Catalogo

Transcript

Catalogo

DJO GLOBAL
AUSTRALIA:
BENELUX:
CANADA:
T: +1300 66 77 30
T: Belgium 0800 18 246
T: +1 1866 866 5031
F: +1300 66 77 40
T: Netherlands 0800 0229442
F: +1 1866 866 5032
E: [email protected]
T: Luxemburg 8002 27 42
CHINA:
DENMARK, FINLAND,
FRANCE:
T: (8621) 6031 9989
NORWAY & SWEDEN:
T: +33 (0)5 59 52 86 90
F: (8621) 6031 9709
T: Sweden 040 39 40 00
F: +33 (0)5 59 52 86 91
T: Norway 8006 1052
T: Finland 0800 114 582
T: Denmark +46 40 39 40 00
GERMANY:
ITALY:
INDIA:
T: +49 761 4566 01
T: +39 02 484 63386
T: +91 44 6693 6882
F: +49 761 456655 01
F: +39 02 484 09217
SOUTH AFRICA:
SPAIN:
SWITZERLAND:
T: +27 (0) 87 3102480
T: +34 934 803 202
T: +41 (0) 21 695 2360
F: +27 (0) 86 6098891
F: +34 934 733 667
F: +41 (0) 21 695 2361
UK & IRELAND:
UNITED STATES:
T: +44 (0)1483 459 659
T: +1 800 336 6569
F: +44 (0)1483 459 470
F: +1 800 936 6569
C ATA L O G O
DJO GLOBAL, EXPORT CENTRES
ASIA-PACIFIC:
EUROPE, MIDDLE EAST & AFRICA:
LATIN AMERICA:
DJO Asia-Pacific Limited
DJO Benelux
DJO Global, Inc
Unit 1905, 19/F, Tower II
Welvaartstraat 8
1430 Decision Street
Grand Central Plaza
2200 Herentals
Vista
138 Shatin Rural Committee Road
BELGIUM
CA 92081-8553
Shatin
T: +32 (0) 14248350
U.S.A.
HONG KONG
F: +32 (0) 14248358
T: 1 800 336 6569
T: +852 3105 2237
F: 1 800 936 6569
F: +852 3105 1444
© 2016 DJO - 00-000-00003201-IT - Rev A
Catalogo
DJO Benelux · Herentals
DJO Dr Comfort · Milwaukee, WI
DJO UK · Guildford
Empi · Shoreview, MN
DJO Deutschland · Friburgo
DJO Canada · Toronto
DJO Italia · Milano
Empi · Clear Lake, SD
DJO Nordic · Malmö
DJO Asia-Pacific
Hong Kong
DJO Switzerland · Ecublens
DJO · Vista, CA
Sede centrale
DJO ETI · Asheboro, NC
DJO France · Mouguerre
DJO Tunisia · Sfax
DJO · Indianapolis, IN
DJO Mexico · Tijuana
DJO Ibérica · Barcellona
DJO China
Shanghai
DJO Australia
Sydney, NSW
DJO Surgical · Austin, TX
DJO South Africa · Città del Capo
DJO Global è specializzata nello sviluppo, produzione e distribuzione di prodotti medicali di alta qualità per l’apparato muscolo scheletrico, per
vasculopatie e per il controllo del dolore.
I prodotti DJO Global sono utilizzati da specialisti ortopedici, chirurghi, infermieri, specialisti della cura del dolore, fisiatri, fisioterapisti, osteopati,
chiropratici e altre figure professionali sanitarie.
L’assortimento comprende tutori per ortopedia, prodotti per la terapia del caldo/freddo, sistemi per la crescita dell’osso e per le problematiche
vascolari, attrezzature e strumentazioni per la riabilitazione, la fisioterapia e l’elettrostimolazione muscolare e una gamma completa di protesi di
impianto ortopediche per il ripristino articolare dell’anca, del ginocchio e della spalla.
I prodotti DJO Global sono contraddistinti dai marchi: Aircast, Chattanooga, CMF, Compex, DJO Surgical, DonJoy, Dr. Comfort, Empi, Exos, Procare.
www.DJOglobal.it
Chattanooga è il più grande produttore al mondo di attrezzature per la riabilitazione e il trattamento di disturbi muscolo-scheletrici, neurologici
e dei tessuti molli. Da oltre sessant’anni, Chattanooga rappresenta lo standard di riferimento in termini di innovazione, affidabilità ed eccellenza.
In tutto il mondo, i nostri prodotti contribuiscono a migliorare l’efficacia dei trattamenti negli ospedali, nelle cliniche e nelle terapie a domicilio.
Nel settore della fisioterapia, ad esempio, siamo all’avanguardia grazie a una costante innovazione, che ci consente di offrire soluzioni efficaci ai
professionisti del settore medico e ai loro pazienti.
Come leader nel campo della riabilitazione, i prodotti Chattanooga sono venduti in oltre 80 paesi in tutto il mondo. Chattanooga è rappresentata
direttamente nei nostri mercati principali, ma ha anche rapporti solidi e duraturi con distributori ubicati in Canada, Stati Uniti d’America, America
Latina, Medio Oriente e Asia. I distributori e i clienti Chattanooga possono contare per la formazione, la consegna dei prodotti e l’assistenza postvendita sul supporto di un team altamente qualificato di dipendenti DJO Global in tutto il mondo.
Chattanooga è un marchio di DJO Global Inc.
DJO Global offre soluzioni per la salute muscolo-scheletrica, la salute vascolare e la gestione del dolore. I nostri prodotti aiutano a prevenire
i traumi e facilitano la riabilitazione dopo interventi chirurgici, lesioni o problemi dovuti a patologie degenerative, consentendo ai pazienti di
riacquistare o mantenere il loro movimento naturale.
Visitate www.DJOglobal.com
Indice
TERAPIA FISICA
8
TERAPIA DISFAGIA
58
Intelect Neo
10
Vitalstim Plus
60
Intelect Neo – Modulo Ultrasuoni
12
Intelect Neo – Moduli Elettroterapia
14
TAPING NEUROMUSCOLARE
62
Intelect Neo – Modulo Vacuum
16
Chatt Tape
64
Intelect Neo – Modulo Laser
17
Intelect Advanced Combo
18
LETTINI PER TERAPIA
66
Intelect Advanced Stim
20
Lettini Galaxy
68
Intelect Advanced – Modulo Laser
22
· Galaxy 5 sezioni
69
Intelect Advanced – Modulo Batteria
23
· Galaxy 4 sezioni
70
Intelect Advanced – Modulo Elettroterapia Canali 3/4
23
· Galaxy 3 sezioni
71
Intelect Mobile Combo
24
· Galaxy 2 sezioni con poggiatesta
72
Intelect Mobile Ultrasound
25
· Galaxy 2 sezioni con schienale
73
Intelect Mobile Stim
26
Lettini Montane
74
Intelect Mobile Laser
27
· Montane Andes – 7 sezioni
75
Intelect Mobile RPW Shockwave
28
· Montane Alps – 5 sezioni
76
Intelect RPW Shockwave
30
· Montane Atlas – 3 sezioni
77
· Montane Tatras e Tatras Gerlach – 2 sezioni
78
ELETTROTERAPIA PORTATILE
32
· Montane Dolomites – 2 sezioni
79
Guida alla scelta
34
· Montane Taurus Bobath
80
Programmi disponibili
35
· Montane Colombia – lettini fissi
81
Tabella comparativa programmi e funzioni
36
Sgabelli per lettini Galaxy / Montane
82
Muscle Intelligence™ Technology
38
Accessori per lettini
83
Wireless Professional 4 canali
40
Wireless Professional 2 canali
42
Physio
44
Theta
45
Rehab
46
Cefar Rehab X2
47
Cefar Peristim pro
48
Cefar Basic
49
ACCESSORI PER TERAPIA FISICA
ED ELETTROTERAPIA PORTATILE
50
Sonde
52
Elettrodi
53
Tabella dei connettori per Elettrodi e Sonde
54
Accessori per Elettrostimolatori
55
Accessori ed Elettrodi per INTELECT
(Neo, Advanced e Mobile)
56
Terapia Fisica
Da oltre 25 anni Chattanooga è il leader mondiale nel settore dei dispositivi per l’elettroterapia e ha espanso gradualmente la sua linea di
prodotti per includere altre modalità di terapia fisica come gli ultrasuoni, la laserterapia e le onde d’urto.
Chattanooga ha sviluppato queste opzioni di trattamento con la comprovata gamma di prodotti Intelect®, molto apprezzata dai terapisti per la
facilità d’uso e il design funzionale. Nel 2010 Chattanooga è entrata nel mercato delle onde d’urto con il lancio di Intelect RPW, un dispositivo con
onde a pressione radiale sviluppato con una tecnologia all’avanguardia e in collaborazione con i principali fornitori di componenti per onde d’urto.
Chattanooga si impegna a collaborare continuamente con i clienti per sviluppare soluzioni efficaci che consentano ai terapisti di offrire il miglior
trattamento per i loro pazienti.
|
9
TERAPIA FISICA
www.chattgroup.eu
10
Terapia Fisica
Informazioni per L’Ordine
Codice articolo
Descrizione
Intelect® Neo - Unita’ Base
Intelect Neo
6001
Intelect Neo
Accessori inclusi
13-7651
Manuale utente
13-7652
Manuale utente su CD
Accessori opzionali
70001
Intelect Neo Carrello
70008
Intelect Neo Telecomando
70002
Intelect Neo Modulo Ultrasound
70000
Intelect Neo Modulo Stim
Canali 1 e 2
70004
Canali 1 e 2 +EMG
70003
Canali 3 e 4
70005
Intelect Neo Modulo Laser
70006
Intelect Neo Modulo vacuum
Per gli elettrodi vedere pagina 53
Specifiche Tecniche
Alimentazione di rete:
100-240 VAC, 50-60 Hz
Peso:
Solo unità base: 9,4 kg
Con carrello: 22,2 kg
Dimensioni (L x P x A):
Unità base:
40 x 40 x 56 cm
Con carrello:
61 x 67 x 134 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Vedere Moduli per i dettagli
Test di sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2
Garanzia
3 anni (1 anno per gli accessori)
Caratteristiche
Intelect Neo rappresenta il nuovo standard per la Terapia Fisica. È possibile creare la combinazione
più adatta alle proprie esigenze con cinque moduli Plug-and-Play: stimolazione per canali 1/2 ed
EMG, stimolazione per canali 1/2, stimolazione per canali 3/4, laser e ultrasuoni. È inoltre disponibile
un modulo vacuum installabile sul carrello. Ogni sistema Neo viene combinato in base alle esigenze
del cliente, ma può anche essere aggiornato in un secondo momento, con l’acquisto di moduli
addizionali ad installazione rapida.
• Molteplici dispositivi in una sola unità
checombina ultrasuoni ed elettroterapia
• Una configurazione completamente
modulareconsente di scegliere tra i
componenti più adattialle proprie necessità
• Clinical Protocol Setup è una guida alle
funzionidel dispositivo e alle diverse terapie
• Oltre 200 protocolli clinici disponibili,
interamentesupportati da riferimenti
bibliografici
• Guida anatomica esauriente per illustrare le
variepatologie
• Trattamento e monitoraggio di più
pazienticontemporaneamente
• Touch screen LCD a colori da 26 cm, con
dettaglinitidi e vivaci
• Porta USB per l’aggiornamento del
software e iltrasferimento sul computer
delle informazioni suipazienti
• Configurazione da tavolo o con carrello
(opzionale)
• Sistema di gestione ergonomica dei cavi,
per unmigliore accesso e un’efficiente
organizzazione dellavoro
• EMG di superficie ed
www.chattgroup.eu
|
11
Intelect® Neo - Sistema per Terapia Fisica
Personalizzazione del sistema
È possibile creare la combinazione più adatta alle proprie esigenze con cinque moduli opzionali Plug-and-Play: stimolazione per canali 1/2, stimolazione per
canali 1/2 ed EMG, stimolazione per canali 3/4, laser e ultrasuoni. Esiste inoltre un modulo opzionale per vacuum.
Ogni unità viene montata in base alle esigenze cliniche del cliente.
Configurazioni ipiche
STIMOLATORE DA
TAVOLO A 2
CANALI
CON sEMG
COMBINATO DA
TAVOLO A 2
CANALI
CON sEMG
COMBINATO A
2 CANALI CON
CARRELLO
COMBINATO A 2
CANALI CON
sEMG E
CARRELLO
COMBINATO A 2
CANALI CON sEMG,
LASER E CARRELLO
COMBINATO A
4 CANALI CON
CARRELLO
COMBINATO A 4
CANALI CON
sEMG E
CARRELLO
COMBINATO A4
CANALI CON sEMG,
LASER E CARRELLO
6001
70000
70001
70002
70003
6001
70001
70002
70003
70004
6001
70001
70002
70003
70004
70005
CODICI ARTICOLI RICHIESTI
6001
70002
70004
Telecomando
Cod. art. 70008
6001
70002
70001
70004
70005
Applicatore a ultrasuoni
Unità base Intelect Neo
Cod. art. 6001
Vedere a pagina 12
Vedere a pagina 10
Applicatore
laser
Vedere a
pagina 17
TERAPIA FISICA
6001
70004
6001
70002
70001
70004
6001
70000
70001
70002
Modulo elettroterapia
canali 1/2
Cod. art. 70000
Vedere a pagina 14
Modulo laser
Cod. art. 70005
Vedere a pagina 17
canali 3/4
Cod. art. 70003
Vedere a pagina 14
canali 1/2 e sEMG
Cod. art. 70004
Vedere a pagina 14
Modulo ultrasuoni
Cod. art. 70002
Vedere a pagina 12
Modulo vacuum
Cod. art. 70006
Vedere a pagina 16
Carrello
Cod. art. 70001
12
Terapia Fisica
Codice articolo
Descrizione
Intelect® Neo - Modulo Ultrasuoni
Intelect Neo
70002
Intelect Neo Modulo ultrasuoni
Accessori inclusi
13-8911
Manuale utente ultrasuoni
13-7718
Accessori opzionali
70001
70008
28900
Applicatore piccolo
28901
Applicatore medio
28902
Applicatore grande
4248
Gel
Caratteristiche
Un modulo a ultrasuoni progettato per il sistema Intelect Neo. Il modulo si integra pienamente con
le funzionalità avanzate di Neo, ad esempio con il sistema Clinical Protocol Setup, ed unito ai moduli
elettroterapici crea un’ampia varietà di protocolli per la terapia combinata.
• Frequenze a 1 e 3 MHz
• Terapia con funzionamento continuo e a impulsi (10%, 20%, 50% e 100%)
• Emissioni di ciclo a rendimento variabile di 16 Hz, 48 Hz o 100 Hz
• BNR < 6:1
• Le indicazioni cliniche suggeriscono i parametri più appropriati per la situazione del paziente
• Applicatori ergonomici, proposti in diverse dimensioni (piccolo, medio e grande)
• Tutti gli applicatori sono intercambiabili, poiché tutti i trasduttori contengono Electronic Signature™
• Feedback visivo e acustico su tutti gli applicatori per segnalare surriscaldamento durante la terapia
www.chattgroup.eu
|
13
Specifiche Tecniche
100-240 VAC, 50-60 Hz
Peso:
Modulo: 0,5 kg
Modulo: 28 x 16 x 3 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe I, tipo B
Test di sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-5
Garanzia
TERAPIA FISICA
14
Terapia Fisica
Codice articolo
Descrizione
Intelect® Neo - Moduli Elettroterapia
Modulo elettroterapia per canali 1/2 e sEMG
70004
Modulo elettroterapia per canali 1/2 e
sEMG
Accessori inclusi
13-8905
Manuale utente modulo di elettroterapia
canali 1/2 e sEMG
13-7718
42182
Kit elettrodi Dura-Stick® Plus da 5 cm
rotondi (2 confezioni da 4 elettrodi)
70010
Kit cavi a spinotto canali 1/2
70014
Kit cavi a spinotto canali 1/2 + EMG
Modulo elettroterapia per canali 1/2
70000
Modulo di stimolazione per canali 1/2
Accessori inclusi
13-8905
Manuale utente modulo di elettroterapia
canali 1/2 e sEMG
13-7718
70010
42182
Intelect Neo Canali 3/4 Stim Modulo
70003
Intelect Neo Modulo di stimolazione per
i canali 3/4
Accessori inclusi
13-8893
Manuale utente modulo di
elettroterapia 3/4
13-7718
42182
70011
Accessori opzionali per moduli sEMG+elettroterapia
canali 1/2 e canali 3/4
Modulo elettrotarerapia per canali 1/2 e sEMG Intelect Neo
70001
70008
79977
Sonda alta tensione (HiVolt)
70012
Stim Ch 1/2 XL Leadwire Kit
70013
Stim Ch 3/4 Leadwire Kit XL
42192
Dura-Stick® Plus 5 cm round electrodes
10648
Alloggiamento in Nylatex
79967
Elettrodi al carbonio 6 x 8 cm (4 pezzi)
