docKE ENG SEO ge e le Gabotse BEIBELE E SE RUTAGO?
download 
Reclamo Transcript
KE ENG SEO ge e le Gabotse BEIBELE E SE RUTAGO?
SEO BEIBELE E SE RUTAGO KE ENG SEO ge e le Gabotse BEIBELE E SE RUTAGO? bh-SE KE ENG SEO ge e le Gabotse BEIBELE E SE RUTAGO? PUKU YE KE YA Photo Credits: ˛ Page 7: Courtesy American Bible Society ˛ Page 19: Earth: NASA photo ˛ Pages 24-5: WHO photo by Edouard Boubat ˛ Pages 88-9: Explosion: Based on USAF photo; child: Based on WHO photo by W. Cutting 5 2005 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania All Rights Reserved Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ BAGATISI Watch Tower Bible and Tract Society of South Africa 1 Robert Broom Drive East, Rangeview, Krugersdorp, 1739, R.S.A. ˇ Kgatiso ya 2012 ˇ ˇ Kgatiso ye ga e rekiswe. E newa batho e le karolo ya modiro wa go ruta ka Beibele wa lefase ka bophara wo o thekgwago ka meneelo ya boithatelo. ˇ ˇ ˇ Ka ntle ga ge go bontshitswe, ditsopolo ka moka tsa Mangwalo a Bakriste ˇ a Segerika ka pukung ye di tserwe go New World Translation of the Holy Scriptures—With References ya leleme la Seisemane, gomme ditsopolo ˇ ˇ tsa Mangwalo a Sehebere di tswa Beibeleng ya Sepedi le go Phetolelo ya ˇ ˇ ˇ Kgale (PK). Moo NW e bontshitswego go latela tsopolo, gona e bontsha ˇ gore phetolelo e dirilwe e e-tswa go New World Translation of the Holy Scriptures—With References ya leleme la Seisemane. What Does the Bible Really Teach? Sepedi (bh-SE) Made in the Republic of South Africa E dirilwe Repabliking ya Afrika Borwa J.G. DIKAGARE KGAOLO LETLAKALA Na se ke Seo Modimo a se Rerilego? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 3 ˇ 1. Thereso ke Efe ka Modimo? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 ˇ 2. Beibele—Puku e Tswago go Modimo 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 18 3. Morero wa Modimo ka Lefase ke Ofe? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 27 4. Jesu Kriste ke Mang? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 37 5. Topollo—Mpho e Kgolo Kudu ya Modimo 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 47 6. Bahu ba Kae? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 57 7. Kholofelo ya Kgonthe Bakeng sa Baratiwa ba Gago ba ba Hwilego 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 66 ˇ 8. Mmuso wa Modimo Ke Eng? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 76 9. Na re Phela “Mehleng ya Bofelo”? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ˇ 10. Dibopiwa tsa Moya—Kamoo di re Kgomago ka Gona 9 ˇ 11. Ke ka Baka La’ng Modimo a Dumelela Tlaisego? 9 9 9 9 ˇ 12. Go Phela ka Tsela Yeo e Kgahlisago Modimo 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 86 9 9 9 9 96 9 9 9 106 9 9 9 115 13. Pono ya Modimo ka Bophelo 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 125 14. Kamoo o ka Dirago Bophelo bja Lapa la Gago ˇ Gore bo Thabise 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 134 15. Borapedi Bjoo Modimo a bo Amogelago 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 144 ˇ 16. Emela Borapedi bja Thereso ka go Tia 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 154 17. Batamela Kgaufsi le Modimo ka Thapelo 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 164 ˇ 18. Kolobetso le Tswalano ya Gago le Modimo 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 174 19. Dula Leratong la Modimo 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 184 ˇ Mametletso 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 194 Na se ke Seo Modimo a se Rerilego? BALA kuranta le ge e ka ba efe. Bogela ˇ ˇ thelebisene, goba theetsa radio. Go na le ˇ ˇ ˇ ditaba tse dintsi kudu tsa bosenyi, ntwa le ˇ ˇ ˇ botshosetsi! Nagana ka mathata a gago ka ˇ ˇ nosi. Mohlomongwe bolwetsi goba lehu la yo o mo ratago le go bakela manyami a magolo. O ka ikwa go swana le kamoo monna wa go loka Jobo a ilego a ikwa ka gona ge a be a bolela gore o be a “bona mohlako.”—Jobo 10:15, PK. ˇ ˇ Ipotsise: ˇ ˇ Na se ke seo Modimo a se reretsego nna gotee le batho ka moka? ˇ ˇ ˇ Nka hwetsa kae thuso ya go lebeleˇ tsana le mathata a-ka? ˇ Na go na le kholofelo le ge e le efe ˇ ya gore re tla ka ra bona khutso lefaseng? ˇ Beibele e nea dikarabo tse di kgotsofaˇ ˇ ˇ ˇ tsago mabapi le dipotsiso tse. 4 BEIBELE E RUTA ˇ GORE MODIMO O TLA TLI SA DIPHETOGO ˇ T SE DI LATELAGO MO LEFASENG. “O tla phumola megokgo ka moka mahlong a bona, gomme lehu le ka se hlwe le sa ba gona, le ge e le manyami goba sello goba bohloko di ka se hlwe di sa ba gona.”—Kutollo 21:4. ´ ˆ ˆ “Ke mo dixole di tl’o xo taboxa bo-ka ˆ ˆ thsepe, xwa tlo hlalala ’leme la semuma.” —Jesaya 35:6. ´ “Ke mo xo tl’o xo budollwa ˆ mahlo a difofu.” —Jesaya 35:5. ‘Bohle bao ba lego mabitleng ˇ ˇ a kgopotso ba tlo tswa.’ —Johane 5:28, 29. “Mo xo ba ba axilexo ´ ˆ fa xo ka se be le e a rexo: Ke a babya!” —Jesaya 33:24. “Xo tlo ba le mohora ˆ ˆ wa mabele1 mo naxeng.” —Psalme 72:16. 6 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? HOLWA KE SEO BEIBELE E SE RUTAGO O se ke wa kitimela go gana seo ˇ ˇ se bontshitswego matlakaleng a fetilego ka go bolela gore e fo ba go iphora ˇ ka lefeela. Modimo o holofeditse gore o ˇ ˇ tla tlisa dilo tse, gomme Beibele e hlalosa kamoo a tlago go dira seo ka gona. ˇ Eupsa Beibele e dira se se fetago seo. E nea senotlelo seo se dirago gore re thabele ˇ bophelo bjo bo kgotsofatsago e le ka kgonthe le gona bjale. Nagana ka metsoˇ tswana ka dipelaelo tsa gago le mathata. Di ka ˇ ˇ ˇ akaretsa ditaba tsa tsa diˇ tshelete, mathata a lapa, go se phele gabotse mmeleng goba lehu la yo a ratwago. ˇ Beibele e ka go thusa gore o lebeˇ letsane le mathata lehono gomme e ˇ ˇ ˇ ka tlisa kimollo ka go araba dipotsiso ˇ ˇ tse di swanago le tse: ˇ ˇ Ke ka baka la’ng re tlaisega? ˇ ˇ ˇ Re ka lebeletsana bjang le dipelaelo tsa bophelo? ˇ Re ka dira bjang gore bophelo bja lapa la rena e be bjo bo ˇ thabisago? ˇ Go direga’ng ka rena ge re e-hwa? ˇ Na re tla ka ra bona gape baratiwa ba rena ba hwilego? ˇ ˇ ˇ Re ka kgonthisega bjang gore Modimo o tla phethagatsa diˇ ˇ kholofetso tsa gagwe bakeng sa bokamoso? Na se ke Seo Modimo a se Rerilego? 7 ˇ Taba ya gore o bala puku ye e bontsha gore o tla rata go ˇ tseba seo Beibele e se rutago. Puku ye e tla go thusa. Ela hloˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ko gore dirapa di na le dipotsiso tseo di sepedisanago le tsona ˇ botlaseng bja letlakala. Ba dimilione ba ile ba thabela go dirisa ˇ ˇ mokgwa wa dipotsiso le dikarabo ge ba ahla-ahla Beibele le Diˇ hlatse tsa Jehofa. Re holofela gore le wena o tla thabela seo. Eka ˇ ˇ ˇ o ka tlelwa ke tshegofatso ya Modimo ge ga bjale o dutse o thaˇ ˇ bela phihlelo e thabisago le e kgotsofatsago ya go ithuta seo ge e le gabotse Beibele e se rutago! TSEBA BEIBELE YA GAGO GO NA le dipuku le mangwalo a 66 ao a dirago Beibele. Dipuˇ ˇ ku tse le mangwalo a di arotswe ka dikgaolo le ditemana bakeng ˇ ˇ ˇ ˇ sa go dira ditshupetso gabonolo. Ge mangwalo a bontshitswe ˇ ˇ kgatisong ye, nomoro ya pele ka morago ga leina e bontsha kgaolo ya puku ya Beibele goba lengwalo, gomme ye e latelago e ˇ supa go temana. Ka mohlala, mongwalo wa “2 Timotheo 3:16” o bolela gore puku ya bobedi ya Timotheo, kgaolo 3, temana 16. O tla tlwaelana ka pela le Beibele ka go lebelela mangwalo ao ˇ ˇ ˇ a bontshitswego kgatisong ye. Ka gona, ke ka baka la’ng o sa ˇ ˇ ˇ ˇ thome lenaneo la go bala Beibele letsatsi le letsatsi? Ka go bala ˇ ˇ ˇ ˇ dikgaolo tse tharo go ya go tse hlano ka letsatsi, o ka bala Beibele ka moka ka ngwaga. KGAOLO YA PELE ˇ There so ke Efe ka Modimo? Na Modimo ruri o na le taba le wena? Modimo ke motho wa mohuta mang? Na o na le leina? Na go a kgonega go batamela kgaufsi le Modimo? ˇ ˇ ˇ ˇ NA O kile wa hlokomela tsela yeo bana ba botsisago dipotsiso ˇ ˇ ka yona? Ba bangwe ba thoma go botsisa kapejana ka morago ˇ ga gore ba ithute go bolela. Ka mahlo a bulegilego a bontshago ˇ ˇ ˇ ˇ phisego, ba a go lebelela gomme ba botsisa dilo tse di swanago le gore: Ke ka baka la’ng leratadima e le le letala-lerata? Dinaledi di dirilwe ka’ng? Ke mang a rutilego dinonyana go ˇ opela? O ka leka ka matla gore o arabe, eupsa ga se ka ˇ mehla go lego bonolo. Gaesita le karabo ya gago ˇ ˇ e kaone-kaone e ka dira gore go botsiswe poˇ ˇ tsiso e nngwe gape: Ke ka baka la’ng? ˇ ˇ 2 Ga se bana feela bao ba botsi sago diˇ ˇ ˇ ˇ potsiso. Ge re dutse re gola, re tswela pele ˇ ˇ ˇ re botsisa. Re dira se e le gore re hwetse ˇ tlhahlo, go ithuta ka dikotsi tseo re swaneˇ ˇ tsego go di phema goba go kgotsofatsa go ˇ nyaka go tseba ga rena. Eupsa go bonagala ˇ ˇ ˇ batho ba bantsi ba tlogela go botsisa ˇ ˇ ˇ dipotsiso, kudu-kudu tseo di lego bohlokwa kudu. Ge e le gabotse, ba tlogela go tsoma dikarabo. ˇ ˇ 3 Nagana ka potsi so yeo e lego ˇ 1, 2. Ke ka baka la’ng gantsi e le mo gobotse go ˇ ˇ ˇ ˇ botsisa dipotsiso? ˇ 3. Ke ka baka la’ng ba bantsi ba se sa leka go hweˇ ˇ ˇ ˇ ˇ tsa dikarabo tsa dipotsiso tsa bohlokwa kudu? ˇ Thereso ke Efe ka Modimo? 9 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ letlakaleng la ka ntle la puku ye, dipotsiso tseo di rotositswego ˇ ˇ ˇ matsenong goba tseo di lego mathomong a kgaolo ye. Tse ke tse ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ dingwe tsa dipotsiso tsa bohlokwa kudu tseo o ka di botsisago. ˇ ˇ Lega go le bjalo, batho ba bantsi ga ba sa leka go hwetsa dikarabo. Ka baka la’ng? Na Beibele e na le dikarabo? Ba bangwe ba ˇ ˇ ˇ nagana gore dikarabo tsa yona go thata kudu go di kwesisa. Ba ˇ ˇ ˇ ˇ bangwe ba tshwenyega ka gore go botsisa dipotsiso go ka lebiˇ sa tabeng ya go lewa ke dihlong. Ba bangwe ba phetha ka gore ˇ ˇ ˇ dipotsiso tse bjalo go ka ba kaone kudu gore di tlogelelwe baetapele ba bodumedi le baruti. Go thwe’ng ka wena? ˇ ˇ ˇ 4 Mohlomongwe o kgahlegela go hwetsa dikarabo tsa dipotsiˇ ˇ ˇ ˇ ˇ so tsa bohlokwa tsa bophelo. Ga go makatse ge ka dinako tse ˇ ˇ dingwe o botsisa gore: ‘Morero wa bophelo ke ofe? Na bophelo bjo ke bjona feela bjo bo lego gona? Ge e le gabotse Modimo ke ˇ ˇ ˇ ˇ motho wa mohuta mang?’ Ke mo gobotse go botsisa dipotsiso ˇ tse bjalo, e bile ke gabohlokwa gore o se ke wa lapa go ba go ˇ ˇ ˇ ˇ fihlela o hwetsa dikarabo tse di kgotsofatsago le tse di ka botwaˇ ˇ ˇ go. Morutisi yo a tsebegago kudu Jesu Kriste o itse: “Tswelang ˇ pele le kgopela, le tla newa; tswelang pele le nyaka, le tla hweˇ ˇ tsa; tswelang pele le kokota, le tla bulelwa.”—Mateo 7:7. ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 5 Ge e ba o ‘tswela pele o nyaka’ dikarabo tsa dipotsiso tse ˇ bohlokwa, o tla hwetsa gore go nyaka mo go bjalo go ka ba le ˇ ˇ meputso e megolo. (Diema 2:1-5) Go sa setswe seo batho ba ka ˇ bago ba go boditse sona, go na le dikarabo, gomme o ka di hweˇ ˇ ˇ ˇ tsa—ka Beibeleng. Dikarabo tse ga go thata kudu go di kwesisa. ˇ Se se holago le go feta ke gore di tlisa kholofelo le lethabo. E bile ˇ ˇ di ka go thusa gore o phele bophelo bjo bo kgotsofatsago gona ˇ ˇ ˇ bjale. Sa mathomo, anke re ahla-ahleng potsiso yeo e tshwentseˇ go batho ba bantsi. NA MODIMO KE YO A SE NAGO TABA LE RENA LE YO A SA KWELEGO BOHLOKO? ˇ ˇ ˇ 6 Batho ba bantsi ba nagana gore karabo ya potsiso yeo ke ee. ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4, 5. Ke dipotsiso dife tse dingwe tsa bohlokwa kudu tseo re ka di botsisaˇ go bophelong, gomme ke ka baka la’ng re swanetse go tsoma dikarabo? ˇ 6. Ke ka baka la’ng batho ba bantsi ba nagana gore Modimo ga a na taba ˇ le rena ge go tliwa tabeng ya go tlaisega ga batho? 10 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? Ba bolela gore: ‘Ge e ba Modimo a be a e-na le taba le rena, na lefase e be e ka se be lefelo le lekaone kudu?’ Ge re lebelela go ˇ re dikologa re bona lefase leo le tletsego ka dintwa, lehloyo le manyami. Le gona rena re le motho ka o tee ka o tee, re a babja, ˇ re a tlaisega e bile re lahlegelwa ke baratiwa lehung. Ka baka leo, ˇ ba bantsi ba re: ‘Ge e ba Modimo a be a e-na le taba le rena le ˇ mathata a rena, na o be a ka se thibele dilo tse bjalo gore di se ke ˇ tsa direga?’ ˇ 7 Se sebe le go feta, baruti ba bodumedi ka dinako tse dingwe ba dira gore batho ba nagane gore Modimo ke yo a se nago ˇ kwelobohloko. Ba dira seo bjang? Ge masetla-pelo a tswelela, ba bolela gore seo ke thato ya Modimo. Ge e le gabotse, baruti ba ˇ ˇ bjalo ba bea Modimo molato ka baka la dilo tse mpe tseo di diˇ regago. Na seo ke thereso ge e le mabapi le Modimo? Ke’ng seo ge e le gabotse Beibele e se rutago? Jakobo 1:13 e araba ka gore: “A go se be le yo a rego ge a le molekong a re: ‘Ke lekwa ke Moˇ dimo.’ Gobane Modimo a ka se ke a lekwa ka dilo tse mpe le gona yena ga a leke motho le ge e le ofe.” Ka gona Modimo le ka mohla ga se mothopo wa bobe bjo o bo bonago lefaseng leo le go dikologilego. (Jobo 34:10-12) Lega go le bjalo, o dumeleˇ ˇ la gore dilo tse mpe di direge. Eupsa go na le phapano e kgolo kudu magareng ga go dumelela selo gore se direge le go se baka. 8 Ka mohlala, nagana ka tate yo bohlale le yo lerato yo a nago le morwa yo a godilego yo a sa dulago ka gae le batswadi ba gagwe. Ge morwa a thoma go rabela gomme a dira phetho ya go tloga gae, tatagwe ga a mo thibele. Morwa o phegelela tsela e mpe ya bophelo gomme o tsena mathateng. Na tate ke sebaki sa mathata a morwa wa gagwe? Aowa. (Luka 15:11-13) Ka mo go swanago, Modimo ga se a thibela batho ge ba be ba kgetha go ˇ ˇ phegelela tsela e mpe, eupsa ga se sebaki sa mathata ao a tsweˇ letsego ka morago. Ka baka leo, ga go pelaelo gore e be e tla ba ˇ 7. (a) Baruti ba bodumedi ba dirile bjang gore ba bantsi ba nagane gore Modimo ke yo a se nago kwelobohloko? (b) Ke’ng seo ge e le gabotse Beˇ ibele e se rutago mabapi le diteko tseo di ka re welago? ˇ 8, 9. (a) O ka swantsha bjang phapano magareng ga go dumelela bobe gore bo be gona le go bo baka? (b) Ke ka baka la’ng e be e tla ba mo go sa swanelago gore re sole phetho ya Modimo ya go dumelela batho gore ba phegelele tsela ya go se kwe? ˇ Thereso ke Efe ka Modimo? 11 mo go sa swanelago go bea Modimo molato ka baka la mathata ka moka a batho. 9 Modimo o na le mabaka a kwagalago a gore a dumelele batho gore ba latele tsela e mpe. Ka ge e le Mmopi yo bohlale le yo ˇ matla, ga go nyakege gore a re hlalosetse mabaka a gagwe. Lega go le bjalo, Modimo o dira se ka baka la lerato. O tla ithuta mo ˇ ˇ ˇ gontsi ka mabaka a go Kgaolo 11. Eupsa kgonthisega gore Modimo ga a ikarabele ka mathata a re lebanego le ona. Ka mo go ˇ fapanego, o re nea kholofelo e nnosi bakeng sa tharollo!—Jesaya 33:2. ˇ 10 Go oketsa moo, Modimo ke yo mokgethwa. (Jesaya 6:3) Se se bolela gore ke yo a sekilego le yo a hlwekilego. Ga go na moˇ hlala wa bobe go yena. Ka gona re ka mmota ka mo go feletsego. ˇ ˇ Re ka se bote batho ka tsela e bjalo e feletsego, bao ka dinako tse ˇ dingwe e bago ba gobogilego. Gaesita le motho yo a botegago ˇ ˇ ˇ kudu wa tsa bolaodi gantsi ga a na matla a go lokisa tshenyo yeo ˇ batho ba babe ba e dirago. Eupsa Modimo ke yo matla-ohle. A ˇ ka tlosa mafelelo ka moka ao bobe bo bilego le ona bathong e ˇ bile o tla dira bjalo. Ge Modimo a tsea kgato, o tla dira bjalo ka ˇ ˇ tsela yeo e tlago go fedisetsa bobe sa ruri!—Psalme 37:9-11. ˇ MODIMO O ˇ IKWA BJANG KAˇ DITIRO T SA ˇGO HLOKA TOKA T SEO RE LEBELET SANAGO LE T SONA? 11 Lebakeng le, Modimo o ikwa bjang ka seo se diregago mo ˇ lefaseng gaesita le bophelong bja gago? Sa pele ke gore Beibele ´ ˇ ˆ e ruta gore Modimo “o rata tsa toko.” (Psalme 37:28) Ka gona o tshwenyegile kudu mabapi le seo e lego se se lokilego le seo e lego se sebe. O hloile mehuta ka moka ya go hloka toka. Beibele e bolela gore Modimo o ile “a nyama pelo” ge bobe bo be bo ˇ tletse lefaseng mehleng e fetilego. (Genesi 6:5, 6) Modimo ga se ˇ ˇ a thisa goba go fetoga. (Maleaki 3:6) O sa dutse a hloile go bona ˇ tlaisego yeo e diregago lefaseng ka bophara. E bile Modimo o ˇ hloile go bona batho ba tlaisega. Beibele e re: “O a le hlokomela.”—1 Petro 5:7. ˇ 10. Ke ka baka la’ng re ka holofela gore Modimo o tla tlosa mafelelo ka moka a bobe? 11. (a) Modimo o ikwa bjang ka go hloka toka? (b) Modimo o ikwa bjang ˇ ka tlaisego ya gago? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 12 ˇ Re ka kgonthisega bjang gore Modimo o hloile go bona tlaˇ isego? Bohlatse bjo bongwe ke bjo. Beibele e ruta gore motho o ˇ dirilwe ka seswantsho sa Modimo. (Genesi 1:26) Ka gona re na ˇ ˇ le dika tse dibotse ka gobane Modimo le yena o na le dika tse dibotse. Ka mohlala, na o a tshwenyega ge o bona batho ba se ˇ nago molato ba tlaisega? Ge e ba o tshwenyega ka go hloka toka ˇ mo go bjalo, kgodisega gore Modimo o tshwenyega kudu le go feta ka bona. ˇ 13 Se sengwe sa dilo tse kaone kudu ka batho ke go kgona ga rena go rata. Seo le sona ke seka sa Modimo. Beibele e ruta gore “Modimo ke lerato.” (1 Johane 4:8) Re a rata ka goˇ ˇ ˇ bane Modimo o a rata. Na lerato le ka go susumeletsa gore o ˇ ˇ ˇ fedise tlaisego le go hloka toka tseo o di bonago lefaseng? Ge e ba o be o e-na le matla a go dira seo, na o Ge o nyaka gore be o ka se se dire? Ruri o be o ka se dira! ˇ motho a go tsebe, ˇ Ka mo go swanago o ka kgonthisega gore na ga o mmotse ˇ ˇ Modimo o tla fedisa tlaisego le go hloka leina la gago? ˇ ˇ ˇ toka. Dikholofetso tseo go boletswego ka Modimo o re ˇ tsona matsenong a puku ye ga se ditoro utollela leina la ˇ gagwe ka Beibeleng feela goba dikholofelo tse di sa rego selo. ˇ ˇ Dikholofetso tsa Modimo di tlo phethagala e le ka kgonthe! Lega go le bjalo, e le ˇ ˇ gore o dumele dikholofetso tseo, o swaˇ ˇ netse go tseba ka mo go oketsegilego ka Modimo yo a di dirilego. 12 MODIMO O NYAKA GORE O TSEBE GORE KE YENA MANG 14 Ge e ba o nyaka gore motho a go tsebe, ke’ng seo o ka se dirago? Na o ka se ˇ botse motho yoo leina la gago? Na Moˇ 12, 13. (a) Ke ka baka la’ng re e-na le dika tse ˇ dibotse tse bjalo ka lerato, gomme lerato le kgoma bjang pono ya rena ka lefase? (b) Ke ka baka ˇ la’ng o ka kgonthisega gore Modimo o tla dira se ˇ itsego ka mathata a lefase? 14. Leina la Modimo ke mang, gomme ke ka ˇ ˇ baka la’ng re swanetse go le dirisa? Beibele e ruta gore Jehofa ke Mmopi yo lerato wa legohle ˇ dimo o na le leina? Madumedi a mantsi a araba ka gore leina ˇ la gagwe ke “Modimo” goba “Morena,” eupsa ao ga se maina a ˇ gagwe ao a mo hlaolago. Ke direto bjalo ka ge “kgosi” le “mopresidente” e le direto. Beibele e ruta gore Modimo o na le ˇ ˇ ˇ direto tse dintsi. “Modimo” le “Morena” di gare ga tsona. Lega go le bjalo, Beibele gape e ruta gore Modimo o na le leina leo le mo hlaolago: Jehofa. Psalme 83:19 (PK) e re: “Gobane ke wena ˇ ˇ o nnosi, o bitswago Jehofa, Yo godimodimo, godimo ga lefase kamoka.” Ge e ba phetolelo ya Beibele ya lena e se na leina ˇ leo, o ka rata go lebelela ka go Mametletso go matlakala 195-7 a puku ye bakeng sa go ithuta lebaka leo ka lona se se lego ˇ ˇ bjalo. Thereso ke gore leina la Modimo le tswelela ka makga a 14 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? dikete ka mengwalong ya Beibele ya bogologolo. Ka gona Jehoˇ fa o nyaka gore o tsebe leina la gagwe le go le dirisa. Motho a ka ˇ ˇ re, Modimo o dirisa Beibele go itsebisa go wena. 15 Modimo o iphile leina leo le nago le seo le se bolelago ka ˇ mo go feletsego. Leina la gagwe e lego Jehofa, le bolela gore ˇ ˇ Modimo o kgona go phethagatsa kholofetso le ge e le efe yeo a ˇ e dirago gomme o kgona go phethagatsa morero le ge e le ofe ˇ woo a o nagannego.1 Leina la Modimo ke la moswana-nosi, ˇ ruri ga go na leo le swanago le lona. Ke la gagwe a nnosi. Jehofa ˇ ˇ ˇ ke wa moswana-nosi ka ditsela tse dintsi. Seo se bjalo bjang? ˇ 16 Re bone gore Psalme 83:19 (PK) ge e bolela ka Jehofa e itse: ˇ ˇ 1 Go na le tsebiso e oketsegilego mabapi le seo se bolelwago ke leina la ˇ ˇ Modimo le go bitswa ga lona ka go Mametletso go matlakala 195-7. 15. Leina Jehofa le bolela’ng? ˇ ˇ 16, 17. Re ka ithuta’ng ka Jehofa diretong tse di latelago tsa gagwe: (a) “Raˇ matla-ohle”? (b) “Kgosi ya bosafelego”? (c) “Mmopi”? Lerato leo tate yo lerato a nago le lona bakeng sa bana ba ˇ gagwe le bonagatsa lerato le legolo leo Tatago rena wa legodimong a nago le lona ka rena ˇ Thereso ke Efe ka Modimo? 