walk400h - Doctor Shop
Transcript
walk400h - Doctor Shop
walk400h 0476 Descrizione walk400h è un registratore holter di ultima generazione, capace di acquisire e memorizzare da 3 a 12 canali ECG e compatibile con i software di lettura holter CARDIOLINE®, per i quali si rimanda alla specifica documentazione. walk400h è un micro-computer dotato connettività evoluta verso il PC e di grande capacità di memorizzazione e gestione di esami holter. In particolare walk400h si caratterizza per: ampio display grafico LCD a colori per la visualizzazione del segnale ECG fino a sei tracce contemporaneamente; interfaccia utente intuitiva ed essenziale, basata su procedure guidate per portare l’operatore alla conclusione dell’esame con estrema facilità e rapidità; connessione senza fili verso il PC con tecnologia bluetooth o, in alternativa, connessione via cavo USB; registratore vocale integrato per la memorizzazione di messaggi vocali durante l’esame (funzione event-marker) e/o per l’immissione dei dati paziente in fase di preparazione esame; sensore di movimento integrato per la registrazione dell’attività motoria del paziente; grande capacità di memorizzazione dati per la gestione di esami della durata da uno a sette giorni; unico tasto a cinque posizioni per la navigazione nei menu del dispositivo ed un suo veloce utilizzo; dimensioni e peso ridotti per aumentare il confort del paziente; funzionamento con una sola pila AA. L’acquisizione battito - battito di ciascun canale ECG viene effettuata ad una frequenza minima di 250 campioni al secondo per canale. Per analisi particolari, si può scegliere una frequenza di campionamento maggiore. Tutti i canali ECG vengono registrati senza interruzione dell’acquisizione battito battito del segnale e senza nessun tipo di compressione del segnale. Il registratore integra al suo interno una memoria flash pari ad un GB grazie alla quale è possibile memorizzare tracciati holter della durata complessiva di una settimana. Destinazione d’uso walk400h è un registratore Holter, destinato all’esecuzione di esami di elettrocardiografia dinamica (o esame Holter) per il controllo delle funzioni cardiache e/o la diagnosi dello stato di salute del Paziente, escluse le circostanze in cui una variazione delle funzioni cardiache potrebbe creare un pericolo imminente per il paziente stesso. L’uso proprio dell’apparecchio è individuato nell’utilizzo in ambiente medico. L’utilizzo dell’apparecchio è a carico di personale qualificato ed opportunamente istruito e deve essere conforme alle istruzioni contenute nel Manuale Utente. L’apparecchio deve essere maneggiato con cura e con tutte le attenzioni del caso per quanto riguarda urti, vibrazioni, fonti di calore, liquidi e quant’altro possa danneggiarlo. Tutte le avvertenze riguardanti Rischi Residui sono riportate ed evidenziate sul Manuale Utente al Capitolo “Avvertenze”. Scheda prodotto sp_walk400h_cardiolinespa_01_ita1.doc 1/4 www.cardioline.it walk400h Caratteristiche tecniche Caratteristica Descrizione Canali ........................................................ configurabile da 3 a 12 canali acquisiti simultaneamente e continuamente Durata della registrazione.......................... da 1 a 7 giorni (in base alla modalità di funzionamento) Frequenza di campionamento ................... 250; 500; 1000 campioni al secondo (in base alla modalità di funzionamento) Risoluzione ................................................ 14; 15 bit (in base alla modalità di funzionamento) Sensibilità (LSB) ........................................ 2.5microV/bit; 5.0microV/bit (in base alla modalità di funzionamento) Range di input del segnale ........................ AC: ±40mV Range di input del segnale ........................ DC: ± 400mV Risposta in frequenza ................................ 0.05Hz – 150Hz Common mode rejection............................ > 90dB Costante di tempo...................................... 3.3 sec Rilevazione saturazione............................. effettuata per ogni canale Riconoscimento Pace-maker ..................... rilevazione hardware su 3 canali Connessione a PC..................................... senza fili di tipo Bluetooth Classe II in tempo reale; cavo USB per lo scarico dell’esame Display ....................................................... a colori per la visualizzazione del tracciato ECG, della qualità del contatto elettrodo/pelle e dei messaggi per la preparazione e lo scarico dell’esame Risoluzione display .................................... 2,2”; 240x320dots; ¼ VGA Registratore vocale.................................... integrato Event Marker ............................................. tramite tastiera in combinazione con registratore vocale Memoria..................................................... 1 GB, integrata nel dispositivo. LED............................................................ 1 led verde per controllo stato batterie; 1 led blu per il controllo stato sistema Tasti........................................................... 1 tasto multifunzione a 5 posizioni Cavo paziente............................................ cavo 5; 7; 10 fili con terminazione a bottone Protezione per defibrillatore ....................... assente Alimentazione ............................................ 