• Biofeedback preciso dell’attività muscolare con una sensibilità inferiore a 3 microvolt
79970
Spugne 6 x 8 cm (4 pezzi)
• Isolamento specifico dei muscoli per la rieducazione, il rafforzamento o la riabilitazione.
Il modulo sEMG unisce il biofeedback EMG di superficie con l’elettroterapia a 2 canali e la possibilità
di attivare la stimolazione dalle uscite sEMG. Il modulo si integra pienamente con le funzionalità
avanzate di Intelect Neo, ad esempio con il sistema Clinical Protocol Setup.
• Più di 30 Forme Onda cliniche
• Fino a 4 canali elettroterapici indipendenti (con modulo per canali 3/4 opzionale)
• Guida completa al posizionamento degli elettrodi con immagini e descrizioni dettagliate
• Funzionalità sEMG migliorate con visualizzazione di grafici a barre e lineari
• Particolarmente utile nella riabilitazione del pavimento pelvico e nella prevenzione della
Modulo di stimolazione per canali 1/2 Intelect Neo
Un modulo elettroterapico a 2 canali (senza sEMG) progettato specificamente per il sistema
Intelect Neo.
Modulo di stimolazione per canali 3/4 Intelect Neo
Il modulo per canali 3/4 completa l’apparecchio, consente di lavorare con quattro canali
elettroterapici indipendenti e si integra pienamente con le funzionalità avanzate di Intelect Neo.
www.chattgroup.eu
|
15
Specifiche Tecniche
100 - 240 VAC,
da 2,5A a 1,25A, 0/60 Hz
Peso:
Modulo: 0,5 kg
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe I, tipo BF
Test di sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-10
Forme Onda
INTERFERENZIALE
• Quadripolare
• Scansione vettore manuale
• Bipolare (premodulata)
RUSSA
• Continua
• Programmata a cicli
GALVANICA
• Continua
• Freq. media interrotta
TENS
• Bifase asimmetrica
• Bifase simmetrica
• Rettangolare alternata
• Rettangolare monofase
• HAN
IONTOFORESI
VMS
• Continua
• Burst
DIADINAMICA
CORRENTE PULSATA AD
ALTA TENSIONE
MICROCORRENTE
TRÄBERT/ULTRA REIZ
SOVRATENSIONE
MOMENTANEA/FARADICA
• Rettangolare
• Triangolare
ULTRASUONI
• 1 e 3 MHz
• Comando contatto testa
• Freq. di ripetizione degli impulsi
CURVA S/D
Garanzia
TERAPIA FISICA
MONOFASE
• Continua
• Rettangolare pulsata
• Triangolare pulsata
• Sovratensione momentanea
16
Terapia Fisica
Codice articolo
Intelect® Neo - Modulo Vacuum
Descrizione
Intelect Neo - Modulo Vacuum
70006
Intelect Neo Modulo Vacuum
Accessori inclusi
13-8809
Manuale utente Modulo Vacuum
13-7652
Intelect Neo Manuale utente su CD
70040
Kit tubo flessibile per vacuum e elettrodi
vacuum (elettrodi da 60 mm e spugne
inclusi)
70041
Kit protezione vacuum
Accessori opzionali
70030
Kit tubo flessibile vacuum canali 1/2
70031
Kit tubo flessibile vacuum canali 3/4
70032
Kit tubo flessibile vacuum canali 1/2 XL
70033
Kit tubo flessibile vacuum canali 3/4 XL
70034
Kit elettrodi vacuum da 90 mm
70035
70036
70037
Kit spugne vacuum da 90 mm
70038
70039
Caratteristiche
Un modulo vacuum progettato specificamente per il sistema Intelect Neo. Il modulo vacuum è
70040
Kit tubo flessibile vacuum e elettrodi
vacuum (elettrodi da 60 mm e spugne
inclusi)
70041
Kit protezione vacuum
Specifiche Tecniche
facilmente installabile nel carrello e si integra pienamente con le funzionalità avanzate di Neo, ad
esempio con il sistema Clinical Protocol Setup.
• Modulo a 2 canali (collegamenti con 4 elettrodi) che supporta 4 canali con l’aggiunta di un
secondo modulo nel carrello
• Vuoto continuo o a impulsi con 10 incrementi
Alimentazione
di rete:
100-240 VAC, 50-60 Hz
• Impostazione vacuum facilmente regolabile da 0 mbar a 600 mbar con incrementi di 60 mbar
Peso:
Modulo: 2,3 kg
• Funzionamento silenzioso ed efficiente
Dimensioni
(L x P x A):
Classe di
sicurezza
elettrica:
Classe I, tipo BF
Test di
sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-10
Garanzia
• Serbatoio a rilascio rapido per una rimozione veloce e pulita del fluido
• Disponibilità di elettrodi vacuum con coppette di diverse dimensioni
www.chattgroup.eu
Intelect® Neo - Modulo Laser
|
17
Codice articolo
Descrizione
Modulo per laserterapia
70005
Modulo laser
Accessori inclusi
13-8907
Manuale utente modulo laser
13-7718
70008
27525
Occhiali di protezione laser (2 pezzi)
Accessori opzionali
70001
Applicatori laser
Singoli
27799
Diodo LED 670 nm 10 mW
27803
Diodo laser 850 nm 40 mW
27840
27804
27841
27805
27810
Applicatore a grappolo con 9 diodi, 290
mW totali: 5 x laser 850 nm 50 mW, 4 x
LED 670 nm 10 mW
27811
LED 670 nm 10 mW
27812
LED 670 nm 10 mW
Caratteristiche
Un modulo per laserterapia progettato specificamente per il sistema Intelect Neo. Il modulo
Grappolo con 13 diodi
laser si integra pienamente con il sistema Clinical Protocol Setup.
27813
Applicatore a grappolo con 13 diodi, 265 mW
totali: 3 x laser 850 nm 50 mW, 7 x LED 670
nm 10 mW, 3 x LED 950 nm 15 mW
27814
27816
• Indicazioni cliniche specifiche per l’applicatore laser selezionato
• Salvataggio facile e veloce fino a 200 protocolli definiti dall’utente
• Dispositivo con controllo indipendente su tutti i parametri
• Possibilità di visualizzare l’energia erogata in joule o joule/cm²
• Modalità di trattamento continuo o a impulsi con frequenze variabili
• Feedback in tempo reale dell’energia erogata
• Localizzatore integrato per la ricerca di punti per agopuntura
27815
Radiazione laser visibile e invisibile.
Evitare l’esposizione diretta al raggio.
Prodotto laser di Classe 3B.
Specifiche Tecniche
Alimentazione
di rete:
120 - 240 V ~, 50/60 Hz, 75 VA
Peso:
Modulo: 0,5 kg
Dimensioni
(L x P x A):
Classe di
sicurezza
elettrica:
Classe I, tipo B
Test di
sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-22
Garanzia
totali: solo LED, 6 x LED 670 nm 10 mW, 7 x
LED 880 nm 25 mW, 6 x LED 950 nm 15 mW
27809
27802
nm 10 mW, 8 x LED 880 nm 25 mW, 8 x LED
950 nm 15 mW
27807
950 nm 15 mW
27808
950 nm 15 mW
TERAPIA FISICA
18
Terapia Fisica
Codice articolo
Intelect® Advanced Combo
Descrizione
Intelect Advanced Combo
2752CC
Intelect Advanced Combo a colori
Accessori inclusi
27335
Applicatore 5 cm²
10648
79967
79970
42192
Elettrodi Dura-Stick® Plus da 5 cm
rotondi (4 pezzi)
4248
Gel per ultrasuoni (versione Combo)
27455
Accessori opzionali
27469
Interruttore di esclusione paziente
2771
sEMG and sEMG + Electrical Stimulation
Modulo [incl. Durastick 3 cm round
electrodes (4 pezzi)]
2767
Modulo per batteria
2766
2770
Modulo di stimolazione per i canali 3/4
2785
Modulo per elettrodi a vuoto
2774
Modulo per vuoto con carrello per
sistema di terapia
27333
Applicatore da 1 cm²
27334
27335
27336
27133
Valigetta di trasporto Intelect Advanced
27508
Telecomando operatore (canale 1/2)
27079
2775
Carrello
79977
57007
Sonda microcorrente
114.610 EXP
Sonda vaginale
Caratteristiche
Combinazione di elettroterapia e ultrasuoni
L’esclusiva modularità del sistema di terapia Intelect Advanced permette una facile
personalizzazione dello stesso in base alle proprie esigenze. Attraverso un semplice aggiornamento
eseguibile in qualsiasi momento, è possibile aggiungere alla base Combo nuovi component che
includono: 2 canali aggiuntivi per la stimolazione, laserterapia, vuoto, batteria.
• Oltre 25 Forme Onda cliniche
• Frequenze a ultrasuoni a 1 e 3 MHz
• 2 canali di elettroterapia indipendenti
• Modalità continua e a impulsi • Display a colori ad alta risoluzione per tutti
gli schermi
(10%, 20%, 50% e 100%)
• Duty cycle variabili (16 Hz, 48 Hz e 100 Hz)
• Oltre 200 protocolli clinici
• BNR < 6:1
• Oltre 100 slot per protocolli definiti
• Manipolo ergonomico per ultrasuoni con
dall’utente
• Oltre 10 indicazioni di accesso rapido per una
veloce individuazione dei parametri
• Vasta documentazione clinica che include
librerie grafiche di immagini su anatomia e
patologie riprodotte su un luminoso schermo
LCD a colori.
• Modalità di corrente costante/tensione
costante
• Sequenza che permette di predisporre un
corso terapeutico senza dover modificare
l’unità
testine disponibili in diverse misure: 1 cm², 2 cm², 5 cm² e 10 cm²
• Funzione di accoppiamento dei lettori del
suono con feedback audio-visivo
• Opzione di riscaldamento delle testine
ultrasuono per migliorare il comfort del
paziente
• Garanzia di 3 anni (1 anno per le sonde e gli
accessori)
www.chattgroup.eu
|
19
Specifiche Tecniche
100-240 VAC, 50-60 Hz
Peso:
3,2 kg
33 x 24 x 29 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe I, Elettroterapia tipo BF,
Ultrasuoni tipo B
Test di sicurezza:
IEC 60601-1
IEC 60601-1-2
IEC 60601-2-5
IEC 60601-2-10
Forme Onda
INTERFERENZIALE
• Quadripolare
RUSSA
• Continua
MONOFASE
• Continua
TENS
• HAN
IONTOFORESI
VMS
• Continua
• Burst
DIADINAMICA
CORRENTE PULSATA AD
ALTA TENSIONE
MICROCORRENTE
TRÄBERT/ULTRA REIZ
SOVRATENSIONE
MOMENTANEA/FARADICA
• Rettangolare
• Triangolare
ULTRASUONI
• 1 e 3 MHz
CURVA S/D
Garanzia
TERAPIA FISICA
GALVANICA
• Continua
20
Terapia Fisica
Codice articolo
Intelect® Advanced Stim
Descrizione
Intelect Advanced Stim
2755CS
Intelect Stim a colori
Accessori inclusi
27335
Applicatore da 5 cm2
10648
79967
79970
42192
Elettrodi Dura-Stick® Plus da 5 cm
rotondi (4 pezzi)
4248
Gel per ultrasuoni (versione Combo)
27455
Accessori opzionali
27469
Interruttore di esclusione paziente
2767
Modulo per batteria
2766
2770
Modulo di stimolazione per i canali 3/4
27133
Valigetta di trasporto Intelect Advanced
27508
27079
2775
Carrello
79977
57007
Sonda microcorrente
114.610 EXP
Sonda vaginale
Caratteristiche
Elettroterapia a due canali
L’esclusiva modularità del sistema di terapia Intelect Advanced consente di personalizzare
facilmente il sistema in base alle proprie esigenze. Eseguendo in qualsiasi momento un semplice
aggiornamento, è possibile aggiungere alla base Stim nuovi componenti che includono: 2 canali
aggiuntivi per la stimolazione, laserterapia, vuoto, batteria.
• Gamma completa di Forme Onda cliniche
• 2 canali di elettroterapia indipendenti
• Oltre 200 protocolli clinici
• Oltre 100 slot per protocolli definiti dall’utente
• Oltre 10 indicazioni di accesso rapido
• Documentazione clinica che include librerie grafiche
di immagini su anatomia e patologie riprodotte su un
luminoso display LCD a colori
• Sequenza che permette di predisporre un corso
terapeutico senza dover modificare i parametri
dell’unità
• Modalità di corrente costante/tensione costante
• Indicatore su schermo della qualità del contatto
dell’elettrodo
• Garanzia di 3 anni (1 anno per le sonde e gli accessori)
www.chattgroup.eu
|
21
Specifiche Tecniche
100-240 V, 50-60 Hz
Peso:
3,2 kg
33 x 24 x 29 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe I, tipo BF
Test di sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2
Forme Onda
INTERFERENZIALE
• Quadripolare
RUSSA
• Continua
GALVANICA
• Continua
TENS
• HAN
IONTOFORESI
VMS
• Continua
• Burst
DIADINAMICA
CORRENTE PULSATA AD
ALTA TENSIONE
MICROCORRENTE
TRÄBERT/ULTRA REIZ
SOVRATENSIONE
MOMENTANEA/FARADICA
• Rettangolare
• Triangolare
ULTRASUONI
• 1 e 3 MHz
CURVA S/D
Garanzia
TERAPIA FISICA
MONOFASE
• Continua
22
Terapia Fisica
Codice articolo
Modulo Laser
Descrizione
Modulo Laser
2766
Modulo laser (sonda non inclusa)
Accessori inclusi
27525
Occhiali di protezione laser (2 paia)
27455
Accessori opzionali
27900K
Kit dispositivo di sicurezza a distanza
Applicatori laser
Singoli
27799
Diodo LED 670 nm 10 mW
27803
27840
27804
27841
27805
27810
LED 670 nm 10 mW
27811
LED 670 nm 10 mW
27812
LED 670 nm 10 mW
27813
27814
27816
27815
Caratteristiche
Laserterapia a bassa energia
• Dispositivo completamente funzionale con controllo indipendente su tutti i parametri
• Visualizzazione dell’energia in joule o joule/cm²
• Modalità di trattamento continua e a impulsi con frequenze pulsate interamente variabili
• Selezione completa delle indicazioni cliniche specifiche per l’applicatore laser selezionato
• Disponibilità di un’ampia gamma di LED, diodi laser e sonde a grappolo
• Slot per protocolli integrati definiti dall’utente
• Semplice connessione ai dispositivi esistenti Intelect Advanced per elettroterapia o a
combinazione
• Localizzatore del punto di agopuntura incorporato
27809
27802
950 nm 15 mW
27807
950 nm 15 mW
27808
950 nm 15 mW
Prodotto laser di classe 3B.
Specifiche Tecniche
Peso:
1 kg
Dimensioni
(L x P x A):
26 x 21 x 4 cm
Classe di
sicurezza
elettrica:
Classe 1, Tipo B
Test di
sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60825-1, IEC
60601-2-22
Garanzia
www.chattgroup.eu
Modulo Batteria
Modulo Elettroterapia Canali 3/4
|
23
Codice articolo
Descrizione
Modulo Batteria
2767
Modulo batteria
Accessori inclusi
27455
Modulo Elettroterapia Canali 3/4
2770
Modulo elettroterapia canali 3/4
Accessori inclusi
79967
Elettrodo in gomma 6 x 8 cm
(4 pezzi)
79970
Spugna 6 x 8 cm
(4 pezzi)
10648
Rivestimento Nylatex
27019
Due coperture per connettore
27455
27079
Telecomando (canali 3/4)
27470
Interruttore di sicurezza (canali
3/4)
Specifiche Tecniche
Modulo Batteria
Caratteristiche
Modulo per batteria
• Batteria di tipo NiMH autonoma da 10 celle
• La batteria si carica automaticamente e ininterrottamente quando l’unità Intelect Advanced è
collegata all’alimentazione di rete
• Leggero, pesa solo 1,3 kg
Modulo elettroterapia canali 3/4
• 2 canali aggiuntivi per tutti i dispositivi Intelect Advanced di elettroterapia e combinati
• Include un pannello di accesso frontale codificato a colori per nascondere i connettori e i cavi
elettrici in eccesso
Peso:
1,3 kg
30 x 21 x 4 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe I, tipo BF
Test di sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2
Canali 3/4 Elettroterapia
Peso:
0,5 kg
30 x 21 x 4 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe I, tipo BF
