Vigilanza - Sistemi Sicurezza Siemens

Transcript

Building Technologies
Fire Safety & Security Products
TVCC
Catalogo 2006
i
Indice
Pagina
Telecamere e dome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Telecamere monocromatiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Telecamere a colori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Telecamere Day/Night . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Telecamere Day/Night IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Accessori per telecamere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Staffe per telecamere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dome fisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dome fisse con ottica varifocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Dome fisse anti-vandalismo con ottica varifocal. . . . . . . . . . . . . . . 16
Accessori per Dome fisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Speed dome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Accessori e staffe per Speed Dome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Telecamere combinate con rivelatori PIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Obiettivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Obiettivi a focale fissa diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Obiettivi a focale fissa diaframma automatico . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Obiettivi varifocal diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Obiettivi varifocal diaframma automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Obiettivi varifocal Day/Night . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Obiettivi zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Custodie e staffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Custodie per esterno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Supporti per custodie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Accessori per custodie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Apparati di brandeggio e telemetria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Unità di brandeggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ricevitori e interfacce per unità di brandeggio . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Unità di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Staffe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Accessori per unità di brandeggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Illuminatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Illuminatori IR a LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Illuminatori IR a lampada alogena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Accessori per illuminatori IR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Trasmissione video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Trasmissione via cavo UTP (CAT5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Trasmissione via fibra ottica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Unità quad e distributori video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Quad monocromatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Quad a colori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ciclici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Amplificatori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Accessori distribuzione video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Sistemi di commutazione a matrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Matrici video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Siemens S.p.A. - Settore Building Technologies — Dati soggetti a modifiche senza preavviso
I-t
i
Indice
Pagina
Accessori per matrici video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Matrici video SIMATRIX NEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sistemi di videoregistrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Videoregistratori digitali serie AX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Videoregistratori digitali serie MX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Videoregistratori digitali serie SX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Videoregistratori digitali serie CX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Streamer digitali serie CX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Software di videoregistrazione Sistore MX NVR . . . . . . . . . . . . . . . 89
Accessori per videoregistratori digitali serie MX . . . . . . . . . . . . . . . 90
Monitor e supporti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Monitor a colori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Monitor monocromatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Monitor LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Supporti per monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Motion detection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Rivelazione traffico e fumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Sistemi di gestione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Software per sistemi di gestione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Hardware per sistemi di gestione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Accessori per sistemi di gestione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Web server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Web server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Kits ed altro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Kits ed altro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Diagrammi di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Dome CCDA - con monitor e tastiera CKA4820 . . . . . . . . . . . . . 103
Dome CCDA - con SIMATRIX e tastiera CKA4820 . . . . . . . . . . . 103
Dome CCDA - con amplificatore di distribuzione RS485 e
tastiera CKA4810 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Telemetria TTY - topologia a stella con velocità variabile . . . . . . . 105
Telemetria TTY - topologia in serie con tastiera CKA4820 . . . . . . 105
SIMATRIX - comandato da CKA4820 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Server Web - trasmissione da 4 telecamere via Ethernet. . . . . . . 107
Server Web - trasmissione allarmi/video da 4 PIRCAM via Ethernet 107
Server Web - controllo dome via Ethernet e trasmissione video . 108
Server Web - controllo e trasmissione SIMATRIX via Ethernet . . 108
Trasmissione su fibra ottica- trasmissione per 1 telecamera . . . . . . 109
Trasmissione su fibra ottica- trasmissione per più telecamere. . . . . 109
Trasmissione su fibra ottica- trasmissione video e telemetria . . . . . 109
Trasmissione su fibra ottica- trasmissione remota video e dati TTY per
SIMATRIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Trasmissione su fibra ottica- trasmissione video e dati RS232/485 e
controllo IVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Trasmissione su cavo UTP - trasmissione per 1 telecamera, per
interno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Sistema di trasmissione su cavo UTP
(Tx per esterno / Rx per interno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
II-t
t
Pagina
Trasmissione su cavo coassiale - 1 telecamera, audio ed
alimentazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Telecamera Day/Night - con illuminazione a infrarossi e
registratore Time-Lapse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Ciclico 8x2 CSUA8210 - con controllo remoto IVM e PIRCAM. . 112
MX Pro - accesso remoto da PC via Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . 113
MX Pro - accesso remoto da PC via ISDN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
MX Pro - accesso da PC via ISDN e Ethernet a 2 sistemi MX Pro . 113
SISTORE AX4 - sistema completo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
SISTORE AX4 - Configurazione tipica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
SISTORE MX - Configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Simatrix NXX - Configurazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
SISTORE CX - Configurazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
SISTORE MX NVR - Configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
SIMATRIX NEO - Configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Consigli e suggerimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Glossario dei termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Indice alfabetico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
III-t
t
Panoramica sulle telecamere 1/3”
CCBS1337
CCWC1335
CCBC1337
CCBC1325
CCBC1345
CCBB1345
Day-Night
Day-Night
Wide Dynamic
Colore
Colore
Colore
Mono
Formato CCD
1/3"
1/3"
1/3"
1/3"
1/3"
1/3"
Linee TV
540
480
540
480
480
580
Risoluzione
Super
elevata
Alta
Super
elevata
Alta
Alta
Alta
Standard TV
PAL, 50Hz
PAL, 50Hz
PAL, 50Hz
PAL, 50Hz
PAL, 50Hz
CCIR, 50Hz
0.5 Lux
0.6 Lux
0.6 Lux
0.15 Lux
> 50dB
> 50dB
> 50dB
> 50dB
0.4 Lux (colore)
0.4 Lux (colore)
0.08 Lux (mono)
0.08 Lux (mono)
50dB
>50dB
•
•
•
16 car.
16 car.
16 car.
•
•
meccanica
meccanica
6 zone
6 zone
6 zone
6 zone
auto
auto
Velocità otturatore programmabile
•
•
auto
•
auto
auto
Circuito correzione Gamma
•
•
•
•
•
•
manuale / auto
manuale /auto
auto
manuale /auto
auto
•
•
•
•
•
•
•
•
Illuminazione min.
(F1.2 @ 50IRE, sens-up)
Rapporto S/R
Menu OSD
Overlay titolo telecamera
Commutazione colore/bianco e nero
Filtro infrarossi
Compensazione del controluce
Bilanciamento del bianco
Doppia alimentazione 12Vcc/24Vca
100 ~ 240 VCA
•
•
•
•
Connessione rapida (non richiede
uso di utensili ) 12 V / 24 V
•
•
•
•
LED alimentazione
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Diaframma automatica direct drive
•
•
•
•
•
Diaframma automatica video drive
•
•
•
•
•
•
Canalina cavo ottica
•
•
•
inclusa
•
•
Regolazione a ghiera semplificata
del retrofuoco
•
•
•
Sincronismo line-lock su fase
•
•
•
Definizione regolabile (O e V)
•
•
Zone privacy
8
8
•
Grandang. dinamico
Programmazione in remoto
•
•
Interfaccia RS485 interface con ID
•
•
Alarm input/output
•
•
Uscita Y/C S-VHS
•
Velocità otturatore lento
IV-t
•
•
•
2x, 5x, 10x, 20x,
40x, 80x, 160x,
320x
•
•
•
•
sharp/soft
•
•
sharp/soft
Telecamere e dome
Nome Nome
Descrizione
/ Specifiche
tecnichetecniche
Descrizione
/ Specifiche
CodiceCodice
t
SchedaScheda
tecnica tecnica n°
Siemens
Telecamere monocromatiche
CCBB1225-LC
Telecamera B/N, 1/2" CCD DSP, 580 linee TV, 12Vcc/24Vca
2GF1081-8EA
9
Telecamera monocromatica ad alta risoluzione da 1/2” che include
tutte le caratteristiche delle telecamere più moderne e la più recente
tecnologia, con sensibilità agli infrarossi avanzata. Tra le funzioni
avanzate spiccano la compensazione del controluce programmabile
per 49 zone, il grandangolo dinamico e l’otturatore elettronico
programmabile, caratteristiche che assicurano la produzione di
immagini impeccabili in qualsiasi situazione. La telecamera comprende
un sistema ID integrato per l’indirizzamento (via RS485 o TTL) e la
configurazione avviene attraverso un sistema di menu OSD, o tramite il
software per la configurazione in remoto. Un ingresso allarme permette
la memorizzazione fino a 4 immagini digitali, memorizzate nella
telecamera ed accessibili in remoto. Fornita con software di
configurazione e controllo.
Pixel
Sincronismo
752 (O) x 582 (V)
Oscillatore interno / Line lock /
Genlock
Risoluzione orizzontale
580 linee TV
Illuminazione minima
0,0037 Lux, F1.2, AGC+39 dB (50%
vid); otturatore a bassa velocità 32x
(25% video)
Rapporto S/R
> 52 dB
Controllo guadagno
Selezionabile (ON / OFF)
(fino a 36 dB)
Controllo bilanciamento del bianco Manuale / auto
Otturatore elettronico
2x fino a 400x (8 s)
Lunghezza d’onda infrarossi
DA 850 NM A 880 NM
Compensazione del controluce Selezionabile (ON / OFF); 49 zone
Titolazione telecamera
24 caratteri
Configurazione remota
RS485
Attacco obiettivo
CS (adattatore per attacco C in
dotazione)
Controllo diaframma automatico Direct drive o video drive
Dimensioni (L x A x P)
70 x 58 x 140mm
Alimentazione
12 Vcc / 24 Vca
CCBB1345-LC
Telecamera B/N, 1/3” CCD DSP, 580 linee TV, 12 Vcc / 24 Vca
2GF1083-8GA
Specifiche tecniche come modello CCBB1225-LC ma da 1/3””.
1-t
1-t
t
Telecamere e dome
Nome
Descrizione// Specifiche
Specifichetecniche
tecniche
Descrizione
Codice
CCBB1345-MC
Telecamera B/N, 1/3" CCD DSP, 580 linee TV, 230 Vca
2GF1083-8GB
Scheda tecnica
tecnica n°
Scheda
CCBB1345 è una telecamera monocromatica ad alta risoluzione che
impiega la più recente tecnologia CCD e delle tecniche di elaborazione
del segnale digitale avanzate per produrre immagini cristalline, con
correzione dell’apertura, per rispondere alle esigenze delle applicazioni
di sorveglianza che richiedono immagini ad alta risoluzione. La
configurazione avviene tramite DIP switch.
Pixel
Sincronismo
752 (O) x 582 (V)
Interno: crystal lock
Esterno: line-lock
580 linee TV
0,15 Lux (F1.2, AGC On) a 50 IRE
Rapporto S/R
>50 dB
Controllo guadagno
Selezionabile: ON (38 dB) o OFF
Automatico tra
1/50 s e 1/100000 s
Compensazione del controluce Selezionabile: ON o OFF
Definizione dell’immagine
Selezionabile: Sharp o Soft
Attacco ottica
dotazione)
Controllo diaframma automatico Direct drive o Video drive
72 x 63 x 122 mm
Requisiti alimentazione
100 ~ 240 VCA, 2,8 W
2-t
2-t
Telecamere e dome
Nome
Descrizione / Specifiche tecniche
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Telecamere a colori
CCBC1325-MP
Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV, 230Vca
2GF1183-8DA
9
2GF1183-8BA
9
CCBB1325 è una telecamera a colori completa che impiega la più
recente tecnologia CCD e delle tecniche di elaborazione del segnale
digitale avanzate per produrre immagini nitide, con regolazione del
diaframma, per rispondere alle esigenze delle applicazioni di
sorveglianza che richiedono immagini ad alta risoluzione. Tra le
caratteristiche si evidenziano: la titolazione telecamera, la funzione di
commutazione colore/monocromatico e la modalità di configurazione
che avviene integralmente tramite un menù intuitivo OSD..
Pixel
Sincronismo
752 (O) x 582 (V)
Interno:
Esterno: line-lock
480 linee TV
Rapporto S/R
> 50 dB
Controllo guadagno
5 livelli max selezionabili: OFF, 12 dB,
18 dB, 24 dB, 30 dB,
38 dB (Sens up)
Controllo bilanciamento del bianco . . . . . .Auto, 2500~9500 °K,
2000~18000 °K
Manuale: 1 di 8 impostazioni da 1/50
a 1/10000 s
Auto: AES da 1/50 a 1/100000 s
Compensazione del controluce Selezione di una tra sei zone
16 caratteri
Attacco obiettivo
dotazione)
70 x 58 x 117 mm
Alimentazione
100 ~ 240 VCA, 3,8 W
CCBC1325-LP
Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV, 12Vcc/24Vca
Specifiche tecniche come modello CCBC1325-MP, ma con
alimentazione 12 Vcc o 24 Vca.
CCBC1345-MP
Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV, 230 Vca
2GF1183-8GB
CCBC1345 è una telecamera a colori ad alta risoluzione che impiega
la più recente tecnologia CCD e delle tecniche di elaborazione del
segnale digitale avanzate per produrre immagini cristalline, con
correzione dell’apertura, per rispondere alle esigenze delle applicazioni
di sorveglianza che richiedono immagini ad alta risoluzione. La
configurazione avviene tramite DIP switch.
Pixel
Sincronismo
752 (O) x 582 (V)
Esterno: line-lock
480 linee TV
Rapporto S/R
>50 dB
Controllo guadagno
Automatico tra
1/50 s e 1/100000 s
Compensazione del controluce Selezionabile: ON o OFF
Definizione dell’immagine
Selezionabile: Sharp o Soft
Attacco ottica
dotazione)
72 x 63 x 122 mm
100 ~ 240 VCA, 2,8 W
3-t
t
Telecamere e dome
Nome
CCBC1345-LP
Codice
Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV, 12 Vcc / 24 Vca
2GF1183-8GA
Specifiche tecniche come modello CCBC1345-MP ma con
alimentazione 12 VCC o 24 VCA.
CCBC1337-MP
Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 540 linee TV, 230 Vca
2GF1183-8EB
CCBC1337 è una telecamera a colori con risoluzione super elevata
che impiega la più recente tecnologia CCD e delle tecniche di
elaborazione del segnale digitale avanzate per produrre immagini
cristalline, con correzione dell’apertura, per rispondere alle esigenze
delle applicazioni di sorveglianza che richiedono immagini alla massima
risoluzione. Tutte le regolazioni della telecamera vengono svolte
impostando dei DIP switch situati dietro un discreto pannello laterale.
Pixel
Sincronismo
752 (O) x 582 (V)
Esterno: line-lock
540 linee TV
Rapporto S/R
>50 dB
Controllo guadagno
Controllo bilanciamento del bianco . . . . . .Auto: 2500~10000 °K
Automatico tra
1/50 s e 1/100000 s
Compensazione del controluce Tramite DIP switch: 6 zone
Uscita Y/C (S-VHS)
Si
Attacco ottica
dotazione)
Regolazione del retro-fuoco
A ghiera
Canalina cavo ottica
Sopra e sotto
72 x 63 x 122 mm
100 ~ 240 VCA, 2,8 W
CCBC1337-LP
Telecamera a colori, 1/3” CCD DSP, 540 linee TV, 12 Vcc / 24 Vca
2GF1183-8EC
Specifiche tecniche come modello CCBC1337-MP ma con
alimentazione 12 VCC o 24 VCA.
CCBC1225-LP
Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV, 12 Vcc / 24 Vca
Telecamera a colori ad alta risoluzione da 1/2” con funzioni avanzate
incluse la compensazione del controluce programmabile per 49 zone, il
grandangolo dinamico, l’inversione dei picchi del bianco e l’otturatore
elettronico programmabile, caratteristiche che assicurano la
produzione delle migliori immagini in qualsiasi situazione. La
telecamera comprende un sistema ID integrato per l’indirizzamento (via
RS485 o TTL) e la configurazione avviene attraverso un sistema di
menu OSD, o tramite il software per la configurazione in remoto. Un
ingresso allarme attiva la cattura di fino a 4 immagini digitali,
memorizzate nella telecamera ed accessibili in remoto. Fornita con
software di configurazione e controllo.
Pixel
Sincronismo
752 (O) x 582 (V)
Genlock
480 linee TV
0,011 Lux, (F1.2, AGC ON) a 50IRE
Rapporto S/R
>50 dB
Controllo guadagno
Selezionabile (ON / OFF) (fino a 39
dB)
Controllo bilanciamento del bianco . . . . . .Manuale / auto
2x fino a 400x (8 s)
Titoli telecamera
24 caratteri
RS485
Attacco ottica
dotazione)
74 x 60 x 125 mm
12 VCC / 24 VCA, 5 W
4-t
2GF1181-8EA
Scheda tecnica n°
Telecamere e dome
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Telecamere Day/Night
CCBS1225-LP
Telecamera Day/Night, 1/2" CCD DSP, 480 linee TV, 12Vcc/24Vca
2GF1118-8EA
9
Telecamera Day/Night ad alta risoluzione con sensibilità agli infrarossi e
tecniche di elaborazione del segnale digitale avanzate per produrre
immagini nitide, con regolazione del diaframma e minimo effetto
“alone”, 24 ore al giorno. Tra le funzioni avanzate si evidenziano: la
compensazione del controluce programmabile per 49 zone, il
grandangolo dinamico e l’otturatore elettronico programmabile,
caratteristiche che assicurano la produzione di immagini impeccabili in
qualsiasi situazione. La telecamera comprende un sistema ID integrato
per l’indirizzamento (via RS485 o TTL) e la configurazione avviene
attraverso un sistema di menu OSD, o tramite un apposito software ( a
corredo) in modalità remota. Un ingresso d’allarme permette di
memorizzazione fino a 4 immagini digitalizzate, memorizzate nella
telecamera ed accessibili in remoto. Fornita con software di
configurazione e controllo.
Pixel
Sincronismo
752 (O) x 582 (V)
Oscillatore interno / Line lock / Genlock
480 linee TV
A colori: 0,045 Lux, F1.2 a 50IRE
Mono: 0,008 Lux, F1.2 a 50IRE
Rapporto S/R
> 51 dB
Controllo guadagno
Selezionabile (ON / OFF), fino a 39 dB
Lunghezza d’onda infrarossi
da 850 nm a 880 nm
24 caratteri
RS485
Attacco obiettivo
dotazione)
74 x 60 x 125 mm
Alimentazione
12 VCC, 24 VCA, 5 W
5-t
t
Telecamere e dome
Nome
Codice
CCWC1335-MP
Telecamera Day/Night, ext. dynamic, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV,
230Vca
2GF1183-8FB
CCWC1335 è una telecamera a colori Day/Night Super dinamica ad
alta risoluzione equipaggiata con la più recente tecnologia CCD e
tecnologie avanzate di elaborazione dei segnali al fine di fornire
immagini nitide in tutte le condizioni di luce per applicazioni di
sorveglianza che richiedano immagini ad alta risoluzione. La tecnologia
Day/Night Super dinamica permette di riprendere immagini con un
altissimo numero di dettagli anche in situazioni di forte contrasto
luminoso. La telecamera utilizza un filtro infrarosso di tipo meccanico in
grado di offrire immagini nitide, anche quando le condizioni di luce
variano considerevolmente nell'arco della giornata. Nella modalità
notturna la telecamera è sensibile agli infrarossi ed è consigliabile
l'utilizzo in abbinamento ad una illuminazione all'infrarosso e ad
un'ottica di tipo Day/Night al fine di evitare perdite di messa a fuoco.
Le caratteristiche avanzate includono zoom digitale, menu OSD,
programmazione della compensazione del controluce su 6 zone,
titolazione, otturatore a bassa velocità sino a 320x e 8 zone Privacy.
Pixel
Sincronismo
Rapporto S/R
Controllo guadagno
752 (H) x 582 (V)
Interno - Esterno: line-lock
480 linee TV
0.4 Lux (F1.4, AGC On) - colore
0.08 Lux (F1.4, AGC On) - mono
>50 dB
Selezionabile: Normale, Turbo (30 dB)
o OFF
Controllo bilanciamento
del bianco
Automatico o
Manuale: 2500~10,000 °K
Manuale: 1 of 8 steps 1/50 to
1/10,000 s
Auto: AES 1/50 to 1/100,000 s
Compensazione del controluce 6 zone
Y/C (S-VHS) uscita
Si
Titolazione
16 caratteri
Zone Privacy
8
Zoom digitale
x2.6
Filtro meccanico IR
Si
Sensibilità infrarosso
Si
Allarme
1 x Ingresso, 1 x Uscita
Configurazione Remota
RS485
Camera ID
1~255
Attacco ottica
dotazione)
Regolazione fuoco meccanico
ghiera di regolazione
Supporto cavo obiettivo
nella parte inferiore e superiore
Dimensioni (L x H x P)
72 x 63 x 122 mm
Alimentazione
12 VDC / 24 VAC, 8 W
CCWC1335-LP
Telecamera Day/Night, ext. dynamic, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV,
12Vcc/24Vca
Specifiche tecniche come modello CCWC1335-MP, ma con
6-t
2GF1183-8FC
Scheda tecnica n°
Telecamere e dome
Nome
Codice
CCBS1337-MP
Telecamera Day/Night, 1/3" CCD DSP, 520 linee TV, 230Vca
2GF1118-8FB
9
2GF1118-8FA
9
t
Scheda tecnica n°
La CCBS1337 è una telecamera Day/Night ad alta risoluzione
equipaggiata con la più recente tecnologia CCD e tecnologie avanzate
di elaborazione dei segnali al fine di fornire immagini nitide e con
correzione della luminosità per applicazioni di sorveglianza che
richiedano immagini ad alta risoluzione. La tecnologia Day/Night
garantisce un'ottima visione anche in situazioni di forte controluce. La
telecamera utilizza un filtro infrarosso di tipo meccanico in grado di
offrire immagini nitide, anche quando le condizioni di luce variano
considerevolmente nell'arco della giornata. Nella modalità notturna la
telecamera è sensibile agli infrarossi ed è consigliabile l'utilizzo in
abbinamento ad una illuminazione all'infrarosso e ad un'ottica di tipo
Day/Night al fine di evitare perdite di messa a fuoco. Le caratteristiche
avanzate includono zoom digitale, menu OSD, programmazione della
compensazione del controluce su 6 zone, titolazione, otturatore a
bassa velocità sino a 320x e 8 zone Privacy.
Pixel
Sincronismo
Rapporto S/R
Controllo guadagno
752 (H) x 582 (V)
Interno- Esterno: line-lock
520 linee TV
0.4 Lux (F1.4, AGC On) - colore
0.08 Lux (F1.4, AGC On) - mono
>50 dB
Selezionabile: Normale, Turbo (30 dB)
o OFF
Controllo bilanciamento
del bianco
Automatico o
Manuale: 2500~10,000 °K
1/10,000 s
Auto: AES 1/50 to 1/100,000 s
Y/C (S-VHS) uscita
Yes
Titolazione
16 caratteri
Zone Privacy
8
Filtro meccanico IR
Si
Sensibilità infrarosso
Si
Allarme
1 x Ingresso - 1 x Uscita
Configurazione Remota
RS485
Camera ID
1~255
Attacco ottica
dotazione)
Regolazione fuoco meccanico
ghiera di regolazione
Supporto cavo obiettivo
nella parte inferiore e superiore
Dimensioni (L x H x P)
72 x 63 x 122 mm
Alimentazione
12 VDC / 24 VAC, 8 W
CCBS1337-LP
Telecamera Day/Night, 1/3" CCD DSP, 520 linee TV, 12Vcc/24Vca
Specifiche tecniche come modello CCBS1337-MP, ma con
7-t
t
Telecamere e dome
Nome
Codice
Siemens
Telecamere Day/Night IP
CCIS1337-LP
Telecamera IP Day/Night, 1/3" CCD DSP, 540 linee TV,
12 VCC/24 VCA
CCIS1337 è una telecamera Day/Night con risoluzione super elevata
per la trasmissione di immagini attraverso reti ethernet via IP. Le
immagini possono essere successivamente visualizzate su qualsiasi
PC collegato alla rete e registrate in qualità digitale via SISTORE MX,
che consente lo streaming di registrazioni di telecamere IP. Questa
telecamera ha un filtro infrarossi meccanico, per produrre immagini
cristalline con correzione dell’apertura e minimo effetto alone 24 ore al
giorno. In modalità notte la telecamera è sensibile agli infrarossi e
dovrebbe essere impiegata con illuminazione ad infrarossi ed ottica
“Day/Night”. L’accesso alle impostazioni della telecamera è fornito da
una pagina HTML di facile comprensione, che consente la
configurazione di funzioni e caratteristiche, tra cui compressione
MJPEG avanzata per produrre una qualità dell’immagine ottimale,
compensazione del controluce programmabile a 6 zone, titolazione
telecamera, funzioni di allarme, protezione dei menu ecc. E’ inoltre
possibile l’alimentazione POE (Power over Ethernet), senza necessità
di alimentazione esterna.
Pixel
Streaming
752 (O) x 582 (V)
QCIF (176 x 144) 25 ips
CIF (352 x 288) 25 ips
4CIF (704 x 576) 10 ips
Compressione
MJPEG
Sincronismo
Genlock
540 linee TV
0,040 Lux (F1.4) a 50IRE - a colori
0,008 Lux (F1.4) a 50IRE - mono
Rapporto S/R
>50 dB
Controllo guadagno
Selezionabile (ON / OFF), fino a 30 dB
Titoli telecamera
16 caratteri
Ethernet (via HTML)
Attacco ottica
dotazione)
74 x 60 x 125mm
12 VCC, 24 VCA, 5 W
POE (Power over Ethernet)
8-t
2GF1186-8AB
Scheda tecnica n°
Telecamere e dome
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Accessori per telecamere
PSU230-12
Alimentatore per telecamere 12 VCC
2GF1800-8BE
Trasformatore, specifico per telecamere da 12 VCC. Fornito con cavo
CC da 2 metri.
Tensione in ingresso
Tensione uscita
Numero di pin
230 VCA, 640 mA
12 VCC
2
CAPA2410-P230 Alimentatore per telecamere da 24 VCA, 2 pin
2GF1800-8BJ
Alimentazione, per telecamere da 24 VCA.
Tensione uscita
Numero di pin
WJB-12
230 VCA
24 VCA / 500 mA
2
Scatola di giunzione resistente agli agenti atmosferici IP65 12VCC
2GF1803-8AC
Per telecamere compatte, viene utilizzate come scatola di
trasformazione, giunzione e distribuzione. Provvista di connessione alla
rete elettrica, 2x3 clip alimentazione per le linee di controllo e
connettore test video (BNC); il contenitore è in plastica, resistente agli
agenti atmosferici.
Connessioni
Grado di protezione
CFFA-RS
6 (2 x 3) connessioni BNC
IP65
Software per il controllo e la configurazione di telecamere
2GF1086-8AJ
9-t
t
Telecamere e dome
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Staffe per telecamere
CAB1420
Staffa universale da parete per telecamera, 140 mm, argento/nero
2GF1710-8BD
Elegante supporto da parete Siemens con base nera e asta porta
telecamera color argento, per le telecamere Siemens con finitura
argento (serie CCBx).
Installazione
Colore
Dimensioni (Ø x L)
CAB1920
A parete o soffitto
Argento e nero
56 x 140 mm
Staffa universale da parete per telecamera, 190 mm, argento/nero
2GF1710-8BE
Specifiche tecniche come il modello CAB1420, ma con lunghezza 190
mm.
CWCB140
Staffa da parete per telecamera, 140 mm, argento
2GF1710-8BC
9
2GF1710-8AP
9
2GF1710-8AQ
9
Elegante supporto da parete Siemens color argento per telecamere
Siemens con finitura argento (serie CCBx).
Installazione
Colore
Dimensioni (Ø x L)
CWCB210
A parete o soffitto
Argento
56 x 140 mm
Staffa da parete per telecamera, 210 mm
Per l’installazione di una telecamera, senza custodia protettiva, su una
superficie verticale.
Dimensioni (Ø x L)
Finitura
Colore
Capacità di carico
CWCB210-310
54 x 210 mm
Alluminio
Grigio (RAL7032)
Circa 2 kg
Staffa da parete per telecamera, 210~310 mm
Specifiche tecniche come il modello CWCB210, ma con lunghezza
regolabile tra 210-310 mm.
CCCB210
Staffa da soffitto per telecamera, 210 mm
2GF1710-8AR
Per l’installazione di una telecamera, senza custodia protettiva, sul
soffitto.
Dimensioni (Ø x H)
Finitura
Colore
Capacità di carico
CCCB210-310
54 x 210 mm
Alluminio
Grigio (RAL7032)
Circa 2 kg
Staffa da soffitto per telecamera, 210~310 mm
Specifiche tecniche come il modello CCCB210, ma con altezza
regolabile tra 210-310 mm.
10-t
2GF1710-8AS
Telecamere e dome
Nome
Codice
VCM910-HD
Staffa da parete/soffitto per telecamera, 170 mm
GBQ:A5571550001
t
Scheda tecnica n°
Sistema di fissaggio universale, facilmente regolabile , adatto
all’installazione di una telecamera a parete o soffitto.
Installazione
Carico max.
Lunghezza braccio
Finitura
Colore
A parete o soffitto
5 kg
170 mm
Verniciatura a polveri epossidica
Bianco opaco (RAL9002)
11-t
t
Panoramica dei prodotti
Dome fisse varifocal anti-vandalismo
Dome fisse varifocal
CVVS1415-LP
CVVC1315-LP
CVVB1315-LC
CFVS1415-LP
CFVC1415-LP
CFVB1415-LP
Day/Night
Colore
Mono
Day/Night
Colore
Mono
Formato CCD
1/4”
1/3”
1/3”
1/4”
1/4”
1/4”
Linee TV
480
480
580
480
480
580
Risoluzione
Obiettivi a diaframma automatico
Alta
Alta
Alta
Alta
Alta
Alta
2,8 ~ 5,8 mm
3 ~ 8 mm
3 ~ 8 mm
2,8 ~ 5,8 mm
2 ~ 5 mm
2 ~ 5 mm
Angolo di visuale orizzontale
35.9 ~ 74.7°
36 ~ 91°
36 ~ 91°
35.9 ~ 74.7°
38.2 ~ 76.7°
38.2 ~ 76.7°
Illuminazione min. (a 50IRE)
0,34 Lux (F1.4)
0,14 Lux (F1.0)
0,05 Lux (F1.0)
0,34 Lux (F1.4)
0,6 Lux (F1.4)
0,2 Lux (F1.4)
Doppia alimentazione 12VCC / 24VCA
Rapporto S/R
Compensazione del controluce (BLC)
Commutazione colore / mono
Filtro infrarossi
•
•
•
•
•
•
> 50dB
> 50dB
> 50dB
> 50dB
> 50dB
> 50dB
•
•
•
•
•
•
•
•
meccanico
meccanico
•
•
•
•
•
•
auto /
1/50 ~ 1/100K s
auto /
1/50 ~ 1/100K s
auto /
1/50 ~ 1/100K s
auto /
1/50 ~ 1/100K s
auto /
1/50 ~ 1/100K s
auto /
1/50 ~ 1/100K s
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Interfaccia RS232
•
•
Connettore monitor locale
•
•
Controllo automatico guadagno (AGC)
Montaggio a parete o soffitto
Grado di protezione atti vandalici
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IP66, 1000 kg
IP66, 1000 kg
IP66, 1000 kg
Per l’installatore - contenuto
della confezione:
Dome fisse monofocali
CFFC1315-LP
CFFC1310-LP
CFFB1315-LC
CFFB1310-LC
Colore
Colore
Mono
Mono
Formato CCD
1/3”
1/3”
1/3”
1/3”
Linee TV
480
330
580
400
Alta
Standard
Alta
Standard
3,7 mm
3,7 mm
3,7 mm
3,7 mm
Risoluzione
Obiettivi a diaframma automatico
70°
70°
70°
70°
Illuminazione min. (a 50IRE)
0,56 Lux (F2.0)
0,31 Lux (F2.0)
0,2 Lux (F2.0)
0,13 Lux (F2.0)
Doppia alimentazione 12VCC / 24VCA
•
•
•
•
> 50dB
> 50dB
> 52dB
> 50dB
•
•
•
•
auto /
1/50 ~ 1/100K s
auto /
1/50 ~ 1/100K s
auto /
1/50 ~ 1/100K s
auto /
1/50 ~ 1/100K s
•
•
•
•
Controllo automatico guadagno (AGC)
•
•
•
•
•
•
Interfaccia RS232
•
•
Connettore monitor
•
•
•
•
Montaggio a parete o soffitto
•
•
•
•
Rapporto S/R
Compensazione del controluce (BLC)
12-t
Cavo per la configurazione in
remoto
Tutte le dome a colori e Day/Night
vengono fornite con un’interfaccia
RS232 ed i modelli anti-vandalismo
includono un cavo ed un software per la
configurazione remota. E’ sufficiente
programmare tutte le impostazioni da
PC, poi salvarle e caricarle sulle altre
dome fisse in loco - il massimo della
semplicità!
Cavo per la configurazione in
loco
Tutte le dome fisse vengono fornite con
un cavo per la configurazione con
monitor locale - durante l’installazione
della dome, è sufficiente collegare il cavo
ad un monitor portatile, configurare
l’angolo di visuale della telecamera,
scollegare il cavo… e passare oltre...
Telecamere e dome
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Dome fisse
CFFB1310-LC
Dome fissa B/N, 1/3” CCD, ottica 3.7mm, 400 linee TV, 12Vcc/24Vca
2GF1084-8AC
9
2GF1084-8AA
9
2GF1184-8AC
9
2GF1184-8AA
9
Elegante telecamera dome monocromatica a risoluzione standard, da
installare a soffitto, completa di cupola protettivo trasparente. Include
una connessione per monitor e cavo per facilitarne l’installazione in
loco. Progettata per applicazioni d’interni, per esigenze di
videosorveglianza discreta e riservata.
Pixel
Cupola
Obiettivo
Distanza minima dal soggetto
Rapporto S/R
Otturatore elettronico (AES)
Controllo guadagno
Dimensioni (Ø x H)
Alimentazione
CFFB1315-LC
500 (O) x 582 (V)
400 LTV
Trasparente/neutro
3,7 mm, F2.0
70°
0,2 m
0,13 Lux (F2.0 a 50IRE)
> 50 dB
Autom. da 1/50 a 1/100K s
ON o OFF
AGC ON o OFF
2-pin (cavo da 1m incluso)
112 x 97,5 mm
12 VCC / 24 VCA, 3 W
Dome fissa B/N, 1/3” CCD, ottica 3.7mm, 580 linee TV, 12Vcc/24Vca
Come modello CFFB1310-LC, ma ad alta risoluzione e con le seguenti
differenze:
Pixel
752 (O) x 582 (V)
580 LTV
0,2 Lux (F2.0 a 50IRE)
Colore
CFFC1310-LP
Dome fissa a colori, 1/3”CCD, ottica 3.7mm, 330 linee TV,12Vcc/24Vca
Elegante telecamera dome a colori a risoluzione standard, da installare
a soffitto, completa di cupola protettiva trasparente. Include una
connessione per monitor e cavo per facilitarne l’installazione in loco.
Progettata per applicazioni in interni, per esigenze di videosorveglianza
discreta e riservata.
Pixel
Cupola
Obiettivo
Rapporto S/R
Controllo guadagno
Dimensioni (Ø x H)
Alimentazione
CFFC1315-LP
500 (O) x 582 (V)
330 LTV
Trasparente/neutro
3,7 mm, F2.0
70°
0,2 m
0,31 Lux (F2.0 a 50IRE)
> 50 dB
ON o OFF
Automatico
AGC ON o OFF
10-pin per connessione a PC
112 x 97,5 mm
12 VCC / 24 VCA, 3,5 W
Dome fissa a colori, 1/3”CCD, ottica 3.7mm, 480 linee TV,12Vcc/24Vca
Come modello CFFC1310-LP, ma ad alta risoluzione e con le seguenti
differenze:
Pixel
Obiettivo
752 (O) x 582 (V)
480 LTV
3,7 mm, F2.0
0,56 Lux (F2.0 a 50IRE)
13-t
t
Telecamere e dome
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Dome fisse con ottica varifocal
CFVB1415-LC
Dome fissa B/N, 1/4” CCD, ottica varifocal 2.8-5.8mm, 580 linee TV,
12Vcc/24Vca
2GF1184-8AG
9
2GF1184-8AE
9
Elegante telecamera dome monocromatica ad alta risoluzione, da
installare a soffitto od a parete, completa di cupola protettiva colorato.
L’obiettivo varifocal abbinata al formato CCD da 1/4” è l’equivalente di
un CCD da 1/3” con angolo di visuale da 3,5-8mm. Include una
connessione per monitor e cavo per facilitarne l’installazione in loco.
Progettata per applicazioni d’interni, per esigenze di videosorveglianza
discreta e riservata.
Pixel
Cupola
Obiettivo
Apertura relativa massima
Rapporto S/R
Controllo guadagno
Dimensioni (Ø x H)
Alimentazione
752 (O) x 582 (V)
580 LTV
Colorato
2.8~5,8 mm, diaframma automatico
DD
F1.4 ~ 360
38,2 ~ 76,7º
0,2 m
0,2 Lux (F1.4 a 50IRE)
> 50 dB
ON o OFF
AGC ON o OFF
112 x 97,5 mm
12 VCC / 24 VCA, 3 W
Colore
CFVC1415-LP
Dome fissa a colori, 1/4” CCD, ottica varifocal 2.8-5.8mm, 480 linee TV,
12Vcc/24Vca
Come modello CFVB1415-LC, ma a colori ad alta risoluzione,
provvista di cavo RS232 e software per la configurazione remota, e
con le seguenti differenze:
Pixel
14-t
752 (O) x 582 (V)
480 LTV
0,6 Lux (F1.4 a 50IRE)
Telecamere e dome
Nome
Codice
Dome fissa Day-Night, 1/4” CCD, ottica varifocal 2.8-5.8 mm,
480 linee TV, 12Vcc/24Vca
2GF1184-8AJ
t
Scheda tecnica n°
Day/Night
CFVS1415-LP
9
Simile al modello CFVC1415-LP, questa telecamera dome Day/Night è
un modello ad alta risoluzione, con filtro infrarossi; se utilizzata con
illuminazione ad infrarossi, produce immagini a colori di giorno, mentre
quando il livello di luce si riduce (ore notturne), attiva automaticamente
la modalità monocromatica per garantire immagini sempre nitide e
definite, 24 ore al giorno.
Pixel
Cupola
