al centro degli sportelli
anteriori dall'emblema distintivo di protezione civile della Regione Autonoma
Friuli Venezia Giulia (DPGR n. 045/Pres. di data 1 febbraio 1990);
1
A seguito delle nuove disposizioni della Motorizzazione Civile, i lampeggianti dovranno essere di colore blu ed
inamovibili e con sirena di tipo bitonale da emergenza. (Richiedere nullaosta alla Protezione Civile della Regione)
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
− sopra lo stemma la scritta "REGIONE AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA" e
sotto il nome del Comune di appartenenza.
− All'interno delle strisce laterali la scritta in bianco rifrangente "PROTEZIONE
CIVILE" e sulla portiera, prima dell’emblema, il logo del Numero Verde (come da foto
e segnalato con news del sito:
http://www.protezionecivile.fvg.it/ProtCiv/Default.aspx/EventiVolontariato.aspx?qry=EventDet&PageID=1512);
− collaudo ed immatricolazione.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
b. 3
SOFFIATORE
Caratteristiche minime:
−
Motosoffiatore spalleggiabile con comando acceleratore e stop sul telaio;
−
potenza non inferiore a 3,5 Kw;
−
peso a secco non superiore a 12,5 Kg.
−
Carburante: miscela benzina - olio.
−
Spallacci e imbottitura ignifuga;
−
Certificazione di idoneità utilizzo antincendio boschivo e norme CE.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
b. 4
MOTOPOMPA ALTA PRESSIONE
Caratteristiche minime.
−
portata massima non inferiore 50 l/m;
−
pressione almeno di 30 bar;
−
attacchi Storz e adattore per attacchi UNI;
−
certificazione CE;
−
Corredata di tubo di aspirazione con filtro.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
c. 1
PANNE ANTINQUINAMENTO
Caratteristiche minime
− Barriera galleggiante di contenimento ad alta resistenza con una altezza minima
di 40 cm e la parte emersa di almeno 15 cm, progettata per durare e garantire
affidabilità richiedendo un minimo di manutenzione;
−
devono essere corredate di anelli o simili per permettere il traino e l'ancoraggio;
−
maniglie per permettere il recupero e trasporto;
−
tessuto doppio o rinforzato antiabrasione e non deve assorbire oli o idrocarburi.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
c. 2
MEZZO NATANTE CON MOTORE FUORIBORDO
Caratteristiche minime:
−
Scafo in vetroresina,
−
motore fuoribordo a quattro tempi con potenza di almeno 40CV;
−
avviamento elettrico e trim elettrico;
−
numero minimo persone trasportabili 6;
−
consolle di guida centrale completa di volante con timoniera, parabrezza,
tientibene in acciaio inox;
−
quadro elettrico con presa corrente 12v., strumento indicatore di livello
carburante;
−
serbatoio carburante omologato in acciaio inox di almeno 60 litricon ;
−
imbarco esterno;
−
faro di profondità alimentato dall'impianto elettrico di bordo;
−
luci di via regolamentari;
−
avvisatore acustico elettrico;
−
identificazione mediante apposizione in maniera inamovibile sui bordi laterali di
una striscia di colore arancione rifrangente di altezza non inferiore a cm. 20 con
all'interno la scritta bianca rifrangente "PROTEZIONE CIVILE ";
−
la fascia arancione sarà interrotta dall'emblema distintivo di protezione civile
della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia (DPGR
febbraio 1990)
n. 045/Pres. di data 1
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
c. 3 MUTA STAGNA
Caratteristiche minime
−
Muta stagna in neoprene con cappuccio staccabile e calzari con suola rigida.
−
spessore di almeno 3,5 mm, precompresso;
−
fodera interna in tessuto tipo " Spandex";
−
cerniera tipo BDN anteriore o posteriore;
−
scritta sulla schiena: "Regione Friuli Venezia Giulia" e " protezione civile";
−
tipo valvole: valvola di scarico e carico a basso profilo con regolazione graduale;
−
sottomuta intera tipo pile anticondensa;
−
guanti in neoprene 3 mm.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
c. 4 MOTOPOMPA CON IL CORPO POMPANTE IN TEFLON
Caratteristiche minime
−
Corpo pompa leggero non soggetto a corrosione marina girante in teflon;
−
portata non inferiore a 1600 l/m;
−
passaggio corpi solidi non inferiore a mm. 30
−
motore a scoppio quattro tempi, benzina verde;
−
autoadescante ad almeno m. 9;
−
tubo di aspirazione in PVC di almeno 6 metri con spirale in acciaio, completo di
raccordi Uni e adattore Storz e filtro a cestello;
−
possibilità di pulizia del corpo pompa e completa apertura rapida senza utensili.
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
Attrezzature e Mezzi Operativi Specialistici
(art. 9, DPReg 17.5.2002 n. 0140/Pres.)
Tab. 4. 1 ASPIRALIQUIDI
Caratteristiche minime
−
funzionante a corrente elettrica 220V 50Hz
−
potenza max assorbita 2500 W
−
lunghezza cavo non inferiore a 10 metri con presa tipo CEE
−
serbatoio liquido aspirato con capacità di almeno 45 litri, resistente alla corrosione
−
pompa di evacuazione con portata max di almeno 250 litri/minuto
−
scarico liquidi aspirati raccordato STORZ “C” 45 per poter collegare idonee
manichette
−
portata aria almeno 55 litri/secondo
−
depressione di almeno 220 mbar
−
tubo di aspirazione flessibile resistente all’olio da 4 metri DN 40
−
2 tubi d’aspirazione in metallo completi di bocchetta pavimenti
−
idoneo sistema per il trasporto dell’aspiraliquidi equipaggiata con ruote
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
Tab. 4. 2 RAMPE DI CARICO
Caratteristiche minime
−
costruite in lega di alluminio
−
omologate
−
sistema di ancoraggio al piano di carico dell’autocarro
−
portata a coppia a 1,0 metri non inferiore a kg 2100
−
lunghezza totale minima in mm 3500
−
idonee per i veicoli gommati e cingolati in gomma
Protezione Civile della Regione
Piano tecnico annuale 2006: Capitolati di mezzi e attrezzature della dotazione base
Allegato 1
Emblema distintivo di protezione civile della Regione Autonoma Friuli Venezia
Giulia (DPGR n. 045/Pres. di data 1 febbraio 1990).
L'emblema è realizzato come sotto illustrato raffigurante il logo “Regione Autonoma
Friuli Venezia Giulia – Protezione Civile”.
Definizione dei colori :
1 – Celeste : RAL 5015 o PANTONE 293 C
2 – Ciano
: PANTONE CYAN
3 – Giallo oro: RAL 1004 o PANTONE 871 U
4 – Arancio : RAL 2004 o PANTONE 172 C