Test di sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2, IEC
60601-2-10
Garanzia
TERAPIA FISICA
Accessori opzionali
24
Terapia Fisica
Codice articolo
Intelect® Mobile Combo
Descrizione
2778
Accessori inclusi
27335
Applicatore 5 cm²
4248
Gel per ultrasuoni
10648
Alloggiamento in Nylatex®
79967
79970
27979
Accessori opzionali
27333
27334
27336
27478
Batteria
27467
Valigetta di trasporto Intelect Mobile
2775
Carrello
2883
Adattatore per carrello
Caratteristiche
• Frequenze a ultrasuoni a 1 e 3 MHz
• Terapia a ultrasuoni con modalità continua e
pulsata (16 Hz, 48 Hz o 100 Hz)
• Duty cycle variabili (10%, 20%, 50% e 100%)
• Diverse Forme Onda integrate: bipolare IFC,
Specifiche Tecniche
ad alta tensione (HVPC), microcorrente,
Alimentazione
di rete:
100-240V, 50-60 Hz
Peso:
2,5 kg
Dimensioni
(L x P x A):
quadripolare IFC, galvanica, corrente pulsata
33 x 29 x 25,7 cm
Classe di
sicurezza
elettrica:
Classe I, Elettroterapia di tipo BF,
Ultrasuoni di tipo B
Test di
sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2, IEC 606012-5, IEC 60601-2-10
Garanzia
russa, Träbert, triangolare monofase,
rettangolare monofase, diadinamica, VMS
e TENS
• Le indicazioni cliniche incluse forniscono
i parametri più appropriati per una vasta
gamma di condizioni
• 15 posizioni di memoria definite dall’utente
• Design leggero, con possibilità di
alimentazione a batteria e valigetta di
trasporto personalizzata per facilitarne lo
spostamento
• Design innovativo per un utilizzo su carrello,
tavolo, a parete o portatile.
• Display LCD retroilluminato per una migliore
visibilità con impostazioni a luce bassa
• BNR < 6:1
• Pulsante pq migliorato per una
navigazione più semplice
• Manipolo ergonomico per ultrasuoni con
testine disponibili in diverse misure (1 cm², 2
cm², 5 cm² e 10 cm²)
• Tutte gli applicatori sono intercambiabili
grazie alla funzione Electronic Signature™
presente in tutti manipoli per ultrasuoni
• Funzione di riscaldamento dell’applicatore
per un maggior comfort del paziente
www.chattgroup.eu
Intelect® Mobile Ultrasound
|
25
Codice articolo
Descrizione
2776
Accessori inclusi
27335
Applicatore 5 cm²
4248
Gel per ultrasuoni
27483
Caratteristiche
• Frequenze a 1 e 3 MHz
• Modalità di trattamento continua e pulsata (16 Hz, 48 Hz o 100 Hz)
• Duty cycle variabili (10%, 20%, 50% e 100%)
• Le indicazioni cliniche mostrano l’applicazione più adatta e forniscono i parametri più appropriati
alle condizioni del paziente
• 10 posizioni di memoria programmabili definite dall’utente
• Design leggero, con possibilità di alimentazione a batteria
e valigetta di trasporto personalizzata per facilitarne lo
spostamento
• Design innovativo per un utilizzo su carrello, tavolo, a parete o
portatile
• Display LCD retroilluminato per una migliore visibilità con
impostazioni a luce bassa
• Pulsante pq migliorato per una
navigazione più semplice
• BNR < 6:1
• Manipolo ergonomico per ultrasuoni
con applicatori disponibili in diverse
misure (1 cm², 2 cm², 5 cm² e 10 cm²)
• Tutti gli applicatori sono
intercambiabili grazie alla funzione
Electronic Signature™ presente in tutti
manipoli per ultrasuoni
• Funzione di riscaldamento
dell’applicatore per un maggior
comfort del paziente
27333
27334
27336
27478
Batteria
27467
2775
Carrello
2883
Specifiche Tecniche
Alimentazione
di rete:
100-240V, 50-60 Hz
Peso:
2,3 kg
Dimensioni
(L x P x A):
33 x 29 x 16,3 cm
Classe di
sicurezza
elettrica:
Classe I, tipo B
Test di
sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-5
Garanzia
TERAPIA FISICA
Accessori opzionali
26
Terapia Fisica
Codice articolo
Intelect® Mobile Stim
Descrizione
2777
Accessori inclusi
10648
79967
79970
27933
Accessori opzionali
27478
Batteria
27467
2775
Carrello
2774
Modulo per vuoto con carrello per
sistema di terapia
2883
Specifiche Tecniche
Alimentazione
di rete:
100-240V, 50-60 Hz
Peso:
2,3 kg
Dimensioni
(L x P x A):
33 x 29 x 16,3 cm
Classe di
sicurezza
elettrica:
Classe I, tipo BF
Test di
sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-10
Caratteristiche
• Elettroterapia a 2 canali
• Comandi di regolazione dei parametri e dell’intensità indipendenti per ogni canale
• Diverse Forme Onda integrate: bipolare IFC, quadripolare IFC, galvanica,
corrente pulsata ad alta tensione (HVPC), microcorrente, russa, Träbert,
triangolare monofase, rettangolare monofase, diadinamica, VMS e TENS
• 15 posizioni di memoria definite dall’utente
• Design leggero, con possibilità di alimentazione a batteria
Garanzia
e valigetta di trasporto personalizzata per facilitarne lo
spostamento
• Design innovativo per un utilizzo su carrello, tavolo, a
parete o poratile
www.chattgroup.eu
Intelect® Mobile Laser
|
27
Codice articolo
Descrizione
2779
Accessori inclusi
27525
Occhiali di protezione laser (2 paia)
28063
Per applicatori Laser fare riferimento a pagina 22
Accessori opzionali
27904K
Kit dispositivo sicurezza a distanza
27467
27478
Batteria
2775
Carrello
2883
Caratteristiche
• Laserterapia a bassa energia Classe 3B
• Controllo indipendente su tutti i parametri
• Modalità di funzionamento continua e a
impulsi
• Frequenze a impulsi variabili
• Possibilità di visualizzare l’energia erogata in
joule o joule/cm²
• Utile elenco di indicazioni cliniche specifiche
per l’applicatore laser
• 15 slot di memoria integrati definiti
dall’utente
Prodotto laser Classe 3B.
• Localizzatore del punto di agopuntura
integrato
• Disponibilità di 17 applicatori diversi, fra cui
LED, diodi laser e a grappolo
• Design innovativo per un utilizzo su carrello,
tavolo, a parete o portatile
• Display LCD retroilluminato per una migliore
visibilità con impostazioni a luce bassa
• Pulsante pq migliorato per una navigazione
più semplice
Alimentazione
di rete:
120-240 VAC, 50 60 Hz
Peso:
2,3 kg
Dimensioni
(L x P x A):
33 x 29 x 16,3 cm
Classe di
sicurezza
elettrica:
Classe I, tipo BF
Test di
sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60825-1,
IEC 60601-2-22
Garanzia
TERAPIA FISICA
Specifiche Tecniche
28
Terapia Fisica
Codice articolo
Descrizione
Mobile RPW Shockwave
Mobile RPW Shockwave - Radiali
2805
Mobile RPW
Accessori inclusi
28699
Kit applicatore manipolo D-ACTOR®
(applicatore R-SW, 2 proiettili, 2 tubi
guida, chiave inglese, chiave a brugola,
spazzola per pulizia)
28701
Kit di revisione
(2 proiettili, 2 tubi guida, 2 guarnizioni,
sigillo O-Ring)
17638
Trasmettitore ESWT R15 15 mm
28724
Trasmettitore D-ACTOR® 2 D20-S 20 mm
4248
Gel
13-5184
Manuale utente
13-5183
Accessori opzionali
28745
Valigetta di trasporto
28725
Trasmettitore D-ACTOR® D35 35 mm
28726
Trasmettitore Focus Lens F15 15 mm
28728
Trasmettitore Deep Impact® DI15 15 mm
28729
Trasmettitore CERAma-x® ESWT C15
15 mm
28736
Trasmettitore D-ACTOR® T20 20 mm
titanio
28730
Kit applicatore V-ACTOR® (solo per
apparecchiature prodotte dal 2015)
28740
Trasmettitore di vibrazioni V-ACTOR®
V25 25 mm
28741
V40 40 mm
Caratteristiche
Mobile RPW offre il trattamento con onde a pressione radiale come soluzione terapeutica non
invasiva per le tendinopatie croniche e altri disturbi dei tessuti molli.
I trattamenti eseguiti sulle aree interessate stimolano il processo di rigenerazione dei tessuti
lesionati che hanno subito cambiamenti istologici.
Gli effetti fisiologici delle onde d’urto includono: maggiore permeabilità cellulare,
neovascolarizzazione, controllo del dolore e riduzione di aderenze e tessuto fibrotico che
ostacolano la cicatrizzazione.
• Maneggevole e semplice da utilizzare
• Supporto per il flacone di gel
• Maniglia per il trasporto
• Frequenza da 1-15 Hz
• 1-4 bar di pressione
• Compressore silenzioso integrato
• Alimentatore universale da 110-240 V
• Connessione USB
Indicazioni
• Dolore Miofasciale
• Attivazione del tessuto connettivo e muscolare
• Disturbi delle inserzioni tendinee e dolori localizzati
• Agopuntura con onde d’urto
www.chattgroup.eu
|
29
Specifiche Tecniche
Modalità di
funzionamento R-SW:
R-SW: urto singolo, urto
continuo da 1-15 Hz
Selezione
dell’energia R-SW:
Variabile da 1 a 4 bar
Frequenza impulso:
50/60 Hz
Consumo di
alimentazione:
Max 150 VA
Efflusso di aria
compressa:
1-4 bar
Temperatura ambiente
durante il
funzionamento:
10-40 °C
Temperatura ambiente
per la conservazione e
il trasporto:
5-40 °C
Pressione aria
ambiente:
800-1060 h Pa
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe IIa
Peso:
Unità base: 9 kg
Con imballo: 13 kg
Unità base: 32 x 32 x 21 cm
Con imballo: 39 x 56,5 x 44 cm
TERAPIA FISICA
Garanzia
30
Terapia Fisica
Intelect® RPW Shockwave
Codice articolo
Descrizione
Intelect RPW Shockwave
2074
Intelect RPW - 230 V
Accessori inclusi
28699
Kit applicatore manipolo D-ACTOR®
(applicatore R-SW, 2 proiettili, 2 tubi
guida, chiave inglese, chiave a brugola,
spazzola per pulizia)
28701
Kit di revisione
(2 proiettili, 2 tubi guida, 2 guarnizioni,
sigillo O-Ring)
17638
Trasmettitore ESWT R15 15 mm
28724
Trasmettitore D-ACTOR® D20-S 20 mm
4248
Gel
13-5184
Manuale utente
13-5183
Accessori opzionali
28725
Trasmettitore D-ACTOR® D35 35 mm
28726
Trasmettitore Focus Lens F15 15 mm
28728
Trasmettitore Deep Impact® DI15 15 mm
28729
Trasmettitore CERAma-x® ESWT C15
15 mm
28736
Trasmettitore D-ACTOR® T20 20 mm
titanio
Le onde a pressione radiale offrono un trattamento non invasivo delle patologie a carico dei tessuti
28730
Kit applicatore V-ACTOR (solo per
apparecchiature prodotte dal 2015)
riducendo il dolore e migliorando le funzioni.
28740
Trasmettitore di vibrazioni V-ACTOR
V25 25 mm
28741
V40 40 mm
®
Caratteristiche
molli e delle ossa. Il trattamento locale dell’area interessata migliorerà e favorirà la guarigione,
La terapia di onde a pressione radiale (Radial Pressure Wave, RPW) comporta pochissimi effetti
®
collaterali ed è indicata per condizioni che di solito sono piuttosto difficili da trattare.
Gli effetti fisici delle onde a pressione radiale includono: riduzione del dolore (teoria del Gate
Control), aumento del metabolismo, (le onde d’urto influenzano i tessuti a livello cellulare), effetto
di rivascolarizzazione, (il flusso ematico rinnovato facilita la guarigione e la rigenerazione dei
tessuti) e il recupero del tono muscolare.
Connessioni d’uscita a 2 canali
Intelect® RPW consente il collegamento di 2 applicatori per l’utilizzo veloce ed efficace di
trasmettitori complementari durante il trattamento del paziente.
Applicatore D-ACTOR®
Applicatore V-ACTOR®
L’applicatore D-ACTOR® può essere utilizzato
L’applicatore V-ACTOR®, utilizzato per il
con diversi trasmettitori per generare onde
trattamento con vibrazioni, è un supplemento
d’urto o una combinazione di onde d’urto e
ideale per ottenere un effetto ancora più
vibrazioni.
duraturo della terapia ad onde d’urto radiali.
Applicazioni:
Applicazioni:
• Punti trigger miofasciali
• Rimodellamento corporeo
• Disturbi delle inserzioni tendinee
• Linfodrenaggio
• Rassodamento del tessuto muscolare e
• Massaggio di benessere
connettivo
• Agopuntura con onde d’urto
• Trattamento della cellulite (stadi I–III)
• Eliminazione della congestione linfatica
• Regolazione del tono muscolare
• Massaggio terapeutico
• Attivazione dei muscoli e del tessuto
connettivo
www.chattgroup.eu
|
31
230 V ~, 50 Hz
Consumo di
alimentazione:
610 VA
Efflusso di aria
compressa:
1,4 - 5 bar
Incrementi di potenza
impostati:
2 bar
Indicazione di potenza:
Potenza media e massima
Ampiezza impulso:
Circa 2 mm a 3 bar, a vuoto
(senza accoppiamento)
Larghezza impulso:
Circa 6-12 ms
Frequenza impulso:
0,5-35 Hz
Volume del recipiente
in pressione:
0,3 l
Modalità:
Singola o continua
Classe di
sicurezza elettrica:
Classe I, tipo B
Classe di
regolamentazione
dei rischi:
IIa conformemente alla direttiva
MDD 93/42/CEE
Test di sicurezza:
IEC60601-1, IEC 60601-1-2-3,
IEC 60601-1-2, IEC 60601-1-4
Peso:
33 kg
41 x 42 x 114 cm
Garanzia
Navigazione Innovativa
• Monitor con modalità “touch screen”, facile da utilizzare attraverso un menu guidato che
permette di selezionare rapidamente le Indicazioni di Accesso Rapido (Quick–link Indications), i
Protocolli Clinici (Clinical Protocols™) e i Protocolli Utente (User Protocols)
Esclusiva regolazione del livello energetico ottimale
• Funzionalità esclusiva che permette un aumento graduale, automatico e uniforme dell’intensità
durante il trattamento
Informazioni cliniche
• Intelect® RPW include un pacchetto completo di informazioni cliniche di riferimento facilmente
accessibili: guida grafica a colori con immagini anatomiche e patologie, immagini relative al
posizionamento del manipolo, controindicazioni
Caratteristiche e vantaggi aggiuntivi
• Schermo “touch screen” con LCD a colori
• Comodo piano di supporto per accedere in modo semplice e sicuro a manipoli, trasmettitori e gel
• Rotazione a 360° del monitor
• Ampio cassetto per riporre il materiale clinico
• Software multilingue
TERAPIA FISICA
Specifiche Tecniche
Elettroterapia Portatile
Riabilitazione, gestione del dolore, guarigione, rafforzamento muscolare.
I benefici dell’elettroterapia sono riconosciuti sia dai medici che dai fisioterapisti che lavorano nel campo dello sport e del trattamento del dolore.
La tecnologia Compex è all’avanguardia e agevola la pratica professionale del personale medico.
In particolare, lavorare con i dispositivi Chattanooga by Compex Technology significa scegliere soluzioni terapeutiche di alta qualità e usufruire di
una gamma efficace di prodotti che soddisfano ogni requisito, a prescindere dalla metodologia di lavoro, dal tipo di cliente o dal budget. L’utilizzo dei
prodotti Chattanooga by Compex Technology assicura il raggiungimento di ottimi risultati attraverso il meglio dell’innovazione a livello mondiale.