Obiettivo
Filtro infrarossi
Rapporto S/R
Controllo guadagno
Dimensioni (Ø x H)
Alimentazione
752 (O) x 582 (V)
480 LTV
Colorato
DD
F1.4 ~ 360
35,9 ~ 74,7º
0,2 m
0,34 Lux (F1.4 a 50IRE) - a colori
0,15 Lux (F1.4 a 50IRE) - mono
Si
> 50 dB
ON o OFF
Automatico
AGC ON o OFF
112 x 97,5 mm
12 VCC / 24 VCA, 3 W
15-t
t
Telecamere e dome
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Dome fisse antivandalismo con
ottica varifocal
CVVB1315-LC
Dome fissa B/N, 1/3” CCD, anti-vandalismo, varifocal 3-8 mm,
580 linee TV,12Vcc/24Vca
2GF1085-8AC
9
2GF1185-8AA
9
2GF1185-8AE
9
Elegante custodia per dome anti-vandalismo con protezione IP66, che
include una telecamera monocromatica ad alta risoluzione, da
installare a soffitto o a parete, completa di cupola protettiva in
policarbonato con resistenza agli impatti da 1000kg. Specificatamente
progettata per resistere agli atti di vandalismo e sollecitazioni fisiche
tipiche dell’esposizione in aree pubbliche, sia in zone interne che
esterne; include una connessione ed un cavo per monitor e viti di
fissaggio anti-manomissione.
Pixel
Cupola
Obiettivo
Rapporto S/R
Controllo guadagno
Grado di protezione
Dimensioni (L x A)
Alimentazione
752 (O) x 582 (V)
580 LTV
Colorata
3~8 mm, diaframma automatico DD
F1.0 ~ 360
36 ~ 91º
0,2 m
0,05 Lux (F1.0 a 50IRE)
> 50 dB
ON o OFF
AGC ON o OFF
IP66
140 x 112 mm
12 VCC / 24 VCA, 3 W
Colore
CVVC1315-LP
Dome fissa a colori, 1/3” CCD, anti-vandalismo, varifocal 3-8 mm
480 linee TV, 12Vcc/24Vca
Come modello CVVB1315-LC, ma a colori ad alta risoluzione,
provvista di cavo RS232 e software per la configurazione remota, e
480 LTV
0,14 Lux (F1.0 a 50IRE)
Day/Night
CVVS1415-LP
Dome fissa Day/Night, 1/4” CCD, anti-vandalismo, varifocal
2.8-5.8 mm, 480 linee TV, 12Vcc/24Vca
Simile al modello CVVC1315-LP, questa telecamera Day/Night è un
modello ad alta risoluzione, con filtro infrarossi; se utilizzata con
illuminazione ad infrarossi, produce immagini a colori di giorno, mentre
quando il livello di luce si riduce (ore notturne), attiva automaticamente
la modalità monocromatica per garantire immagini sempre nitide e
definite, 24 ore al giorno; presenta inoltre le seguenti differenze:
Obiettivo
Filtro infrarossi
16-t
480 LTV
DD
35,9 ~ 74,7º
0,34 Lux (F1.4 a 50IRE) - a colori
0,15 Lux (F1.4 a 50IRE) - mono
Si
Telecamere e dome
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Accessori per dome fisse
CFFA-TD
Mini cupola colorata per Dome fisse, per interni
2GF1086-8AA
Cupola colorata per dome a focale fissa CFFB1310,
CFFB1315,CFFC1310, CFFC1315 e varifocal CFVB1415, CFVC1415,
CFVS1415, per interni.
CFFA-CD
Mini cupola trasparente per Dome fisse, per interni
2GF1086-8AG
Cupola trasparente per telecamere a focale fissa CFFB1310,
CFFB1315,CFFC1310, CFFC1315 e varifocal CFVB1415, CFVC1415,
CFVS1415, per interni.
CVVA-CD
Mini cupola trasparente per Dome anti-vandalismo
2GF1086-8AH
Cupola trasparente per dome anti-vandalismo CVVB1315-LC,
CVVC1315-LP, CVVS1415-LP.
CFFA-IC29
Ottiche intercambiabili da 2,9 mm per Dome fisse, per interni
2GF1086-8AB
Obiettivi intercambiabili per dome fisse CFFB1310, CFFB1315,
CFFC1310, CFFC1315, per interni.
Lunghezza focale
Quantità per set
CFFA-IC37
2,9 mm, F2.0
120º
0,2 m
3 pezzi
Ottiche intercambiabili (3 pezzi) da 3,7 mm per Dome fisse,
per interni
2GF1086-8AK
Specifiche tecniche come CFFA-IC29, ma con le seguenti differenze:
Lunghezza focale
CFFA-IC60
3,7 mm, F2.0
70°
Ottiche intercambiabili (3 pezzi) da 6 mm per Dome fisse,
per interni
2GF1086-8AF
Lunghezza focale
6 mm, F2.0
43.3°
17-t
t
Telecamere e dome
Nome
Codice
CFFA-IC12
Ottiche intercambiabili (3 pezzi) da 12 mm per Dome fisse,
per interni
2GF1086-8AE
Scheda tecnica n°
Lunghezza focale
CVVA-FMIP
12 mm, F2.2
21,2º
Kit per montaggio ad incasso, per Dome anti-vandalismo
2GF1086-8AM
Kit per il montaggio ad incasso di dome anti-vandalismo CVVB1315LC, CVVC1315-LP, CVVS1415-LP. (telecamera dome installata)
CVVA-WMIP
Staffa per montaggio a parete, per Dome anti-vandalismo
2GF1086-8AN
Staffa per il montaggio a parete di dome anti-vandalismo CVVB1315LC, CVVC1315-LP, CVVS1415-LP. (telecamera dome installata)
CFVA-IP
Modulo IP per Dome fisse CFFxx/CFVxx
2GF1086-8AL
9
CVVA-IP
Modulo IP per Dome fisse anti-vandalismo CVVxx
2GF1185-8AG
9
18-t
Telecamere e dome
Nome
Siemens
Speed dome
CCDA1425-ST
Speed Dome colore, 1/4" CCD, 480 linee TV, 1 Lux, per interni,
24Vca
Codice
2GF1192-8AA
t
Scheda tecnica n°
9
La telecamera speed dome a colori, versione CCDA1425 include tutte
le caratteristiche e la versatilità di programmazione delle telecamere
PTZ. La telecamera include una gamma completa di accessori
(opzionali) per il montaggio a soffitto e a parete e con una svariata
gamma di cupole colorate. Tutti gli elementi della Dome sono stati
progettati per garantire una rapida fase di montaggio - in soli 15 minuti
è possibile installare la dome a soffitto. L'auto diagnostica della dome
permette un test funzionale della stessa in fase di accensione. La dome
è caratterizzata dal multi protocollo integrato, incluso il protocollo
Siemens, che permette di essere posizionata in qualsiasi tipologia di
installazioni miste. Le caratteristiche della dome a colori con 18x di
zoon ottico e una risoluzione di 480 linee TV, forniscono qualità e alta
risoluzione delle immagini. La dome include inoltre un menù utente per
la programmazione dei Preset e del brandeggio, 4 ingresso di allarme,
1 uscita relè e la funzione auto-flip
Utilizzo in interni, installazione soffitto
Pixel
752 (H) x 582 (V)
Sincronismo
Inteno / Line-Lock
480 linee TV
1.0 Lux (F1.4)
Rapporto S/N
>50 dB
Controllo diaframma
Auto
Obiettivo
4.1 - 73.8 mm, F1.4~3.0
Angolo orizzontale di ripresa
2.7 ~ 48°
Guadagno/
AGC
Auto
Compensazione del controluce On / OFF
1/10,000 s
Auto: AES 1/50 to 1/10,000 s
Velocità Pan Manuale:
0.1° - 90° /s
Preset:
300° /s
Velocità Tilt Manuale:
0.1° - 45° /s
Preset:
200° /s
Movimento orizzontale
360° continui
Movimento verticale
>90° (auto-flip)
Zoom
18x ottico
12x digitale (totale 216x)
Ingressi Allarme
4
Uscite Allarme
1
Presets
64 posizioni
Privacy zones
8
Aree programmabili
4
Settaggio menu
OSD
RS485
Protocolli*
SIEMENS, PELCO-D/P, VCL,
KALATEL, ERNITEC
Dimensioni
(Ø x D) 134 x 220 mm
Alimentazione
24 Vca, 20 VA
*Nota: i protocolli di terze parti sono soggetti a modifiche senza
preavviso
19-t
t
Telecamere e dome
Nome
CCDA1425-DN
Speed Dome Day/Night, 1/4" CCD, 480 lineeTV, 0,01 Lux, per
interni, 24Vca
Stesse caratteristiche della CCDA1425-ST, ma con l'utilizzo del ExView
CCD sensibile all'infrarosso e le seguenti differenze tecniche:
Filtro meccanico
Codice
0.7 Lux (F1.4, 1/50s)
0.01 Lux (F1.4, 1/3s, modalità night)
OFF / Auto
CCDA1435-DNX Speed Dome Day/Night, 1/4” CCD, 480 linee TV, 26x, per interni
24Vca
La telecamera speed dome a colori Day/Night, utilizza la tecnologia
Ex-ViewCCD ed inoltre è sensibile all’infrarosso. La telecamera
CCDA 1435-DNX include tutte le caratteristiche e la versatilità di
programmazione delle telecamere PTZ.
La telecamera include una gamma completa di accessori
(opzionali) per il montaggio a soffitto e a parete e con una svariata
gamma di cupole colorate. Tutti gli elementi della Dome sono stati
progettati per garantire una rapida fase di montaggio - in soli 15 minuti
è possibile installare la dome a soffitto. L'auto diagnostica della dome
permette un test funzionale della stessa in fase di accensione. La dome
è caratterizzata dal multi protocollo integrato, incluso il protocollo
Siemens, che permette di essere posizionata in qualsiasi tipologia di
installazioni miste. Le caratteristiche della dome a colori con 26x di
zoon ottico e una risoluzione di 480 linee TV, forniscono qualità e alta
risoluzione delle immagini. La dome include inoltre un menù utente per
la programmazione dei Preset e del brandeggio, 4 ingressi di allarme,
1 uscita relè e la funzione auto-flip
Utilizzo in interni, installazione soffitto
Sensore
1/4” Ex-View CCD
Pixel
752 (H) x 582 (V)
Sincronismo
Inteno / Line-Lock
480 linee TV
1.0 Lux (F1.6 1/50 s)
0.01 Lux (F1.6 1/3 s, b/w mode)
Rapporto S/N
>50 dB
Controllo diaframma
Auto
Obiettivo
3.5 - 91.0 mm
Angolo orizzontale di ripresa
2.7 ~ 48°
Guadagno/
AGC
Auto
Compensazione del controluce On / OFF
1/10,000 s
Auto: AES 1/50 to 1/10,000 s
Velocità Pan Manuale:
0.1° - 90° /s
Preset:
300° /s
Velocità Tilt Manuale:
0.1° - 45° /s
Preset:
200° /s
Movimento orizzontale
360° continui
Movimento verticale
>90° (auto-flip)
Zoom
26x ottico
12x digitale (totale 312x)
Filtro IR meccanico
on/off - auto
Ingressi Allarme
4
Uscite Allarme
1
Presets
64 posizioni
Privacy zones
8
Aree programmabili
4
Settaggio menu
OSD
RS485
Protocolli*
SIEMENS, PELCO-D/P, VCL,
KALATEL, ERNITEC, SENSORMATIC
RS422, MOLYNX-D,DIP-switch
selectable
Dimensioni
(Ø x D) 134 x 219,9 mm
Alimentazione
24 Vca, 20 VA
20-t
2GF1192-8AC
2GF1193-8AD
Scheda tecnica n°
Telecamere e dome
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Accessori e staffe per Speed Dome
CCDA1425-WPH Custodia da esterno per Speed Dome IP66, per CCDA1425
2GF1192-8BA
9
2GF1192-8BB
9
2GF1192-8BC
9
2GF1192-8BD
9
2GF1192-8BE
9
Custodia da esterno per speed dome serie CCDA1425. Completa di
riscaldatore e ventole. Grado di protezione IP66. Cupola trasparente.
Grado di protezione
Cupola trasparente
Alimentazione
Temperatura di funzionamento
Dimensioni
CCDA1425-SM
IP 66
(come accessorio versione a colore)
24 Vca, 26 VA
-30 ~ +50 °C
(Ø x H) 240 x 335 mm
Custodia da interno per Speed Dome a soffitto per CCDA1425
Custodia da interno per Speed Dome serie CCDA1425. Applicazioni
interne. Cupola trasparente
Cupola trasparente
Dimensioni
CCDA1425-FM
(Ø x H) 225 x 228 mm
Custodia da incasso montaggio soffitto Speed Dome CCDA1425
Supporto da incasso da soffitto per Speed Dome serie CCDA1425.
Applicazioni interne.
Cupola trasparente
Dimensioni
(Ø x H) 250 x 232 mm
CCDA1425-PMA Adattatore per montaggio da palo per Speed Dome CCDA1425
Questo collare da palo deve essere utilizzato in abbinamento al
CCDA1425-WM e CCDA1425-WMJ.
Dimensioni
CCDA1425-WM
(L x H x P) 180 x 240 x 60 mm
Supporto da parete per custodia CCDA1425-WPH
Supporto da parete per custodia da esterno serie CCDA1425-WPH.
Dal design compatto ed elegante permette anche il passaggio interno
dei cavi.
Dimensioni
(L x H) 154 x 208 mm (base di
montaggio)
21-t
t
Telecamere e dome
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
2GF1192-8BF
9
CCDA1425-CMA Adattatore da angolo per custodia CCDA1425-WM-CCDA1425-WMJ 2GF1192-8BH
9
CCDA1425-WMJ Supporto parete con scatola di giunz. per custodia CCDA1425-WPH
Supporto da parete per custodia da esterno serie CCDA1425-WPH.
Dal design compatto ed elegante permette anche il passaggio interno
dei cavi. Il box di giunzione integrato permette di semplificare e
agevolare le fasi di cablaggio.
Dimensioni
Grado di protezione
(box di giunzione)
(L x H x P) 112 x 200 x 98 mm
(base di montaggio)
112 x 165 x 98 mm (box di
giunzione)
IP 66
L' Adattatore da angolo per CCDA1425-WM / CCDA1425-WMJ,
permette di posizionare la speed dome a qualsiasi superficie angolare.
Dimensioni
CCDA1425-PM
(L x H x P) 307 x 210 x 180 mm
Discesa a soffito per custodia CCDA1425-WPH
2GF1192-8BG
9
2GF1192-8BJ
9
2GF1192-8BK
9
2GF1192-8BL
9
La discesa da soffitto deve essere utilizzata in abbinamento al
CCDA1425-WPH, permettendo alla custodia da esterno di essere
applicata a soffitto..
Dimensioni
CCDA1425-EP
(L x H x P) 208 x 350 x 154 mm
Estensione per CCDA1425-WM / -WMJ / CCDA1425-PM
Questo supporto permette di estendere di 0,5m la lunghezza dei
supporti CCDA1425-WM, CCDA1425-WMJ e CCDA1425-PM.
Dimensioni
(Ø x H) 62 x 500 mm
CCDA1425-FMSB Cupola fumè per custodia CCDA1425-FM
Cupola fumè per CCDA1425-FM. Applicazioni interne.
CCDA1425-SMSB Cupola fumè per custodia CCDA1425-SM
Cupola fumè per CCDA1425-SM. Applicazioni interne.
22-t
Telecamere e dome
Nome
Codice
CCDA1425-WPHSB Cupola fumè per custodia CCDA1425-WPH
2GF1192-8BM
t
Scheda tecnica n°
9
Cupola fumè per CCDA1425-WPH. Applicazioni esterne.
CCDA-ODPS
Alimentatore resistente agli agenti atmosferici per Speed
Dome CCDA
2GF1191-8CA
Questa unità consente di realizzare anticipatamente il cablaggio e di
installare la telecamera e gli accessori successivamente. Dispone di
una presa di alimentazione di servizio per le apparecchiature di
diagnostica, è provvisto di protezione contro le sovratensioni, un
fusibile di protezione, di un connettore BNC ed una terminazione
telemetrica. Da utilizzare in combinazione con le custodie per esterni
CCDA1425-ST/CCDA1425-LL/CCDA1425-DM.
Tensione uscita
100 - 120 VCA, 230 VCA
24 VCA, 100 W
CAPA2415-C230 Alimentatore da interno per dome CCDA425
2GF1800-8BK
Alimentatore da interno per CCDA1425-ST/CCDA1425LL/CCDA1425-DN)
TTensione in ingresso
Tensione uscita
230 VCA ±10%
24 VCA, 60VA
23-t
t
Telecamere e dome
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Telecamera combinate con
rivelatori PIR
VCD320-12
Telecamera a colori 1/3” CCD integrata in rivelatore
PIR funzionante, 12 VCC
2GF1182-8EA
9
2GF1082-8EA
9
Questa telecamera di alta qualità, discreta e riservata, abbinata ad un
PIR in una custodia di rivelazione standard Siemens, è ideale per le
applicazioni che richiedono funzionalità di videosorveglianza TVCC e
rivelazione di movimento. La copertura di rivelazione del PIR è identica
alla copertura di videosorveglianza della telecamera - ideale per i
sistemi di trasmissione remota. Viene inclusa una staffa per il
montaggio a parete.
Pixel
597 (O) x 537 (V)
Sincronismo
Interno / esterno
>380 linee TV
0.6 Lux (F2.0) a 50 IRE
Rapporto S/R
52 dB (min) 60 dB (AGC Off)
Controllo guadagno
Automatico
Controllo bilanciamento del bianco . . . . . .Automatico
Auto (da 1/50 a 1/120000 s)
Compensazione del controluce Automatico
Controllo diaframma
Otturatore elettronico automatico
Sistema ottico
specchio infrarossi nero 12 m /52
zone
Specifiche contatto uscita allarme . . . . . . .NA o NC, 30 Vcc, 100 mA
Specifiche contatto uscita manomissione .30 VCC / 100 mA
Modalità valutazione sensibilità 3 impostazioni
Grado di protezione
IP41
50 x 115 x 65 mm
Alimentazione
12 VCC
VCD120-12
Telecamera B/N, 1/3" CCD integrata in rivelatore
PIR funzionante, 12Vcc
Come modello VCD320-12, ma monocromatica e con le seguenti
differenze:
Pixel
Rapporto S/R
IRMC104
592 (O) x 542 (V)
>420 linee TV
0,5 Lux (F2.0) a 50 IRE
Nessuna
> 45 dB
Pet Clip (4 pezzi) per animali domestici per VCD320-12 e
VCD120-12
2GF1182-8EC
Accessorio per ottenere un eccezionale livello di immunità ai falsi
allarmi causati dagli animali domestici.
Peso max. animale Fino a 10 kg
Quantità per set
4 pezzi
IRUM30
Staffa per il montaggio a soffitto per VCD320-12 e VCD120-12
Con IRUM30, il rivelatore può essere inclinato in posizioni particolari
per l’installazione a soffitto.
Angoli di regolazione:
– verticale
+10 ~ -15°
– orizzontale
+45 ~ -45°
24-t
BPZ:5622500001
Obiettivi
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Obiettivi a focale fissa diaframma
manuale
CLFM1314/2.8
2,8 mm F1.4, 1/3” CS, diaframma manuale
2GF1661-8AL
9
2GF1661-8AM
9
2GF1661-8AN
9
2GF1661-8AP
9
2GF1640-8AH
9
Obiettivo con attacco CS con lenti in vetro ad alte prestazioni. Versione
professionale con corpo in metallo e sistema di blocco a vite per
garantire la messa a fuoco corretta. La filettatura in metallo garantisce
un fissaggio sicuro alla telecamera.
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
Angolo di ripresa orizzontale
CLFM1312/4
Attacco CS da 1/3”
2,8 mm
regolabile manualmente
F1.4
95,6º
0,2 m
Formato
Lunghezza focale
Fuoco
Apertura massima
CLFM1312/6
4,0 mm
F1.2
70,6º
0,25 m
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
CLFM1312/8
6,0 mm
F1.2
48,1°
0,3 m
Formato
Lunghezza focale
messa a fuoco
Apertura massima
CLFM1212/12
8,0 mm
F1.2
36,5º
0,3 m
12,0 mm F1.2, 1/2” C, diaframma manuale
Obiettivo con attacco C con lenti in vetro ad alte prestazioni. Versione
professionale con corpo in metallo e filettatura in metallo per garantire
il fissaggio sicuro alla telecamera.
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
Attacco C da 1/2”
12,0 mm
F1.2
29,7°
0,3 m
25-t
t
Obiettivi
Nome
Codice
CLFM1316/16
2GF1661-8AQ
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
26-t
16,0 mm
F1.6
17,6°
0,7 m
Scheda tecnica n°
9
Obiettivi
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Obiettivi a focale fissa diaframma
automatico
CLFD1314/2.8
2,8 mm F1.4, 1/3” CS, diaframma automatico DD
2GF1663-8AN
9
2GF1663-8AP
9
2GF1663-8AQ
9
Obiettivo con attacco CS con lenti in vetro ad alte prestazioni,
meccanismo diaframma automatico direct drive galvanometrico e filtro
selettivo ND - ideale per applicazioni in aree esterne. Il sistema di
blocco a vite assicura la messa a fuoco corretta. La filettatura in
metallo garantisce un fissaggio sicuro alla telecamera. Fornita con
spinotto incorporato.
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
CLFD1312/4
2,8 mm
F1.4
95,6º
0,2 m
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
CLFD1312/6
4.0 m
F1.2
70,6º
0.25 m
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
6,0 mm
F1.2
48,1°
0,3 m
27-t
t
Obiettivi
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
CLFD1312/8
2GF1663-8AR
9
2GF1642-8AT
9
2GF1663-8AS
9
Obbiettivo con attacco CS con lenti in vetro ad alte prestazioni,
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
CLFD1214/12
8,0 mm
F1.2
36,5º
0,3 m
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
CLFD1316/16
12,0 mm
F1.4
29,7°
0,2 m
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
28-t
16,0 mm
F1.6
17,6°
0,7 m
Obiettivi
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Obiettivi varifocal diaframma manuale
CLVM1314/2.5-10
2,5~10 mm F1.4, 1/3” CS, asferica, varifocal, diaframma manuale 2GF1664-8AK
9
Obiettivo con attacco CS con lenti in vetro asferiche di dimensioni
compatte. Obiettivo professionale, di elevate prestazioni, con
regolazione della lunghezza focale e del fuoco con blocco a vite, per
garantire il posizionamento accurato e l’impossibilità di spostamento
dell’inquadratura. La filettatura in metallo garantisce un fissaggio sicuro
alla telecamera.
Formato
Lunghezza focale
2,5 ~ 10 mm
Messa a fuoco
Apertura massima
F1.4
28,3 ~ 105,8º
0,3 m
CLVM1314/3.5-8 3,5~8 mm F1.4, 1/3” CS, varifocal, diaframma manuale
2GF1664-8AG
9
2GF1664-8AM
9
2GF1664-8AJ
9
compatte. Obiettivo professionale, di elevate prestazioni, con
regolazione della lunghezza focale e del fuoco con blocco a vite, per
garantire il posizionamento accurato e l’impossibilità di spostamento
alla telecamera.
Formato
Lunghezza focale
3,5 ~ 8 mm
Messa a fuoco
Apertura massima
F1.4
35 ~ 73º
0,3 m
CLVM1315/5-50
5~50 mm F1.8, 1/3” CS, varifocal, diaframma manuale
Obiettivo varifocal con attacco CS con lenti in vetro ad alte prestazioni.
Obiettivo professionale, con corpo in metallo, con regolazione della
lunghezza focale e del fuoco con blocco a vite, per garantire il
posizionamento accurato e l’impossibilità di spostamento
alla telecamera.
Formato
Lunghezza focale
5 ~ 50 mm
Messa a fuoco
Apertura massima
F1.4
5,6 ~ 51,8º
0.3 ~1,0 m
CLVM1318/7-70
7~70 mm F1.8, 1/3” CS, varifocal, diaframma manuale
Obiettivo varifocal con attacco CS con lenti in vetro ad alte prestazioni.
Obiettivo professionale, con corpo in metallo, con regolazione della
alla telecamera.
Formato
Lunghezza focale
7 ~ 70 mm
Messa a fuoco
Apertura massima
F1.8
4,2 ~ 40,1º
0.3 ~1,0 m
29-t
t
Obiettivi
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Obiettivi varifocal diaframma automatico
CLVD1314/2.5-10
2,5~10 mm F1.4, 1/3” CS, asferica, varifocal, diaframma automatico DD
2GF1667-8AM
9
compatte, meccanismo diaframma automatico direct drive
galvanometrico e filtro selettivo ND - ideale per applicazioni in aree
esterne. Regolazione della lunghezza focale e del fuoco con blocco a
vite, per garantire il posizionamento accurato e l’impossibilità di
spostamento dell’inquadratura. La filettatura in metallo garantisce un
fissaggio sicuro alla telecamera. Fornita con spinotto incorporato.
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
2,5 ~ 10 mm
F1.4 ~ 360
28,3 ~ 105,8º
0,3 m
CLVD1314/3.5-8 3,5~8 mm F1.4, 1/3” CS, varifocale, diaframma automatico DD
2GF1667-8AJ
Come modello precedente ma 3,5~8mm, non asferica e con le
seguenti differenze:
Lunghezza focale
CLVD1315/5-50
3,5 ~ 8 mm
35 ~ 73,8º
5~50 mm F1.4, 1/3” CS, asferica, varifocale, diaframma
automatico DD
2GF1667-8AT
Come modello precedente, ma 5,5~33mm, obbiettivo in vetro asferico,
di dimensioni compatte, e con le seguenti differenze:
Lunghezza focale
Apertura
CLVD1318/7-70
5 ~ 50 mm
F1.4 ~ 360
5,5 ~ 53,6º
7~70 mm F1.8, 1/3” CS, varifocal, diaframma automatico DD
selettivo ND - ideale per applicazioni in aree esterne. Regolazione della
alla telecamera. Fornita con spinotto incorporato.
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
30-t
7 ~ 70 mm
F1.8 ~ 360
4.2 ~ 40.1°
0.3 ~1,0 m
2GF1667-8AL
9
Obiettivi
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Obiettivi varifocal Day/Night
CLVD1318/2,8-11
F1.4
2,8~11 mm F1.4, 1/3” CS, asf., correzione varifocale IR, DD AI
2GF1667-8AR
Ottica passo CS con lenti in vetro ad alte prestazioni di dimensioni
compatte, meccanismo diaframma automatico direct drive
galvanometrico e correzione infrarossi - ideale per applicazioni in aree
esterne e per l’impiego con telecamere Day/Night, garantisce una
messa a fuoco perfetta nel passaggio dalla modalità a colori, di giorno,
a quella monocromatica, di notte. Regolazione della lunghezza focale e
del fuoco con blocco a vite, per garantire il posizionamento accurato e
l’impossibilità di scostamento dell’inquadratura. Fornita con spinotto
incorporato.
Formato
Lunghezza focale
Tipo fuoco
Apertura
CLVD1318/3-8
F1.0
2,8 ~ 11 mm
F1.4 ~ 360
26,2 ~ 97,4º
0,3 m
3~8 mm F1,0, 1/3” CS, asf., correzione varifocale IR, DD AI
2GF1667-8AQ
Come modello precedente ma da 3~8mm, e con un’apertura F1.0,
che consente il passaggio di una quantità di luce quasi due volte
superiore rispetto all’apertura standard F1.4 e, di conseguenza, la
produzione di immagini dalla luminosità quasi due volte superiore e
Lunghezza focale
Apertura
3 ~ 8 mm
F1.0 ~ 360
36.2 ~ 90.8°
CLVD1318/10-40 10~40 mm F1.4, 1/3” CS, asf., correzione varifocale IR, DD AI
F1.4
2GF1667-8AS
Come CLVD1318/2.8-11, ma da 10~40mm e con le seguenti
differenze:
Lunghezza focale
Apertura
CLVD1218/4-12
F1.2
10 ~ 40 mm
F1.4 ~ 360
7 ~ 27.5°
4~2 mm F1.2, 1/2” C, asf., correzione varifocale IR, DD AI
2GF1651-8AB
Ottica passo C (adattatore C - CS incluso con le telecamere Siemens)
con lenti in vetro ad alte prestazioni di dimensioni compatte,
meccanismo diaframma automatico direct drive galvanometrico e
correzione infrarossi - ideale per applicazioni in aree esterne e per
l’impiego con telecamere Day/Night, garantisce una messa a fuoco
perfetta nel passaggio dalla modalità a colori, di giorno, a quella
monocromatica, di notte. Regolazione della lunghezza focale e del
fuoco con blocco a vite, per garantire il posizionamento accurato e
l’impossibilità di scostamento dell’inquadratura. Fornita con spinotto
incorporato.
Formato
Lunghezza focale
Tipo fuoco
Apertura
Attacco C da 1/2”
4 ~ 12 mm
F1.2 ~ 360
31.2 ~ 93.6°
0,3 m
31-t
t
Nome
Obiettivi
Codice
CLVD1218/10-40 10~40 mm F1.4, 1/2” C, asf., correzione varifocale IR, DD AI
Come CLVD1218/4-12, ma da10~40mm e con le seguenti differenze:
Lunghezza focale
Apertura
32-t
10 ~ 40 mm
F1.4 ~ 360
9.2 ~ 37.5°
2GF1651-8AA
Scheda tecnica n°
Obiettivi
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Obiettivi zoom
CLZD1314/6-36
6~36 mm F1.4, 1/3” CS, zoom motorizzato, diaframma automatico DD
2GF1665-8AF
9
2GF1665-8AG
9
2GF1666-8AD
9
Obiettivo zoom motorizzata con attacco CS, motori zoom e fuoco,
lenti in vetro ad alte prestazioni, meccanismo diaframma automatico
direct drive galvanometrico e filtro selettivo ND. Fornita con connettore
a diaframma incorporato.
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
CLZD1312/6-72
6 ~ 36 mm
regolabile elettronicamente
F1.4
43,6°
1,3 m
6~72 mm F1.2, 1/3” CS, zoom motorizzato, diaframma automatico DD
Obiettivo zoom motorizzata da 5K Ohmcon attacco CS, motori zoom
e fuoco, lenti in vetro ad alte prestazioni, meccanismo diaframma
automatico direct drive galvanometrico e filtro selettivo ND. Fornita con
connettore a diaframma incorporato.
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
CLPD1312/6-72
6 ~ 72 mm
F1.2
43,7°
1,5 m
6~72 mm F1.2, 1/3" CS, zoom motorizzato, diaframma automatico DD
Obiettivo zoom motorizzata con attacco CS, motori zoom e fuoco,
lenti in vetro ad alte prestazioni, meccanismo diaframma automatico
direct drive galvanometrico e filtro selettivo ND. Fornita con connettore
a diaframma incorporato.
Formato
Lunghezza focale
Messa a fuoco
Apertura massima
6 ~ 72 mm
F1.2
43,7°
1,5 m
33-t
t
Custodie e staffe
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Custodie per esterno
CHSL2610
Custodia telecamera da 320 mm, protezione IP66, riscaldatore 230 V
2GF1705-8PA
Custodia per telecamera in alluminio polifunzionale dal design
elegante, provvista di parasole in polimero ABS antiriflesso, vetro
frontale in plexi-glass con fronte e retro in policarbonato. Ideale per
tutte le telecamere Siemens con ottica monofocale o varifocale. Tre
ingressi per cavi di alimentazione, di controllo (ottica zoom, RS485 per
telecamera ecc) o cavo coassiale. Il corpo esterno della custodia può
essere facilmente rimosso per svolgere la regolazione in loco della
telecamera, dell’ottica e del cablaggio. E’ inclusa una staffa per il
montaggio di un doppino o di un trasmettitore a fibre ottiche. Fornita,
di serie, con elemento riscaldatore e termostato. Alimentatore
escluso.
Specifiche elemento riscaldatore 110 ~ 230 VCA, 40 W
Attivazione / disattivazione riscaldatore ≤ 15 ± 3 °C / ≥ 22 ± 3 °C
Ingresso cavo
1 x M12, 1 x M16, 1 x M20
Colore
Argento (RAL9006)
Grado di protezione
IP66
Volume utilizzabile min. (L x A x P) 90 x 85 x 260 mm
144 x 141 x 470 mm (incl. parasole)
ECH-M
Custodia telecamera da 300mm, IP66, riscaldatore 230Vca
Una custodia per telecamera in alluminio polifunzionante, provvista di
parasole e vetro frontale. Ideale per telecamere provviste di ottica
varifocale o fissa. Modello adatto al montaggio statico o pan-tilt. Il
corpo esterno della custodia può essere facilmente rimosso per
svolgere la regolazione in loco della telecamera, dell’ottica e del
cablaggio. Fornita di serie con elemento riscaldatore e termostato.
Alimentatore escluso
Specifiche elemento riscaldatore 230 V
Grado di protezione
IP66
105 x 97 x 278 mm
34-t
2GF1705-8JA
9
Custodie e staffe
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Supporti per custodie
WMB-S-M-B
Staffa da parete per ECH-S/M/B, VCH200
2GF1705-8LB
9
Staffa da parete in alluminio per carico medio con giunto
inclinabile/basculante integrato. La custodia viene bloccata in
posizione per mezzo di una vite Allen. Quattro fori di fissaggio
permettono di realizzare un’installazione stabile su superfici piane.
Fornito completo di accessori in acciaio inossidabile per fissare la
custodia alla staffa.
Lunghezza braccio
Carico max.
Finitura
Colore
HMB-PH
226 mm
25 kg
Blocco di fissaggio per ECH-S/M/ B, VCH200
2GF1710-8AW
9
Per l’installazione di una custodia protettiva su una superficie
orizzontale o inclinata, su una staffa o adattatore per aste.
Dimensioni
Colore
Finitura
Capacità di carico
VCH910
58 x 61 x 70 mm
nero opaco
alluminio stampato
30 kg
Staffa da soffitto per ECH-S/M/B, VCH200
GBQ:A5383360001
9
GBQ:A5383490001
9
Staffa da soffitto in alluminio per carico medio, canalina per cavo
interna e giunto inclinabile/basculante integrato. La custodia viene
bloccata in posizione per mezzo di un singolo punto di fissaggio. Tre
fori di fissaggio sulla piastra base permettono di realizzare
un’installazione stabile su superfici piane. Fornito completo di
accessori in acciaio inossidabile per fissare la custodia alla staffa.
Distanza dal soffitto
Carico max.
Finitura
Colore
VCH992
390 mm
25 kg
Supporto a piedestallo per ECH-S/M/B, VCH200
Piedistallo in alluminio per l’installazione della custodia in cima a aste o
parapetti. Il giunto integrato consente la rotazione ed inclinazione della
custodia. Quattro fori di fissaggio sulla base permettono di realizzare
un’installazione stabile su superfici piane. Fornito completo di
accessori in acciaio inossidabile per fissare la custodia alla staffa.
Altezza
Carico max.
Finitura
Colore
185 mm
25 kg
35-t
t
Custodie e staffe
Nome
Codice
VCH990
Adattatore da palo per supporti WMB-S-M-B e VPT900
GBQ:A5383520001
Adattatore in alluminio per carichi medi, adatto a fissare la staffa da
parete WMB-S-M-B e la staffa da parete Unità di brandeggio VPT900
su pali a sezione rotonda ed aste. Fornito completo di accessori in
acciaio inossidabile per fissare l’adattatore al palo e la staffa
all’adattatore.
Diametro palo
Carico max.
Dimensioni
Finitura
Colore
WMB-PH
65 ~ 110 mm
50 kg
110 x 175 mm
Staffa da parete per PH
2GF1710-8AV
Per montare le custodie CHM/CHH su di una superfice verticale.
Carico max.
Colore
CHBC2010
30 kg
Nero
Staffa porta cavo per CHSL2610/CHSM2510
2GF1705-8LF
Staffa da parete in alluminio a media resistenza con giunto
inclinabile/basculante integrato. La custodia viene bloccata in
posizione mediante un bullone di serraggio/regolazione.
Lunghezza braccio
Carico max.
Colore
CHBS2310
204 mm
25 kg
Argento (RAL9006)
Staffa per custodia per CHSL2610/CHSM2510
Staffa da parete in alluminio per carico medio con giunto
inclinabile/basculante integrato e canalina interna per proteggere e
nascondere i cavi dalla parete direttamente nella custodia della
telecamera. La custodia viene bloccata in posizione mediante un
bullone di serraggio/regolazione.
Lunghezza braccio
Carico max.
Colore
36-t
227 mm
25 kg
Argento (RAL9006)
2GF1705-8LE
Scheda tecnica n°
Custodie e staffe
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Accessori per custodie
PSU12-ECH/S/M PSU per telecamera 12Vcc per custodie VCH200, ECH-S/M
2GF1705-8LA
9
2GF1705-8LD
9
2GF1705-8KB
9
Trasformatore progettato per l’installazione in custodie ECH-S/M,
VCH200; eroga 12 VCC per alimentazione telecamera.
Tensione in uscita
230 VCA
12 VCC, 400 mA
PSU24-ECH/S/M PSU per telecamera 24Vca per custodie VCH200, ECH-S/M
Specifiche tecniche come modello PSU12-ECH/S/M, ma con uscita
24 Vca, 400 mA.
PSU12-ECH/B
PSU per telecamera 12Vcc per custodie ECH-B
Trasformatore progettato per l’installazione in custodie ECH-B; eroga
12 VCC per alimentazione telecamera.
Tensione in uscita
PSU24-ECH/B
230 VCA
12 VCC, 400 mA
90 x 85 x 45 mm
PSU per telecamera 24 Vca per custodie ECH-B
2GF1705-8KC
Specifiche tecniche come modello PSU12-ECH/B, ma con uscita 24
VCA, 400 mA.
CHPD1210
PSU per telecamera 12 VCC per custodie CHSL2610/CHSM2510
2GF1705-8GG
Alimentatore da installare all’interno delle custodie CHSL2610 e
CHSM2510 per fornire alimentazione 12 Vcc alla telecamera o
all’eventuale doppino/trasmettitore a fibre ottiche.
Potenza in uscita
CHPA2410
230 VCA / 12 VCC, 1 A
PSU per telecamera 24 VCA per custodie CHSL2610/CHSM2510
2GF1705-8GH
Alimentatore da installare all’interno delle custodie CHSL2610 e
CHSM2510 per fornire alimentazione 24 Vcc alla telecamera o
all’eventuale doppino/trasmettitore a fibre ottiche.
Potenza in uscita
PSU12-CHM
/CHH
230 VCA / 24 VCC, 0,4
PSU per telecamera 12Vcc per custodie CHM/CHH
2GF1705-8GA
Trasformatore progettato per l’installazione in custodie CHM e CHH,
eroga 12 VCC per alimentazione telecamera.
¨
Tensione in uscita
Connessione elemento
riscaldante
230 VCA
12 VCC, 600 mA stabilizzati
230 VAC, 100 mA max.
96 x 97.5 x 49 mm
37-t
t
Custodie e staffe
Nome
Codice
PSU24-CHM
/CHH
PSU per telecamera 24Vca per custodie CHM/CHH
2GF1705-8GE
Scheda tecnica n°
Specifiche tecnihe come modello PSU12-CHM/CHH ma con le
Tensione in uscita
PSU12/24-CHM
/CHH
24 VAC, 600 mA
96 x 72 x 41 mm
PSU per telecamera 12Vcc/24Vca per custodie CHM/CHH
2GF1705-8GF
Specifiche tecnihe come modello PSU24-CHM/CHH ma con le
Tensione in uscita
VCH993-230
12 VCC stabilizzata, 600 mA o
24 VAC, 1 A
96 x 97.5 x 49 mm
Kit riscaldatore per VCH200/ECH-S/ECH-M , 230Vca
GBQ:A5572360001
9
GBQ:A5572490001
9
GBQ:A5572520001
9
9
Elemento riscaldatore con coefficiente di temperatura positivo,
completo di termostato per custodie VCH200, ECH-S e ECH-M.
Attivazione riscaldatore
≤ 14 ± 3 °C
Disattivazione riscaldatore
≥ 20 ± 3 °C
VCH993-24
Kit riscaldatore per VCH200/ECH-S/ECH-M , 24Vca
Specifiche tecniche come modello VCH993-230 ma con elemento 12
VCC ~ 24 VCA, 20 W.
VCH994-230
Kit riscaldatore per custodia ECH-B, 230Vca
Elemento riscaldatore con coefficiente di temperatura positivo,
completo di termostato per custodie ECH-B.
Attivazione riscaldatore
≤ 14 ± 3 °C
Disattivazione riscaldatore
≥ 20 ± 3 °C
VCH994-24
Kit riscaldatore per custodia ECH-B, 24Vca
Specifiche tecniche come modello VCH994-230 ma con elemento 12
Vcc ~ 24 Vca, 20 W.
GBQ:A5572650001
MD-CHM
Distributore per CHM
2GF1705-8EB
Distributore con fusibile per custodia CHM, Questo accessorio rende
agevola le attività di manutenzione della custodia per esterni CHM e
consente agli installatori una più rapida sostituzione o rimozione della
custodia.
38-t
Apparati di brandeggio e telemetria
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Unità di brandeggio
PT40
Brandeggio velocità fissa, 20kg, IP66, 24Vca
2GF1708-8AR
Un’unità unità di brandeggio per carichi medi, che consente il controllo
remoto delle funzioni di panoramica e inclinazione di telecamere TVCC,
adatta all’installazione in ambienti interni ed esterni. Motori di
brandeggio separati a bassa tensione e ingranaggi auto-bloccanti;
ampiezza orizzontale e verticale regolabile; custodia in alluminio
pressofuso con alberi realizzati in acciaio inossidabile di alta qualità
Corsa Pan
Velocità Pan
Corsa inclinazione
Velocità inclinazione
Limiti corsa
Carico max.
Connessione
Guscio
Colore
Peso
Grado di protezione
Alimentazione
PT40 Pot
360°
6°/s
± 90°
3°/s
Limiti di brandeggio interamente
regolabili internamente
20 kg
7 pin
Alluminio
RAL7032 (grigio chiaro)
140 x 211 x 336 mm
6,5 kg
IP66
24 VCA, 2 x 6,8 W
Brandeggio velocità fissa, 20kg, IP66, 24Vca, con preposizionamenti
2GF1708-8AS
Specifiche tecniche come modello PT40, ma con potenziometri per il
controllo della posizione, dedicati alla programmazione dei
preposizionamenti.
Potenziometro
Connessione
CDD2410
2 x 5 kOhm
13 pin
Brandeggio velocità programmabile, 12kg, IP66, 24Vca,
con preposizionamenti
2GF1708-8EA
Il modello CDD2410 è un brandeggio motorizzato con velocità
programmabile, progettata per carichi fino a 12 kg. Il design solido,
l'eccellente resistenza agli agenti atmosferici e i motori high torque
soddisfano i più complessi requisiti richiesti dai sistemi do controllo
TVCC attuali.
La testa di brandeggio è integra con ricevitori e interfacce, che
consentono il controllo orizzontale e verticale, un’obiettivo motorizzato
con funzioni zoom, messa a fuoco e diaframma, senza necessità di
impiegare uno SCU aggiuntivo, direttamente da SIMATRIX attraverso
l’interfaccia TTY. E’ inoltre possibile programmare un numero di
preposizionamenti ed una sequenza di operazioni personalizzata.
Corsa Pan
360°
Velocità Pan
32°/s
Corsa inclinazione
± 90°
16°/s
Carico max.
12 kg
Connessione
13 pin / 24 pin
Potenziometro su entrambi gli assi . . . . . .5 kOhm
Preposizionamenti
50 posizioni
Finitura