15 ˇ “Ke wena o nnosi, . . . Yo godimodimo.” (Mongwalo o sekameˇ ˇ go ke wa rena.) Ka mo go swanago, Jehofa a nnosi o bitswa “Ra-matla-ohle.” Kutollo 15:3 e re: “Mediro ya gago ke e megolo ˇ ˇ le e makatsago, Jehofa Modimo Ra-matla-ohle. Ditsela tsa gago ˇ ˇ ˇ ke tsa go loka le thereso, wena Kgosi ya bosafelego.” Sereto sa “Ra-matla-ohle” se re ruta gore Jehofa ke motho yo matla ka go ˇ ˇ fetisisa go feta le ge e le ofe. Matla a gagwe ga a lekanywe; ke a ˇ phagamego kudu. Le gona sereto sa “Kgosi ya bosafelego” se re ˇ ˇ gopotsa gore Jehofa ke wa moswana-nosi ka kgopolo e nngwe. ˇ Yena a nnosi e sa le a e-ba gona. Psalme 90:2 e re: “Wa mehla e ˆ ˆ ˆ ˆ se naxo mathomo, e se naxo mafelo [goba, ka mo go sa felego]; O Modimo.” Kgopolo yeo e dira gore re be le poifo, na ga go bjalo? ˇ 17 Jehofa gape ke wa moswana-nosi ka gobane ke yena a nnoˇ si e lego Mmopi. Kutollo 4:11 e balega ka gore: “Jehofa, wena ˇ Modimo wa rena o swanelwa ke go amogela letago, kgodiso le matla, gobane o bopile dilo ka moka, gomme di bile gona le go ˇ bopsa ka baka la thato ya gago.” Selo se sengwe le se sengwe seo ˇ o ka naganago ka sona—go tloga ka dibopiwa tse di sa bonagaˇ ˇ lego tsa legodimong go ya go dinaledi tseo di tlalago leratadima ˇ ˇ bosego gotee le dienywa tseo di golago dihlareng le go fihla ka ˇ ˇ dihlapi tseo di thalago mawatleng le dinokeng—tse ka moka di gona ka gobane Jehofa ke Mmopi! NA O KA BATAMELA KGAUFSI LE JEHOFA? ˇ ˇ ˇ Go bala ka dika tsa Jehofa tseo di boifisago kudu go dira baˇ tho ba bangwe gore ba ikwe ba tshogile. Ba boifa gore Modimo ke yo a phagamego kudu go bona, mo e lego gore ba ka se tsoˇ ˇ ge ba batametse go yena goba gaesita le go ba ba bohlokwa go ˇ Modimo yo bjalo yo a phagamego. Eupsa na kgopolo ye e nepaˇ getse? Beibele e ruta se se fapanego e le ruri. E bolela ka Jehofa ge e re: ‘Ruri ga a kgole le yo mongwe le yo mongwe wa rena.’ ˇ (Ditiro 17:27) Beibele e bile e re kgothatsa ka gore: “Batamelang Modimo, gomme o tla le batamela.”—Jakobo 4:8. 18 18. Ke ka baka la’ng batho ba bangwe ba nagana gore ba ka se tsoge ba baˇ ˇ tametse go Modimo, eupsa ke’ng seo Beibele e se rutago? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 16 O ka batamela bjang kgaufsi le Modimo? Sa mathomo, ˇ tswela pele o dira seo o se dirago gona bjale—go ithuta ka Moˇ dimo. Jesu o itse: “Se se bolela bophelo bjo bo sa felego, gore ba ˇ ˇ ˇ hwetse tsebo ka wena Modimo a nnosi wa thereso le ka yo o mo romilego, Jesu Kriste.” (Johane 17:3) Ee, Beibele e ruta gore go ˇ ithuta ka Jehofa le Jesu go isa ‘bophelong bjo bo sa felego’! Ka ˇ ˇ ˇ ge go setse go boletswe, “Modimo ke lerato.” (1 Johane 4:16) Jeˇ ˇ ˇ ˇ ˇ hofa gape o na le dika tse dingwe tse dintsi tse dibotse le tse di ˇ ipiletsago. Ka mohlala, Beibele e bolela gore Jehofa ke “Modiˆ ˆ ˆ ˆ mo yo mabobo le kxauxelo, wa xo se fele pelo, wa botho byo ˇ ˆ boxolo le thereso.” (Ekisodo 34:6) Ke ‘yo botho le yo a lebalelago.’ (Psalme 86:5) Modimo ga a fele pelo. (2 Petro 3:9) Ke yo a ˇ ˇ botegago ka go se kwanantshe. (Kutollo 15:4) Ge o dutse o bala ˇ mo go oketsegilego ka Beibeleng, o tla bona kamoo Jehofa a boˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ntshitsego gore o na le dika tse gotee le tse dingwe tse dintsi tseo ˇ di ipiletsago. 20 Ee, o ka se kgone go bona Modimo ka gobane ke moya o sa bonagalego. (Johane 1:18; 4:24; 1 Timotheo 1:17) Lega go ˇ le bjalo, ka go ithuta ka yena o dirisa Beibele, o tla mo tseba e ˇ le motho. Ka ge mopsalme a boletse, o ka ‘bona mabothakga a ˇ Jehofa.’ (Psalme 27:4; Ba-Roma 1:20) Ge o dutse o ithuta mo goˇ ntsi ka Jehofa, ke mo a tlago go ba wa kgonthe kudu go wena ˇ gomme ke moo o tlago go ba le mabaka a mantsi a go mo rata le go ikwa o le kgaufsi le yena. ˇ ˇ 21 Ganyenyane-ganyenyane o tla kwesi sa lebaka leo ka lona Beibele e re rutago go nagana ka Jehofa e le Tatago rena. (Mateo ˇ ˇ 6:9) Ga se feela gore bophelo bja rena bo tswa go yena eupsa gape o re nyakela bophelo bjo bokaone kudu ka mo go ka kgonegago—go swana le ge tate le ge e le ofe yo lerato a tla dira bjalo bakeng sa bana ba gagwe. (Psalme 36:9) Beibele gape e ruta gore 19 19. (a) Re ka thoma bjang go batamela kgaufsi le Modimo, gomme mehoˇ ˇ ˇ la ya gona ke efe? (b) Ke dika dife tsa Modimo tseo di ipiletsago kudu go wena? 20-22. (a) Na go palelwa ga rena ke go bona Modimo go re thibela gore re se ke ra batamela kgaufsi le yena? Hlalosa. (b) Ke’ng seo batho ba bangwe ˇ ˇ ˇ bao ba nago le maikemisetso a mabotse ba ka go kgothaletsago go se dira, ˇ ˇ eupsa ke’ng seo o swanetsego go se dira? ˇ Thereso ke Efe ka Modimo? 17 batho ba ka ba bagwera ba Jehofa. (Jakobo 2:23) Nagana—o ka ba mogwera wa Mmopi wa legohle! ˇ ˇ 22 Ge o dutse o ithuta mo go oketsegilego Beibeleng, o ka ˇ ˇ ˇ hwetsa gore batho ba bangwe bao ba nago le maikemisetso a ˇ ˇ mabotse ba tla go kgothaletsa gore o tlogele dithuto tse bjalo. Ba ˇ ˇ ˇ ka tshwenyega ka gore o tla fetosa ditumelo tsa gago. Eupsa o se ˇ ke wa dumelela le ge e le mang gore a go tlogedise go bopa segwera se se kaone-kaone seo o ka bago le sona. ˇ ˇ ˇ ˇ 23 Ke thereso gore go tla ba le dilo tseo o sa di kwesisego ˇ ˇ mathomong. Go nyakega boikokobetso gore o kgopele thuso, ˇ eupsa o se ke wa tlogela e le ka baka la go lewa ke dihlong. Jesu ˇ o ile a bolela gore ke mo gobotse go ba yo a ikokobeditsego go swana le ngwana yo monyenyane. (Mateo 18:2-4) Le gona, ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ka ge re tseba, bana ba botsisa dipotsiso tse dintsi kudu. Modiˇ mo o nyaka gore o hwetse dikarabo. Beibele e reta ba bangwe ˇ bao ba bego ba fisegela go ithuta ka Modimo. Ba ile ba lekola ka ˇ ˇ tlhokomelo ka Mangwalong go kgonthisetsa gore seo ba bego ˇ ba ithuta sona e be e le thereso.—Ditiro 17:11. ˇ 24 Tsela e phalago tsohle ya go ithuta ka Jehofa ke go hlahloba Beibele. Ga e swane le puku le ge e le efe. Ka tsela efe? Kgaolo e latelago e tla ahla-ahla taba yeo. ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 23, 24. (a) Ke ka baka la’ng o swanetse go tswela pele o ipotsisa dipotsiˇ so mabapi le seo o ithutago sona? (b) Kgaolo e latelago e tla ahla-ahla taba efe? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ Modimo o na le taba le wena ka nosi. —1 Petro 5:7. ˇ Leina la Modimo leo le mo hlaolago ke Jehofa. —Psalme 83:19, PK. ˇ ˇ Jehofa o go laletsa gore o batamele go yena. —Jakobo 4:8. ˇ Jehofa ke yo lerato, yo botho le yo a nago le kgaugelo.—Ekisodo 34:6; 1 Johane 4:8, 16. KGAOLO YA BOBEDI Beibele ˇ —Puku e Tswago go Modimo Ke ka ditsela dife Beibele e sa swanego le puku le ge e le efe e nngwe? ˇ ˇ Beibele e ka go thusa bjang gore o lebeletsane le ˇ mathata a motho ka nosi? ˇ Ke ka baka la’ng o ka bota diporofeto tseo di ngwadilwego ka Beibeleng? NA O gopola nako yeo o ilego wa amogela mpho e botse e ˇ tswago go mogwera yo a rategago? Mohlomongwe go amogela ˇ ˇ mpho yeo e be e se feela mo go kgahlisago eupsa go be go bile ˇ ˇ ˇ go thabisa. Ge e le gabotse, mpho e go botsa se itsego ka monei ˇ —gore o tseela godimo bogwera bja lena. Ga go pelaelo gore o ˇ ile wa leboga mpho ya mogwera wa gago yeo e bontshago go naganela. ˇ 2 Beibele ke mpho e tswago go Modimo, yeo re ka e leboˇ gago e le ka kgonthe. Puku ye ya moswana-nosi e utolla dilo ˇ ˇ tseo re bego re ka se tsoge re di hweditse ka tsela le ge e le efe. ˇ ˇ ˇ Ka mohlala, e re botsa ka go bopsa ga magodimo ao a tletsego dinaledi, lefase le monna wa pele le mosadi. Beibele e hupere ˇ melao ya motheo yeo e ka botwago bakeng sa go re thusa gore ˇ ˇ re lebeletsane le mathata le dipelaelo tsa bophelo. E hlalosa kaˇ moo Modimo a tlago go phethagatsa morero wa gagwe ka gona ˇ gomme a tlise maemo a kaone lefaseng. Beibele ke mpho e kgaˇ hlisago kudu gakaakang! ˇ 3 Beibele e bile ke mpho e thabisago ka gobane e utolla se ˇ ˇ 1, 2. Ke ka ditsela dife Beibele e lego mpho e kgahlisago e tswago go Modimo? ˇ ˇ ˇ 3. Go ba le tokisetso ya Beibele go re botsa’ng ka Jehofa, gomme ke ka baka ˇ la’ng se se thabisa? 19 “New World Translation of the Holy Scriptures” ˇ ˇ e hwetsagala ka maleme a mantsi sengwe ka Monei, Jehofa Modimo. Taba ya gore o dirile gore ˇ puku e bjalo e hwetsagale ke bohlatse bja gore o nyaka gore re ˇ mo tsebe gabotse. Ee, Beibele e ka go thusa gore o batamele kgaufsi le Jehofa. 4 Ge e ba o e-na le kopi ya Beibele, ga se wena feela o nago le yona. Beibele ka karolo ya yona goba e le ka moka e be e duˇ ˇ tse e gatiswa ka maleme a fetago 2 300 gomme ka baka leo e ˇ hwetsagala go palo e fetago 90 lekgolong ya baagi ba lefase. Ka ˇ ˇ kakaretso, go abja Dibeibele tse di fetago milione beke e nngwe ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ le e nngwe! Go tsweleditswe dikopi tsa Beibele tse dimilione tse dikete e le karolo ya yona goba e le ka moka ga yona. Ruri, ga go na puku e nngwe e swanago le Beibele. ˇ ˇ 5 Go oketsa moo, Beibele e “buduletswe ke Modimo.” (2 Timotheo 3:16) Ka tsela efe? Beibele ka boyona e araba ka gore: ˇ ˇ ˇ “Batho ba boletse se se tswago go Modimo ge ba be ba iswa ke moya o mokgethwa.” (2 Petro 1:21) Ka mohlala: Rakgwebo a ka kgopela mongwaledi gore a ngwale lengwalo. Lengwalo leo le ˇ hupere dikgopolo le ditaelo tsa rakgwebo. Ka gona, ke lengwalo la gagwe e sego la mongwaledi. Ka tsela e swanago, Beibele ˇ 4. Ke’ng seo se go kgahlisago mabapi le taba ya go abja ga Beibele? ˇ 5. Beibele e “buduletswe ke Modimo” ka tsela efe? 20 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ e hupere molaetsa wa Modimo, e sego wa banna bao ba e ngwaˇ dilego. Ka baka leo, Beibele ka moka ga yona ke “lentsu la Modimo” e le ka kgonthe.—1 Ba-Thesalonika 2:13. ˇ E A DUMELELANA E BILE E NEPAGET SE 6 Beibele e ngwadilwe lebakeng la ka godimo ga nywaga e ˇ ˇ 1 600. Bangwadi ba yona ba phetse dinakong tse di sa swanego ˇ ˇ e bile ba e-tswa ditlogong tse di sa swanego. Ba bangwe e be e ˇ le balemi, barei ba dihlapi le badisi ba dinku. Ba bangwe e be ˇ e le baporofeta, baahlodi le dikgosi. Mongwadi wa Ebangedi e ˇ ˇ ˇ lego Luka e be e le ngaka. Go sa setswe ditlogo tse di fapa-faˇ panego tsa bangwadi ba yona, Beibele e a dumelelana go tloga mathomong go fihla mafelelong.1 ˇ 7 Puku ya pele ya Beibele e re botsa kamoo mathata a batho a ˇ thomilego ka gona. Puku ya mafelelo e bontsha gore lefase ka ˇ moka e tla ba paradeise goba serapa. Dikarolo ka moka tsa Beˇ ibele di akaretsa nywaga e dikete ya histori e bile di tswalana ka ˇ tsela e itsego le go phethagala ga morero wa Modimo. Go duˇ ˇ melelana ga Beibele go a makatsa, eupsa seo ke se re bego re ka ˇ se letela ka puku e tswago go Modimo. ˇ ˇ 8 Beibele ke e nepagetsego ka tsa thutamahlale. E bile e huˇ ˇ pere tsebiso yeo e bolelago ka ditaba tseo di sa lego pele kudu ˇ ˇ ge e bapetswa le tsebiso e nngwe. Ka mohlala, puku ya Lefitiko e be e hupere melao bakeng sa Isiraele ya bogologolo mabapi le ˇ go tswalelelwa ga balwetsi gotee le bohlweki mola e le gore diˇ ˇ ˇ tshaba tse di dikologilego di be di sa tsebe selo ka ditaba tseo. ˇ ˇ ˇ Nakong ya ge go be go e-na le dikgopolo tse di fosagetsego maˇ bapi le sebopego sa lefase, Beibele e ile ya le supa e le thetebudi ˇ goba nkgokolo. (Jesaya 40:22) Beibele e boletse ka mo go nepaˇ ˇ 1 Le ge batho ba bangwe ba bolela gore dikarolo tse dingwe tsa Beibele ˇ ˇ ˇ ˇ di ganetsana le dikarolo tse dingwe tsa yona, dipolelo tse bjalo ga di na ntlha ˇ le thito. Bona kgaolo 7 ya puku ya Beibele—Na ke Lentsu la Modimo Goba ˇ ˇ ˇ la Motho? yeo e gatisitswego ke Dihlatse tsa Jehofa. ˇ 6, 7. Ke ka baka la’ng go dumelelana ga ditaba tseo di lego ka Beibeleng e le mo go lemogegago kudu? ˇ ˇ ˇ 8. Nea mehlala yeo e bontshago gore Beibele e nepagetse go tsa thutamahlale. ˇ Beibele—Puku e Tswago go Modimo 21 ˇ getsego gore lefase ‘le fegilwe go se na dithekgo.’ (Jobo 26:7) Ee, ˇ ˇ Beibele ga se puku ya tsa thutamahlale. Eupsa ge e bolela ka diˇ ˇ taba tsa thutamahlale, ke e nepagetsego. Na se ga se seo re bego ˇ re ka se letela ka puku yeo e tswago go Modimo? ˇ ˇ 9 Beibele gape e nepagetse go tsa histori e bile e ka botwa. Diˇ ˇ ˇ pego tsa yona ke tse di lebanyago. Di akaretsa e sego feela maina ˇ ˇ a batho eupsa le lesika la bona.1 Ka go fapana le bo-radihistori ˇ ba lefase bao gantsi ba sa bolelego ka go palelwa ga batho ba gabo bona, bangwadi ba Beibele ba be ba botega, e bile ba bega ˇ ˇ ˇ ˇ ka diphoso tsa bona le tsa setshaba sa gabo bona. Ka mohlala, ˇ pukung ya Beibele ya Numeri, Mose yo e lego mongwadi o duˇ ˇ mela phoso ya gagwe ka nosi e kgolo yeo a ilego a kgalemelwa o ˇ ˇ soro ka baka la yona. (Numeri 20:2-12) Potego e bjalo e hwetsaˇ ˇ ˇ ˇ gala ka sewelo dipegong tse dingwe tsa histori, eupsa e hwetswa ˇ ka Beibeleng ka gobane ke puku e tswago go Modimo. ˇ PUKU YA BOHLALE BJO BO SOMAGO ˇ 10 Ka ge Beibele e buduletswe ke Modimo, e ‘hola ka go ruta, ˇ go kgalemela le go lokisa dilo.’ (2 Timotheo 3:16) Ee, Beibele ke ˇ ˇ ˇ ˇ puku e holago. E bontsha kwesiso e tseneletsego ya tlhago ya ˇ motho. Ga go makatse ka gobane Mongwadi wa yona, Jehofa ˇ ˇ Modimo ke Mmopi! O kwesisa megopolo ya rena le maikweˇ ˇ lo gakaone go feta kamoo rena re a kwesisago ka gona. Go ˇ oketsa moo, Jehofa o tseba seo re se nyakago e le gore re thaˇ ˇ be. E bile o a tseba gore ke ditsela dife tseo re swanetsego go di phema. ˇ 11 Ela hloko polelo ya Jesu yeo e bitswago Thuto ya Thabeng, ˇ 1 Ka mohlala, ela hloko lesika le le latelanago gabotse la gabo Jesu leo le begilwego go Luka 3:23-38. ˇ ˇ 9. (a) Ke ka ditsela dife Beibele e ipontshago e le e nepagetsego le e ka boˇ ˇ twago go tsa histori? (b) Go botega ga bangwadi ba yona go go botsa’ng ka Beibele? ˇ 10. Ke ka baka la’ng go sa makatse gore Beibele ke puku e holago? ˇ ˇ 11, 12. (a) Ke ditaba dife tseo Jesu a ilego a bolela ka tsona Thutong ya ˇ ˇ ˇ Thabeng? (b) Ke ditaba dife tse dingwe tse di holago tseo go bolelwago ka ˇ ˇ tsona ka Beibeleng, gomme ke ka baka la’ng keletso ya yona e sa felelwe ke nako? Mongwadi wa puku ya Beibele e lego Jesaya o ile a bolela e sa le pele ka go wa ga Babele yeo e ngwadilwego go Mateo dikgaolo 5 go ya go 7. Thutong ye ˇ ˇ ˇ e di phalago tsohle, Jesu o ile a bolela ka ditaba tse dintsinyaˇ ˇ na, go akaretsa le tsela yeo o ka hwetsago lethabo la kgonthe ka yona, kamoo o ka rarollago mathata ka gona, kamoo o ka rapeˇ lago ka gona le kamoo o ka bago le pono e swanetsego ka dilo ˇ ˇ ˇ tse di bonagalago. Mantsu a Jesu e sa dutse e le a matla le a holago lehono go swana le nakong yeo a bego a a bolela. 12 Melao e mengwe ya motheo ya Beibele e bolela ka bophelo ˇ Beibele—Puku e Tswago go Modimo 23 ˇ bja lapa, mekgwa ya go soma le ditswalano le ba bangwe. Melao ˇ ˇ ya motheo ya Beibele e soma go batho bohle, gomme keletso ya ˇ yona ke e holago ka mehla. Bohlale bjo bo hwetswago ka Beibeˇ ˇ leng bo akaretswa ke mantsu a Modimo ka moporofeta Jesaya ˆ ˇ ge a re: “Nna Morena Modimo wa xaxo ke Xo ruta tse di Xo holaxo.”—Jesaya 48:17. PUKU YA BOPOROFETA ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Beibele e hupere diporofeto tse dintsi, tseo tse dintsi tsa ˇ ˇ ˇ ˇ tsona di setsego di phethagetse. Ela hloko mohlala wo. Ka ˇ moporofeta Jesaya yo a phetsego lekgolong la seswai la nywaˇ ga B.C.E., Jehofa o boletse e sa le pele gore motse wa Babele o be o tla senywa. (Jesaya 13:19; 14:22, 23) Go ile gwa newa ditaba ka ˇ botlalo bakeng sa go bontsha ka go lebanya kamoo motse woo ˇ ˇ o bego o tla thopsa ka gona. Madira a hlaselago a be a tla gopisa noka ya Babele gomme a gwantele ka motseng ka ntle le ntwa. ˇ Seo ga se felele moo. Boporofeta bja Jesaya e bile bo boletse ka ˇ kgosi yeo e bego e tla fenya Babele—Korese.—Jesaya 44:27–45:2. ˇ 14 Nywaga e ka bago 200 ka morago—bosegong bja Octoˇ ˇ ber 5/6, 539 B.C.E.—madira a ile a hloma mesasa kgaufsi le ˇ Babele. Molaodi wa ona e be e le mang? Kgosi ya Peresia yeo e ˇ bitswago Korese. Ka gona go ile gwa kgorwa tsela e le gore go ˇ ˇ ˇ phethagatswe boporofeta bjo bo makatsago. Eupsa na madira a ˇ ˇ Korese a be a tla swahlela Babele ka ntle le ntwa, go etsa ge go ˇ boletswe e sa le pele? ˇ 15 Ba-Babele ba be ba swere monyanya bosegong bjoo goˇ ˇ mme ba ikwa ba sireletsegile ka gare ga maboto a bona a magolo kudu a motse. Go sa le bjalo, Korese ka bohlale o ile a ˇ ˇ faposa meetse a noka yeo e bego e elela go phatsa motse. Go se go ye kae ke ge meetse e le a manyenyane ka mo go lekanego gore banna ba gagwe ba ka tshela noka gomme ba batamele ˇ maboto a motse. Eupsa madira a Korese a be a tla tshela bjang ˇ maboto a Babele? Ka lebaka le le sa tsebjego, bosegong bjoo 13 ˇ 13. Ke ditaba dife tseo Jehofa a ilego a budulela moporofeta Jesaya gore a di bege mabapi le Babele? ˇ ˇ 14, 15. Ditaba tse dingwe tsa boporofeta bja Jesaya mabapi le Babele di ile ˇ tsa phethagala bjang? 24 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ mejako ya go tsena ka motseng e ile e tlogelwa e butswe ka go ˇ ˇ se setse! 16 Ge e le mabapi le Babele go ile gwa bolelwa e sa le pele gore: ˇ ˆ “O tlo ba lesope xo ya xo ile, O ka se hlwe O axwa neng le neng; ˆ ˆ le Mo-Arabia a ka se tle a hloma mokutwana, xo tlo hlokwa le ˇ moraka wa modisa.” (Jesaya 13:20) Boporofeta bjo ga se bja fo ˇ ˇ bolela e sa le pele ka go wa ga motse. Bo bontshitse gore Babele ˇ e tla senyetswa sa ruri. O ka bona bohlatse bja go phethagala ga ˇ mantsu a. Lefelo leo le se nago badudi la Babele ya bogologoˇ lo—mo e ka bago dikhilomithara tse 80 ka borwa bja Baghdad, Iraq—ke bohlatse bja gore seo Jehofa a ilego a se bolela ka Jesaˆ ˆ ˆ ˇ ya ge a re: “Ke tlo xo fsiela ka lefsielo la xo swalalanya,” se ile sa phethagala.—Jesaya 14:22, 23.1 17 Go ela hloko gore Beibele ke puku ya boporofeta bjo bo ka ˇ botwago go matlafatsa tumelo, na ga go bjalo? Ka gona, ge e ba ˇ ˇ 1 Mabapi le tsebiso e oketsegilego ka boporofeta bja Beibele, bona matlaˇ ˇ ˇ kala 27-9 a poroutsha ya Puku ya Batho ka Moka, yeo e gatisitswego ke Diˇ hlatse tsa Jehofa. ˇ 16. (a) Ke’ng seo Jesaya a ilego a se bolela e sa le pele mabapi le pheletso ya Babele? (b) Boporofeta bja Jesaya mabapi le go senywa ga Babele bo ile bja phethagala bjang? ˇ 17. Go phethagala ga boporofeta bja Beibele go matlafatsa bjang tumelo? ˇ Beibele—Puku e Tswago go Modimo 25 ˇ ˇ ˇ ˇ Jehofa Modimo a phethagaditse dikholofetso tsa gagwe tsa naˇ kong e fetilego, re na le mabaka ohle a go kgodisega gore gape o ˇ ˇ tla phethagatsa kholofetso ya gagwe ya lefase la paradeise. (Numeri 23:19) Ruri re na le “kholofelo ya bophelo bjo bo sa felego ˇ ˇ bjo Modimo yo a ka se kego a aketsa a bo holofeditsego pele ga ˇ dinako tsa bogologolo.”—Tito 1:2.1 ˇ “LENT SU LA MODIMO LE A PHELA” ˇ 18 Go tswa go seo re se ahla-ahlilego kgaolong ye, go molaˇ leng gore Beibele ke puku ya moswana-nosi e le ka kgonthe. Lega go le bjalo, bohlokwa bja yona bo feta kgole go dumelelaˇ na ga ditaba tseo di lego ka gare ga yona, go nepagala ga yona ˇ ˇ ˇ ka tsa thutamahlale le tsa histori, bohlale bjo bo somago le ˇ 1 Go senywa ga Babele ke mohlala feela o nnosi wa boporofeta bjo bo ˇ ˇ phethagaditswego bja Beibele. Mehlala e mengwe e akaretsa go senywa ga Tiro le Ninife. (Hesekiele 26:1-5; Tsefanya 2:13-15) Le gona, boporofeta bja ˇ Daniele bo ile bja bolela e sa le pele ka tatelano ya mebuso ya lefase yeo e ˇ ˇ ˇ ˇ bego e tla busa ka morago ga Babele. Mebuso ye e be e akaretsa mmuso wa ba-Meda le ba-Peresia le Gerika. (Daniele 8:5-7, 20-22) Bakeng sa go ahlaˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ahlwa ga diporofeto tse dintsi tsa Mesia tseo di ilego tsa phethagala ka Jesu ˇ Kriste, bona Mametletso, matlakala 199-201. 18. Ke polelo efe e matla yeo moapostola wa Mokriste e lego Paulo a e boˇ lelago mabapi le “lentsu la Modimo”? ˇ Masope a Babele 26 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? boporofeta bjo bo ka botwago. Moapostola wa Mokriste e lego ˇ Paulo o ngwadile gore: “Lentsu la Modimo le a phela e bile ke ˇ ˇ le matla gomme le bogale go feta tshosa le ge e le efe ya maˇ ˇ gale a mabedi, le gona le phuleletsa gaesita le go arola moya le seo motho a lego sona ka gare le malokollo le moko, gomme le ˇ ˇ kgona go lemoga dikgopolo le maikemisetso a pelo.”