Tutti i prodotti in questo catalogo, dagli elettrodi autoadesivi ai neurostimolatori più sofisticati, soddisfano i criteri di qualità più elevati e sono stati
ideati prendendo in considerazione un singolo obiettivo: offrire trattamenti ottimali.
|
www.chattgroup.eu
33
34
Guida alla scelta
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
PRODOTTO
WIRELESS
ANTALGICO
Wireless
Professional
2 canali e
4 canali
Physio
Theta
CON CAVI
Rehab
Rehab X2
Peristim Pro
Basic
RIABILITAZIONE
MUSCOLARE
EDEMA
CICATRIZZAZIONE
DELLE FERITE
INCONTINENZA
AUMENTO DELLA
CIRCOLAZIONE
IONTOFORESI
MUSCOLI
DENERVATI
RIABILITAZIONE
NEUROLOGICA
versione
FULL
www.chattgroup.eu
|
35
Programmi disponibili
Elenco dei programmi disponibili nella gamma Chattanooga by Compex Technology.
RIABILITAZIONE I
ANTALGICO I
VASCOLARE
PREPARAZIONE FISICA I
Atrofia da disuso
Tens 100Hz Gate Control
Insufficienza venosa 1
Resistenza
Prevenzione atrofia da disuso
Tens a frequenza modulata
Insufficienza venosa 2
Forza
Rafforzamento
Endorfinico
Insufficienza arteriosa 1
Recupero attivo
Lesione muscolare
Decontratturante
Insufficienza arteriosa 2
Punto motore
Tens ad ampiezza di impulso modulata
Capillarizzazione
Burst
Gambe pesanti
Burst/Tens alternati
Prevenzione crampi
RIABILITAZIONE II
RIABILITAZIONE NEUROLOGICA
ANTALGICO II
PREPARAZIONE FISICA II
Protesi anca
Spasticità
Tens 80Hz
Muscolazione
Sindrome femoro-rotulea
Piede emiplegico
Dolore al ginocchio
Potenziamento
LCA
Spalla emiplegica
Dolore da frattura
Resistenza
Cuffia dei rotatori
Riabilitazione neurologica ad avvio lento
Dolore al trapezio
Forza esplosiva
Stabilizzazione lombare
Dolore alla spalla
Ipertrofia
Riabilitazione cardiaca
Dolore cervicale
Rafforzamento lombari
Atrofia 1/1 4 canali
Dolore retro-toracico
Recupero plus
Rafforzamento 1/1 4 canali
Dolore lombare
Massaggio tonico
Atrofia frequenza modulata
Lombosciatica
Massaggio relax
Rafforzamento frequenza modulata
Lombalgia
Massaggio antistress
Atrofia da emofilia
Epicondilite
Stabilizzazione del core
Rafforzamento per emofiliaci
Torcicollo
Pliometria
OPTIMUM
Artralgia
INCONTINENZA
DENERVATO
CORRENTE DIRETTA
Incontinenza da stress
Parzialmente automatico
Iperidrosi
Incontinenza da urgenza
Totalmente automatico
Iontoforesi
Incontinenza mista
Parzialmente manuale
Edema
Prevenzione post-parto
Totalmente manuale
FULL
STANDARD
3 pacchetti di programmi: STANDARD, FULL, OPTIMUM
36
Tabella comparativa programmi e funzioni
Elenco delle funzioni disponibili nella gamma Chattanooga by Compex Technology
CON CAVI/WIRELESS
PACCHETTI DI PROGRAMMI
NUMERO DI CANALI
RIABILITAZIONE I
CATEGORIE DI PROGRAMMI
ANTALGICO I
PACCHETTO PROGRAMMI STANDARD
(vedere dettagli programmi a pagina 35)
VASCOLARE
PREPARAZIONE FISICA I
RIABILITAZIONE II
ANTALGICO II
PACCHETTO PROGRAMMI FULL
RIABILITAZIONE NEUROLOGICA
PREPARAZIONE FISICA II
INCONTINENZA
PACCHETTO PROGRAMMI OPTIMUM
DENERVATO
2+2 CANALI OPPURE 2+TENS
Combinazione di 2 diversi programmi
PENNA PUNTO MOTORE
Localizzazione del punto motore del muscolo per un ottimale posizionamento degli
elettrodi
SKIP
Passaggio diretto alla fase successiva
PROGRAMMABILITÀ
Creazione di programmi personalizzati
MI-SCAN
Personalizzazione della stimolazione per maggiore comfort ed efficienza
MI-TENS
MI-RANGE
MI-ACTION
MUSCLE
INTELLIGENCE™
TECHNOLOGY
ALTRE FUNZIONI
CORRENTE DIRETTA
Consente di lavorare efficacemente sotto la soglia muscolare
Consente di lavorare efficacemente alla giusta intensità su programmi a bassa frequenza
Sessioni attive con contrazioni volontarie rilevate dal dispositivo
MULTI-SESSIONS™
2 telecomandi + Smart Docking Station per gestire più sessioni
TRIGGER
Consente di iniziare la fase di lavoro volontario
SOFTWARE
Creazione liste e storico pazienti
RICERCA AUTOMATICA DELLA RAMPA
Denervazione parziale
WIRELESS PRO è l’elettrostimolatore più avanzato oggi sul mercato ed è in grado di offrire comodità, facilità di utilizzo e risparmio di tempo,
ottimizzando il trattamento sul paziente. La tecnologia wireless offre un nuovo sistema di stimolazione senza costrizioni, che permette di
semplificarne l’uso.
www.chattgroup.eu
WIRELESS PRO
2 CANALI
STANDARD
WIRELESS PRO
4 CANALI
STANDARD
WIRELESS PRO
4 CANALI
FULL
Con cavi
Con cavi
Con cavi
Wireless
Wireless
Wireless
Standard
Full
Optimum
Standard
Standard
Full
4
4
4
2
4
4
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
OPTIMUM
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Mi-ready
2 cavi Mi-Sensor
4 cavi Mi-Sensor
2 canali
4 canali
4 canali
Mi-ready
2 cavi Mi-Sensor
4 cavi Mi-Sensor
2 canali
4 canali
4 canali
Mi-ready
2 cavi Mi-Sensor
4 cavi Mi-Sensor
2 canali
4 canali
4 canali
Mi-ready
2 cavi Mi-Sensor
4 cavi Mi-Sensor
2 canali
4 canali
4 canali
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Concetto MULTI-SESSIONE
I dispositivi WIRELESS PRO a 4 canali offrono la tecnologia MULTI-SESSIONE. 4 moduli, 2 telecomandi e 1 Smart Docking Station permettono di
sincronizzare moduli e telecomando per gestire indipendentemente più sessioni di lavoro simultanee. Telecomandi e moduli aggiuntivi sono opzionali.
PHYSIO
FULL
THETA
37
STANDARD
REHAB
|
38
Elettrostimolazione ad alta precisione
Sviluppata nei nostri laboratori di ricerca, la rivoluzionaria ed
esclusiva Muscle Intelligence Technology™ regola e personalizza
automaticamente i parametri di stimolazione in base alle
caratteristiche fisiche di ogni paziente. Questa personalizzazione
automatica rende il trattamento più efficace e confortevole
tramite le funzioni Mi-Scan, Mi-Action, Mi-Tens, Mi-Range.
www.chattgroup.eu
|
39
Il sensore crea un collegamento interattivo
tra muscolo e stimolatore, offrendo
accesso a 4 funzioni:
Cavo Mi-Sensor
Un tocco personale
Questa funzione utilizza il sensore per determinare
e adattare i parametri ottimali di stimolazione per
ogni paziente e per ogni sessione.
Partecipazione del paziente
L’esercizio attivo combinato consente al
terapista di integrare meglio l’elettroterapia
nei trattamenti. Con Mi-ACTION i pazienti
possono attivare la stimolazione con
la propria contrazione muscolare
Terapia del dolore autoregolata
Consente il controllo continuo del
livello di intensità della stimolazione per
eliminare le contrazioni indesiderate durante
un programma antalgico.
Modulo Wireless Professional
Controllo dell’intensità
Indica graficamente al terapista il livello minimo
e massimo di intensità, per migliorare le
contrazioni muscolari ottimali nei programmi a
bassa frequenza
(tipo endorfinico).
Wireless Professional ha la funzione Muscle Intelligence™ Technology
Il cavo Mi-Sensor (per Muscle Intelligence Technology) è
integrata in ciascun modulo. Non è necessario alcun accessorio.
un accessorio opzionale nei modelli Rehab e Theta.
Incluso nel modello Physio.
volontaria.
40
Codice articolo
Descrizione
Wireless Pro 4 canali Standard
2532117
Kit STANDARD (22 programmi)
Chattanooga Wireless Pro 4Ch
Accessori inclusi
Wireless Pro 4 canali
Standard o Full
Versione STANDARD
WIRELESS PROFESSIONAL 4 canali STANDARD è uno
00113X
Telecomando
984350
Moduli di stimolazione (4 pezzi)
6831XX
Smart docking station 4 canali
6490XX
Cavo del caricabatterie docking
station
Dotato di 2 telecomandi e di una smart docking station
601163
Cavo USB
Pacchetto di programmi: Standard
Manuale utente e guida pratica su
CD/USB
Guida all’avvio rapido/libretto
avvertenze
Canali: 4
602047
Flacone di gel
980020
Penna punto motore
Versione FULL
680041
Valigetta
1494
Cordino
5529024
Guscio protettivo bianco
5528535
Guscio protettivo blu
5529220
Set di clip colorate per moduli
42204
42203
42223
2 confezioni di elettrodi piccoli
(5x5 cm 1 snap)
2 confezioni di elettrodi grandi
(5x10 cm 2 snap)
(5x10 cm 1 snap)
stimolatore wireless pensato per i trattamenti elettroterapici e
dotato di 22 programmi (Antalgico, Riabilitazione e Vascolare).
professionale che permette al terapista di gestire più sessioni
Multi-Sessions™
WIRELESS PROFESSIONAL 4 canali FULL è uno stimolatore
wireless pensato per le principali indicazioni di elettroterapia
ed è dotato di 63 programmi, che includono: TENS/NMES,
Neurologia, LCA.
La tecnologia wireless e la funzione Trigger danno la possibilità
di gestire sessioni in cui sono previste contrazioni volontarie
o nelle quali il fisioterapista vuole controllare manualmente la
stimolazione.
Dotato di 2 telecomandi e di una smart docking station
professionale che permette al terapista di gestire più sessioni
Pacchetto di programmi: Full
Specifiche Tecniche (Standard/Full, 4 canali)
Canali: 4
Canali:
4
Multi-Sessions™
Intensità massima
impulso:
120 mA
Incrementi
intensità impulsi:
Regolazione manuale dell’intensità
di stimolazione da 0 a 999 con
incrementi minimi di 0,25 mA
Ampiezza
impulso:
Frequenza
impulso:
Classe di sicurezza
elettrica:
Protezione elettrica:
Test di sicurezza:
Batteria
telecomando:
Batteria modulo:
Dimensioni
(L x P x A):
Peso:
Telecomando:
30-400 μs
1-150 Hz
Classe IIa
IP22
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-10
Polimero di Litio (LiPo) ricaricabile
3,7[V] / ≥ 1500[mAh]
3,7[V] / ≥ 450[mAh]
Telecomando: 105 x 66 x 19 mm
Modulo: 55 x 16 mm
Docking station: 265 x 240 x 200 mm
Telecomando: 116 g incl. Batteria
Modulo: 62 g incl. Batteria
Docking station 4 canali: 2,4 kg
Caratteristiche
Tecnologia Wireless
Elimina ogni tipo di limitazione dovuta ai cavi.
Dona al paziente totale libertà di movimento
e permette di combinare l’esercizio attivo con
l’elettrostimolazione per un miglior risultato.
Skip
Tecnologia Muscle Intelligence™
Gestisce la durata della sessione e passa
Su ogni modulo sono disponibili 4 funzioni:
direttamente alla fase successiva (recupero)
Mi-Scan, Mi-Tens, Mi-Range and Mi-Action.
quando necessario.
Programmabilità
È possibile creare una lista e uno storico
canali 1 e 2 e selezionarne un altro dalla lista
pazienti, oltre a programmi di stimolazione
dei programmi (funzione 2+2) per i canali 3 e 4.
personalizzati.
Ciò consente di trattare due diverse parti
Multi-Sessions™
Disponibile solo su Wireless Pro 4 canali
Standard e Full. Il dispositivo è fornito con
Forma Onda
• Bifase simmetrica compensata
al 100%
2+2 Canali oppure 2+Tens
Permette di scegliere un programma per i
del corpo, due pazienti in contemporanea
o combinare TENS e NMES in un unico
trattamento.
4 moduli, 2 telecomandi e 1 smart docking
Autonomia e ricarica veloce
station che permette di sincronizzare moduli e
Autonomia giornaliera; con il caricatore
telecomandi per gestire simultaneamente più
incluso nel kit un ciclo completo di ricarica
sessioni indipendenti.
dura al massimo 2h 30.
www.chattgroup.eu
|
41
Codice articolo
Descrizione
Wireless Pro 4 canali Full
2532119
Kit FULL (63 programmi)
Chattanooga Wireless Pro 4 Ch
Accessori inclusi
00113X
Telecomando
984350
6831XX
Smart docking station 4 canali
6490XX
station
601163
Cavo USB
CD/USB
602047
Flacone di gel
980020
Penna punto motore
680041
Valigetta
1494
Cordino
5529024
5528535
Guscio protettivo blu
5529220
42204
42203
42223
2 confezioni di elettrodi piccoli
(5x5 cm 1 snap)
(5x10 cm 2 snap)
(5x10 cm 1 snap)
Accessori opzionali (Standard/Full, 4 canali)
00113X
Telecomando
984350
Moduli di stimolazione
6522053
Fasce
Garanzia (Standard/Full)
avvertenze
42
Codice articolo
Descrizione
Wireless Pro 2 canali Standard
2532660
Wireless Pro 2 canali
Standard
Kit STANDARD (22 programmi)
Chattanooga Wireless Pro 2Ch
Accessori inclusi
0013X
Telecomando
984350
101091
Basic docking station 2 canali
108X
station
601163
Cavo USB
CD/USB
avvertenze
602047
Flacone di gel
980020
Penna punto motore
680085
Borsa da trasporto
1494
Cordino
5529024
5529220
42204
42203
42223
1 confezione di elettrodi piccoli
(5x5 cm 1 snap)
1 confezione di elettrodi grandi
(5x10 cm 2 snap)
(5x10 cm 1 snap)
Accessori opzionali (Standard/Full, 4 canali)
WIRELESS PROFESSIONAL 2 canali STANDARD è uno stimolatore wireless pensato per
fisioterapisti che necessitano di programmi TENS/NMES per eseguire trattamenti antalgici, per
disturbi vascolari e per il rinforzo muscolare.
00113X
Telecomando
Pacchetto di programmi: Standard
984350
Moduli di stimolazione
Canali: 2
6522053
Fasce
Specifiche Tecniche
Canali:
4
Intensità massima
impulso:
120 mA
Programmi
Incrementi
intensità impulsi:
Regolazione manuale dell’intensità
di stimolazione da 0 a 999 con
incrementi minimi di 0,25 mA
Dotato di 22 programmi: Antalgici, Riabilitazione
e Vascolare.
30-400 μs
Elimina ogni tipo di limitazione dovuta ai cavi.
Ampiezza
impulso:
Frequenza
impulso:
Classe di sicurezza
elettrica:
Test di sicurezza:
Batteria
telecomando:
Batteria modulo:
Dimensioni
(L x P x A):
Peso:
Telecomando:
1-150 Hz
Caratteristiche
Tecnologia Wireless
Dona al paziente totale libertà di movimento
e permette di combinare l’esercizio attivo con
Classe IIa
l’elettrostimolazione per un miglior risultato.
IP22
Tecnologia Muscle Intelligence™
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-10
3,7[V] / ≥ 1500[mAh]
3,7[V] / ≥ 450[mAh]
Telecomando: 105 x 66 x 19 mm
Modulo: 55 x 16 mm
Docking station: 188 x 134 x 80 mm
Telecomando: 116 g incl. Batteria
Modulo: 62 g incl. Batteria
Docking station 2 canali: 250 g
Su ogni modulo sono disponibili 4 funzioni:
Mi-Scan, Mi-Tens, Mi-Range and Mi-Action.
Telecomando
Design adatto all’uso professionale con
tastiera in silicone che protegge da infiltrazioni
di gel e acqua e rende più maneggevole il
telecomando.
trattamento.
Skip
quando necessario.
dura al massimo 2h30.
Programmabilità
È possibile creare una lista e uno storico
pazienti, oltre a programmi di stimolazione
personalizzati.
|
43