Corpo in alluminio estruso / Coperchi
in plastica (PC)
Colore
C31 / RAL7032 (grigio chiaro)
140 x 211 x 336 mm
Peso
6,5 kg
Grado di protezione
IP66
Alimentazione
24 VCA, 90 W
39-t
t
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Ricevitori e interfacce per unità di
brandeggio
VPT100-230
Brandeggio velocità fissa, carico 12kg, IP66, 230Vca
GBQ:A5379840001
Un’unità di brandeggio per carichi medi, adatta all’installazione
capovolta. Il grado di protezione IP66 ne garantisce l’impiego sia in
ambienti interni, sia esterni. Include una funzione di panoramica
automatica, entro i limiti di corsa regolabili.
Corsa Pan
Velocità Pan
Corsa inclinazione
Limiti corsa
Carico max.
Guscio
Finitura
Colore
Peso
Grado di protezione
Alimentazione
VPT100-24
360°, rotazione non in continuo
6°/s
3°/s
Limiti di brandeggio e tilt regolabili
internamente
12 kg (carico bilanciato)
Alluminio
160 x 180 x 142 mm
4,5 kg
IP66
230 VCA, 6,5 W
GBQ:A5379710001
Specifiche tecniche come modello VPT050-24, ma 24 Vca, 6,5 W.
VPT100-230P
Brandeggio velocità fissa, carico 12 kg, IP66, 230 VCA con
preposizionamenti
GBQ:A5411290001
Specifiche tecniche come modello VPT100-24, ma fornita completa di
potenziometri di feedback per permettere il richiamo automatico dei
preposizionamenti se utilizzata con tastiere e ricevitori di comando
adeguati.
VPT100-24P
Brandeggio velocità fissa, carico 12kg, IP66, 24Vca con
preposizionamenti
Specifiche tecniche come il modello VPT100-230P, ma 24 Vca.
40-t
GBQ:A5411320001
9
Nome
Codice
VPT200-230
GBQ:A5380190001
t
Scheda tecnica n°
Unità di brandeggio per carichi pesanti, installazione laterale, con
grado di protezione IP66 che ne garantisce l’impiego sia in ambienti
interni, sia esterni. Questa unità può essere installata anche capovolta,
ed include la funzione di panoramica automatica entro i limiti di corsa
regolabili.
Corsa Pan
Velocità Pan
Corsa inclinazione
Limiti corsa
Carico max.
Guscio
Finitura
Colore
Grado di protezione
Peso
Alimentazione
VPT200-230P
6°/s
3°/s
Limiti di brandeggio e tilt regolabili
internamente
30 kg (carico bilanciato)
Alluminio
IP66
168 x 192 x 120 mm
5,5 kg
230 VCA, 8 W
preposizionamenti
GBQ:A5380220001
Specifiche tecniche come modello VPT200-24, ma fornita completa di
potenziometri di feedback per permettere il richiamo automatico dei
preposizionamenti, se utilizzata con tastiere e ricevitori di comando
adeguati.
VPT200-24P
preposizionamenti
GBQ:A5380060001
Specifiche tecniche come il modello VPT200-230P, ma 24 Vca.
CDC0501
Ricevitore per telemetria, velocità fissa, 24/230Vca
S24245-B5015-A1
Queste unità sono necessarie per pilotare i motori di brandeggio in
quanto i comandi di controllo inviati dalla “sala di comando” devono
essere convertiti in segnali elettrici. I driver possono essere controllati
tramite una matrice video SIMATRIX SYS, 648 o 164, o direttamente
dalle tastiere CKA3210, CKA4810 e SUT48. Dei DIP switch
consentono la selezione di 99 indirizzi.
Compatibile con
Formati telemetria
Motore unità di brandeggio
Alimentazione telecamera
Motorizzazione obiettivo
Indirizzamento
Grado di protezione
Alimentazione
CDC0502
SUT48, CKA4810/3210, SIMATRIX
TTY, RS422, RS485
24 VCA o 230 VCA, 13 W per motore
12 VCC o 24 VCA
5 - 15VCC
99
IP66
280 x 190 x 130 mm
115 VCA, 230 VCA, 70 W
Ricevitore per telemetria, velocità fissa, 24/230Vca,
preposizionamenti
S24245-B5017-A1
Specifiche tecniche come il modello CDC0501, ma con il controllo di
posizione zoom/fuoco e brandeggio/tilt per 64 preposizionamenti
memorizzati.
Memoria
64 posizioni
41-t
t
Nome
Codice
VRD100-230
Ricevitore per telemetria, 12 funzioni, 230Vca, per VPT
GBQ:A5380480001
Receiver telemetrico a 12 funzioni con protezione contro gli agenti
atmosferici, per il controllo di unità di brandeggio VPT100-24 e
VPT200-24 ed Obiettivi zoom motorizzate. E’ disponibile un relé
ausiliario per l’attivazione di dispositivi esterni, ad esempio per
l’illuminazione ad infrarossi. Per il cablaggio sono presenti quattro
manicotti PG11.
Tastiera compatibile
Formati telemetria
Codici indirizzo
Relé ausiliari
Specifiche contatto ausiliario
Grado di protezione
Peso
Alimentazione
42-t
VKB600
RS485, RS232, current loop
99
2
230 VCA, 1 A
IP65
150 x 85 x 200 mm
1 kg
24 VCA, 10 W
Scheda tecnica n°
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Unità di controllo
CKA3210
Tastiera brandeggio-zoom a velocità fissa, senza joystick
2GF2400-8EA
9
L’unità CKA3210 è un dispositivo autonomo per il controllo e la
configurazione di sistemi di videosorveglianza. La disponibilità di
numerose funzioni ed interfacce consente la realizzazione di
applicazioni estremamente versatili. Questa unità può essere utilizzata
come unità di controllo esterna per le matrici video SIMATRIX 164, 648
e SYS, o per il controllo di numerose dome, telecamere o altri moduli
DCU provvisti di funzioni di telemetria in una configurazione puntopunto o a stella.
L’unità di controllo CKA3210 è in grado di controllare unità periferiche
in accordo con il protocollo SCU, SIVIS o CCDA. La configurazione di
unità periferiche è supportata da indicazioni visive. Il funzionamento di
questa unità compatta, è semplice ed intuitivo. Fornita senza
alimentatore.
Controllo
Display
Interfacce seriali
Indirizzamento
Protocolli
Connessioni
Custodia
Grado di protezione
Alimentazione
Funzioni telemetria a velocità fissa
Tastiera a membrana con 35 tasti
A LED multicolore (rosso, arancione,
verde)
1 interfaccia unità di controllo con
due connessioni fisiche
1 interfaccia telemetria con una
connessione fisica
Selezionabili tramite DIP switch
COM1A - RS232 (9-pin Sub-D)
COM1B - TTY modificato (9-pin SubD)
COM2 - RS485/TTY modificato (9-pin
Sub-D)
Connettore alimentazione a 2-pin
Alluminio, verniciato in colore
RAL7016 con pannelli laterali in
plastica
IP 40
255 x 50 x 170 mm
12 - 13.2 VCC, 2,4 W
43-t
t
Nome
Codice
CKA4820
Tastiera brandeggio-zoom a velocità fissa con joystick
2GF2400-8EC
La tastiera CKA4820 è un’unità di controllo e configurazione autonoma
per sistemi di videosorveglianza provvista di LCD per le impostazioni e
un joystick proporzionale a velocità variabile per il controllo delle
funzioni pan, tilt e zoom. La disponibilità di numerose funzioni ed
interfacce consente la realizzazione di applicazioni estremamente
versatili. L’unità può essere utilizzata come una tastiera remota per
SIMATRIX, SISTORE AX-MX-Cx e per il controllo di numerose dome
ad alta velocità in una configurazione punto-punto o a stella. La
tastiera CKA4820 è in grado di controllare unità periferiche in accordo
al protocollo CAC o CCDA. La configurazione di unità periferiche per
mezzo dei robusti tasti di gomma della tastiera è supportata da
indicazioni visive. Il funzionamento di questa unità compatta, è
semplice ed intuitivo. Fornita senza alimentatore.
Controllo
Display
Tasti funzione
Interfacce seriali
Indirizzamento
Protocolli
Connessioni
Custodia
Grado di protezione
44-t
Joystick a velocità variabile (3 assi)
Tastiera a 31 tasti
LCD a 2 righe
LED multicolore (rosso, arancione,
verde)
10
1 interfaccia unità di controllo con due
connessioni fisiche
1 interfaccia telemetria con una
connessione fisica
Tramite menu o DIP switch
COM1A - RS232 (9-pin Sub-D)
COM1B - TTY modificato (9-pin SubD)
COM2 - RS485/TTY modificato (9-pin
Sub-D)
Connettore alimentazione a 2-pin
Alluminio, verniciato in colore
RAL7016 con pannelli laterali in
plastica
IP 40
255 x 50 x 170 mm (joystick escluso)
12 - 13.2 VCC, 2,4 W
Scheda tecnica n°
9
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Staffe
WMB-PT40
Staffa da parete per brandeggio PT40 e CDD2410
2GF1710-8AC
Per l’installazione di un’unità di brandeggio su una superficie verticale.
Provvista di viti di sicurezza e tasselli speciali.
Carico
Finitura
VPT920
60 kg
250 x 290/430 x 530 mm
Acciaio galvanizzato, verniciato
Cima da palo per brandeggi VPT
GBQ:A5382680001
Supporto in acciaio per carichi medi, consente l’installazione di unità di
brandeggio serie VPT100 e VPT200 all’estremità di pali a sezione
rotonda o aste. Fornito completo di accessori in acciaio inossidabile
per fissare il supporto al palo e l’unità di brandeggio al supporto.
Diametro palo
Carico max.
Finitura
Colore
VPT940
80 ~ 120 mm
50 kg
110 x 175 mm
Piedistallo per brandeggio VPT, altezza 185mm
GBQ:A5382840001
Piedistallo in alluminio per l’installazione per unità di brandeggio in
cima a aste o parapetti. Quattro fori di fissaggio sulla base permettono
di realizzare un’installazione stabile su superfici piane. Fornita completa
di accessori in acciaio inossidabile per fissare l’unità di brandeggio al
supporto.
Altezza
Carico
Dimensioni (Ø x H)
Finitura
Colore
VPT900
185 mm
50 kg
120 x 185 mm
Staffa da parete per unità brandeggio serie VPT100
GBQ:A5382420001
Staffa da parete per carichi medi, adatta ad unità di brandeggio serie
VPT100. Quattro fori di fissaggio permettono di realizzare
un’installazione stabile su superfici piane. Fornita completa di
accessori in acciaio inossidabile per fissare l’unità di brandeggio al
supporto.
Lunghezza braccio
Carico max.
Dimensioni piastra (L x A)
Finitura
Colore
VCH990
360 mm
35 kg
75 x 114 mm
Adattatore da palo per supporti WMB-S-M-B e VPT900
GBQ:A5383520001
Adattatore in alluminio per carichi medi, adatto a fissare la staffa da
parete WMB-S-M-B e la staffa da parete per unità di brandeggio
VPT900 su pali a sezione rotonda ed aste. Fornito completo di
accessori in acciaio inossidabile per fissare l’adattatore al palo e la
staffa all’adattatore.
Diametro palo
Carico max.
Finitura
Colore
65 ~ 110 mm
50 kg
110 x 175 mm
45-t
t
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
VPT910
Staffa da parete per carichi pesanti, per unità brandeggio
serie VPT200
GBQ:A5382550001
Staffa da parete per carichi pesanti, adatta ad unità di brandeggio
serie VPT200. Quattro fori di fissaggio permettono di realizzare
un’installazione stabile su superfici piane. Fornita completa di
accessori in acciaio inossidabile per fissare l’unità di brandeggio al
supporto.
Lunghezza braccio
Carico max.
Dimensioni piastra (L x A)
Finitura
Colore
VPT990
445 mm
50 kg
140 x 174 mm
Collare da palo, per carichi pesanti, per staffe da parete VPT910
GBQ:A5382970001
Adattatore in alluminio ad alta resistenza per fissare la staffa da parete
VPT910 su pali a sezione tonda ed aste. Fornito completo di accessori
in acciaio inossidabile per fissare l’adattatore al palo e la staffa
all’adattatore.
Diametro palo
Carico max.
Dimensioni (L x A)
Finitura
Colore
VPT991
80 ~ 150 mm
50 kg
220 x 175 mm
Adattatore angolare, per carichi pesanti, per staffe da parete
VPT910
Adattatore in acciaio ad alta resistenza per fissare la staffa da parete
VPT910 su angoli esterni. Fornito completo di accessori in acciaio
inossidabile per fissare la staffa all’adattatore.
Carico
Finitura
Colore
46-t
50 kg
295 x 180 x 165 mm
GBQ:A5383070001
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Accessori per unità di brandeggio
H-PT40
Riscaldatore per brandeggio PT40
2GF1708-8AT
Per utilizzare l’unità di brandeggio PT40 anche in condizioni di
temperatura estreme (fino a -40 °C ).
Alimentazione
AP-PT40
24 VCA
Autopan automatica per brandeggio PT40
2GF1708-8AU
Per effettuare una ripresa panoramica secondo una sequenza
preimpostata. Da utilizzare in combinazione con i modelli PT40 e PT40
Pot.
VCH901
Scatola di giunzione, IP55 per cablaggio di unità brandeggio
e custodie
GBQ:A5380800001
Scatola di giunzione protetta contro gli agenti atmosferici, in cui inserire
i blocchi terminale o gli alimentatori, completa di quattro manicotti PG9
per semplificare la messa in opera del cablaggio. Da utilizzare per unità
di brandeggio e custodie fisse.
Grado di protezione
VCH901-24
IP55
110 x 75 x 150 mm
Scatola di giunzione e PSU 24Vca, IP55 per unità brandeggio
e custodie
GBQ:A5380930001
Specifiche tecniche come modello VCH901, ma con alimentatore 230
Vca ~ 24 Vca, 10 W.
47-t
t
Illuminatori
Nome
Codice
Siemens
Illuminatori IR a LED
SIRED-S25
Illuminatore a LED IR, 25°, 60m, acciaio inossidabile
2GF1903-8AT
La sorgente di luce utilizzata in questo illuminatore consiste di 340 LED
ad infrarossi. L’installatore può scegliere tra un’ampia gamma di
opzioni di montaggio (p.e. staffe a parete o montaggio a soffitto). Per
impedire azioni di sabotaggio, il cavo elettrico passa all’interno del
corpo e del braccio di montaggio. La copertura frontale è realizzata in
vetro acrilico resistente agli impatti.
Sorgente luminosa
Fascio luce
Copertura
Grado di protezione
Materiale
Alimentazione
SIRED-S50
2 x 170 LED in parallelo
25°
Circa 60 m
IP65
Acciaio inossidabile, vetro acrilico
266 x 297 x 260 mm
230 VCA, 75 W
Illuminatore a LED IR, 50°, 40m, acciaio inossidabile
Specifiche tecniche come modello SIRED S25, ma con le seguenti
differenze:
Fascio luce
Copertura
48-t
50°
Circa 40 m
2GF1903-8AU
Scheda tecnica n°
Illuminatori
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Illuminatori IR a lampada alogena
VIR20-F
Illuminatore IR 20W, luce diffusa, 40°, 7m, 12Vca
GBQ:A5381160001
Gli illuminatori ad infrarossi sono ideali in situazioni in cui le limitazioni
locali impediscono l’utilizzo di luce visibile, oppure in cui la luce visibile
potrebbe indurre ad attività illecite. Ideale per telecamere
monocromatiche e Day/Night. Fornita completa di lampada e cavo da
1,5 m.
Sorgente luminosa
Illuminatori IR a lampada alogena da
20 W
Fascio luce
40° (O & V)
Copertura
7m
Grado di protezione
IP66
Materiale
Alluminio
Finitura
Colore
Nero
117 x 130,5 x 120 mm
Peso
0,9 kg
Alimentazione
12 VCA, 20 W
VIR50-F
Illuminatore IR 50 W, luce diffusa, 850 nm, 12Vca
GBQ:A5381450001
9
GBQ:A5381320001
9
GBQ:A5381580001
9
Specifiche tecniche come il modello VIR20-F, ma con le seguenti
differenze:
Sorgente luminosa
50 W
Fascio luce
40° (O & V)
Copertura
12 m
Grado di protezione
IP66
Materiale
Alluminio
Finitura
Colore
Nero
117 x 130,5 x 120 mm
Peso
0,9 kg
Alimentazione
12 VCA, 20 W
VIR50-S
Illuminatore IR 50 W, spot, 850 nm, 12Vca
differenze:
Sorgente luminosa
50 W
Fascio luce
10° (O & V)
Copertura
15 m
VIR50-W
Illuminatore IR 50 W, wide, 850 nm, 12Vca
differenze:
Sorgente luminosa
50 W
Fascio luce
60° (O & V)
Copertura
9m
49-t
t
Illuminatori
Nome
Codice
VIR50-F230
Illuminatore IR 50 W, luce diffusa, 850 nm, 230Vca
GBQ:A5571680001
differenze:
Sorgente luminosa
50 W
Fascio luce
40° (O & V)
Copertura
9m
Grado di protezione
IP66
Materiale
Alluminio
Finitura
Colore
Nero
117 x 130,5 x 120 mm
Peso
0,9 kg
Alimentazione
230 VCA, 50 W
50-t
Scheda tecnica n°
9
Illuminatori
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Accessori per illuminatori IR
SIRED-PS
Fotocellula IR per illuminatori SIRED, 230Vca
2GF1903-8AG
Fotocellula per l’accensione/spegnimento automatico di illuminatori ad
infrarossi al variare del livello di luce. Da utilizzare internamente o
esternamente con illuminatori ad infrarossi SIRED.
Regolazione
Commutazione
Ritardo commutazione
Grado di protezione
SIRED-MPT/G
Circa 1 - 1000 Lux
16 A, 230 VCA
max. bulbi ad incandescenza da
1000 W
Accensione: 5 s
Spegnimento: 30 s
IP54
90 x 146 x 129 mm
Montaggio SIRED G25/G50 su brandeggio
2GF1710-8CE
Per fissare un illuminatore SIRED G25 o G50 su una superficie
orizzontale o su un’unità di brandeggio.
SIRED-MB/S
Blocco di montaggio per SIRED S25/S50
2GF1903-8AV
Per fissare un illuminatore SIRED S25 o S50 su una superficie
orizzontale o su un’unità di brandeggio.
SIRED-WMB/S
Staffa da parete per SIRED S25/S50
2GF1903-8AW
Staffa per l’installazione a parete di un illuminatore SIRED S25/S50. E’
composta di una barra in acciaio V2A con base regolabile.
SIRED-PMB/S
Staffa da asta per SIRED S25/S50
2GF1903-8AX
Staffa per l’installazione su pali o aste di un illuminatore SIRED
S25/S50. E’ composta di una barra in acciaio V2A con base
regolabile.
Diametro palo
108 mm
51-t
t
Illuminatori
Nome
Codice
VIR800
PSU 230Vcc per illuminatori VIR da 12Vca
GBQ:A5381610001
Trasformatore da 12 VCA per illuminatori VIR incluso in una custodia
resistente agli agenti atmosferici.
Tensione uscita
52-t
12 VCA
Scheda tecnica n°
9
t
Tavola riepilogativa sulla trasmissione su cavo UTP
1 segnale video
(interni)
Tipo
cavo
Video
ingresso e uscita
Modello
trasmettitore
Trasmissione su cavo
UTP
(1 cavo)*
1 Vpp, 75 Ohm
TP-TXI1
Modello ricevitore
TP-RXI1:
Per interni
Distanza
massima
600 m
La trasmissione su cavo UTP (CAT5) (twisted pair)
Nei sistemi di trasmissione attuali, vengono in genere utilizzati due tipi di cavi in rame: a cavo UTP (CAT5) (UTP - Unshielded Twisted Pair) e
su cavo coassiale. I cablaggi per telecomunicazioni realizzati con cavi ritorti, simmetrici, con accoppiamento CC, ad esempio i cablaggi
telefonici, o CAT5, sono spesso già presenti negli edifici in cui si richiede la trasmissione di segnali video, ed è quindi possibile utilizzare una
coppia di conduttori liberi per la trasmissione di questi segnali. La possibilità di utilizzare un’infrastruttura preesistente è un vantaggio
notevole. La realizzazione di terminazioni è rapida e semplice, e non richiede la crimpatura di connettori. Inoltre, i cavi hanno un diametro
molto sottile, l’installazione è semplificata ed economica.
Se le interferenze (da campi elettrici/elettromagnetici vaganti) sul cavo di trasmissione video sono ammesse, è possibile utilizzare anche il
sistema a doppino. E’ inoltre possibile utilizzare dei cavi multi-conduttori. Il principio su cui si basa la trasmissione di questo sistema
consente la soppressione delle interferenze vaganti, con un risultato nettamente superiore rispetto ad un sistema di trasmissione su cavo
coassiale, garantendo in questo modo un video di qualità migliore a costi inferiori.
Va tenuto presente che per la trasmissione su doppino sono richiesti entrambi i moduli di trasmissione e ricezione. Le distanze di
trasmissione su su cavo coassiale dipendono strettamente dalle circostanze (p.e. interferenze) e dalla qualità del cavo impiegato. Il tipo di
cavo standard è RG59, idoneo alla trasmissione di segnali video fino a 200 m. RG11, più spesso e costoso, consente una distanza di
trasmissione superiore (circa 400 m). Un ulteriore vantaggio nella trasmissione su doppino è la possibilità di raggiungere una distanza di
1500 m, che viene estesa a 3000 m con l’impiego di un amplificatore.
53-t
t
Trasmissione video
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Trasmissione via cavo UTP (CAT5)
TP-TXI1
Trasmettitore video cavo UTP per 1 telecamera, per interni
2GF5605-8AA
9
2GF5605-8BB
9
Il trasmettitore TP-TXI1 è adatto alla trasmissione di un segnale video
su cavo UTP in ambienti interni. Converte il segnale video coassiale
non simmetrico (p.e. proveniente da una telecamera TVCC) in un
segnale simmetrico su doppino. La trasmissione di segnali video su
cavi UTP offre numerosi vantaggi, dall’utilizzo del cablaggio
preesistente alla trasmissione in tempo reale. I cablaggi per
telecomunicazioni realizzati con cavi ritorti, simmetrici, con
accoppiamento CC, ad esempio le linee telefoniche, sono infrastrutture
utilizzabili per la trasmissione su cavo UTP. La distanza di trasmissione
dipende dal dispositivo ricevente (fino a 600 m per il ricevitore da
interni TP-RXI1). TP-TXI1 è contenuto in una custodia in plastica
provvista di connettore BNC per la connessione diretta a telecamere
TVCC. Installazione semplificata, completa di connessione per
alimentazione e cavo di trasmissione su doppino (circa 25 cm).
Ingresso video (composito)
Uscita video
Copertura
Alimentazione
TP-RXI1
1 Vpp, 75 Ohm, asimmetrico
2 Vpp, 130 Ohm, simmetrico
Max. 600 m
80 x 22 x 22 mm
12 VCC, 0,5 W
Ricevitore video cavo UTP per 1 telecamera, per interni
Ricezione di un segnale video su cavo UTP.Può essere connesso al
trasmettitore TP-TXI1 sino ad una distanza di 600m. Realizzazione
compatta, alloggiamento plastico con connettori a vite. Installazione
semplificata: all’interno di contenitori e scatole di distribuzione
standard, su guide EN. Regolazione semplificata e rapida della linea di
trasmissione mediante DIP switch, non richiede l’impiego di strumenti
di misura aggiuntivi.
Ingresso video
Uscita video (composito)
Copertura
Alimentazione
Alimentazione
54-t
2 Vpp, 130 Ohm, simmetrico
1 Vpp, 75 Ohm, asimmetrico
Max. 600 m
80 x 20 x 70 mm
12 VCC, 0,75 W
Direttamente dal rack
t
Tavola riepilogativa trasmissione su fibra ottica
Modello trasmettitore
Tipo fibra
Modello ricevitore
Potenza di trasmissione
Distanza massima
Numero di
fibre
Lunghezza
d’onda
Montaggio su
superficie
Montaggio
in rack
Montaggio su
superficie
Montaggio
in rack
9/
125 µm
50 /
125 µm
62,5 /
125 µm
9/
125 µm
50/125 o
62,5/125 µm
Solo video
Multi-modale
50/125 µm
62,5/125 µm
1
850 nm
CTF1111-SM
—
CTF2111-SM
CTF2211-RM
—
10 dB
14 dB
—
4 km
Solo video
Mono-modale
9/125 µm
1
1300 nm
CTF1141-SM
—
—
CTF2141-RM
17 dB
—
—
49 km
—
Solo video
50/125 µm
Doppio canale 62,5/125 µm
2
850 nm
—
CTF1211-RM
CTF2111-SM
CTF2211-RM
—
10 dB
14 dB
—
4 km
Video & TTY
Multi-modale
50/125 µm
62,5/125 µm
2
850 nm
CTF6211-SM
—
—
CTF7211-RM
—
10 dB
14 dB
—
4 km
Video & TTY
Multi-modale
50/125 µm
62,5/125 µm
1
850 /
1300 nm
CTF6131-SM
—
—
CTF7131-RM
—
10 dB
14 dB
—
4 km
Video & TTY
Mono-modale
9/125 µm
1
1300 nm
CTF8241-SM
—
—
CTF9241-RM
23 dB
—
—
69 km
—
Video &
RS232/422
Multi-modale
50/125 µm
62,5/125 µm
1
850 /
1300 nm
—
CTF6131-RM
CTF7131-SM
—
—
10 dB
14 dB
—
4 km
2
850 nm
—
CTF3211-RM
Per topologiedi
sistema particolari.
Utilizzabile con
CTF6211-SM
—
—
10 dB
14 dB
—
4 km
Multi-modale
Multi-modale
Solo TTY
50/125 µm
Doppio canale 62,5/125 µm
La trasmissione su fibra ottica
L’utilizzo del cavo coassiale per la trasmissione di immagini video è in genere l’aspetto limitante di ogni sistema di videosorveglianza; con un
cavo da RG59 si può coprire una distanza di 200 m, mentre con un cavo RG11 circa 400 m. A queste distanze si potrebbe rilevare una
degradazione delle immagini, poiché la perdita di segnale inizia non appena viene trasmesso lungo cavo coassiale.
Le fibre ottiche sono probabilmente il mezzo più potente per trasmettere immagini video e controlli di telemetria da una telecamera all’unità
di visualizzazione locale (p.e. un monitor o un videoregistratore digitale). Questo tipo di cablaggio è stato utilizzato con successo per molti
anni nelle telecomunicazioni, e si sta sempre più diffondendo anche nelle applicazioni TVCC:
-
Larghezza banda estesa
Elevata immunità alle interferenze elettromagnetiche o radio frequenza (EMI, RFI)
Trasmissione protette su lunghe distanze
Piena compatibilità con i dispositivi telemetrici
Trasmissione fino a 4 km di distanza su fibra multi-modale
Trasmissione fino a 69 km di distanza su fibra mono-modale
Il vantaggio nell’uso della fibra ottica è la disponibilità di un mezzo sicuro e protetto, impenetrabile, impossibile da manomettere, che inoltre
elimina i loop di massa causati dai potenziali di terra presenti nei sistemi TVCC. Offre inoltre un segnale di qualità superiore, anche in
ambienti soggetti a gravi interferenze elettromagnetiche (EMI) o in radio frequenza (RFI). Questa infrastruttura assicura quindi prestazioni
costanti in tutte le circostanze e situazioni. Se il cablaggio in fibra ottica non è già disponibile, è necessario rivolgersi ad un installatore
qualificato.
55-t
t
Trasmissione video
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Trasmissione via fibra ottica
CTF1111-SM
Mini trasmettitore video, 850nm
2GF5406-8CA
9
2GF5406-8CG
9
2GF5407-8CC
9
Il mini trasmettitore video CTF1111-SM consente la trasmissione di un
segnale video fisso in modulazione AM lungo un cavo in fibra ottica
multi-modale. Il design Plug and Play assicura la massima semplicità
d’installazione, che non richiede regolazioni elettriche né obiettivi. Il
trasmettitore incorpora un LED di stato alimentazione.
Rapporto segnale/rumore
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
CTF2111-SM
60 dB
1
62,5/125 µm o 50/125 µm
14 dB (10 dB per fibra 50/125 µm)
4 km
84 x 42 x 28 mm
9 - 12 VCC, 1,8 W
Ricevitore video, 850nm
Il ricevitore video CTF2111-SM è progettato per ricevere segnali ottici
da un trasmettitore compatibile con ingresso video TVCC, e riconverte
inoltre i segnali ottici nel segnale video elettrico originale. Per
consentire l’ottimizzazione manuale dell’immagine video è disponibile
una regolazione di guadagno. Funziona su cavo in fibra ottica multimodale da 62,5/125 µm (o 50/125 µm). Il design “Plug-and-play” ne
facilita l’installazione. Il ricevitore incorpora un LED di stato
alimentazione per il monitoraggio del corretto funzionamento del
sistema.
Rapporto segnale/rumore (SNR) 60 dB tipico, 54 dB minimo
Numero di fibre
1
Diametro fibra
62,5/125 µm o 50/125 µm
Distanza max.
4 km
135 x 88 x 29 mm
Alimentazione
10 - 12 VCC, 1,8 W
CTF1141-SM
Mini trasmettitore video, 1300nm
Il mini trasmettitore video CTF1141-SM consente la trasmissione di un
segnale video fisso in modulazione di frequenza (FM) lungo un cavo in
fibra ottica mono-modale. Il trasmettitore è compatibile con il ricevitore
CTF2141-RM. Consente la trasmissione a lunga distanza con
lunghezza d’onda 1300 nm. Il design Plug and Play assicura la
massima semplicità di installazione, che non richiede regolazioni
elettriche ne ottiche.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
60 dB minimo (alla massima
attenuazione)
1
9/125 µm
17 dB
49 km
97 x 58 x 27 mm
12 VCC, 2,4 W
Per le connessioni fare riferimento ai “diagrammi di sistema”
riportati nella parte finale del
catalogo.
56-t
Trasmissione video
Nome
Codice
CTF2141-RM
Ricevitore video, modulare, 1300nm
2GF5407-8CD
9
2GF5406-8CJ
9
2GF5406-8CH
9
t
Scheda tecnica n°
Il ricevitore video CTF2141-RM impiega la modulazione di frequenza
ad impulsi per ottenere una qualità di trasmissione che soddisfa i
requisiti EIA RS-250C “Short-Haul Video Transmission”. Questa unità,
resistente agli ambienti estremi, consente la trasmissione video in
formato NTSC, PAL o SECAM attraverso una fibra ottica monomodale; è ideale per un uso incondizionato di planimetrie o per
installazioni a lato strada. Il design “Plug-and-play” ne facilita
l’installazione. Il ricevitore incorpora un LED di stato alimentazione per
il monitoraggio del corretto funzionamento del sistema.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
CTF1211-RM
60 dB
1
9/125 µm
17 dB
49 km
199 x 129 x 25 mm
Doppio trasmettitore video, modulare, 850nm
Il doppio trasmettitore video CTF1211-RM consente la trasmissione di
due segnali video fissi indipendenti in un modulo, utilizzando la
modulazione AM lungo due cavi in fibra ottica multi-modali
indipendenti. Ideale per installazioni TVCC di piccole dimensioni, può
essere utilizzato per raddoppiare le funzionalità video dell’unità CTFR3-230 fino a 28 canali video indipendenti per alloggiamento scheda.
Il design Plug and Play assicura la massima semplicità d’installazione,
che non richiede regolazioni elettriche né ottiche. Il modulo incorpora
un LED di stato alimentazione e rivelazione sincronismo su canale A e
B per il monitoraggio del corretto funzionamento del sistema.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
CTF2211-RM
60 dB tipico, 54 dB minimo
2
62,5/125 µm o 50/125 µm
4 km
198 x 129 x 25 mm
Doppio ricevitore video, modulare, 850nm
Il doppio ricevitore video CTF2211-RM rileva due segnali video AM
indipendenti in un modulo, su due cavi in fibra ottica multi-modali
indipendenti. Ideale per installazioni TVCC di piccole dimensioni, può
essere utilizzato per raddoppiare le funzionalità video dell’unità CTFR3-230 con fino a 28 canali video indipendenti per alloggiamento
scheda. Il modulo comprende la funzione di controllo del guadagno
manuale. Il design “Plug-and-play” ne facilita l’installazione. Incorpora
dei LED di stato alimentazione e rivelazione sincronismo per il
monitoraggio del corretto funzionamento del sistema.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
60 dB tipico, 54 dB minimo
2
62,5/125 µm o 50/125 µm
4 km
197 x 129 x 25 mm
catalogo.
57-t
t
Trasmissione video
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
CTF6211-SM
Mini trasmettitore video, ricevitore TTY, 850nm
2GF5406-8CC
9
2GF5406-8CF
9
2GF5406-8CB
9
2GF5407-8CA
9
Il mini trasmettitore video CTF6211-SM e ricevitore Current Loop
supporta la trasmissione simultanea di video e di una via di ritorno
Current Loop su due fibre ottiche multi-modali. Il design Plug and Play
assicura la massima semplicità d’installazione, che non richiede
regolazioni elettriche né ottiche. Compatibile con unità di controllo
telecamera e tastiere.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
CTF7211-RM
>55 dB a 10 dB attenuazione
2
62,5/125 µm o 50/125 µm
4 km
87 x 57 x 29 mm
12 VCC, 2,4 W
Ricevitore video, trasmettitore TTY, modulare, 850nm
Il ricevitore video CTF7211-RM e trasmettitore Current Loop supporta
la trasmissione simultanea di video e di una via di ritorno Current Loop
su due fibre ottiche multi-modali. Il design Plug and Play assicura la
massima semplicità d’installazione, che non richiede regolazioni
elettriche né ottiche. Incorpora dei LED di stato alimentazione,
presenza video, dati e AGC per il monitoraggio del corretto
funzionamento del sistema. Compatibile con unità di controllo
telecamera e tastiere.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
CTF6131-SM
2
62,5/125 µm o 50/125 µm
4 km
199 x 129 x 25 mm
Trasmettitore video, ricevitore TTY, 850nm
Il trasmettitore video CTF6131-SM e ricevitore Current Loop supporta la
trasmissione simultanea di video e di una via di ritorno Current Loop su
una fibra ottica multi-modale. Il design Plug and Play assicura la massima
semplicità d’installazione, che non richiede regolazioni elettriche né
ottiche. Incorpora dei LED di stato alimentazione, presenza video, dati
(TTY) e AGC per il monitoraggio del corretto funzionamento del sistema.
Compatibile con unità di controllo telecamera.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
CTF8241-SM
1
62,5/125 µm o 50/125 µm
4 km
199 x 124 x 29 mm
11 - 14 VCC, 24 VCA C.T., 2,4 W
Trasmettitore video, ricevitore dati TTY, 1300nm
Il trasmettitore video CTF8241-SM supporta la trasmissione
simultanea di video in modulazione di frequenza (FM) e una via di
ritorno dati su una fibra ottica multi-modale. Consente la trasmissione
a lunga distanza con lunghezza d’onda 1300 nm. Il design Plug and
Play assicura la massima semplicità d’installazione, che non richiede
regolazioni elettriche né ottiche.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
58-t
55 dB a 10 dB attenuazione
1
9/125 µm
23 dB
69 km
199 x 124 x 29 mm
12 VCC, 3,6 W
Trasmissione video
Nome
Codice
CTF9241-RM
Ricevitore video, trasmettitore dati, TTY, modulare, 1300nm
2GF5407-8CB
9
2GF5406-8CK
9
2GF5406-8CL
9
t
Scheda tecnica n°
CTF9241-RM è compatibile con il trasmettitore video CTF8241-SM.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
CTF6131-RM
55 dB a 10 dB attenuazione
1
9/125 µm
23 dB
69 km
199 x 129 x 25 mm
Trasmettitore video, ricevitore RS232/422, modulare,
850/1300nm
Il trasmettitore video CTF6131-RM e ricevitore dati supporta la
trasmissione simultanea di video e di una via di ritorno dati su una
fibra ottica multi-modale. Il modulo supporta le interfacce dati RS-232
e RS-422 e tutti i principali protocolli dati. Il design Plug and Play
regolazioni elettriche né ottiche. Incorpora dei LED di stato
alimentazione, presenza video, uscita dati per il monitoraggio del
corretto funzionamento del sistema.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
CTF7131-SM
1
62,5/125 µm o 50/125 µm
4 km
198 x 129 x 25 mm
Ricevitore video, trasmettitore RS232/422, 850/1300nm
Il ricevitore video CTF7131-SM e trasmettitore dati supporta la
trasmissione simultanea di video e di una via di ritorno dati su una
fibra ottica multi-modale. Il modulo supporta le interfacce dati RS-232
e RS-422 e tutti i principali protocolli dati. Il design Plug and Play
regolazioni elettriche né ottiche. Incorpora dei LED di stato
alimentazione, presenza video, dati e AGC per il monitoraggio del
corretto funzionamento del sistema.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
1
62,5/125 µm o 50/125 µm
4 km
200 x 124 x 28 mm
12 VCC, 2,4 W
catalogo.
59-t
t
Trasmissione video
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
CTF3211-RM
Doppio trasmettitore TTY, modulare, 850nm
2GF5406-8CD
9
2GF5408-8CA
9
Il trasmettitore Current Loop (TTY) CTF3211-RM consente la
trasmissione di due segnali Current Loop su due cavi in fibra ottica
multi-modali indipendenti. Ideale per installazioni di piccole dimensioni,
la versione per rack può essere utilizzata per raddoppiare le
funzionalità dell’unità CTF-RM-230 fino a 28 canali indipendenti per
alloggiamento scheda. Il design Plug and Play assicura la massima
semplicità d’installazione, che non richiede regolazioni elettriche né
ottiche. Incorpora un LED di stato alimentazione e 2 di trasmissione
dati per il monitoraggio del corretto funzionamento del sistema.
Compatibile con unità di controllo telecamera.
Numero di fibre
Diametro fibra
Distanza max.
Alimentazione
2
62,5/125 µm o 50/125 µm
4 km
194 x 129 x 25 mm
catalogo.
CTF-RM-230
Rack da 19”, 230VCA
Rack base per sistema a fibre ottiche. Accetta fino a 14 moduli per
fibre ottiche ed un alimentatore. Fornito con alimentatore standard da
230 VCA.
Slot
Fusibile
Cavo CA
Alimentazione per i
moduli plug-in
Alimentazione
CTF-PS-230
14 moduli (modulo alimentatore
installato)
500 mA (alimentazione rack), moduli
provvisti protezioni elettroniche
separate
Rimovibile, connettore IEC
(sostituzione rapida in loco per i vari
tipi di spina CA)
20 VCA C.T.
482 x 131 x 210 mm
230 VCA
Alimentatore di riserva per rack da 19“
2GF5408-8CB
Alimentatore da 230 VCA per rack da 19”. Occupa due slot.
CTF-RM-BP
Set pannelli per rack da 19“
Per chiudere gli slot inutilizzati del rack da 19”.
catalogo.
60-t
2GF5408-8CC
Unità Quad e distributori video
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Quad monocromatici
VQD100-RT
Quad in tempo reale monocromatico 12Vcc
2GF2001-8AE
9
Soluzione di videosorveglianza, semplice ed economica, per sistemi di
dimensioni contenute, fino a quattro telecamere. Grazie all’interfaccia
intuitiva, è possibile impostare delle sequenze manuali o automatiche
delle immagini provenienti da tutte le telecamere collegate, in formato
a schermo interno o quad.
Ingressi telecamera
Visualizzazione su monitor
Uscita VCR
Sequenze
Tempo di sequenza
Risoluzione
Ingressi allarme
Relé uscita allarme
Alimentazione
4 BNC, 75 Ohm
Quad / schermo intero in tempo reale
Si
Quad, telecamere 1 ~ 4
Regolabile 0 ~ 99 s
720 (O) x 576 (V) pixel
1 per telecamera
1 Form-C (C,NA,NC), 24 VCC, 1 A
285 x 44 x 235 mm
12 - 24 VCA/CC, 5 W
(alimentatore 230 VCA in dotazione)
61-t
t
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Quad a colori
VQD300-RT
Quad in tempo reale a colori 12Vcc
Soluzione di videosorveglianza, semplice ed economica, per sistemi di
dimensioni contenute, fino a quattro telecamere. Grazie all’interfaccia
intuitiva, è possibile impostare delle sequenze manuali o automatiche
delle immagini provenienti da tutte le telecamere collegate, in formato
a schermo interno o quad.
Ingressi telecamera
Visualizzazione su monitor
Uscita VCR
Sequenze
Tempo di sequenza
Risoluzione
Ingressi allarme
Relé uscita allarme
Alimentazione
62-t
4 BNC, 75 Ohm
Quad / schermo intero in tempo reale
Si
Quad, telecamere 1 ~ 4
Regolabile 0 ~ 99 s
720 (O) x 576 (V) pixel