—Ba-Hebere 4:12. ˇ ˇ 19 Go bala “lentsu” la Modimo goba molaetsa ka Beibeleng ˇ ˇ go ka fetosa maphelo a rena. Le ka re thusa go itlhahloba go feta ˇ le ge e le neng pele. Re ka bolela gore re rata Modimo, eupsa go ˇ ˇ arabela ga rena go seo Lentsu la gagwe le le buduletswego e lego ˇ ˇ Beibele le se rutago, go tla utolla dikgopolo tsa rena tsa kgonthe, ˇ ˇ ˇ gaesita le ona maikemisetso a kgonthe a dipelo. ˇ 20 Beibele ka kgonthe ke puku e tswago go Modimo. Ke puku ˇ ˇ yeo e swanetsego go balwa, go ithutwa le go ratwa. Bontsha teˇ bogo ya gago bakeng sa mpho ye ya Modimo ka go tswela pele ˇ ˇ o hlola dikagare tsa yona ka kelohloko. Ge o dutse o dira bjalo, ˇ ˇ ˇ ˇ o tla hwetsa kwesiso e tseneletsego ya morero wa Modimo bakeng sa batho. Taba ya gore morero woo ge e le gabotse ke ofe ˇ le kamoo o tlago go phethagatswa ka gona e tla ahla-ahlwa kgaolong e latelago. ˇ ˇ 19, 20. (a) Beibele e ka go thusa bjang gore o itlhahlobe? (b) O ka bontsha ˇ bjang tebogo ya gago bakeng sa mpho ya Modimo ya moswana-nosi e lego Beibele? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ Beibele e buduletswe ke Modimo gomme ka go ˇ rialo e nepagetse e bile e ka botwa. —2 Timotheo 3:16. ˇ ˇ ˇ ˇ Tsebiso yeo e hwetswago ka Lentsung la Modimo ˇ ˇ ˇ ke e holago bakeng sa bophelo bja letsatsi le letsaˇ tsi.—Jesaya 48:17. ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Dikholofetso tsa Modimo tseo di hwetswago ka Beibeleng di tlo phethega e le ka kgonthe. —Numeri 23:19. KGAOLO YA BORARO Morero wa Modimo ka Lefase ke Ofe? Morero wa Modimo ka batho ke ofe? Modimo o ile a hlohlwa bjang? Bophelo lefaseng bo tlo ba bjang nakong e tlago? ˇ MORERO wa Modimo ka lefase ke o kgahlisago e le ruri. Jehofa o nyaka gore lefase le tlale ka batho ba ba thabilego e ˇ ˇ bile ba phetse gabotse. Beibele e re “Modimo a dira thsemo ˇ ˇ ˇ ˇ ya Edene” gomme “a medisa dihlare tsohle tse di kxahlisaˆ ˇ xo xe di bonwa, tse bose xe di lewa.” Ka morago Modimo a bopa monna wa pele le mosadi, Adama le Efa, A ba bea legaˇ ˆ eng leo le lebotse gomme a ba botsa gore: “Tswalang Le ate, ˆ tlalang lefase, Le le fenye.” (Genesi 1:28; 2:8, 9, 15) Ka gona e be e le morero wa Modimo gore batho ba be le bana, ba ˇ katolose mellwane ya legae leo la paradeise go phatlalala le lefase gomme ba hlokomele diphoofolo. 2 Na o nagana gore morero wa Jehofa Modimo wa gore batho ba phele lefaseng la paradeise o tla ka wa phethagaˇ ˇ la? Modimo o re: “Ke boletse; ke tlo di tlisa.” (Jesaya 46:9-11; 55:11) Ee, seo Modimo a se rerilego o tlo se dira e le ka kgoˇ nthe! O re ‘ga se a bopa lefase gore e be la lefela,’ eupsa ‘o le ˇ diretse go dulwa ke batho.’ (Jesaya 45:18) Ke batho ba mohuta mang bao Modimo a bego a nyaka gore ba phele mo lefaseng? Le gona o be a nyaka gore ba phele moo ka nako e kaaka’ng? Beibele e araba ka gore: “Baloki e ba beng ba naxa, 1. Morero wa Modimo ka lefase ke ofe? 2. (a) Re tseba bjang gore morero wa Modimo ka lefase o tla phethagala? (b) Ke batho ba mohuta ofe bao ba tlago go phela ka mo go sa felego? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 28 ˆ ba dula mo xo yona ka mehla le ka mehla.” (Mongwalo o sekamego ke wa rena.)—Psalme 37:29; Kutollo 21:3, 4. ˇ 3 Go molaleng gore se ga se sa tswa se direga. Batho ga bjale ba a babja gomme ba a hwa; e bile ba a lwa le go bolayana ˇ bona seng. Go na le phoso e diregilego. Lega go le bjalo, ruri Modimo ga se a ka a rera gore lefase le be ka tsela ye re le bonago le le ka yona lehono! Go diregile’ng? Ke ka baka la’ng morero wa Modimo o sa phethagala? Ga go na puku ya hiˇ stori ye e ngwadilwego ke motho yeo e ka re botsago seo ka gobane bothata bo thomile legodimong. MATHOMO A LENABA ˇ Puku ya pele ya Beibele e bolela ka moganetsi wa Modiˇ ˇ ˇ mo yo a ilego a iponagatsa tshemong ya Edene. Moganetsi o ˇ hlaloswa e le “noga,” eupsa e be e se phoofolo feela. Puku ya ˇ mafelelo ya Beibele e mo hlalosa e le ‘yo a bitswago Diaboˇ lo le Sathane, yo a timetsago lefase ka moka le go agilwego ˇ go lona.’ E bile o bitswa “noga ya kgale.” (Genesi 3:1; Kutollo 12:9) Morongwa yo yo matla goba sebopiwa sa moya seo se ˇ sa bonagalego, o ile a dirisa noga go bolela le Efa, go swana le ge motho yo a nago le bokgoni a ka dira gore go bonagale ˇ ˇ eka lentsu la gagwe le tswa go popi ye e lego kgaufsi le yena. Ga go pelaelo gore motho yoo wa moya o be a le gona ge ˇ ˇ Modimo a lokisetsa lefase gore le dulwe ke batho.—Jobo 38: 4, 7. ˇ 5 Lega go le bjalo, ka ge dibopiwa ka moka tsa Jehofa di ˇ phethagetse, ke mang a dirilego “Diabolo” yo, yena “Sathane”? Ge e bewa ka tsela e bonolo, yo mongwe wa barwa ba ˇ matla ba Modimo ba moya o ile a iphetosa Diabolo. Se se ile ˇ sa kgonega bjang? Re swanetse go lemoga gore lehono motho yoo pele a kilego a itshwara gabotse e bile a botega a ka 4 ˇ 3. Ke maemo afe a nyamisago ao a lego gona lefaseng mo nakong ye, goˇ ˇ ˇ mme se se rotosa dipotsiso dife? ˇ 4, 5. (a) Ge e le gabotse ke mang yo a ilego a bolela le Efa ka go dirisa noga? (b) Motho yo pele a kilego a itshwara gabotse e bile a botega a ka ba bjang lehodu? Morero wa Modimo ka Lefase ke Ofe? 29 ba lehodu. Seo se direga bjang? Motho a ka dumelela kgaˇ ˇ nyogo e fosagetsego gore e gole ka pelong ya gagwe. Ge e ˇ ˇ ba a dula a nagana ka yona, kganyogo yeo e fosagetsego e ka ba e matla kudu. Ka baka leo, ge sebaka se bulega, a ka ˇ dira ka go dumelelana le kganyogo e mpe yeo a bego a dutse a nagana ka yona.—Jakobo 1:13-15. 6 Se se diregile tabeng ya Sathane Diabolo. Go bonagala a ˇ kwele ge Modimo a botsa Adama le Efa gore ba be le bana ˇ gomme ba tlatse lefase ka bana ba bona. (Genesi 1:27, 28) Go bonagala Sathane a ile a nagana gore: ‘Batho ba ka moka ba ka rapela nna go e na le Modimo!’ Ka gona kganyogo e ˇ ˇ fosagetsego e ile ya gola ka pelong ya gagwe. Mafelelong o ˇ ile a gata mogato wa gore a fore Efa ka go mmotsa maaka ka Modimo. (Genesi 3:1-5) Ka gona o ile a ba “Diabolo,” e lego ˇ seo se bolelago gore “Mothomeletsi.” Ka nako e swanago, o ˇ ile a ba “Sathane” e lego seo se bolelago gore “Moganetsi.” ˇ 7 Ka go dirisa maaka le boradia, Sathane Diabolo o ile a dira gore Adama le Efa ba se kwe Modimo. (Genesi 2:17; 3:6) Ka baka leo, mafelelong ba ile ba hwa, bjalo ka ge Modimo a ile a bolela gore ba tla hwa ge e ba ba ka se kwe. (Genesi 3: 17-19) Ka ge Adama a ile a ba yo a sa phethagalago ka morago ga go dira sebe, bana ba gagwe ka moka ba ile ba abelwa ˇ sebe sa gagwe. (Ba-Roma 5:12) Boemo bjo bo ka swantshwa ˇ ˇ le pane yeo e dirisetswago go paka borotho. Ge e ba pane e e-na le sekoti mo go yona, go direga’ng ka lofo e nngwe le e nngwe ya borotho yeo e dirilwego ka pane yeo? Lofo e nngwe le e nngwe e ba le sekoti goba go se phethagale go yona. Ka mo go swanago, motho yo mongwe le yo mongwe ˇ ˇ o abetswe seo re ka rego ke sekoti sa go se phethagale go tswa ˇ go Adama. Ke ka baka leo batho ka moka ba tsofalago le go hwa.—Ba-Roma 3:23. 6. Morwa yo matla wa Modimo wa moya o ile a fetoga bjang Sathane Diabolo? 7. (a) Ke ka baka la’ng Adama le Efa ba ile ba hwa? (b) Ke ka baka la’ng ˇ bana ka moka ba Adama ba tsofala le go hwa? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 30 Ge Sathane a be a dira gore Adama le Efa ba dire sebe malebana le Modimo, ge e le gabotse o be a etile borabele ˇ pele. O be a hlohla tsela ya Jehofa ya go busa. Ge e le gaboˇ tse, Sathane o be a re: ‘Modimo ke mmusi yo mobe. O bolela ˇ maaka e bile o tima bahlanka ba gagwe dilo tse dibotse. Ga 8 8, 9. (a) Ke tlhohlo efe yeo go bonagalago Sathane a ile a e dira? (b) Ke ka ˇ baka la’ng Modimo a ile a se fedise marabele le semeetseng? Ke bjang Sathane a bego a tla nea ˇ Jesu mebuso ka moka ya lefase ge e ba e be e se ya gagwe? Morero wa Modimo ka Lefase ke Ofe? 31 ˇ go nyakege gore batho ba buswe ke Modimo. Ba ka itirela phetho mabapi le seo e lego se sebotse le seo e lego se sebe. ˇ E bile ba tla phela gakaone ge ba buswa ke nna.’ Modimo o be a tla swaragana bjang le tlhohlo e bjalo ya thogako? Ba bangwe ba nagana gore Modimo ge e le gabotse nkabe a ile a ˇ bolaya marabele. Eupsa na seo se ka be se ile sa araba tlhohlo ya Sathane? Na se ka be se ile sa hlatsela gore tsela ya Modiˇ mo ya go busa e lokile? ˇ 9 Maikwelo a phethagetsego a Jehofa a toka a ile a se mo dumelele gore a bolaye marabele le semeetseng. O ile a phetha ka gore go be go nyakega nako gore go arabje tlhohlo ya ˇ Sathane ka tsela e kgotsofatsago le go hlatsela gore Diabolo ˇ ke moaketsi. Ka gona Modimo o ile a phetha ka gore o tla ˇ ˇ dumelela batho gore ba ipuse ka nako e itsego ka tlase ga tuˇ tuetso ya Sathane. Taba ya lebaka leo ka lona Jehofa a ilego a dira seo le lebaka leo a ilego a dumelela gore go fete nako e ˇ ˇ ntsi gakaakaa pele a rarolla dikgang tse e tla ahla-ahlwa go ˇ Kgaolo 11 ya puku ye. Lega go le bjalo, ga bjale re swanetse ˇ go nagana ka se: Na Adama le Efa ba be ba swanetse go dumela Sathane, yo le ka mohla a sa kago a ba direla selo le ge ˇ e le sefe se sebotse? Na go be go swanetse gore ba dumele ˇ gore Jehofa yo a ilego a ba nea dilo ka moka tseo ba bego ba ˇ ˇ ˇ e-na le tsona ke moaketsi yo soro? Ke’ng seo nkabego o ile wa se dira? ˇ ˇ ˇ 10 Ke mo gobotse go nagana ka dipotsi so tse ka gobane ˇ yo mongwe le yo mongwe wa rena o lebeletsane le dikgang ˇ tse di swanago lehono. Ee, o na le sebaka sa gore o thekge lehlakore la Jehofa e le go araba tlhohlo ya Sathane. O ka ˇ ˇ ˇ amogela Jehofa e le Mmusi wa gago le go thusa go bontsha ˇ gore Sathane ke moaketsi. (Psalme 73:28; Diema 27:11) Ka ˇ manyami, ke ba sego kae feela gare ga batho ba dimilione tse ˇ dikete lefaseng le bao ba dirago kgetho e bjalo. Se se rotosa ˇ ˇ potsiso e bohlokwa e rego, Na Beibele ge e le gabotse e ruta ˇ gore Sathane o busa lefase le? 10. O ka thekga bjang lehlakore la Jehofa e le go araba tlhohlo ya Sathane? 32 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ KE MANG YO A BUSAGO LEFASE LE? 11 Jesu le ka mohla ga se a ka a belaela gore Sathane ke ˇ ˇ yena mmusi wa lefase le. Ka tsela e itsego ya mohlolo, Sathaˇ ˇ ne ka nako e nngwe o ile a bontsha Jesu “mebuso ka moka ˇ ya lefase le letago la yona.” Ke moka Sathane a holofetsa Jesu ˇ ˇ gore: “Dilo tse ka moka ke tla go nea tsona ge o ka wela fase wa ntirela tiro ya borapedi.” (Mateo 4:8, 9; Luka 4:5, 6) Nagana ka se. Na mpho yeo nkabe e bile teko go Jesu ge e ba ˇ ˇ Sathane e be e se mmusi wa mebuso ye? Jesu ga se a ka a ˇ gana gore mebuso ye ka moka ya lefase ke ya Sathane. Ruri Jesu nkabe a ile a dira seo ge e ba Sathane e be e se yena a laˇ olago mebuso ye. 12 Ee, Jehofa ke Modimo yo matla-ohle, Mmopi wa legoˇ hle le le makatsago. (Kutollo 4:11) Lega go le bjalo, ga go na moo Beibele e bolelago gore Jehofa Modimo goba Jesu Kriˇ ste ke mmusi wa lefase le. Ge e le gabotse, Jesu o ile a bolela ˇ ka go lebanya ka Sathane gore ke “mmusi wa lefase le.” (Johane 12:31; 14:30; 16:11) E bile Beibele e bolela ka Sathane ˇ Diabolo e le “modimo wa tshepediso ye ya dilo.” (2 Ba-Koriˇ nthe 4:3, 4) Ge e le mabapi le moganetsi yo, goba Sathane, moapostola wa Mokriste Johane o ile a ngwala gore: “Lefase ˇ ka moka le rapaletse matleng a yo kgopo.”—1 Johane 5:19. ˇ KAMOO LEFASE LA SATHANE LE TLAGO GO FEDISWA 13 Ngwaga o mongwe le o mongwe ge o feta, lefase e ˇ ba le kotsi kudu le go feta. Le tletse ka madira a ntwa, boˇ radipolitiki ba sa botegego, baetapele ba nago le boikaketsi ˇ ˇ ba bodumedi le disenyi tse di retetsego. Ga go kgonege go ˇ mpshafatsa lefase ka moka. Beibele e utolla gore nako e kgaˇ ufsi yeo ka yona Modimo a tlago go fedisa lefase le kgopo ˇ nakong ya ntwa ya gagwe ya Haramagedone. Lona le tla tseelwa legato ke lefase le lefsa la go loka.—Kutollo 16:14-16. ˇ 11, 12. (a) Teko ya Jesu e utolla bjang gore Sathane ke mmusi wa lefase ˇ le? (b) Ke’ng se sengwe seo se hlatselago gore Sathane ke mmusi wa lefase le? 13. Ke ka baka la’ng lefase le lefsa le nyakega? Morero wa Modimo ka Lefase ke Ofe? 33 ˇ Jehofa Modimo o kgethile Jesu Kriste gore e be Mmusi wa ˇ ˇ Mmuso, goba puso ya Gagwe ya legodimong. Nakong e fetiˇ lego, Beibele e ile ya bolela e sa le pele gore: “Re tswaletswe ˇ ˆ ngwana, re neilwe morwa, yo puso e lexo lexetleng la xaxwe. ´ ˇ ˇ ˆ ˇ ˆ ´ ´ ˆ ˆ Leina la xaxwe ke: . . . Kxosi ya kaxiso. Mmuso wo ke wa keneˆ ˇ ˆ lo, wa khutso ye e sa felexo.” (Jesaya 9:5, 6) Ge e le mabapi le ˇ mmuso wo, Jesu o ile a ruta balatedi ba gagwe go rapela ka ˇ gore: “Mmuso wa gago a o tle. Thato ya gago a e direge le mo lefaseng bjalo ka ge e direga legodimong.” (Mateo 6:10) Go ˇ ˇ etsa ge re tla bona ka morago pukung ye, Mmuso wa Modimo ˇ ˇ kgaufsinyane o tla fedisa mebuso ka moka ya lefase, gomme ˇ wona ka bowona o tla tseela yeo ka moka legato. (Daniele 2: ˇ ˇ 44) Ke moka Mmuso wa Modimo o tla tlisa lefase la paradeise. 14 LEFASE LE LEFSA LE KGAUFSI! ˇ ˇ Beibele e re kgonthisetsa gore: “Go na le magodimo a ˇ ˇ mafsa le lefase le lefsa tse re di letetsego go ya ka kholofeˇ ˇ tso ya gagwe, gomme toko e tla aga go tsona.” (2 Petro 3: ˇ 13; Jesaya 65:17) Ka dinako tse dingwe ge Beibele e bolela ka “lefase” e bolela ka batho bao ba phelago lefaseng. (Genesi 11:1) Ka gona “lefase le lefsa” la go loka ke lekoko la batho leo le amogelwago ke Modimo. ˇ 16 Jesu o holofeditse gore lefaseng le lefsa le le tlago, bao ˇ ba amogelwago ke Modimo ba tla hwetsa mpho ya “bophelo bjo bo sa felego.” (Mareka 10:30) Hle phetla Beibele ya gago go Johane 3:16 le 17:3, gomme o bale seo Jesu a boleˇ ˇ ˇ tsego gore re swanetse go se dira e le gore re hwetse bophelo ˇ bjo bo sa felego. Ga bjale, ela hloko go tswa Beibeleng diˇ ˇ ˇ tshegofatso tseo di tlago go thabelwa ke bao ba swanelwago ˇ ˇ ke mpho yeo e kgahlisago ye e tswago go Modimo Paradeiseng e tlago ya lefaseng. 15 ˇ ˇ 14. Ke mang yo Modimo a mo kgethilego gore e be Mmusi wa Mmuso wa Gagwe, gomme se se ile sa bolelwa bjang e sa le pele? 15. “Lefase le lefsa” ke’ng? ˇ 16. Ke mpho efe ya bohlokwa yeo e tswago go Modimo ye e yago go bao a ˇ ˇ ba amogelago, gomme ke’ng seo re swanetsego go se dira gore re e hwetse? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 34 ˇ ´ Bobe, ntwa, bosenyi le bosoro di tla be di fetile. “E mobe o ˆ ˆ ´ tlo ba a ile . . . Ba boleta e tlo ba bona beng ba naxa.” (Psaˇ lme 37:10, 11) Khutso e tla ba gona ka gobane ‘Modimo o tla ˇ fedisa dintwa go fihla magomong a lefase.’ (Psalme 46:9; Jeˇ saya 2:4) Ka nako yeo ‘moloki o tlo taga, gomme khutso e ˇ gole e e-ya le dikgwedi di sa kgaotse go balama’—gomme seo se bolela gore ka mo go sa felego!—Psalme 72:7. 18 Barapedi ba Jehofa ba tla phela ka polokego. Ge feela baIsiraele ba mehleng ya Beibele ba be ba e-kwa Modimo, ba be ba phela ka polokego. (Lefitiko 25:18, 19) E tla ba mo go ˇ kgahlisago gakaakang go thabela polokego e swanago Paradeiseng!—Jesaya 32:18; Mika 4:4. ˇ 19 Go hlaela ga dijo go ka se be gona. Mopsalme o opetse ˆ ˆ ka gore: “Xo tlo ba le mohora wa mabele1 mo naxeng; ’phoˇ ´ ˇ xong tsa thaba mere ya dienywa e tlo xwasa.” (Psalme 72:16) ˇ ˇ Jehofa Modimo o tla segofatsa baloki ba gagwe, gomme “leˇ ˆ ˇ ˆ fase le [tla ntsha] dikenyo tsa lona.”—Psalme 67:6. 20 Lefase ka moka le tla fetoga paradeise. Magae a mafsa a ˇ kgahlisago gotee le dirapa di tla hlongwa nageng yeo pele e ˇ bego e sentswe ke batho ba nago le sebe. (Jesaya 65:21-24; ˇ ˇ ˇ Kutollo 11:18) Ge nako e dutse e feta, dikarolo tsa lefase tseo ˇ ˇ ˇ di bego di setse di le ka tlase ga taolo di tla katoloswa go ˇ ˇ fihlela ge lefase ka moka e le le lebotse e bile le tsweletsa diˇ enywa go swana le tshemo ya Edene. E bile Modimo a ka se ke a palelwa ke go ‘khupurolla seatla sa gagwe gomme a kgoˇ ˇ tsofatsa kganyogo ya dilo ka moka tse di phelago.’—Psalme 145:16. ˇ 21 Khutso e tla ba gona gare ga batho le diphoofolo. Dipho17 ˇ ˇ 17, 18. Re ka kgonthisega bjang gore go tla ba le khutso le polokego kae le kae lefaseng? 19. Ke ka baka la’ng re tseba gore go tla ba le motlalo wa dijo lefaseng le lefsa la Modimo? ˇ 20. Ke ka baka la’ng re ka kgodisega gore lefase ka moka le tla fetoga paradeise? ˇ ˇ 21. Ke’ng seo se bontshago gore khutso e tla ba gona gare ga batho le diphoofolo? 36 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ ˇ ofolo tsa naga le tsa ka gae di tla ja gotee. Gaesita le ngwana ˇ yo monyenyane a ka se boife diphoofolo tseo ga bjale di lego kotsi.—Jesaya 11:6-9; 65:25. ˇ ˇ ˇ 22 Bolwetsi bo tla hwelela. E le Mmusi wa Mmuso wa Moˇ ˇ ˇ dimo wa legodimong, Jesu o tla dira diphodiso tse dintsi go feta nakong yela ya ge a be a le lefaseng. (Mateo 9:35; Maˆ reka 1:40-42; Johane 5:5-9) Ka nako yeo “xo ka se be le e a rexo: Ke a babya!”—Jesaya 33:24; 35:5, 6. ˇ ˇ 23 Baratiwa ba ba hwilego ba tla tsoset swa bophelong ba e-na le kholofelo ya go se sa hwa le ka mohla. Ka moka bao ba ˇ robetsego lehung bao ba lego mogopolong wa Modimo ba ˇ ˇ tla busetswa bophelong. Ge e le gabotse, “go tla ba le tsogo ya ba lokilego gotee le ba sa lokago.”—Ditiro 24:15; Johane 5:28, 29. ˇ 24 A bokamoso bjo bo kgahlisago gakaakang bjo bo leteˇ tsego bao ba kgethago go ithuta ka Mmopi wa rena yo ˇ Mogolo, Jehofa Modimo, gaesita le go mo hlankela! Jesu o be a bolela ka Paradeise e tlago mo lefaseng ge a be a holofeˇ tsa sesenyi seo se ilego sa hwa kgaufsi le yena gore: “O tla ba le nna Paradeiseng.” (Luka 23:43) Ke gabohlokwa gore re ˇ ˇ ithute mo go oketsegilego ka Jesu Kriste, yoo ka yena ditsheˇ ˇ gofatso tse ka moka di tlago go kgonega. ˇ 22. Go tla direga’ng ka bolwetsi? ˇ ˇ 23. Ke ka baka la’ng tsogo e tla thabisa dipelo tsa rena? 24. O ikwa bjang ka go phela Paradeiseng mo lefaseng? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ Morero wa Modimo wa go dira lefase gore e be paradeise o tla phethagala.—Jesaya 45:18; 55:11. ˇ ˇ Ga bjale Sathane o busa lefase le.—Johane 12:31; 1 Johane 5:19. ˇ ˇ Lefaseng le lefsa le le tlago, Modimo o tla tsholleˇ ˇ ˇ ˇ la batho ditshegofatso tse dintsi. —Psalme 37:10, 11, 29. KGAOLO YA BONE Jesu Kriste ke Mang? Karolo ya Jesu e kgethegilego ke efe? ˇ O be a e-tswa kae? E be e le motho wa mohuta mang? ˇ GO NA le batho ba bantsi bao ba tsebegago kudu lefaseng. ˇ Ba bangwe ke ba tsebegago kudu setshabeng sa gabo bona, motseng goba nageng ya gabo bona. Ba bangwe ke ba tsebegago lefaseng ka bophara. Lega go le bjalo, go fo tseba leina la motho yo a tsebegago ga go bolele gore o mo tseba e le ka kgonthe. Ga go bolele gore o tseba ditaba ka botlalo mabapi le setlogo sa gagwe le seo a lego sona e le ka kgonthe bjalo ka motho. ˇ 2 Batho go dikologa lefase ba ile ba kwa se itsego ka Jesu Kriˇ ste, gaesita le ge a ile a phela lefaseng nywaga e ka bago 2 000 ˇ ˇ ˇ e fetilego. Lega go le bjalo, ba bantsi ga ba kwesise mohuta wa motho yoo Jesu ge e le gabotse e bego e le yena. Ba bangwe ba bolela gore e be e fo ba motho feela yo a lokilego. Ba bangwe ba bolela gore e be e fo ba moporofeta feela. Ba bangwe gape ˇ ba dumela gore Jesu ke Modimo gomme o swanetswe ke go ˇ rapelwa. Na o swanetswe ke go rapelwa? ˇ 3 Go bohlokwa go wena gore o tsebe thereso ka Jesu. Ka baka la’ng? Ka gobane Beibele e re: “Se se bolela bopheˇ lo bjo bo sa felego, gore ba hwetse tsebo ka wena Modimo a ˇ ˇ nnosi wa thereso le ka yo o mo romilego, Jesu Kriste.” (Johane ˇ 17:3) Ee, go tseba thereso ka Jehofa Modimo le ka Jesu Kriste ˇ go ka lebisa bophelong bjo bo sa felego lefaseng la paradeise. 1, 2. (a) Ke ka baka la’ng go tseba ka motho yo mongwe yo a tsebegago ˇ ˇ go sa bolele gore o mo tseba e le ka kgonthe? (b) Ke go se kwesiswe gofe moo go lego gona mabapi le Jesu? ˇ 3. Ke ka baka la’ng go le bohlokwa go wena gore o tsebe thereso ka Jesu? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ (Johane 14:6) Go oketsa moo, Jesu o bea mohlala o phalago yohle wa kamoo re ka phelago ka gona le kamoo re ka swarago ba bangwe ka gona. (Johane 13:34, 35) Kgaolong ya pele ya ˇ puku ye, re ahla-ahlile thereso ka Modimo. Ga bjale anke re eleng hloko seo ge e le gabotse Beibele e se rutago ka Jesu Kriste. ˇ MESIA YO A HOLOFEDIT SWEGO 4 Kgale pele ga ge Jesu a ka belegwa, Beibele e ile ya bolela e sa le pele ka go tla ga yoo Modimo a tlago go mo roma e le ˇ ˇ Mesia goba Kriste. Direto “Mesia” (go tswa lentsung la ˇ ˇ Sehebere) le “Kriste” (go tswa lentsung la Segerika) ka ˇ bobedi di bolela gore “Motlotswa.” Yena Yo a holofeˇ ˇ ditswego o be a tla tlotswa, e lego seo se bolelago gore 4. Direto “Mesia” le “Kriste” di bolela’ng? Jesu e bile Mesia goba Kriste ˇ nakong ya kolobetso ya gagwe Jesu Kriste ke Mang? 39 o tla kgethwa ke Modimo go ba boemong bjo bo kgethegiˇ ˇ lego. Dikgaolong tsa mafelelo tsa puku ye, re tla ithuta mo ˇ go oketsegilego ka karolo e bohlokwa ya Mesia go phethagaˇ ˇ ˇ tsweng ga dikholofetso tsa Modimo. Re tla ithuta gape le ka ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ditshegofatso tseo Jesu a ka re tlisetsago tsona gaesita le gona bjale. Lega go le bjalo, pele Jesu a ka belegwa, ga go pelaelo ˇ ˇ ˇ gore ba bantsi ba ile ba ipotsisa gore, ‘Ke mang yo e tlago go ba Mesia?’ 