www.chattgroup.eu
Forma Onda
al 100%
Garanzia
44
Codice articolo
Descrizione
Physio
Chattanooga Physio
2535110
Kit Chattanooga Physio
Accessori inclusi
683010
Caricabatterie rapido
941213
Batteria
601132
Set di 4 cavi a spinotto
6111944
Kit adattatore snap
6601160
Cavo Mi-Sensor (4 pezzi)
690001
Guscio protettivo
602110
Set di elettrodi ultra-flessibili per
muscoli denervati
642110
Set di elettrodi per iontoforesi
CD/USB
Guida all’avvio rapido + libretto
avvertenze
4526645
Libretto posizionamento elettrodi
602047
Flacone di gel
980020
Penna punto motore
680054
Valigetta
949000
Clip da cintura
42204
42203
(5x5 cm 1 snap)
(5x10 cm 2 snap)
Accessori opzionali
6601160
Cavo Mi-sensor (1 pezzo)
690001
Guscio protettivo
111.970
Carica batteria esterno
PHYSIO è uno stimolatore completo a 4 canali pensato per tutte le indicazioni elettroterapiche:
TENS/NMES, Neurologia, LCA, Denervato, Iontoforesi, Iperidrosi, Urologia e Prevenzione dell’edema.
Configurazione dei programmi: Optimum (74 programmi)
Caratteristiche
Skip
Programmi
Configurazione dei programmi Optimum, che
comprende: Riabilitazione I e II, Antalgico I e II,
quando necessario.
Vascolare, Riabilitazione neurologica, Preparazione
fisica I e II, Incontinenza, Muscolo denervato e
Specifiche Tecniche
Canali:
4
Intensità massima
impulso:
120 mA
30 mA (Muscolo denervato)
20 mA (Iontoforesi, Iperidrosi)
Incrementi
intensità impulsi:
0,25 mA
0,125 mA (Iontoforesi, Iperidrosi)
Ampiezza
impulso:
30-400 μs
10-100 μs (Muscolo denervato)
150 μs (Iontoforesi, Iperidrosi)
Frequenza
impulso:
1-150 Hz
1/30-10 Hz (Muscolo denervato)
100 Hz (Iontoforesi, Iperidrosi)
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe IIa
Protezione
elettrica:
IP22
Test di sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-10
Batteria 941213:
Nichel-metalidrato (NiMH) 4,8 V
2000 mA/h
Dimensioni
(L x P x A):
138 x 95 x 33mm
Peso:
300 g incl. batteria
Garanzia
Corrente diretta (Iontoforesi, Iperidrosi ed Edema).
Penna punto motore
Questo utile strumento, incluso nel kit
assieme all’apposito programma, aiuta
a trovare il posizionamento ottimale
Le funzioni Mi disponibili su tutti i 4 canali:
dell’elettrodo.
Mi- Scan, Mi-Tens, Mi-Range, Mi-Action.
(4 cavi Mi-Sensor inclusi)
canali 1 e 2 e selezionarne un altro dalla lista dei
programmi (funzione 2+2) per i canali 3 e 4. Ciò
consente di trattare due diverse parti del corpo,
due pazienti in contemporanea o combinare
Programmabilità
È possibile creare e personalizzare i programmi,
in base ai parametri specifici del paziente.
TENS e NMES in un unico trattamento.
Funzione Trigger
Avvia una fase di lavoro volontario laddove
richiesta dai protocolli (piede emiplegico,
spasticità).
Ricerca automatica della Rampa per la
Denervazione Parziale
Physio è l’unico dispositivo che calcola
automaticamente la rampa più efficace per la
Denervazione Parziale, quando solo i muscoli
denervati necessitano di stimolazione.
Forme Onda
al 100%
Monofase
• Continua
• A ciclo programmato
• Pulsata rettangolare
• Pulsata triangolare
• Corrente Galvanica Diretta
www.chattgroup.eu
Codice articolo
Descrizione
|
45
Theta
Chattanooga Theta
2534810
Kit Chattanooga Theta
Accessori inclusi
683010
941213
Batteria
601132
6111944
Kit adattatore snap
6601160
Cavo Mi-Sensor (2 pezzi)
690001
Guscio protettivo
CD/USB
4526645
602047
Flacone di gel
980020
Penna punto motore
680055
Borsa da trasporto
949000
Clip da cintura
42204
42203
(5x5 cm 1 snap)
(5x10 cm 2 snap)
THETA è uno stimolatore a 4 canali pensato per il trattamento di protocolli riabilitativi sia standard
(Antalgico, NMES) che specifici, soprattutto quando sono richieste co-contrazioni e contrazioni
indotte. Il dispositivo permette di seguire protocolli neurologici (Spasticità, Piede emiplegico,
Agonista-Antagonista) ed è adatto per patologie specifiche come il trattamento post-operatorio
del LCA. Configurazione dei programmi: Full (63 programmi)
Accessori opzionali
6601160
690001
Guscio protettivo
111.970
Carica batteria esterno
Specifiche Tecniche
Canali:
4
Intensità massima
impulso:
120 mA
Caratteristiche
Programmi
Skip
Configurazione dei programmi Full, che
comprende: Riabilitazione I e II, Antalgico
I e II, Vascolare, Riabilitazione neurologica e
quando necessario.
Incrementi intensità
impulsi:
0,25 mA
Ampiezza impulso:
30-400 μs
Frequenza impulso:
1-150 Hz
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe IIa
IP22
Test di sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-10
Batteria 941213:
2000 mA/h
programmi, in base ai parametri specifici del
138 x 95 x 33mm
paziente.
300 g inc. batteria
Peso:
Forma Onda
al 100%
Preparazione fisica I e II.
Penna punto motore
Le funzioni Mi sono disponibili su tutti i 4 canali:
Mi- Scan, Mi-Tens, Mi-Range, Mi-Action.
(2 cavi Mi-Sensor inclusi)
dell’elettrodo.
Programmabilità
È possibile creare e personalizzare i
trattamento.
Funzione Trigger
Garanzia
Avvia una fase di lavoro volontario laddove
richiesta dai protocolli (piede emiplegico,
spasticità).
avvertenze
46
Codice articolo
Descrizione
Rehab
Chattanooga Rehab
2533110
Kit Chattanooga Rehab
Accessori inclusi
683010
941213
Batteria
601132
6111944
Kit adattatore snap
690001
Guscio protettivo
CD/USB
avvertenze
4526645
602047
Flacone di gel
980020
Penna punto motore
680055
Borsa da trasporto
949000
Clip da cintura
42204
42203
(5x5 cm 1 snap)
(5x10 cm 2 snap)
Accessori opzionali
REHAB è uno stimolatore a 4 canali pensato per fisioterapisti e cliniche riabilitative che necessitano
6601160
690001
Guscio protettivo
dolore, trattare i disturbi vascolari e stimolare i muscoli, rispondendo alle principali necessità dei
111.970
Caricabatterie esterno
professionisti. Configurazione dei programmi: Standard (22 programmi)
Specifiche Tecniche
Canali:
Intensità massima
impulso:
Caratteristiche
4
120 mA
Incrementi
intensità impulsi:
0,25 mA
Ampiezza
impulso:
30-400 μs
Frequenza
impulso:
di un utilizzo standard dell’elettrostimolazione. Permette con semplici programmi di gestire il
1-150 Hz
Programmi
Programmabilità
Configurazione dei programmi Standard, che
È possibile creare e personalizzare i
comprende: Riabilitazione I, Antalgico I, Vascolare
programmi, in base ai parametri specifici del
e Preparazione fisica I.
paziente.
Tecnologia Mi integrata su tutti i 4 canali.
(cavo Mi Sensor non incluso)
dura al massimo 2h 30.
Dispositivo
medico:
Classe IIa
Protezione
elettrica:
IP22
Conforme ai test
di sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-10
Batteria 941213:
2000 mA/h
Dimensioni
(L x P x A):
138 x 95 x 33mm
Skip
Peso:
trattamento.
quando necessario.
Forma Onda
al 100%
Garanzia
Penna punto motore
dell’elettrodo.
www.chattgroup.eu
Cefar® Rehab X2
|
47
Codice articolo
Descrizione
Cefar Rehab X2
2942
Kit Rehab X2
Accessori inclusi
1240
Set di cavi bipolari (2 pezzi)
2948
Cefar Rehab X2 Manuale utente
1559
Custodia
1495
Tracolla e gancio per cintura
1551
Batterie alcaline AA da 1,5 V (2 pezzi)
1845
Interruttore manuale
42198
(5x5 cm a filo) in tessuto Dura-Stick Plus
1570
Caricabatterie rapido 1,2 V
1575
Batterie ricaricabili 1,2 V - 1800 mAh
(2 pezzi)
Per gli elettrodi fare riferimento alla pagina 53
Cefar Rehab X2
Cefar Rehab X2 offre 30 programmi per una vasta gamma di indicazioni.
Specifiche Tecniche
Caratteristiche
Numero di
canali:
2
Numero di
programmi:
27 preimpostati
3 programmabili
Corrente
costante:
Fino a una resistenza di max 1000 Ohm/
canale
Ampiezza
massima impulso:
99,5 mA
Incrementi
intensità impulsi:
Minimo di 0,5 mA
Ampiezza
impulso:
400 μs
Frequenza
impulso:
1-120 Hz
Fonte di
alimentazione:
2 batterie alcaline AA da 1,5 v
Classe di
sicurezza elettrica:
Classe II, tipo BF
Test di
sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60101-1-2
Dimensioni
(L x P x A):
120 x 30 x 50 mm
Peso:
180 g incl. batterie
• TENS: Cefar Flow TENS, frequenza mista
• Cefar Flow Tens: programma preimpostato
dotato di una confortevole tecnica di
(stimolazione Han), numerosi programmi
stimolazione. Entrambi i canali vengono
per il trattamento del dolore
utilizzati contemporaneamente per
• NMES: programmi per la riabilitazione
neurologica e ortopedica
• Stimolazione alternata, programmi
combinare l’effetto antalgico a una piacevole
sensazione di massaggio. Altri vantaggi:
schermo retroilluminato, funzione di pausa,
di rafforzamento con riposo attivo,
blocco del programma, timer, blocco tasti,
riscaldamento, recupero e massaggio
autocontrollo e conformità
Tecnologia
Vantaggi
• Cefar Easy Touch™: regolazione automatica
• Cefar Clinical Guide (CCG™): il manuale
dell’intensità – premendo un pulsante
dell’utente contiene informazioni complete
l’intensità viene impostata e regolata
sulle indicazioni più comuni. E’ possibile
automaticamente in base ai risultati
trovare linee guida e suggerimenti sui
dell’analisi dell’autotest. Cefar Easy
programmi accompagnate da foto del
Touch facilita il trattamento e assicura
posizionamento degli elettrodi per le
un’erogazione della stimolazione a un livello
applicazioni più comuni.
ottimale ed efficace
• Programmabile: Cefar Rehab X2 consente al
• Interruttore manuale: l’interruttore manuale
consente la regolazione manuale della
terapista di creare e salvare tre programmi
durata delle contrazioni durante i programmi
personali
di stimolazione intermittente, assicurando
un trattamento personalizzato efficace
Forma Onda
• Bifase simmetrica compensata al 100%
Garanzia
Accessori opzionali
48
Codice articolo
Cefar® Peristim Pro
Descrizione
Cefar Peristim Pro
1480-EXP
Kit Cefar Peristim Pro
Accessori inclusi
1240
1566
Manuale utente
1559
Custodia
1495
1551
42198
114.610EXP
Sonda vaginale Saint-Cloud� PLUS
(lunghezza: 12,8 cm / diam.: 2,4 cm) con
connettori a pin da 2 x 2 mm
Accessori opzionali
114.242+
Sonda anale Saint-Cloud�, connettori a
pin da 2 x 2 mm
1570
Caricabatterie 1,2 V
1575
(2 pezzi)
Cefar Peristim Pro
Specifiche Tecniche
Elettrostimolazione per il trattamento dell’incontinenza
Numero di
canali:
2
Cefar Peristim Pro è dotato di 9 programmi preimpostati per trattare l’incontinenza da sforzo,
Numero di
programmi:
9 preimpostati
3 programmabili
cistiti) e per la stimolazione del nervo sacrale o dei punti dell’agopuntura per il trattamento
Corrente
costante:
Fino a una resistenza di max 1000
Ohm/canale
Ampiezza
massima impulso:
99,5 mA
Incrementi
intensità impulsi:
Minimo di 0,5 mA
Ampiezza
impulso:
300 μs
Frequenza
impulso:
1-120 Hz
Fonte di
alimentazione:
2 batterie alcaline AA da 1,5 V
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe II, tipo BF
Test di
sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60101-1-2
Dimensioni
(L x P x A):
120 x 30 x 50 mm
Peso:
Forma Onda
Garanzia
l’incontinenza mista, l’incontinenza da urgenza, il dolore correlato a disturbi urinari (per es.
dell’incontinenza da urgenza.
Caratteristiche
• Stimolazione tramite sonda vaginale e/o anale o elettrodi di superficie
• Programmabile: Cefar Peristim Pro consente di aggiungere 3 programmi personalizzati
• Schermo retroilluminato: Cefar Peristim Pro è dotato di un ampio schermo e la retroilluminazione
ne aumenta la leggibilità, anche in ambienti poco luminosi.
• Altri vantaggi: funzione di pausa, blocco del programma, blocco tasti, conformità, autocontrollo
Sonda anale Saint-Cloud�
www.chattgroup.eu
Cefar® Basic
|
49
Codice articolo
Descrizione
Cefar Basic
1490-EXP
Kit Cefar Basic
Accessori inclusi
1240
1567
Manuale utente
1559
Custodia
1495
1551
42198
1570
Caricabatterie 1,2 V
1575
(2 pezzi)
Specifiche Tecniche
Numero di
canali:
2
Stimolatore antalgico per ogni esigenza di base
Numero di
programmi:
3 preimpostati
Cefar Basic offre programmi TENS per le più comuni applicazioni di trattamento del dolore. Cefar
Corrente
costante:
Fino a una resistenza di max 1500 Ohm/
canale
Conventional), di attività intensa (TENS Burst) e modulato (Modulated TENS) (durata dell’impulso).
Ampiezza
massima impulso:
60 mA
Caratteristiche
Incrementi
intensità impulsi:
Minimo di 0,5 mA
Ampiezza
impulso:
180 μs
Frequenza
impulso:
1-80 Hz
Fonte di
alimentazione:
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe II, tipo BF
Test di
sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60101-1-2
Dimensioni
(L x P x A):
120 x 30 x 50 mm
Peso:
Cefar Basic
Basic è dotato di 3 programmi di trattamento preimpostati: il programma convenzionale (TENS
• Cefar Easy Touch™: regolazione automatica dell’intensità – premendo un pulsante l’intensità
viene impostata e regolata automaticamente in base ai risultati dell’analisi dell’autotest. Cefar
Easy Touch™ facilita il trattamento e assicura l’erogazione della stimolazione ad un livello
ottimale ed efficace
• Schermo retroilluminato: Cefar Basic è dotato di un ampio schermo e la retroilluminazione ne
facilita la leggibilità, anche in ambienti scarsamente illuminati. Altri vantaggi: funzione di pausa,
blocco del programma, blocco tasti, conformità, autocontrollo
Forma Onda
• Bifase asimmetrica compensata al 100%
Garanzia
Accessori opzionali
Accessori per Terapia Fisica ed Elettroterapia Portatile
|
ACCESSORI PER TERAPIA FISICA ED ELETTROTERAPIA PORTATILE
www.chattgroup.eu
51
52
Codice articolo
Sonde
Descrizione
A Saint-Cloud� Classic
114.502+
Sonda vaginale a doppio anello SaintCloud� CLASSIC (lunghezza: 13 cm /
diam.: 2,5 cm) con connettore DIN a
3 pin
E
C
B Sonda vaginale Saint-Cloud� Plus
114.610EXP
B
(lunghezza: 12,8 cm / diam.: 2,4 cm) con
connettori a pin da 2 x 2 mm
A
Accessori opzionali
114.901
Cavo monopolare
A14.920
Adattatore DIN maschio a 3 pin
D
Sonda anale Saint-Cloud�
C 114.240+
Sonda anale Saint-Cloud� (lunghezza:
