locandina - Camera di Commercio di Cremona
Transcript
locandina - Camera di Commercio di Cremona
Organizzato da: Con il patrocinio e la collaborazione del Comune di Cremona: Con la collaborazione di: INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL CREMONA C M Y K 0 0 100 0 0 0 25 25 100 5 0 50 100 10 0 0 Summer Festival Cremona International Music Academy JVL Summer School for the Performing Arts Casalmaggiore International Festival Competitions | Master Classes | Concerts Mercoledì 10 Luglio / Wednesday, July 10 Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts Sabato 20 Luglio / Saturday, July 20 Giovedì 11 Luglio / Thursday, July 11 21.00 Auditorium della Camera di Commercio Domenica 21 Luglio / Sunday, July 21 Concerto docenti / Faculty Concert 19.00 Auditorium della Camera di Commercio Concerto giovani compositori / Young Composers Showcase Concerto / Chamber Music Concert I Concerto / Chamber Music Concert II Concerto / Chamber Music Concert III 12.15 16.00 17.30 21.00 Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts Cremona International Music Academy Auditorium della Camera di Commercio 21.00 Auditorium della Camera di Commercio Concerto d’apertura dell’Academy Opening Concert of the Academy Domenica 28 Luglio / Sunday, July 28 Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts 21.00 Auditorium della Camera di Commercio Concerto studenti / Student Showcase Concert Sabato 13 Luglio / Saturday, July 13 Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts 19.00 Portici di Piazza Stradivari 1, Pagoda Giardini e Loggia dei Militi Concerto studenti / Student Showcase Concert Concerti diffusi / Street Concerts 21.00 Cortile Federico II Martedì 30 Luglio / Tuesday, July 30 Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts Cremona International Music Academy 15.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert 19.00 Auditorium della Camera di Commercio 16.00 Concerto di piano e piccoli ensamble Piano Ensemble and Small Ensemble Concert 17.30 Chiusura della prima sessione dell’Academy e cerimonia di premiazione / Closing of First Session of the Academy and Award Presentation Concerto studenti / Student Showcase Concert Mercoledì 31 Luglio / Wednesday, July 31 Cremona International Music Academy 21.00 CremArena, CREMA 21.00 Cortile Federico II Concerto Orchestra / Orchestral Concert Concerto finale dell’Orchestra / Closing Orchestra Concert Concerti diffusi / Street Concerts 21.00 Auditorium della Camera di Commercio 20.00 Portici di Piazza Stradivari 1, Pagoda Giardini e Loggia dei Militi Concerto Orchestra / Orchestral Concert Auditorium della Camera di Commercio Venerdì 12 Luglio / Friday, July 12 Concerto studenti / Student Showcase Concert Giovedì 1 Agosto / Thursday, August 1 Lunedì 22 Luglio / Monday, July 22 Cremona International Music Academy Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts 21.00 Piazza del Duomo Concerto Orchestra / Orchestral Concert 21.00 Auditorium della Camera di Commercio Domenica 14 Luglio / Sunday, July 14 21.15 Auditorium Giovanni Arvedi Museo del Violino Cremona Concerto docenti / Faculty Concert a cura del Casalmaggiore International Festival Special guests Faculty of Cremona Music Academy and JVL School Performing Arts Martedì 16 Luglio / Tuesday, July 16 Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts Auditorium della Camera di Commercio 19.30 Concerto studenti / Student Showcase Concert 21.