5 Lekgolong la pele la nywaga C.E., barutiwa ba Jesu wa Naˇ ˇ tsaretha ba be ba kgodisegile ka mo go feletsego gore e be e le ˇ yena Mesia yo go boletswego ka yena e sa le pele. (Johane 1: ˇ 41) Yo mongwe wa barutiwa e lego monna yo a bitswago Siˇ mone Petro, o ile a botsa Jesu ka go lebanya gore: “Ke wena Kriste.” (Mateo 16:16) Lega go le bjalo, ke bjang barutiwa bao ˇ —le rena—ba bego ba ka kgodisega gore Jesu ge e le gabotse ke ˇ Mesia yo a holofeditswego? ˇ 6 Baporofeta ba Modimo bao ba phetsego pele ga Jesu ba ile ˇ ˇ ba bolela ditaba tse dintsi e sa le pele mabapi le Mesia. Ditaˇ ˇ ba tse di be di tla thusa ba bangwe gore ba mo lemoge. Re ka ˇ ˇ bapisa dilo ka tsela ye: A re re o kgopetswe gore o ye boema-peˇ ˇ seng bjo bo somago kudu goba seteiseneng sa setimela goba ˇ boema-fofaneng gore o yo tsea motho yo o sa kago wa kopaˇ na le yena le ka mohla. Na e be e ka se be mo go thusago ge e ˇ ba motho yo mongwe a go hlaloseditse ganyenyane mabapi le yena? Ka mo go swanago, ka baporofeta ba Beibele, Jehofa o ˇ neile tlhaloso e feletsego ya seo Mesia a bego a tla se dira le seo ˇ ˇ a bego a tla feta go sona. Go phethagala ga diporofeto tse tse ˇ ˇ dintsi go be go tla thusa batho ba botegago go mo hlaola gabotse. 7 Ela hloko mehlala e mebedi feela. Wa mathomo, ka godimo ga nywaga e 700 e sa le pele, moporofeta Mika o ile a ˇ 5. Ke’ng seo barutiwa ba Jesu ba bego ba kgodisegile ka sona ka mo go feˇ letsego mabapi le yena? ˇ ˇ 6. Bontsha kamoo Jehofa a ilego a thusa batho ba botegago gore ba hlaole Mesia. ˇ ˇ ˇ 7. Ke diporofeto dife tse pedi tseo di ilego tsa phethagala mabapi le Jesu? 40 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ bolela e sa le pele gore Yo a holofeditswego o tla belegelwa Betlelehema, e lego toropo e nyenyane nageng ya Juda. (Mika ˇ 5:1) Jesu ge e le gabotse o belegetswe kae? Motseng wona woo! ˇ (Mateo 2:1, 3-9) Wa bobedi, nywaga-kgolo e mentsi e sa le pele, boporofeta bjo bo begilwego go Daniele 9:25 bo ile bja ˇ ˇ supa wona ngwaga woo Mesia a bego a tla tswelela ka wona ˇ ˇ —29 C.E.1 Go phethagala ga diporofeto tse gotee le tse dingwe ˇ ˇ ˇ go tiisetsa gore Jesu e be e le Mesia yo a holofeditswego. 8 Bohlatse bjo bongwe bja gore Jesu e be e le Mesia bo ile bja bonagala gabotse go ya bofelong bja ngwaga wa 29 C.E. Woo ˇ ke ngwaga wo Jesu a ilego a ya go Johane Mokolobetsi gore a ˇ ˇ kolobetswe Nokeng ya Jorodane. Jehofa o be a holofeditse Joˇ ˇ hane gore o tla mmontsha sesupo e le gore a kgone go lemoga ˇ ˇ Mesia. Johane o ile a bona sesupo seo ge Jesu a kolobetswa. Beibele e bolela gore seo se ilego sa direga ke se: “Jesu ka moraˇ go ga ge a kolobeditswe a rotoga gatee-tee meetseng; bonang! magodimo a bulega, a bona moya wa Modimo o theoga bjalo ka leeba o e-tla godimo ga gagwe. Bonang! Le gona gwa ba le ˇ ˇ ˇ lentsu le le tswago magodimong leo le itsego: ‘Yo ke Morwa ˇ wa-ka, morategi, yo ke mo amogetsego.’ ” (Mateo 3:16, 17) Ka morago ga go bona le go kwa seo se diregilego, Johane ga se a ka a belaela gore Jesu o be a romilwe ke Modimo. (Johane 1: ˇ 32-34) Lebakeng la ge moya wa Modimo goba matla a somago ˇ ˇ ˇ a tshollelwa godimo ga gagwe letsatsing leo, Jesu o ile a fetoga ˇ Mesia goba Kriste, yena yo a kgethetswego go ba Moetapele le ˇ Kgosi.—Jesaya 55:4. 9 Go phethagala ga boporofeta bja Beibele le bohlatse bja ˇ ˇ Jehofa Modimo ka nosi go bontsha gabotse gore Jesu e be e ˇ ˇ ˇ ˇ le Mesia yo a holofeditswego. Eupsa Beibele e araba dipotsiso ˇ ˇ ˇ tse dingwe tse pedi tse bohlokwa mabapi le Jesu Kriste: O be a ˇ e-tswa kae le gore e be e le motho wa mohuta mang? 1 Bakeng sa tlhaloso ya boporofeta bja Daniele bjo bo ilego bja phethaˇ gala mabapi le Jesu, bona Mametletso, matlakala 197-9. 8, 9. Ke bohlatse bofe bja gore Jesu e be e le Mesia bjo bo ilego bja bonaˇ gala gabotse kolobetsong ya gagwe? Jesu Kriste ke Mang? 41 ˇ JESU O BE A E-T SWA KAE? ˇ 10 Beibele e ruta gore Jesu o phetse legodimong pele a e-tla lefaseng. Mika o ile a porofeta gore Mesia o tla belegelwa Betlelehema gomme a bolela gape gore tlhago goba setlogo sa Gagwe e be e le sa “boxolo-xolo bya neng le neng.” (Mika 5:1) ˇ ˇ ˇ Mabakeng a mantsi, Jesu ka boyena o boletse gore o phetse legodimong pele a belegwa e le motho. (Johane 3:13; 6:38, 62; 17:4, 5) E le sebopiwa sa moya seo se lego legodimong, Jesu o be a e-na le tswalano e kgethegilego le Jehofa. 11 Jesu ke Morwa yo a rategago kudu wa Jehofa—gomme ka ˇ ˇ lebaka le le kwagalago. O bitswa “leitsibulo la tlholo yohle,” ka gobane e bile sebopiwa sa pele sa Modimo.1 (Ba-Kolose 1:15) Go na le se sengwe gape seo se dirago gore Morwa yo e be yo ˇ a kgethegilego. Ke “Morwa wa gagwe yo a tswetswego a nnoˇ ˇ si.” (Johane 3:16) Se se bolela gore Jesu ke yena a nnosi yo a bopilwego ke Modimo ka go lebanya. Jesu gape ke yena feela ˇ ˇ ˇ yo Modimo a mo dirisitsego ge A be a bopa dilo tse dingwe ka ˇ ˇ moka. (Ba-Kolose 1:16) E bile Jesu gape o bitswa “Lentsu.” (Joˇ hane 1:14) Se se re botsa gore e be e le mmoleledi wa Modimo, ˇ ˇ ˇ e bile ga go pelaelo gore o be a fetisetsa melaetsa le ditaelo go barwa ba bangwe ba Tatagwe, bobedi ba moya le bao e lego batho. ˇ ˇ 12 Na Morwa wa leitsibulo o lekana le Modimo go etsa ge ba bangwe ba dumela? Seo ga se se Beibele e se rutago. Ka ge re ˇ bone serapeng se se fetilego, Morwa o ile a bopsa. Ka gona, go molaleng gore o bile le mathomo, mola e le gore Jehofa Modimo ga a na mathomo goba mafelelo. (Psalme 90:2) Morwa yo ˇ ˇ a tswetswego a nnosi ga se a ka a leka go itekanya le Tatagwe. ˇ 1 Jehofa o bitswa Tate ka gobane ke Mmopi. (Jesaya 64:8) Ka ge Jesu a ˇ bopilwe ke Modimo, o bitswa Morwa wa Modimo. Ka mabaka a swanago, ˇ ˇ ˇ ˇ dibopiwa tse dingwe tsa moya gaesita le monna yo a bitswago Adama di biˇ tswa barwa ba Modimo.—Jobo 1:6; Luka 3:38. 10. Ke’ng seo Beibele e se rutago ka go ba gona ga Jesu pele a e-tla lefaseng? ˇ 11. Beibele e bontsha bjang gore Jesu ke Morwa yo a rategago kudu wa Jehofa? ˇ 12. Re tseba bjang gore Morwa wa leitsibulo ga a lekane le Modimo? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 42 Beibele e ruta ka mo go kwagalago gore Tate ke yo mogolo go ˇ Morwa. (Johane 14:28; 1 Ba-Korinthe 11:3) Jehofa a nnosi ke “Modimo Ra-Matla-ohle.” (Genesi 17:1) Ka baka leo, ga go na yo a lekanago le yena.1 ˇ 13 Jehofa le Morwa wa gagwe wa leitsibulo ba ile ba thabela ˇ bogwera bja kgaufsi ka nywaga e dimilione tse dikete—kgale ˇ pele ga ge magodimo a tletsego ka dinaledi gotee le lefase di ˇ ˇ ka bopsa. Ba swanetse go ba ba be ba ratana kudu gakaakang! (Johane 3:35; 14:31) Morwa yo yo a rategago o be a swana gabotse le Tatagwe. Ke ka baka leo Beibele e bolelago ka Morwa e ˇ le “seswantsho sa Modimo yo a sa bonagalego.” (Ba-Kolose 1: 15) Ee, go swana le ge morwa wa motho a ka swana le tatagwe ˇ gabotse ka ditsela tse di fapa-fapanego, Morwa yo wa legodiˇ ˇ mong o bonagaditse dika le semelo tsa Tatagwe. ˇ ˇ 14 Morwa yo a tswetswego a nnosi wa Jehofa o ile a tlogela legodimo ka go rata gomme a tla tlase lefaseng e le gore a pheˇ ˇ ˇ le e le motho. Eupsa o ka ipotsisa, ‘Go kgonegile bjang gore sebopiwa sa moya se belegwe e le motho?’ E le gore a fihleˇ ˇ lele se, Jehofa o ile a dira mohlolo. O ile a fetisetsa bophelo ˇ ˇ bja Morwa wa gagwe wa leitsibulo go tswa legodimong go ya ˇ popelong ya kgarebe ya mo-Juda ye e bitswago Maria. Ga go ˇ na tate wa motho yo a ilego a akaretswa. Ka baka leo Maria o ˇ ˇ ile a belega morwa yo a phethagetsego gomme a mmitsa Jesu. —Luka 1:30-35. JESU E BE E LE MOTHO WA MOHUTA MANG? ˇ Seo Jesu a se boletsego le seo a se dirilego ge a be a le lefaˇ seng se re thusa go mo tseba gabotse. Go feta moo, ka Jesu re kgona go tseba Jehofa gakaone. Ke ka baka la’ng go le bjalo? 15 ˇ ˇ 1 Bakeng sa bohlatse bjo bo oketsegilego bja gore Morwa wa leitsibulo ga ˇ a lekane le Modimo, bona Mametletso, matlakala 201-4. ˇ 13. Beibele e bolela’ng ge e bolela ka Morwa e le “seswantsho sa Modimo yo a sa bonagalego”? ˇ ˇ 14. Go tlile bjang gore Morwa yo a tswetswego a nnosi wa Jehofa a tle a belegwe e le motho? 15. Ke ka baka la’ng re ka bolela gore ka Jesu re kgona go tseba Jehofa gakaone? Jesu Kriste ke Mang? 43 ˇ ˇ Gopola gore Morwa yo ke seswantsho se se phethagetsego sa ˇ Tatagwe. Ke ka baka leo Jesu a boditsego yo mongwe wa barutiwa ba gagwe gore: “Yo a bonego nna o bone le Tate.” (Johane ˇ ˇ ˇ 14:9) Dipuku tse nne tsa Beibele tse di tsebjago e le Diebangeˇ ˇ di—Mateo, Mareka, Luka le Johane—di re botsa mo gontsi ka ˇ ˇ ˇ bophelo, modiro le dika tsa motho ka nosi tsa Jesu Kriste. ˇ 16 Jesu o be a tsebega kudu e le “Morutisi.” (Johane 1:38; 13: ˇ 13) O be a ruta’ng? Se segolo kudu ke gore molaetsa wa gagwe ˇ ˇ ˇ ˇ e be e le “ditaba tse dibotse tsa mmuso”—e lego Mmuso wa ˇ ˇ Modimo, mmuso wa legodimong wo o tlago go busa godimo ˇ ˇ ˇ ˇ ga lefase ka moka le go tlisa ditshegofatso tse di sa felego baˇ thong ba kwago. (Mateo 4:23) Molaetsa wo e be e le wa mang? ˇ ˇ Jesu ka boyena o itse: “Seo ke se rutago ga se sa-ka, eupsa ke sa yo a nthomilego,” e lego Jehofa. (Johane 7:16) Jesu o be a ˇ tseba gore Tatagwe o nyaka gore batho ba kwe ka ditaba tse ˇ ˇ ˇ dibotse tsa Mmuso. Go Kgaolo 8, re tla ithuta mo go oketsegiˇ ˇ lego ka Mmuso wa Modimo le seo o tlago go se phethagatsa. ˇ 17 Jesu o be a ruta kae? Kae le kae moo a bego a hwetsa ˇ batho—mafelong a magaeng gaesita le metseng-megolo, metsaneng, mebarakeng le malapeng a bona. Jesu ga se a ka a letela batho gore ba tle go yena. O ile a ya go bona. (Mareka 6: 56; Luka 19:5, 6) Ke ka baka la’ng Jesu a ile a katana ka tsela ye ˇ ˇ e bile a fetsa nako ya gagwe e ntsi a bolela le go ruta? Ka gobane go dira bjalo e be e le thato ya Modimo go yena. Jesu ka ˇ mehla o be a dira thato ya Tatagwe. (Johane 8:28, 29) Eupsa go be go e-na le lebaka le lengwe la gore a bolele. O ile ˇ a kwela bohloko lesaba la batho leo le ilego la tla le tlo mmona. (Matthew 9:35, 36) Ba be ba hlokomologilwe ke baetapele ˇ ba bona ba bodumedi, bao ba bego ba swanetse go ba ba be ba ˇ ba ruta thereso ka Modimo le merero ya gagwe. Jesu o be a tseba kamoo batho ba bego ba nyaka kudu ka gona go kwa ˇ ˇ molaetsa wa Mmuso. ˇ ˇ 16. Molaetsa o mogolo wa Jesu e be e le ofe, gomme dithuto tsa gagwe di ˇ be di e-tswa kae? 17. Jesu o be a ruta kae, gomme ke ka baka la’ng a ile a katana ka matla e le gore a rute ba bangwe? Jesu o ile a ruta kae le kae moo a bego ˇ a hwetsa batho gona Jesu e be e le monna yo borutho le yo a kgomegago maˇ ikwelo ka mo go tseneletsego. Ka baka leo ba bangwe ba ile ba ˇ ˇ hwetsa a batamelega e bile a le botho. Gaesita le bana ba ile ba ikwa ba lokologile ge ba e-na le yena. (Mareka 10:13-16) Jesu o be a sa bebe sefahlego. O be a hloile bokgopo le go hloka toka. ˇ (Mateo 21:12, 13) Nakong ya ge basadi ba be ba sa hwetse tlhoˇ mpho e lekanego gomme ba e-na le ditokelo tse sego kae, o ile ˇ a ba swara ka seriti. (Johane 4:9, 27) Jesu o be a ikokobeditse e ˇ le ka kgonthe. Lebakeng le lengwe, o ile a hlapisa barutiwa ba ˇ gagwe maoto, e lego tirelo yeo gantsi e dirwago ke mohlanka ˇ yo a nyatsegago. ˇ 19 Jesu o be a tshwenyega ka dinyakwa tsa ba bangwe. Se se ˇ be se bonagala kudu ge ka thuso ya matla a moya wa Modimo ˇ a be a dira mehlolo ya go fodisa. (Mateo 14:14) Ka mohlala, monna yo a nago le lephera o ile a tla go Jesu gomme a re: 18 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 18. Ke dika dife tsa Jesu tseo o hwetsago e le tse ipiletsago kudu? ˇ 19. Ke mohlala ofe wo o bontshago gore Jesu o be a tshwenyega ka dinyaˇ kwa tsa ba bangwe? 45 ˇ “Ge feela o rata, o ka ntlhwekisa.” Jesu ka boyena o ile a kwa ˇ ˇ ˇ bohloko le tlaisego tsa monna yo. A tutuetswa ke kwelobohloko, Jesu o ile a otlolla letsogo la gagwe a kgwatha monna yo, gomme a re: “Ke a rata. Hlweka.” Monna yo a babjago o ile a fola! (Mareka 1:40-42) Na o ka kgona go akanya kamoo monna yoo a ka bego a ile a ikwa ka gona? O ILE A BOTEGA GO FIHLA BOFELONG Jesu o beile mohlala o mobotse kudu wa go kwa Modimo ˇ ka potego e sa kwanantshego. O ile a dula a botegela Tatagwe wa legodimong ka tlase ga mehuta ka moka ya maemo e bile ˇ ˇ ˇ ˇ go sa setswe mehuta ka moka ya kganetso le tlaisego. Jesu o ile ˇ ˇ a ganetsa diteko tsa Sathane ka go tia le ka katlego. (Mateo 4: 1-11) Lebakeng le lengwe, ba bangwe ba meloko ya Jesu ga se ba ka ba mo dumela, e bile ba bolela gore o be a “hlakane hloˇ go.” (Mareka 3:21) Eupsa Jesu ga se a ka a ba dumelela gore ba ˇ ˇ mo tutuetse; o ile a tswela pele a dira modiro wa Modimo. Go 20 20, 21. Jesu o beile bjang mohlala wa go kwa Modimo ka potego e sa kwaˇ nantshego? 46 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ sa setswe thogako le go swarwa gampe, Jesu o ile a kgomarela ˇ ˇ boitshwaro gomme le ka mohla a sa leke go gobatsa baganetsi ba gagwe.—1 Petro 2:21-23. 21 Jesu o ile a dula a botega go fihlela lehung—lehu le seˇ ˇ hlogo le le le kwesago bohloko diatleng tsa manaba a gagwe. ˇ ˇ (Ba-Filipi 2:8) Ela hloko seo a ilego a se kgotlelela letsatsing la mafelelo la bophelo bja gagwe e le motho. O ile a swarwa, ˇ ˇ a latofatswa ke dihlatse tsa maaka, a bewa molato ke baahloˇ di ba gobogilego, a segwa ke dihlopha tsa bahlola-mpherefere ˇ ˇ ˇ gomme a hlokofatswa ke masole. A kokotetswe koteng, o ile a hema la mafelelo gomme a goelela ka gore: “Go phethegile!” ˇ ˇ (Johane 19:30) Lega go le bjalo, letsatsing la boraro ka morago ˇ ˇ ga ge Jesu a hwile, Tatagwe wa legodimong o ile a mo tsosetsa ˇ gape bophelong bja moya. (1 Petro 3:18) Dibeke tse sego kae ka morago, o ile a boela legodimong. Moo, o ile a “dula ka letsogong le letona la Modimo” gomme a letela gore a tle a ˇ amogele matla a bogosi.—Ba-Hebere 10:12, 13. ˇ 22 Ke’ng seo Jesu a ilego a se phethagatsa ka go dula a botega go ba go fihla lehung? Lehu la Jesu ge e le gabotse le re bulela ˇ sebaka sa go hwetsa bophelo bjo bo sa felego lefaseng la paradeise, ka go dumelelana le morero wa Jehofa wa mathomong. Taba ya gore ke bjang lehu la Jesu le dirago gore seo se kgonege e tla ahla-ahlwa kgaolong e latelago. ˇ 22. Jesu o ile a phethagatsa eng ka go dula a botega go ba go fihla lehung? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ Boporofeta bjo bo ilego bja phethagala le bohlatse ˇ ˇ ˇ bja Modimo ka nosi bo tiisetsa gore Jesu e be e le Mesia goba Kriste.—Mateo 16:16. ˇ ˇ Jesu o phetse legodimong e le sebopiwa sa moya kgale pele a e-tla lefaseng.—Johane 3:13. ˇ ˇ Jesu e be e le morutisi, monna yo borutho, e bile e le mohlala wa go kwa Modimo ka mo go ˇ feletsego.—Mateo 9:35, 36. KGAOLO YA BOHLANO Topollo —Mpho e Kgolo Kudu ya Modimo Topollo ke’ng? E ile ya newa bjang? E ka bolela’ng go wena? ˇ O ka bontsha bjang gore o a e leboga? KE MPHO efe e kgolo kudu yeo o kilego wa e amogela? ˇ Mpho ga se ya swanela go bitsa kudu e le gore e be ya bohlokwa. Ge e le gabotse, bohlokwa bja mpho bja kgonthe ga ˇ se gore bo kalwa ka go lebelela tshelete ya yona. Go e na le ˇ ˇ moo, ge mpho e go thabisa goba e kgotsofatsa senyakwa sa kgonthe bophelong bja gago, ke ya bohlokwa kudu go wena. ˇ ˇ ˇ ˇ 2 Go dimpho tse dintsi tseo o ka holofelago go di hwetsa, ˇ go na le e tee yeo e phalago tse dingwe ka moka kudu. Ke ˇ mpho e tswago go Modimo e e-ya go batho. Jehofa o re file ˇ ˇ ˇ dilo tse dintsi, eupsa mpho e kgolo kudu yeo a re filego yona ke sehlabelo sa topollo sa Morwa wa gagwe, Jesu Kriste. (Mateo 20:28) Ka ge re tla bona kgaolong ye, topollo ke mpho e ˇ ˇ bohlokwa kudu yeo o ka e hwetsago, ka gobane e ka go tliseˇ ˇ ˇ tsa lethabo le legolo kudu e bile e ka kgotsofatsa dinyakwa tsa ˇ ˇ gago tse bohlokwa kudu. Topollo e tloga e le pontsho e kgolo kudu ya lerato la Jehofa go wena. 3 TOPOLLO KE’NG? Ge e bewa ka tsela e bonolo, topollo ke tsela ya Jehofa 1, 2. (a) Ke neng moo mpho e lego ya bohlokwa kudu go wena? (b) Ke ka baka la’ng go ka thwe topollo ke mpho e bohlokwa kudu yeo o ka e amogelago? ˇ ˇ ˇ 3. Topollo ke’ng, gomme ke’ng seo re swanetsego go se kwesisa e le gore ˇ ˇ re kwesise mpho ye e bohlokwa? 48 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ ya go hlakodisa, goba go pholosa batho sebeng le lehung. ˇ ˇ (Ba-Efeso 1:7) Gore re kwesise seo se bolelwago ke thuto ye ya ˇ Beibele, re swanetse go nagana gape ka seo se ilego sa direga ˇ ˇ ˇ tshemong ya Edene. Ge feela re kwesisa seo Adama a ilego a ˇ ˇ se loba ge a be a dira sebe, ke moo re ka kwesisago lebaka leo ka lona topollo e lego mpho e bohlokwa gakaakaa go rena. 4 Ge a be a bopa Adama, Jehofa o mo neile selo seo e lego ˇ se bohlokwa e le ka kgonthe—bophelo bjo bo phethagetsego. Ela hloko gore seo se be se bolela eng go Adama. Ka ge ˇ a bopilwe a e-na le mmele o phethagetsego gotee le monaˇ gano, o be a ka se ke a babja, a tsofala goba go hwa. Ka ge ˇ e be e le motho yo a phethagetsego, o be a e-na le tswalano e kgethegilego le Jehofa. Beibele e bolela gore Adama e be e le “morwa wa Modimo.” (Luka 3:38) Ka gona Adama o ile a thabela tswalano ya kgaufsi le Jehofa Modimo, go swana le yeo e thabelwago ke morwa le tatagwe yo lerato. Jehofa o ile ˇ a boledisana le morwa wa gagwe wa lefaseng, a abela Adama ˇ ˇ mediro e kgotsofatsago gomme a ba a mo tsebisa seo se bego ˇ se letetswe go yena.—Genesi 1:28-30; 2:16, 17. ˇ 5 Adama o be a dirilwe ka “seswantsho sa Modimo.” (Genesi 1:27; PK) Seo se be se sa bolele gore Adama o be a swana le Modimo ka sebopego. Ka ge re ithutile go Kgaolo 1 ya puku ye, Jehofa ke moya o sa bonagalego. (Johane 4:24) Ka gona Jehofa ga a na mmele wa nama le madi. Go dirwa ka seˇ swantsho sa Modimo go be go bolela gore Adama o bopilwe ˇ ˇ ˇ ˇ a e-na le dika tse di swanago le tsa Modimo, tse di akaretsago lerato, bohlale, toka le matla. Adama o be a swana le Tatagwe ka tsela e nngwe e bohlokwa ya gore o be a e-na le tokologo ya go ikgethela. Ka baka leo, Adama o be a sa swane le moˇ ˇ tshene woo o kgonago go dira seo o hlametswego sona goba ˇ seo o diretswego gore o se dire. Go e na le moo, o be a kgoˇ ˇ na go dira diphetho tsa gagwe ka nosi le go kgetha magareng ˇ 4. Bophelo bjo bo phethagetsego bo be bo bolela’ng go Adama? 5. Ke’ng seo Beibele e se bolelago ge e re Adama o be a dirilwe ka “seswaˇ ntsho sa Modimo”? Topollo—Mpho e Kgolo Kudu ya Modimo 49 ˇ ˇ ˇ ga seo se nepagetsego le seo se fosagetsego. Ge nkabe a ile a kgetha go kwa Modimo, o be a tla phela ka mo go sa felego Paradeiseng mo lefaseng. 6 Ka gona go molaleng gore ka ge Adama a ile a se kwe Modimo gomme a ahlolelwa lehu, o ile a lefa tefo e phagamego kudu. Sebe sa gagwe se ile sa mo dira gore a lobe bophelo bja ˇ ˇ ˇ ˇ gagwe bjo bo phethagetsego gotee le ditshegofatso tsa bjona ka moka. (Genesi 3:17-19) Ka manyami, Adama o lobile boˇ phelo bjo bjo bohlokwa e sego bakeng sa gagwe feela eupsa ˇ gape le bakeng sa bana bao a bego a tla ba le bona. Lentsu la ˇ Modimo le re: “Go etsa ge ka motho o tee [Adama] sebe se tsene lefaseng, gomme lehu la tsena ka sebe, ka baka leo ˇ lehu le aparetse batho bohle gobane bohle ba dirile sebe.” ˇ (Ba-Roma 5:12) Ee, ka moka ga rena re abetswe sebe go Adaˇ ˇ ma. Ke ka baka leo Beibele e bolelago gore o ‘rekisitse’ yena ˇ le bana ba gagwe bokgobeng bjo bo isago sebeng le lehung. (Ba-Roma 7:14) Go be go se na kholofelo bakeng sa Adama le Efa ka gobane ba kgethile go se kwe Modimo ka go rata. ˇ ˇ Eupsa go thwe’ng ka bana ba bona, go akaretsa le rena? ˇ ˇ 7 Jehofa o ile a hlakodisa batho ka go dirisa topollo. Go loˇ polla ke’ng? Kgopolo ya go lopolla ge e le gabotse e akaretsa ˇ ˇ dilo tse pedi. Sa mathomo, topollo ke tefo yeo e lefsago e le gore go lokollwe goba go rekollwe selo se sengwe. E ka swaˇ ˇ ntshwa le tefo yeo e lefsago bakeng sa go lokolla mogolegwa wa ntwa. Sa bobedi, topollo ke tefo yeo e lefelelago theko ya ˇ ˇ selo se itsego. E swana le tefo yeo e lefsago bakeng sa go lefeˇ ˇ lela dikgobalo tseo motho a bilego le tsona. Ka mohlala, ge e ˇ ba motho a baka kotsi, o tla swanelwa ke go lefa tshelete yeo ˇ ˇ e lekanago tlwaa le ya dilo tseo di sentswego. 