11 cm / diam.: 1,3 cm) con connettore
DIN a 3 pin
D 114.242+
Sonda anale Saint-Cloud�, connettori a
pin da 2 x 2 mm
F
Elettrodo a
scatto
Copridito per la ricerca dei punti di
stimolazione e per eseguire i
test manuali
F Elettrodi Dura-Stick EMG
42185
DURA-STICK EMG, elettrodi rotondi da
6 cm, (100 elettrodi/confezione)
G Adattatori snap
1336
6111944
Adattatore
a scatto
Conduttore
elettrico standard
E Copridito
114.121
G
Caratteristiche
A Sonda vaginale SAINT-CLOUD CLASSIC
Sonda vaginale a doppio anello.
Gli elettrodi ad anello consentono la
stimolazione dell’intera parete vaginale e
l’estremità allungata facilita il mantenimento in
posizione. La forma compressa riduce il rischio
di espulsione durante il trattamento.
Adattatori snap
Kit adattatori elettrodi snap (12 pezzi)
B Sonda vaginale SAINT-CLOUD PLUS
La posizione laterale in basso degli elettrodi più
grandi agevola il lavoro dei muscoli e migliora
il comfort durante la stimolazione. Un apposito
colletto assicura il mantenimento della sonda
alla profondità ottimale. I cavi scollegabili
consentono di immergere completamente
la sonda in un bagno disinfettante. Dotata di
connettore DIN a 3 pin.
C Sonda anale SAINT-CLOUD
L’anello a 110° consente di raggiungere lo
sfintere anale striato e puborettale. Una
linguetta di tenuta mantiene la sonda in
posizione e previene il rischio di espulsione
durante il trattamento. Dotata di un connettore
DIN a 3 pin
D Sonda anale SAINT-CLOUD
I cavi si possono disconnettere dalla sonda in
modo da permetterne la disinfezione. Dotata di
2 connettori a spinotto da 2 mm.
G Adattatori snap
Adattatori per il collegamento di elettrodi
con connettore snap a cavi elettrici dotati di
spinotto. Gli adattatori snap consentono di
collegare facilmente questi elettrodi a qualsiasi
dispositivo Intelect Chattanooga e ai modelli
Cefar Compex di vecchia generazione.
www.chattgroup.eu
Codice articolo
Dura-Stick® Premium
Caratteristiche
Elettrodi in acciaio inossidabile
• Conduttività eccellente
• Elettrodi di alta qualità ed ampiamente flessibili si adattano ai contorni irregolari del corpo,
mantenendo eccellenti proprietà di conduttività
Elettrodi Blue Gel
• Gel adesivo multi-strato che aderisce perfettamente
• Gel formulato per applicazioni multiple su pelli sensibili
Descrizione
Dura-Stick Premium
42205
3,2 cm
42206
5 cm
42207
4 x 6 cm
42208
8 x 13 cm
(Confezione da 2)
42209
5 x 5 cm
42210
5 x 9 cm
42211
5 x 5 cm blue gel
42212
4 x 9 cm blue gel
Dura-Stick Plus
42192
Schiuma da 5 cm
42193
Schiuma da 5 cm
42194
Schiuma da 5 x 9 cm
42195
Schiuma da 4 x 6 cm
42196
Schiuma da 5 x 10 cm
• Preciso controllo e ottimizzazione della corrente elettrica
42197
Tessuto da 5 cm
• Stimolazione efficace e confortevole ottenuta tramite l’elettrodo
42198
Tessuto da 5 cm
42199
Tessuto da 5 x 9 cm
42200
Tessuto da 5 x 10 cm
– Filo doppio
(confezione da 2)
42201
Tessuto da 5 cm – snap
42202
– snap
42203
– Doppio snap
(confezione da 2)
42204
Tessuto da 5 cm - snap
42218
Schiuma da 1,5 x 15 cm
(confezione da 6)
42219
Tessuto da 3,2 cm
Dura-Stick® Plus
Caratteristiche
• Disponibile in tessuto o schiuma
Dura-Stick®
Caratteristiche
• Elettrodi con un eccellente rapporto qualità-prezzo
• In tessuto bianco, molto gradevoli sulla cute
53
Dura-Stick Plus
42188
5 x 5 cm (Confezione da 2)
42189
5 x 9 cm (Confezione da 2)
42190
5 x 5 cm
42191
5 x 9 cm
Nota: 4 elettrodi per confezione se non diversamente
specificato.
Elettrodi
|
54
Tabella dei Connettori per Elettrodi e Sonde
In queste tabelle sono illustrati i tipi di connettori montati sui diversi tipi di cavi
CONNETTORI ELETTRODI
COLLEGAMENTO DELL’UNITÀ
PRODOTTO
COLLEGAMENTO DELL’ELETTRODO
NOME DEL
CONNETTORE
CONNETTORE
CODICE DEI CAVI
NOME DEL
CONNETTORE
CONNETTORE
Connettori a spinotto
2 x 2 mm
7601132
(Set di 4 cavi)
Connettore 6P Compex
2 connettori snap
7601131 (Set di 4 cavi)
7601061 (cavo rosso)
7601062 (cavo giallo)
76010063 (cavo verde)
7601064 (cavo blu)
Sensore 6P Mi
1 connettore snap
e 1 Mi-Sensor
6601160
(Set di 4 cavi Mi-Sensor)
CEFAR REHAB X2
CEFAR BASIC
CEFAR FEMINA
CEFAR PRIMO PRO
CEFAR PERISTIM PRO
Connettore Cefar X2
Connettori a spinotto
2 x 2 mm
1240
(Set di 2 cavi)
CEFAR EASY
Connettore Cefar
non angolato
2 connettori snap
Set: 1260
(Set di 2 cavi)
Connettore 6P Compex
REHAB
THETA
PHYSIO
COMPEX 3
REHAB 400
PHYSIO 5
CONNETTORI PER SONDE
PRODOTTO
COLLEGAMENTO DELL’UNITÀ
CONNETTORE
CONNETTORE
COLLEGAMENTO DELL'ELETTRODO
CONNETTORE
CODICE DEI CAVI COMPATIBILI
NOME CONNETTORE
SONDA VAGINALE
SAINT-CLOUD PLUS
Prese di corrente
femmina 2x2 mm
114.610EXP
SONDA VAGINALE
SAINT-CLOUD CLASSIC
1 connettore DIN a 3 pin
maschio
114.502+
1 connettore DIN a 3 pin
maschio
114.240+
Prese di corrente
femmina 2x2 mm
114.242+
SONDA ANALE
SAINT-CLOUD
INTELECT ADVANCED COMBO
INTELECT ADVANCED STIM
INTELECT MOBILE COMBO
INTELECT MOBILE STIM
Prese di corrente
femmina
1 connettore a spinotto
maschio
Cavi elettrici
per stimolazione:
27312 (canale 1)
27313 (canale 2)
27314 (canale 3)
27315 (canale 4)
Cavi elettrici
per EMG:
27321 (canale 1)
27322 (canale 2)
www.chattgroup.eu
Accessori per elettrostimolatori
A
B
|
55
C
Codice articolo
Descrizione
A Valigetta Compex 3
680031
Valigetta per Compex 3
B Gel per elettrodi
602047
Gel per elettrodi (flacone da 250 g)
602048
Gel per elettrodi (flacone da 250 g in
astuccio di cartone)
C Gancio per cintura
949000
E
F
D Caricabatteria rapido 1,2 V
1570
Caricabatteria rapido, 1,2 V
E Cavo Mi-Sensor
6601160
Cavo Mi-Sensor
F Interruttore manuale Rehab X2
1845
Interruttore manuale Rehab X2
G Caricabatteria
683010
G
H
I
Caricabatteria (per modelli Compex 3,
Physio 5, Rehab 400)
H Tracolla e gancio per cintura
1495
Tracolla per modelli Cefar
I Docking Station Compex 3
683028
Docking Station Compex 3
J Penna ricerca punti motori
980026
Penna ricerca punti motori in confezione
K Adattatore cavo 6P per sonda
J
K
L
601161
Adattatore cavo 6P per sonda
L Cavi con connettori snap
601131
Cavi elettrici con connettori snap
M Cavi con connettori a spinotto
601132
Cavi con connettori a spinotto
N Cavo USB Compex 3
601162
Cavo USB Compex 3
Custodia Cefar
M
N
1559
Custodia rigida nera Cefar
(non in figura)
D
Gancio per cintura
56
Accessori ed elettrodi per INTELECT
(Neo, Advanced, Mobile)
Informazioni per l’Ordine
1 Solo per Intelect Neo
2 Solo per Intelect Advanced
3 Per Intelect Advanced e Mobile
4 Per Intelect Neo, Advanced e Mobile
Codice articolo
Descrizione
A Applicatori per modulo a ultrasuoni Intelect Neo
28900
Applicatore Intelect Neo piccolo
28901
Applicatore Intelect Neo medio
28902
Applicatore Intelect Neo grande
B Applicatori a ultrasuoni
27333
27334
27335
27336
C Applicatori laser
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
1
3
4
RIF.: consultare pagina 17
D Telecomando Intelect Neo
70008
1
Telecomando
E Telecomando Intelect Advanced
27508
Canale 1/2
27079
Canale 3/4
2
F Carrello Intelect Neo
70001
Carrello Intelect Neo
G Carrello Intelect Advanced e Mobile
2775
1
3
Carrello
H Adattatore per carrello
2883
Adattatore per carrello (modello 2775)
I Rivestimenti in Nylatex
1202
6 x 46 cm
1210
10 x 91 cm
1264
6 x 61 cm
1212
10 x 122 cm
1204
6 x 91 cm
1214
15 x 46 cm
1206
6 x 122 cm
1216
15 x 91 cm
1208
1218
3
Caratteristiche
interrompere, iniziare o mettere in pausa il
A Applicatori per modulo a ultrasuoni
trattamento in qualsiasi momento durante
Intelect Neo
la sessione. Il telecomando serve anche per
Applicatori sonori pre-calibrati, resistenti
modificare l’ampiezza. Ogni telecomando è
all’acqua e progettati ergonomicamente
codificato per colore in modo da riconoscere
che operano con frequenze a 1 e 3 MHz.
facilmente i canali.
Gli applicatori sono dotati di indicatori di
accoppiamento e funzionano unicamente con il
F Carrello Intelect Neo
sistema Intelect Neo.
G Carrello Intelect Advanced e Mobile
10 x 46 cm
B Applicatori a ultrasuoni
H Adattatore per carrello
15 x 122 cm
Come sopra, ma adatti per le unità Intelect
Collega facilmente qualsiasi unità Intelect
Advanced e Intelect Mobile.
Mobile e Advanced a un carrello
J Gel
4248
Flaconi da 250 ml (24/scatola)
C Applicatori laser
I Rivestimenti in Nylatex
4238
Contenitore da 5 litri
Design innovativo con sonde LED, a diodi laser e
1 confezione da 3 pezzi.
K Cavi elettrici per elettrostimolazione
4
a grappolo. Disponibili con diverse potenze di
uscita, da 10 mW a 1440 mW, a seconda del tipo
J Gel
27312
Canale 1
27313
Canale 2
27314
Canale 3
D Telecomando Intelect Neo
Dotati di una funzione antistrappo e di
27315
Canale 4
Il telecomando è stato progettato per il sistema
connettori codificati per colore in modo da
Intelect Neo e può essere utilizzato per diversi
distinguere facilmente i canali.
L Cavi elettrici per EMG
27321
Canale 1
27322
Canale 2
di applicatore.
K Cavi elettrici per elettrostimolazione
4
trattamenti.
L Cavi elettrici per EMG
E Telecomando Intelect Advanced
Dotati di una funzione antistrappo e di
Questo telecomando si adatta comodamente
connettori codificati per colore in modo da
alla mano dell’operatore consentendogli di
distinguere facilmente i canali.
www.chattgroup.eu
|
57
Informazioni per l’Ordine
1 Solo per Intelect Neo
2 Solo per Intelect Advanced
3 Per Intelect Advanced e Mobile
4 Per Intelect Neo, Advanced e Mobile
O&P
Codice articolo
Descrizione
M Elettrodi vacuum
Q
70034
Kit di Elettrodi vacuum da 90 mm
70035
70036
N Ventose degli elettrodi vacuum
R
27657
56852
56851
56898
S
T
U
56899
56900
W
70037
Kit di Spugne vacuum da 90 mm
70038
70039
P Spugne vacuum
M&N Elettrodi vacuum e ventose
Consentono di applicare in sicurezza
l’elettroterapia al corpo del paziente. Disponibili
in acciaio inossidabile o in alluminio nelle
seguenti dimensioni:
30 mm, 60 mm e 90 mm.
O&P Spugne vacuum
U Valigetta per il trasporto Intelect
Advanced
Borsa resistente per trasportare facilmente
l’unità Intelect Advanced. Tutte le valigette sono
state ideate appositamente per conservare
l’unità in sicurezza e per riporre in specifici
scomparti tutti gli accessori necessari.
27658
Spugne da 30 mm (4 pezzi)
56806
56807
79966
4 x 6 cm (1 pezzo)
79967
6 x 8 cm (1 pezzo)
79968
8 x 12 cm (1 pezzo)
R Spugne per elettrodi
79969
4 x 6 cm (1 pezzo)
79970
6 x 8 cm (1 pezzo)
79971
8 x 12 cm (1 pezzo)
V Borsa per il trasporto Intelect Mobile
S Sonda ad Alta Tensione (HiVolt)
mm e 90 mm.
La borsa ideale, progettata ergonomicamente,
79977
Q Elettrodi in gomma
Intelect Mobile. Tutte le valigette sono state
T Sonda a microcorrente
ideate appositamente per conservare l’unità
57007
Disponibili nelle seguenti dimensioni: 30 mm, 60
Disponibili nelle seguenti dimensioni: 4 x 6 cm, 6
x 8 cm e 8 x 12 cm.
R Spugne per elettrodi
Disponibili nelle seguenti dimensioni: 4 x 6 cm, 6
per trasportare senza problemi qualsiasi unità
in sicurezza e per riporre in specifici scomparti
tutti gli accessori necessari.
W Batteria Intelect Mobile
1
2
4
4
Sonda a microcorrente
U Valigetta per il trasporto Intelect Advanced
27133
2
2
Q Elettrodi in gomma
Caratteristiche
2
Elettrodi in acciaio inossidabile da
30 mm (4 pezzi)
60 mm (4 pezzi)
90 mm (4 pezzi)
Elettrodi in alluminio da 30 mm (4
pezzi)
pezzi)
pezzi)
O Kit di Spugne vacuum
V
1
4
Valigetta per il trasporto Intelect
Advanced
x 8 cm e 8 x 12 cm.
Batteria autonoma al NiHI che può essere
V Borsa per il trasporto Intelect Mobile
comodamente alloggiata nella parte inferiore
dell’unità Intelect Mobile a ultrasuoni, per
27467
Borsa per il trasporto Intelect Mobile
S Sonda ad Alta Tensione (HiVolt)
28745
Valigetta per il trasporto Intelect
Mobile RPW Shockwave (non illustrata
in figura)
Il kit della sonda HiVolt include una sonda
elettroterapia, combinato o a laser
ad alta tensione leggera e due punte per
applicatore rivestite in spugna (15 mm e 8 mm).
T Sonda a microcorrente
Sonda portatile ergonomica con interruttore e 2
punte per elettrodi (sfere da 4,7 mm e 1,6 mm).
W Batteria Intelect Mobile
27478
Batteria per Intelect Mobile
4
M&N
Terapia Disfagia
Il sistema VitalStim® Plus attiva la capacità di deglutire ed è il complemento ideale agli esercizi convenzionali nel trattamento della disfagia.
Grazie alla combinazione dei benefici effetti dell’elettrostimolazione con gli esercizi volontari, si accelera il rafforzamento muscolare, ripristinando
così la deglutizione.
|
59
TERAPIA DISFAGIA
www.chattgroup.eu
60
Terapia Disfagia
Codice articolo
Descrizione
VitalStim Plus
VitalStim Plus
Sistema di elettroterapia VitalStim
Plus
5923-3
Accessori inclusi
25-8080
Cavi snap
13-8083
Cavo per EMG
13-8085
Telecomando
13-8088
Base d’appoggio
13-8089
Penna
13-8090
Rivestimento in gomma
Accessori opzionali
13-8082
Elettrodo per EMG
59000
Elettrodi VitalStim adulto
Confezione da 12 pezzi
59005
Elettrodi VitalStim pediatrici
59044
Elettrodi VitalStim adulto
13-8075
Sportello batteria
Specifiche Tecniche
Canali:
4
Intensità massima
impulso:
25 mA
Incrementi
intensità impulsi:
0,25 mA
Ampiezza
impulso:
300μs
Frequenza
impulso:
80 Hz
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe IIa, tipo BF
Protezione
elettrica:
IP22
Test di sicurezza:
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2,
IEC 60601-2-10, IEC 60601-2-40,
IEC 60601-2-6, IEC 60601-2-11,
IEC 62366-2-10
Fonte di
alimentazione:
Dimensioni
(L x P x A):
96 x 36 x 160 mm
Peso:
Forma Onda
Garanzia
Terapia efficace con la tecnologia sEMG Biofeedback
La stimolazione elettrica neuromuscolare VitalStim Plus favorisce il recupero e la rieducazione
dei muscoli coinvolti nel processo di deglutizione. Sotto la guida di un medico, i pazienti
effettuano una terapia interattiva che facilita il potenziamento muscolare, per ripristinare la