1 pila stilo AA alcalina (ultra o ricaricabile NiMh da almeno 2500mAh) Dimensioni ................................................ 96x65x20 mm Peso .......................................................... 105gr (con batteria) e 80gr (senza batteria) Grado di protezione involucro .................... IP 30 Parti applicate ............................................ tipo CF Classe (Direttiva 93/42/CEE) ..................... IIa Classificazione (EN60601-1 ...................... apparecchio alimentato internamente – Tipo CF Interfaccia PC ............................................ Chiave standard Bluetooth su USB compatibile con Windows XP SP2 USB 2.0 high speed Condizioni ambientali................................. temperatura tra +10 e +45 °C di funzionamento umidità relativa tra 25 e 95 % (senza condensa) pressione atmosferica tra 700 e 1060 mbar Condizioni ambientali………………………. temperatura tra +10 e +45 °C di stoccaggio umidità relativa tra 25 e 95 % (senza condensa) pressione atmosferica tra 500 e 1060 mbar Scheda prodotto sp_walk400h_cardiolinespa_01_ita1.doc 2/4 www.cardioline.it walk400h Harmonized Standards Editions EN 60601-1: 1990 EN 60601-1/A1: 1993 EN 60601-1/A2: 1995 EN 60601-1/A13: 1996 Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for safety EN 60601-1-1: 2001 Medical electrical equipment - Part 1-1: General requirements for safety – Collateral standard: Safety requirements for medical electrical systems EN 60601-1-2: 2001 Medical electrical equipment - Part 1-2: General requirements for safety – Collateral standard: Electromagnetic compatibility - Requirements and tests EN 60601-1-4: 1996 EN 60601-1-4/A1: 1999 Medical electrical equipment - Part 1-4: General requirements for safety – Collateral standard: Programmable electrical medical systems EN 60601-2-25: 1995 EN 60601-2-25/A1 Medical electrical equipment - Part 2-25: Particular requirements for the safety of electrocardiographs EN 60601-2-51: 2003 Medical electrical equipment - Part 2-51: Particular requirements for safety, including essential performance, of recording and analysing single channel and multichannel electrocardiographs EN ISO 13485: 2003 Medical devices – Quality management systems - Requirements for regulatory purposes EN ISO 14971: 2009 Medical devices - Application of risk management to medical devices EN 1041: 2008 Medical electrical equipment - Information supplied by the manufacturer of medical devices. EN ISO 14155-1: 2009 Clinical investigation of medical devices for human subjects. General requirements. EN ISO 10993-1: 2009 Biological evaluation of medical devices -- Part 1: Evaluation and testing within a risk management process ISO 7000: 2004 Graphical symbols for use on equipment EN 980: 2008 Graphical symbols for use in the labeling of medical devices ETSI EN 301 489-17 v 1.2.1 (2002-08) ETSI EN 301 489-17 v 2.1.1 (2009-05) EMC and Radio spectrum. Matters (ERM); Wideband transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using wide band modulation techniques; Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of R&TTE Direct. ETSI EN 300 328 v 1.7.1 (2006-10) EMC and Radio spectrum. Matters (ERM); Wideband transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using wide band modulation techniques; Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of R&TTE Direct. NOTE: The list of standard relate above, include harmonized standards for directivs 93/42/EEC and 2007/47/EC (Medical Devices), for directive 2004/108/CE (EMC) and harmonized standards for directive 1999/5/EC (R&TTE). This last directive has been introduced in this document because the risk analysis of a medical equipment with Bluetooth technology inside (option of the View Version of the devices ar SERIES), must include compliance to R&TTE directive. Scheda prodotto sp_walk400h_cardiolinespa_01_ita1.doc 3/4 www.cardioline.it walk400h in this document, whenever we make mention of EN60601-1, we amendments EN 60601-1/A1, EN 60601-1/A2 and EN 60601-1/A13 in this document, whenever we make mention of EN60601-1-2, we amendment EN 60601-1-2/A1 in this document, whenever we make mention of EN60601-1-4, we amendment EN 60601-1-4/A1 in this document, whenever we make mention of EN60601-2-25, we amendment EN 60601-2-25/A1 include the include the include the include the Dotazione Base Ref. 63050099 63090306 65090069 66030035C Descrizione Cavo Paziente 5 fili a bottone per walk400h Cavo USB di connessione a PC per walk400h Borsello per walk400h Elettrodi monouso per Holter (25 pcs) Pile AA Manuale d’uso Q.tà 1 1 1 1 2 1 Opzioni Ref. 9TWW400H 9MDW400H 9SEW400H 9HRW400H Descrizione Opzione 12 canali – include cavo paziente a 10 fili Opzione Multiday Opzione Sequenze Opzione Hi-resolution Accessori e materiali di consumo Ref. 63050099 63050100 63050101 63090228C 63090295 63090306 65090069 66030035C 66030038C Descrizione Cavo paziente walk400h a 5 fili Cavo paziente per walk400h a 7 fili Cavo paziente a 10 fili per walk400h Batt. alcalina AA LR06, conf.10 pz Ric. USB bluetooth per PC Cl.1 + prol. Cavo connessione USB per walk400h Borsello per walk400h Elettrodo monouso snap, 25 pz. Sistema fissaggio cavo paziente Scheda prodotto sp_walk400h_cardiolinespa_01_ita1.doc 4/4 www.cardioline.it