8 Go be go tla kgonega bjang gore go lefelelwe tahlegelo e ˇ ˇ kgolo yeo Adama a re tliseditsego yona ka moka ga rena le go ˇ re lokolla bokgobeng bjo bo isago sebeng le lehung? Anke re 6. Ke’ng seo Adama a ilego a se loba ka go se kwe Modimo, gomme bana ba gagwe ba ile ba kgomega bjang? ˇ ˇ 7, 8. Topollo ge e le gabotse e akaretsa dilo dife tse pedi? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 50 eleng hloko topollo yeo Jehofa a e neilego gomme re bone gore se se ka bolela eng go wena. KAMOO JEHOFA A NEILEGO TOPOLLO KA GONA ˇ Ka ge bophelo bja motho bjo bo phethagetsego bo be bo lobilwe, go be go se na bophelo bja motho bjo bo sa phethagalago bjoo le ka mohla bo bego bo ka bo rekolla. (Psalme 49:7, 8) Seo se bego se nyakega e be e le topollo yeo bohlokwa bja yona bo lekanago le seo se lobilwego. Se se duˇ melelana le molao wa motheo wa toka e phethagetsego woo ˇ ˇ ˆ o hwetswago ka Lentsung la Modimo, wo o rego: “Bophelo ˆ ˆ bo lefye ka bophelo.” (Doiteronomio 19:21) Ka gona, ke’ng seo se bego se tla lefa bohlokwa bja bophelo bja motho bjo ˇ bo phethagetsego bjoo Adama a bo lobilego? Bophelo bjo ˇ bongwe bja motho bjo bo phethagetsego e be e le “topollo e lekanago” yeo e bego e nyakega.—1 Timotheo 2:6. 10 Jehofa o ile a nea bjang topollo? O ile a romela yo ˇ mongwe wa barwa ba gagwe ba ba phethagetsego ba moya ˇ lefaseng. Eupsa Jehofa ga se a romela sebopiwa feela le ge e ka ba sefe sa moya. O ile a romela seo a se ratago kudu, Moˇ ˇ rwa wa gagwe yo a tswetswego a nnosi. (1 Johane 4:9, 10) Morwa yo o ile a tlogela legae la gagwe la legodimong ka go rata. (Ba-Fil. 2:7) Ka ge re ithutile kgaolong e fetilego ya puku ˇ ˇ ye, Jehofa o ile a dira mohlolo ge a be a fetisetsa bophelo bja Morwa yo popelong ya Maria. Ka moya o mokgethwa wa ˇ Modimo, Jesu o ile a belegwa e le motho yo a phethagetsego gomme o be a se ka tlase ga kotlo ya sebe.—Luka 1:35. 11 Go kgonega bjang gore motho o tee a be topollo ya ba ˇ bantsi, ge e le gabotse ya batho ba dimilione? Go ba gona, go tlile bjang gore batho bao ba balelwago go dimilione e be badira-dibe? Gopola gore ka go dira sebe, Adama o ile ˇ a loba lehumo le bohlokwa la bophelo bjo bo phethagetseˇ ˇ go. Ke ka baka leo a sa kago a kgona go le fetisetsa go bana 9 9. Ke topollo ya mohuta ofe yeo e bego e nyakega? 10. Jehofa o ile a nea bjang topollo? 11. Go kgonega bjang gore motho o tee a be topollo ya ba dimilione? Topollo—Mpho e Kgolo Kudu ya Modimo 51 ˇ ˇ ba gagwe. Go e na le moo, o be a ka kgona go fetisetsa feela ˇ sebe le lehu. Jesu yoo Beibele e mmitsago “Adama wa mafeleˇ lo,” o be a e-na le bophelo bjo bo phethagetsego e le motho, gomme ga se a ka a dira sebe. (1 Ba-Korinthe 15:45) Ge e le ˇ gabotse, Jesu o ile a tseela Adama legato e le gore a re pholoˇ ˇ se. Ka go gafa bophelo bja gagwe bjo bo phethagetsego ka go ˇ dula a e-kwa Modimo ka mo go feletsego, Jesu o ile a lefa tefo bakeng sa sebe sa Adama. Ka gona Jesu o ile a nea bana ba Adama kholofelo.—Ba-Roma 5:19; 1 Ba-Korinthe 15:21, 22. ˇ 12 Beibele e hlalosa ka botlalo tlaisego yeo Jesu a ilego a e kgotlelela pele ga lehu la gagwe. O ile a otlwa gabohloko, a kokotelwa koteng ka tsela e sehlogo gotee le go hwa ˇ ˇ ka go nanya mo go kwesago bohloko koteng ya tlhokofatso. ˇ (Johane 19:1, 16-18, 30; Mametletso, matlakala 204-6) Ke ka ˇ baka la’ng go be go nyakega gore Jesu a tlaisege gakaakaa? Kgaolong e latelago ya puku ye, re tla bona gore Sathane o ile a belaela ge e ba Jehofa o na le bahlanka le ge e le bafe ba batho bao ba tlago go dula ba botega ge ba lekwa. Ka go ˇ ˇ ˇ kgotlelela ka potego go sa setswe tlaisego e kgolo, Jesu o neile karabo e kaone kudu ka mo go ka kgonegago malebana le tlhohlo ya Sathane. Jesu o ile a hlatsela gore motho yo a ˇ phethagetsego yo a nago le tokologo ya go ikgethela a ka boˇ ˇ ˇ tegela Modimo ka mo go feletsego go sa setswe seo Diabolo ˇ a se dirilego. Jehofa o swanetse go ba a ile a thaba kudu ka baka la go botega ga Morwa wa gagwe yo a rategago!—Diema 27:11. ˇ ˇ ˇ 13 Topollo e ile ya lefsa bjang? Letsatsing la bo-14 la kgwedi ya Sejuda ya Nisani ka 33 C.E., Modimo o ile a dumelela Moˇ rwa wa gagwe yo a phethagetsego le yo a se nago sebe gore a bolawe. Ka go rialo Jesu o ile a neela bophelo bja gagwe bjo ˇ bo phethagetsego “gatee ya ba moka.” (Ba-Hebere 10:10) Leˇ ˇ tsatsing la boraro ka morago ga gore Jesu a hwe, Jehofa o ile a ˇ ˇ mo tsosetsa gape bophelong bja moya. Kua legodimong, Jesu ˇ 12. Ke’ng seo se ilego sa hlatselwa ke tlaisego ya Jesu? ˇ 13. Topollo e ile ya lefsa bjang? Jehofa o neile Morwa wa gagwe yo a ˇ ˇ tswetswego a nnosi e le topollo bakeng sa rena Topollo—Mpho e Kgolo Kudu ya Modimo 53 ˇ o ile a isa go Modimo mohola wa bophelo bja gagwe bjo bo ˇ ˇ phethagetsego bjo bo neetswego e le topollo bakeng sa bana ba Adama. (Ba-Hebere 9:24) Jehofa o ile a amogela mohola wa sehlabelo sa Jesu e le topollo yeo e nyakegago bakeng sa ˇ ˇ go pholosa batho bokgobeng bjo bo isago sebeng le lehung. —Ba-Roma 3:23, 24. SEO TOPOLLO E KA SE BOLELAGO GO WENA ˇ ˇ Go sa setswe boemo bja rena bja sebe, re ka thabela diˇ ˇ ˇ ˇ tshegofatso tse di sa bapiswego le selo ka baka la topollo. Anke re eleng hloko e mengwe ya mehola ya gona bjale le ya ˇ nakong e tlago ya mpho ye e kgolo kudu yeo e tswago go Modimo. 15 Go lebalelwa dibe. Ka baka la go se phethagale mo re go ˇ ˇ abetswego, re swanetse go lwela e le ka kgonthe go dira se ˇ se lokilego. Ka moka ga rena re dira sebe, e ka ba ka mantsu ˇ goba ka ditiro. Eupsa ka sehlabelo sa Jesu sa topollo, re ka ˇ ˇ hwetsa “tebalelo ya dibe tsa rena.” (Ba-Kolose 1:13, 14) Lega ˇ ˇ go le bjalo, e le gore re hwetse tebalelo yeo, re swanetse go ˇ ˇ itshola e le ka kgonthe. Le gona re swanetse go ipiletsa go ˇ Jehofa ka boikokobetso, re kgopele tebalelo ya gagwe motheong wa tumelo ya rena sehlabelong sa topollo sa Morwa wa gagwe.—1 Johane 1:8, 9. 16 Go ba le letswalo le le hlwekilego pele ga Modimo. Letswalo le le nago le molato le ka re dira gabonolo gore re hloke kholofelo gomme la re dira gore re ikwe re se na mohola. Lega go le bjalo, ka tebalelo yeo go kgonegilego gore e be gona ka baka la topollo, Jehofa ka botho o dira gore ˇ re kgone go mo rapela ka letswalo le le hlwekilego go sa seˇ tswe go se phethagale ga rena. (Ba-Hebere 9:13, 14) Se se dira gore re kgone go bolela le Jehofa re lokologile. Ka gona, re ka mmatamela re lokologile ka thapelo. (Ba-Hebere 4:14-16) Go 14 ˇ ˇ ˇ 14, 15. Re swanetse go dira’ng gore re hwetse “tebalelo ya dibe tsa rena”? ˇ 16. Ke’ng seo se re kgontshago go rapela Modimo ka letswalo le le hlwekilego, gomme bohlokwa bja letswalo le le bjalo ke bofe? Go katanela go tseba ˇ mo go oketsegilego ka Jehofa ke tsela e nngwe ˇ ya go bontsha gore o leboga mpho ya gagwe ya topollo ˇ boloka letswalo le le hlwekilego go nea khutso ya monagano, ˇ ˇ go godisa go itlhompha e bile go tlisa lethabo. 17 Go ba le kholofelo ya bophelo bjo bo sa felego lefaseng la paradeise. Ba-Roma 6:23 e re: “Moputso woo sebe se o lefaˇ ˇ go ke lehu.” Temana yona yeo e oketsa ka gore: “Eupsa mpho yeo Modimo a e neago ke bophelo bjo bo sa felego ka Kriˇ ste Jesu Morena wa rena.” Go Kgaolo 3 ya puku ye, re boletse ˇ ˇ ˇ ka ditshegofatso tsa Paradeise ya lefaseng e tlago. (Kutollo 21: ˇ ˇ ˇ ˇ 3, 4) Ditshegofatso tseo ka moka tsa nakong e tlago, go akareˇ tsa le bophelo bjo bo sa felego bja go phela gabotse mmeleng ˇ ka mo go phethagetsego, di ba gona ka gobane Jesu a ile a re ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ hwela. E le gore re hwetse ditshegofatso tseo, re swanetse go ˇ bontsha gore re leboga mpho ya topollo. ˇ O KA BONT SHA BJANG TEBOGO YA GAGO? ˇ ˇ 18 Ke ka baka la’ng re swanetse go leboga Jehofa go tswa pelong ka baka la topollo? Ee, mpho e ba e bohlokwa ka mo go kgethegilego ge monei a gafa nako, boiteko goba ditshenyagalelo e le gore a re nee yona. Re kgomega ka mo go ˇ ˇ tseneletsego pelong ge re bona gore mpho e bontsha lerato ˇ ˇ ˇ 17. Ke ditshegofatso dife tseo di bago gona ka lebaka la ge Jesu a ile a re hwela? ˇ 18. Ke ka baka la’ng re swanetse go leboga Jehofa kudu ka baka la mpho ya topollo? Topollo—Mpho e Kgolo Kudu ya Modimo 55 la kgonthe la monei bakeng sa rena. Topollo ke mpho e boˇ hlokwa kudu go feta dimpho tse dingwe ka moka, ka gobane Modimo o ile a dira boikgafo bjo bogolo kudu e le gore a e nee. Johane 3:16 e re: “Modimo o ratile lefase kudu mo a ileˇ ˇ go a gafa Morwa wa gagwe yo a tswetswego a nnosi.” Topollo ke bohlatse bjo bogolo e le ruri bja gore Jehofa o a re rata. E bile ke bohlatse bja gore Jesu o a re rata, ka gobane o neile bophelo bja gagwe ka go rata bakeng sa rena. (Johane 15:13) ˇ ˇ Ka gona, mpho ya topollo e swanetse go re kgodisa gore Jehofa le Morwa wa gagwe ba re rata re le motho ka o tee ka o tee.—Ba-Galata 2:20. ˇ 19 Ka gona, o ka bontsha bjang gore o leboga mpho ya Modimo ya topollo? Sa mathomo, katanela go tseba mo ˇ go oketsegilego ka Monei yo Mogolo, Jehofa. (Johane 17:3) Go ˇ ˇ ˇ ithuta Beibele o thuswa ke kgatiso ye go tla go thusa gore ˇ o dire seo. Ge o dutse o gola tsebong ya go tseba Jehofa, lerato leo o mo ratago ka lona le tla tsenelela. Ka morago, lerato ˇ leo le tla go dira gore o nyake go mo kgahlisa.—1 Johane 5:3. ˇ 20 Bontsha gore o na le tumelo sehlabelong sa Jesu sa topollo. Ge go bolelwa ka Jesu, go thwe: “Yo a dumelago go Morwa o ˇ na le bophelo bjo bo sa felego.” (Johane 3:36) Re ka bontsha bjang gore re na le tumelo go Jesu? Tumelo e bjalo ga e boˇ ˇ ntshwe ka mantsu feela. Jakobo 2:26 e re: “Tumelo ka ntle le ˇ mediro e hwile.” Ee, tumelo ya kgonthe e bontshwa ka “meˇ diro,” seo se ra gore ka ditiro tsa rena. Tsela e nngwe ya go ˇ bontsha gore re na le tumelo go Jesu ke ka go dira sohle seo ˇ re ka se kgonago gore re mo ekise, e sego go seo re se bolelaˇ go feela eupsa le go seo re se dirago.—Johane 13:15. 21 E ba gona monyanyeng wa ngwaga le ngwaga wa Selaˇ lelo sa Morena. Mantsiboeng a Nisani 14, 33 C.E., Jesu o ile ˇ a hloma monyanya o kgethegilego woo Beibele e o bitsago ˇ ˇ 19, 20. Ke ka ditsela dife tseo o ka bontshago gore o leboga mpho ya Modimo ya topollo? ˇ 21, 22. (a) Ke ka baka la’ng re swanetse go ba gona monyanyeng wa ngwaga le ngwaga wa Selalelo sa Morena? (b) Ke’ng seo se tlago go hlaloswa go Dikgaolo 6 le 7? 56 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? “selalelo sa Morena.” (1 Ba-Korinthe 11:20; Mateo 26:26-28) ˇ ˇ Monyanya wo gape o bitswa Segopotso sa lehu la Kriste. Jesu ˇ o ile a o hloma e le go thusa barutiwa ba gagwe le Bakriste ka ˇ moka ba thereso bao ba tlilego ka morago ga bona gore ba ˇ gopole gore ka lehu la gagwe e le motho yo a phethagetsego, o ile a nea bophelo bja gagwe e le topollo. Ge e le mabapi le monyanya wo, Jesu o ile a laela gore: “Dulang le dira se ˇ e le go nkgopola.” (Luka 22:19) Go ba gona Segopotsong go ˇ ˇ ˇ re gopotsa lerato le legolo leo le bontshitswego ke Jehofa goˇ tee le Jesu ge e le mabapi le topollo. Re ka bontsha go leboga ga rena topollo ka go ba gona monyanyeng wo wa ngwaga le ˇ ngwaga wa Segopotso sa lehu la Jesu.1 ˇ ˇ 22 Tokiset so ya Jehofa ya topollo ruri ke mpho e bohlokwa ˇ kudu. (2 Ba-Korinthe 9:14, 15) Mpho ye yeo e sa bapiswego le selo e ka hola le bao ba hwilego. Dikgaolo 6 le 7 di tla hlalosa gore bjang. ˇ ˇ 1 Mabapi le tsebiso e oketsegilego ka seo se bolelwago ke Selalelo sa Moˇ rena, bona Mametletso, matlakala 206-8. SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ ˇ Topollo ke tsela yeo Jehofa a e dirisago go pholosa batho sebeng le lehung.—Ba-Efeso 1:7. ˇ Jehofa o ile a nea topollo ka go romela Morwa ˇ ˇ wa gagwe yo a tswetswego a nnosi lefaseng e le gore a re hwele.—1 Johane 4:9, 10. ˇ ˇ Ka topollo, re hwetsa tebalelo ya dibe, letswalo le le hlwekilego le kholofelo ya bophelo bjo bo sa felego.—1 Johane 1:8, 9. ˇ ˇ Re bontsha gore re leboga topollo ka go ˇ katanela go tseba mo go oketsegilego ka Jehofa, ka ˇ go bontsha gore re na le tumelo sehlabelong sa Jesu sa topollo le ka go ba gona Selalelong sa Morena.—Johane 3:16. KGAOLO YA BOTSHELELA Bahu ba Kae? Go direga’ng go rena ge re e-hwa? Ke ka baka la’ng re e-hwa? ˇ Na e tla ba mo go homotsago go tseba ˇ thereso mabapi le lehu? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ TSE ke dipotsiso tseo batho ba ilego ba nagana ka tsona ka ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ nywaga e dikete. Ke dipotsiso tse bohlokwa. Go sa setswe gore ˇ ˇ re bomang goba re dula kae, dikarabo tsa tsona di kgoma yo mongwe le yo mongwe wa rena. 2 Kgaolong e fetilego, re ahla-ahlile kamoo sehlabelo sa toˇ ˇ pollo sa Jesu Kriste se butsego tsela e isago bophelong bjo bo sa felego. E bile re ithutile gore Beibele e bolela e sa le pele ka nako yeo “lehu le ka se [hlwego] le sa ba gona.” (Kutollo 21:4) ˇ Ge re sa letile seo, ka moka ga rena re a hwa. Kgosi Salomo ˇ yo bohlale o itse: “Ba ba phelaxo ba tseba xore ba tlo hwa.” (Mmoledi 9:5) Re leka go phela nako e telele kamoo go ka kgoˇ ˇ negago. Lega go le bjalo, re ipotsisa gore go tla direga eng go rena ge re e-hwa. 3 Re a lla ge bao re ba ratago ba e-hwa. Le gona re ka boˇ ˇ ˇ tsisa gore: ‘Go diregile’ng ka bona? Na ba a tlaisega? Na ba re ˇ ˇ hlokometse? Na re ka ba thusa? Na re tla ka ra ba bona gape?’ ˇ ˇ Madumedi a lefase a nea dikarabo tse di sa swanego tsa dipoˇ ˇ ˇ tsiso tse. A mangwe a ruta gore ge e ba o phela bophelo bjo bo ˇ lokilego, o tlo ya legodimong, eupsa ge e ba o phela bophelo ˇ bjo bo sa lokago o tlo fsela lefelong la tlhokofatso. Madumedi a mangwe a ruta gore lehung batho ba fetela lefelong la moya e le gore ba be le bagologolo ba bona. Madumedi a mangwe ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 1-3. Ke dipotsiso dife tseo batho ba di botsisago mabapi le lehu, gomme ke ˇ dikarabo dife tseo madumedi a sa swanego a di neago? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 58 a ruta gore bahu ba ya lefaseng la ka tlase gore ba yo ahlolwa gomme ba tswalwe lefsa goba ba tswalwe gape ka mmele o mongwe. ˇ ˇ 4 Dithuto tse bjalo tsa bodumedi ka moka di na le kgopolo e tee ya motheo—gore karolo e nngwe ya rena e phologa lehu la mmele wa nama. Go ya ka mo e ka bago bodumedi bjo bongwe le bjo bongwe bja nakong e fetilego le bja gona ˇ bjale, re phela ka mo go sa felego ka tsela e itsego re e-na le bokgoni bja go bona, go kwa le go nagana. Lega go le bjalo, seo ˇ ˇ ˇ se ka kgonega bjang? Dikwi tsa rena gaesita le dikgopolo tsa ˇ ˇ rena, ka moka di kgokagantswe le go soma ga bjoko bja rena. ˇ ˇ Ge motho a e-hwa, bjoko bo kgaotsa go soma. Menagano ya ˇ ˇ ˇ rena, maikwelo le dikwi ga di tswele pele di soma di le nosi ˇ ˇ ka tsela e nngwe e sa kwesisegego. Ga di sa phela ge bjoko bja ˇ rena bo se sa soma. KE’NG SEO GE E LE GABOTSE SE DIREGAGO LEHUNG? Seo se diregago lehung ga se selo seo Jehofa yo e lego ˇ Mmopi wa bjoko a sa se tsebego. O tseba thereso, e bile ˇ ka Lentsung la gagwe e lego Beibele o hlalosa boemo bja bahu. Thuto ya yona ye e lego molaleng ke ya gore: Ge ˇ motho a e-hwa, o kgaotsa go ba gona. Lehu ke selo se se fapanego le bophelo. Bahu ga ba bone goba go kwa goba go nagana. Ga go na karolo le e tee ya rena yeo e phologago lehu la mmele. Ga re na moya (soul) goba moya (spirit) o sa hwego.1 5 Ka morago ga gore Salomo a lemoge gore ba ba phelago ba a tseba gore ba tlo hwa, o ile a ngwala gore: “Xo bahu xa xo se se tsebyaxo.” (Mongwalo o sekamego ke wa rena.) Ke moka ˇ ˇ o ile a oketsa theresong yeo ya motheo ka go bolela gore bahu 6 ˇ 1 Bakeng sa go ahla-ahlwa ga mantsu “moya (soul)” le “moya (spirit),” ˇ hle bona Mametletso, matlakala 208-11. ˇ 4. Ke kgopolo efe ya motheo yeo madumedi a mantsi a nago le yona mabapi le lehu? 5, 6. Ke’ng seo Beibele e se rutago ka boemo bja bahu? Bahu ba Kae? ˇ ba ka se bontshe lerato goba lehloyo le gore ˆ ˆ “xa xo na modiro, xa xo na kxopolo, xa xo ˆ tsebo le bohlale [kua lebitleng].” (Mmoledi 9:5, 6, 10) Ka mo go swanago, Psalme 146:4 ´ e bolela gore ge motho a e-hwa, “ke mo xo ˆ ˆ felaxo maano a [gagwe].” Re batho ba hwago e bile ga re phologe lehu la mmele wa rena. Bophelo bjo re bo thabelago bo swana le kgabonyana ya kerese. Ge kgabonyana e tima, ga go na mo e yago. Ga e sa le gona. ˇ SEO JESU A SE BOLET SEGO KA LEHU ˇ 7 Jesu Kriste o boletse ka boemo bja bahu. O dirile bjalo mabapi le Latsaro monna yo a bego a mo tseba gabotse le yo a bego a hwiˇ le. Jesu o ile a botsa barutiwa ba gagwe gore: ˇ “Latsaro mogwera wa rena o ile go khutsa.” Kgabonyana e ile kae? Barutiwa ba ile ba nagana gore Jesu o ra gore ˇ Latsaro o khuditse ka go robala, e le gore a ˇ ˇ ˇ fole bolwetsing. Ba be ba fositse. Jesu o ile a hlalosa a re: “Latsaro o hwile.” (Johane 11:11-14) Ela hloko gore Jesu o ile a ˇ ˇ swantsha lehu le go khutsa gotee le go robala. Latsaro o be a se legodimong goba heleng e tukago. O be a sa kopane le barongwa goba bagologolo. Latsaro o be a sa tswalwe gape e ˇ le motho yo mongwe. O be a robetse lehung, bjalo ka ge eka o borokong bjo bogolo bjo bo se nago ditoro. Mangwalo a ˇ mangwe gape a swantsha lehu le boroko. Ka mohlala, ge morutiwa Stefano a be a thungwa ka mafsika go fihlela a e-hwa, Beibele e bolela gore o ile “a robala.” (Ditiro 7:60) Ka mo go swanago, moapostola Paulo o ile a ngwala ka ba bangwe bao ˇ nakong ya gagwe ba bego “ba robetse” lehung.—1 Ba-Korinthe 15:6. 8 Na e be e le morero wa Modimo wa mathomong gore batho ba hwe? Le gatee! Jehofa o bopile motho gore a phele ka 7. Jesu o ile a hlalosa bjang gore lehu le swana le eng? 8. Re tseba bjang gore e be e se morero wa Modimo gore batho ba hwe? 60 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? mo go sa felego lefaseng. Ka ge re ithutile pejana pukung ye, Modimo o ile a bea batho ba babedi ba pele paradeiseng e boˇ ˇ ˇ tse. O ile a ba segofatsa ka bophelo bjo bo phethagetsego bja ˇ ˇ mmele. Jehofa o be a nyaka gore ba hwetse dilo tse botse feela. Na go na le motswadi le ge e le ofe yo lerato yo a nyakago gore ˇ ˇ bana ba gagwe ba tlaiswe ke bohloko bja go tsofala le go hwa? Ga go bjalo le gatee! Jehofa o be a rata bana ba gagwe gomme a nyaka gore ba ipshine ka lethabo le le sa felego mo lefaseng. Ge e bolela ka batho, Beibele e re: “Bosafelego [Jehofa] o bo Jehofa o dirile batho gore ba phele ka mo go sa felego lefaseng Bahu ba Kae? 61 ˇ beile dipelong tsa bona.” (Mmoledi 3:11, PK) Modimo o re bopile re e-na le kganyogo ya go phela ka mo go sa felego. Le ˇ ˇ gona o butse tsela ya gore kganyogo yeo e kgotsofatswe. LEBAKA LEO KA LONA BATHO BA HWAGO ˇ Ka gona, ke ka baka la’ng batho ba e-hwa? Gore re hwetse ˇ karabo, re swanetse go ela hloko seo se ilego sa direga nakong ya ge go be go e-na le monna o tee le mosadi o tee feela ˆ lefaseng. Beibele e hlalosa gore: “Morena Modimo a mediˇ ˇ ˇ ˇ ˆ ˇ sa dihlare tsohle tse di kxahlisaxo xe di bonwa, tse bose xe di lewa.” (Genesi 2:9) Lega go le bjalo, go be go e-na le thibelo e ˇ ˇ ˇ tee. Jehofa o boditse Adama gore: “Dihlare ka moka tsa thse´ ˆ ˆ mo ye O ka di ja. Fela, sehlare sa xo tseba botse le bobe sona O ˆ ` se ke wa se ja; ka xobane mohla o tl’o xo se ja O tlo hwa lehu.” (Genesi 2:16, 17) Go be go se thata go kwa taelo ye. Go be go ˇ ˇ ˇ ˇ e-na le dihlare tse dingwe tse dintsi tseo Adama le Efa ba bego ˇ ˇ ba ka di ja. Eupsa ga bjale ba be ba hweditse sebaka se se kgeˇ thegilego sa go bontsha tebogo ya bona go Yo a ba filego dilo ˇ ˇ ka moka go akaretsa le bophelo bjo bo phethagetsego. Go kwa ˇ ga bona go be go tla bontsha gape gore ba be ba hlompha bolaodi bja Tatago bona wa legodimong le gore ba be ba nyaka tlhahlo ya gagwe e lerato. 