deglutizione.
La terapia interattiva offre ai pazienti un feedback visivo e uditivo per ottimizzarne gli sforzi
durante gli esercizi di deglutizione.
I programmi sono preimpostati o su misura, consentendo una vera e propria personalizzazione
dei trattamenti. ll biofeedback e gli strumenti visivi sono concepiti per incoraggiare il paziente ad
impegnarsi a fondo per raggiungere gli obiettivi.
Caratteristiche
Dati Paziente
Trattamento VMS
I dati del trattamento possono essere
È
archiviati, visualizzati o esportati su computer
trattamento regolando i parametri di
per tracciare i progressi del paziente e creare
Durata, Frequenza, Tempo di Lavoro e
reports.
Tempo di Riposo. Il trattamento VMS
possibile
adattare
il
protocollo
di
offre ancor più flessibilità perché consente
Trattamento VitalStim
d’impostare la sequenza della stimolazione
VitalStim è dotato di funzionalità “Co-contraction”
nei quattro canali per riprodurre il più
che permette a quattro canali separati di
fedelmente
emettere una stimolazione in simultanea.
naturale.
Trattamento sEMG
Stimolazione sEMG-indotta
I segnali elettrici rimandati dal muscolo
Il paziente inizia gli esercizi di deglutizione
vengono misurati e visualizzati su uno
assistito dal sEMG biofeedback.
schermo e trasformati in suoni udibili dal
Una volta raggiunta la soglia preimpostata,
paziente.
incoraggia
Vitalstim Plus incrementerà la modalità
l’impegno e la partecipazione del paziente e
di stimolazione per aumentare lo sforzo e
fornisce al medico i dati e la documentazione
l’intensità dell’esercizio.
Questo
feedback
necessari a misurare i risultati e a quantificare
i progressi.
possibile
la
deglutizione
|
61
TERAPIA DISFAGIA
www.chattgroup.eu
Video informativi
Uno
a
strumento
portata
di
informativo
mano.
completo
VitalStim
Plus
comprende video con gli esercizi terapeutici
fondamentali, ad esempio l’esercizio di
Masako, la Manovra di Mendelsohn, la
manovra sovraglottica e diverse opzioni per
il posizionamento degli elettrodi.
Libreria anatomica
Vitalstim
Plus
d’immagini
patologia
contiene
sulla
e
disfagia
opzioni
del
una
libreria
(anatomia,
trattamento
terapeutico) per aiutare nel coinvolgimento
del paziente.
Tecnologia Bluetooth
La tecnologia Screen Mirroring proietta in
tempo reale il trattamento sullo schermo
del computer o sul tablet. Questo consente
di guidare gli esercizi terapeutici e di
aumentare l’impegno da parte del paziente.
Elettrodo VitalStim
Taping Neuromuscolare
Nastro chinesiologico ipoallergenico
|
www.chattgroup.eu
63
64
Taping Neuromuscolare
Codice articolo
Descrizione
Chatt Tape
Chatt Tape
5001
Beige
1 scatola da 12 rotoli
5002
Blu
5003
Nero
5004
Rosa
Chatt Tape
Chatt Tape è un nastro chinesiologico ipoallergenico realizzato in cotone di altissima qualità. La
traspirazione nei nastri Chatt lascia respirare la pelle, impedisce la formazione di sudore e aiuta a
prevenire eruzioni cutanee.
L’elasticità del nastro garantisce un adattamento ottimale a qualsiasi parte del corpo senza limitare
i movimenti.
L’adesivo acrilico morbido e termosensibile evita le irritazioni cutanee e le tensioni a carico della pelle.
Chatt Tape può essere utilizzato su specifiche parti del corpo per potenziare la circolazione
sanguigna e linfatica e per ottenere un miglior recupero naturale e un ripristino dei tessuti molli.
Si deve tenere presente che l’applicazione del nastro sulla pelle può alterare l’attivazione e la
contrazione del muscolo.
Il nastro Chatt Tape è un Dispositivo Medico Classe I e soddisfa standard qualitativi molto elevati, è
sicuro e non contiene lattice.
Caratteristiche
• Sostiene i muscoli1
• Disostruisce il flusso di fluidi corporei3
• Corregge problemi alle articolazioni e migliora la propriocezione4,5,6
• Allevia i dolori muscoloscheletrici1,2,3,4
• Migliora la struttura dell’epidermide
Studi clinici:
1. Anandkumar S et al. Efficacy of kinesio taping on isokinetic quadriceps torque in knee osteoarthritis: a double blinded
randomized controlled study. Physiother Theory Pract. 2014 Aug;30(6):375-83.
2. Lim EC et al. Kinesio taping in musculoskeletal pain and disability that lasts for more than 4 weeks: is it time to peel
off the tape and throw it out with the sweat? A systematic review with meta-analysis focused on pain and also
methods of tape application. Br J Sports Med. 2015 Jan 16. doi: 10.1136/bjsports-2014-094151. [Epub ahead of
print]
3. Homayouni K et al. Comparison between kinesio taping and physiotherapy in the treatment of de
Quervain’s disease. J. Musculoskelet. Res. 2013;16(4). DOI: 10.1142/S021895771350019X
4. Cho HY et al. Kinesio taping improves pain, range of motion, and proprioception in older
patients with knee osteoarthritis: a randomized controlled trial. Am J Phys Med Rehabil. 2015
Mar;94(3):192-200.
5. Burfeind SM et al. Randomized Control Trial Investigating the Effects of Kinesiology Tape
on Shoulder Proprioception. J Sport Rehabil. 2015 Jul 13. [Epub ahead of print].
6. Hosp S et al. A pilot study of the effect of Kinesiology tape on knee proprioception
after physical activity in healthy women. J Sci Med Sport. 2015 Nov;18(6):709-13.
|
www.chattgroup.eu
65
Lettini per Terapia
Il lettino è fondamentale per la valutazione e per la terapia muscoloscheletrica. È anche uno degli investimenti più duraturi e importanti che il
medico possa fare, perché definisce lo stile della clinica e l’atmosfera dell’ambulatorio medico.
Grazie a un’esperienza di oltre 60 anni nel campo della riabilitazione, Chattanooga è oggi il fornitore principale di apparecchiature medicali e
presenta la sua nuova linea di lettini per terapia, con una vasta gamma di prodotti. Chattanooga offre ai medici le migliori soluzioni, dai lettini
multisezione e di trattamento Bobath fino a quelli fissi.
|
67
LETTINI PER TERAPIA
www.chattgroup.eu
68
Lettini per Terapia
Lettini Galaxy
Foro testata
Doppio strato
di imbottitura
Braccioli regolabili
verso il basso
Telaio a forbice in
acciaio verniciato.
Massima stabilità
Pratico interruttore
a pedale perimetrale
Portarotoli
Ruote orientabili
Sistema di sicurezza
per blocco posizione
Pratico interruttore
a pedale
Il lettino è il fulcro della pratica per il fisioterapista e Chattanooga è il marchio che può fornire un prodotto affidabile. Ogni dettaglio della gamma di lettini
Galaxy è stato disegnato, progettato e realizzato con elevati standard qualitativi, per offrire un’esperienza unica che migliora il comfort del paziente e allo
stesso tempo garantisce praticità e facilità di utilizzo all’operatore.
I lettini Galaxy sono un complemento affidabile, gradevole e confortevole per l’ambiente di lavoro. Il design compatto e poco ingombrante permette un
facile accesso ai pazienti ed il telaio a forbice garantisce il minimo utilizzo del pedale, anche durante il sollevamento dei pazienti. Il potente sistema elettrico
Hallotronic® è in grado di sollevare pesi elevati, mentre il sistema idraulico opzionale consente di scegliere una libertà senza fili.
www.chattgroup.eu
Galaxy 5 sezioni
|
69
Informazioni per l’ordine
Codice articolo
Descrizione
Lettino Galaxy 5 sezioni con regolazione altezza
3153xxx
Galaxy 5 sezioni, modello elettrico,
interruttore perimetrale, 4 ruote orientabili
3152xxx
Galaxy 5 sezioni, modello elettrico, interruttore
perimetrale, 2 ruote
3151xxx
Galaxy 5 sezioni, modello idraulico, 4 ruote
orientabili
3150xxx
Accessori
3110G
Supporto per rotoli di carta
Specifiche tecniche
100-240 V / 50-60 Hz
Consumo corrente:
max 1 A
Peso:
Standard 92 kg
4 ruote 104 kg
Peso imballo:
Peso del lettino + 50 kg
Dimensioni imballo
(L x P x A)
220 x 85 x 77 cm
Portata:
200 kg
Regolazione altezza:
52 - 102 cm
• Braccioli della testata regolabili verso il basso
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe II, tipo B
• Testata regolabile (da +40° a -70°) con molla a gas
Modello idraulico
Caratteristiche del prodotto:
• Pratico interruttore a pedale perimetrale accessibile da qualunque punto intorno al lettino, per
Peso:
Standard 93 kg/4 ruote 102 kg
• Foro facciale sulla testata con rivestimento rimovibile
Peso imballo:
• Poggiagambe regolabile da 0 a 90° con molla a gas
Dimensioni imballo
(L x P x A)
220 x 85 x 77 cm
Portata:
200 kg
51 - 96 cm
una facile regolazione dell’altezza
• Doppio strato di imbottitura con rivestimento non infiammabile, biocompatibile e antigraffio in
diversi colori
• Telaio a forbice in acciaio verniciato a polvere, garanzia di massima stabilità
• 2 staffe laterali per fissaggio di cinture stabilizzatrici e fasce elastiche
• Manicotti di sostegno per trazione
Colori per il rivestimento
• Sistema di sicurezza con 2 magneti, per blocco posizione
• Sistema Hallotronic® per la regolazione elettrica dell’altezza da 52 a 102 cm
• Piedini in gomma antiscivolo regolabili in altezza (+/- 1 cm) per la messa in bolla del lettino
• 2 tipi di telaio:
- 2 ruote e 2 gambe
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
- 4 ruote orientabili con freno centrale e 4 gambe
Componenti/Dimensioni del lettino
ATTENZIONE: Le tabelle colori risentono dei limiti della
stampa litografica e sono da intendersi solo come
riferimento di massima. Per l’ordine, si prega di scrivere
il codice del modello seguito dal trattino e dal numero
corrispondente al colore del rivestimento scelto, come da
tabella qui sopra.
Esempio: 3133107 (per colore Grigio grafite)
Garanzia
3 anni per telaio e motore
2 anni per parti imbottite
LETTINI PER TERAPIA
Modello elettrico
Lettini per Terapia
70
Galaxy 4 sezioni
Codice
articolo
Descrizione
3143xxx
interruttore perimetrale, 4 ruote orientabili
3142xxx
interruttore perimetrale, 2 ruote
3141xxx
Galaxy 4 sezioni, modello idraulico,
4 ruote orientabili
3140xxx
Accessori
3110G
Specifiche tecniche
Modello elettrico
100-240 V / 50-60 Hz
Consumo corrente:
max 1 A
Peso:
Standard 86 kg
4 ruote 98 kg
Peso imballo:
Dimensioni imballo
(L x P x A)
220 x 85 x 77 cm
Portata:
200 kg
52-102 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe II, tipo B
• Braccioli della testata regolabili verso il basso
Modello idraulico
Peso:
Standard 87 kg
4 ruote 96 kg
Peso imballo:
Peso lettino + 50 kg
Dimensioni imballo
(L x P x A)
220 x 85 x 77 cm
Portata:
200 kg
Regolazione altezza
51-96 cm
• Pratico interruttore a pedale perimetrale accessibile da qualunque punto intorno al lettino, per una
facile regolazione dell’altezza
diversi colori
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
tabella qui sopra.
Garanzia
- 2 ruote e 2 gambe
www.chattgroup.eu
Galaxy 3 sezioni
|
71
Codice articolo
Descrizione
3133xxx
orientabili
3132xxx
3131xxx
Galaxy 3 sezioni, modello idraulico,
4 ruote orientabili
3130xxx
Galaxy 3 sezioni, modello idraulico, 2
ruote
Accessori
3110G
Specifiche tecniche
100-240 Volt 50/60 Hz
Consumo corrente:
max 1 A
Peso:
Standard 87 kg
4 ruote 99 kg
Peso imballo:
Dimensioni imballo
(L x P x A)
220 x 85 x 77 cm
Portata:
200 kg
52-102 cm
Classe di sicurezza elettrica:
Classe II, tipo B
Modello idraulico
• Pratico interruttore a pedale perimetrale accessibile da qualunque punto intorno al lettino, per
Peso:
Standard 88 kg
4 ruote 97 kg
Peso imballo:
Dimensioni imballo
(L x P x A)
220 x 85 x 77 cm
Portata:
200 kg
51-96 cm
una facile regolazione dell’altezza
• Poggiagambe regolabile da 0 a 90° con molla a gas
diversi colori
- 2 ruote e 2 gambe
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
tabella qui sopra.
Garanzia
LETTINI PER TERAPIA
Modello elettrico
Lettini per Terapia
72
Galaxy 2 sezioni con poggiatesta
Codice articolo
Descrizione
Lettino Galaxy 2 sezioni con poggiatesta e regolazione altezza
3123xxx
Galaxy 2 sezioni, con poggiatesta,
modello elettrico, interruttore
perimetrale, 4 ruote orientabili
3122xxx
modello elettrico, interruttore
perimetrale, 2 ruote
3121xxx
modello idraulico, 4 ruote orientabili
3120xxx
modello idraulico, 2 ruote
Accessori
3110G
Specifiche tecniche
Modello elettrico
100-240 V / 50-60 Hz
Consumo corrente:
max 1 A
Peso:
Standard 81 kg
4 ruote 93 kg
Peso imballo:
Dimensioni imballo (L x P x A):
220 x 85 x 77 cm
Portata:
200 kg
52-102 cm
Classe II, tipo B
Modello idraulico
Standard 82 kg
4 ruote 91 kg
• Pratico interruttore a pedale perimetrale accessibile da qualunque punto intorno al lettino, per una
Peso imballo:
220 x 85 x 77 cm
Portata:
200 kg
51-96 cm
Peso:
facile regolazione dell’altezza
diversi colori
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
tabella qui sopra.
Garanzia
- 2 ruote e 2 gambe
www.chattgroup.eu
Galaxy 2 sezioni con schienale
|
73
Codice articolo
Descrizione
Lettino Galaxy 2 sezioni con schienale e regolazione altezza
3127xxx
Galaxy 2 sezioni, con schienale, modello
elettrico, interruttore perimetrale, 4
ruote orientabili
3126xxx
elettrico, interruttore perimetrale, 2
ruote
3125xxx
idraulico, 4 ruote orientabili
3124xxx
idraulico, 2 ruote
Lettino
3110G
Specifiche tecniche
• Schienale regolabile a +85° con molla a gas
• Pratico interruttore a pedale perimetrale accessibile da qualunque punto intorno al lettino,
100-240 V / 50-60 Hz
Consumo corrente:
max 1 A
Peso:
Standard 93 kg
4 ruote 105 kg
Peso imballo:
220 x 85 x 77 cm
Portata:
200 kg
52-102 cm
Classe II, tipo B
Modello a pompa idraulica
Peso:
Standard 94 kg
4 ruote 103 kg
Peso imballo:
220 x 85 x 77 cm
Portata:
200 kg
51-96 cm
per una facile regolazione dell’altezza
• Doppio strato di imbottitura con rivestimento non infiammabile, biocompatibile e
antigraffio in diversi colori
• Telaio a forbice in acciaio verniciato a polvere, garanzia di stabilità
- 2 ruote e 2 gambe