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert Mercoledì 17 Luglio / Wednesday, July 17 Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts 21.00 CremArena, CREMA Concerto Orchestra / Orchestral Concert Giovedì 18 Luglio / Thursday, July 18 Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts 19.00 Auditorium della Camera di Commercio Concerto studenti / Student Showcase Concert 20.00 Portici di Piazza Stradivari, 1 Pagoda Giardini e Portici Cortile Federico II Concerti diffusi / Street Concerts 21.00 Piazza Marconi Concerto Serenade per Orchestra Serenade Orchestral Concert Venerdì 19 Luglio / Friday, July 19 Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts 20.00 Portici di Piazza Stradivari 1, Pagoda Giardini e Loggia dei Militi Concerti diffusi / Street Concerts 21.00 Auditorium della Camera di Commercio Concerto docenti / Faculty Concert Concerto speciale d’apertura / Special Opening Concert Venerdì 2 Agosto / Thursday, August 2 Martedì 23 Luglio / Tuesday, July 23 Cremona International Music Academy Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts 19.30 Auditorium della Camera di Commercio 14.00 - 23.00 Auditorium della Camera di Commercio 14.00 - 21.30 Sala Maffei della Camera di Commercio Concerto studenti / Student Showcase Concert 20.00 Portici di Piazza Stradivari 1, Pagoda Giardini e Loggia dei Militi Concorso Cremona / Cremona Competition Concerti diffusi / Street Concerts Comune di Crema Concerto docenti / Faculty Concert Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts 14.00 - 21.00 Auditorium della Camera di Commercio e Sala Maffei Sabato 3 Agosto / Saturday, August 3 Concorso Cremona / Cremona Competition Cremona International Music Academy 21.30 Auditorium della Camera di Commercio di Cremona 19.00 Auditorium della Camera di Commercio Concerto / Concert a cura del Casalmaggiore International Festival Concerto studenti / Student Showcase Concert 20.00 Portici di Piazza Stradivari 1, Pagoda Giardini e Loggia dei Militi Concerti diffusi / Street Concerts Giovedì 25 Luglio / Thursday, July 25 21.00 Cortile Federico II Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts Concerto Serenade / Serenade Concert Auditorium della Camera di Commercio 9.00 - 21.00 Concorso Cremona / Cremona Competition Domenica 4 Agosto / Sunday, August 4 21.30 Concerto dei vincitori del Concorso Cremona 2012 Cremona International Music Academy Winners Concert of Cremona Competition 2012 Auditorium della Camera di Commercio 15.00 16.00 17.30 21.00 Venerdì 26 Luglio / Friday, July 26 Cremona Music Academy / JVL School Performing Arts Auditorium della Camera di Commercio 19.00 Concerto studenti/ Student Showcase Concert 21.00 Premiazione Concorso Cremona 2013 Cremona International Music Academy Auditorium della Camera di Commercio 15.00 16.00 17.00 18.00 Sabato 27 Luglio / Saturday, July 20 Cremona International Music Academy Auditorium della Camera di Commercio 19.30 Concerto studenti / Student Showcase Concert 21.00 Concerto docenti / Faculty Concert INGRESSO LIBERO \ FREE ADMISSION INFO: www.cremonaviolins.com www.internationalmusicacademies.com www.casalmaggiorefestival.com www.turismocremona.it Concerto / Chamber Music Concert I Concerto / Chamber Music Concert II Concerto / Chamber Music Concert III Concerto / Chamber Music Concert IV Lunedì 5 Agosto / Monday, August 5 Concerto dei vincitori del Concorso Cremona Competition 2013 Award presentation Competition Winners Concert Find us on Facebook Badge I concerti nell'ambito dei Giovedì d'Estate sono realizzati in collaborazione con The concerts held as part of Giovedì d’Estate were organized in collaboration with 21.00 Auditorium della Camera di Commercio Mercoledì 24 Luglio / Wednesday, July 24 Concerto / Showcase Concert Concerto / Piano Ensemble Concert Concerto / Small Ensemble Concert Chiusura dell’Academy cerimonia di premiazione Closing of Academy, Award Presentation 21.00 Cortile Federico II Concerto finale dell’Orchestra / Closing Orchestra Concert CMYK / .eps In caso di maltempo i concerti si svolgeranno presso l’Auditorium della Camera di Commercio In case of bad weather the concert will take place in the Auditorium of the Chamber of Commerce Nell’ambito del Progetto AVATAR 20 13 grafica: e.farnè 9 Luglio/July - 6 Agosto/August