(Agg. Amb. 17.03.2010, mod 21 maggio 2010) Paese

Scheda informativa per visitatori temporanei
(Agg. Amb. 17.03.2010, mod 21 maggio 2010)
Paese: SWAZILAND
Capitale: MBABANE
Popolazione: 910.000
Superficie: 17.360 Km2
Fuso orario: +1h rispetto all'Italia; stessa ora quando in Italia vige l'ora legale.
Lingue: swazi, inglese
Religioni: cristiana, animista
Moneta: Lilangeni (SZL) (plurale Emalangeni) inserito nel circuito del Rand
(moneta sudafricana)
Prefisso dall'Italia: 00268
Prefisso per l'Italia: 0039
Clima: le condizioni climatiche sono quelle tipiche dell’emisfero australe, attenuate
dalle altitudini presenti nel Paese di circa 500 m. sul livello del mare. Il clima è
caldo umido durante la stagione delle piogge (novembre-febbraio) mentre è
temperato da marzo a settembre.
INFORMAZIONI GENERALI
Documentazione necessaria per l’accesso al Paese
Passaporto: necessario, con validità residua di almeno sei mesi e due pagine in
bianco. Per le eventuali modifiche a tale norma, si consiglia di informarsi
preventivamente presso l’Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o
presso il proprio Agente di viaggio.
Viaggi all'estero di minori: si fa presente che la normativa sui viaggi all’estero dei
minori varia anche in funzione delle disposizioni nazionali dei singoli Paesi. La recente
normativa italiana (novembre 2009) prevede l’obbligatorietà del passaporto individuale
anche per i minori, la cui validità temporale è differenziata in base all’età (ferma restando la
validità dei passaporti in cui i minori risultino già iscritti). Si consiglia pertanto di assumere
informazioni aggiornate presso la propria Questura, nonché presso le Ambasciate o i
Consolati del Paese accreditati in Italia e/o il proprio agente di viaggio.
Visto d’ingresso: per i cittadini italiani, possessori di passaporto ordinario, non è
necessario munirsi di visto per permanenze inferiori ai 15 giorni. In caso di
permanenza superiore, anche solo per turismo, è necessario richiedere un permesso
di soggiorno al locale Ministero dell’Interno, che lo concede generalmente con
celerità.
Vaccinazioni obbligatorie: nessuna.
1
Formalità valutarie e doganali: nessuna. Si consiglia tuttavia, specie se sono
previste gite fuori dei centri abitati, di giungere in Swaziland con denaro contante,
preferibilmente Dollari USA.
Le carte di credito più usate sono Master Card e VISA.
SICUREZZA
Non esistono particolari rischi per i visitatori. La Polizia opera in modo efficiente ed
affidabile ed è abbastanza disponibile con i turisti nel fornire assistenza ed
informazioni. Si possono verificare piccoli episodi di criminalità comune (furti), ma in
misura nettamente inferiore rispetto al vicino Sud Africa o al Mozambico. Nella
capitale dello Swaziland è presente un Consolato Onorario, che si consiglia di
contattare al momento dell’arrivo nel Paese.
Avvertenze:
Si ricorda che é vietato fotografare o filmare posti di Polizia, caserme, aeroporti ed in
generale installazioni militari. E’ possibile, invece, fotografare la popolazione swazi in
costume tradizionale, avendo cura di chiederne preventivamente il permesso.
Si consiglia di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare nel Paese sul sito:
www.dovesiamonelmondo.it
Normativa prevista per uso e/o spaccio di droga (leggere o pesanti):
Normativa locale prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: va ricordato che
coloro che commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento,
prostituzione) vengono perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel
nostro Paese.
In caso di problemi con le Autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia di
informare l’Ambasciata o il Consolato italiano presente nel Paese per la necessaria
assistenza.
SANITA’
Le locali strutture sanitarie pubbliche sono di livello accettabile, anche se non
paragonabili a quelle del vicino Sud Africa. E’ possibile reperire in loco farmaci e
vaccini con facilità.