1 per telecamera
1 Form-C (C,NA,NC), 24 VCC, 1 A
285 x 44 x 235 mm
12 - 24 VCA/CC, 7 W
2GF2001-8AF
9
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Ciclici
VSS004-1M
Ciclico “da tavolo” 4x1, PAL/NTSC, 230Vca
GBQ:A5412710001
Economico ciclico sequenziale provvisto di quattro ingressi telecamera
ed un’uscita monitor. Le singole telecamere possono essere
selezionate manualmente per la visualizzazione delle immagini riprese,
oppure assegnate ad una sequenza automatica regolata da un tempo
di permanenza definibile. Gli ingressi ai quali non è collegata una
telecamere possono essere esclusi.
Ingressi telecamera
Uscita monitor
Tempo di sequenza
Alimentazione
VSS008-1M
4 BNC, 75 Ohm
1 BNC, 1 Vpp, 75 Ohm
Regolabile 0,5 ~ 30 s
210 x 60 x 185 mm
230 VCA, 5 W
Ciclico “da tavolo” 8x1, PAL/NTSC, 230Vca
GBQ:A5412840001
Specifiche tecniche come il modello VSS004-1M, ma con 8 ingressi
telecamera.
CSUA8210
Ciclico 8x2, con tastiera, connessione IVM
2GF2203-8FA
Ciclico sequenziale provvisto di otto ingressi telecamera e due uscite
monitor. Le singole telecamere possono essere selezionate
manualmente per la visualizzazione delle immagini riprese, oppure
assegnate ad una sequenza automatica regolata da un tempo di
permanenza definibile. Gli ingressi ai quali non è collegata una
telecamere possono essere esclusi. Tutti i settaggi vengono impostati
tramite un display on-screen (OSD). Il ciclico sequenziale è la perfetta
soluzione per piccole soluzioni di videosorveglianza. Può essere
controllato dal software IVM.
Ingressi telecamera
Uscita monitor
Tempo di sequenza
Connessione IVM
Alimentazione
8 x BNC
2 x BNC
Regolabile 0 - 240 s
Si
225 x 30/50 x 170 mm
10.8 - 13.2 VDC, adattato, 4.8 W
(230 VAC alimentatore esterno
63-t
t
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Amplificatori
VDA004-P
Amplificatore e distributore video 4x1:2, 230Vca
GBQ:A5411740001
Un amplificatore di distribuzione video configurabile, preimpostato per
2 uscite per ciascuno dei 4 ingressi video separati. La regolazione del
guadagno viene effettuata singolarmente per ciascun ingresso. Adatto
alla distribuzione di segnali video a più monitor installati ad esempio in
un negozio o magazzino, o verso più componenti del sistema TVCC.
Opzioni di configurazione
Larghezza di banda
Alimentazione
VDA008-P
1:2 + 1:2 + 1:2+ 1:2
1:4 + 1:4
1:6 + 1:2
1:8
10 Mhz
220 x 40 x 180 mm
12 VCC, 12 W
Amplificatore e distributore video 8x1:2, 230Vca
GBQ:A5411610001
Un amplificatore di distribuzione video configurabile, che include i
circuiti di due amplificatori di distribuzione VDA004-P in un rack 1U;
pre-configurato per fornire 2 uscite per ciascuno degli 8 ingressi video
separati.
Alimentazione
435 x 45 x 138 mm
12 VCC, 12 W
Siemens
Accessori distribuzione video
VGI200
Trasformatore di isolamento video
L’unità VGI200 interrompe i loop di massa, consentendo il passaggio
dei soli segnali di controllo telecamera e video. I loop di massa si
presentano quando il potenziale di terra della telecamera differisce dal
potenziale del monitor. Questa differenza di tensione potrebbe essere
minima, ma sufficiente a causare distorsioni di corrente lungo la
schermatura del cavo coassiale.
Connettori
2 BNC, ingresso e uscita
Impedenza
Custodia
64-t
75 Ohm
Plastica
GBQ:A5573460001
9
t
Tabella pre-configurazioni del sistema di commutazione a matrice SIMATRIX SYS
Video
ingressi/uscite
Modello
Codice
32/16
SYS32-16
2GF2210-8KA
48/16
SYS48-16
2GF2210-8KB
64/16
SYS6416
2GF2210-8KC
96/16
SYS96-16
2GF2210-8KE
128/16
SYS128-16
2GF2210-8KF
64/32
SYS64-32
2GF2210-8LA
128/32
SYS128-32
2GF2210-8LD
255/32
SYS255-32
2GF2210-8LK
Panoramica sul sistema
SIMATRIX SYS è un sistema a matrice video innovativo ed avanzato, a
“prova di futuro”, espandibile fino a 255 ingressi video e 64 uscite video. Il
sistema può essere fornito già pre-configurato, secondo le specifiche
riportate in tabella, ed include: la CPU provvista di interfacce; una scheda
SIMSYS-UART per fino a 16 uscite di controllo telemetria current loop TTY,
uscite controllo dome, ingressi allarme o tastiere; e alimentatori. Il controllo
telemetria può essere espanso con l’installazione di un massimo di 5
schede SIMSYS-UART o SIMSYS-A32 nel rack 3U (fornito). Inoltre tutte le
uscite video possono essere provviste di doppio amplificatore di
distribuzione , ad esempio per l’utilizzo di due monitor in parallelo.
Configurazione software
Il software SIMATRIX SYS consente di: configurazione di tastiere, gestione
allarmi, sequenza telecamere e commutazione di gruppo, sequenza
immagini di allarme, telemetria, visualizzazione testo ed ora su schermo,
inserimento e posizionamento testo, protezione via password per
l’attivazione/disattivazione delle linee allarme, posizionamento su allarme
delle telecamere per unità di brandeggio, salvataggio della configurazione
su file, ecc.
Il software consente inoltre la configurazione della CPU per il controllo di
vari tipi di schede video; delle interfacce verso periferiche o sistemi; il
monitoraggio dei guasti del segnale video; il generatore di test ecc.
Controllo SIMATRIX
SIMATRIX SYS può essere controllato via tastiera, con i modelli CKA o
SUT provvisti di tasti programmabili. Un’ulteriore opzione di controllo del
sistema SIMATRIX SYS e di altri prodotti TVCC Siemens è il sistema di
gestione video interattivo IVM che rende disponibile una intuitiva interfaccia
grafica per le attività di visualizzazione e l’utilizzo delle funzioni operative. Il
sistema base supporta fino a 10 tastiere CKA o SUT; il collegamento di
ulteriori tastiere può essere vagliato su richiesta.
Espansioni
Per l’espansione degli ingressi d’allarme situati ad oltre 10m di distanza o
per il controllo di ulteriori canali dome o telemetria, è possibile ordinare
SIMSYS-UART che rende disponibili 16 ingressi di controllo telemetria. Per
l’espansione degli ingressi allarme situati a meno di 10 m di distanza, è
possibile ordinare le schede SIMSYS-A32 , provviste ciascuna di 32
ingressi allarme.
Le espansioni possono essere installate esclusivamente da personale
certificato e formato da Siemens.
Su richiesta sono disponibili ulteriori espansioni per sistemi con oltre 255
ingressi telecamera o 64 uscite monitor, costituite da moduli e rack di
espansione aggiuntivi.
SIMATRIX SYS
Ingressi telecamera
Uscita monitor
Interfacce
Dimensioni
Alimentazione
da 16 a 255 (in gruppi di 16) 2 prese SMB ciascuno
da 16 a 64 (in gruppi di 16) 2 prese SMB ciascuno
3 V.24 (RS232), 1 RS485, 16 TTY (20mA)
fino a 32 uscite (9U 19”)
fino a 64 uscite (15U 19”)
230 VCA, 1,9A
65-t
t
Sistemi di commutazione a matrice
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Matrici video
SIMATRIX 164
Matrice video 16x4 SIMATRIX, non-espandibile
2GF2208-8BA
9
2GF2208-8EA
9
La matrice video SIMATRIX 164 è composta di un’unità matrice e di
una tastiera di controllo sul pannello frontale. SIMATRIX 164 consente
la connessione di 16 ingressi video, commutabili su un massimo di 4
uscite video (16/4). Abbinata ad una tastiera SUT48NET e ad un
convertitore RS485, permette il controllo proporzionale di dispositivi
dome e PTZ. Il controllo di velocità fissa via protocollo TTY Siemens è
una funzione standard. Utilizzando il software di configurazione è
possibile impostare le caratteristiche particolari per ogni singolo
progetto per ciascun processo o sequenza.
Ingressi telecamera
Uscita monitor
Sequenze telecamera
Ingressi allarme
PC DI CONFIGURAZIONE
Terminali
16 BNC; 75 Ohm
4 BNC; 75 Ohm
64 posizioni
16
1 V.24 (RS232C)
1 interfaccia TTY (20 mA) con
alimentazione per terminale esterno
(100 mA)
Unità di controllo ed alimentazione . . . . . .8 uscite TTY (20 mA)
Controllo RS485 (opzionale)
16 RS485 con convertitoredistributore
TTY-RS485
Videoregistratore,
Unità di archiviazione immagini 8 uscite di controllo (collettore aperto);
max. 30 V, max. 50 mA
Relé con 2 contatti flottanti
changeover per l’uscita allarme
comune
440 x 87 x 240 mm
Alimentazione
110 - 120 Vca selezionabile tra
220 - 240 Vca, 18 W
SIMATRIX648 V3 Matrice video 16x4, 16xallarmi /8xTTY i/p
SIMATRIX 648 è una matrice video espandibile fino ad un massimo di
64 ingressi ed 8 uscite. Si tratta di un sistema completo, compatto, da
tavolo (19 pollici), che parte da una configurazione base provvista di
16 ingressi e 4 uscite. SIMATRIX 648 è un centro di controllo video
completamente configurabile, adatto a qualsiasi applicazione. Può
svolgere puramente la funzione di matrice, oppure di centro di
controllo su eventi abbinato a dei contatti allarme o messaggio esterni
per l’elaborazione di segnali di pericolo, allarme o intrusione (p.e. il
sensore video TELEMAT MD/MTD). L’interfaccia grafica IVM per
SIMATRIX 648 è opzionale. Le operazioni possono essere svolte
mediante apposite tastiere. programmabili.
Ingressi telecamera
Uscite monitor
Interfacce
Sequenze telecamera
Tempo commutazione matrice
Linee allarmi
Videoregistratore,
unità archiviazione immagini
66-t
16 BNC (max. 64)
4 BNC (max. 8)
8 interfacce TTY per SCU (max. 32)
2 interfacce TTY per CKA (max. 4)
64 posizioni
Tip. 80 ms, max. 200 ms (segue
l’ingresso comando sulla matrice
video)
16 (max. 64)
8 uscite di controllo(collettore aperto)
max. 30 V, max. 50 mA
Relé con 2 contatti flottanti
changeover per l’uscita allarme
comune; max. 48 V, 250 mA
220 - 240 VCA selezionabile tra
110 -120 VCA, 30 W
427 x 133 x 210 mm
Nome
Codice
SYS32-16
Matrice video 32x16
2GF2210-8KA
SYS48-16
Matrice video 48x16
2GF2210-8KB
SYS64-16
Matrice video 64x16
2GF2210-8KC
SYS96-16
Matrice video 96x16
2GF2210-8KE
SYS128-16
Matrice video 128x16
2GF2210-8KF
SYS64-32
Matrice video 64x32
2GF2210-8LA
SYS128-32
2GF2210-8LD
SYS255-32
2GF2210-8LK
t
Scheda tecnica n°
67-t
t
Nome
Codice
Siemens
Accessori per matrici video
SIM648-IM
Modulo espansione SIMATRIX 648 per 16 ingressi telecamera
2GF2208-8AB
Modulo ingressi (scheda matrice 16/8) per espandere la matrice video
SIMATRIX 648 con multipli di 16 ingressi video (max. 64 ingressi
video).
SIM648-OM V3
Modulo espansione SIMATRIX 648 per 1 uscita
2GF2208-8EB
Per espandere la matrice video SIMATRIX 648 con 1 uscite video
(max. 8 uscite video).
SIM648-IO
Modulo espansione SIMATRIX 648 per 16 ingressi di
allarmi / 8 TTY
2GF2208-8AE
Per espandere la matrice video SIMATRIX 648 con 8 uscite di controllo
TTY per le unità di controllo telecamera e alimentazione (max. 32) e 16
ingressi allarme per le linee allarme (max. 64).
SIM648-TM
Modulo espansione SIMATRIX 648 per 2 connettori terminale
2GF2208-8AD
Per la connessione di due ulteriori unità di controllo SUT48 o CKA
(max. 4).
SIM648-SW/DMS Kit interfaccia SIMATRIX 648 - DMS
2GF2208-8AK
Per collegare una matrice video SIMATRIX 648 a GMA Manager V6.2.
SIM648-SW/SIP
Kit interfaccia SIMATRIX 648 - SIPORT
2GF2208-8AM
Per collegare una matrice video SIMATRIX 648 a SIPORT.
SIM-CC3
Cavo TTY SIMATRIX per tastiera CKA/SUT, 3m
2GF2207-8AE
Per la connessione di un terminale alla matrice video, connettori inclusi.
Lunghezza
SIM-CC7
3m
2GF2207-8AF
Specifiche tecniche come modello SIM-CC3, ma con le seguenti
differenze:
Lunghezza
SIM-CC10
7m
2GF2207-8AG
Specifiche tecniche come il modello SIM-CC7, ma con le seguenti
differenze:
Lunghezza
SIM-PC
10 m
Cavo PC per la configurazione di SIMATRIX
Per la connessione di un computer esterno con connettore AT 9-pin
alla matrice video SIMATRIX. Lunghezza 2 m, per la configurazione di
SIMATRIX e il caricamento del programma allarmi.
68-t
2GF2208-8AG
Scheda tecnica n°
Nome
Codice
SIMSYS-CHE
Rack di espansione SIMATRIX SYS 19” 6U
2GF2210-8AC
t
Scheda tecnica n°
Rack di espansione per SIMATRIX SYS. Connessione al rack base
tramite 1 connessione RS485 ad alta velocità asincrona, interna
(fino a 3 rack di espansione).
Comunicazione:
Connessione:
SIMSYS-MIM
307 kbit/s
1 connettore 9-pin Sub-D (RS485)
Modulo ingresso master di espansione per SIMATRIX SYS
(16 telecamere)
2GF2210-8CB
Per espandere SIMATRIX SYS con 16 ingressi video (in rack con 16
uscite video).
Ingressi
Amplificatore ingresso
16 ingressi loop-through video
Collegato alla S-base, stadio
disconnessione sinc
Rilevazione guasto segnale video Test sinc-O
Uscite
16, bus video interno, simmetrico
Design
6 HU, doppia Eurocard
SIMSYS-SIM
Modulo ingresso slave di espansione per SIMATRIX SYS
(16 telecamere)
2GF2210-8CC
Per espandere SIMATRIX SYS con 16 ingressi video (in rack con 32
uscite video). - Per collegare il modulo slave è necessario un modulo
di ingresso master.
Ingressi
Uscite
Design
SIMSYS-MOM
16, bus video interno, asimmetrico
Modulo plug-on per SIMSYS-MIM
Modulo uscita master di espansione per SIMATRIX SYS
(16 telecamere)
2GF2210-8DA
Modulo uscita master per 16 uscite, sempre incluso nell’unità base.
Ingressi
Uscite
Design
SIMSYS-SOM
16 uscite video doppie
Attenzione: richiede un modulo di
test SIMSYS-TM per uscita.
Modulo uscita slave di espansione per SIMATRIX SYS
(16 telecamere)
2GF2210-8DB
Per espandere SIMATRIX SYS con 16 uscite video. Ingresso slave.
Ingressi
Uscite
Design
16 uscite video doppie
Attenzione: richiede un modulo di
test SIMSYS-TM per uscita
69-t
t
Nome
Codice
SIMSYS-UART
Modulo espansione SIMATRIX SYS per 16 ingressi
TTY/allarme/SCU
2GF2210-8BC
Per l’espansione degli ingressi allarme situati ad oltre 10m di distanza
o per il controllo di ulteriori canali dome e telemetria.
16 ingressi TTY/allarme/SCU aggiuntivi per SIMATRIX SYS.
SIMSYS-A32
Modulo espansione SIMATRIX SYS per 32 ingressi allarme
2GF2210-8EA
32 ingressi allarme aggiuntivi per SIMATRIX SYS.
Per l’espansione degli ingressi allarme situati a meno di 10m di
distanza.
SIMSYS-AS32
Modulo espansione SIMATRIX SYS per 32 ingressi/uscite allarme
2GF2210-8EB
Per l’espansione degli ingressi allarme situati a meno di 10m di
distanza o per il controllo di unità esterne (lampade) attraverso le
uscite.
32 ingressi/uscite allarme aggiuntivi per SIMATRIX SYS.
SIMSYS-TX/SCU Trasmettitore dati FSK SIMATRIX SYS verso SCU301/2
2GF2210-8ED
Questa unità consente la trasmissione di comandi di controllo lungo
cavi di telemetria privati, in situazioni in cui la distanza tra SCU e
SIMATRIX è eccessiva per la trasmissione TTY (2 km). - Da utilizzare in
abbinamento a SIMSYS-RX/SCU, integrato nel SCU.
Distanza tra SCU e SIMATRIX
SIMSYS-SMB
Fino a 30 km
Cavo di connessione SIMATRIX SYS per ingresso video
2GF2210-8GC
Cavo SMB-SMB.
SIMSYS-RS485
Cavo di comunicazione SIMATRIX SYS tra rack (RS485)
2GF2210-8GD
Cavo per la connessione e la comunicazione tra SIMSYS-CH (rack
base) e SIMSYS-CHE (rack di espansione).
SIMSYS-SW/DMS Kit interfaccia SIMATRIX SYS-DMS
2GF2210-8JA
Per collegare una matrice video SIMATRIX SYS a GMA Manager V6.2.
SIMSYS-SW/SIP Kit interfaccia SIMATRIX SYS-SIPORT
Per collegare una matrice video SIMATRIX SYS a SIPORT, controllo
accessi.
70-t
2GF2210-8JC
Scheda tecnica n°
Nome
Codice
SIM-SMB/BNC
Cavo coassiale SMB-BNC per ingresso/uscita, 2m
2GF5608-8AP
t
Scheda tecnica n°
Cavo coassiale con presa SMB e connettore BNC.
TTY1X8
Distributore TTY, 8 uscite TTY
2GF5505-8AK
Distributore TTY standard per moltiplicare un’uscita TTY in 8 uscite
TTY. Può essere fissato mediante viti o inserito in una scatola di
distribuzione.
CAD0485-AA
Amplificatore e distributore RS485 1x8
S24245-F5047-A1
9
S24245-F5046-A1
9
Questa unità amplifica un ingresso RS485 su 8 uscite RS485 in una
configurazione a stella punto-punto. Ciascuna connessione RS485
comunica con TTY (indietro) lungo un cavo a 4 conduttori. Da utilizzare
con tutte le versioni di SIMATRIX, funziona direttamente da CKA4820
e CKA3210.
Ingresso
Uscita
Alimentazione
CAC0103
1 RS422 / RS485, selezionabile,
fino a 19200 Baud
8 RS422 / RS485, selezionabili, fino
a 19200 Baud (max. 10 dome per
uscita, collegabili in linea)
130 x 180 x 40 mm
11.8 - 13.2 VCC, 6 W
Interfaccia TTY-RS485 con vari protocolli
Questa unità aggiunge una connessione RS485 per il controllo di
dome CCDA in una rete TTY. Da utilizzare con tutte le versioni di
SIMATRIX, funziona direttamente da CKA4820 e CKA3210.
Ingresso
Uscita
Alimentazione
RS232-TTY
1 TTY, 2400 - 19200 Baud
1 SIVIS III / RS485 selezionabile,
2400 - 19200 Baud
130 x 180 x 40 mm
11.8 - 13.2 VCC, 2 W
Convertitore RS232-TTY
2GF5505-8AG
Converte i segnali RS485 in segnali TTY.
71-t
t
Nome
Codice
RS232-RS485
Convertitore RS232-RS485
2GF5505-8AH
Converte i segnali RS232 in segnali RS485.
catalogo
CAC0101
Convertitore TTY - TTL (Scheda)
2GF5505-8BA
Converte i segnali TTY in segnali TTL
Ingresso
Uscita
Dimensioni
Alimentazione
CAC0102
1 TTY 2400 baud
1 TTL 2400 baud
112x23x60
12 Vdc ± 10% max 80mA
Convertitore RS485 in segnali TTL (Scheda)
2GF5505-8BB
Converte i segnali RS485 in segnali TTL
Ingresso
Uscita
Dimensioni
Alimentazione
SIM648-PRE
1 RS485 2400 baud
1 TTL 2400 baud
112x23x60
12 Vdc ± 10% max 80mA
Preconfigurazione SIMATRIX 648
2GF2208-8AF
SIM648-SW/TEL SW TELSCAN 648
2GF2208-8AN
SIMSYS-CH
SIMATRIX SYS chassis 19" 9U con PSU
2GF2210-8AB
SIMSYS-TM V2
Modulo espansione testo uscita
2GF2210-8DD
SIMSYS-REL16
SIMATRIX SYS REL 16
2GF2210-8EC
SIMSYS-SW/TEL SW TELSCAN SYS
72-t
2GF2210-8JD
Scheda tecnica n°
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Matrici video SIMATRIX NEO
SIMNEO-168
Matrice 16 x 8 SIMATRIX NEO, 32 allarmi, espandibile
2GF2211-8AA
SIMATRIX NEO è una matrice video espandibile fino ad un massimo di
224 ingressi e 32 uscite, sia tramite rack principale che di espansione.
Si tratta di un sistema completo, compatto, da tavolo (19 pollici), che
parte da una configurazione base provvista di 16 ingressi, 8 uscite e
32 allarmi, provvisto di LCD per informazioni di diagnostica. SIMATRIX
NEO è un sistema di commutazione a matrice video completamente
configurabile, adatto a qualsiasi applicazione, che comprende un
semplicissimo software di configurazione per l’upload ed il download
delle impostazioni. Può svolgere puramente la funzione di matrice,
oppure di centro di controllo su eventi abbinato a dei contatti o
messaggi allarme esterni per l’elaborazione di segnali di pericolo,
allarme o intrusione. IVM è un’interfaccia grafica intuitiva opzionale per
SIMATRIX NEO. Le operazioni possono essere svolte tramite la tastiera
remota CKA4820.
Ingressi telecamera
Uscite monitor
Numero di video SIMNEO-IM
moduli di ingresso di riserva
Numero di uscite SIMNEO-OM
moduli di riserva
Interfacce
16 x BNC (max. 128 per il rack
principale,
max. 224 con i rack di espansione)
8 BNC (max. 32)
7 (max. 128 ingressi video)
3 (max. 32 uscite video per sistema)
4 RJ11 RS485 (dispositivi telemetria)
16 TTY (dispositivi telemetria)
3 SUB-D RS232
Ingressi allarme
32 (espandibili a 256)
Configurazione
Software di configurazione (incluso)
Connessioni tastiera di controllo 8 RJ12
115 ~ 230 VCA, 55 VA
441 x 266 x 217 mm
SIMNEO-EXT
Rack di espansione SIMATRIX NEO, 32 x 16, espandibile
2GF2211-8AB
Rack di espansione per SIMATRIX NEO, inclusi 32 ingressi telecamera
e 16 uscite monitor per connessione al rack principale SIMNEO-168.
Connessione al rack base tramite 1 connessione RS485 ad alta
velocità asincrona, interna (massimo 1 rack di espansione).
Ingressi telecamera
Uscite monitor
32 x BNC (max. 128 per il rack
principale,
max. 224 con i rack di espansione)
16 BNC (max. 128)
(1 SIMNEO-IM incluso)
Numero di video SIMNEO-IM
moduli di ingresso di riserva
6 (max. 128 ingressi video)
Uscite monitor per SIMNEO-168 16 BNC (max. 32)
Numero di uscite SIMNEO-SOM
moduli di riserva
2
Numero max. di rack di espansione . . . . .1
115 ~ 230 VCA, 55 VA
441 x 266 x 217 mm
SIMNEO-IM
Modulo ingressi video SIMATRIX NEO, 16 ingressi
2GF2211-8CA
Espande il numero di ingressi video per SIMATRIX NEO fino a 128
ingressi per rack. Ogni modulo ingressi video ha 16 telecamere.
Ingressi video
16
73-t
t
Nome
Codice
SIMNEO-OM
Modulo uscite video SIMATRIX NEO per SIMNEO-168, 8 uscite
2GF2211-8DA
Espande il numero di uscite video del rack principale SIMATRIX NEO,
inclusa l’aggiunta di caratteri (set di caratteri ASCII). Ogni modulo ha 8
uscite.
Uscite video
SIMNEO-SOM
8
Modulo uscite video SIMATRIX NEO per SIMNEO-EXT168, 8 uscite
2GF2211-8DB
Espande il numero di uscite video per il rack di espansione di
SIMATRIX NEO, per connessione al rack principale SIMNEO-168
(caratteri esclusi). Ogni modulo ha 8 uscite.
Uscite video
SIMNEO-A128
8
Box allarmi SIMATRIX NEO a 128 ingressi
2GF2211-8EA
Espande il numero degli ingressi allarme per SIMATRIX NEO. Ogni
modulo ha 128 ingressi allarme.
Ingressi allarme
Numero max. di rack allarmi
128
2 (max. 256 ingressi allarme)
115/230 VCA, 3 VA
449 x 44 x 206 mm
SIMNEO-32x8
Matrice SIMATRIX 32 x 8, preconfigurato ed espandibile
2GF2211-8JA
SIMNEO-64x8
2GF2211-8JB
SIMNEO-96x8
2GF2211-8JC
SIMNEO-128x8
2GF2211-8JD
SIMNEO-16x16
2GF2211-8KA
SIMNEO-32x16
2GF2211-8KB
SIMNEO-64x16
2GF2211-8KC
SIMNEO-96x16
2GF2211-8KD
SIMNEO-128x16 Matrice SIMATRIX 128 x 16, preconfigurato ed espandibile
2GF2211-8KE
2GF2211-8KF
2GF2211-8KG
SIMNEO-32x32
2GF2211-8LA
SIMNEO-64x32
2GF2211-8LB
SIMNEO-96x32
2GF2211-8LC
2GF2211-8LD
2GF2211-8LE
2GF2211-8LF
74-t
Scheda tecnica n°
t
AX4
AX9 / AX16
AX9 / AX16 CD-R
MX16 / MX24 / MX32
Ingressi video
4
9 / 16
9 / 16
16 / 24 / 32 + 16 x IP
Uscite monitor
2 (1x BNC / 1x SVHS,
or 1x VGA)
3
(2 x BNC, 1 x SVHS)
6 (1x BNC / 1x SVHS, or
1x VGA, & 4x BNC Spot)
5
(4 x BNC, 1 x VGA)
Display
Ingressi audio
Fermo immagine / zoom
4
1
4
1
Fermo immagine & zoom
Fermo immagine
1 (schermo intero),
1 (schermo intero),
Picture in Picture (PiP)
Picture in Picture (PiP)
2 x 2 (quad),
2 x 2 (quad),
3 x 3 (nono) / 4 x 4 (hex) 3 x 3 (nono) / 4 x 4 (hex) 4 x
1 (schermo intero),
2 x 2 (quad), 1 + 5,
3 x 3, 2 + 8, 4 + 9,
4, 5 x 5, 6 x 6, 7 x 7 - 1
Formati visualizzazione live
1 (schermo intero),
2 x 2 (quad)
Mascheramento telecamera
•
•
•
•
Velocità max di registrazione
- senza riproduzione locale
100 ips
(immagini al secondo)
50 ips
200 ips
100 ips - telecamera analo
100 ips - telecamera IP
- durante riproduzione locale
50 ips
50 ips
200 ips
- riproduzione via software
RemoteView
100 ips
50 ips
200 ips
definita dall’utente
Allarmi
Ingressi allarme
4
9 / 16
9 / 16
32
Uscite allarme
2
4
9 / 16
16
Registrazione
Modalità di registrazione
Rilevazione perdita segnale video
Rilevazione attività
Rapporto allarmi
Allarme watchdog per sistema
e hard disk
•
•
•
•
192 zones
192 zones
256 zones
>25,000 zones
•
•
•
•
•
•
•
•
Controlli
Ricerca semplice tramite mask
or timeline
•
•
•
•
•
x2, x8 speed
x2, x4, x8 speed
x2, x4, x8 speed
x 0.1 to x 50 speed
•
•
•
•
•
Connettività
Ethernet LAN/WAN
(10/100 Mbps)
•
•
•
•
Modem esterno
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Controllo PTZ / dome
Controlli rapidi avanti / indietro
Protezione con password
Registrazione da telecamere IP
Software di accesso remoto
incluso per LAN/WAN/
PSTN/ISDN (licenza gratuita)
Text overlay interface
(ATM, POS)
IVM interfaccia software
SiPass access control interface
Esportazione / Backup
Esportazione immagini
•
•
•
JPG or AVI via rete
JPG or AVI via rete
JPG or AVI via rete
JPG or AVI via rete
Backup / archiviazione immagini
via USB 1.1
via USB 2.0 / SCSI
via CD-R /USB 2.0/ SCSI
via USB 2.0 / SCSI
Possibilità espansione Hard disk
•
•
•
•
75-t
t
Sistemi di videoregistrazione
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Videoregistratori digitali serie AX
AX4 120/100
DVR, SISTORE AX, LAN, 120GB, 4 ingressi video, 100ips
SISTORE AX è un registratore digitale che riunisce funzioni di
registrazione in tempo reale per 4 telecamere con una varietà di
funzionalità integrate. SISTORE AX può essere utilizzato e controllato
in locale, tramite il pannello di controllo ed in remoto. E’ possibile
controllare più unità mediante il Remote SISTORE AX Client via
Ethernet, o tramite modem esterno ISDN/PSTN.
Registrazione a 4 canali, con funzione di riproduzione. Si collega a
dome ad alta velocità per il controllo telemetrico completo.
Velocità di registrazione
100 immagini/s (PAL) - ris. standard
50 immagini/s (PAL) - alta ris.
120 immagini/s (NTSC) - ris.standard
60 immagini/s ( NTSC) - alta ris.
Ingressi video
4 BNC con loop-through (75 Ohm)
Uscite video
1 BNC, 1 Y/C (S-VHS), 1 VGA
1 (schermo intero), 2 x 2 (quad)
Zoom digitale
x2
Software Client (RAS)
incluso, licenza gratuita
Controllo telemetria PTZ
Si - via tastiera locale, o via software
client RAS
Modalità telecamera nascosta
Si - programmabile per telecamera da
registrare, ma non visualizzata (in
accordo con il livello diritti utente)
Ingressi audio
4 RCA
Uscita audio
1 RCA
Ingressi allarme
4 (NA o NC)
Uscite allarme
2 (collettore aperto: 0,6 A a 120 VCA
e 2 A a 30 VCC)
Composizione automatica su allarme . . . .Si - su software RAS
Watchdog
Si - per guasti sistema o hard disk
(uscita allarme)
Pulsante allarme antipanico
Si - sulla tastiera del pannello frontale
Activity detection
griglia 16 x 12
(192 zone programmabili)
Protezione via password
3 livelli utente
Registrazione pre- e post-allarmeSi - per 5 min prima e 5 min dopo
Funzione di blocco tastiera
Si
Controlli avanti / indietro rapido velocità x2, x8
Interfacce
1 RJ45 - rete Ethernet
(10baseT, 100baseT)
1 RS485 per controllo PTZ
1 RS232 (DB9S) - per modem
esterno o ATM/sovrimpressione testo
Risoluzione (O x V)
720 x 576 (PAL)
720 x 480 (NTSC)
Compressione
Tecnologia MPEG4
Capacità hard disk
120 GB *(disponibile kit espansione
250 GB - vedi accessori)
Esportazione registrazione
1 USB 1.1 (solo FAT32 compatibile)
430 x 44 x 352 mm
Alimentazione
100 - 240 VCA, 38 W
76-t
2GF4816-8AE
9
Nome
Codice
AX9 250/50
2GF4816-8CB
9
2GF4816-8DB
9
DVR, SISTORE AX, CD-R, LAN, 250 GB*, 16 telecamere, 200 ips 2GF4816-8FA
9
t
Scheda tecnica n°
Specifiche tecniche come AX4 ma con le seguenti differenze:
Ingressi video
Uscite video
Ingresso audio
Uscita monitor spot
Zoom digitale
Ingressi allarme
Uscite allarme
Notifica allarme via email
Interfacce ATM
Controlli avanti / indietro rapido
Capacità hard disk
Esportazione Registrazione
Alimentazione
AX16 250/50
50 immagini/s (PAL), Ris. standard
60 immagini/s (NTSC), Ris. standard
25 immagini/s (PAL), Alta Ris.
30 immagini/s (NTSC), Alta Ris.
1 BNC, 1 Y/C (S-VHS)
1 RCA
1 BNC
1 (schermo intero), Picture in Picture
(PiP)
2 x 2 (quad), 3 x 3 (noni)
No
9 (NA o NC)
4 relé (contatto a secco, 5 mA a 12V
e 30 mA a 5 V)
Si
No
velocità x2, x4, x8
2 USB 2.0 (solo FAT32 compatibile)
1 SCSI
430 x 44 x 399 mm
12 VCC, 70 W
Specifiche tecniche come AX9 ma con le seguenti differenze:
Ingressi video
Ingressi allarme
Capacità hard disk
AX16 250/200
1 (schermo intero), Picture in Picture
(PiP)
2 x 2 (quad), 3 x 3 (noni), 4 x 4 (esa)
16 (NA o NC)
SISTORE AX con CD-R è un sistema di registrazione digitale
polifunzionale con una velocità di registrazione massima di 200
immagini al secondo per registrazioni time-lapse, su evento e preallarme, e registrazione di quattro canali audio. L’intuitiva interfaccia
utente ed i controlli posti sul pannello frontale garantiscono rapidità
d’installazione e semplicità d’uso. Con le interfacce integrali USB e
SCSI è possibile eseguire il backup di dati video su unità disco rigido,
unità CD-R o flash drive. L’accesso remoto al sistema può avvenire
tramite varie interfacce di rete, è inoltre possibile il collegamento di
telecamere PTZ e tastiere remote CKA4820.
Specifiche tecniche come AX16 250/50 ma con le seguenti differenze:
Uscite video
Uscite monitor spot
Ingressi audio
Uscite allarme
Interfacce ATM
Media registrazione esterno
Capacità hard disk
200 immagini/s (PAL), Full Duplex
240 immagini/s (NTSC), Full Duplex
1 BNC / 1 Y/C (S-VHS), 1 VGA
4 BNC
4 RCA
16 (OC: 5 mA @ 12V & 30 mA @ 5 V)
Si
3 x USB 2.0, 1 x SCSI
250 GB per altri 2- vedi sotto)
77-t
t
Nome
Codice
AX9 250/200
DVR, SISTORE AX, CD-R, LAN, 250 GB*, 9 telecamere, 200 ips
2GF4816-8EA
Scheda tecnica n°
9
Specifiche tecniche come AX16 250/200 ma con le seguenti differenze:
Ingressi video
Ingressi allarme
Uscite allarme
AXHDE 250
9 (NA o NC)
9 (OC: 5 mA @ 12V & 30 mA @ 5 V)
Kit espansione hard disk SISTORE AX da 250 GB
2GF4816-8BA
Espande i sistemi SISTORE AX con disco rigido da 250 GB - accessori
inclusi.
Dimensione hard disk
CKA4820
250 GB
Tastiera di controllo remoto SISTORE AX
La tastiera CKA4820 consente il controllo remoto per un massimo di 8
unità 8 SISTORE AX La tastiera è provvista di LCD per la
configurazione e di un joystick per il controllo dome a velocità fissa
quando la dome è collegata a SISTORE AX. Per il controllo a velocità
variabile, la dome deve essere collegata direttamente alla tastiera. Il
funzionamento di questa unità è semplice ed intuitivo ed include 10
tasti funzione preassegnati per le funzioni di SISTORE AX. Fornita
senza alimentatore.
Controllo
Display
Joystick (3 assi), tastiera a 31 tasti
LCD a 2 righe
LED multicolore (rosso, arancione,
verde)
Nr. di SISTORE AX per CKA4820 8
Grado di protezione
IP 40
255 x 50 x 170 mm (joystick escluso)
12 - 13.2 VCC, 2,4 W
78-t
2GF2400-8EC
9
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Videoregistratori digitali serie MX
MX4 250/50
DVR, SISTORE MX, 250GB, 4 ingressi video, 50ips
S24245-F5084-A7
SISTORE MX è un flessibile sistema di registrazione digitale ibrido
(Pentaplex) con funzioni di controllo in remoto via LAN od ISDN.
L'intuitivo software consente di ottenere risultati professionali con la
massima semplicità d'utilizzo. La funzione di mascheratura consente il
reperimento veloce delle immagini, grazie all'opzione "Easy-search"
che ricerca gli eventi solo nell'area selezionata. Tramite la tastiera onscreen è possibile controllare integralmente i dispositivi PTZ, incluso
l'impostazione ed il richiamo dei preposizionamenti. Con 4 uscite
monitor, possono essere configurate le funzioni di matrice base,
compresa quella di commutazione automatica sui monitor delle
telecamere in allarme. E' possibile la registrazione digitale reale poiché
gli streaming video provenienti da un massimo di 16 telecamere IP
possono essere registrati. La modalità telecamera nascosta consente
la registrazione delle telecamere, ma non ne permette la
visualizzazione in base al livello utente. In normali condizioni d'impiego,
i sistemi SISTORE MX non richiedono l'intervento dell'operatore né la
sostituzione di nastri od interventi di manutenzione. L'espansione del
sistema è possibile in gruppi di 4 ingressi telecamera fino a 8 o 16, se
si acquista una "chiave software" (contattate il fornitore per
informazioni), Software RemoteView incluso.
Ingressi video
Uscite video(principale)
Uscite video (spot)
Ingressi / uscite audio
Display dal vivo
telecamere analogiche - 50
immagini/s, telecamere IP - 96
immagini/s- singolarmente configurabile
per ogni telecamera
4 x BNC (75 Ohm) & 16 x IP (LAN)
1 x VGA
2 x BNC (75 Ohm) (tramite chiave
software)
1 x RCA / 1 x RCA
1 x 1 (schermo intero), 2 x 2 (quad), 1
+ 5, 3 x 3 (mono), 2 + 8, 4 + 9, 4 x 4
(hex),
5 x 5, 6 x 6, 7 x 7 - 1
16/8
4
Si
Ingressi / uscite allarme
Ingressi digitale
Funzione Watchdog
Composizione automatica su
allarme
Si - tramite software da remoto
Funzione immagine di riferimento Si(per telecamera)
Activity detection
>25,000 zone programmabili
Sabotage detection
Si
Si
Interfacce
2 x RS485, 1 x SCSI (tramite chiave
software), 1 x LAN, 4 x USB,
opzionale ISDN over USB
Risoluzione (O x V)
Risoluzione standard 384 x 288 pixels
alta risoluzione 704 x 288 pixels
IP risoluzione 1280 x 1024 pixels
Compressione
MJPEG; configurabile 10 ~ 80 kB
Capacità hard disk
250 GB *(espandibile internamente
fino a 1.75 TB)
Esportazione registrazione
Media USB esterno via rete
Risoluzione schermo
1024 x 768, 1280 x 1024
430 x 87 x 370 mm
Alimentazione
110 - 230 Vac
MX8 250/50
S24245-F5084-A5
Specifiche tecniche come MX4 250/50 ma con le seguenti differenze:
Ingressi video
8 x BNC (75 Ohm) & 16 x IP (LAN)
79-t
t
Nome
Codice
MX16 500/50
S24245-F5084-A6
Specifiche tecniche come MX4 250/50 ma con le seguenti differenze:
Ingressi video
80-t
16 x BNC (75 Ohm) & 16 x IP (LAN)
Scheda tecnica n°
Nome
Codice
MX16 500/100
DVR, SISTORE MX, LAN, 500 GB*, 16/16 telecamere, 100/100 ips
S24245-F5084-A2
t
Scheda tecnica n°
SISTORE MX è un flessibile sistema di registrazione digitale e
monitoraggio con funzioni di controllo in remoto via LAN od ISDN.
L'intuitivo software consente di ottenere risultati professionali con la
massima semplicità d'utilizzo. La funzione di mascheratura consente il
reperimento veloce delle immagini, grazie all'opzione "Easy-search"che
ricerca gli eventi solo nell'area selezionata. Tramite la tastiera onscreen è possibile controllare integralmente i dispositivi PTZ, incluso
l'impostazione ed il richiamo dei preposizionamenti. Con 4 uscite
monitor, possono essere configurate le funzioni di matrice base,
compresa quella di commutazione automatica sui monitor delle
telecamere in allarme. E' possibile la registrazione digitale reale poiché
gli streaming video provenienti da un massimo di 16 telecamere IP
possono essere registrati. La modalità telecamera nascosta consente
la registrazione delle telecamere, ma non ne permette la
visualizzazione in base al livello utente. In normali condizioni d'impiego,
i sistemi SISTORE MX non richiedono l'intervento dell'operatore né la
sostituzione di nastri od interventi di manutenzione. L'espansione del
sistema è possibile in gruppi di 8 ingressi telecamera fino a 24 o 32, se
si acquista una "chiave software" (contattate il fornitore per
informazioni), sono possibili anche le funzionalità delle 4 uscite monitor
(S24245-P5057-A1), (S24245-P5057-A2). Software remotewiev
incluso.
telecamere analogiche - 100
immagini/s, telecamere IP - 96
immagini/s- singolarmente configurabile
per ogni telecamera
Ingressi video (Hardware)
16(32) BNC (75 Ohm) e 16 IP (LAN)
Espansione ingressi video
Sì, in gruppi di 8 telecamere, massimo
2 gruppi (da 1 a 16 a 24, da 24 a 32)
Uscite video
1 VGA, 4 BNC (75 Ohm)
Ingresso/Uscita audio
1 RCA / 1 RCA
Display live
1 x 1 (schermo intero), 2 x 2 (quad), 1 +
5, 3 x 3 (noni), 2 + 8, 4 + 9, 4 x 4 (esa),
5 x 5, 6 x 6, 7 x 7 - 1
Ingressi/uscite allarme
32/16
Ingressi digitali
8
Funzione Watchdog
Si
Composizione automatica su allarme Si - su software RemoteView
Funzione immagine di riferimento Sì (per telecamera)
>25.000 zone programmabili
Si
Interfacce
1 RS232, 2 RS485, 1 SCSI, 1 LAN, 4
USB, ISDN via USB opzionale
Risoluzione (O x V)
Risoluzione standard 384 x 288 pixel
alta risoluzione 704 x 288 pixel
Compressione
MJPEG; configurabile 10 ~ 80 kB
Capacità hard disk
250/500 GB - vedi accessori)
Media registrazione esterno
Media USB esterno, via rete
Risoluzione schermo
1024 x 768, 1280 x 1024
430 x 87 x 370 mm
110 - 230 V ca
MX24 500/100
DVR, SISTORE MX, LAN, 500 GB, 24/16 telecamere, 100/100 ips
Specifiche tecniche come MX16 ma con le seguenti differenze:
24(32) BNC (75 Ohm) e 16 IP (LAN)
Ingressi video attivati tramite Sw 24
S24245-F5084-A3
MX32 750/100
DVR, SISTORE MX, LAN, 750 GB*, 32/16 telecamere, 100/100 ips
Specifiche tecniche come MX16 ma con le seguenti differenze:
32(32) BNC (75 Ohm) e 16 IP (LAN)
Ingressi video attivati tramite Sw 32
Capacità hard disk
250/500 GB - vedi sotto)
S24245-F5084-A4
81-t
t
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Videoregistratori digitali serie SX
SX8 250
DVR, Realtime, 250GB, 8 ingressi video, 200ips
2GF4818-8AA
9
2GF4818-8AB
9
2GF4818-8AC
9
Sistore SX è un videoregistratore digitale che incorpora la più innovativa
tecnologia Siemens per l’utilizzo nei sistemi in network per soluzioni di
media grandezza fino alle più complesse installazioni. Dispone di una
ottima scalabilità con registrazione server per mezo del network e una