10 Ka manyami, batho ba babedi ba pele ba ile ba kgetha go ˇ se kwe Jehofa. A bolela ka go dirisa noga, Sathane o ile a boˇ ˇ ´ ´ ˇ ˇ ˇ tsisa Efa gore: “Afa Modimo o boletse a re: Dihlare tsohle tsa ˇ ´ ˆ ˇ thsemo ye Le se ke la di ja?” Efa a fetola ka gore: “Dihlare tsa ˇ ´ ˇ ˇ ˆ ˆ ˇ thsemo ye dienywa tsa tsona re a di ja. Fela, dienywa tsa sehla´ ˇ ˇ ˆ ´ ˇ ˆ re sela sa mo xare xa thsemo, tsona Modimo o itse: Le se ke ˆ ˆ la di ja, ’me Le se ke la di swara, xore Le se hwe.”—Genesi 3:1-3. 11 Sathane o ile a re: “Le ka se keˆ la hwa lehu. Xe e le Moˆ ´ ` ˆ dimo, yena o tseba xore mohla Le se jaxo mahlo a lena a tlo buduloxa la ba byalo ka Modimo, la tseba botse le bobe.” 9 9. Ke thibelo efe yeo Jehofa a ilego a e bea go Adama, gomme ke ka baka la’ng go be go se thata go kwa taelo ye? 10, 11. (a) Batho ba babedi ba pele ba ile ba se kwe Modimo bjang? (b) Ke ka baka la’ng go se kwe ga Adama le Efa e be e le taba e kgolo kudu? 62 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? (Genesi 3:4, 5) Sathane o be a nyaka gore Efa a dumele gore o ˇ tla holega ge a ka ja seenywa se se ileditswego. Go ya ka yena, Efa o be a ka itirela phetho mabapi le seo se lokilego le seo se ˇ ˇ fosagetsego; o be a ka dira seo a bego a se nyaka. Sathane gape ˇ ˇ o ile a latofatsa Jehofa ka gore o be a boletse maaka mabapi le ˇ ditla-morago tsa go ja seenywa. Efa o ile a dumela Sathane. Ka gona o ile a kga se sengwe sa dienywa gomme a ja. Ke moka a nea monna wa gagwe le yena a se ja. Ga se ba dira se ka baka la go se tsebe. Ba be ba tseba gore ba be ba dira sona seo Moˇ dimo a ba boditsego gore ba se ke ba se dira. Ka go ja seenywa, ba ile ba se kwe ka boomo taelo e bonolo le e leka-lekanego. ˇ ˇ ˇ Ba bontshitse go nyatsa Tatago bona wa legodimong le bolaodi bja gagwe. Go se hlomphe Mmopi wa bona yo lerato ka ˇ tsela ye go be go ka se lokafatswe! Adama o dirilwe ka lerole, gomme o ile a boela leroleng Bahu ba Kae? 63 ˇ ˇ Ka mohlala: O be o tla ikwa bjang ge e ba o godisitse le go hlokomela morwa goba morwedi yoo ka morago a se ˇ sa go kwago ka tsela yeo e bontshago gore ga a go hlomphe goba gona go go rata? Seo se be se tla go bakela manyami a ˇ magolo. Ka gona nagana gore Jehofa o swanetse go ba a ile a kwa bohloko gakaakang ge Adama le Efa ba be ba kgetha tseˇ la ya go mo ganetsa. 13 Jehofa o be a se na lebaka la gore a ka tlogela Adama le Efa bao ba sa kwego gore ba phele ka mo go sa felego. Ba ile ˇ ba hwa, go etsa ge a ile a bolela gore ba tla hwa. Adama le Efa ˇ ba ile ba kgaotsa go ba gona. Ga se ba fetela lefelong la moya. ˇ Re tseba se ka baka la seo Jehofa a ilego a se botsa Adama ˇ ˇ ka morago ga go mo sekisetsa go se kwe ga gagwe. Modiˆ ˇ ˇ mo o ile a re: “[O tlo] boela mmung; ka xobane O nthsitswe ´ ˆ mmung; O lerole; ’me sa xaxo ke xo boela leroleng.” (Genesi 3:19) Modimo o be a bopile Adama ka lerole la mmu. (Genesi 2:7) Pele ga moo, Adama o be a se gona. Ka gona, ge Jehofa a bolela gore Adama o tla boela leroleng, O be a bolela gore Adama o be a tla boela boemong bja go se be gona. Adama o be a ka se phele go swana le lerole leo a bopilwego ka lona. ˇ 14 Adama le Efa nkabe ba sa phela le lehono, eupsa ba ile ba hwa ka baka la ge ba kgethile go se kwe Modimo gomme ka baka leo ba dira sebe. Lebaka leo ka lona re hwago ke gore ˇ boemo bja Adama bja sebe gotee le lehu di ile tsa fetela go diˇ tlogolo tsa gagwe ka moka. (Ba-Roma 5:12) Sebe seo se swana ˇ ˇ ˇ le bolwetsi bjo soro bjo bo abetswego bjoo go se nago motho ˇ yo a ka bo tshabelago. Mafelelo a sebe e lego lehu, ke thogako. Lehu ke lenaba, e sego mogwera. (1 Ba-Korinthe 15:26) Re ka leboga gakaakang gore Jehofa o neile topollo e le go re ˇ ˇ hlakodisa lenabeng le leo le boifisago! 12 ˇ ˇ ˇ 12. Ke’ng seo se tlago go re thusa go kwesisa kamoo Jehofa a ilego a ikwa ˇ ka gona ge Adama le Efa ba be ba kgetha tsela ya go mo ganetsa? ˇ 13. Ke’ng seo Jehofa a boletsego gore se be se tla diragalela Adama lehung, gomme seo se bolela’ng? 14. Ke ka baka la’ng re e-hwa? 64 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ GO TSEBA THERESO MABAPI LE LEHU GO A HOLA ˇ 15 Seo Beibele e se rutago ka boemo bja bahu se a homotsa. ˇ Ka ge re bone, bahu ga ba tlaiswe ke bohloko goba manyami. ˇ Ga go na lebaka la gore re ba tshabe ka gobane ba ka se re ˇ ˇ gobatse. Ga ba nyake thuso ya rena e bile le bona ba ka se re ˇ thuse. Re ka se bolele le bona e bile ba ka se bolele le rena. ˇ Baetapele ba bantsi ba bodumedi ba bolela maaka ka gore ˇ ba ka thusa bao ba hwilego, gomme batho bao ba dumelago ˇ ˇ ˇ baetapele ba bjalo ba ba nea tshelete. Eupsa go tseba thereso ˇ ˇ go re sireletsa gore re se ke ra forwa ke bao ba rutago maaka a bjalo. 16 Na bodumedi bja gago bo dumelelana le seo Beibele e se ˇ rutago ka bahu? Madumedi a mantsi ga a dumelelane le seo. ˇ ˇ Ka baka la’ng? Ka gobane dithuto tsa ona di be di dutse di tuˇ ˇ tuetswa ke Sathane. O dirisa bodumedi bja maaka go dira gore batho ba dumele gore ka morago ga gore mebele ya bona e ˇ hwe, ba tla tswela pele ba phela lefelong la moya. Se ke maaka ao Sathane a a kopanyago le maaka a mangwe go dira batho gore ba furalele Jehofa Modimo. O dira seo bjang? 17 Ka ge re bone pejana, madumedi a mangwe a ruta gore ge e ba motho a phela bophelo bjo bobe, ka morago ga lehu o tlo ˇ ˇ ya lefelong la mollo o hlokofatsago e le gore a tlaisege ka mo go sa felego. Thuto ye e hlompholla Modimo. Jehofa ke Modimo yo lerato gomme le ka mohla a ka se dire gore batho ba ˇ tlaisege ka tsela ye. (1 Johane 4:8) Na o be o tla ikwa bjang ka ˇ ˇ monna yo a otlago ngwana yo a sa kwego ka go besa diatla tsa gagwe mollong? Na o be o tla hlompha monna yo bjalo? Ge e le gabotse, na o be o tla nyaka le go mo tseba? Ga go bjalo le gatee! Mohlomongwe o be o tla nagana gore ke yo sehlogo kudu. Lega go le bjalo, Sathane o nyaka gore re dumele gore ˇ Jehofa o hlokofatsa batho mollong ka mo go sa felego! ˇ ˇ 15. Ke ka baka la’ng e le mo go homotsago go tseba thereso mabapi le lehu? ˇ ˇ ˇ 16. Ke mang yo a tutueditsego dithuto tsa madumedi a mantsi, gomme o dirile seo bjang? ˇ 17. Ke ka baka la’ng thuto ya go hlokofatswa ka mo go sa felego e hlompholla Jehofa? Bahu ba Kae? 65 ˇ Sathane gape o dirisa madumedi a mangwe go ruta gore ˇ ka morago ga lehu batho e ba meoya yeo e swanetsego go ˇ ˇ hlompsha le go godiswa ke ba ba phelago. Go ya ka thuto ye, meoya ya bahu e ka ba bagwera ba matla goba manaba a boˇ ˇ ifisago. Batho ba bantsi ba dumela maaka a. Ba boifa bahu e ˇ bile ba a ba godisa le go ba rapela. Go fapana le se, Beibele e ˇ ˇ ruta gore bahu ba robetse le gore re swanetse go rapela Moˇ ˇ dimo a nnosi wa thereso, Jehofa, Mmopi le Mohlokomedi wa rena.—Kutollo 4:11. ˇ ˇ ˇ 19 Go tseba thereso mabapi le bahu go go sireletsa tabeng ˇ ya go forwa ke maaka a bodumedi. E bile go go thusa gore o ˇ ˇ ˇ ˇ kwesise dithuto tse dingwe tsa Beibele. Ka mohlala, ge o lemoga gore batho ge ba e-hwa ga ba fetele lefelong la moya, ˇ kholofetso ya bophelo bjo bo sa felego lefaseng la paradeise e ba le seo e se bolelago kudu go wena. ˇ ˇ 20 Nakong e fetilego, monna wa go loka Jobo o ile a botsi sa ˇ ˇ ˇ potsiso ye: “A fa motho a ka re go hwa, a busa a phela?” (Jobo ˇ 14:14, PK) Na motho yo a sa phelego yo a robetsego lehung ˇ ˇ a ka busetswa bophelong? Seo Beibele e se rutago mabapi le ˇ se ke se se homotsago e le ruri, bjalo ka ge kgaolo e latelago ˇ e tla bontsha. 18 18. Go rapela bahu go theilwe maakeng afe a bodumedi? ˇ ˇ ˇ ˇ 19. Go tseba thereso mabapi le bahu go re thusa go kwesisa dithuto dife ˇ ˇ tse dingwe tsa Beibele? ˇ ˇ 20. Ke potsiso efe yeo re tlago go e ahla-ahla kgaolong e latelago? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ Bahu ga ba bone goba go kwa goba go nagana. —Mmoledi 9:5. ˇ ˇ ˇ Bahu ba khuditse; ga ba tlaisege. —Johane 11:11. ˇ ˇ Re hwa ka gobane re abetse sebe go Adama. —Ba-Roma 5:12. ˇ KGAOLO YA BOSUPA Kholofelo ya Kgonthe Bakeng sa Baratiwa ba Gago ba ba Hwilego Re tseba bjang gore tsogo e tla direga e le ka kgonthe? ˇ Jehofa o ikwa bjang ka go tsosa bahu? ˇ Ke bomang bao ba tlago go tsoswa? ˇ ˇ NAGANA o tshabela lenaba le soro. Le na le matla e bile le ˇ go sia ka lebelo. O a tseba gore ga le na kgaugelo ka gobane ˇ o le bone le bolaya ba bangwe ba bagwera ba gago. Go sa seˇ ˇ ˇ tswe gore o leka gakaakang go le sia, le dutse le batamela. Go ˇ bonagala go se na kholofelo. Lega go le bjalo, mohlakodisi o ˇ tswelela gatee-tee. Ke yo matla kudu go feta lenaba la gago e ˇ ˇ bile o holofetsa go go thusa. Seo se go dira gore o ikwe o imologile gakaakang! ˇ 2 Ka kgopolo e itsego, o hlomerwe ke lenaba le le bjalo. Ka moka ga rena le a re hlomara. Ka ge re ithutile kgaolong e fetiˇ lego, Beibele e bitsa lehu gore ke lenaba. Ga go le o tee wa rena ˇ ˇ yo a ka le tshabelago goba a lwa le lona. Ba bantsi ba rena re ˇ bone lenaba le le bolaya batho bao re ba ratago. Eupsa Jehofa ˇ ke yo matla kudu go feta lehu. Ke Mohlakodisi yo lerato yo a ˇ ˇ ˇ ˇ setsego a bontshitse gore a ka fenya lenaba le. Le gona o holoˇ ˇ ˇ fetsa go fedisetsa lenaba le e lego lehu, sa ruri. Beibele e ruta ˇ gore: “Lehu le tla fediswa e le lenaba la mafelelo.” (1 Ba-Koriˇ ˇ nthe 15:26) Tseo ke ditaba tse dibotse! 3 Anke re eleng hloko ka bokopana kamoo lenaba le e lego lehu le re kgomago ka gona ge le hlasela. Go dira se go tla re 1-3. Ke lenaba lefe leo le re hlomarago ka moka ga rena, gomme ke ka baka ˇ ˇ la’ng go ela hloko seo Beibele e se rutago go tla re tlisetsago kimollo e ˇ itsego? Kholofelo ya Kgonthe Bakeng sa Baratiwa ba Gago ba ba Hwilego 67 ˇ ˇ ˇ ˇ thusa gore re kwesise se sengwe seo se tlago go re thabisa. Leˇ baka ke gore Jehofa o holofetsa gore bahu ba tla phela gape. ˇ ˇ (Jesaya 26:19) Ba tla busetswa bophelong. Seo ke kholofelo ya tsogo. GE YO O MO RATAGO A E-HWA ˇ Na o lahlegetswe ke yo o mo ratago lehung? Bohloko, manyami le maikwelo a go ikwa o se na mohola a ka bonaˇ ˇ gala a sa kgotlelelege. Dinakong tse bjalo, re swanetse go ya ˇ ˇ ˇ Lentsung la Modimo bakeng sa go hwetsa khomotso. (2 Baˇ ˇ ˇ Korinthe 1:3, 4) Beibele e re thusa gore re kwesise kamoo Jehofa le Jesu ba ikwago ka gona ka lehu. Jesu, yo a ilego a ˇ ˇ bonagatsa Tatagwe ka mo go phethagetsego, o be a tseba bohloko bja go lahlegelwa ke motho lehung. (Johane 14:9) Ge a ˇ be a le Jerusalema, Jesu o be a fela a etela Latsaro le dikgaetsedi ˇ tsa gagwe e lego Maria le Mareta bao ba bego ba dula toroˇ pong ya kgaufsi yeo e bitswago Bethania. E ile ya ba bagwera ˇ ba go ntshana sa inong. Beibele e re: “Jesu o be a rata Mareta le ngwanabo le Latsaro.” (Johane 11:5) Lega go le bjalo, ka ge re ithutile kgaolong e fetilego, Latsaro o ile a hwa. 5 Jesu o ile a ikwa bjang mabapi le go lahlegelwa ke mogweˇ ra wa gagwe? Pego e re botsa gore Jesu o ile a tla go ba leloko la Latsaro le bagwera ge ba be ba lla ka baka la go lahlegelwa mo. Jesu o ile a kgomega kudu ge a ba bona. O ile “a tsetsela ˇ moyeng gomme a huduega.” Ke moka pego e re: “Jesu a ntsha megokgo.” (Johane 11:33, 35) Na go nyama ga Jesu go be go bolela gore o be a se na kholofelo? Le gatee. Ge e le gabotse, ˇ Jesu o be a tseba gore selo se sengwe se se kgahlisago se be se le kgaufsi le go direga. (Johane 11:3, 4) Lega go le bjalo, o ile a ˇ kwa bohloko le manyami tseo di bakwago ke lehu. ˇ 6 Ka kgopolo e nngwe, go nyama ga Jesu go a re kgothatsa. 4 4. (a) Ke ka baka la’ng karabelo ya Jesu lehung la moratiwa e re ruta ka maikwelo a Jehofa? (b) Jesu o ile a hlagolela bogwera bofe bjo bo kgethegilego? 5, 6. (a) Jesu o ile a arabela bjang ge a be a e-na le ba lapa labo Latsaro le bagwera bao ba bego ba lla? (b) Ke ka baka la’ng go nyama ga Jesu go re ˇ kgothatsa? 68 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? Go re ruta gore Jesu le Tatagwe e lego Jehofa ba hloile lehu. ˇ Eupsa Jehofa Modimo o kgona go lwa le go fenya lenaba leo! ˇ Anke re boneng seo Modimo a ilego a kgonisa Jesu gore a se dire. ˇ “LATSARO, T SWAA!” 7 Latsaro o be a bolokilwe ka leweng gomme Jesu o ile a ˇ kgopela gore lefsika leo le tswaletsego mojako wa lona le tloˇ ˇ swe. Mareta o ile a ganetsa seo ka gobane mmele wa Latsaro o ˇ be o swanetse go ba o be o thomile go bola ka morago ga maˇ ˇ tsatsi a mane. (Johane 11:39) Go ya ka pono ya motho, na go be go e-na le kholofelo? ˇ 8 Lefsika le ile la kgokoloswa gomme Jesu a goelela ka gore: ˇ “Latsaro, tswaa!” Go ile gwa direga’ng? “Motho yo a bego a ˇ hwile [o ile] a tswa.” (Johane 11:43, 44) Na o ka akanya lethaˇ ˇ bo leo batho ba bilego le lona moo? Go sa setswe gore Latsaro ˇ e be e le ngwanabo bona, moloko, mogwera goba moagisani, ˇ ba be ba tseba gore o be a hwile. Lega go le bjalo, so o gona —yena monna yo a ratwago—o eme gare ga bona gape. Seo se ˇ swanetse go ba se ile sa bonagala se sa kgonege le gatee. Ga go ˇ pelaelo gore ba bantsi ba ile ba gokarela Latsaro ka lethabo. A phenyo e kgolo gakaakang ya go fenya lehu! 9 Jesu ga se a ka a ipolela gore o dirile mohlolo wo o makaˇ ˇ tsago ka matla a gagwe ka nosi. Thapelong ya gagwe pejana ga ˇ ˇ ge a bitsa Latsaro, o ile a bontsha gabotse gore Jehofa ke yena Mothopo wa tsogo. (Johane 11:41, 42) Ye ga se nako e nnoˇ ˇ si yeo Jehofa a ilego a dirisa matla a gagwe ka tsela ye. Tsogo ya Latsaro e fo ba o mongwe wa mehlolo e senyane ya moˇ huta wo yeo e begilwego ka Lentsung la Modimo.1 Go bala ˇ ˇ ˇ ˇ 1 Dipego tse dingwe di hwetswa go 1 Dikxosi 17:17-24; 2 Dikxosi 4:32-37; 13:20, 21; Mateo 28:5-7; Luka 7:11-17; 8:40-56; Ditiro 9:36-42 le 20:7-12. 7, 8. Ke ka baka la’ng taba ya Latsaro e ka ba e ile ya bonagala e sa holofeˇ ˇ tse go babogedi, eupsa Jesu o ile a dira’ng? ˇ 9, 10. (a) Jesu o ile a utolla bjang Mothopo wa matla a gagwe a go tsosa ˇ Latsaro? (b) Ke mehola efe e mengwe yeo re e hwetsago ka go bala dipego ˇ ˇ tsa Beibele tsa tsogo? ˇ Eliya o ile a tsosa morwa wa ˇ mohlologadi.—1 Dikxosi 17:17-24 Moapostola Petro o ˇ ile a tsosa mosadi wa Mokriste e lego Doroka. —Ditiro 9:36-42 Tsogo ya Latsaro e ile ya ˇ tlisa lethabo le legolo. —Johane 11:38-44 70 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ le go ithuta dipego tse go a thabisa. Di re ruta gore Modimo ˇ ˇ ˇ ga a bebe sefahlego, ka gore bao ba tsositswego ba akaretsa ba banyenyane le ba bagolo, banna le basadi, ba-Isiraele le bao e ˇ sego ba-Isiraele. Le gona dipegong tse go hlaloswa ka lethabo le legolo gakaakang leo le ilego la ba gona! Ka mohlala, ge Jesu ˇ ˇ a tsositse ngwanenyana yo monyenyane bahung, batswadi ba gagwe ba ile “ba thaba wa go se kgone go itshwara.” (Mareka 5:42) Ee, Jehofa o be a ba file lebaka la go thaba leo ba bego ba ka se ke ba le lebala le ka mohla. ˇ 10 Ee, bao ba ilego ba tsoswa ke Jesu ba ile ba hwa gape maˇ felelong. Na se se bolela gore go ba tsosa go be go se na seo go ˇ ˇ ˇ ˇ se bolelago? Le gatee. Dipego tse tsa Beibele di tiisetsa dithereˇ ˇ so tse bohlokwa e bile di re nea kholofelo. ˇ GO ITHUTA DIPEGONG T SA TSOGO 11 Beibele e ruta gore “bahu ga ba tsebe selo.” Ga ba pheˇ le e bile ga ba phele ka tsela e nngwe e itsego lefelong le ge ˇ ˇ ˇ ˇ e ka ba lefe. Pego ya Latsaro e tiisetsa se. Ge a be a tsosetswa ˇ ˇ bophelong, na Latsaro o ile a kwisa ditsebe tsa batho bose ka ˇ ˇ ˇ go ba hlalosetsa ka legodimo? Goba na o ile a ba tshosa ka diˇ ˇ ˇ ˇ nonwane tse di tshosago tsa mabapi le hele e tukago? Aowa. ˇ ˇ Beibele ga e hlalose mantsu a bjalo e le a tswago go Latsaro. ˇ ˇ Nakong ya matsatsi a mane ge a be a hwile, o be a sa “tsebe ˇ selo.” (Mmoledi 9:5, PK) Latsaro o be a fo ba a robetse lehung. —Johane 11:11. 12 Pego ya Latsaro gape e re ruta gore tsogo ke selo sa kgoˇ ˇ nthe, e sego nonwane feela. Jesu o tsositse Latsaro ka pele ga ˇ ˇ ˇ lesaba la dihlatse tse di bonego ka mahlo. Gaesita le baetapele ba bodumedi, bao ba bego ba hloile Jesu, ga se ba ka ba gana mohlolo wo. Go e na le moo ba ile ba re: “Re tla dira’ng, gobaˇ ˇ ˇ ne motho yo [Jesu] o dira dipontsho tse dintsi?” (Johane 11: ˇ ˇ ˇ ˇ 11. Ke bjang pego ya go tsoswa ga Latsaro e thusago go tiisa thereso yeo e begilwego go Mmoledi 9:5? ˇ 12. Ke ka baka la’ng re ka kgonthisega gore tsogo ya Latsaro e ile ya direga e le ka kgonthe? Kholofelo ya Kgonthe Bakeng sa Baratiwa ba Gago ba ba Hwilego 71 ˇ ˇ ˇ 47) Batho ba bantsi ba ile ba ya ba bona monna yo a tsositsweˇ ˇ go. Ka baka leo, gaesita le ba bantsi ba bona ba ile ba dumela Jesu. Ba ile ba bona ka Latsaro bohlatse bjo bo kwagalago bja gore Jesu o be a romilwe ke Modimo. Bohlatse bjo e be e le bjo matla mo e lego gore ba bangwe ba baetapele ba ba-Juda ba diˇ pelo tse thata ba ile ba loga maano a go bolaya Jesu le Latsaro. —Johane 11:53; 12:9-11. ˇ 13 Na ke mo go sa kwagalego go amogela tsogo e le thereso? ˇ ˇ Ga go bjalo, ka gobane Jesu o rutile gore ka letsatsi le lengwe ˇ “bohle bao ba lego mabitleng” ba tla tsoswa. (Johane 5:28) Jeˇ hofa ke Mmopi wa bophelo ka moka. Na go swanetse go ba ˇ thata go dumela gore a ka bopa bophelo gape? Ee, go gontsi go tla ithekga ka mogopolo wa Jehofa. Na a ka gopola baraˇ ˇ ˇ tiwa ba rena ba ba hwilego? Go na le dinaledi tse dintsi tseo ˇ ˇ di sa balegego tse di tletsego legohleng, lega go le bjalo Moˇ dimo o bitsa e nngwe le e nngwe ka leina! (Jesaya 40:26) Ka gona Jehofa Modimo a ka gopola selo se sengwe le se sengwe ˇ ˇ ka baratiwa ba rena ba ba hwilego, e bile o ikemiseditse go ba ˇ ˇ busetsa bophelong. ˇ 14 Lega go le bjalo, Jehofa o ikwa bjang ka go tsosa bahu? ˇ ˇ Beibele e ruta gore o fagahletse go tsosa bahu. Monna yo a ˇ ˇ ˇ botegago Jobo o botsisitse gore: “A fa motho a ka re go hwa, ˇ a busa a phela?” (PK) Jobo o be a bolela ka go leta lebitleng go fihlela ge nako e fihla ya gore Modimo a mo gopole. O ile ` ˇ ˇ ˆ a botsa Jehofa gore: “Wa tlo mpitsa ka Xo arabela, O hloloxeˇ ˇ tswe ’bopya sa diatla tsa’xo.”—Jobo 14:13-15. ˇ 15 Nagana feela! Jehofa ge e le gabotse o hlologetse go buˇ ˇ ˇ setsa bahu bophelong. Na ga go thabise go tseba gore Jehofa ˇ o ikwa ka tsela yeo? Eupsa go thwe’ng ka tsogo ye ya naˇ kong e tlago? Ke bomang bao ba tlago go tsoswa, gomme ba ˇ ˇ tsosetswa kae? 13. Ke motheo ofe woo re nago le wona wa go dumela gore Jehofa a ka tsoˇ sa bahu e le ka kgonthe? ˇ ˇ 14, 15. Jehofa o ikwa bjang ka go busetsa bahu bophelong, ka ge se se boˇ ˇ ˇ ntshitswe ke seo Jobo a se boletsego? 72 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ “BOHLE BAO BA LEGO MABITLENG A KGOPOT SO” ˇ ˇ ˇ 16 Dipego tsa Beibele tsa tsogo di re ruta mo gontsi mabapi ˇ ˇ le tsogo ya nakong e tlago. Batho bao ba ilego ba busetswa bophelong gona mo lefaseng ba ile ba kopanywa gape le bao ba ba ratago. Tsogong ya nakong e tlago go tla direga se se swaˇ nago—eupsa se tla direga gakaone kudu. Ka ge re ithutile go Kgaolo 3, morero wa Modimo ke gore lefase ka moka le dirwe ˇ ˇ paradeise. Ka gona bahu ba ka se ke ba tsosetswa bophelong ˇ ˇ lefaseng leo le tletsego ntwa, bosenyi le bolwetsi. Ba tla ba le sebaka sa go phela ka mo go sa felego lefaseng ba le maemong ˇ a khutso le a lethabo. ˇ ˇ 17 Ke bomang bao ba tlago go tsoswa? Jesu o itse ‘bohle bao ˇ ˇ ba lego mabitleng a kgopotso ba tla kwa lentsu la gagwe [la ˇ Jesu] gomme ba tswa.’ (Johane 5:28, 29) Ka mo go swanago, ˇ Kutollo 20:13 e re: “Lewatle la ntsha bahu ba lego go lona, ˇ ˇ ˇ lehu le Hadese tsa ntsha bahu ba lego go tsona.” “Hadese” ˇ ˇ e supa go bodula-bahu. (Bona Mametletso, matlakala 212-13) ˇ ˇ Lebitla le la kakaretso le tla sala le se na selo. Batho ka moka ba ˇ ˇ dimilione tse dikete bao ba robetsego moo ba tla phela gape. ˇ Moapostola Paulo o itse: “Go tla ba le tsogo ya ba lokilego gotee le ba sa lokago.” (Ditiro 24:15) Seo se bolela’ng? ˇ ˇ 18 “Ba lokilego” ba akaretsa batho ba bantsi bao re balago ka ˇ bona ka Beibeleng bao ba phetsego pele Jesu a e-tla lefaseng. ˇ O ka nagana ka Noage, Aborahama, Sara, Mose, Ruthe, Esitere ˇ le ba bangwe ba bantsi. Ba bangwe ba banna le basadi ba ba tumelo go bolelwa ka bona kgaolong ya bo-11 ya Ba-Hebere. ˇ ˇ Eupsa “ba lokilego” gape ba akaretsa bahlanka ba Jehofa bao ba hwago nakong ya rena. Ka baka la kholofelo ya tsogo, re ka lokologa poifong le ge e ka ba efe ya go hwa.—Ba-Hebere 2:15. 