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
tabella qui sopra.
Garanzia
LETTINI PER TERAPIA
Modello elettrico
74
Lettini per Terapia
Lettini Montane
La linea Montane è costituita da lettini resistenti, robusti, affidabili e di alta qualità. Grazie all’ampia scelta di lettini, Chattanooga offre ai medici una vasta
gamma con le migliori soluzioni.
Solida Integrità Meccanica
• La struttura in acciaio offre stabilità durante il trattamento, anche durante gli spostamenti del paziente
• Meccanismo per sollevamento verticale
• Le molle a gas facilitano la regolazione del lettino ed evitano gli spostamenti improvvisi
Design di Qualità
• Lettino tradizionale progettato per la stabilità e la comodità del paziente
• Un motore potente consente di regolare l’altezza velocemente
• Pedale accessibile da qualsiasi posizione intorno al lettino, che semplifica e rende agevole la regolazione dell’altezza
• Un solo movimento innesta le ruote per spostare il lettino o per stabilizzarlo per il trattamento
Rivestimento
Disponibile in 9 colori che ben si adattano a diversi ambienti, dallo stile contemporaneo al Classeico
Facile Spostamento del Lettino
Tutti i lettini Montane, eccetto il Taurus Bobath (solo a rotelle) e il lettino fisso, sono disponibili in versioni a 4 o 2 ruote, per spostare facilmente il lettino.
Nella versione opzionale a 4 ruote, un solo movimento innesta le ruote per spostare il lettino o per stabilizzarlo per il trattamento.
Sistema a 2 ruote
Garanzia
Sistema a 4 ruote
www.chattgroup.eu
Montane Andes - 7 sezioni
|
75
Codice articolo
Descrizione
Montane Andes
3575xxx
Andes 7 sezioni, 2 ruote
3576xxx
Andes 7 sezioni, 4 ruote
3577xxx
Andes 7 sezioni, con drenaggio
posturale, 2 ruote
3578xxx
Andes 7 sezioni, con drenaggio
posturale, 4 ruote
120-230 V / 50-60 Hz
Consumo corrente:
3,5 W
Peso:
lettino 110 kg + imballo 30 kg
201 x 69 x 49 cm
Dimensioni imballo
(L x P x A):
219 x 84 x 75 cm
Portata:
150 kg
49 - 121 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe II, tipo B
Caratteristiche
Articolazioni del Lettino
• Lettino a 7 sezioni con segmenti reclinabili nella
sezione per la testa e il torace
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
• Regolazione elettrica dell’altezza da 49 a 101 cm
che consente di ottenere l’altezza ideale per il
trattamento in modo semplice e sicuro
• Pedale perimetrale accessibile da qualsiasi
posizione intorno al lettino, per regolare
facilmente l’altezza
• Sollevamento verticale con portata massima
di 150 kg
• Disponibile in versioni a 2 o 4 ruote
tabella qui sopra.
• Sezione centrale regolabile motorizzata nel
modello con drenaggio posturale (opzionale)
• Sostegno regolabile per la testa: pendenza
positiva/negativa
46 cm
54 cm
101 cm
• Foro facciale nella sezione per la testa con
cuscino staccabile
Garanzia
• Tutte le versioni comprendono staffe laterali
per fasce stabilizzanti
46 cm
54 cm
101 cm
85˚
40˚
70˚
LETTINI PER TERAPIA
Specifiche tecniche
Lettini per Terapia
76
Montane Alps - 5 sezioni
Codice articolo
Descrizione
Montane Alps
3555xxx
Alps 5 sezioni, 2 ruote
3556xxx
Alps 5 sezioni, 4 ruote
3557xxx
Alps 5 sezioni, con drenaggio posturale,
2 ruote
3558xxx
Alps 5 sezioni, con drenaggio posturale,
4 ruote
Specifiche tecniche
120-230 V / 50-60 Hz
Consumo corrente:
3,5 W
Peso:
Lettino 110 kg + 30 kg imballo
201 x 69 x 49 cm
Dimensioni imballo
(L x P x A):
219 x 84 x 75 cm
Portata:
150 kg
49 - 121 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe II, tipo B
Articolazioni del lettino
Caratteristiche
• Lettino a 5 sezioni con segmenti reclinabili nella
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
sezione per la testa
• Regolazione elettrica dell’altezza da 49 a 101 cm
40°
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
70°
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
tabella qui sopra.
Garanzia
di 150 kg
positiva/ negativa
46 cm
54 cm
101 cm
cuscino staccabile
• Tutte le versioni comprendono staffe laterali per
fasce stabilizzanti
• Gli ammortizzatori facilitano la regolazione delle
sezioni per la testa e i piedi
85°
46 cm
46 cm
54 cm
54 cm
101 cm
101 cm
www.chattgroup.eu
Montane Atlas - 3 sezioni
|
77
Codice articolo
Descrizione
Montane Atlas
3535xxx
Atlas 3 sezioni, 2 ruote
3536xxx
Atlas 3 sezioni, 4 ruote
3537xxx
Atlas 3 sezioni, con drenaggio posturale,
2 ruote
3538xxx
Atlas 3 sezioni, con drenaggio posturale,
4 ruote
120-230 V / 50-60 Hz
Consumo corrente:
3,5 W
Peso:
lettino 110 kg + 30 kg imballo
201 x 69 x 49 cm
Dimensioni imballo
(L x P x A):
219 x 84 x 75 cm
Portata:
150 kg
49 - 121 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe II, tipo B
Caratteristiche
• Lettino a 3 sezioni
• Regolazione elettrica dell’altezza da 49 a 101 cm,
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
40°
70°
40°
di 150 kg
70°
positiva/negativa
46 cm
54 cm
101 cm
cuscino staccabile
• Tutte le versioni comprendono staffe laterali per
fasce stabilizzanti
• Gli ammortizzatori facilitano la regolazione delle
46 cm
54 cm
tabella qui sopra.
101 cm
Garanzia
sezioni per la testa e i piedi
85°
LETTINI PER TERAPIA
Specifiche tecniche
Lettini per Terapia
78
Montane Tatras
e Tatras Gerlach - 2 sezioni
Codice articolo
Descrizione
Montane Tatras - con poggiatesta 46 cm
3522xxx
Tatras 2 sezioni, 2 ruote
3523xxx
Tatras 2 sezioni, 4 ruote
Montane Tatras
con poggiatesta
Montane Tatras Gerlach - con schienale 69 cm
3525xxx
Montane Tatras Gerlach 2 sezioni, 4
ruote
Specifiche tecniche
120-230 V / 56-60 Hz
Consumo corrente:
3,5 W
Peso:
201 x 69 x 49 cm
Dimensioni imballo
(L x P x A):
219 x 84 x 75 cm
Portata:
150 kg
49 - 121 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe II, tipo B
Montane Tatras Gerlach
con schienale
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
tabella qui sopra.
Garanzia
Caratteristiche
• Questo lettino è disponibile in 2 versioni, con poggiatesta di 46 cm o con schienale di
69 cm, per soddisfare diverse esigenze cliniche
• Regolazione elettrica dell’altezza da 49 a 101 cm, che consente di ottenere l’altezza ideale per il
• Pedale perimetrale accessibile da qualsiasi posizione intorno al lettino, per regolare facilmente
l’altezza
• Sollevamento verticale con portata massima di 150 kg
• Sostegno regolabile per la testa: pendenza positiva/negativa
• Foro facciale nella sezione per la testa, con cuscino staccabile
• Tutte le versioni comprendono staffe laterali per fasce stabilizzanti
Montane Tatras
46 cm
Montane Tatras Gerlach
155 cm
69 cm
40°
129 cm
www.chattgroup.eu
Montane Dolomites - 2 sezioni
|
79
Codice articolo
Descrizione
Montane Dolomites
3592xxx
Dolomites 2 sezioni, con sbarre laterali e
supporto per rotoli di carta, 2 ruote
3593xxx
Dolomites 2 sezioni, con sbarre laterali e
supporto per rotoli di carta, 4 ruote
Specifiche tecniche
120-230 V / 56-60 Hz
Consumo corrente:
3,5 W
Peso:
201 x 69 x 49 cm
Dimensioni imballo
(L x P x A):
201 x 69 x 49 cm
Portata:
150 kg
49 - 121 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe II, tipo B
Caratteristiche
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
• Lettino a 2 sezioni
• Include barre laterali per la sicurezza dei
pazienti
• Regolazione elettrica dell’altezza da 49 a 101
cm, che consente di ottenere l’altezza ideale
85°
per il trattamento in modo semplice e sicuro
69 cm
20°
tabella qui sopra.
di 150 kg
• Include portarotoli per la carta
69 cm
129 cm
positiva/ negativa
Garanzia
cuscino staccabile
• Tutte le versioni comprendono staffe laterali
69 cm
per fasce stabilizzanti
• Gli ammortizzatori facilitano la regolazione
69 cm
della sezione per la testa
LETTINI PER TERAPIA
129 cm
Lettini per Terapia
80
Montane Taurus Bobath 1 o 2 sezioni
Codice articolo
Descrizione
Montane Bobath
3582xxx
Taurus Bobath, 1 sezione, 4 ruote
3583xxx
Taurus Bobath, 2 sezioni, 4 ruote
Specifiche tecniche
120-230 V / 56-60 Hz
Consumo corrente:
3,5 W
Peso:
201 x 69 x 49 cm
Dimensioni imballo
(L x P x A):
219 x 134 x 75 cm
Portata
150 kg
49 - 121 cm
Classe di sicurezza
elettrica:
Classe II, tipo B
Caratteristiche
• Lettino Bobath a 1 o 2 sezioni
• Superficie e struttura extra large
• Regolazione elettrica dell’altezza da 49 a 101
85°
cm, che consente di ottenere l’altezza ideale
per il trattamento in modo semplice e sicuro
• Pedale perimetrale accessibile per 360˚ da
qualsiasi posizione intorno al lettino, per
regolare facilmente l’altezza
di 150 kg
• Disponibile nella versione a 4 ruote
• Sostegno per la testa a 2 sezioni per
ottenere una pendenza positiva di 85˚ per il
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
della sezione per la testa
80 cm
120 cm
120 cm
tabella qui sopra.
trattamento
• Gli ammortizzatori facilitano la regolazione
120 cm
Crema
(xxx = 100)
Garanzia
200 cm
www.chattgroup.eu
Montane Colombia - lettini fissi
|
81
Codice articolo
Descrizione
Montane Colombia
3595xxx
Colombia fisso a 2 sezioni
Specifiche tecniche
Regolazione
dell’angolazione per la
testa:
0-45˚
Portata:
150 kg
Peso:
31 kg
Dimensioni (L x P):
189 x 64 cm
Dimensioni imballo
(L x P x A):
190 x 65 x 15 cm
Supporto per rotoli di carta della larghezza massima
di 60 cm
Caratteristiche
Nero
(xxx = 108)
64 cm
64 cm del rivestimento scelto, come da
corrispondente al colore
tabella qui sopra.
Esempio: 3595108 (per colore Nero)
• Lettino fisso a 2 sezioni
• La sezione per la testa può essere regolata
manualmente fino a una pendenza positiva di
45˚
• Resistente e di alta qualità, progettato per
Beige
(xxx = 101)
45°
Garanzia
garantire la massima stabilità
• Supporto per rotoli di carta (opzionale)
cm
3 anni per telaio e125
motore
64 cm
64 cm
45°
125 cm
Il supporto per rotoli di carta
mostrato in figura è opzionale
LETTINI PER TERAPIA
Crema
(xxx = 100)
Lettini per Terapia
82
Sgabelli per Lettini
Galaxy / Montane
Codice articolo
Descrizione
Sgabelli per Lettini Galaxy / Montane
Sgabello Standard
371900
Crema
371901
Beige
371902
Blu
371903
Blu marino
371904
Terracotta
371905
Cioccolato
371906
Grigio
371907
Grigio grafite (colore base)
371908
Nero
Sgabello Flexi Pony
372000
Crema
372001
Beige
372002
Blu
372003
Blu marino
372004
Terracotta
372005
Cioccolato
372006
Grigio
372007
Grigio grafite (colore base)
372008
Nero
Caratteristiche
N.B.: i colori differenti dal Grigio grafite (colore base), vengono
forniti con una maggiorazione di prezzo
Sgabello Standard
Sgabello medicale di qualità superiore in acciaio cromato con base a cinque razze, seduta rotonda.
• Rotelle gommate
• Diametro della seduta: 35 cm
• Altezza regolabile: 52-75 cm
• Carico massimo: 150 Kg
• Diametro della base: 50 cm
Crema
Beige
Blu
• Peso: 6,2 Kg
• Densità imbottitura: 60 Kg/m3
• Colore standard: Grigio Grafite
• Rivestimento disponibile in tutti i colori dei lettini Galaxy/Montane
Blu marino
Terracotta
Cioccolato
Sgabello Flexi Pony
Sgabello medicale di qualità superiore in acciaio cromato con base a cinque razze con seduta
ergonomica reclinabile.
Grigio
Grigio grafite
Nero
riferimento di massima. Per l’ordine, si prega di scrivere il
codice del modello seguito dal numero corrispondente al
colore del rivestimento scelto, come da tabella qui sopra.
Esempio: 372005 (per colore Cioccolato)
• Seduta reclinabile (movimento avanti/indietro di 15°)
• Rotelle gommate
• Altezza regolabile: 50-70 cm
• Carico massimo: 150 Kg
• Diametro della base: 50 cm
• Peso: 7,2 Kg
• Densità imbottitura: 60 Kg/m3
• Colore standard: Grigio Grafite
Garanzia
1 anno
• Rivestimento disponibile in tutti i colori dei lettini Galaxy/Montane
www.chattgroup.eu
Accessori per Lettini
A
B
|
83
Codice articolo
C
Descrizione
A Supporto per rotoli di carta per lettini Galaxy
3110G
B Supporto per rotoli di carta per lettini Montanes
371007
D
E
Supporto per rotoli di carta per lettini fissi, Gerlach e da visita
C Sostegni per trazione
3711xxx
Sostegni per trazione
D Fascia per stabilizzazione
371208
F1
Fascia per stabilizzazione
E Cuneo Kaltenborn
F2
371308
Cuneo Kaltenborn
G1
G2
G3
3714xxx
(F1) Cuneo - 30 x 40 x 12 cm
3715xxx
(F2) Cuneo - 50 x 35 x 20 cm
G Guanciale cilindrico
3716xxx
(G1) Guanciale semicilindrico basso
60 x 15 x 10 cm
3717xxx
(G2) Guanciale semicilindrico alto
60 x 15 x 15 cm
3718xxx
(G3) Guanciale cilindrico
60 x 15 x 15 cm
A, B Supporti per rotoli di carta.
Adatti per rotoli di larghezza massima di 60 cm
C Sostegni per trazione.
Sostegni meccanici per terapia
Crema
(xxx = 100)
Beige
(xxx = 101)
Blu
(xxx = 102)
Blu marino
(xxx = 103)
Terracotta
(xxx = 104)
Cioccolato
(xxx = 105)
Grigio
(xxx = 106)
Grigio grafite
(xxx = 107)
Nero
(xxx = 108)
D Fascia per stabilizzazione.
La fascia viene collegata alle staffe laterali presenti nella maggior parte dei modelli.
Disponibile solo in nero
E Cuneo Kaltenborn
Per l’utilizzo da parte di medici professionisti esperti in tecniche manuali di
mobilizzazione. Disponibile solo in nero
F1, F2 Cuneo
Disponibile in diversi colori
G1, G2, G3 Guanciale
I cunei e i guanciali cilindrici e semicilindrici vengono utilizzati per il posizionamento
corretto del paziente durante il trattamento. Disponibile in diversi colori
Per cunei (F1 e F2) e per guanciali cilindrici
(G1, G2, G3) indicare il colore, come da tabella
LETTINI PER TERAPIA
F Cuneo

Catalogo

Transcript

Documenti analoghi

polyplast orp

Modelli di lettere

Situazione: Sono (nome), un`infermiera del reparto (X) Chiamo a

Prodotti e servizi di qualità destinati a durare nel tempo

Product Data Sheet

ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE “Sandro Pertini” Via G

Prot.n. 756/B15 Catania 11/2/2016 Agli Atti All`Albo on line IL

BMW M6 5.0 COUPÈ 507 CV

pH Lab Irda 230V EU

10033500_IT Rigidità dielettrica