Non sono diffuse nel Paese malattie a carattere endemico. Solo in poche zone è
presente la malaria.
Si evidenza che nel Paese c’è un’alta incidenza di HIV.
Si consiglia comunque, di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, una polizza
assicurativa adeguata che preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche
l’eventuale rimpatrio d’emergenza o trasferimento in altro Paese.
2
VIABILITA’
Per raggiungere l’Europa, è necessario recarsi in Sud Africa o a Maputo
(Mozambico).
Indicazioni per operatori economici:
In Swaziland non è presente un Ufficio ICE, né una Camera di commercio italoswazi.
L’Assistenza agli operatori economici può essere fornita dall’Ufficio Commerciale
dell’Ambasciata d’Italia a Maputo (Mozambico) competente anche per lo Swaziland
o, in alternativa, dal Consolato Onorario d’Italia a Mbabane.
I principali Enti governativi che curano gli investimenti esteri sono:
Camera di Commercio: P.O. Box 72 – Mbabane, tel. +268 4044333;
Ministero del Turismo e delle Comunicazioni: Mbabane, tel +268
4046420, 4041714; fax +268 4046438;
S.I.P.A. Swaziland Investment Promotional Agency: Mbabane, Tel.
+268 4040470
AMBASCIATA E CONSOLATI
Ambasciata d’Italia competente per lo Swaziland:
Ambasciata d’Italia in Maputo
Av. Kenneth Kaunda, 387
Maputo, Mozambico
Tel.:+258 21 491605 – 21 492229 – 21 492260
Fax +258 21 490503 – 21 492046
E-mail: [email protected]
Sito web: www.ambmaputo.esteri.it
Consolato Onorario d’Italia – Mbabane:
Console, Signor Marzio D’Orsi.
1584 Ngonini Drive Eveni,
P.O. Box 31 Eveni
Mbabane - tel./fax +268 76042535
E-mail: [email protected]
Tutti gli indirizzi utili
Ospedale (Mbabane Gerneral Hosptal): Mbabane (tel. +268 404-2111) e Manzini
(tel. +268 505-2211).
Polizia (Royal Swazi Police): città di Mbabane (tel. +268 404-2221), città di
Manzini (tel. +268 505-2221),
3
emergenze 999.
Ente del Turismo Swaziland:
www.welcometoswaziland.com/
Tutti gli indirizzi utili in Italia
Ambasciata non presente in Italia.
Ambasciata del Regno dello Swaziland nel Regno Unito
20, Buckingham Gate
Londra SW1E-6LB
Tel. +442076306611
Fax +442076306564
Consolato Generale dello Swaziland a Roma
v. del Corso, 262
00186 Roma
Tel.: 06 6786481
Fax: 06 6796203
IN ITALIA:
Per gli indirizzi e recapiti delle Ambasciata e dei Consolati del Paese accreditati in
l’Italia, consulta il sito:
http://www.esteri.it/MAE/IT/Ministero/Servizi/Italiani/RappresentanzeStraniere.htmd
Inserire la seguente frase
N.B. - Le schede e gli avvisi per i viaggiatori che si recano all'estero sono basati su
informazioni ritenute affidabili e disponibili alla data della loro pubblicazione e sono curate dal
Ministero degli Affari Esteri e dall'ACI nell'ambito delle rispettive competenze.
Si ritiene opportuno porre in evidenza che le situazioni di sicurezza dei Paesi esteri possono
rapidamente variare e che, nonostante la massima attenzione nel reperire le informazioni, i
dati sono suscettibili di continue modifiche e aggiornamenti.
Sulla base di tali considerazioni è demandata ai singoli viaggiatori ogni decisione in merito al
viaggio da intraprendere.
Le mappe riportate sul sito www.viaggiaresicuri.it non hanno rilevanza da un punto di vista
politico, bensì servono unicamente per riferimento geografico.
Le informazioni contenute nel sito si possono acquisire anche attraverso la Centrale Operativa
Telefonica,
attiva tutti i giorni (con
servizio
vocale
nell'orario
notturno):
dall'Italia 06-491115; dall'Estero +39-06-491115.
4