comunicazione trasparente con server clients tramite rete TCP/IP.
In più può essere utilizzato come “matrice video virtuale” attraverso rete
IP con l’implementazione del video streaming. Il Sistore SX8 è
compatibile con il sistema Siemens SiADS
Tramite il software di implementazione JAVA il Client può essere
<utilizzato tramite Windows Web Browser (in modo indipendente dal
sistema operativo).
Ingressi video
Capacità Hard disk interno
Capacità Hard disk esterno
Streaming
Segnale video
Compatibilità SiADS
Alimentazione
Assorbimento
Umidità relativa
Case
SX8 500
8 PAL, 1Vpp, 75 Ohm, BNC, loop-thru
senza motion detection: 200 ips CIF,
200 ips 2CIF
250, 500 o 750 GByte, IDE senza RAID
Connessione SCSI per sistemi esterni
RAID
Uscita video al PC client via video over
IP
Sync-monitoring con allarme
Si
230 VAC (rindondanza opzionale)
500 W (max.)
da 10 a 35°C
da 8 a 90%
19-inch rack, 4U
425 x 177 x 615 mm
Specifiche tecniche come modello SX8 250 ma con le seguenti
differenze tecniche:
Hard disck interno
500GByte
SX8 750
Hard disck interno
750GByte
82-t
Nome
Codice
SX16 250
DVR, Multiplexer, 250GB, 16 ingressi video, 200ips
2GF4818-8BA
9
2GF4818-8BB
9
2GF4818-8BC
9
t
Scheda tecnica n°
Ingressi video
Streaming
Ingressi
Uscite
Segnale video
Motion detection
Alimentazione
Assorbimento
Umidità relativa
Case
SX16 500
- senza motion detection: 200 ips CIF,
100 ips 2CIF (1 unità di supporto BNC)
- con motion detection: 64 ips CIF/2CIF,
RAID
IP
16 x, da 5 a 24 VDC, con
disaccoppiamento ottico
8, open collector, con
programmabile per telecamera
No
500 W (max.)
da 10 a 35°C
da 8 a 90%
19-inch rack, 4U
425 x 177 x 615 mm
Hard disck interno
500GByte
SX16 750
Hard disck interno
750GByte
83-t
t
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
SX32 250
2GF4818-8CA
9
2GF4818-8CB
9
2GF4818-8CC
9
Ingressi video
Streaming
Ingressi
Uscite
Segnale video
Motion detection
Alimentazione
Assorbimento
Umidità relativa
Case
SX32 500
- senza motion detection: 400 ips CIF,
200 ips 2CIF (2 unità di supporto BNC)
- con motion detection: 128 ips CIF/2CIF,
RAID
IP
32 x, da 5 a 24 VDC, con
16, open collector, con
programmabile per telecamera
No
500 W (max.)
da 10 a 35°C
da 8 a 90%
19-inch rack, 4U
425 x 177 x 615 mm
Hard disck interno
500GByte
SX32 750
Hard disck interno
750GByte
84-t
Nome
Codice
CX4
Codec video digitale, 4 ingressi video, solo streaming 100ips
S24245-F5056-A2
9
S24245-F5056-A3
9
t
Scheda tecnica n°
SISTORE CX è un CODEC video digitale intelligente in grado di
svolgere più attività simultaneamente. Sfruttando la tecnologia MPEG4,
SISTORE CX offre incredibili prestazioni sia in termini di velocità di
trasmissione, sia in qualità dell’immagine. Consente la selezione di tre
modalità operative per il video in tempo reale: Modalità trasmettitore a
4 canali, modalità ricevitore a 2 canali o modalità ricetrasmettitore
mista con due ingressi video (trasmissione) ed una uscita video
(ricezione). Il sistema è disponibile in diverse configurazioni di hard disk
per la registrazione video sul’unità locale. SISTORE CX è semplice da
utilizzare a manutenere. Grazie alla sua interfaccia grafica basata su
Web, esclusiva e intuitiva, per l’installazione e la configurazione del
sistema, SISTORE CX può essere personalizzato in base alle necessità
applicative, con dei semplici clic nella homepage. L’interfaccia utente
del SISTORE CX è organizzata come una “matrice virtuale”, che
visualizza gli ingressi telecamera su un lato dello schermo, e le uscite
monitor dall’altro. Le immagini dal vivo possono essere visualizzate
sullo schermo VGA o su un monitor video standard, con semplici
operazioni “drag and drop”.
Streaming
Compressione
Ingressi video
Uscite video
Ingressi/uscite video
Ingressi digitali
Uscite digitali
Interfacce
Compressione
Hard disk interno
Alimentazione
CX4 250
100 ips encoding (CIF, 2CIF)
50 ips encoding (4CIF)
50 ips encoding e 25 ips decoding
simultanei (2CIF)
25 ips encoding e 25 ips decoding
simultanei (4CIF)
50 ips decoding (2CIF, 4CIF)
4CIF = ~Qualità DVD
2CIF = ~Qualità SVHS
CIF = ~Qualità VHS
(vedi ingressi/uscite per le
configurazioni)
2 BNC (75 Ohm)
configurazioni)
configurazione possibili:
4 ingressi / 0 uscite
4
4
1 RJ45 - Ethernet
(10baseT, 100baseT)
1 RS485
1 RS232
1 USB
Tecnologia MPEG4
Nessuno (2 alloggiamenti liberi per
hard disk)
440 x 45 x 380 mm
12 VCC, 100 W
Codec video digitale, 250GB, 4 ingressi video,
streaming/registrazione 100ips
Specifiche tecniche come il modello CX4, include un hard disk per la
registrazione locale, e le seguenti differenze:
Hard disk interno
1 da 250 GB
85-t
t
Nome
CX4 500
Specifiche tecniche come il modello CX4, include hard disk per la
Hard disk interni
CX4 1000
Scheda tecnica n°
S24245-F5056-A4
9
S24245-F5056-A5
9
2 da 250 GB
Specifiche tecniche come il modello CX4, include hard disk per la
Hard disk interni
86-t
Codice
2 da 500 GB
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Videoregistratori digitali serie CX
CX8 0/200
Codec video digitale, 8 ingressi video, solo streaming 200ips
S24245-F5096-A2
9
SISTORE CX8 è un CODEC video digitale intelligente in grado di
svolgere più attività simultaneamente. Sfruttando la tecnologia MPEG4,
SISTORE CX offre incredibili prestazioni sia in termini di velocità di
trasmissione, sia in qualità dell’immagine. Consente la selezione di tre
modalità operative per il video in tempo reale: Modalità trasmettitore a
8 canali, modalità ricevitore a 4 canali o modalità ricetrasmettitore
mista con due ingressi video (trasmissione) ed una uscita video
(ricezione). Il sistema è disponibile in diverse configurazioni di hard disk
per la registrazione video sul’unità locale. SISTORE CX è semplice da
utilizzare a manutenere. Grazie alla sua interfaccia grafica basata su
Web, esclusiva e intuitiva, per l’installazione e la configurazione del
sistema, SISTORE CX può essere personalizzato in base alle necessità
applicative, con dei semplici clic nella homepage. L’interfaccia utente
del SISTORE CX è organizzata come una “matrice virtuale”, che
visualizza gli ingressi telecamera su un lato dello schermo, e le uscite
monitor dall’altro. Le immagini dal vivo possono essere visualizzate
sullo schermo VGA o su un monitor video standard, con semplici
operazioni “drag and drop”.
Streaming
Compressione
Ingressi video
Uscite video
Ingressi/uscite video
Ingressi digitali
Uscite digitali
Activity detection
Rilelazione sabotaggio
Mancanza segnale video
Interfacce
Compressione
Hard disk interno
External storage
Alimentazione
CX8 500/200
200 ips encoding (CIF, 2CIF)
100 ips encoding (4CIF)
100 ips encoding and 50 ips
simultanei (2CIF)
50 ips encoding and 50 ips decoding
simultanei (4CIF)
100 ips decoding (2CIF, 4CIF)
4CIF = ~Qualità DVD
2CIF = ~Qualità SVHS
CIF = ~Qualità VHS
4 x BNC con loop-through (75 Ohm)
configurazioni)
2 BNC (75 Ohm)
configurazioni)
configurazioni possibili:
0ingressi / 4 uscite
8
8
Si
Si
Si
1 x RJ45 - Ethernet
(10baseT, 100baseT)
2 x RS485, 2 x USB, 1 x SCSI
Tecnologia MPEG4
Nessuno
via SCSI (to RAID)
430 x 87 x 370 mm
110 - 230 Vca
S24245-F5096-A3
9
Specifiche tecniche come modello CX8, con incluso hard disk per
registrazioni in locale e con le seguenti differenze:
Hard disk interno
500 GB
87-t
t
Nome
Codice
CX8 1000/200
S24245-F5096-A4
Specifiche tecniche come modello CX8, con incluso hard disk per
registrazioni in locale e con le seguenti differenze:
Hard disk interno
88-t
1000 GB
Scheda tecnica n°
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Software di videoregistratori digitali
serie MX
MX NVR 4
Software di gestione e chiave hardware per 4 telecamere IP
S24245-P5099-A1
SISTORE MX NVR è un software di videoregistrazione digitale e di
videosorveglianza: Network Video Recorder solution (NVR), è in grado
di gestire fino a 16 telecamere IP (incluso terze parti). SISTORE MX
NVR offre una svariata gamma di funzioni: la visualizzazione live,
registrazione e riproduzione su di un PC. L’interfaccia utente è la
medesima del Sistore MX, comunque NVR consente ad ogni PC le
stesse funzionalità di un sistema di videoregistrazione digitale. Con
opportune interfacce addizionali può gestire ingressi ed uscite allarmi
tramite uscita USB. Supporta telecamere IP con risoluzione megapixel
con una qualità delle immagini molto superiore rispetto a quelle
analogiche La gestione delle funzioni PTZ possono anche essere
controllate, consentendo anche richiami dei preseet. Il settaggio del
sistema è molto semplice in modo da consentire un veloce
commissioning ed una rapida connessione con le telecamere IP.
MX NVR 9
Recording inputs
Requisiti Hardware:
Sistema Operativo
4 IP network cameras
File system
Spazio libero Hard disck
Partizione C di sistema
Processore
Velocità
Memoria
Risoluzione video
NTFS
120GB o superiore
almeno 10 GB
Pentium 4
2.4 GHz o superiore
1024 MB Ram o superiore
1024x768 o 1280x1024
Windows XP SP2
S24245-P5099-A2
Specifiche tecniche come MX NVR 4 ma con le seguenti differenze:
Ingressi di registrazione
MX NVR 16
9 telecamere IP
S24245-P5099-A3
Specifiche tecniche come MX NVR 4 ma con le seguenti differenze:
Ingressi di registrazione
USBOPTO8
16 telecamere IP
Interfaccia USB e NVR, 8 ingressi optoisolati
2GF4811-8CH
Interfaccia USB fino a 8 ingressi optoisolati.
USBREL8
Interfaccia USB per NVR, 8 uscite relè
2GF4811-8CG
Interfaccia USB fino a 8 uscite relè.
USBOPTOREL16 SISTORE MX USB 16 optocupler inputs and 16 relay outputs
2GF4811-8CJ
Interfaccia USB modulo di ingresso e uscita con 16 ingressi optoisolati
e 16 uscite relè.
89-t
t
Nome
Codice
Siemens
Accessori per videoregistratori digitali
serie MX
MXHDE 250
DVR, kit espansione disco rigido SISTORE MX, da 250 GB
2GF4811-8CD
Kit di espansione per Sistore MX con hard disk da 250 GB - fissaggio
incluso.
Hard disk
MXHDE 500
250 GB
DVR, kit espansione disco rigido SISTORE MX, da 500 GB
S24245-B5093-A1
Kit di espansione per Sistore MX con hard disk da 250 GB - fissaggio
incluso.
Hard disk
ISDN-P-EXT
500 GB
Modulo USB ISDN per MX Pro
2GF4811-8FC
Modulo passivo per linee ISDN
19" installation kit Kit 19" per SISTORE MX
C24245-A12-D2
Kit di installazione rack da 19” per tutti i modelli dei Sistore MX
MX Multichannel MX multichannel box
S24245-F5092-A1
Per connessione Bancomat ATM.
MX 8/100 cam
Attivazione 8 telecamere MX x/100
S24245-P5097-A1
Questa chiave software consente l’abilitazione di fino a 8 ingressi
video analogici
MX 4 VOB
Attivazione 4 uscite video MX x/100
S24245-P5097-A2
Questa chiave software consente l’abilitazione di 4 uscite video
analogiche.
MX SCSI
Attivazione SCSI port MX x/100
Questa chiave softwareconsente l’abilitazione con l’interfaccia SCSI
per la connessione a dispositivi esterni come sistemi di memorizzazione
o RAID
90-t
S24245-P5097-A3
Scheda tecnica n°
t
Monitor a colori
CMCC1020
CMCC1420
CMCC1525
CMCC1725
CMCC2120
Colore
Colore
Colore
Colore
Colore
10” / 25 cm
14” / 36 cm
15” / 38 cm
17” / 44 cm
21” / 55 cm
Risoluzione con coassiale
300 LTV
350 LTV
700 LTV
700 LTV
400 LTV
Risoluzione con Y/C
350 LTV
450 LTV
800 LTV
800 LTV
450 LTV
•
•
•
•
Dimensione CRT
Controlli del pannello frontale
•
Menu OSD
Ingresso/Uscita video
1
1
2
2
2
Ingresso/Uscita SVHS Y/C
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Standard TV
PAL / NTSC
50/60 Hz
PAL / NTSC
50/60 Hz
PAL / NTSC
50/60 Hz
PAL / NTSC
50/60 Hz
PAL / NTSC
50/60 Hz
Alimentazione
100~240 VCA
100~240 VCA
100~240 VCA
100~240 VCA
100~240 VCA
CMCB0920
CMCB1220
CMCB1420
CMCB1720
CMCB2020
Mono
Mono
Mono
Mono
Mono
9” / 23 cm
12” / 32 cm
14” / 36 cm
17” / 44 cm
20” / 51 cm
Risoluzione con coassiale
900 LTV
1000 LTV
1000 LTV
1000 LTV
1000 LTV
Controlli del pannello frontale
•
•
•
•
•
Ingresso/Uscita video
1
1
1
2
2
2
2
Selettore under/over scan
Case in metallo
Pratiche maniglie da trasporto
Monitor monocromatici
Dimensione CRT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Standard TV
CCIR / EIA
50/60 Hz
CCIR / EIA
50/60 Hz
CCIR / EIA
50/60 Hz
CCIR / EIA
50/60 Hz
CCIR / EIA
50/60 Hz
Alimentazione
100~240 VCA
100~240 VCA
100~240 VCA
100~240 VCA
100~240 VCA
Case in metallo
91-t
t
Monitor e supporti
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Monitor a colori
CMC1020
Monitor colore 10” (25cm) >300 Linee, PAL/NTSC
2GF3131-8AA
9
2GF3132-8AA
9
2GF3133-8AA
9
2GF3134-8AA
9
2GF3135-8AA
9
Monitor di qualità professionale, per immagini nitide. Ideale per attività
di monitoraggio in cui gli aspetti di affidabilità e la disponibilità di
immagini ed audio di buona qualità coprono un ruolo di primaria
importanza. Due ingressi video (composito ed S-VHS), con uscite loop
through. Case in metallo solido e di forma squadrata, per semplificarne
la sovrapposizione; include delle maniglie da trasporto. I pratici controlli
sono accessibili frontalmente, inclusi gli ingressi di commutazione.
Video (ingresso/uscita)
Risoluzione
Audio
Peso
Alimentazione
CMCC1420
1 Video IN (BNC), loop through
1 S-VHS IN (Y/C), loop through
>300 linee TV, 350 linee TV con Y/C
1 Audio IN (RCA), loop through
Si
260 x 281 x 297 mm
7,8 kg
100 ~ 240 VCA, 50 W
Monitor colore 14” (36cm) >350 Linee, PAL/NTSC
Come il modello CMCC1020, ma da 14” e con le seguenti differenze:
Risoluzione
Peso
Alimentazione
CMCC1525
356 x 333 x 381 mm
13,2 kg
100 ~ 240 VCA, 60 W
Monitor colore 15” (38cm) Alta ris. >700 Linee, OSD, PAL/NTSC
Come il modello CMCC1420, ma da 15” ad alta risoluzione con
configurazione tramite menu OSD, che facilita la regolazione di tutte le
impostazioni, tre ingressi video (2 compositi ed 1 S-VHS), e con le
Risoluzione
Audio
OSD
Peso
Alimentazione
CMCC1725
1 S-VHS IN (Y/C), loop through
Si
Si
356 x 333 x 381 mm
15,7 kg
100 ~ 240 VCA, 75 W
Monitor colore 17” (44 cm) >700 Linee, PAL/NTSC
Come il modello CMCC1525, ma da 17”, sprovvisto di menu OSD e
selettore under/over scan e con le seguenti differenze:
Risoluzione
Peso
Alimentazione
CMCC2120
405 x 371 x 406 mm
19,4 kg
100 ~ 240 VCA, 78 W
Monitor colore 21” (55 cm) >400 Linee, PAL/NTSC
Come il modello CMCC1725, ma da 21”, provvisto di selettore
under/over scan, modalità 16:9, risoluzione standard e con le seguenti
differenze:
Risoluzione
Under/over scan
16:9
Peso
Alimentazione
92-t
Si
Si
480 x 462 x 439 mm
25,5 kg
100 ~ 240 VCA, 70 W
Monitor e supporti
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Monitor monocromatici
CMCB0920
Monitor monocromatico da 9” (23cm) >900 Linee, CCIR/EIA
2GF3031-8AA
9
2GF3032-8AA
9
2GF3033-8AA
9
2GF3034-8AA
9
2GF3035-8AA
9
Monitor di qualità professionale, per immagini nitide. Ideale per attività
di monitoraggio in cui la disponibilità di immagini di buona qualità e gli
aspetti di affidabilità coprono un ruolo di primaria importanza. Un
ingresso ed uscita video. Case in metallo solido e di forma squadrata,
per semplificarne la sovrapposizione. I pratici controlli sono accessibili
frontalmente.
Risoluzione
Peso
Alimentazione
CMCB1220
>900 linee TV
220 x 238 x 261 mm
4,6 kg
100 ~ 240 VCA, 21 W
Come il modello CMCB0920, ma da 12” e con le seguenti differenze:
Risoluzione
Peso
Alimentazione
CMCB1420
>1000 linee TV
310 x 304 x 302 mm
7,6 kg
100 ~ 240 VCA, 22 W
Come il modello CMCB1220, ma da 14”, provvisto di maniglie da
trasporto e con le seguenti differenze:
Risoluzione
Peso
Alimentazione
CMCB1720
>1000 linee TV
356 x 333 x 381 mm
Si
10,5 kg
100 ~ 240 VCA, 27 W
Come il modello CMCB1420, ma da 17”, provvisto di due ingressi ed
uscite video, con uscite loop through e con le seguenti differenze:
Risoluzione
Audio
Peso
Alimentazione
CMCB2020
>1000 linee TV
405 x 371 x 406 mm
14,4 kg
100 ~ 240 VCA, 38 W
Come il modello CMCB1720, ma da 20”, provvisto di selettore
under/over scan e con le seguenti differenze:
Risoluzione
Peso
Alimentazione
>1000 linee TV
Si
480 x 440 x 462 mm
19 kg
100 ~ 240 VCA, 45 W
93-t
t
Monitor e supporti
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Monitor LCD
CMTC1515
Monitor TFT 15” (38cm) picture in picture, PAL/NTSC
2GF3124-8AA
9
2GF3125-8AA
9
2GF3129-8AA
9
Questo monitor TFT XGA ad alta risoluzione è specificatamente
progettato per applicazioni di sicurezza TVCC. Include due ingressi
video BNC dedicati con uscite loop through, un ingresso S-VHS e un
ingresso DVI per la connessione a videoregistratori digitali basati su
base PC. La funzione picture-in-picture consente la visualizzazione
simultanea di due ingressi (Video/Video; Video/DVI; Video/S-Video;
S-Video/DVI). Il monitor è inoltre equipaggiato con due ingressi ed
uscite audio e diffusori integrati. Grazie al solido case in metallo,
questo monitor risponde egregiamente ai requisiti delle applicazioni
industriali in cui spesso si richiedono monitor con schermi molto
luminosi, altamente contrastati e con risoluzione elevata a causa della
forte luce ambiente, e con un ampio angolo di visualizzazione per
consentirne la visione da tutte le angolazioni. Lo schermo ha un
rivestimento anti riflesso ed è protetto da un pannello in vetro.
Risoluzione
Luminosità
Tempo di risposta
Audio
Angolo di visione
Protezione schermo
Peso
Alimentazione
CMTC1715
1 S-VHS IN (Y/C), 1 DV-I IN
XGA, 1024 x 768 pixel
250 cd/m2
25 ms
(altoparlanti integrati) 1 jack phono
80/80° sinistra/destra,
80/80° alto/basso
Vetro con rivestimento anti-riflesso
349 x 272 x 62,5 mm
6 kg
100 ~ 240 VCA, 50 W
Monitor TFT 17” (44cm) picture in picture, PAL/NTSC
Specifiche tecniche come il modello CMTC1515, ma con risoluzione
super elevata SXGA e le seguenti differenze:
Risoluzione
Luminosità
Tempo di risposta
Peso
CMTC1915
SXGA, 1280 x 1024 pixel
400 cd/m2
16 ms
374 x 318 x 62,5 mm
8,5 kg
Monitor TFT 19” picture in picture, PAL/NTSC
Specifiche tecniche come il modello CMTC1515, ma con risoluzione
super elevata SXGA e le seguenti differenze:
Risoluzione
Luminosità
Tempo di risposta
Peso
94-t
SXGA, 1280 x 1024 pixel
400 cd/m2
12 ms
420 x 420 x 65,0 mm
10 kg
Monitor e supporti
Nome
Codice
CMTC1720
Monitor TFT 17” (44cm), PAL/NTSC
2GF3126-8AA
t
Scheda tecnica n°
9
Questo monitor TFT XGA ad alta risoluzione è specificatamente
progettato per applicazioni di sicurezza TVCC. Include un ingresso
video BNC, un ingresso S-VHS e un ingresso DVI per la connessione a
videoregistratori digitali basati su base PC. Il monitor è inoltre
equipaggiato con un ingresso audio e diffusori integrati. Questo
monitor LCD TFT ad alte prestazioni con risoluzione SXGA 1280 x
1024 è stato progettato per l'impiego con PC e Video, è conforme con
le normative in materia di risparmio energetico VESA DPMS, Plug &
Play, ed è conforme con DDC1/2B. Questo monitor risponde
egregiamente in varie applicazioni in cui spesso si richiedono monitor
con schermi molto luminosi, altamente contrastati e con risoluzione
elevata a causa della forte luce ambiente, e con un ampio angolo di
visualizzazione per consentirne la visione da tutte le angolazioni.
1 Video IN (BNC)
1 S-VHS IN (Y/C), 1 DV-I IN
Risoluzione
XGA, 1280x 1024 pixel
Luminosità
300 cd/m2
Tempo di risposta
12 ms
Audio
1 Audio IN)
Angolo di visione
70/70° sinistra/destra,
65/65° alto/basso
Dimensioni con base (L x A x P) 372 x 374 x 190 mm
Peso
3,8 kg
Alimentazione
100 ~ 240 VCA, 29 W
95-t
t
Monitor e supporti
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Supporti per monitor
VMT900
Imbracatura per monitor da 12 ~ 15”
GBQ:A5381740001
9
GBQ:A5382130001
9
Elegante sostegno per monitor, regolabile, mono tirante; fissa in
sicurezza il monitor fasciandolo immediatamente dietro al pannello
frontale, sfruttandone il punto di equilibrio naturale. Gli angoli in
resistente alluminio ricoperti in gomma assicurano un’ottima presa,
senza danneggiare il caset del monitor.
Dimensioni monitor minime (L x A) . . . . . . .275 x 275 mm
Dimensioni monitor massime (L x A) . . . . .377 x 377 mm
Carico max.
25 kg
VMT902
Discesa a soffitto per imbracatura
Supporto tubolare per sospendere monitor di qualsiasi dimensione ad
un soffitto idoneo a sopportane il peso. Da utilizzare in abbinamento ai
sostegni VMT900 e VMT910.
Dimensioni (Ø x H)
Carico max.
VMT903
35 x 856 mm
60 kg
Prolunga tubolare per discesa a soffitto
GBQ:A5573040001
Prolunga tubolare provvista di anello di blocco da inserire tra il
supporto da soffitto VMT902 e i supporti per monitor VMT900 e
VMT910.
Lunghezza prolunga
Lunghezza complessiva
Carico max.
VVMT901
500 mm
524 mm
60 kg
Supporto da parete per monitor da 12 ~ 15”
GBQ:A5381900001
Supporto tubolare per appendere i monitor ad una parete o pilastro in
grado di supportarne il peso. Da utilizzare in abbinamento ai sostegni
VMT900.
Distanza dalla parete
Altezza
Pendente
Carico max.
VMT910
420 mm
480 mm
170 mm
60 kg
Imbracatura per monitor da 17 ~ 21”
GBQ:A5381870001
9
Elegante sostegno per monitor, regolabile, a doppio tirante; fissa in
sicurezza il monitor fasciandolo immediatamente dietro al pannello
frontale, sfruttandone il punto di equilibrio naturale. Gli angoli in
resistente alluminio ricoperti in gomma assicurano un’ottima presa,
senza danneggiare il case del monitor.
Dimensioni monitor minime (L x A) . . . . . . .367 x 367 mm
Dimensioni monitor massime (L x A) . . . . .532 x 532 mm
Carico max.
35 kg
VMT911
Supporto da parete per monitor da 17 ~ 21”
Come il modello VMT901, ma con le seguenti differenze.
Distanza dalla parete
Altezza
Pendente
Carico max.
96-t
500 mm
480 mm
170 mm
60 kg
GBQ:A5382000001
9
Monitor e supporti
Nome
Codice
t
Scheda tecnica n°
Siemens
Rivelazione traffico e fumo
COOA000101
Software per rivelazione traffico 8 canali
2GF4818-8DA
Per ulteriori informazioni contattare Siemens
COOA000102
Software per rivelazione fumo 8 canali
2GF4818-8DB
Per ulteriori informazioni contattare Siemens
97-t
t
Sistemi di gestione
Nome
Codice
Siemens
Software per sistemi di gestione
Sistema di gestione video IVM
IVM è un pacchetto software per l’utilizzo, la visualizzazione, la
configurazione ed il controllo di tutti i componenti video di un centro di
controllo video. IVM è un sistema aperto ed integrabile, grazie alla
semplicità operativa ed alle possibilità di comunicazione con altre
applicazioni Windows 2000 e XP.
Il software supporta videocamere, sistemi di Motion Detection
TELEMAT/EDS, matrici video SIMATRIX, sistemi di trasmissione video
digitale TELSCAN, di archiviazione digitale SISTORE AX-MX-SX-CX-I/O
Server e sistemi esterni.
- Interfaccia utente grafica, intuitiva e standardizzata
- Efficiente monitoraggio video con controllo eventi
- Design modulare - pienamente personalizzabile
- Architettura client/server - sistemi mono e multi utente
- Elevata flessibilità dei sistemi multi utente, grazie alla possibilità di
assegnare privilegi di accesso e gestione allarmi.
In modalità IVM standard, è possibile gestire in modo corretto e
protetto:
·
·
·
·
·
3 client IVM o 3 client terminale
5 matrici video (max. 255 ingressi complessivi)
1 sistema TELEMAT (max. 30 canali)
50 Server WEB TELSCAN
16 Sistore SX
.5 Sistore AX-MX
· 500 allarmi al giorno
Su richiesta è possibile ottenere licenze IVM per la gestione di
configurazioni ancora più complesse.
COIB0201
Licenza IVM base 16 ingressi / 4 uscite
2GF9400-8FM
Include la licenza server base per il sistema IVM e client con chiave
hardware per sistemi fino a 16 ingressi video e 4 uscite video.
COIB0401
2GF9400-8FN
COIB0801
2GF9400-8FA
COIB1601
2GF9400-8FL
COIB3202
2GF9400-8FB
COIB3204
2GF9400-8FC
COIB3208
98-t
2GF9400-8FD
Scheda tecnica n°
Sistemi di gestione
Nome
Codice
COIB3212
2GF9400-8FE
t
Scheda tecnica n°
COIB3216
Licenza IVM base 255ingressi / 128uscite
2GF9400-8FF
Su richiesta è possibile ottenere licenze IVM per oltre 255 ingressi.
COIC1001
Licenza IVM per client
2GF9400-8GC
Client per l’espansione di un sistema IVM, incl. chiave hardware.
COSI024016
Licenza IVM I/O Server 24 ingressi / 16 uscite
2GF9400-8KA
COSI040032
2GF9400-8KB
COSI056048
2GF9400-8KC
COIS3001
Licenza IVM per TELEMAT
2GF9400-8GA
Siemens
Hardware per sistemi di gestione
COSC000001
Video Cluster Server, include IVM, WS, CS
2GF4818-8EA
Siemens
Accessori per sistemi di gestione
CRD1111-IVMNT Scheda overlay per IVM
2GF9400-8EA
Scheda video per la visualizzazione on-screen di video dal vivo.
Consente la visualizzazione di segnali video analogico su un monitor
VGA.
Su richiesta è possibile ottenere licenze IVM per oltre 255 ingressi.
99-t
t
Web server
Nome
Codice
Scheda tecnica n°
Siemens
Trasmissione via Ethernet / LAN
Web Server
TELSCAN Web Server 4 telecamere, LAN
Cablato sulla rete, trasmette immagini di alta qualità provenienti da 4
telecamere, da visualizzare su qualsiasi PC collegato alla LAN
mediante Internet Explorer o Netscape Navigator. Include le funzioni
per il controllo di telecamere dome PTZ o unità di brandeggio. Non
richiede hardware o software aggiuntivo; il Server Web TELSCAN
opera come componente completamente autonomo in rete. Ideale per
attività di monitoraggio, o per svolgere “Ronde virtuali” delle proprietà,
oppure utilizzabile come “Receptionist virtuale”. Gli strumenti software
in dotazione includono “IP Manager” per la ricerca e l’esecuzione dei
server Web TELSCAN all’interno di un browser Web e Live Player” per
l’apertura di immagini sotto forma di mini schermo TV sul desktop,
senza l’utilizzo del browser Web.
Ingressi video
Risoluzione telecamera
Sistemi di rete
Protocolli
Installazione
Gestione rete
Formati immagine
Connessioni di rete
Sicurezza
Aggiornamenti software
Programmazione
Ingressi e uscite
Connessioni seriali
Alimentazione
100-t
4 BNC (75 Ohm)
Formato JPEG; 176 x 144,
352 x 288 (fino a 25 ips.) e
704 x 576 (singole immagini)
Sistemi con browser HTTP e TCP/IP
(p.e. Netscape Navigator o Microsoft
Internet Explorer)
ARP, BOOTP/DHCP, TCP, IP, HTTP,
SMTP, ICMP, FTP, DNS
Indirizzo IP selezionabile mediante
ARP, BOOTP/DHCP, connessione via
Ethernet
Configurazione e stato tramite
browser HTTP standard
Immagini JPEG aggiornate in tempo
reale, dal vivo
Ethernet 10/100baseT,
RJ45 (su cavo UTP (CAT5))
Protezione via password
Memoria flash centrale o in remoto
via rete con FTP via TCP/IP
Funzioni controllate su evento o
temporizzate (p.e. via e-mail)
1 ingresso opto-isolato,
1 uscita opto-isolata
RS232G (8-pin mini DIN)
68 x 33 x 148/166 mm
12 VCC, 8,3 W
(fornito alimentatore esterno)
2GF5502-8DA1
9
Web server
Nome
Codice
Web Server C
Cavo RS232 per Server Web TELSCAN
2GF5502-8DB
t
Scheda tecnica n°
Cavo seriale per la connessione del Server Web TELSCAN SIMATRIX,
dome o telecamere PTZ. Un’estremità termina con un connettore mini
DIN d 8-pin , l’altro capo termina con uno connettore SUB-D a 25-pin.
Lunghezza cavo
2m
catalogo.
101-t
t
Kits ed altro
Nome
Codice
Siemens
Kits ed altro
COOS000001
102-t
FSP Video Software Suite (VSS)
2GF9490-8AC
Scheda tecnica n°
Diagrammi di sistema
t
Speed Dome CCDA - con monitor e
tastiera CKA4810
24 VCA
24 VCA
CCDA1425-xx (WPH)
CCDA1425-xx (SM)
CMCC1525
CMCC1525
CMCC1525
CMCC1525
Cavo coassiale (RG59, max. 200 m)
2 0,8 mm, AWG 24, max. 1,2 km RS485
Controllo speed dome (velocità variabile)
12 VCC
CKA4820
Joystick a velocità variabile
Speed Dome CCDA - con SIMATRIX
e tastiera CKA4810
24 VCA
24 VCA
CCDA1410 (WPH)
CCDA1425-xx
CCDA1410 (SM)
CCDA1425-xx
16 ingressi allarme
Fino a 16 ingressi telecamera
e 4 uscite monitor.
SIMATRIX164
2 0,8 mm, AWG 24, max. 1,2 km RS485
Controllo speed dome (velocità variabile)
Cavo TTY (0,8 mm, AWG 22, max. 1,2 km)
SIM-CC3 (3 m) 2GF2207-8AE
SIM-CC7 (7 m) 2GF2207-8AF
SIM-CC10 (10 m) 2GF2207-8AG
Controllo matrice (switch video)
CKA4820
12 VCC
(Solo quando cavo TTY
è più lungo di 70 m)
103-t
t
24 VCA
Speed DOME 01......................................................................................................10
CCDA1425-xx (SM)
24 VCA
Speed DOME 11.....................................................................................................0,20
CCDA1425-xx (WPH)
24 VCA
Max. 1.2 km dalla
spaeed dome più
lontana all’amplificatore
di distribuzione (RS485,
2 0,8 mm, AWG 24)
Speed DOME 71......................................................................................................80
CCDA1425-xx (FM)
OUT1
OUT2
OUT8
CAD0485-AA
RS485 IN
12 VCC
2 0,8 mm, AWG 24, max. 1,2 km RS485
CKA4820
104-t
Amplificatore di
distribuzione RS485
t
CCDA1425 xx (WPH)
CCDA1425-xx (SM)
Ricevitore telemetria e
alimentatore per per unità
di brandeggio e telecamera
Speed Dome 1
Pan-tilt 1
Speed Dome 3
Sono collegabili in linea
qualsiasi numero di DCU,
TTY
CDC e CAC. Distanza
complessiva verso CKA4810
max. 1,2 km (TTY).
CAC0103
CKA4820
CAC0103
CDC0501
Convertitore TTY - RS485 (fino
a 10 dome CCDA collegabili in
linea).
Max. 5 m
Convertitore TTY - RS485 (fino
a 10 dome CCDA collegabili in
linea).
PT40
WMB-PT40
CHSL2610
CCBC1325
CLPD1312/6-72
CDD2410
2 0,8 mm, AWG 24, max. 1,2 km
TTY
Unità di brandeggio a
velocità variabile, incl.
telemetria
TTY1X8
CKA4820
Distributore TTY, fino a 8 uscite
TTY. Montaggio in qualsiasi
TTY
2 0,8 mm, AWG 24, max.
1,2 km
scatola di distribuzione.
Fino a 10 speed
dome CCDA
collegabili in linea.
RS485
CAC0103
Convertitore TTY - RS485
(fino a 10 speed dome CCDA
collegabili in linea).
CCDA1425xx (WPH)
CCDA1425-xx (SM)
105-t
t
16 ingressi allarme
Max. 8 assemblaggi in
configurazione a stella, infiniti
dispositivi controllabili in
configurazione loop-through
CMCC1525
SIMATRIX164
Coass. & TTY
Assemblaggio 1
Unità di brandeggio a velocità
variabile, incl. telemetria
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
Fino a 4 monitor
TTY (0,8 mm, AWG
22, max. 1,2 km)
CDD2410
Controllo matrice
(switch video)
WMB-PT40
Telemetria a velocità variabile
CKA4820
TTY (0,8 mm, AWG 22, max.
1,2 km)
CHSL2610
CCBC1325
106-t
CLPD1312/6-72
t
CCBC1325
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
Server Web TELSCAN
PC di controllo
Rete TCP/IP
Rete
Possibilità di trasmissione
di fino a 4 segnali video
Trasmette allarmi ed immagini video.
- Email
- Istantanee
- Video live
PC di controllo
Il Server Web TELSCAN può essere
controllato da qualsiasi PC, tramite
un browser Web standard.
PIRCAM
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
Server Web TELSCAN
PC di controllo
Rete TCP/IP
Rete
allarme
Trasmette allarmi ed immagini video.
- Email
- Istantanee
- Video live
PC di controllo
Telecamere con rilevatore di movimento
controllato da qualsiasi PC, tramite
un browser Web standard.
107-t
t
CCDA-ACM
Staffa da soffitto
PC di controllo
CCDA-1425-SM
Custodia speed dome
Convertitore
RS232-RS485
controllato da qualsiasi PC, tramite un
browser Web standard.
TELSCAN-RS232, cavo
adattatore speciale, RS232
RS485
PC di controllo
Server Web TELSCAN
Rete
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
CCDA1425 xx
Possibilità di controllare e
trasmettere 4 ingressi.
Rete TCP/IP
Cupola protettivo
CCDA-THCB
PC di controllo
Telecamera 1
Speed Dome 1
16 ingressi allarme
controllato da qualsiasi PC, tramite un
browser Web standard.
TELSCAN-RS232, cavo
adattatore speciale, RS232
PC di controllo
Server Web TELSCAN
Telecamera 2
Rete
Brandeggio 1
SIMATRIX164
Commuta tutti gli ingressi
Matrice video, per il controllo di 8
provenienti dalla matrice
dispositivi telemetria in configurazione a
video per la trasmissione di
stella, (infiniti dispositivi in configurazione
un canale via LAN.
loop-through), con 16 ingressi video.
Brandeggio 2
Cavo coassiale (RG59,
max. 200 m)
108-t
Rete TCP/IP
t
Visualizzazione in locale
Postazione remota
Trasmettitore video
Ricevitore video
CTF1111-SM
CCBC1325
CMCC1525
CTF2111-SM
1 fibra (50/125 o 62,5/125 µm,
multi-modale), max. 4 km
Video (coass.)
BNC
Trasmettitore montato sul
retro della telecamera
Per una copertura di oltre 69 km considerare i sistemi a fibra ottica da 1300 nm.
Quad, ciclico, o multiplexer
possono essere collegati in
questa posizione
Postazione remota
CCBC1325
CMCC1525
Trasmettitore video
Ricevitore video
CTF2211-RM
CTF1211-RM
2 fibre (50/125 o 62,5/125 µm,
Cavo coassiale
(RG59, max.
200 m)
CCBC1325
2 ingressi telecamera
per modulo
CTF-RM-230
Rack (fino a 14 moduli;
28 ingressi telecamera)
CMCC1525
2 uscite video
per modulo
CTF-RM-230
Rack (fino a 14 moduli;
28 uscite video)
Quad, ciclico, multiplexer o
registratore digitale possono
essere collegati in questa
posizione
109-t
t
Trasmettitore video
videoregistratore digitale
questa posizione
Ricevitore video
Ricevitore TTY
Postazione remota
Trasmettitore TTY
CTF6211-SM
CMCC1525
CTF7211-RM
2 fibre (50/125 o 62,5/125 µm,
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
TTY
Brandeggio 1
Rack
Controllo TTY
CTF-RM-230
CDC0401
TTY1X8
Max. 5 m
WMB-PT40
CKA4820
Distributore TTY
(Daisy chain per oltre
8 connessioni telemetria)
Possibilità di controllare
completamente fino a 14 per unità
di brandeggio o dome (utilizzando
14 unità CTF7211-RM in
abbinamento a 14 CTF6211-SM)
PT40
CHM
CLZD1312/6-72
CCBC1325
2 fibre (50/125 o 62,5/125 µm,
Video
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
CTF2111-SM
CTF1211-RM
CMCC1525
Rack
16 ingressi
allarme
Postazione
remota
CTF-RM-230
2 fibre (50/125 o 62,5/125 µm,
Controllo TTY
SIMATRIX164
CTF5211-RM
Possibilità di controllo di 8 dispositivi
telemetria, max. 16 ingressi video
110-t
Ricetrasmettitore dati, current
loop (installazione in rack)
Controllo TTY
CTF5211-SM
Ricetrasmettitore dati, current
loop (installazione singola)
CKA4820
t
Rack
CTF-RM-230
1 fibra (50/125 o 62,5/125 µm,
RS232
RS232
CKA4820
CTF7131-SM
CTF6131-RM
Video
Visualizzazione
locale
remota
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
IVM PC
CMCC1525
questa posizione
Video
RS485
16 ingressi allarme
SIMATRIX164
TTY (0,8 mm,
AWG 22, max.
1,2 km)
WMB-PT40
CDD2410
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
Postazione remota
CHM
CLPD1312/6-72
CCBC1325
111-t
t
Postazione
remota
12 VCC
CCBC1325
12 VCC
TP-RXI1
TP-TXI1
Trasmissione su cavo UTP
(cat. 5 UTP, circa 600 m)
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
CLVD1314/3.5-8
Trasmettitore
Ricevitore
CMCC1525
Staffa da parete
per telecamera
CWCB140
Postazione
remota
Visualizzazione
in locale
CTM2100-DC (trasmettitore, ricevitore ed alimentatore)
CCBC1325-LP
Trasmettitore
Video
Ricevitore
12 VCC
Trasmettitore Video / Audio
Ricevitore alimentazione
CLVD1314/2,5-10
18 - 27 VCC
(alimentatore
incluso)
Video & audio
Trasmettitore alimentazione
Microfono
questa posizione
VCH200
112-t
CMCC1525
Ricevitore Video / Audio -
t
SIRED-PS
Attiva l’illuminazione ad infrarossi
di notte e la spegne di giorno
Fascio luce: 50° (25°)
SIRED S50/S25
Illuminatore ad infrarossi,
invisibile all’occhio umano, ma
visibile alle telecamere Day/Night
Il Quad può essere
collocato direttamente sul
monitor.
Telecamera Day/Night
CCBS1225
G04Z02NDDC
VQD300-RT
CMCC1525
Obiettivi Day/Night
4-10 mm
VCR
WMB-HM-HH
CHM
CCBC1325
CCBC1325
CCBC1325
CCBC1325
CCBC1325
Possibilità di collegare fino ad 8 telecamere
CMCC1525
CMCC1525
CSUA8210
Unità di commutazione
Controllo dell’unità di
commutazione tramite
RS232
Ingresso allarme
PIRCAM
IVM PC
Rilevazione movimento
113-t
t
SISTORE MX xx
Software RemoteView
Workstation
IP: 10.0.0.2
Mask: 255.255.255.0
IP: 10.0.0.1
Mask: 255.255.255.0
Ethernet
SISTORE MX xx
Linea ISDN
Software RemoteView
Workstation
ADATTATORE
TERMINALE
ISDN-P-CTRL,
scheda ISDN passiva
ADATTATORE
TERMINALE
ISDN-P-CTRL,
scheda ISDN passiva
Software RemoteView
Workstation
SISTORE MX xx
SISTORE MX xx
IP: 10.0.0.2
Mask: 255.255.255.0
ADATTATORE
TERMINALE
ISDN-P-CTRL,
scheda ISDN passiva
114-t
Linea ISDN
IP: 10.0.0.1
Mask: 255.255.255.0
ADATTATORE
TERMINALE
ISDN-P-CTRL,
scheda ISDN passiva
Ethernet
t
CCBC1325
Cavo coassiale
(RG59, max. 200 m)
Uscite allarme
ATM / sovrimpressione
testo
CCBC1325
4 ingressi