19 Go thwe’ng ka batho bao ba sa kago ba hlankela Jehoˇ ˇ 16. Bahu ba tla tsosetswa gore ba phele maemong a mohuta ofe? 17. Tsogo e tla direga ka tekanyo e kgolo gakaaka’ng? ˇ 18. Ke bomang bao ba akaretswago gare ga “ba lokilego” bao ba tlago go ˇ ˇ tsoswa, gomme kholofelo ye e ka go kgoma bjang wena ka nosi? 19. “Ba sa lokago” ke bomang, gomme ke sebaka sefe seo Jehofa a ba neago sona ka botho? Kholofelo ya Kgonthe Bakeng sa Baratiwa ba Gago ba ba Hwilego 73 fa goba go mo kwa ka gobane ba se ba ka ba tseba ka yena le ˇ ˇ ˇ ka mohla? Dimilione tse tse dikete tsa “ba sa lokago” di ka se ˇ ˇ ˇ lebalwe. Le tsona di tla tsoswa gomme tsa fiwa nako ya gore ˇ di ithute ka Modimo wa thereso le go mo hlankela. Lebakeng ˇ la nywaga e sekete, bahu ba tla tsoswa gomme ba fiwe sebaka sa go kopana le batho ba botegago mo lefaseng bakeng sa go ˇ hlankela Jehofa. E tla ba nako e kgahlisago. Nako ye ke yeo Beˇ ˇ ˇ ibele e e bitsago gore ke Letsatsi la Kahlolo.1 20 Na se ka moka se bolela gore motho yo mongwe le yo ˇ mongwe yo a kilego a phela o tla tsoswa? Aowa. Beibele e bolela gore bahu ba bangwe ba “Gehenna.” (Luka 12:5) Gehenna ˇ e hweditse leina la yona lefelong la go lahlela ditlakala leo le bego le le ka ntle ga Jerusalema ya bogologolo. Ditopo le ditlaˇ kala di be di tshungwa moo. Bahu bao mebele ya bona e bego e lahlelwa moo ba be ba lebelelwa ke ba-Juda e le bao ba sa ˇ swanelwago ke go bolokwa le go tsoswa. Ka gona Gehenna ke ˇ ˇ ˇ seswantshetso se se swanetsego sa tshenyego ya ka mo go sa ˇ felego. Gaesita le ge Jesu a tla ba le karolo go ahloleng ba ba phelago le ba ba hwilego, Jehofa ke yena Moahlodi wa mafeˇ lelo. (Ditiro 10:42) Le ka mohla a ka se tsose bao a ba ahlolago ˇ ˇ e le ba babe e bile ba sa ikemisetsa go fetoga. TSOGO YA GO TSOGELA LEGODIMONG Beibele e bile e bolela ka mohuta o mongwe gape wa tsogo, wa go phela legodimong bjalo ka sebopiwa sa moya. Mohlala o tee feela wa mohuta wo wa tsogo wo o begilwego ka Beibeleng ke wa Jesu Kriste. 22 Ka morago ga gore Jesu a bolawe e le motho, Jehofa ga se a ka a dumelela Morwa wa Gagwe yo a botegago gore a dule ka ˇ ˇ lebitleng. (Psalme 16:10; Ditiro 13:34, 35) Modimo o tsositse ˇ Jesu, eupsa e sego e le motho wa nama. Moapostola Petro o 21 ˇ ˇ ˇ 1 Bakeng sa tsebiso mabapi le Letsatsi la Kahlolo le motheo wa kahlolo, ˇ hle bona Mametletso, matlakala 213-15. 20. Gehenna ke’ng, gomme ke bomang bao ba yago fao? 21, 22. (a) Go na le mohuta ofe o mongwe wa tsogo? (b) Ke mang wa maˇ ˇ thomo-thomo wa go tsosetswa bophelong bja moya? 74 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ hlalosa gore Kriste o ile “a bolawa nameng, eupsa a phediswa moyeng.” (1 Petro 3:18) Ruri wo e be e le mohlolo o mogolo. Jesu o ile a phela gape e le motho yo matla wa moya! (1 BaKorinthe 15:3-6) Jesu e bile yena wa mathomo-thomo wa go ˇ ˇ ˇ tsoswa ka tsela ye e kgahlisago. (Johane 3:13) Eupsa e be e ka se be yena wa mafelelo. 23 A tseba gore kgaufsinyane o be a tla boela legodimong, ˇ Jesu o ile a botsa balatedi ba gagwe ba botegago gore o tla ba ˇ ˇ “lokisetsa lefelo” gona moo. (Johane 14:2) Jesu o ile a bolela ka bao ba yago legodimong gore ke “mohlatswana” wa gagwe. (Luka 12:32) Ke ba bakae bao ba tlago go ba sehlopheng se ˇ se senyenyane se se lekanyeditswego sa Bakriste ba botegago? Go ya ka Kutollo 14:1, moapostola Johane o re: “Ka lebelela, gomme, bonang! Kwana e eme Thabeng ya Tsione e na le ba ˇ dikete tse lekgolo-masome-nne-nne ba ngwadilwego leina la yona le leina la Tatago yona diphatleng.” ˇ 24 Bakriste ba ba 144 000 go akaretsa le baapostola ba Jesu ˇ ˇ ba botegago, ba tsosetswa bophelong bja legodimong. Tsogo ya bona e direga neng? Moapostola Paulo o ngwadile gore e tla direga nakong ya go ba gona ga Kriste. (1 Ba-Korinthe 15: 23) Ka ge o tla ithuta go Kgaolo 9, ga bjale re phela naˇ ˇ kong yeo. Ka gona bao ba mmalwa ba setsego ba ba 144 000 ˇ ˇ bao ba hwago nakong ya rena ba tsosetswa bophelong bja legodimong ka ponyo ya leihlo. (1 Ba-Korinthe 15:51-55) Lega ˇ go le bjalo, bontsi bja batho ka moka bo na le kholofelo ya ˇ ˇ go tsosetswa bophelong bja Paradeise nakong e tlago mo lefaseng. 25 Ee, Jehofa o tla fenya e le ka kgonthe lenaba la rena e lego ˇ lehu, e bile le tla tloswa ka mo go sa felego! (Jesaya 25:8) Lega ˇ ˇ ˇ go le bjalo, o ka ipotsisa gore, ‘Ke’ng seo bao ba tlago go tsoseˇ tswa legodimong ba yago go se dira moo?’ Ba tla bopa karolo ˇ ˇ ˇ ya puso ya Mmuso o kgahlisago legodimong. Re tla ithuta mo ˇ ˇ go oketsegilego ka mmuso woo kgaolong e latelago. 23, 24. Ke bomang bao ba bopago “mohlatswana” wa Jesu, gomme e tla ba ba bakae? 25. Ke’ng seo se tlago go ahla-ahlwa kgaolong e latelago? Kholofelo ya Kgonthe Bakeng sa Baratiwa ba Gago ba ba Hwilego SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ ˇ Dipego tsa Beibele tsa tsogo di re nea kholofelo e ˇ ˇ kgonthiseditswego.—Johane 11:39-44. ˇ ˇ ˇ ˇ Jehofa o fagahletse go tsosetsa bahu bophelong. —Jobo 14:13-15. ˇ ˇ Bohle bao ba lego bodula-bahu ba tla tsoswa. —Johane 5:28, 29. Paradeiseng, bahu ba tla tsoga gomme ba kopane gape le bao ba ba ratago 75 KGAOLO YA SESWAI ˇ Mmu so wa Modimo ke Eng? ˇ Ke’ng seo Beibele e re botsago sona ˇ mabapi le Mmuso wa Modimo? ˇ Ke’ng seo Mmuso wa Modimo o tlago go se dira? ˇ Mmuso o tla dira neng gore thato ya Modimo e dirwe lefaseng? BATHO ba dimilione lefaseng ka bophara ba tseba thapelo ˇ ˇ ˇ yeo ba bantsi ba e bitsago Tataweso goba Thapelo ya Morena. ˇ ˇ ˇ Dipolelwana tse tse pedi di supa go thapelo e tsebegago yeo e filwego e le mohlala ke Jesu Kriste ka boyena. Ke thapelo ˇ e kwagalago kudu, gomme go ela hloko dikgopelo tsa yona ˇ ˇ ˇ tse tharo tsa mathomo go tla go thusa gore o ithute mo go ˇ oketsegilego ka seo ge e le gabotse Beibele e se rutago. 2 Mathomong a thapelo ye ya mohlala, Jesu o ile a laela ˇ ˇ batheetsi ba gagwe gore: “Ka gona, le swanetse go rapela ka tsela ye: ‘Tatago rena wa magodimong, leina la gago a le kgeˇ ˇ thagatswe. Mmuso wa gago a o tle. Thato ya gago a e direge le mo lefaseng bjalo ka ge e direga legodimong.’ ” (Mateo 6: ˇ ˇ 9-13) Bohlokwa bja dikgopelo tse tse tharo ke bofe? ˇ ˇ ˇ 3 Re setse re ithutile mo gontsi ka leina la Modimo e lego ˇ ˇ Jehofa. E bile re setse re ahla-ahlile thato ya Modimo go fihla ˇ bokgoleng bjo itsego—seo a se dirilego le seo a sa tlogo se diˇ rela batho. Lega go bjalo, Jesu o be a supa go eng ge a be a re ˇ ˇ ˇ botsa gore re rapele re re: “Mmuso wa gago a o tle”? Mmuso ˇ wa Modimo ke’ng? Go tla ga wona go tla tagafatsa bjang leina 1. Ke thapelo efe e tsebegago yeo e tlago go hlahlobja ga bjale? ˇ ˇ 2. Ke dilo dife tse tharo tseo Jesu a rutilego barutiwa ba gagwe gore ba di rapelele? ˇ ˇ 3. Ke’ng seo re swanetsego go se tseba mabapi le Mmuso wa Modimo? ˇ Mmuso wa Modimo Ke Eng? 77 ˇ ˇ la Modimo goba go le kgethagatsa? Le gona go tla ga Mmuso go tswalana bjang le go dira thato ya Modimo? ˇ SEO MMUSO WA MODIMO E LEGO SONA ˇ ˇ 4 Mmuso wa Modimo ke mmuso wo o hlomilwego ke ˇ Jehofa Modimo e bile o e-na le Kgosi e kgethilwego ke Modiˇ ˇ mo. Kgosi ya Mmuso wa Modimo ke mang? Ke Jesu Kriste. ˇ ˇ Jesu ka ge e le Kgosi, ke yo mogolo go feta babusi ka moka ba ˇ ˇ ˇ lefase e bile o bitswa gore ke “Kgosi ya bao ba busago e le diˇ ˇ kgosi le Morena wa bao ba busago e le marena.” (1 Timotheo ˇ 6:15) O na le matla a go dira botse bjo bogolo go feta mmusi ˇ ˇ le ge e ka ba ofe yo e lego motho, gaesita le mmusi yo a ba phalago ka moka. ˇ ˇ 5 Mmuso wa Modimo o tla busa o le kae? Go ba gona, Jesu o kae? O tla gopola gore o ithutile gore o ile a bolaelwa koˇ ˇ teng ya tlhokofatso gomme ka morago a tsoswa. Kapejana ka morago ga moo, o ile a rotogela legodimong. (Ditiro 2:33) Ka ˇ gona ge, moo ke mo Mmuso wa Modimo o lego gona—legoˇ ˇ dimong. Ke ka baka leo Beibele e o bitsago “mmuso . . . wa ˇ legodimong.” (2 Timotheo 4:18) Le ge Mmuso wa Modimo o ˇ le legodimong, o tla busa godimo ga lefase.—Kutollo 11:15. ˇ 6 Ke’ng seo se dirago gore Jesu e be Kgosi e di phalago ka moka? Lebaka le lengwe ke gore a ka se hwe le ka mohla. Ge ˇ ˇ ˇ ˇ e bapetsa Jesu le dikgosi tsa batho, Beibele e mmitsa “yena a ˇ ˇ nnosi yo a sa hwego, yo a dulago seetseng se se sa batamelegeˇ ˇ go.” (1 Timotheo 6:16) Se se bolela gore dilo tse dibotse tseo ˇ Jesu a di dirago di tla swarelela. Le gona o tla dira dilo tse diˇ kgolo le tse dibotse. ˆ 7 Ela hloko boporofeta bjo bja Beibele mabapi le Jesu: “Moˆ ´ ˆ ˆ ya wa Morena o tlo dula mo xo yena, e lexo moya wa bohlale, ˆ ˆ ˇ ˆ le wa thlaloxanyo, moya wa keletso le wa matla, moya wa tseˆ ˇ ˆ ˇ ˆ bo le wa xo sia Morena. Xo sia Morena xo tlo mo kxahla; a ka ˇ ˇ 4. Mmuso wa Modimo ke’ng, gomme Kgosi ya wona ke mang? ˇ ˇ ˇ 5. Mmuso wa Modimo o tla busa o le kae, gomme o tla busa kae? ˇ 6, 7. Ke’ng seo se dirago gore Jesu e be Kgosi e di phalago ka moka? 78 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˆ ˆ se ahlole ka mo mahlo ’axwe a´ bonaxo; a ka se ripe taba ka ˆ ˆ ˇ ˆ ˆ mo ’tsebe ts’axwe di kwilexo. O tlo ahlolela babotlana ka xo ´ ˆ ˆ se hlaole motho, bahlaki o tlo ba emela ka xo loka.” (Jesaya ˇ ˇ ˇ 11:2-4) Mantsu ao a bontsha gore Jesu o be a tla ba Kgosi ya ˇ go loka le e kwelago bohloko e busago batho mo lefaseng. Na ˇ o tla rata go ba le mmusi yo a swanago le yoo? ˇ ˇ 8 Thereso e nngwe mabapi le Mmuso wa Modimo ke ye: ˇ ˇ Jesu a ka se buse a le tee. O tla ba le babusi-gotee le yena. Ka ˇ mohlala, moapostola Paulo o boditse Timotheo gore: “Ge e ˇ ˇ ba re tswela pele re kgotlelela, re bile re tla busa gotee re le diˇ kgosi.” (2 Timotheo 2:12) Ee, Paulo, Timotheo le ba bangwe ˇ ba botegago bao ba kgethilwego ke Modimo ba tla busa gotee ˇ le Jesu Mmusong wa legodimo. Ke ba bakae bao ba tlago go ba le tokelo yeo? ˇ ˇ 9 Ka ge go bontshit swe go Kgaolo 7 ya puku ye, moapostoˇ la Johane o ile a bontshwa pono yeo a ilego a bona “Kwana [Jesu Kriste] e eme Thabeng ya Tsione [boemong bja gagwe ˇ bja letago bja legodimong] e na le ba dikete tse lekgolo-masome-nne-nne ba ngwadilwego leina la yona le leina la Tatago yona diphatleng.” Ke bomang bao ba 144 000? Johane ka boˇ yena o re botsa gore: “Ba ke bao ba latelago Kwana kae le kae mo e yago gona. Ba ba rekilwe gare ga batho ba le bjalo ka dithakangwaga go Modimo le go Kwana.” (Kutollo 14:1, 4) Ee, ke balatedi ba botegago ba Jesu Kriste bao ba kgethilwego ka ˇ mo go kgethegilego gore ba buse legodimong gotee le yena. ˇ Ka morago ga gore ba tsoswe lehung go ya bophelong bja leˇ ˇ godimong, “ba tla busa e le dikgosi godimo ga lefase” gotee le Jesu. (Kutollo 5:10) Ga e sa le go tloga mehleng ya baapoˇ stola, Modimo o be a dutse a kgetha Bakriste ba botegago e le ˇ gore ba tlaleletse palo ya 144 000. ˇ 10 Go rulaganya gore Jesu le ba 144 000 ba buse batho ke ˇ 8. Ke bomang bao ba tlago go busa le Jesu? ˇ 9. Ke ba bakae bao ba tlago go busa le Jesu, gomme Modimo o thomile neng go ba kgetha? 10. Ke ka baka la’ng e le thulaganyo e lerato gore Jesu le ba 144 000 ba buˇ se batho? ˇ Mmuso wa Modimo Ke Eng? 79 selo se lerato kudu. Le lengwe la mabaka ke gore Jesu o tseba ˇ gore go ba motho ke eng e bile o tseba le go tlaisega. Paulo o ile a bolela gore Jesu “ga se yo a ka se kego a re kwela boˇ hloko bofokoding bja rena, eupsa ke yo a lekilwego ka ditsela ˇ ˇ tsohle go swana le rena, eupsa a se na sebe.” (Ba-Hebere 4:15; ˇ ˇ 5:8) Babusi-gotee le yena le bona ba ile ba tlaisega gomme ba ˇ ba ba kgotlelela bjalo ka batho. Go oketsa moo, ba ile ba lwaˇ ˇ ntsha go se phethagale gomme ba lebeletsana le mehuta ka ˇ ˇ ˇ moka ya malwetsi. Ruri ba tla kwesisa mathata ao batho ba leˇ beletsanago le ona! ˇ KE’NG SEO MMUSO WA MODIMO O TLAGO GO SE DIRA? 11 Ge Jesu a be a bolela gore barutiwa ba gagwe ba swaneˇ ˇ tse go rapelela Mmuso wa Modimo gore o tle, o ile a bolela ˇ gape le gore ba swanetse go rapelela thato ya Modimo gore e dirwe “mo lefaseng.” Modimo o legodimong, ka gona thato ˇ ya gagwe e be e dutse e dirwa ka mehla gona moo ke barongwa ba botegago. Lega go le bjalo, go Kgaolo 3 ya puku ye, re ithutile gore morongwa yo mobe o ile a tlogela go dira thato ya Modimo gomme a dira gore Adama le Efa ba dire ˇ sebe. Go Kgaolo 10, re tla ithuta mo go oketsegilego ka seo Beibele e se rutago mabapi le morongwa yoo yo kgopo, yoo ˇ re mo tsebago e le Sathane Diabolo. Sathane le dibopiwa tsa ˇ ˇ ˇ moya tsa barongwa tseo di kgethilego go mo latela—tseo di ˇ bitswago batemona—ba ile ba dumelelwa gore ba dule kua legodimong lebakanyana. Ka baka leo, ga se bohle legodimong bao ba bego ba dira thato ya Modimo ka nako yeo. Seo se be ˇ ˇ se tla fetoga ge Mmuso wa Modimo o be o thoma go busa. ˇ ˇ Kgosi e mpsha e beilwego sedulong sa bogosi, Jesu Kriste, o be a tla lwa le Sathane.—Kutollo 12:7-9. ˇ 12 Mantsu a latelago a boporofeta a hlalosa seo se bego se ˇ 11. Ke’ng seo Jesu a ilego a botsa barutiwa ba gagwe gore ba se rapelele mabapi le thato ya Modimo? ˇ ˇ ˇ 12. Ke ditiragalo dife tse pedi tsa bohlokwa tseo di hlaloswago go Kutollo 12:10? 80 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ tla direga: “Ka kwa lentsu le le hlabosago legodimong le re: ˇ ˇ ‘Bjale go tlile pholoso le matla le mmuso wa Modimo wa rena le matla a Kriste wa gagwe, gobane mmegi wa bana babo rena ˇ [Sathane] yo a ba begago pele ga Modimo mosegare le bosego ˇ ˇ o lahletswe tlase!’ ” (Kutollo 12:10) Na o etse hloko ditiragaˇ ˇ ˇ lo tse pedi tsa bohlokwa kudu tseo di hlaloswago temaneng ˇ ˇ yeo ya Beibele? Ya mathomo, Mmuso wa Modimo wo kgosi ˇ ya wona e lego Jesu Kriste o thoma go busa. Ya bobedi, Sathaˇ ne o ntshwa legodimong o lahlelwa lefaseng. ˇ ˇ 13 Mafelelo a ditiragalo tseo tse pedi e bile afe? Ge e le mabapi le seo se ilego sa direga legodimong, re bala gore: “Thabang lena magodimo le bao le dulago go ona!” (Kutollo 12:12) Ee, barongwa ba botegago bao ba lego legodimong ba a thaba ka gobane ka ge bjale Sathane le batemona ba gagwe ba rakilwe, yo mongwe le yo mongwe kua legodimong o ˇ ˇ botegela Jehofa Modimo. Go na le khutso le kwano tse di feleˇ ˇ tsego le tse di sa felego gona moo. Thato ya Modimo e a dirwa legodimong. 14 Lega go le bjalo, go thwe’ng ka lefase? Beibele e re: “Go ˇ madimabe lefase le lewatle, gobane Diabolo o theogetse go lena a galefile kudu, ka ge a tseba gore o na le nako e kopaˇ na.” (Kutollo 12:12) Sathane o befetswe ka baka la go rakwa ˇ ˇ ga gagwe legodimong le gore o saletswe ke nako e nyenyane. Ka baka la go befelwa ga gagwe o baka manyami goba “maˇ dimabe” lefaseng. Re tla ithuta mo go oketsegilego mabapi le ˇ “madimabe” ao kgaolong e latelago. Re dutse re gopola gore ˇ ˇ ˇ ˇ o lahletswe lefaseng, re ka botsisa gore, Mmuso wa Modimo o ka dira bjang gore thato ya Modimo e dirwe mono lefaseng? 15 Gopola gore thato ya Modimo mabapi le lefase ke efe. O ˇ ithutile ka yona go Kgaolo 3. Kua Edene, Modimo o bontshiˇ tse gore thato ya gagwe ke gore lefase le e be paradeise yeo e ˇ tletsego ka moloko wo o sa hwego le wo o lokilego wa batho. 13. Mafelelo a go rakwa ga Sathane legodimong e bile afe? ˇ 14. Ke’ng seo se diregilego e le ka baka la gore Sathane o lahletswe lefaseng? 15. Thato ya Modimo ka lefase ke efe? ˇ Mmuso wa Modimo Ke Eng? 81 Sathane o ile a dira gore Adama le Efa ba dire sebe, gomme ˇ seo se ile sa kgoma go phethagatswa ga thato ya Modimo baˇ ˇ keng sa lefase, eupsa ga se sa ka sa e fetosa. Morero wa Jehofa e sa le wa gore ‘baloki e be beng ba naga, ba dule mo go ˇ yona ka mehla le ka mehla.’ (Psalme 37:29) Le gona Mmuso ˇ wa Modimo o tla phethagatsa seo. Ka tsela efe? ˇ 16 Ela hloko boporofeta bjo bo hwetswago go Daniele 2:44. ˇ ˇ ´ Moo re bala gore: “Mehleng ya dikxosi tseo, ke mo Modimo ˇ ˇ ˆ ˇ a tl’o xo tsosa mmuso wo o ka se kexo wa swalalanywa neng ˆ ˇ ˆ le neng, wo o ka se kexo wa selela xo sethsaba se sengwe. O ˇ ˇ ˆ ˆ ˇ ˆ tlo phsatla mebuso e mengwe ka moka wa e fedisa; xe e le woˆ ˇ ˇ na, o tlo ema xo ya xo ile.” Se se re botsa’ng ka Mmuso wa Modimo? ˇ ˇ 17 Sa mathomo, se re botsa gore Mmuso wa Modimo o be ˇ ˇ o tla hlongwa “mehleng ya dikxosi tseo” goba nakong ya ge ˇ ˇ mebuso e mengwe e sa le gona. Sa bobedi, se re botsa gore ˇ Mmuso o tla ba gona ka mo go sa felego. O ka se ke wa feˇ ˇ nywa le go tseelwa legato ke mmuso o mongwe. Sa boraro, ˇ ˇ re hwetsa gore go tla ba le ntwa magareng ga Mmuso wa Moˇ ˇ dimo le mebuso ya lefase le. Mmuso wa Modimo o tla fenya. ˇ ˇ ˇ Mafelelong e tla ba wona mmuso o nnosi o busago batho. Ka ˇ gona batho ba tla thabela puso e kaone-kaone yeo ba sa kago ba e bona. ˇ 18 Beibele e na le mo gontsi mo e go bolelago mabapi le ˇ ntwa yeo ya makgaola-kgang magareng ga Mmuso wa Modiˇ mo le mebuso ya lefase le. Ka mohlala, e ruta gore ge bofelo ˇ ˇ bo dutse bo batamela, meoya e kgopo e tla phatlalatsa maˇ ˇ aka bakeng sa go fora “dikgosi tsa lefase ka moka.” Ka morero ˇ ˇ ˇ ofe? “Go di [dikgosi] rapela ntweng ya letsatsi le legolo la Moˇ ˇ ˇ dimo Ra-matla-ohle.” Dikgosi tsa lefase di tla kgobokeletswa ˇ “lefelong le le bitswago Haramagedone ka Seheberu.” (Kutoˇ llo 16:14, 16) Ka baka la seo se bolelwago ditemaneng tseo ˇ ˇ 16, 17. Ke’ng seo Daniele 2:44 e re botsago sona mabapi le Mmuso wa Modimo? ˇ 18. Leina la ntwa ya makgaola-kgang magareng ga Mmuso wa Modimo le ˇ mebuso ya lefase le ke lefe? 82 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ tse pedi, kgohlano ya makgaola-kgang magareng ga mebuso ˇ ˇ ya lefase le Mmuso wa Modimo e bitswa ntwa ya Haramagedone. ˇ 19 Ke’ng seo Mmuso wa Modimo o tlago go se phethagaˇ ˇ tsa ka go dirisa Haramagedone? Nagana gape ka seo thato ya Modimo e lego sona mabapi le lefase. Jehofa Modimo o reriˇ le gore lefase le tlale ka moloko o lokilego le o phethagetsego wa batho woo o mo hlankelago Paradeiseng. Ke’ng se se thibelago gore seo se direge mo nakong ye? Sa mathomo, re na le sebe, e bile re a babja le go hwa. Lega go le bjalo, re ithutile ˇ go Kgaolo 5 gore Jesu o re hwetse e le gore re kgone go phela ˇ ka mo go sa felego. Mohlomongwe o gopola mantsu ao a begilwego Ebangeding ya Johane, ao a rego: “Modimo o ratile ˇ lefase kudu mo a ilego a gafa Morwa wa gagwe yo a tswetsweˇ go a nnosi gore yo mongwe le yo mongwe yo a dumelago go ˇ ˇ yena a se ke a fediswa, eupsa a be le bophelo bjo bo sa felego.” —Johane 3:16. ˇ 20 Bothata bjo bongwe ke gore batho ba bantsi ba dira dilo ˇ ˇ tse mpe. Ba bolela maaka, go hlalefetsa le go itshwara ka tsela e gobogilego. Ga ba nyake go dira thato ya Modimo. Batho ˇ ˇ bao ba dirago dilo tse mpe ba tla fediswa nakong ya ntwa ya Modimo ya Haramagedone. (Psalme 37:10) Lebaka le lengwe gape leo thato ya Modimo e sa dirwego lefaseng ke gore ˇ ˇ ˇ mebuso ga e kgothaletse batho gore ba e dire. Mebuso e meˇ ˇ ntsi e a fokola, ke e soro goba e gobogilego. Beibele e bolela ˇ ka go lebanya gore: ‘Motho o busa motho gore a mo senye.’ —Mmoledi 8:9. 21 Ka morago ga Haramagedone, batho ba tla ba ka tlase ˇ ˇ ˇ ga mmuso o tee feela, Mmuso wa Modimo. Mmuso woo o ˇ ˇ ˇ ˇ tla dira thato ya Modimo wa ba wa tlisa ditshegofatso tse di ˇ ˇ kgahlisago. Ka mohlala, o tla tlosa Sathane le batemona ba ˇ gagwe. (Kutollo 20:1-3) Matla a sehlabelo sa Jesu a tla diriswa 19, 20. Ke’ng seo se thibelago gore thato ya Modimo e se ke ya dirwa lefaseng mo nakong ye? ˇ 21. Mmuso o tla dira bjang gore thato ya Modimo e dirwe mono lefaseng? Go rakwa ga Sathane le batemona ˇ ˇ ba gagwe legodimong go tlisitse madimabe lefaseng. Mathata a bjalo a tla fela kgaufsinyane 84 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? e le gore batho ba botegago ba se ke ba hlwa ba babja le go ˇ ˇ hwa. Go e na le moo, ka tlase ga puso ya Mmuso ba tla kgona go phela ka mo go sa felego. (Kutollo 22:1-3) Lefase le tla fetoˇ ˇ swa gore e be paradeise. Ka gona Mmuso o tla dira gore thato ˇ ya Modimo e dirwe lefaseng, e bile o tla kgethagatsa leina la Modimo. Se se bolela’ng? Se bolela gore mafelelong ka tlase ˇ ga Mmuso wa Modimo yo mongwe le yo mongwe yo a pheˇ lago o tla godisa leina la Jehofa. ˇ ˇ MMUSO WA MODIMO O TLA T SEA KGATO NENG? ˇ 22 Ge Jesu a be a botsa balatedi ba gagwe gore ba rapele ka ˇ gore, “Mmuso wa gago a o tle,” go be go le molaleng gore ˇ ˇ Mmuso o be o se wa tswa o e-tla ka nako yeo. Na o ile wa tla ge Jesu a be a rotogela legodimong? Aowa, ka gobane Petro gotee le Paulo ba ile ba bolela gore ka morago ga gore Jesu a ˇ tsoswe, boporofeta bjo bo lego go Psalme 110:1 bo ile bja pheˆ ´ ˇ thagala ka yena ge bo re: “Morena o boditse Mong wa-ka a re: ˆ ˆ Dula ka letsoxong la-ka le letona, ke be ke dire manaba a xaxo ˆ ˆ ˇ boxato bya ’nao tsa xaxo.” (Ditiro 2:32-35; Ba-Hebere 10:12, 13) Go ile gwa ba le nako ya go leta. 23 Go be go tla letwa ka nako e kaaka’ng? Lekgolong la bo19 le la bo-20 la nywaga, barutwana ba kgonthe ba Beibele ba ile ba dula ba lemoga gore nako ya go leta e be e tla fela ka ˇ 22. Ke ka baka la’ng re tseba gore Mmuso wa Modimo ga se wa tla ge Jesu ˇ ˇ a be a le lefaseng goba kapejana ka morago ga ge a tsositswe? ˇ ˇ 23. (a) Mmuso wa Modimo o thomile neng go busa? (b) Ke’ng seo se tlago go ahla-ahlwa kgaolong e latelago? ˇ ˇ Ka tlase ga puso ya Mmuso, thato ya Modimo e tla dirwa lefaseng go swana le ge e dirwa legodimong ˇ Mmuso wa Modimo Ke Eng? 85 SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ ˇ Mmuso wa Modimo ke puso ya legodimong yeo e ˇ ˇ nago le Kgosi e lego Jesu Kriste, gomme go tswa ˇ ˇ bathong go tserwe ba 144 000 gore ba buse le yena.