attached document

Comunicato stampa
28 Giugno 2013
LA MUTOH VALUEJET 1638W VINCE UN PREMIO EDP
Ostenda, BELGIO. In occasione della fiera Fespa 2013 a Londra, Mutoh si è aggiudicata un prestigioso
premio EDP, assegnato dalla European Digital Press Association (EDP), per la stampante dye a sublimazione
ValueJet 1638W nella categoria “Migliore stampante tessile di grande formato”. Mutoh è stata anche
nominata per i premi EDP in altre tre categorie: per gli inchiostri Universal Mild Solvent, per la stampante
da insegnistica e cartellonistica ValueJet 1638, e per la stampante da esterni da 2,6 metri ValueJet 2638.
Per ogni categoria, solo tre prodotti vengono nominati e concorrono per il premio EDP.
La Mutoh ValueJet 1638W (64” – 1625 mm) è una stampante sublimatica per stampa ad alta velocità di
grandi volumi; vanta un’elettronica di nuova generazione, con due teste di stampa piezo a getto
d’inchiostro a 8 canali configurate in posizione sfalsata, e l’innovativa tecnologia di stampa Mutoh
Intelligent Interweaving, per velocità di produzione eccezionali senza compromessi sulla qualità di stampa.
L’unità è in grado di stampare sulle carte da trasferimento più sottili a velocità reali di produzione fino a 65
m2/h. La stampante utilizza inchiostri a base acqua Mutoh dye a dispersione per sublimazione. Le possibilità
di applicazione comprendono decorazioni e tessuti per interni di alta qualità, striscioni in tessuto,
espositori, abbigliamento sportivo, decorazioni personalizzate per interni, e molto altro.
“È un vero onore essere premiati da una giuria di professionisti della stampa indipendente e dall’autorità
indiscussa”, commenta Arthur Vanhoutte, Direttore Generale di Mutoh Belgium.
“Siamo estremamente soddisfatti del premio assegnato alla nostra stampante per sublimazione ValueJet
1638W. Riteniamo che tanto il premio quanto le altre tre nomine siano un riconoscimento della capacità di
innovazione produttiva e tecnologica di Mutoh nel campo delle stampanti a getto d’inchiostro di grande
formato per stampa su rotolo. Il premio mette in evidenza il continuo impegno di Mutoh a fornire prodotti
più veloci, più affidabili, più efficienti e dal miglior rapporto qualità-prezzo”, conclude Vanhoutte.
La EDP è un’organizzazione no-profit che premia le innovazioni nel campo della stampa digitale. I premi e le
nomine EDP per il 2012/13 sono stati attribuiti da un comitato di consulenti, editori, ingegneri e
professionisti della stampa designati dalla European Digital Press Asociation (EDP, ulteriori informazioni su
www.edpassociation.com). L’associazione EDP rappresenta le principali testate dedicate alla stampa
digitale e prodotti analoghi in Austria, Benelux, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria,
Italia, Norvegia, Polonia, Russia, Spagna, Svezia, Svizzera e Turchia.
Per ulteriori informazioni sulla stampante Mutoh ValueJet 1638W visitate le pagine dedicate sul sito MM
Electronic: http://www.mmelectronic.it/stampanti-dye-pigmento/mutoh-valuejet-1638w.html e sul sito
Mutoh Belgium: http://www.mutoh.eu/it-it/prodotti/interniesublimazione/valuejet1638w.aspx.
Chi è Mutoh Belgium nv
Mutoh Belgium nv è una filiale di Mutoh Holdings Co. Ltd, con sede a Tokyo, Giappone (TYO: 7999
“MUTOH”). Fondata nel 1991, le attività di Mutoh Belgium comprendono la vendita, la
commercializzazione, il supporto tecnico, il servizio post-vendita e la distribuzione di attrezzature CAD/CAS
(plotter da taglio professionali e stampanti piezo a getto d’inchiostro di grande formato per applicazioni
CAD, stampe commerciali e applicazioni per la cartellonistica).
I prodotti Mutoh sono commercializzati tramite una vasta rete di rivenditori autorizzati Mutoh in Europa,
Medio Oriente e Africa tramite Mutoh Belgium, Mutoh Deutschland e Mutoh North Europe.
Per ulteriori informazioni su Mutoh e i suoi prodotti, visitate www.mutoh.it e www.mmelectronic.it