allarme
CMCC1525
SISTORE AX4
uscita video
(composito o S-VHS)
4 ingressi video
CCBC1325
Ingresso audio
CCBC1325
Uscita audio
PSTN o
ISDN
Rete
Rete TCP/IP
Software RemoteView
Workstation
115-t
t
SISTORE AX - Configurazione tipica
Speed dome
1 - 16
Telecamere
Ingressi
allarme
Ingresso
audio
ATM/ OSD
menù
Uscite allarme
Uscita
audio
PSTN o
ISDN/ADSL
Uscita video
(composito o S-VHS)
Connessione a
rete
Connessioni simultanee tramite software
Remote View
SISTORE MX - Configurazione
16 ing. allarme
8 ing digitali
1 uscita allarme
8 Ingressi allarme
1 ... 4
monitor analogico
1 ... 32 Telecamere
SISTORE MX
(più 1xVGA monitor)
Controllo accessi
SiPass
116-t
t
Simatrix NXX Matrice video - Configurazione
Connessione fino a 224 telecamere
per telemetria e multiprotocolli
Connessione fino a 8 uscite allarme
Connessione fino a 32 ingressi allarme
standard (espandibile a 256).
Reck di espansione
Connessione fino a 32 monitor
Connessione fino a 8 tastiere
Configurazione a mezzo PC
via LAN
Trasmissioni Ethernet
Porta per protocolli telemetria (RS232/RS485)
Video analogico
SISTORE CX - Configurazione
Connessione tramite tastiera
Trasmissioni Ethernet
Porta per protocolli telemetria (RS232/RS485)
Video analogico
117-t
t
SISTORE MX NVR - Configurazione
SISTORE MX NVR - Configurazione con Clients
118-t
t
SISTORE AX - Configurazione
SISTORE MX - Configurazione
119-t
t
SISTORE CX - Configurazione in rete
SISTORE CX - Canale dati trasparente
120-t
t
SIMATRIX NEO - Connessione
121-t
t
Consigli e suggerimenti
Perché utilizzare il retrofuocot
Quando il livello di luce è insufficiente, il diaframma automatico si
apre e la profondità di campo cambia. Questa situazione è
riscontrabile quando le telecamere che sono a fuoco in condizioni di
buona illuminazione, tendono a perdere la messa a fuoco quando il
livello di luce si abbassa.
Risolvere il problema è molto semplice - è sufficiente installare
sempre la telecamera con un “Filtro ND (Neutral Density)”.
Collocando questi filtri davanti all’obbiettivo, si simulano dei livelli di
luce molto bassi, ad esempio le condizioni di luce all’alba o
all’imbrunire, per poter impostare il fuoco ed il retrofuoco
correttamente.
6 = Protetto completamente contro la polvere
Esempio: Prodotto IP67:
Il primo numero indica la protezione contro gli oggetti solidi:
6 = Protetto completamente contro la polvere
Il secondo numero indica la protezione contro i liquidi:
7 = Protetto contro gli effetti dell’immersione tra 15cm ed 1m
Lo scopo da raggiungere portare il diaframma dell’obiettivo alla sua
massima apertura. Il grado del filtro ND varia in base alla luce
ambiente - in un giorno in pieno sole, sarà necessario un filtro ND
maggiore (numero) rispetto ad un giorno nuvoloso.
Per scegliere il filtro ND più adatto, collocatelo davanti all’obbiettivo
finché siete in grado di intravedere l’immagine, ma
contemporaneamente di mettere correttamente a fuoco.
Ottiche a diaframma manuale o fisso
1. Inquadrate un soggetto a grande distanza (apparirà molto piccolo
sul monitor).
2. Se l’obiettivo ha una regolazione del fuoco, portatela ad infinito.
3. Regolate l’apertura massima del diaframma poi collocate il filtro
ND appropriato davanti all’obbiettivo per simulare una condizione di
bassa luminosità.
4. Regolate il fuoco della telecamera per ottenere l’immagine più
nitida possibile.
5. Rimuovete il filtro.
Messa a fuoco di un’ottica fissa a diaframma automatico
1. Inquadrate un soggetto a grande distanza (apparirà molto piccolo
sul monitor).
2 Se l’obiettivo ha una regolazione del fuoco, portatela ad infinito.
3. Regolate il diaframma dell’obiettivo sulla sua massima apertura.
Per svolgere meglio questa operazione, collocate il filtro ND
appropriato davanti all’obbiettivo per simulare una condizione di
bassa luminosità, che naturalmente forzerà l’apertura del diaframma.
4. Regolate il fuoco della telecamera per ottenere l’immagine più
nitida possibile.
5. Regolate i controlli di livello Level ed ALC sull’obiettivo per ottenere
le migliori prestazioni.
6. Rimuovete il filtro ND.
Definizione del grado di protezione IP (International Protection)
La nomenclatura IP viene utilizzata in questo catalogo per definire lo
standard di resistenza agli agenti atmosferici ed impatti dei prodotti
TVCC. E’ indicata principalmente per i prodotti per esterni. La
seguente tabella descrive le classi di protezione IP per aiutarvi a
scegliere i prodotti più adeguati alla vostra applicazione.
Primo numero: Protezione contro gli oggetti solidi
0 = Nessuna protezione
1 = Protetto contro oggetti solidi fino a 50 mm (p.e. tocco
accidentale con le mani)
2 = Protetto contro oggetti solidi fino a 12 mm (p.e. dita)
3 = Protetto contro oggetti solidi oltre 2.5 mm (p.e. utensili e piccoli cavi)
4 = Protetto contro oggetti solidi oltre 1 mm (p.e. piccoli cavi)
5 = Protetto contro la polvere; infiltrazione limitata (nessun deposito
dannoso)
122-t
Consigli e suggerimenti
Messa a fuoco di Obiettivi zoom
1. Collocate il filtro ND appropriato davanti all’obbiettivo, per forzare
l’apertura del diaframma.
2. Impostate la ghiera del fuoco su “lontano” o grandangolo.
3. Inquadrate un oggetto a circa 30-50 metri di distanza. L’oggetto
comparirà molto piccolo sul monitor.
4. Regolate la messa a fuoco della telecamera per ottenere
un’immagine di massima nitidezza.
5. Effettuate uno zoom su un oggetto più vicino (primo piano).
6. Regolate la messa a fuoco per ottenere un’immagine di massima
nitidezza.
7. Rimuovete il filtro ND. Ora dovrebbe essere possibile effettuare lo
zoom in ed out lungo il campo di visuale mantenendo una messa a
fuoco di buona qualità.
t
Esempio: Prodotto IP41:
Il primo numero indica la protezione contro gli oggetti solidi: 4 =
Protetto contro oggetti solidi oltre 1 mm (p.e. piccoli cavi)
Il secondo numero indica la protezione contro i liquidi: 1 = Protetto
contro gocce di acqua che cadono in verticale (p.e. condensa)
Pulire obiettivo e CCD
Lo svolgimento di procedure di pulizia adeguate riduce i tempi
complessivi necessari per pulire le superfici dell’obiettivo e del
sensore immagine.
Per pulire le superfici frontali e posteriori dell’obiettivo,
1. Separate l’obiettivo dalla telecamera.
2. Prima di passare la superficie dell’obiettivo o del sensore
immagine, eliminate le particelle tramite un “compressore” o tramite
una bomboletta di aria compressa. (acquistabile presso rivenditori di
materiale fotografico)
3. Applicate una quantità minima di alcol su un tampone e pulite le
superfici dell’obiettivo e del sensore CCD. (solventi raccomandati 8991% ETANOLO, o PROPANOLO con un valore residuo dopo
l’evaporazione di 0,001% massimo).
4. Passate con delicatezza un tampone di cotone dopo
l’evaporazione
Soffiate nuovamente con aria compressa per rimuovere le particelle
di polvere residue.
Non utilizzate acetone, perché aggredisce i materiali plastici.
Secondo numero: Protezione contro i liquidi
0 = Nessuna protezione
1 = Protetto contro gocce di acqua che cadono in verticale (p.e.
condensa)
2 = Protetto contro spruzzi diretti di acqua fino a 15° dalla verticale
3 = Protetto contro spruzzi diretti di acqua fino a 60° dalla verticale
4 = Protetto contro spruzzi diretti di acqua da tutte le direzioni;
infiltrazione limitata ammessa
5 = Protetto contro getti a bassa pressione di acqua da tutte le
direzioni; infiltrazione limitata ammessa
6 = Protetto contro getti ad alta pressione di acqua (p.e. da
utilizzare in coperta o sul ponte di imbarcazioni); infiltrazione limitata
ammessa
7 = Protetto contro gli effetti dell’immersione tra 15 cm ed 1m
8 = Protetto contro l’immersione ad alte pressioni per periodi
prolungati
123-t
t
Glossario dei termini tvcc
Aberrazione
Termine ereditato dal settore ottico, si riferisce a qualsiasi fenomeno
che influisce sulla qualità dell’immagine rispetto all’inquadratura
originale.
Aberrazione cromatica
Un errore dell’obiettivo che causa una deformazione del punto focale.
Accade perché le varie lunghezze d’onda della luce vengono deviate
differentemente sulla superficie della lente. Per ridurre questo errore è
necessario impiegare una combinazione di lenti.
ADC
La conversione analogico - digitale è in genere il primo stadio di un
dispositivo elettronico che processa i segnali in formato digitale. Il
segnale può essere video, audio, uscita di controllo o similare.
AES
Otturatore elettronico automatico - Vedi “Otturatore”.
AGC
Il controllo automatico del guadagno è un circuito elettronico
integrato nella telecamera utilizzato per potenziare il segnale video;
entra in azione quando il livello di luce è basso. In genere introduce
del ‘rumore’ nell’immagine, dandole un aspetto sgranato.
AI
Diaframma (iris) automatico - Vedi “Auto iris”.
ALC
La compensazione luce automatica è un’impostazione di un’obiettivo
a diaframma automatico per il controllo dell’apertura diaframma. Può
essere regolato tra picco e media per rispondere alla porzione
luminosa dell’inquadratura (impostazione picco) o al valore medio del
segnale video (impostazione media).
Algoritmi
Formule matematiche complesse o regole utilizzate per risolvere i
problemi. Nell’ambito del TVCC, vengono utilizzati per la
compressione digitale dell’immagine video.
Alimentazione stabilizzata
ALIMENTAZIONE CC in cui il fattore di ripple (oscillazione) è minimo.
Alluminio estruso
Procedimento per la realizzazione di oggetti in alluminio, prodotti
tramite uno stampo e modellati, ad esempio per la creazione di
custodie per applicazioni TVCC.
Ampere
Simbolo unità: A. E’ l’unità di misura della corrente elettrica.
Ampiezza
Si riferisce al livello del segnale video in un dato punto e viene
misurata in Volt.
Amplificatore compensazione cavo
I segnali video ad alta frequenza vengono attenuati durante la
trasmissione via cavo. Questo tipo di amplificatore potenzia i segnali
in alta frequenza in base alla lunghezza del cavo.
Amplificatore di distribuzione video
L’amplificatore di distribuzione video non viene utilizzato solo per
rafforzare il segnale video, ma anche per creare più uscite.
Amplificatore video
Viene utilizzato per rafforzare un segnale video.
Angolazione fascio
E’ la larghezza dell’angolo di un cono di luce e viene misurata in
gradi.
Angolazione fase
L’angolo in qualsiasi punto della sinusoide di un’alimentazione CA;
varia tra 0 e 360 gradi in un ciclo.
Angolo di rifrazione
E’ la deflessione della luce al passaggio da un mezzo ad un altro.
124-t
Angolo di visuale
Rappresenta l’area dell’inquadratura (angolo orizzontale e verticale
massimo) visibile attraverso l’obiettivo. Viene misurata in gradi.
Anima cavo
La parte centrale del cavo che trasporta i segnali video, di controllo o
alimentazione. Può essere realizzata con un singolo conduttore
(anima solida) o un numero di fili elettrici.
Apertura
L’apertura dell’obiettivo determina la quantità di luce che raggiunge la
superficie del CCD. La dimensione dell’apertura viene controllata
dalla regolazione del diaframma, aumentando il valore f-stop (F1.4,
F1.8 ecc) si riduce la quantità di luce che colpisce il CCD.
Archiviazione fotogrammi
Un dispositivo elettronico utilizzato per catturare ed archiviare
un’immagine video in formato digitale. Può trattarsi di un’unità
indipendente o integrata in altre apparecchiature, quali trasmettitori
video a scansione rapida o rilevatori di movimento video.
Archivio
Il termine archivio è stato utilizzato per indicare l’archiviazione fuori
linea a lungo termine. Nei sistemi digitali, le immagini vengono
generalmente archiviate su hard disk (noti anche come dischi rigidi o
fissi).
ASCII
Il set di caratteri internazionale standard.
Assorbimento
Parte del segnale video viene assorbito dai materiali, p.e. dal cavo in
fibra obiettivo. Pertanto la distanza di trasmissione non può essere
infinita.
Attacco C
Un attacco obiettivo con flangia posteriore di 17,526 mm. La flangia
posteriore è la distanza tra la superficie di montaggio dell’obiettivo e il
chip CCD. Le telecamere con attacco CS richiedono una speciale
ghiera per l’utilizzo con telecamere ad attacco C (fornito con tutte le
telecamere).
Attacco CS
Un attacco obiettivo con flangia posteriore di 12,5mm. La flangia
posteriore è la distanza tra la superficie di montaggio dell’obiettivo e il
chip CCD. Le telecamere con attacco CS richiedono una speciale
ghiera per l’utilizzo con telecamere ad attacco C (fornito con tutte le
telecamere).
Attacco obiettivo
Vedi Attacco C o Attacco CS.
Attenuazione
La riduzione o perdita di ampiezza di un’onda o di un segnale, al
passare attraverso un mezzo o un sistema elettrico. L’attenuazione
viene misurata in decibel (dB).
Auto Iris (AI)
(Diaframma automatico) Un’obiettivo con diaframma automatico in
grado di regolare automaticamente la quantità di luce che deve
raggiungere il CCD della telecamera. Nel corpo obiettivo sono
integrati un piccolo motore e un amplificatore, che ricevono un
segnale di controllo dalla telecamera per mantenere un livello video
picco picco costante ad un volt. Sull’obiettivo sono presenti due
controlli manuali per compensare le variazioni nei livelli di luce ‘picco’
e ‘medio’.
AVG
Acronimo di Alphanumeric Video Generator, è un dispositivo che
fornisce ulteriori informazioni, in genere sovrimpresse sull’immagine
visualizzata. Può trattarsi di uno o due caratteri o di un testo
alfanumerico a schermo intero. Questi generatori utilizzano gli impulsi
sincronizzati del segnale video in ingresso come punto di riferimento
per la posizione di inserzione del testo; se il segnale video è di cattiva
qualità, lo sarà anche il testo.
t
Backlash (gioco)
Un errore presente nella testa per unità di brandeggio causato dal
gioco dei componenti meccanici, quali ingranaggi, pulegge ecc. Si
evidenzia in un leggero ritardo nell’arresto della testa Pan Tilt. Si
tratta di un errore critico nei preposizionamenti di telecamere PTZ e
viene misurato in gradi.
Back Porch
E’ la porzione di un segnale video che si presenta durante il blanking
a partire dalla fine del sincronismo orizzontale all’inizio del video
attivo. E’ anche la porzione del segnale di blanking che si trova tra il
punto finale dell’impulso di sincronismo orizzontale e il punto finale
del corrispondente impulso di blanking. Il burst colore si trova sul
back porch.
Bande verticali
Tipo di distorsione dell’immagine causata da un sovraccarico dei
pixel in un chip a trasferimento interlinea. Appare come delle bande
verticali sopra e sotto la porzione luminosa dall’immagine.
Baud
Il termine baud viene utilizzato per esprimere la velocità di scambio
dei dati, tipicamente le impostazioni di baud di due dispositivi devono
corrispondere perché si possa stabilire una comunicazione.
Biforcazione
Un adattatore utilizzato per sdoppiare un tubo contenente due fibre
Obiettivi in due cavi a singola fibra.
Bilanciamento automatico
Un sistema di rivelazione e correzione automatica degli errori
nell’ampiezza dei segnali colore.
B-ISDN
Acronimo di Broadband Integrated Services Digital Network. Una rete
ISDN evoluta, composta di una combinazione di più canali ISDN in
grado di trasmettere più dati al secondo.
Bitmap
Una è una descrizione in pixel x pixel di un’immagine in cui ciascun
pixel è un elemento separato.
BlackBurst
Un segnale video a colori composito. Il segnale ha un sincronismo
composito, un burst di riferimento ed un segnale video nero, in
genere ad un livello di 7,5 (50mV) sopra il livello di blanking.
Blocco terminali
Connessioni a vite per interconnettere cavi, con caratteristiche di
corrente variabili.
CA
Corrente alternata. - L’alimentazione di rete elettrica è corrente
alternata. Le tensioni sono 24 VCA, 115 VCA o 230 VCA.
Calcolatore obiettivo
Un calcolatore fornito dai produttori di Obiettivi per aiutare a calcolare
la lunghezza focale dell’obiettivo per ottenere l’immagine richiesta.
Calza
Rame intrecciato che ricopre l’anima e il materiale dielettrico di un
cavo coassiale.
Campo di visuale
L’altezza e la larghezza dell’immagine visibile attraverso l’obiettivo.
Canalina
Un passaggio per i cavi, presente in molti siti, per realizzare un
cablaggio dei cavi economico.
Candela
Una nuova unità di misura per l’intensità luminosa.
Carta termica
Uno speciale tipo di carta utilizzato per le stampanti video.
Cavo mono-modale
Un tipo di fibra obiettivo costoso, con un’anima in vetro di piccole
dimensioni, che consente un solo percorso per la trasmissione del
segnale.
Cavo multi anima
Un tipo di cavo composto di più anime, incluse in una guaina
esterna. In ambito TVCC, viene normalmente utilizzato per
trasmettere segnali di controllo.
Cavo multi-modale
Un tipo economico di cavo in fibra obiettivo, che consente al fascio
luminoso di viaggiare su più di un percorso, causando delle
distorsioni nella trasmissione.
Cavo non bilanciato
Un tipo di cavo in cui le estremità della schermatura sono a massa
su apparecchiature differenti, quindi con possibilità di variazione nel
potenziale di terra. Questa situazione può generare loop current di
terra ed induzione EMI.
Cavo triassiale
Un tipo di cavo coassiale composto di due layer di schermatura per
una migliore protezione EMI.
CC
Corrente continua.
CCD
Acronimo di Charge Coupled Device, è un dispositivo allo stato
solido nella telecamera che converte la luce che lo colpisce in un
segnale elettrico.
CCIR
La commissione radio internazionale raccomanda un formato di 625
linee per fotogramma ed una velocità di trasmissione di 25
fotogrammi al secondo.
Chip ad interlinea fotogramma
Un tipo di chip CCD economico, attualmente utilizzato nelle
videocamere broaDCasting. Supera molte delle limitazioni dei chip
CCD attuali utilizzato nelle telecamere TVCC.
Chip a trasferimento fotogramma
Un tipo di chip CCD in cui i pixel svolgono un doppio ruolo: sensore
di luce e trasferimento della carica. Questa caratteristica genera aloni
nell’immagine, la limitazione preminente di questo tipo di chip.
Chip a trasferimento interlinea
Un tipo di chip utilizzato nella maggior parte delle telecamere TVCC
attuali, in cui il metodo di lettura della carica è più efficiente rispetto al
chip CCD a trasferimento di fotogramma. Le limitazioni riscontrabili:
rigature verticali e dimensione pixel ridotta.
Chip DSP (Digital Signal Processing - Elaborazione del segnale
digitale)
Un dispositivo allo stato solido che converte un segnale video
analogico in un segnale video digitale. Viene utilizzato nelle
telecamere digitale ed anche nei computer per digitalizzare immagini
video.
Colore primario
Un colore che non può essere ottenuto miscelando altri colori.
Rosso, verde e blu sono colori primari, miscelabili per produrre altri
colori.
Commutazione fotogramma
Un processo utilizzato nei multiplexer o multi-recorder in cui un
fotogramma viene prelevato da ciascuna telecamera a turno.
Commutazione salvo
Una funzione degli switcher a matrici video. Su comando proveniente
dalla matrici video o in caso di allarme, un gruppo di telecamera può
essere commutato simultaneamente su un gruppo di monitor.
Commutazione temporizzata
Una funzione degli switcher a matrici video che consente l’avvio delle
sequenze telecamere programmate ad orari pianificati.
125-t
t
Funzione speciale delle videocamere. Nelle riprese in cui viene
inquadrato uno sfondo luminoso (p.e. una finestra) evita che gli
oggetti di fronte appariscano scuri.
Concava
Un tipo di obiettivo in cui i raggi luminosi che la attraversano vengono
deviati verso l’esterno dall’incurvamento interno della superficie della
lente.
Condotto flessibile
Un condotto in PVC flessibile utilizzato dal lato telecamera per
racchiudere i cavi che collegano la telecamera alla scatola di
giunzione o all’attacco a parete.
Connessione ad infrarossi
Mezzo di trasmissione in cui video, dati o audio vengono modulati
con luce infrarossa, e successivamente trasmessi via etere ad un
ricevitore remoto.
Connessione a microonde
Mezzo di trasmissione in cui video, dati o audio vengono modulati
con una frequenza microonde, e successivamente trasmessi via
etere ad un ricevitore remoto.
viti o saldature; richiede uno strumento speciale. Per crimpare un
connettore BNC, il pin centrale del connettore viene premuto
uniformemente contro l’anima del cavo. Per garantire una
connessione corretta, è necessario utilizzare una crimpatrice
professionale.
Cross Talk
Il rumore generato dall’interferenza tra canali video, audio o dati
adiacenti (in termini di frequenza segnale), in un segnale multiplexed.
CRT (Cathode Ray Tube)
Un tubo nel monitor contenente un catodo riscaldato che emette un
fascio di elettroni su una superficie rivestita con del fosforo. La
superficie si illumina in base all’intensità del fascio di elettroni. Il
circuito di deflessione nel tubo controlla il movimento del fascio di
elettroni.
Current Loop di terra
Corrente CA prodotta nel cavo video quando le due estremità non
hanno lo stesso potenziale di terra.
Decibel
Rapporto logaritmico utilizzato per comparare le caratteristiche dei
segnali elettrici.
Connettore
Un dispositivo utilizzato per interconnettere cavi o collegare cavi alle
varie apparecchiature.
De-multiplexing
Il processo di separazione di canali video, audio o dati differenti
moltiplicati alla fonte (multiplexed).
Connettore BNC
Un tipo di connettore utilizzato per interconnettere due cavi coassiali
o collegare un cavo con altri componenti TVCC.
Diaframma con controllo motorizzato
Un tipo di controllo iris, in cui il motore viene controllato da una
postazione remota, in genere in una obiettivo zoom.
Connettore diaframma
Connettore a pressione che collega la telecamera all’obiettivo a
diaframma automatico, provvede all’alimentazione del motore
diaframma ed invia il segnale video che controlla l’apertura.Condotto
Un tubo in plastica o metallo utilizzato per nascondere o proteggere i
cablaggi.
Dielettrico
Un materiale che isola l’anima solida di un cavo coassiale dalla calza.
Lo spessore di questo materiale influisce sull’impedenza del cavo.
Contrasto
La differenza d’intensità tra le parti scure e le parti chiare
dell’immagine sul monitor.
Controller joystick
Un dispositivo di controllo a forma di levetta di ununità di controllo
PTZ, utilizzato per pilotare i movimenti di brandeggio e zoom di una
testa di brandeggio head o dome.
Controller PTZ
Dispositivo utilizzato per controllare il movimento della testa per unità
di brandeggio e dell’obiettivo zoom da una postazione remota.
Controller telecamera
Controlla le varie funzioni di una testa di brandeggio e l’obiettivo
zoom. Noto anche come unità di controllo PTZ.
Controllo di contrasto
Un controllo del monitor che altera il contrasto, aumentando o
diminuendo l’ampiezza del segnale video.
Controllo di luminosità
E’ un controllo del monitor che non cambia l’ampiezza del segnale
video, ma aumenta o diminuisce l’illuminazione dei fosfori sullo
schermo.
Convessa
Un tipo di obiettivo in cui i raggi luminosi che la attraversano
convergono grazie dall’incurvamento esterno della superficie della
lente.
Correzione gamma
Un metodo di correzione integrato nella telecamera, per la
regolazione in base alle caratteristiche di luminosità del monitor. Il
valore di gamma varia tra 0,45 e 1,0.
Crimpare
Un metodo per la connessione di un cavo ad un connettore senza
126-t
Distorsione a barile (effetto cuscino)
Una distorsione visibile nei monitor causata da una scansione non
uniforme che genera un’immagine deformata, bombata come un
barile.
Distorsione effetto cuscino
Un tipo di distorsione causata da una scansione non uniforme nel
monitor che genera un’immagine deformata, con lati bombati verso
l’interno.
Distorsione geometrica
Un errore che causa una differenza di geometria tra l’immagine
riprodotta e l’immagine originale.
Distorsione trapezoidale
Un tipo di distorsione sul monitor causata da una scansione non
uniforme che produce delle linee di scansione più larghe nella parte
superiore del monitor rispetto alla parte inferiore.
Dome
Un tipo di kit telecamera, all’interno di una custodia realizzata in
plastica fumè o colorata. Eccellente per la sorveglianza discreta e
fornita con teste di brandeggiot integrate e Obiettivi zoom
motorizzate.
Trasmissione su cavo UTP
Un tipo di cavo bilanciato in cui una coppia di conduttori viene ritorta
ed il segnale video viene suddiviso tra i due conduttori.
Duplex
Un sistema che gestisce simultaneamente due canali per i segnali
video, audio o dati.
EASS (Electronic Surveillance System - Sistema di sorveglianza
elettronico)
Utilizzato nei negozi per contrassegnare elettronicamente gli articoli
per prevenirne i furti. Un sistema TVCC può essere interfacciato con
un sistema EASS, in modo che, alla rivelazione di un potenziale furto,
venga attivata la telecamera appropriata.
t
Effetto neve
Appare sotto forma di piccoli punti sul monitor, ed e causato da
rumore nel segnale video.
EIA
Un metodo di scansione specificato dall’associazione EIA (Electrical
Industry Association). RS-170 è lo standard per le applicazioni
monocromatiche, mentre RS-170A è lo standard per il colore.
EMI (Electro Magnetic Interference - Interferenza elettromagnetica)
L’interferenza generalmente causata da apparecchiature elettriche
che irradiano frequenze elettromagnetiche.
Ergonomia
Lo studio delle interazioni uomo, macchina, ambiente, teso a
raggiungere la massima efficienza.
directed to separate pixels in the CCD chip.
Fascio di elettroni
Un flusso concentrato di elettroni in una data direzione.
Fattore di ripple (oscillazione)
La variazione in ampiezza presente in un’alimentazione CC causata
da un sistema di filtraggio insufficiente. Una variazione notevole può
danneggiare le telecamere CC.
Fibra obiettivo
Un metodo di modulazione di video, audio o dati tramite un fascio
luminoso, trasmesso lungo un cavo con anima in vetro.
Field
Metà fotogramma, composto di 312,5 (PAL) e 262,5 (NTSC) linee. I
field pari e dispari vengono combinati per formare un singolo
fotogramma.
Filtro colore
Un filtro collocato di fronte ad un chip CCD a colori. Converte la luce
nei colori base - rosso, verde e blu.
Filtro densità neutrale
Un tipo di filtro utilizzato con Obiettivi, che riduce equamente la
luminosità di tutte le lunghezze d’onda.
Un tipo di obiettivo iris in cui il motore DC è integrato nella
telecamera, e non nell’obiettivo. Questo obbiettivo è più economico
ma non può essere utilizzato con telecamere sprovviste di motore
DC.
Gamma dinamica estesa
Un telecamera con gamma dinamica è in grado di incrementare la
qualità dell’immagine. Corregge le aree troppo scure o chiare della
scena.
Generatore
Il video composito è un formato segnale standard nell’ambito TVCC
che contiene il segnale video, gli impulsi di sincronismo orizzontale e
verticale e gli impulsi di blanking.
Generatore di ora/data
Un dispositivo che genera le informazioni di ora e data e le
sovrappone sul segnale video.
Generatore schema di test
Un dispositivo che genera uno schema di test, da utilizzare per
regolare e collaudare un monitor TVCC.
Generatore di sincronismo
Un dispositivo che genera impulsi di sincronismo, utilizzato per
sincronizzare le telecamere.
Ghiera fuoco
Una ghiera (anello) sull’obiettivo, che ruota per ottenere una messa a
fuoco corretta.
Guaina cavo
Il rivestimento esterno protettivo che ricopre l’anima del cavo.
GUI Graphical User Interface (Interfaccia utente grafica)
Interfaccia tra il computer e la matrici video. Alcune aree dello
schermo del computer possono essere programmate per attivare
una matrici video, un VCR, ecc. Utile per rendere l’utilizzo del sistema
TVCC più confortevole ed immediato.
Hertz
Unità di misura per le frequenze. 1 Hertz = 1 ciclo al secondo.
Filtro elettrico
Un tipo di circuito elettrico progettato per limitare la trasmissione di
alcune frequenze.
Illuminazione
La quantità di flusso di luce che cade su una superficie, misurato in
lux.
Filtro ottico
Un tipo di filtro ottico, che consente il passaggio selettivo della luce
alle varie frequenze.
Illuminazione inquadratura minima
Una specifica inclusa nella maggioranza delle specifiche tecniche
delle telecamere; indica la quantità minima di luce richiesta per
produrre sul monitor un’immagine di qualità ragionevole.
Filtro otticoIIsolatore Loop di terra
Un trasformatore di isolazione in grado di eliminare i current loop di
terra rimuovendo le connessioni dirette tra gli ingressi e le uscite.
Filtro polarizzato
Un tipo di filtro che riduce il riverbero intercettando la luce riflessa
dalle superfici quali acqua, vetro ecc.
Fosforo
Un materiale in grado di emettere luminosità Viene utilizzato nelle
lampade a fluorescenza, nei monitor ecc. La durata dell’emissione
dipende dal tipo di fosforo impiegato.
Fotogramma
L’unità base per le immagini in movimento. Un fotogramma contiene
625 linee (PAL) o 525 linee (NTSC).
FSK
Acronimo di Frequency shift keying - Tecnologia per la trasmissione
di informazioni digitali lungo una linea telefonica. Le informazioni
vengono tradotte in un segnale acustico.
F-stop
Il rapporto tra la lunghezza focale dell’obiettivo e il diametro effettivo
dell’apertura del diaframma. Indica la capacità di catturare la luce
dell’obiettivo.
IIsolatore Loop di terra
Un trasformatore di isolazione in grado di eliminare i current loop di
terra rimuovendo le connessioni dirette tra gli ingressi e le uscite.
Impedenza
Le caratteristiche di ingresso e uscita di un sistema elettrico, misurata
in Ohm. Per il trasferimento di segnale massimo, l’impedenza in
ingresso ed uscita dovrebbe essere identica. I sistemi TVCC hanno
75 ohm di impedenza.
Impulso di Blanking
E’ un impulso aggiunto durante il periodo fly back per rendere il
segnale video invisibile sullo schermo.
Indice di rifrazione
Il rapporto tra l’angolo di incidenza rispetto all’angolo di rifrazione
della luce. Dipende dalla densità del mezzo. Un mezzo denso ha un
indice di rifrazione superiore, e devia maggiormente il fascio
luminoso.
Ingresso allarme
Si tratta di una connessione ad un apparecchiatura, che consente il
collegamento di allarmi esterni, quali PIR, interruttori, ecc, al sistema
TVCC, in modo che la telecamera associata venga attivata quando
viene ricevuto un segnale di allarme.
Galvanometrica
127-t
t
Intensificatore immagine
Un dispositivo che intensifica la luce, con l’impiego di schermi al
fosforo sensibili alla luce. Utilizzato per migliorare le prestazioni della
telecamera in condizioni di bassa luminosità.
Intercom video
Un sistema installato presso le porte di accesso che utilizza audio e
video per comunicare e/o controllare l’accesso delle persone.
Interferenza
Energia esterna che interferisce con un segnale elettrico, causando
distorsioni nell’immagine.
Interferenza sulla linea di alimentazione
Un tipo di interferenza causata dalle linee di alimentazione elettrica, in
genere presentata sotto forma di bande orizzontali sul monitor.
Interlacciato
Processo di unione di field pari e dispari per formare un fotogramma.
Interruttore ad ancia
Un allarme viene attivato quando l’interruttore ad ancia viene aperto o
chiuso. Componente largamente impiegato per porte, finestre,
chiusure a scorrimento ecc, e può essere utilizzato per attivare
attrezzature per visualizzare in dettaglio la telecamera in allarme.
Interruttore di limite
Un dispositivo collocato all’interno o all’esterno di una testa di
brandeggio, utilizzato per limitare l’angolo di panoramica e
inclinazione.
Iris CCD
Una caratteristica delle telecamere CCD moderne per cui il controllo
del diaframma viene svolto dal chip CCD stesso. Elimina la necessità
di utilizzare un’obiettivo auto iris. L’iris CCD può gestire soltanto
fluttuazioni della luce di minore entità, pertanto non è raccomandato
per applicazioni all’esterno.
Iris (diaframma)
La parte dell’obiettivo regolabile al variare della quantità di luce che
attraversa l’obiettivo per colpire il chip CCD.
ISDN
Acronimo di Integrated Services Digital Network; un tipo di rete
telefonica utilizzata per collegare reti remote.
Lampada ai vapori di mercurio
Un tipo diffuso di illuminazione artificiale che emette una luce blubianca. Utilizzata ampiamente come illuminazione di ambienti
commerciali.
Lampada fluorescente
Un tipo di illuminazione artificiale in cui dei vapori di mercurio generati
da un arco voltaico a bassa tensione colpiscono del materiale al
fosforo, che di conseguenza emette la luce. Illuminazione tipica negli
ambienti interni.
Lampada alogena
Un tipo di lampada ad incandescenza, con una buona risposta
spettrale. Utilizzata come illuminazione negli stadi sportivi.
LAN
Acronimo di Local Area Network, o rete locale, collega più computer
in modo che possano comunicare tra loro. Sono disponibili più tipi di
protocollo di connessione.
Larghezza di banda
L’intervallo di frequenze che passano attraverso un apparecchio di
trasmissione, elaborazione o amplificazione elettronica, senza
attenuazione o perdite.
LD
Il diodo al laser è un tipo di sorgente luminosa che genera una
singola frequenza nella fascia alta dello spettro infrarossi, ed ha una
larghezza di banda di 1000 MHz. Viene utilizzato nelle connessioni ad
infrarossi e fibre Obiettivi.
Acronimo di Light Emitting Diode, è un tipo di sorgente luminosa che
genera una frequenza infrarossi quando viene stimolato
elettricamente. Utilizzato nelle connessioni ad infrarossi e a fibra
obiettivo, e come sorgente luminosa per le telecamere
monocromatiche.
Lenti asferiche
Lenti con superficie asferica, più costose e complesse da produrre.
Tuttavia riducono i problemi di aberrazione dell’immagine.
Linea
L’unità base per i fotogrammi o i field contenente la carica,
proporzionale alla luce che colpisce i vari punti della linea di
scansione.
Livello neri
Rappresenta elettronicamente la porzione nera di un’immagine
corrispondente a circa 0,3 Volt.
Luce
Radiazione elettro magnetica compresa tra 400 nm e 750 nm
rilevabile dall’occhio umano.
Luce ad incandescenza
Un tipo di illuminazione artificiale, inventata da Thomas Edison nel
1862. Ha una buona risposta spettrale, ma scarsa durata ed
efficienza.
Lumen
Misura della luce, che indica la quantità di luce irradiata da una
sorgente di luce da una candela.
Luminosità
Rappresenta l’intensità dell’illuminazione dell’immagine riprodotta.
Lunghezza focale
La distanza tra il centro ottico di un obbiettivo e il punto di fuoco.
Viene generalmente misurato in mm.Lunghezza d’onda
La distanza percorsa da un’onda elettromagnetica durante un ciclo.
Lux
Unità internazionale per l’illuminazione. E’ la quantità di luce uniforme
che colpisce un’area di un metro quadrato e viene misurata in lumen
per metro quadro.
Modem
Acronimo di ‘modulator -demodulator’, converte un segnale digitale
in analogico, in modo che possa essere trasmesso attraverso una
rete telefonica PSTN.
Modulato
Un metodo in cui un segnale da trasmettere viene miscelato con un
segnale di portante ad alta frequenza.
Monitoraggio video
Un’applicazione che utilizza il video per monitorare siti remoti in
qualsiasi parte del mondo. Le immagini video vengono trasmesse su
rete telefonica.
Metodo per la rivelazione dei cambiamenti nei pixel o di movimento
nell’immagine, per poi generare un allarme.
Multiplexing
Un processo attraverso il quale più telecamere vengono commutate
fotogramma per fotogramma. Questa commutazione a fotogramma
può essere utilizzata in applicazioni quali visualizzazione multi-vista,
registrazione multipla, ecc.
Nascosta
