Synology Disk Station_2bay.indd

Disk Station
DS209+, DS207+, DS207
Guida di Installazione Rapida
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
Leggere accuratamente le presenti avvertenze ed istruzioni prima dell’uso e conservarle per riferimenti
futuri.
Non porre il prodotto a diretto
contatto con la luce o nelle
vicinanze di sostanze chimiche.
Accertarsi che nell’ambiente
non vi siano sbalzi o
cambiamenti improvvisi di
temperatura o umidità.
Tenere il prodotto in posizione
verticale. Non poggiarlo
orizzontalmente.
Non posizionare il prodotto
vicino a liquidi.
Non posizionare il prodotto su
ripiani, tavoli o scrivanie che
non siano stabili per evitare la
caduta del prodotto.
Collegare il cavo di
alimentazione alla presa del
voltaggio richiesto. Accertarsi
che il voltaggio fornito sia
corretto e stabile.
Prima di pulire, scollegare
il cavo di alimentazione.
Spolverare il prodotto con un
panno asciutto. Non usare
solventi chimici o prodotti per la
pulizia spray.
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
Prima di iniziare, controllare il contenuto della confezione per verificare di aver ricevuto gli elementi
seguenti.
Unità Principale X 1
CD di installazione
Cavo RJ-45 LAN 2mt.
Cavo di alimentazione
Adattatore di corrente
Kit di assemblaggio
Viti per il fissaggio dei
dischi rigidi X10 (2 di
riserva)
Viti per il fissaggio del
case X 3 (1 di riserva)
Cavo Dati HDD X 2
Cavo di alimentazione
X2
INSTALLAZIONE DEL DISCO RIGIDO (HDD)
Disk Station richiede dischi rigidi SATA da 3.5” per essere installato. Per effettuare l’installazione,
seguire i passaggi seguenti:
Avvertenza: Se per l’installazione si utilizza un disco rigido nel quale sono presenti
dei dati, il sistema provvederà a formattare questo disco. Effettuare un back up dei
dati prima di procedere.
1
2
3
Collegare il cavo Dati HDD ed il cavo di alimentazione al disco rigido.
Posizionare il server orizzontalmente sul piano. Il pannello posteriore deve trovarsi rivolto verso di
voi.
Spingere e far scorrere la parte superiore del case.
INSTALLAZIONE DEL DISCO RIGIDO (HDD)
4
Sollevare la parte superiore del case.
5
Posizionare il disco rigido collegato al cavo dati HDD nel vano del disco. Questo sarà il disco 1
(disk#1).
6
Fissare il disco 1 con le 4 viti fornite.
7
Porre l’altro disco rigido nel vano per HDD. Questo sarà il disco 2 (disk#2).
INSTALLAZIONE DEL DISCO RIGIDO (HDD)
8
Fissare il disco 2 con le altre 4 viti fornite.
9
Collegare i cavi Dati ed i cavi dell’HDD alla scheda madre rispettando il numero del disco.
10 Appoggiare e far scorrere la parte superiore del case.
11 Fissare il case con le rimanenti 2 viti fornite.
ACCENDERE IL SERVER
1
Collegare l’adattatore AC al server e collegare il cavo di alimentazione AC alla presa di corrente.
2
Usare il cavo LAN per collegare il server allo switch/router/hub.
3
Premere il tasto Power sul pannello frontale per accendere il server. Attendere che il LED POWER
blu resti acceso costantemente.
INSTALLARE IL SOFTWARE DI SISTEMA
Utente Windows
1
Inserire il CD di installazione nel lettore del computer.
2
Nel menu Esecuzione automatica, scegliere “Installazione Synology Server”.
3
Nel CD di installazione, cliccare su Sfoglia per selezionare il file di installazione “.pat”.
4
Seguire le istruzioni su schermo per completare il processo di installazione.
Nota: Se si sceglie di effettuare il Setup rapido (One-Click Setup), la password
dell’amministratore sarà vuota.
Utente Mac OSX
1
Inserire il CD di installazione nel lettore del computer.
2
Fare doppio click sulla miniatura del Drive CD-Rom.
INSTALLARE IL SOFTWARE DI SISTEMA
3
Fare doppio click sulla miniatura “MacOSX”.
4
Fare doppio click sulla miniatura ”Synology Assistant-SYNOLOGY.dmg”.
5
Fare doppio click sulla miniatura generata automaticamente sul desktop “Synology AssistantSYNOLOGY”.
6
Fare doppio click sulla miniatura “Synology Assistant” per avviare la procedura guidata di
installazione.
INSTALLARE IL SOFTWARE DI SISTEMA
7
Nel CD di installazione, cliccare su Sfoglia per selezionare il file di installazione “.pat”.
8
Seguire le istruzioni su schermo per completare il processo di installazione.
Nota: Se si sceglie di effettuare il Setup rapido (One-Click Setup), la password
dell’amministratore sarà vuota.
CONGRATULAZIONI!
Il server è stato installato. Fare riferimento alla guida utente nel CD di Installazione per le impostazioni
avanzate e per la gestione. Per ulteriori informazioni o per risorse online, visitare http://www.synology.com.