Un metodo utilizzato nelle applicazioni di videosorveglianza TVCC in
cui la telecamera e l’obiettivo sono nascoste e rese non visibili.
NTSC
Acronimo di National Television System Committee, è un sistema
colore televisivo, utilizzato come standard in USA e Giappone. NTSC
ha 525 linee di scansione orizzontali e 60 field al secondo.
LED
128-t
t
Ohm
Unità di misura per la resistenza o l’impedenza di un dispositivo
elettrico.
Oscillazione diaframma
Problema in cui il diaframma si apre e chiude continuamente.
Utilizzando la regolazione ALC dell’obiettivo, questo problema
dovrebbe risolversi.
Oscilloscopio
Un dispositivo che visualizza sullo schermo la forma d’onda di
qualsiasi segnale elettrico. In ambito TVCC, viene impiegato per
diagnosticare e regolare i vari componenti.
Obiettivo fisso
Un’obiettivo con lunghezza focale fissa. Sono disponibili numerose
Obiettivi fisse per soddisfare svariati requisiti applicativi, ad esempio
2,6mm, 4,8mm, 8mm, 16mm, 25mm e 75mm ecc.
Obiettivo grandangolo
Un tipo di obiettivo che produce un immagine grandangolare
dell’inquadrature, con rapporto di ingrandimento inferiore a 1.
caratteristica viene chiamata “persistenza visiva” e viene utilizzata per
far apparire come continua, o fluida, un’immagine facendo
lampeggiare le immagini sulla retina alla velocità di oltre 24 immagini
al secondo.
Pixel
(elemento immagine) è l’unità base di un chip CD che accumula la
carica in base alla quantità di luce che lo colpisce. Un CCD tipico ha
oltre 300000+ pixel.
Plastica estrusa
Processo per la produzione di custodie per dome, in plastica fumè o
colorata.
Policarbonato
Un tipo di vetro duro utilizzato nelle custodie come misura antivandalismo.
Polietilene
Un tipo di plastica utilizzata per le guaine esterne dei cavi.
Obiettivo pinhole
Un’obiettivo di diametro piccolo, utilizzata per la videosorveglianza
discreta.
Potenziometro
Un componente elettronico in cui la resistenza può essere modificata
tramite lo spostamento di un punto di contatto. Viene utilizzato nelle
unità di brandeggio e negli obiettivi zoom per registrare i
preposizionamenti.
Obiettivo standard
Tipo di obiettivo in cui le proporzioni dell’immagine ripresa
corrispondono a quanto visibile dall’occhio umano. Il rapporto di
ingrandimento è 1.
Preamplificatore
Un tipo di amplificatore utilizzato per aumentare l’uscita di una
sorgente con un livello basso, per consentire ad altre periferiche di
processare il segnale.
Obiettivo telefoto
Questo tipo di obbiettivo può essere utilizzato per riprendere oggetti
lontani. Il rapporto di ingrandimento è >1.
Preposizionamento
Termine utilizzato nell’ambito TVCC per definire una specifica
posizione della testa per unità di brandeggio e dell’obiettivo zoom.
Obiettivo varifocal
Un tipo di obiettivo zoom manuale con un rapporto di zoom limitato
(tra 3,5mm e 70mm a seconda del modello). Viene utilizzata quando
la lunghezza focale dell’obbiettivo deve essere finemente regolata per
soddisfare i requisiti dell’inquadratura corrente.
Profondità di campo
La distanza tra i punti più vicino e più lontano nella scena, che
risultano perfettamente a fuoco. E’ regolata dal valore F-stop e dalla
lunghezza focale dell’obiettivo.
Obiettivo zoom
Un tipo di obiettivo con lunghezza focale variabile da grandangolo o
telefoto.
PAL
Acronimo di Phase Alternating Line, è un sistema colore televisivo,
utilizzato come standard in Europa occidentale, Australia, parte
dell’Africa e dell’Asia. PAL ha 625 linee di scansione orizzontali e 50
field al secondo.
Panoramica automatica
Una funzione delle unità di brandeggio che ruota la testa con
continuità sul piano orizzontale (movimento panoramico) a sinistra e a
destra entro due punti fissi. I punti fissi vengono impostati regolando
gli interruttori limite nella testa.
Pannello sinottico
Un pannello che mostra la disposizione di un sito con evidenziate le
posizioni delle telecamere. Interfacciandolo con un sistema TVCC,
l’operatore può commutare qualsiasi telecamera sui monitor
direttamente dal pannello stesso.
Parasole
Un accessorio mobile collocato sopra alla custodia per esterni,
utilizzato per proteggere la telecamera dalla luce diretta.
Perdita di segnale
La riduzione della forza del segnale, espressa in decibel.
Periodo di Fly Back
Il tempo richiesto per passare dalla fine di un field, fotogramma o
linea all’inizio del field, fotogramma o linea successivi. Viene anche
riferito come periodo di ritracciamento.
PSTN
Acronimo di Public Switched Telephone Network è una rete
telefonica analogica attualmente utilizzata in tutto il mondo.
Quad
Un dispositivo utilizzato per visualizzare le immagini riprese da 4
telecamere su un singolo monitor.
Rack
Serve per alloggiare un certo numero di moduli. Un alimentatore nel
rack alimenta i moduli. I rack TVCC seguono lo standard 19”.
Radiazione infrarossa
Una radiazione elettromagnetica con lunghezza d’onda superiore a
750 nanometri. Non visibile dall’occhio umano.
Rapporto di zoom
Il rapporto tra la lunghezza focale massima e minima di un’obiettivo
zoom.Video in tempo reale
Rapporto formato immagine
E’ il rapporto tra le dimensioni orizzontale e verticale dell’immagine.
Per i sistemi NTSC PAL è 4:3, ossia 4 unità orizzontali per 3 unità
verticali.
Rapporto ingrandimento
Il rapporto tra la lunghezza focale di un’obiettivo e la lunghezza focale
di un’obiettivo standard. Indica l’ingrandimento dell’immagine sul
monitor rapportato all’immagine ripresa da un’obiettivo standard.
Il rapporto tra la tensione del segnale e la tensione del rumore
generato da un circuito elettronico. Viene misurata in decibel (dB).
Persistenza visiva
La retina dell’occhio umano trattiene l’immagine per 40ms. Questa
129-t
t
Receiver Driver
Collocato dal lato telecamera e collegato ad un cavo coassiale o
cavo UTP (CAT5). Viene utilizzato per decodificare i segnali di
controllo in ingresso per le funzioni Pan, Tilt e Zoom.
Registratore a doppia velocità
Un videoregistratore per impieghi domestici, con due velocità di
registrazione/riproduzione, standard e prolungata. La seconda
modalità, LP, raddoppia il tempo di registrazione di un nastro
standard.
Registratore su eventi
Un registratore che rimane normalmente in pausa, che viene avviato
solo all’attivazione di un allarme.
Registro scorrimento orizzontale
Parte del chip CCD in cui la carica dei pixel viene trasferita linea per
linea. Questa carica viene convertita in segnale video analogico.
Registro scorrimento verticale
Una parte del trasferimento interlinea di un chip CCD, presente fra
tutte le colonne di pixel. Alla fine di ogni fotogramma la carica dal
pixel viene inviata al registro a scorrimento verticale (VSR), poi riga
per riga al registro di scorrimento orizzontale.
Regolazione di fase
Una regolazione della telecamera utilizzata per sincronizzare tutte le
telecamere del sistema, alterando la fase dell’alimentazione.
Retro fuoco
Il retro fuoco è una procedura per la regolazione meccanica fine nella
telecamera, che sposta il CCD o l’obiettivo per compensare le
differenze nelle lunghezze retro focali delle varie ottiche.
RG-11
Cavo coassiale con anima di maggiore spessore, utilizzato per la
trasmissione di segnali video fino a 500m.
RG-59
Cavo coassiale utilizzato per la trasmissione di segnali video fino a
250m. Si tratta probabilmente del cavo maggiormente utilizzato
nell’ambito TVCC.
E’ una funzione integrata in un apparecchio per la rivelazione di
movimento nel campo di visuale della telecamera, utilizzato
successivamente per migliorare la velocità di aggiornamento della
telecamera in fase di registrazione.
Rilevazione movimento video
Rivelatore infrarossi
Utilizzabile in abbinamento ad un sistema TVCC per visualizzare sul
monitor la telecamera in caso di allarme.
Risoluzione
Una misura per la definizione dell’immagine e la sua nitidezza,
rappresentata da un numero di linee. Maggiore è il numero, maggiore
è la risoluzione.
Il numero di linee verticali di un’immagine. Dipende dal numero di
pixel in un chip.
Risoluzione verticale
Il numero di linee orizzontali di un’immagine. E’ limitato dal metodo di
scansione televisivo - NTSC, PAL ecc.
Risposta spettrale
La sensibilità di un dispositivo alle varie frequenze di luce.
RS-232
Un protocollo di comunicazione utilizzato per la comunicazione tra
dispositivi basati su microprocessore.
Rumore
Un segnale indesiderato generato da tutti i componenti elettrici. Nel
segnale video causa un’immagine sgranata, o l’effetto neve.
130-t
Scatola di giunzione
Scatola vuota (in genere resistente agli agenti atmosferici) da
installare in prossimità di un dispositivo elettronico. Semplifica il
cablaggio e può contenere un trasmettitore su cavo UTP (CAT5), un
alimentatore ecc.
Schermatura
Rame intrecciato che ricopre l’anima e il materiale dielettrico di un
cavo coassiale. Protegge il segnale video dall’interferenza EMI.
SECAM
Acronimo di Sequential Couleur A’Memorie; un sistema colore
televisivo utilizzato in Francia ed in alcuni altri Paesi.
Segnale analogico
Nell’ambito video, il segnale analogico rappresenta l’inquadratura
telecamera sotto forma di variazioni del livello di tensione nel segnale
video, con la tensione direttamente proporzionale al livello di
luminosità
Segnale bilanciato
Nell’abito del TVCC, si riferisce alla trasmissione di un segnale video
lungo un cavo UTP (CAT5). Viene riferito come bilanciato perché il
segnale viaggia su entrambi i cavi, utilizzando le polarità opposte per
ridurre le perdite legate alla presenza di interferenze.
Segnale crominanza
La porzione di segnale video che contiene le informazioni sul colore.
In S-VHS, questo segnale viene trasmesso su un cavo separato. In
un segnale video composito, il segnale di crominanza viene
trasmesso in multiplexing ad una frequenza più elevata, sullo stesso
cavo.
Segnale luminanza
La porzione di segnale video che contiene le informazioni sulla
luminosità dell’immagine.
Segnale video medio
Rappresenta il livello di luce medio nell’intera immagine utilizzato per
aprire o chiudere il diaframma automatico dell’obiettivo.
Sensibilità della telecamera
Il livello di luce minimo richiesto dal chip CCD per generare
un’immagine video utilizzabile. Viene misurata in lux.
Sensore luce (fotocellula)
Dispositivo che viene attivato dalla presenza di una data quantità di
luce che lo colpisce. Può essere utilizzato per
l’accensione/spegnimento di illuminatori ad infrarossi.
Separazione canale
Quando i segnali sono in multiplexing a frequenze di trasmissione
differenti, la separazione tra queste frequenze viene chiamata
separazione canale. Una separazione di cattiva qualità può generare
un problema di cross talk.
Sfasamento immagine
Quando gli impulsi di sincronismo orizzontale sono distorti o
mancanti e il monitor non è in grado di agganciarli, causando lo
sfasamento delle linee orizzontali in modo causale. L’immagine scorre
quindi sul monitor.
Silicon Wafer
Materiale semiconduttore sul quale sono incisi i chip CCD.
Simplex
Un sistema che gestisce un solo canale per i segnali video, audio o
dati. In ambito TVCC, il termine viene utilizzato per i multiplexer, in cui
viene svolta una sola funzione, p.e. registrazione di immagini
multiplexed, ma visualizzazione solo a schermo intero.
Sinc. comune
Un dispositivo utilizzato per sincronizzare le telecamere. Genera degli
impulsi di sincronismo inviati a tutte le telecamere collegate, lungo il
cavo coassiale.
t
Sincronismo
Un processo che garantisce che la formazione di fotogrammi in un
sistema multi telecamera, avvenga contemporaneamente. Ci sono
svariate tecniche per ottenere il sincronismo delle telecamere.
Sistema di protezione per cancelli
Un tipo di sensore installato sopra o attorno al perimetro di una
cancellata per la rivelazione di intrusioni. Sono disponibili svariati tipi
di sistemi di protezione. Nell’ambito TVCC, può essere interfacciato
con un ciclicoo componente similare per la visualizzazione delle
immagini riprese dalla telecamera in allarme.
S-VHS
Super VHS è un formato video in cui i segnali di luminanza e
crominanza sono inviati separatamente, per una migliore qualità
dell’immagine.
Switcher a matrice
Un tipo di ciclicoche commuta un singolo ingresso su molte uscite.
Le matrici video vengono utilizzati nei sistemi TVCC di grandi
dimensioni, e presentano numerose e potenti funzioni.
Switcher bridging
Un ciclicosequenziale con due uscite. L’uscita sequenziale è per la
sequenza di tutti gli ingressi telecamera, mentre l’altra uscita è
un’uscita spot, in cui qualsiasi telecamera può essere richiamata per
la visualizzazione in dettaglio.
Switcher loop
Un tipo di ciclicocon uscite in loop. Queste uscite consentono la
connessione della telecamera ad un altro dispositivo, senza influire
sull’utilizzo del ciclico.
Switcher sequenziale
Un tipo di ciclicoche consente la visualizzazione o la registrazione a
schermo interno di più telecamere, una alla volta.
Telecamera
Un dispositivo elettronico che converte la luce in segnali elettrici.
Telecamera a testa remota
In questo tipo di telecamera, il chip CCD è separato dal corpo
telecamera, al quale è collegato tramite un cavetto. Viene utilizzata in
applicazioni in cui la quantità di spazio disponibile per la telecamera è
limitata.
Telecamera BroaDCasting
Una telecamera di alta qualità che utilizza tre chip CCD. Viene
impiegata largamente nell’industria BroaDCasting professionale.
Telecamera con intensificazione immagine
Un tipo di telecamera accoppiata con un tubo che genera ulteriori
fotoni. Consente l’utilizzo della telecamera in ambienti scarsamente
illuminati.
Tempo di lettura
Il tempo richiesto per leggere le informazioni di carica dai pixel di un
chip CCD.
Tempo di permanenza
Funzione di un ciclico. E’ il periodo di tempo in cui un’immagine
proveniente da una data telecamera rimane sul monitor prima che
venga sostituita da un’immagine di un’altra telecamera. I
ciclicopossono gestire tempi di permanenza fissi o programmabili.
Testina video
Un componente intero dei un VCR che ruota molto rapidamente e
scrive il segnale video sul nastro, in fase di registrazione, e legge il
segnale video dal nastro, in fase di riproduzione.
numero di spire dell’avvolgimento primario rispetto a quello
secondario determinano la riduzione di tensione.
Trasformatore speciale (Balun)
Un dispositivo utilizzato per accoppiare o trasformare un cavo
coassiale non bilanciato in un sistema a cavo UTP (CAT5) bilanciato.
Trasmettitore omnidirezionale
Un trasmettitore che invia il segnale in tutte le direzioni.
Trasmissione dati asincrona
Una tecnica di trasmissione che impiega dei bit di controllo nella linea
video per garantire una trasmissione corretta.
Trasmissione dati sincrona
Una tecnica di trasmissione che impiega una linea di controllo per
trasmettere bit di controllo per garantire una trasmissione corretta.
Trefolo
Un tipo di cavo in cui per trasmettere il segnale elettrico vengono
utilizzati svariati fili avvolti nella guaina esterna.
TVCC
Televisione a circuito chiuso
Ultravioletti
La radiazione elettromagnetica con lunghezza d’onda inferiore ai 400
nm, non visibile all’occhio umano.
UPS
Acronimo di Uninterruptible Power Supply, accumula corrente
elettrica e la eroga al sistema TVCC in caso di interruzione
nell’alimentazione.
VCR Time Lapse
Un tipo di videoregistratore a nastri, progettato specificatamente per
applicazioni TVCC. Consente la registrazione prolungata su un
singolo nastro non registrando tutti i fotogrammi.
Velocità otturatore
La velocità alla quale vengono lette le informazioni di carica dal chip
CCD. L’impostazione predefinita è 1/50 sec (PAL) o 1/60 sec (NTSC),
valore aumentabile fino a 1/100000 sec in base alla marca della
telecamera. Può essere variato mediante dip switch, o in alcuni casi
tramite il menu integrato nella telecamera.
Velocità otturatore elettronico
Vedi Velocità otturatore.
VHS
Acronimo di Video Home System, è un formato di registrazione molto
diffuso, utilizzato nei videoregistratori a nastro.
Video in tempo reale
Un’immagine con oltre 24 fotogrammi al secondo, che appare quindi
fluida.
Videoregistratore a cassette
Un dispositivo in grado di registrare (o riprodurre) segnali audio e
video su un nastro magnetico incluso in una cassetta.
Video utilizzabile
Il segnale video minimo specificato nelle specifiche tecniche della
telecamera, per generare un’immagine accettabile sul monitor. Viene
generalmente misurato come percentuale del segnale video
completo.
Watt
Unità di misura per la corrente (W).
Touch Screen
Un tipo di monitor moderno. Le azioni possono essere svolte
toccando dei punti dello schermo del monitor. Talvolta riferito come
GUI (Graphical User Interface).
Trasformatore
Utilizzato per ridurre la tensione della linea elettrica. Il rapporto tra il
131-t
i
Nome
Indice
Codice
Scheda tecnica Pagina
19" installation kit . . . . Kit 19" per SISTORE MX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C24245-A12-D2 . . . . . . . . . . . 90-t
AP-PT40 . . . . . . . . . . Autopan automatica per brandeggio PT40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1708-8AU. . . . . . . . . . . . . 47-t
AX16 250/200 . . . . . . DVR, SISTORE AX, CD-R, LAN, 250 GB, 16 telecamere, 200 ips . . . . . . . . . . . 2GF4816-8FA . . . . . . . 9 . . . . 77-t
AX16 250/50 . . . . . . . DVR, SISTORE AX, LAN, 250GB, 16 ingressi video, 50ips . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4816-8DB . . . . . . . 9 . . . . 77-t
AX4 120/100 . . . . . . . DVR, SISTORE AX, LAN, 120GB, 4 ingressi video, 100ips . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4816-8AE . . . . . . . 9 . . . . 76-t
AX9 250/200 . . . . . . . DVR, SISTORE AX, CD-R, LAN, 250 GB, 9 telecamere, 200 ips . . . . . . . . . . . . 2GF4816-8EA . . . . . . . 9 . . . . 78-t
AX9 250/50 . . . . . . . . DVR, SISTORE AX, LAN, 250GB, 9 ingressi video, 50ips . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4816-8CB . . . . . . . 9 . . . . 77-t
AXHDE . . . . . . . . . . . . Kit espansione hard disk SISTORE AX da 250 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4816-8BA . . . . . . . . . . . . . 78-t
CAB1420 . . . . . . . . . . Staffa universale da parete per telecamera, 140 mm, argento/nero . . . . . . . . . . . 2GF1710-8BD. . . . . . . . . . . . . 10-t
CAB1920 . . . . . . . . . . Staffa universale da parete per telecamera, 190 mm, argento/nero . . . . . . . . . . . 2GF1710-8BE . . . . . . . . . . . . . 10-t
CAC0101 . . . . . . . . . . Convertitore TTY - TTL (Scheda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5505-8BA . . . . . . . . . . . . . 72-t
CAC0102 . . . . . . . . . . Convertitore RS485 in segnali TTL (Scheda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5505-8BB. . . . . . . . . . . . . 72-t
CAC0103 . . . . . . . . . . Interfaccia TTY-RS485 con vari protocolli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-F5046-A1 . . . . 9 . . . . 71-t
CAD0485-AA . . . . . . . Amplificatore e distributore RS485 1x8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-F5047-A1 . . . . 9 . . . . 71-t
CAPA2410-P230 . . . . Alimentatore per telecamere da 24 Vca, 2 pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1800-8BJ . . . . . . . . . . . . . . 9-t
CAPA2415-C230 . . . . Alimentatore da interno per dome CCDA425. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1800-8BK. . . . . . . . . . . . . 23-t
CCBB1225-LC . . . . . . Telecamera B/N, 1/2" CCD DSP, 580 linee TV, 12Vcc/24Vca . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1081-8EA . . . . . . . 9 . . . . . 1-t
CCBB1345-LC . . . . . . Telecamera B/N, 1/3” CCD DSP, 580 linee TV, 12 Vcc / 24 Vca . . . . . . . . . . . . . 2GF1083-8GA. . . . . . . . . . . . . . 1-t
CCBB1345-MC . . . . . Telecamera B/N, 1/3" CCD DSP, 580 linee TV, 230 Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1083-8GB . . . . . . . . . . . . . 2-t
CCBC1225-LP . . . . . . Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV, 12 Vcc / 24 Vca. . . . . . . . . . . 2GF1181-8EA . . . . . . . . . . . . . . 4-t
CCBC1325-LP . . . . . . Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV, 12Vcc/24Vca . . . . . . . . . . . . . 2GF1183-8BA . . . . . . . 9 . . . . . 3-t
CCBC1325-MP . . . . . Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV, 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1183-8DA . . . . . . . 9 . . . . . 3-t
CCBC1337-LP . . . . . . Telecamera a colori, 1/3” CCD DSP, 540 linee TV, 12 Vcc / 24 Vca. . . . . . . . . . . 2GF1183-8EC . . . . . . . . . . . . . . 4-t
CCBC1337-MP . . . . . Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 540 linee TV, 230 Vca . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1183-8EB . . . . . . . . . . . . . . 4-t
CCBC1345-LP . . . . . . Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV, 12 Vcc / 24 Vca. . . . . . . . . . . 2GF1183-8GA. . . . . . . . . . . . . . 4-t
CCBC1345-MP . . . . . Telecamera a colori, 1/3" CCD DSP, 480 linee TV, 230 Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1183-8GB . . . . . . . . . . . . . 3-t
CCBS1225-LP . . . . . . Telecamera D/N, 1/2" CCD DSP, 480 LTV, 12Vcc/24Vca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1118-8EA . . . . . . . 9 . . . . . 5-t
CCBS1337-LP . . . . . . Telecamera D/N, 1/3" CCD DSP, 520 LTV, 12Vcc/24Vca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1118-8FA . . . . . . . 9 . . . . . 7-t
CCBS1337-MP . . . . . Telecamera D/N, 1/3" CCD DSP, 520 LTV, 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1118-8FB . . . . . . . 9 . . . . . 7-t
CCCB210. . . . . . . . . . Staffa da soffitto per telecamera, 210 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1710-8AR . . . . . . . . . . . . . 10-t
CCCB210-310 . . . . . . Staffa da soffitto per telecamera, 210~310 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1710-8AS . . . . . . . . . . . . . 10-t
CCDA1425-CMA . . . . Adattatore da angolo per custodia CCDA1425-WM-CCDA1425-WMJ . . . . . . . . 2GF1192-8BH . . . . . . . 9 . . . . 22-t
CCDA1425-EP . . . . . . Estensione per CCDA1425-WM / -WMJ / CCDA1425-PM . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1192-8BJ . . . . . . . 9 . . . . 22-t
CCDA1425-FM. . . . . . Custodia da incasso montaggio soffitto Speed Dome CCDA1425 . . . . . . . . . . . 2GF1192-8BC . . . . . . . 9 . . . . 21-t
CCDA1425-FMSB . . . Cupola fumè per custodia CCDA1425-FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1192-8BK . . . . . . . 9 . . . . 22-t
CCDA1425-PM . . . . . Discesa a soffito per custodia CCDA1425-WPH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1192-8BG . . . . . . . 9 . . . . 22-t
CCDA1425-PMA . . . . Adattatore per montaggio da palo per Speed Dome CCDA1425 . . . . . . . . . . . . 2GF1192-8BD . . . . . . . 9 . . . . 21-t
CCDA1425-SM . . . . . Custodia da interno per Speed Dome a soffitto per CCDA1425 . . . . . . . . . . . . . 2GF1192-8BB . . . . . . . 9 . . . . 21-t
CCDA1425-SMSB . . . Cupola fumè per custodia CCDA1425-SM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1192-8BL . . . . . . . 9 . . . . 22-t
CCDA1425-ST . . . . . . Speed Dome colore, 1/4" CCD, 480 LTV, 1 Lux, per interni, 24Vca. . . . . . . . . . . 2GF1192-8AA . . . . . . . 9 . . . . 19-t
CCDA1425-WM . . . . . Supporto da parete per custodia CCDA1425-WPH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1192-8BE . . . . . . . 9 . . . . 21-t
CCDA1425-WMJ . . . . Supporto parete con scatola di giunz. per custodia CCDA1425-WPH . . . . . . . . 2GF1192-8BF . . . . . . . 9 . . . . 22-t
CCDA1425-WPH . . . . Custodia da esterno per Speed Dome IP66, per CCDA1425 . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1192-8BA . . . . . . . 9 . . . . 21-t
CCDA1425-WPHSB. . Cupola fumè per custodia CCDA1425-WPH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1192-8BM. . . . . . . 9 . . . . 23-t
CCDA1435-DN . . . . . Speed Dome D/N, 1/4" CCD, 480 LTV, 0,01 Lux, per interni, 24Vca. . . . . . . . . . 2GF1193-8AC. . . . . . . . . . . . . 20-t
CCDA1435-DNX . . . . Speed Dome D/N, 1/4" CCD, 480 LTV, 26x, per interni, 24Vca. . . . . . . . . . . . . . 2GF1193-8AD. . . . . . . . . . . . . 20-t
CCDA-ODPS . . . . . . . Alimentatore resistente agenti atmosferici per Speed Dome CCDA . . . . . . . . . . . 2GF1191-8CA. . . . . . . . . . . . . 23-t
CCIS1337-LP . . . . . . . Telecamera IP D/N, 1/3" CCD DSP, 540 linee TV, 12 Vcc / 24 Vca . . . . . . . . . . . 2GF1186-8AB . . . . . . . . . . . . . . 8-t
CCWC1335-LP . . . . . Telecamera D/N, ext. dynamic, 1/3" CCD DSP, 480 LTV, 12Vcc/24Vca. . . . . . . . 2GF1183-8FC . . . . . . . . . . . . . . 6-t
CCWC1335-MP . . . . . Telecamera D/N, ext. dynamic, 1/3" CCD DSP, 480 LTV, 230Vca . . . . . . . . . . . . 2GF1183-8FB . . . . . . . . . . . . . . 6-t
CDC0501 . . . . . . . . . . Ricevitore per telemetria, velocità fissa, 24/230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-B5015-A1 . . . . . . . . . 41-t
CDC0502 . . . . . . . . . . Ricevitore per telemetria, velocità fissa, 24/230Vca, con preposiz. . . . . . . . . . . . S24245-B5017-A1 . . . . . . . . . 41-t
CDD2410 . . . . . . . . . . Brandeggio velocità prog, 12kg, IP66, 24Vca, con preposizionamenti. . . . . . . . . 2GF1708-8EA . . . . . . . . . . . . . 39-t
CFFA-CD . . . . . . . . . . Mini cupola trasparente per Dome fisse, per interni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1086-8AG. . . . . . . . . . . . . 17-t
CFFA-IC12 . . . . . . . . . Ottiche intercambiabili (3 pezzi) 12 mm per Dome fisse, per interni . . . . . . . . . . . 2GF1086-8AE . . . . . . . . . . . . . 18-t
CFFA-IC29 . . . . . . . . . Ottiche intercambiabili (3 pezzi) 2,9 mm per Dome fisse, per interni . . . . . . . . . . 2GF1086-8AB . . . . . . . . . . . . . 17-t
CFFA-IC37 . . . . . . . . . Ottiche intercambiabili (3 pezzi) 3,7 mm per Dome fisse, per interni . . . . . . . . . . 2GF1086-8AK . . . . . . . . . . . . . 17-t
CFFA-IC60 . . . . . . . . . Ottiche intercambiabili (3 pezzi) 6 mm per Dome fisse, per interni . . . . . . . . . . . . 2GF1086-8AF . . . . . . . . . . . . . 17-t
CFFA-RS . . . . . . . . . . Software per il controllo e la configurazione di telecamere . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1086-8AJ . . . . . . . . . . . . . . 9-t
CFFA-TD . . . . . . . . . . Mini cupola colorata per Dome fisse, per interni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1086-8AA . . . . . . . . . . . . . 17-t
CFFB1310-LC . . . . . . Dome fissa B/N, 1/3” CCD, ottica 3.7mm, 400 LTV, 12Vcc/24Vca . . . . . . . . . . . 2GF1084-8AC . . . . . . . 9 . . . . 13-t
CFFB1315-LC . . . . . . Dome fissa B/N, 1/3” CCD, ottica 3.7mm, 580 LTV, 12Vcc/24Vca . . . . . . . . . . . 2GF1084-8AA . . . . . . . 9 . . . . 13-t
CFFC1310-LP . . . . . . Dome fissa a colori, 1/3” CCD, ottica 3.7mm, 330 LTV, 12Vcc/24Vca. . . . . . . . . 2GF1184-8AC . . . . . . . 9 . . . . 13-t
CFFC1315-LP . . . . . . Dome fissa a colori, 1/3” CCD, ottica 3.7mm, 480 LTV, 12Vcc/24Vca. . . . . . . . . 2GF1184-8AA . . . . . . . 9 . . . . 13-t
CFVA-IP . . . . . . . . . . . Modulo IP per Dome fisse CFFxx/CFVxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1086-8AL . . . . . . . 9 . . . . 18-t
CFVB1415-LC . . . . . . Dome fissa B/N, 1/4” CCD, ottica varif 2.8-5.8mm, 580 LTV, 12Vcc/24Vca . . . . 2GF1184-8AG . . . . . . . 9 . . . . 14-t
CFVC1415-LP . . . . . . Dome fissa colori, 1/4” CCD, ottica varif 2.8-5.8mm, 480 LTV, 12Vcc/24Vca . . . 2GF1184-8AE . . . . . . . 9 . . . . 14-t
CFVS1415-LP . . . . . . Dome fissa D/N, 1/4” CCD, ottica varifocal 2.8-5.8mm, 480 LTV, 12Vcc/24Vca . 2GF1184-8AJ . . . . . . . 9 . . . . 15-t
CHBC2010. . . . . . . . . Staffa porta cavo per CHSL2610/CHSM2510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8LF . . . . . . . . . . . . . 36-t
CHBS2310. . . . . . . . . Staffa per custodia per CHSL2610/CHSM2510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8LE . . . . . . . . . . . . . 36-t
132-t
Indice
Nome
Codice
i
CHPA2410 . . . . . . . PSU per telecamera 24Vca per custodie CHSL2610/CHSM2510 . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8GH . . . . . . . . . . . . 37-t
CHPD1210 . . . . . . . PSU per telecamera 12Vcc per custodie CHSL2610/CHSM2510 . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8GG . . . . . . . . . . . . 37-t
CHSL2610 . . . . . . . Custodia telecamera da 320 mm, IP66, riscaldatore 230 Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8PA . . . . . . . . . . . . . 34-t
CKA3210 . . . . . . . . Tastiera brandeggio-zoom a velocità fissa, senza joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2400-8EA . . . . . . . 9 . . . . 43-t
CKA4820 . . . . . . . . Tastiera brandeggio-zoom a velocità variabile con joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2400-8EC . . . . . . . 9 . . . . 44-t
CKA4820 . . . . . . . . Tastiera brandeggio-zoom a velocità variabile con joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2400-8EC . . . . . . . 9 . . . . 78-t
CLFD1214/12. . . . . 12,0 mm F1.4, 1/2” CS, diaframma automatico DD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1642-8AT . . . . . . . 9 . . . . 28-t
CLFD1312/4. . . . . . 4,0 mm F1.2, 1/3” CS, diaframma automatico DD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1663-8AP . . . . . . . 9 . . . . 27-t
CLFD1312/6. . . . . . 6,0 mm F1.2, 1/3” CS, diaframma automatico DD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1663-8AQ . . . . . . . 9 . . . . 27-t
CLFD1312/8. . . . . . 8,0 mm F1.2, 1/3” CS, diaframma automatico DD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1663-8AR . . . . . . . 9 . . . . 28-t
CLFD1314/2.8 . . . . 2,8 mm F1.4, 1/3” CS, diaframma automatico DD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1663-8AN . . . . . . . 9 . . . . 27-t
CLFD1316/16. . . . . 16,0 mm F1.6, 1/3” CS, diaframma automatico DD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1663-8AS . . . . . . . 9 . . . . 28-t
CLFM1212/12 . . . . 12,0 mm F1.2, 1/2” C, diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1640-8AH . . . . . . . 9 . . . . 25-t
CLFM1312/4 . . . . . 4,0 mm F1.2, 1/3” CS, diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1661-8AM. . . . . . . 9 . . . . 25-t
CLFM1312/6 . . . . . 6,0 mm F1.2, 1/3” CS, diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1661-8AN . . . . . . . 9 . . . . 25-t
CLFM1312/8 . . . . . 8,0 mm F1.2, 1/3” CS, diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1661-8AP . . . . . . . 9 . . . . 25-t
CLFM1314/2.8 . . . . 2,8 mm F1.4, 1/3” CS, diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1661-8AL . . . . . . . 9 . . . . 25-t
CLFM1316/16 . . . . 16,0 mm F1.6, 1/3” CS, diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1661-8AQ . . . . . . . 9 . . . . 26-t
CLPD1312/6-72 . . . 6~72 mm F1.2, 1/3" CS, zoom motorizzato, diaframma auto DD . . . . . . . . . . . . . . 2GF1666-8AD . . . . . . . 9 . . . . 33-t
CLVD1218/10-40 . . 10 ~ 40 mm F1.4, 1/2” C, asf., correzione varifocale IR, DD AI. . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1651-8AA . . . . . . . . . . . . . 32-t
CLVD1218/4-12 . . 4 ~ 12 mm F1.2, 1/2” C, asf., correzione varifocale IR, DD AI. . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1651-8AB . . . . . . . . . . . . . 31-t
CLVD1314/2.5-10. . 2,5~10 mm F1.4, 1/3” CS, asferica, varifocal, diaframma auto DD . . . . . . . . . . . . . 2GF1667-8AM. . . . . . . 9 . . . . 30-t
CLVD1314/3.5-8. . . 3,5 ~ 8 mm F1.4, 1/3” CS, varifocale, diaframma automatico DD . . . . . . . . . . . . . . 2GF1667-8AJ . . . . . . . . . . . . . 30-t
CLVD1315/5-50 . . . 5 ~ 50 mm F1.4, 1/3” CS, asferica, varifocale, diaframma auto DD . . . . . . . . . . . . 2GF1667-8AT . . . . . . . . . . . . . 30-t
CLVD1318/10-40 . . 10 ~ 40 mm F1.4, 1/3” CS, asf., correzione varifocale IR, DD AI. . . . . . . . . . . . . . . 2GF1667-8AS . . . . . . . . . . . . . 31-t
CLVD1318/2.8-11. . 2,8 ~ 11 mm F1.4, 1/3” CS, asf., correzione varifocale IR, DD AI . . . . . . . . . . . . . . 2GF1667-8AR . . . . . . . . . . . . . 31-t
CLVD1318/3-8 . . . . 3 ~ 8 mm F1,0, 1/3” CS, asf., correzione varifocale IR, DD AI. . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1667-8AQ. . . . . . . . . . . . . 31-t
CLVD1318/7-70 . . . 7~70mm F1.8, 1/3” CS, varifocal, diaframma automatico DD . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1667-8AL . . . . . . . 9 . . . . 30-t
CLVM1314/2.5-10 . 2,5~10mm F1.4, 1/3” CS, asferica, varifocal, diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . 2GF1664-8AK . . . . . . . 9 . . . . 29-t
CLVM1314/3.5-8 . . 3,5~8mm F1.4, 1/3” CS, varifocal, diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1664-8AG. . . . . . . . . . . . . 29-t
CLVM1315/5-50 . . . 5~50mm F1.8, 1/3” CS, varifocal, diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1664-8AM . . . . . . . . . . . . 29-t
CLVM1318/7-70 . . . 7~70mm F1.8, 1/3” CS, varifocal, diaframma manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1664-8AJ . . . . . . . 9 . . . . 29-t
CLZD1312/6-72 . . . 6~72 mm F1.2, 1/3” CS, zoom motorizzato, diaframma auto DD . . . . . . . . . . . . . . 2GF1665-8AG . . . . . . . 9 . . . . 33-t
CLZD1314/6-36 . . . 6~36mm F1.4, 1/3” CS, zoom motorizzato, diaframma auto DD . . . . . . . . . . . . . . 2GF1665-8AF . . . . . . . 9 . . . . 33-t
CMCB0920 . . . . . . Monitor monocromatico da 9” (23cm) >900 Linee, CCIR/EIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF3031-8AA . . . . . . . 9 . . . . 93-t
CMCB1220 . . . . . . Monitor monocromatico da 12” (32cm) >1000 Linee, CCIR/EIA . . . . . . . . . . . . . . . 2GF3032-8AA . . . . . . . 9 . . . . 93-t
CMCC1020 . . . . . . Monitor colore 10” (25cm) >300 Linee, PAL/NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF3131-8AA . . . . . . . 9 . . . . 92-t
CMCC1420 . . . . . . Monitor colore 14” (36cm) >350 Linee, PAL/NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF3132-8AA . . . . . . . 9 . . . . 92-t
CMCC1525 . . . . . . Monitor colore 15” (38cm) Alta ris. >700 Linee, OSD, PAL/NTSC . . . . . . . . . . . . . . 2GF3133-8AA . . . . . . . 9 . . . . 92-t
CMCC1725 . . . . . . Monitor colore 17” (44 cm) >700 Linee, PAL/NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF3134-8AA . . . . . . . 9 . . . . 92-t
CMCC2120 . . . . . . Monitor colore 21” (55 cm) >400 Linee, PAL/NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF3135-8AA . . . . . . . 9 . . . . 92-t
CMTC1515. . . . . . . Monitor TFT 15” (38cm) picture in picture, PAL/NTSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF3124-8AA . . . . . . . 9 . . . . 94-t
CMTC1715. . . . . . . Monitor TFT 17” (44cm) picture in picture, PAL/NTSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF3125-8AA . . . . . . . 9 . . . . 94-t
CMTC1720. . . . . . . Monitor TFT 17” (44cm), PAL/NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF3126-8AA . . . . . . . 9 . . . . 95-t
CMTC1915. . . . . . . Monitor TFT 19” picture in picture, PAL/NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF3129-8AA . . . . . . . 9 . . . . 94-t
COIB0201 . . . . . . . Licenza IVM base 16 ingressi / 4 uscite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8FM. . . . . . . . . . . . . 98-t
COIB0401 . . . . . . . Licenza IVM base 32 ingressi / 4 uscite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8FN . . . . . . . . . . . . . 98-t
COIB0801 . . . . . . . Licenza IVM base 64 ingressi / 8 uscite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8FA . . . . . . . . . . . . . 98-t
COIB1601 . . . . . . . Licenza IVM base 128 ingressi / 8 uscite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8FL . . . . . . . . . . . . . 98-t
COIB3202 . . . . . . . Licenza IVM base 255 ingressi / 16 uscite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8FB . . . . . . . . . . . . . 98-t
COIB3204 . . . . . . . Licenza IVM base 255 ingressi / 32 uscite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8FC . . . . . . . . . . . . . 98-t
COIB3208 . . . . . . . Licenza IVM base 255 ingressi / 64 uscite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8FD . . . . . . . . . . . . . 98-t
COIB3212 . . . . . . . Licenza IVM base 255 ingressi / 96 uscite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8FE . . . . . . . . . . . . . 99-t
COIB3216 . . . . . . . Licenza IVM base 255ingressi / 128uscite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8FF . . . . . . . . . . . . . 99-t
COIC1001 . . . . . . . Licenza IVM per client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8GC . . . . . . . . . . . . 99-t
COIS3001. . . . . . . . Licenza IVM per TELEMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8GA. . . . . . . . . . . . . 99-t
COOA000101. . . . . Software per rivelazione traffico 8 canali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8DA. . . . . . . . . . . . . 97-t
COOA000102. . . . . Software per rivelazione fumo 8 canali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8DB. . . . . . . . . . . . . 97-t
COOS000001. . . . . FSP Video Software Suite (VSS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9490-8AC. . . . . . . . . . . . 102-t
COSC000001. . . . . Video Cluster Server, include IVM, WS, CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8EA . . . . . . . . . . . . . 99-t
COSI024016. . . . . . Licenza IVM I/O Server 24 ingressi / 16 uscite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8KA . . . . . . . . . . . . . 99-t
COSI040032. . . . . . Licenza IVM I/O Server 40 ingressi / 32 uscite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8KB. . . . . . . . . . . . . 99-t
COSI056048. . . . . . Licenza IVM I/O Server 56 ingressi / 48 uscite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8KC. . . . . . . . . . . . . 99-t
CRD1111-IVMNT . . Scheda overlay per IVM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF9400-8EA . . . . . . . . . . . . . 99-t
CSUA8210 . . . . . . . Ciclico 8x2 con tastiera, connessione IVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2203-8FA . . . . . . . . . . . . . 63-t
CTF1111-SM . . . . . Mini trasmettitore video, 850nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5406-8CA . . . . . . . 9 . . . . 56-t
CTF1141-SM . . . . . Mini trasmettitore video, 1300nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5407-8CC . . . . . . . 9 . . . . 56-t
133-t
i
Nome
Indice
Codice
CTF1211-RM . . . . . . . Doppio trasmettitore video, modulare, 850nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5406-8CJ . . . . . . . 9 . . . . 57-t
CTF2111-SM . . . . . . . Ricevitore video, 850nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5406-8CG . . . . . . . 9 . . . . 56-t
CTF2141-RM . . . . . . . Ricevitore video, modulare, 1300nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5407-8CD . . . . . . . 9 . . . . 57-t
CTF2211-RM . . . . . . . Doppio ricevitore video, modulare, 850nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5406-8CH . . . . . . . 9 . . . . 57-t
CTF3211-RM . . . . . . . Doppio trasmettitore TTY, modulare, 850nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5406-8CD . . . . . . . 9 . . . . 60-t
CTF6131-RM . . . . . . . Trasmettitore video, ricevitore RS232/422, modulare, 850/1300nm. . . . . . . . . . . 2GF5406-8CK . . . . . . . 9 . . . . 59-t
CTF6131-SM . . . . . . . Trasmettitore video, ricevitore TTY, 850nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5406-8CB . . . . . . . 9 . . . . 58-t
CTF6211-SM . . . . . . . Mini trasmettitore video, ricevitore TTY, 850nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5406-8CC . . . . . . . 9 . . . . 58-t
CTF7131-SM . . . . . . . Ricevitore video, trasmettitore RS232/422, 850/1300nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5406-8CL . . . . . . . 9 . . . . 59-t
CTF7211-RM . . . . . . . Ricevitore video, trasmettitore TTY, modulare, 850nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5406-8CF . . . . . . . 9 . . . . 58-t
CTF8241-SM . . . . . . . Trasmettitore video, ricevitore dati TTY, 1300nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5407-8CA . . . . . . . 9 . . . . 58-t
CTF9241-RM . . . . . . . Ricevitore video, trasmettitore dati, TTY, modulare, 1300nm . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5407-8CB . . . . . . . 9 . . . . 59-t
CTF-PS-230 . . . . . . . . Alimentatore di riserva per rack da 19“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5408-8CB. . . . . . . . . . . . . 60-t
CTF-RM-230 . . . . . . . Rack da 19”, 230VCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5408-8CA . . . . . . . 9 . . . . 60-t
CTF-RM-BP . . . . . . . . Set pannelli per rack da 19“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5408-8CC . . . . . . . . . . . . 60-t
CVVA-CD . . . . . . . . . . Mini cupola trasparente per Dome anti-vandalismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1086-8AH. . . . . . . . . . . . . 17-t
CVVA-FMIP . . . . . . . . Kit montaggio ad incasso per Dome anti-vandalismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1086-8AM . . . . . . . . . . . . 18-t
CVVA-IP . . . . . . . . . . . Modulo IP per Dome fisse anti-vandalismo CVVxx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1185-8AG . . . . . . . 9 . . . . 18-t
CVVA-WMIP . . . . . . . . Staffa da parete per Dome anti-vandalismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1086-8AN. . . . . . . . . . . . . 18-t
CVVB1315-LC . . . . . . Dome fix B/N, 1/3” CCD, antivandal, varifocal 3-8mm, 580 LTV, 12Vcc/24Vca . . 2GF1085-8AC . . . . . . . 9 . . . . 16-t
CVVC1315-LP . . . . . . Dome fix colori, 1/3” CCD, antivandl, varifocal3-8mm,480 LTV,12Vcc/24Vca . . . 2GF1185-8AA . . . . . . . 9 . . . . 16-t
CVVS1415-LP . . . . . . Dome fix D/N, 1/4” CCD,antivandal,varifocal2.8-5.8mm,480 LTV,12Vcc/24Vca. . 2GF1185-8AE . . . . . . . 9 . . . . 16-t
CWCB140 . . . . . . . . . Staffa da parete per telecamera, 140 mm, argento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1710-8BC . . . . . . . 9 . . . . 10-t
CWCB210 . . . . . . . . . Staffa da parete per telecamera, 210 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1710-8AP . . . . . . . 9 . . . . 10-t
CWCB210-310. . . . . . Staffa da parete per telecamera, 210~310 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1710-8AQ . . . . . . . 9 . . . . 10-t
CX4 . . . . . . . . . . . . . . Codec video digitale, 4 ingressi video, solo streaming 100ips . . . . . . . . . . . . . . . S24245-F5056-A2 . . . . . . . . . 85-t
CX4 1000 . . . . . . . . . . Codec video digitale, 1000GB, 4 ing video, streaming/reg. 100ips . . . . . . . . . . . S24245-F5056-A5 . . . . . . . . . 86-t
CX4 250 . . . . . . . . . . . Codec video digitale, 250GB, 4 ing video, streaming/reg. 100ips . . . . . . . . . . . . S24245-F5056-A3 . . . . . . . . . 85-t
CX4 500 . . . . . . . . . . . Codec video digitale, 500GB, 4 ing video, streaming/reg. 100ips . . . . . . . . . . . . S24245-F5056-A4 . . . . . . . . . 86-t
CX8 0/200 . . . . . . . . . Codec video digitale, 8 ingressi video, solo streaming 200ips . . . . . . . . . . . . . . . S24245-F5096-A2 . . . . . . . . . 87-t
CX8 1000/200 . . . . . . Codec video digitale, 1000GB, 8 ing video, streaming/reg. 200ips . . . . . . . . . . . S24245-F5096-A4 . . . . . . . . . 88-t
CX8 500/200 . . . . . . . Codec video digitale, 500GB, 8 ing video, streaming/reg. 200ips . . . . . . . . . . . . S24245-F5096-A3 . . . . . . . . . 87-t
ECH-M . . . . . . . . . . . . Custodia telecamera da 300mm, IP66, riscaldatore 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8JA . . . . . . . 9 . . . . 34-t
HMB-PH. . . . . . . . . . . Blocco di fissaggio per ECH-S/M/ B, VCH200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1710-8AW. . . . . . . 9 . . . . 35-t
H-PT40 . . . . . . . . . . . Riscaldatore per brandeggio PT40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1708-8AT . . . . . . . . . . . . . 47-t
IRMC104 . . . . . . . . . . Pet Clip (4 pezzi) animali domestici per VCD320-12 e VCD120-12 . . . . . . . . . . . 2GF1182-8EC . . . . . . . . . . . . . 24-t
IRUM30 . . . . . . . . . . . Staffa per il montaggio a soffitto per VCD320-12 e VCD120-12 . . . . . . . . . . . . . BPZ:5622500001 . . . . . . . . . . 24-t
ISDN-P-EXT . . . . . . . . Modulo USB ISDN per MX Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4811-8FC . . . . . . . . . . . . . 90-t
MD-CHM . . . . . . . . . . Distributore per CHM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8EB . . . . . . . . . . . . . 38-t
MX 4 VOB . . . . . . . . . Attivazione 4 uscite video MX x/100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-P5097-A2 . . . . . . . . . 90-t
MX 8/100 cam . . . . . . Attivazione 8 telecamere MX x/100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-P5097-A1 . . . . . . . . . 90-t
MX Multichannel . . . . . MX multichannel box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-F5092-A1 . . . . . . . . . 90-t
MX SCSI. . . . . . . . . . . Attivazione SCSI port MX x/100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-P5097-A3 . . . . . . . . . 90-t
MX16 500/100 . . . . . . DVR, SISTORE MX, LAN, 500 GB, 16/16 telecamere, 100/100 ips. . . . . . . . . . . S24245-F5084-A2 . . . . . . . . . 81-t
MX16 500/50 . . . . . . . DVR, SISTORE MX, 500GB, 16 ingressi video, 50ips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-F5084-A6 . . . . . . . . . 80-t
MX4 250/50 . . . . . . . . DVR, SISTORE MX, 250GB, 4 ingressi video, 50ips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-F5084-A7 . . . . . . . . . 79-t
MX8 250/50 . . . . . . . . DVR, SISTORE MX, 250GB, 8 ingressi video, 50ips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-F5084-A5 . . . . . . . . . 79-t
MXHDE 250 . . . . . . . . DVR, kit espansione disco rigido SISTORE MX, da 250 GB . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4811-8CD. . . . . . . . . . . . . 90-t
MXHDE 500 . . . . . . . . DVR, kit espansione disco rigido SISTORE MX, da 500 GB . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-B5093-A1 . . . . . . . . . 90-t
PSU12/24-CHM/CHH PSU per telecamera 12Vcc/24Vca per custodie CHM/CHH . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8GF . . . . . . . . . . . . . 38-t
PSU12-CHM/CHH . . . PSU per telecamera 12Vcc per custodie CHM/CHH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8GA. . . . . . . . . . . . . 37-t
PSU12-ECH/B . . . . . . PSU per telecamera 12Vcc per custodie ECH-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8KB . . . . . . . 9 . . . . 37-t
PSU12-ECH/S/M . . . . PSU per telecamera 12Vcc per custodie VCH200, ECH-S/M . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8LA . . . . . . . 9 . . . . 37-t
PSU230-12 . . . . . . . . Alimentatore per telecamere 12Vcc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1800-8BE . . . . . . . . . . . . . . 9-t
PSU24-CHM/CHH . . . PSU per telecamera 24Vca per custodie CHM/CHH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8GE. . . . . . . . . . . . . 38-t
PSU24-ECH/B . . . . . . PSU per telecamera 24Vca per custodie ECH-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8KC. . . . . . . . . . . . . 37-t
PSU24-ECH/S/M . . . . PSU per telecamera 24Vca per custodie VCH200, ECH-S/M . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8LD . . . . . . . 9 . . . . 37-t
PT40 . . . . . . . . . . . . . Brandeggio velocità fissa, 20kg, IP66, 24Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1708-8AR . . . . . . . . . . . . . 39-t
PT40 Pot . . . . . . . . . . Brandeggio velocità fissa, 20kg, IP66, 24Vca, con preposizionamenti . . . . . . . . . 2GF1708-8AS . . . . . . . . . . . . . 39-t
RS232-RS485 . . . . . . Convertitore RS232-RS485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5505-8AH. . . . . . . . . . . . . 72-t
RS232-TTY . . . . . . . . Convertitore RS232-TTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5505-8AG. . . . . . . . . . . . . 71-t
SIM648-IM . . . . . . . . . Modulo espansione SIMATRIX 648 per 16 ingressi telecamera . . . . . . . . . . . . . . 2GF2208-8AB . . . . . . . . . . . . . 68-t
SIM648-IO . . . . . . . . . Modulo espansione SIMATRIX 648 per 16 ingressi di allarmi / 8 TTY . . . . . . . . . 2GF2208-8AE . . . . . . . . . . . . . 68-t
SIM648-OM V3 . . . . . Modulo espansione SIMATRIX 648 per 1 uscita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2208-8EB . . . . . . . . . . . . . 68-t
SIM648-PRE . . . . . . . Preconfigurazione SIMATRIX 648. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2208-8AF . . . . . . . . . . . . . 72-t
SIM648-SW/DMS. . . . Kit interfaccia SIMATRIX 648 - DMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2208-8AK . . . . . . . . . . . . . 68-t
SIM648-SW/SIP . . . . . Kit interfaccia SIMATRIX 648 - SIPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2208-8AM . . . . . . . . . . . . 68-t
SIM648-SW/TEL . . . . SW TELSCAN 648 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2208-8AN. . . . . . . . . . . . . 72-t
134-t
Indice
Nome
Codice
i
SIM648-TM . . . . . . Modulo espansione SIMATRIX 648 per 2 connettori terminale . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2208-8AD. . . . . . . . . . . . . 68-t
SIMATRIX 164 . . . . Matrice video 16x4 SIMATRIX, non-espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2208-8BA . . . . . . . 9 . . . . 66-t
SIMATRIX648 V3 . . Matrice video 16x4, 16xallarmi /8xTTY i/p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2208-8EA . . . . . . . 9 . . . . 66-t
SIM-CC10 . . . . . . . Cavo TTY SIMATRIX per tastiera CKA/SUT, 10m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2207-8AG. . . . . . . . . . . . . 68-t
SIM-CC3 . . . . . . . . Cavo TTY SIMATRIX per tastiera CKA/SUT, 3m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2207-8AE . . . . . . . . . . . . . 68-t
SIM-CC7 . . . . . . . . Cavo TTY SIMATRIX per tastiera CKA/SUT, 7m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2207-8AF . . . . . . . . . . . . . 68-t
SIMNEO-128x16 . . Matrice SIMATRIX 128 x 16, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8KE . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-128x32 . . Matrice SIMATRIX 128 x 32, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8LD . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-128x8 . . . Matrice SIMATRIX 128 x 8, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8JD . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-160x16 . . Matrice SIMATRIX 160 x 16, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8KF . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-160x32 . . Matrice SIMATRIX 160 x 32, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8LE . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-168 . . . . . Matrice 16 x 8 SIMATRIX NEO, 32 allarmi, espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8AA . . . . . . . . . . . . . 73-t
SIMNEO-16x16 . . . Matrice SIMATRIX 16 x 16, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8KA . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-208x32 . . Matrice SIMATRIX 208 x 32, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8LF . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-224x16 . . Matrice SIMATRIX 224 x 16, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8KG. . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-32x16 . . . Matrice SIMATRIX 32 x 16, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8KB. . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-32x32 . . . Matrice SIMATRIX 32 x 32, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8LA . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-32x8 . . . . Matrice SIMATRIX 32 x 8, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8JA . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-64x16 . . . Matrice SIMATRIX 64 x 16, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8KC. . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-64x32 . . . Matrice SIMATRIX 64 x 32, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8LB . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-64x8 . . . . Matrice SIMATRIX 64 x 8, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8JB . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-96x16 . . . Matrice SIMATRIX 96 x 16, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8KD. . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-96x32 . . . Matrice SIMATRIX 96 x 32, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8LC . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-96x8 . . . . Matrice SIMATRIX 96 x 8, preconfigurato ed espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8JC . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-A128 . . . . Box allarmi SIMATRIX NEO a 128 ingressi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8EA . . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-EXT . . . . . Rack di espansione SIMATRIX NEO, 32 x 16, espandibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8AB . . . . . . . . . . . . . 73-t
SIMNEO-IM . . . . . . Modulo ingressi video SIMATRIX NEO, 16 ingressi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8CA. . . . . . . . . . . . . 73-t
SIMNEO-OM . . . . . Modulo uscite video SIMATRIX NEO per SIMNEO-168, 8 uscite . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8DA. . . . . . . . . . . . . 74-t
SIMNEO-SOM . . . . Modulo uscite video SIMATRIX NEO per SIMNEO-EXT168, 8 uscite . . . . . . . . . . . . 2GF2211-8DB. . . . . . . . . . . . . 74-t
SIM-PC . . . . . . . . . Cavo PC per la configurazione di SIMATRIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2208-8AG. . . . . . . . . . . . . 68-t
SIM-SMB/BNC . . . Cavo coassiale SMB-BNC per ingresso/uscita, 2m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5608-8AP . . . . . . . . . . . . . 71-t
SIMSYS-A32 . . . . . Modulo espansione SIMATRIX SYS per 32 ingressi allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8EA . . . . . . . . . . . . . 70-t
SIMSYS-AS32 . . . . Modulo espansione SIMATRIX SYS per 32 ingressi/uscite allarme . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8EB . . . . . . . . . . . . . 70-t
SIMSYS-CH . . . . . . SIMATRIX SYS chassis 19" 9U con PSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8AB . . . . . . . . . . . . . 72-t
SIMSYS-CHE. . . . . Rack di espansione SIMATRIX SYS 19” 6U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8AC. . . . . . . . . . . . . 69-t
SIMSYS-MIM . . . . . Modulo ing. master di espansione per SIMATRIX SYS (16 tel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8CB. . . . . . . . . . . . . 69-t
SIMSYS-MOM . . . . Modulo uscita master di espansione per SIMATRIX SYS (16 tel) . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8DA. . . . . . . . . . . . . 69-t
SIMSYS-REL16 . . . SIMATRIX SYS REL 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8EC . . . . . . . . . . . . . 72-t
SIMSYS-RS485 . . . Cavo di comunicazione SIMATRIX SYS tra rack (RS485) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8GD . . . . . . . . . . . . 70-t
SIMSYS-SIM . . . . . Modulo ing. slave di espansione per SIMATRIX SYS (16 tel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8CC . . . . . . . . . . . . 69-t
SIMSYS-SMB . . . . Cavo di connessione SIMATRIX SYS per ingresso video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8GC . . . . . . . . . . . . 70-t
SIMSYS-SOM . . . . Modulo uscita slave di espansione per SIMATRIX SYS (16 tel). . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8DB. . . . . . . . . . . . . 69-t
SIMSYS-SW/DMS . Kit interfaccia SIMATRIX SYS-DMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8JA . . . . . . . . . . . . . 70-t
SIMSYS-SW/SIP . . Kit interfaccia SIMATRIX SYS-SIPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8JC . . . . . . . . . . . . . 70-t
SIMSYS-SW/TEL . . SW TELSCAN SYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8JD . . . . . . . . . . . . . 72-t
SIMSYS-TM V2 . . . Modulo espansione testo uscita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8DD. . . . . . . . . . . . . 72-t
SIMSYS-TX/SCU . . Trasmettitore dati FSK SIMATRIX SYS verso SCU301/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8ED . . . . . . . . . . . . . 70-t
SIMSYS-UART . . . . Modulo esp. SIMATRIX SYS per 16 ingressi TTY/allarme/SCU . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8BC. . . . . . . . . . . . . 70-t
SIRED-MB/S . . . . . Blocco di montaggio per SIRED S25/S50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1903-8AV . . . . . . . . . . . . . 51-t
SIRED-MPT/G . . . . Montaggio SIRED G25/G50 su brandeggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1710-8CE . . . . . . . . . . . . . 51-t
SIRED-PMB/S . . . . Staffa da asta per SIRED S25/S50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1903-8AX . . . . . . . . . . . . . 51-t
SIRED-PS . . . . . . . Fotocellula IR per illuminatori SIRED, 230Vca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1903-8AG. . . . . . . . . . . . . 51-t
SIRED-S25. . . . . . . Illuminatore a LED IR, 25°, 60m, acciaio inossidabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1903-8AT . . . . . . . . . . . . . 48-t
SIRED-S50. . . . . . . Illuminatore a LED IR, 50°, 40m, acciaio inossidabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1903-8AU. . . . . . . . . . . . . 48-t
SIRED-WMB/S. . . . Staffa da parete per SIRED S25/S50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1903-8AW . . . . . . . . . . . . 51-t
SISTORE MX NVR 16. . Software di gestione e chiave hardware per 16 telecamere IP . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-P5099-A3 . . . . . . . . . 89-t
SISTORE MX NVR 4. . . Software di gestione e chiave hardware per 4 telecamere IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-P5099-A1 . . . . . . . . . 89-t
SISTORE MX NVR 9. . . Software di gestione e chiave hardware per 9 telecamere IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . S24245-P5099-A2 . . . . . . . . . 89-t
SX16 250. . . . . . . . DVR, Multiplexer, 250GB, 16 ingressi video, 200ips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8BA . . . . . . . . . . . . . 83-t
SX16 500. . . . . . . . DVR, Multiplexer, 500GB, 16 ingressi video, 200ips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8BB. . . . . . . . . . . . . 83-t
SX16 750. . . . . . . . DVR, Multiplexer, 750GB, 16 ingressi video, 200ips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8BC. . . . . . . . . . . . . 83-t
SX32 250. . . . . . . . DVR, Multiplexer, 250GB, 32 ingressi video, 400ips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8CA. . . . . . . . . . . . . 84-t
SX32 500. . . . . . . . DVR, Multiplexer, 500GB, 32 ingressi video, 400ips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8CB. . . . . . . . . . . . . 84-t
SX32 750. . . . . . . . DVR, Multiplexer, 750GB, 32 ingressi video, 400ips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8CC . . . . . . . . . . . . 84-t
SX8 250. . . . . . . . . DVR, Realtime, 250GB, 8 ingressi video, 200ips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8AA . . . . . . . . . . . . . 82-t
SX8 500. . . . . . . . . DVR, Realtime, 500GB, 8 ingressi video, 200ips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8AB . . . . . . . . . . . . . 82-t
SX8 750. . . . . . . . . DVR, Realtime, 750GB, 8 ingressi video, 200ips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4818-8AC. . . . . . . . . . . . . 82-t
SYS128-16 . . . . . . Matrice video 128x16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8KF . . . . . . . . . . . . . 67-t
SYS128-32 . . . . . . Matrice video 128x32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8LD . . . . . . . . . . . . . 67-t
SYS255-32. . . . . . . . . Matrice video 255x32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8LK . . . . . . . . . . . . . 67-t
135-t
i
Nome
Indice
Codice
SYS32-16. . . . . . . . . . Matrice video 32x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8KA . . . . . . . . . . . . . 67-t
SYS48-16. . . . . . . . . . Matrice video 48x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8KB. . . . . . . . . . . . . 67-t
SYS64-16. . . . . . . . . . Matrice video 64x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8KC. . . . . . . . . . . . . 67-t
SYS64-32. . . . . . . . . . Matrice video 64x32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8LA . . . . . . . . . . . . . 67-t
SYS96-16. . . . . . . . . . Matrice video 96x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2210-8KE . . . . . . . . . . . . . 67-t
TP-RXI1 . . . . . . . . . . . Ricevitore video cavo UTP per 1 telecamera, per interni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5605-8BB . . . . . . . 9 . . . . 54-t
TP-TXI1 . . . . . . . . . . . Trasmettitore video cavo UTP per 1 telecamera, per interni . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5605-8AA . . . . . . . 9 . . . . 54-t
TTY1X8 . . . . . . . . . . . Distributore TTY, 8 uscite TTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5505-8AK . . . . . . . . . . . . . 71-t
USBOPTO8 . . . . . . . . Interfaccia USB e NVR, 8 ingressi optoisolati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4811-8CH . . . . . . . . . . . . 89-t
USBOPTOREL16 . . . . Interfaccia USB per NVR, 16 ingressi optoisolati e 16 uscite relè. . . . . . . . . . . . . 2GF4811-8CJ . . . . . . . . . . . . . 89-t
USBREL8 . . . . . . . . . . Interfaccia USB per NVR, 8 uscite relè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF4811-8CG . . . . . . . . . . . . 89-t
VCD120-12 . . . . . . . . Tel. B/N, 1/3" CCD integrata in rivelatore PIR funzionante, 12 Vcc . . . . . . . . . . . 2GF1082-8EA . . . . . . . 9 . . . . 24-t
VCD320-12 . . . . . . . . Tel. colori, 1/3" CCD integrata in rivelatore PIR funzionante, 12Vcc . . . . . . . . . . . 2GF1182-8EA . . . . . . . 9 . . . . 24-t
VCH901 . . . . . . . . . . . Scatola di giunz, IP55 per cablaggio di unità brandeggio e custodie . . . . . . . . . . GBQ:A5380800001 . . . . . . . . 47-t
VCH901-24 . . . . . . . . Scatola di giunz, PSU 24Vca, IP55 per unità brandeggio e custodie . . . . . . . . . . GBQ:A5380930001 . . . . . . . . 47-t
VCH910 . . . . . . . . . . . Staffa da soffitto per ECH-S/M/B, VCH200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5383360001 . . . 9 . . . . 35-t
VCH990 . . . . . . . . . . . Adattatore da palo per supporti WMB-S-M-B e VPT900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5383520001 . . . . . . . . 36-t
VCH990 . . . . . . . . . . . Adattatore da palo per supporti WMB-S-M-B e VPT900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5383520001 . . . . . . . . 45-t
VCH992 . . . . . . . . . . . Supporto a piedestallo per ECH-S/M/B, VCH200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5383490001 . . . 9 . . . . 35-t
VCH993-230 . . . . . . . Kit riscaldatore per VCH200/ECH-S/ECH-M , 230Vca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5572360001 . . . 9 . . . . 38-t
VCH993-24 . . . . . . . . Kit riscaldatore per VCH200/ECH-S/ECH-M , 24Vca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5572490001 . . . 9 . . . . 38-t
VCH994-230 . . . . . . . Kit riscaldatore per custodia ECH-B, 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5572520001 . . . 9 . . . . 38-t
VCH994-24 . . . . . . . . Kit riscaldatore per custodie ECH-B, 24Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5572650001 . . . 9 . . . . 38-t
VCM910-HD. . . . . . . . Staffa da parete/soffitto per telecamera, 170 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5571550001 . . . . . . . . 11-t
VDA004-P . . . . . . . . . Amplificatore e distributore video 4x1:2, 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5411740001 . . . . . . . . 64-t
VDA008-P . . . . . . . . . Amplificatore e distributore video 8x1:2, 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5411610001 . . . . . . . . 64-t
VGI200 . . . . . . . . . . . . Trasformatore di isolamento video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5573460001 . . . 9 . . . . 64-t
VIR20-F . . . . . . . . . . . Illuminatore IR 20W, luce diffusa, 40°, 7m, 12Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5381160001 . . . . . . . . 49-t
VIR50-F . . . . . . . . . . . Illuminatore IR 50 W, luce diffusa, 850 nm, 12Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5381450001 . . . 9 . . . . 49-t
VIR50-F230 . . . . . . . . Illuminatore IR 50 W, luce diffusa, 850 nm, 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5571680001 . . . 9 . . . . 50-t
VIR50-S . . . . . . . . . . . Illuminatore IR 50 W, spot, 850 nm, 12Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5381320001 . . . 9 . . . . 49-t
VIR50-W. . . . . . . . . . . Illuminatore IR 50 W, wide, 850 nm, 12Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5381580001 . . . 9 . . . . 49-t
VIR800 . . . . . . . . . . . . PSU 230Vcc per illuminatori VIR da 12Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5381610001 . . . 9 . . . . 52-t
VMT900 . . . . . . . . . . . Imbracatura per monitor da 12 ~ 15” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5381740001 . . . 9 . . . . 96-t
VMT901 . . . . . . . . . . . Supporto da parete per monitor da 12 ~ 15” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5381900001 . . . 9 . . . . 96-t
VMT902 . . . . . . . . . . . Discesa a soffitto per imbracatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5382130001 . . . 9 . . . . 96-t
VMT903 . . . . . . . . . . . Prolunga tubolare per discesa a soffitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5573040001 . . . . . . . . 96-t
VMT910 . . . . . . . . . . . Imbracatura per monitor da 17 ~ 21” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5381870001 . . . 9 . . . . 96-t
VMT911 . . . . . . . . . . . Supporto da parete per monitor da 17 ~ 21” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5382000001 . . . 9 . . . . 96-t
VPT100-230. . . . . . . . Brandeggio velocità fissa, carico 12kg, IP66, 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5379840001 . . . . . . . . 40-t
VPT100-230P. . . . . . . Brandeggio velocità fissa, carico 12kg, IP66, 230Vca con preposiz. . . . . . . . . . . GBQ:A5411290001 . . . 9 . . . . 40-t
VPT100-24. . . . . . . . . Brandeggio velocità fissa, carico 12kg, IP66, 24Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5379710001 . . . . . . . . 40-t
VPT100-24P. . . . . . . . Brandeggio velocità fissa, carico 12kg, IP66, 24Vca con preposiz. . . . . . . . . . . . GBQ:A5411320001 . . . . . . . . 40-t
VPT200-230. . . . . . . . Brandeggio velocità fissa, carico 30kg, IP66, 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5380190001 . . . . . . . . 41-t
VPT200-230P. . . . . . . Brandeggio velocità fissa, carico 30kg, IP66, 230Vca con preposiz. . . . . . . . . . . GBQ:A5380220001 . . . . . . . . 41-t
VPT200-24P. . . . . . . . Brandeggio velocità fissa, carico 30kg, IP66, 24Vca con preposiz. . . . . . . . . . . . GBQ:A5380060001 . . . . . . . . 41-t
VPT900 . . . . . . . . . . . Staffa da parete per unità brandeggio serie VPT100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5382420001 . . . . . . . . 45-t
VPT910 . . . . . . . . . . . Staffa da parete per carichi pesanti unità brandeggio serie VPT200 . . . . . . . . . . GBQ:A5382550001 . . . . . . . . 46-t
VPT920 . . . . . . . . . . . Cima da palo per brandeggio VPT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5382680001 . . . . . . . . 45-t
VPT940 . . . . . . . . . . . Piedistallo per brandeggio VPT, altezza 185mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5382840001 . . . . . . . . 45-t
VPT990 . . . . . . . . . . . Collare da palo, per carichi pesanti per staffe da parete VPT910. . . . . . . . . . . . . GBQ:A5382970001 . . . . . . . . 46-t
VPT991 . . . . . . . . . . . Adattatore angolare, per carichi pesanti, per staffe da parete VPT910. . . . . . . . . GBQ:A5383070001 . . . . . . . . 46-t
VQD100-RT . . . . . . . . Quad in tempo reale monocromatico 12Vcc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2001-8AE . . . . . . . 9 . . . . 61-t
VQD300-RT . . . . . . . . Quad in tempo reale a colori 12Vcc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF2001-8AF . . . . . . . 9 . . . . 62-t
VRD100-230 . . . . . . . Ricevitore per telemetria, 12 funzioni, 230Vca, per VPT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5380480001 . . . . . . . . 42-t
VSS004-1M . . . . . . . . Ciclico “da tavolo” 4x1, PAL/NTSC, 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5412710001 . . . . . . . . 63-t
VSS008-1M . . . . . . . . Ciclico “da tavolo” 8x1, PAL/NTSC, 230Vca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBQ:A5412840001 . . . . . . . . 63-t
Web Server . . . . . . . . TELSCAN Web Server 4 telecamere, LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5502-8DA1 . . . . . . 9 . . . 100-t
Web Server C. . . . . . . Cavo RS232 per Server Web TELSCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF5502-8DB. . . . . . . . . . . . 101-t
WJB-12 . . . . . . . . . . . Scatola di giunzione resistente agli agenti atmosferici IP65 12VCC . . . . . . . . . . . 2GF1803-8AC. . . . . . . . . . . . . . 9-t
WMB-PH . . . . . . . . . . Staffa da parete per PH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1710-8AV . . . . . . . . . . . . . 36-t
WMB-PT40 . . . . . . . . Staffa da parete per brandeggio PT40 e CDD2410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1710-8AC. . . . . . . . . . . . . 45-t
WMB-S-M-B . . . . . . . Staffa da parete per ECH-S/M/B, VCH200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GF1705-8LB . . . . . . . 9 . . . . 35-t
136-t
UFFICI REGIONALI
MILANO
Via Vipiteno, 4
20128 Milano
tel. 02 243 1, Fax. 02 243 65 773
MILANO SEDE CENTRALE
Viale Piero e Alberto Pirelli, 10
I-20126 Milano
Tel. +39 02 243 1
Fax. +39 02 243 65 601
TORINO
Via Pio VII, 127
10127 Torino
Tel. 011 61 73 1, Fax. 011 61 73 424
GENOVA
Via Scarsellini, 119 Torre B
16149 Genova
Tel. 010 34 34 1, Fax. 011 61 73 691
BOLOGNA
Via Brini, 45
40128 Bologna
Tel. 051 63 84 601, Fax. 051 45 39 31
PADOVA
Via Lisbona, 28
35127 Padova
Tel. 049 85 33 311, Fax. 049 85 33 530
FIRENZE
Via Don Lorenzo Perosi 4, A
50018 Casellina Scandicci (FI)
Tel. 055 75 95 61, Fax 055 75 95 640
ROMA
Via Laurentina 455
00142 Roma
tel. 06 596 92 1, Fax 06 59 692 590
NAPOLI
Via Ferrante Imparato, 192
80146 Napoli
Tel. 081 243 56 10, Fax. 081 243 53 28
BARI
Via delle Violette, 12
70026 Modugno Bari
Tel. 080 53 87 411, Fax 080 53 87 420
Building Technologies
Siemens S.p.A.
Settore Building Technologies
Viale Piero e Alberto Pirelli, 10
I-20126 Milano
Tel. +39 02 243 1 - Fax. +39 02 243 65 601
www.siemens.it/sicurezzaedifici

Vigilanza - Sistemi Sicurezza Siemens

Transcript

Documenti analoghi

SEI-B4020T

pdf manutenzione software

Sony : Informazioni sul prodotto : SNC

Werner Herzog, Fata morgana, 1970

Affitto - centro storico - rif. 01AF836 Centro Storico Piazza Capranica

A F E—35 L I N E I N T E G R A T E D A M P L I F I E R

Informazione prodotto

ORBAN - Optimod FM 8600

Presentazione di PowerPoint

MANUALE UTENTE Telecamera PC CMOS VGA