—Kutollo 14:1, 4. ˇ ˇ ˇ Mmuso o thomile go busa ka 1914, gomme ga e sa le go tloga ka nako yeo Sathane o rakilwe legodimong a lahlelwa lefaseng.—Kutollo 12:9. ˇ ˇ ˇ Mmuso wa Modimo kgaufsinyane o tla fedisa meˇ buso ya batho, gomme lefase e tla ba paradeise. —Kutollo 16:14, 16. ˇ ˇ ˇ 1914. (Mabapi le letsatsi-kgwedi le, bona Mametletso, matlaˇ ˇ kala 215-18.) Ditiragalo tsa lefase tseo di thomilego ka 1914 di ˇ ˇ ˇ ˇ tiisetsa gore kwesiso ye ya barutwana ba ba kgonthe ba Beibeˇ le e be e nepagetse. Go phethagala ga boporofeta bja Beibele ˇ ˇ go bontsha gore ka 1914, Kriste o bile Kgosi gomme Mmuˇ ˇ so wa Modimo wa legodimong wa thoma go busa. Ka baka ˇ ˇ leo, re phela ‘nakong yeo e kopana’ ye e sa saletsego Sathane. ˇ (Kutollo 12:12; Psalme 110:2) E bile re ka bolela ka kgodisego ˇ ˇ gore kgaufsinyane Mmuso wa Modimo o tla tsea kgato bakeng sa go dira gore thato ya Modimo e dirwe mo lefaseng. ˇ ˇ ˇ ˇ Na o hwetsa tse e le ditaba tse di kgahlisago? Na o a dumeˇ ˇ ˇ la gore ke tsa thereso? Kgaolo e latelago e tla go thusa gore o ˇ bone gore Beibele ge e le gabotse e ruta dilo tse. KGAOLO YA SENYANE Na re Phela “Mehleng ya Bofelo”? ˇ Ke ditiragalo dife tseo di diregago mehleng ya rena ˇ ˇ tseo di ilego tsa bolelwa e sa le pele ka Beibeleng? ˇ Lentsu la Modimo le bolela gore batho ba be ba tla ba bjang “mehleng ya bofelo”? ˇ ˇ Ke dilo dife tse dibotse tseo Beibele e di bolelago e sa le pele mabapi le ‘mehla ya bofelo’? ˇ ˇ NA O kile wa bogela ditaba thelebiseneng gomme wa ipotsiˇ ˇ sa gore, ‘Na bokamoso bja lefase le e tla ba bofe?’ Dilo tse di setlago pelo di direga ka lebelo e bile di sa letelwa moo e lego gore ga go motho yo a ka bolelago e sa le pele ka seo se ka diregago gosasa. (Jakobo 4:14) Lega go le bjalo, Jehofa o tseba seo se tlago go direga nakong e tlago. (Jesaya 46:10) Kgaˇ le-kgale, Lentsu la gagwe e lego Beibele, le ile la bolela e sa le ˇ ˇ pele e sego feela ka dilo tse mpe tseo di diregago mehleng ya ˇ ˇ ˇ ˇ rena eupsa le ka dilo tse di kgahlisago tseo di tlago go direga kgaufsinyane. ˇ ˇ 2 Jesu Kriste o boletse ka Mmuso wa Modimo, woo o tlago ˇ go fedisa bokgopo gomme o dire lefase gore e be paradeise. ˇ (Luka 4:43) Batho ba be ba nyaka go tseba gore Mmuso o tla ˇ ˇ tla neng. Ge e le gabotse, barutiwa ba Jesu ba ile ba mmotsisa ˇ gore: “Pontsho ya go ba gona ga gago le ya bofelo bja tshepeˇ diso ya dilo e tla ba eng?” (Mateo 24:3) Ge a araba, Jesu o ile a ˇ ˇ ba botsa gore ke Jehofa Modimo a nnosi yo a tsebago gabotse ˇ gore bofelo bja tshepediso ye ya dilo bo tla tla neng. (Mateo 1. Ke kae moo re ka ithutago ka bokamoso? ˇ ˇ ˇ ˇ 2, 3. Ke potsiso efe yeo barutiwa ba ilego ba e botsisa Jesu, gomme o ile a araba bjang? Na re Phela “Mehleng ya Bofelo”? 87 ˇ ˇ 24:36) Eupsa Jesu o ile a bolela e sa le pele ka dilo tseo di tlago ˇ ˇ ˇ go direga lefaseng pele ga ge Mmuso o tlisa khutso ya kgonthe le polokego bathong. Seo a ilego a se bolela se a direga ga bjale! 3 Pele re hlahloba bohlatse bja gore re phela ‘bofelong bja ˇ tshepediso ya dilo,’ anke ka bokopana re ahla-ahleng ka ntwa yeo ka ntle le pelaelo go se nago motho yo a ka bago a ile a e bona. E diregile magodimong a sa bonagalego, gomme ditlaˇ morago tsa yona di a re kgoma. NTWA LEGODIMONG ˇ Kgaolo e fetilego ka pukung ye e hlalositse gore Jesu Kriˇ ste o bile Kgosi legodimong ka ngwaga wa 1914. (Daniele 7: ˇ ˇ 13, 14) Kapejana ka morago ga ge a amogetse matla a Mmuso, ˇ Jesu o ile a tsea kgato. Beibele e re: “Ntwa ya tsoga legodimong. Mikaele [leina le lengwe la Jesu] le barongwa ba gagwe ba lwa le drakone [Sathane Diabolo], gomme drakone le barongwa ba yona ba lwa.”1 Sathane le barongwa ba gagwe ba babe e lego batemona, ba ile ba fenywa gomme ba rakwa legodimong ba rakelwa lefaseng. Barwa ba Modimo ba botegago ba moya ba ile ba thabela gore Sathane le batemona ba gagwe ba rakilwe. Lega go le bjalo, batho ba be ba ka se be le lethabo leo. Ka lehlakoreng le lengwe, Beibele e ile ya bolela e sa le pele gore: “Go madimabe lefase . . . , gobane Diabolo o ˇ theogetse go lena a galefile kudu, ka ge a tseba gore o na le nako e kopana.”—Kutollo 12:7, 9, 12. ˇ 5 Hle ela hloko ditla-morago tseo di bego di tla ba gona ˇ tsa ntwa ya legodimong. Ka bogale bja gagwe, Sathane o be ˇ a tla tlisa madimabe goba mathata go bao ba lego lefaseng. Ka ge o tla bona, ga bjale re phela nakong yeo ya madimabe. 4 ˇ ˇ 1 Bakeng sa tsebiso yeo e bontshago gore Mikaele ke leina le lengwe la ˇ Jesu Kriste, bona Mametletso, matlakala 218-19. 4, 5. (a) Ke’ng seo se ilego sa direga legodimong kapejana ka morago ga ˇ ge Jesu a beilwe e le Kgosi? (b) Go ya ka Kutollo 12:12, mafelelo a ntwa ya kua legodimong e be e tla ba afe? 88 ˇ Eupsa a tla ba gona ka lebakanyana—ka ˇ “nako e kopana” feela. Gaesita le Sathaˇ ne o lemoga seo. Beibele e supa nako ye e le ‘mehla ya bofelo.’ (2 Timotheo 3:1) Re ka thaba gakaakang gore Modiˇ ˇ mo kgaufsinyane o tla fedisa tutuetso ya Diabolo godimo ga lefase! Anke re ahlaˇ ˇ ˇ ahleng tse dingwe tsa dilo tseo Beibele e ˇ ˇ di boletsego e sa le pele tseo di diregago ˇ ga bjale. Dilo tse di hlatsela gore re pheˇ la mehleng ya bofelo le gore Mmuso wa ˇ ˇ Modimo kgaufsinyane o tla tlisa ditsheˇ ˇ gofatso tsa ka mo go sa felego go bao ba ratago Jehofa. Sa mathomo, a re hlaˇ ˇ ˇ hlobeng dibopego tse nne tsa pontsho ˇ yeo Jesu a boletsego gore e be e tla swaya nako yeo re phelago go yona. ˇ ˇ DITIRAGALO T SE DIKGOLO T SA MEHLA YA BOFELO ˇ ˇ 6 “Setshaba se tla tsogela setshaba, ˇ ˇ mmuso wa tsogela mmuso.” (Mateo 24:7) Batho ba dimilione ba bolailwe dintweng nywageng e 100 e fetilego. Radihistori yo mongwe wa mo-Brithania o ngwadile gore: “Lekgolo la bo-20 ˇ la nywaga le bile le tshollo e kgolo kudu ya madi go ya ka pego ya histori. . . . E be e le ngwaga-kgolo wa ˇ ntwa e sa kgaotsego, mo go bilego le ˇ ˇ dinako tse sego kae tsa go se be le ˇ ˇ ntwa e rulagantswego lefelong le itseˇ go.” Pego e tswago go Worldwatch Institute e hlalosa gore: “Batho ba boˇ 6, 7. Mantsu a Jesu mabapi le dintwa le tlhaelelo ya dijo a phethagala bjang lehono? 89 ˇ ˇ ntsi bjo bo ipoeleditsego gararo ba bile bahlaselwa ba ntwa ngwaga-kgolong ˇ [wa bo-20] ge go bapetswa le bao ba biˇ lego bahlaselwa dintweng ka moka tsa go tloga lekgolong la pele la nywaga AD go fihla ka 1899.” Batho ba ka godimo ˇ ga dimilione tse 100 ba hwile ka baka la ˇ dintwa tseo di bilego gona ga e sa le go ˇ tloga ka 1914. Gaesita le ge re tseba manyami a go hwelwa ke motho o tee yo re mo ratago ntweng, manyami le bohloˇ ˇ ˇ ko tseo di tlaisitsego batho ba dimilione ˇ ˇ ˇ tse dintsi bao ba hwetswego ke baratiwa ˇ ba bona ke tseo re sa kgonego go di akanya. 7 “Go tla ba le tlhaelelo ya dijo.” (Maˇ ˇ teo 24:7) Banyakisisi ba bolela gore ˇ ˇ ˇ tsweletso ya dijo e oketsegile kudu nywageng e 30 e fetilego. Lega go le ˇ bjalo, tlhaelelo ya dijo e tswela pele ka ˇ ˇ gobane batho ba bantsi ga ba na tshelete e lekanego gore ba ka reka dijo goba lefelo leo ba ka bjalago dibjalo go lona. ˇ ˇ Batho ba bantsi ba fetago dimilione tse sekete ba phela ka tlala. Mokgatlo wa ˇ ˇ Lefase wa tsa Maphelo o akanyetsa gore phepompe ke sebaki se segolo sa mahu ˇ a bana ba fetago dimilione tse hlano ka ngwaga. ˇ ˇ ˇ 8 “Go tla ba le ditshi sinyego tsa lefase ˇ tse dikgolo.” (Luka 21:11) Go ya ka ˇ U.S. Geological Survey, go letetswe gore ˇ ˇ ˇ go be le palogare ya ditshisinyego tse ˇ ˇ 8, 9. Ke’ng seo se bontshago gore diporofeto tsa ˇ ˇ ˇ Jesu mabapi le ditshisinyego tsa lefase le leuba la ˇ malwetsi di a phethagala? 90 ˇ ˇ dikgolo tsa lefase tse 19 ngwaga le ˇ ˇ ˇ ˇ ngwaga. Ditshisinyego tse ke tse matla ˇ kudu go ka senya meago le go palesa lefase. Le gona go ya ka palogare, ngwaga ˇ ˇ ˇ le ngwaga go bile le ditshisinyego tsa leˇ fase tse matla kudu go ka senya meago ˇ ˇ ka mo go feletsego. Dipego tseo di lego ˇ gona di bontsha gore ga e sa le go tloga ˇ ˇ ˇ ka 1990 ditshisinyego tsa lefase di bolaˇ ile batho ba fetago dimilione tse pedi. ˇ Mothopo o mongwe o re: “Tswelopele ˇ ˇ ya tsa thekinolotsi e lekile ganyenyane ˇ feela gore e fokotse palo ya mahu.” ˇ 9 “Go tla ba le . . . leuba la malwetsi.” ˇ ˇ ˇ (Luka 21:11) Go sa setswe tswelopele ya ˇ ˇ tsa kalafo, malwetsi a mafsa le a kgale a hlasela batho. Pego e nngwe e boleˇ la gore malwetsi a 20 a tsebjago kudu ˇ ˇ —a akaretsago bolwetsi bja mafahla, malaria le kholera—a atile kudu nywaˇ ga-someng e sa tswago go feta, gomme go ba thata kudu le go feta gore mehuˇ ˇ ta e mengwe ya malwetsi e fodiswe ka ˇ ˇ go diriswa ga diokobatsi. Ge e le gaboˇ tse, mo e ka bago malwetsi a mafsa a 30 ˇ ˇ a tsweletse. A mangwe a ona ga go tseˇ bje gore a alafsa ka eng e bile a kotsi. BATHO BA MEHLENG YA BOFELO 10 Ka ntle le go hlalosa ka ditiragalo ˇ ˇ ˇ ˇ tse itsego tsa lefase, Beibele e boletse e sa le pele gore mehla ya bofelo e tla bonagala ka phetogo lekokong la batho. ˇ 10. Ke mekgwa efe yeo e boletswego e sa le pele go 2 Timotheo 3:1-5 yeo o e bonago bathong lehono? 91 ˇ Moapostola Paulo o hlalositse seo baˇ tho ka kakaretso ba tlago go ba sona. Go 2 Timotheo 3:1-5 re bala gore: “Meˇ hleng ya bofelo go tla ba le dinako tse di ˇ ˇ hlobaetsago tseo go lego thata go lebeˇ ˇ letsana le tsona.” Ka bokopana, Paulo o ˇ boletse gore batho e tla ba ˇ baithati ˇ ˇ barati ba tshelete ˇ ba go se kwe batswadi ˇ ba go se botege ˇ ba ba se nago maikwelo a borutho a tlhago ˇ ba se nago boitshwaro ˇ ba bogale ˇ ba ratago maipshino go e-na le go rata Modimo ˇ ba ba nago le sebopego sa boineelo ˇ go Modimo eupsa ba latola matla a bjona 11 Na batho ba itshwere ka tsela e bjalo tikologong ya geno? Ga go pelaelo gore ba bjalo. Gohle go na le batho bao ba nago le mekgwa e mebe. Se se boˇ ntsha gore Modimo kgaufsinyane o tla ˇ tsea kgato, ka gobane Beibele e re: “Ba babe xe ba hloxa wa mabyang, ’me baˇ dira-bobe bohle xe ba taxa wa matsoba, ˆ ´ ´ ˆ sa bona ke xo y’o loba ya ba moka.” —Psalme 92:7. 11. Psalme 92:7 e hlalosa bjang seo se tlago go diragalela ba babe? 92 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ DITIRAGALO T SE DI KGAHLISAGO! ˇ 12 Mehla ya bofelo ruri e tletse ka madimabe bjalo ka ge ˇ Beibele e boletse e sa le pele. Lega go le bjalo, lefaseng le la ˇ ˇ mathata, go na le ditiragalo tse di kgahlisago gare ga barapedi ba Jehofa. ˇ 13 Puku ya Beibele ya Daniele e boletse e sa le pele gore ‘tseˇ bo ya thereso e tlo ata.’ Seo se be se tla direga neng? ‘Lebakeng ˇ ˇ la bofelo.’ (Daniele 12:4) Jehofa o thusitse bao ba kganyogaˇ ˇ go e le ka kgonthe go mo hlankela le go gola kwesisong ya ˇ ˇ ˇ Beibele, kudu-kudu ga e sa le go tloga ka 1914. Ba kwesisitse ˇ ˇ ˇ ˇ mo gontsi kudu ka dithereso tse di kgahlisago mabapi le leina la Modimo le morero wa gagwe, sehlabelo sa topollo sa Jesu Kriste, boemo bja bahu gotee le tsogo. Go feta moo, barapedi ba Jehofa ba ithutile kamoo ba ka phelago maphelo a bona ˇ ka tsela yeo e ba holago le yeo e tumisago Modimo. E bile ba ˇ ˇ ˇ ˇ hweditse kwesiso e kwagalago ya seo Mmuso wa Modimo o se ˇ phethago le kamoo o tlago go lokisa dilo lefaseng. Ke’ng seo ˇ ˇ ˇ ba se dirago ka tsebo ye? Potsiso yeo e re tlisa boporofeteng bjo bongwe gape bjo bo phethagalago mehleng ye ya bofelo. 14 Boporofeteng bja gagwe mabapi le “bofelo bja tshepediˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ so ya dilo,” Jesu Kriste o itse: “Ditaba tse tse dibotse tsa mmuso di tla bolelwa lefaseng ka moka leo go agilwego go lona.” (Maˇ ˇ ˇ ˇ teo 24:3, 14) Ditaba tse dibotse tsa Mmuso—seo Mmuso e ˇ lego sona, seo o tlago go se dira le kamoo re ka hwetsago diˇ ˇ ˇ ˇ tshegofatso tsa wona—di bolelwa dinageng tse di fetago 230 ˇ ka maleme a fetago 400 go dikologa lefase. Dihlatse tsa Jeˇ ˇ ˇ ˇ hofa tse dimilione di bolela ditaba tse dibotse tsa Mmuso ka ˇ ˇ ˇ mafolofolo. Di tswa “ditshabeng tsohle le melokong yohle le merafong yohle le malemeng ohle.” (Kutollo 7:9) Dihlatse di ˇ ˇ ˇ swara dithuto tse di sa lefelelwego tsa magae tsa Beibele le batho ba dimilione bao ba nyakago go tseba seo ge e le gaboˇ tse Beibele e se rutago. Ye ruri ke phethagalo e kgahlisago ya ˇ boporofeta, kudu-kudu ka ge Jesu a boletse e sa le pele gore ˇ 12, 13. ‘Tsebo ya thereso’ e atile bjang ‘lebakeng le la bofelo’? ˇ ˇ ˇ ˇ 14. Go bolelwa ga ditaba tse dibotse tsa Mmuso go phatlaletse gakaaka’ng lehono, gomme ke bomang bao ba di bolelago? ˇ ˇ “Ditaba tse tse dibotse ˇ ˇ tsa mmuso di tla bolelwa lefaseng ka moka leo go agilwego go lona.” —Mateo 24:14 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 94 ˇ Bakriste ba thereso ba tla ba “ba hloilwego ke batho bohle”! —Luka 21:17. KE’NG SEO O TLAGO GO SE DIRA? ˇ ˇ ˇ Ka ge diporofeto tse dintsi kudu tsa Beibele di phethagala lehono, na ga o dumele gore re phela mehleng ya bofelo? ˇ Ka morago ga ge Jehofa a kgotsofetse ka taba ya go bolelwa ˇ ga ditaba tse dibotse, “bofelo” bo tla tla e le ka kgonthe. (Mateo 24:14) “Bofelo” bo bolela nako yeo ka yona Modimo a ˇ ˇ tlago go fedisa bokgopo lefaseng. Jehofa o tla dirisa Jesu le ˇ barongwa ba matla bakeng sa go fedisa ka moka bao ba ˇ Mo ganetsago ka boomo. (2 Ba-Thesalonika 1:6-9) Sathane le ˇ batemona ba gagwe ba ka se sa hlwa ba fora ditshaba. Ka moˇ ˇ ˇ ˇ rago ga seo, Mmuso wa Modimo o tla tshollela ditshegofatso ˇ ˇ go batho ka moka bao ba ikokobeletsago puso ya wona ya go loka.—Kutollo 20:1-3; 21:3-5. ˇ ˇ 16 Ka ge bofelo bja tshepediso ya Sathane bo batametse, re ˇ ˇ ˇ ˇ swanetse go ipotsisa, ‘Ke’ng seo ke swanetsego go ba ke se ˇ ˇ dira?’ Ke gabohlale go tswela pele re ithuta mo go oketsegiˇ lego ka Jehofa le ka dilo tseo a di nyakago go rena. (Johane 17:3) E-ba morutwana yo mafolofolo wa Beibele. Hlagolela mokgwa wa go kopanela ka mehla le bao ba tsomago go dira thato ya Jehofa. (Ba-Hebere 10:24, 25) Tsenya ka go wena tseˇ bo e atilego yeo Jehofa Modimo a dirilego gore e hwetswe ke ˇ batho lefaseng ka bophara, gomme o dire diphetogo tse di nyakegago bophelong bja gago e le gore o thabele go amogelwa ke Modimo.—Jakobo 4:8. ˇ ˇ 17 Jesu o boletse e sa le pele gore batho ba bantsi ba tla hlokomologa bohlatse bja gore re phela mehleng ya bofelo. Go ˇ fediswa ga ba babe go tla tla ka lebelo le ka mo go sa letelwaˇ go. Go swana le lehodu ge le e-tla bosego, go tla direga batho 15 15. (a) Na o a dumela gore re phela mehleng ya bofelo, gona ka baka la’ng? ˇ (b) Ke’ng seo “bofelo” bo tlago go se bolela go bao ba ganetsago Jehofa le ˇ ˇ ˇ go bao ba ikokobeletsago puso ya Mmuso wa Modimo? 16. Ke’ng seo e tlago go ba gabohlale go wena gore o se dire? ˇ ˇ 17. Ke ka baka la’ng go fediswa ga ba babe go tla direga batho ba bantsi ba ˇ sa itebetse? Na re Phela “Mehleng ya Bofelo”? 95 ˇ ˇ ba bantsi ba sa itebetse. (1 Ba-Thesalonika 5:2) Jesu o lemoˇ ˇ ˇ sitse ka gore: “Go etsa feela kamoo mehla ya Noa e bego e le ka gona, le go ba gona ga Morwa wa motho go tla ba bjaˇ lo. Gobane go etsa ge ba be ba le bjalo mehleng yeo ya pele ga meetse-fula, ba e-ja ba e-nwa, banna ba nyala le basadi ba ˇ ˇ nyalwa, go fihla letsatsing leo Noa a tsenego ka lona arekeng; gomme ba se ele hloko go fihla meetse-fula a e-tla a ba gogola ka moka.”—Mateo 24:37-39. ˇ ˇ 18 Ke ka baka leo Jesu a boditsego batheetsi ba gagwe gore: ˇ ˇ “Itlhokomeleng gore dipelo tsa lena di se ke tsa imelwa ke boˇ jagobe le go nwa kudu le dipelaelo tsa bophelo, gomme ka ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ tshoganyetso letsatsi leo la le wela ka bjako go etsa molaba. Gobane le tla tlela bohle bao ba dulago lefaseng. Ka gona, dulang ˇ le phakgame ka dinako tsohle le lopa gore le atlege ka go phoˇ ˇ ˇ nyokga dilo tse ka moka tse di reretswego go direga, le go ema pele ga Morwa wa motho [le le ba amogelegago].” (Luka 21:34ˇ 36) Ke gabohlale gore re ele hloko kudu mantsu a a Jesu. Ka baka la’ng? Ka gobane bao ba amogelwago ke Jehofa Modimo le “Morwa wa motho” e lego Jesu Kriste, ba na le kholofeˇ lo ya go phologa bofelo bja tshepediso ya Sathane ya dilo le kholofelo ya go phela ka mo go sa felego lefaseng le lefsa le le ˇ kgahlisago leo le lego kgaufsi kudu!—Johane 3:16; 2 Petro 3:13. ˇ ˇ 18. Ke temoso efe ya Jesu yeo re swanetsego go e ela hloko? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ Mehla ya bofelo e bonagala ka dintwa, tlhaelelo ˇ ˇ ˇ ya dijo, ditshisinyego tsa lefase le leuba la malweˇ tsi.—Mateo 24:7; Luka 21:11. ˇ ˇ Mehleng ya bofelo ba bantsi ba a ithata, ba rata ˇ ˇ tshelete le maipshino eupsa ga ba rate Modimo. —2 Timotheo 3:1-5. ˇ ˇ ˇ Mehleng ye ya bofelo, ditaba tse dibotse tsa Mmuˇ so di a bolelwa lefaseng ka bophara. —Mateo 24:14. KGAOLO YA LESOME ˇ Dibopiwa t sa Moya —Kamoo di re Kgomago ka Gona ˇ Na barongwa ba thusa batho? ˇ Meoya e kgopo e tutueditse batho bjang? ˇ Na re swanetse go boifa meoya e kgopo? ˇ KA TLWAELO go tseba motho go akaretsa go ithuta se sengwe ka lapa la gagwe. Ka mo go swanago, go tseba Jehofa Modiˇ mo go akaretsa go tlwaelana gakaone le barongwa bao e lego ˇ lapa la gagwe la legodimong. Beibele e bitsa barongwa gore ke “bana . . . ba Modimo.” (Jobo 38:7) Ka gona ba na le boikarabelo bofe morerong wa Modimo? Na go na le karolo yeo ba ilego ba e bapala historing ya motho? Na barongwa ba kgoma bophelo bja gago? Ge e ba go le bjalo, ba bo kgoma bjang? 2 Beibele e bolela ka barongwa ka makga a makgolo. Anke re ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ eleng hloko tse sego kae tsa ditshupetso tse e le gore re ithuˇ ˇ te ka mo go oketsegilego ka barongwa. Barongwa ba tswa kae? ˇ ˇ Ba-Kolose 1:16 e re: “Dilo tse dingwe ka moka tse di lego magodimong le lefaseng di hlodilwe ka yena [Jesu Kriste].” Ka baka ˇ ˇ ˇ leo, dibopiwa ka moka tsa moya tseo di bitswago barongwa di ˇ ˇ ile tsa bopsa ka se tee ka se tee ke Jehofa Modimo ka Morwa wa ˇ gagwe wa leitsibulo. Go na le barongwa ba bakae? Beibele e boˇ ˇ ˇ ntsha gore barongwa ba dimilione tse makgolo ba ile ba bopsa, gomme ka moka ga bona ke ba matla.—Psalme 103:20.1 1 Ge e bolela ka barongwa ba lokilego, Kutollo 5:11 e re: “Palo ya bona ˇ ˇ ˇ [e be] e le dimiriate tsa dimiriate” goba “dikete tse lesome ga dikete tse maˇ some.” (Mongwalo wa ka tlase wa NW.) Ka gona Beibele e bontsha gore go ˇ ˇ ile gwa bopsa barongwa ba dimilione tse makgolo. ˇ 1. Ke ka baka la’ng re swanetse go nyaka go ithuta ka barongwa? ˇ 2. Barongwa ba tswa kae, gomme ke ba bakae? ˇ Dibopiwa tsa Moya—Kamoo di re Kgomago ka Gona 97 ˇ ˇ Lentsu la Modimo e lego Beibele le re botsa gore ge lefase le thewa ‘bana bohle ba Modimo ba ile ba gobela.’ (Jobo 38: 4-7) Ka gona barongwa ba ile ba ba gona pele ga ge batho ba ka ˇ ˇ ˇ bopsa, gaesita le pele ga go bopsa ga lefase. Karolo ye ya Beibeˇ le gape e bontsha gore barongwa le bona ba na le maikwelo, ka gobane e re ba ile ba ‘hlalala bohle.’ Ela hloko gore ‘bana bohle ba Modimo’ ba ile ba hlalala ba kopane. Ka nako yeo, barongwa ka moka e be e le karolo ya lapa le le kopanego leo le hlankelago Jehofa Modimo. ˇ ˇ THEKGO YA BARONGWA GOTEE LE T SHIRELET SO ˇ 4 Ga e sa le go tloga nakong ya ge di hlatsela go bopsa ga baˇ ˇ ˇ ˇ tho ba pele, dibopiwa tse di botegago tsa moya di bontshitse ˇ kgahlego e tseneletsego lapeng le le golago la batho le go pheˇ thagatsweng ga morero wa Modimo. (Diema 8:30, 31; 1 Petro ˇ ˇ 1:11, 12) Lega go le bjalo, ge nako e dutse e tswela pele, baˇ ˇ rongwa ba ile ba lemoga gore batho ba bantsi ba tlogetse go hlankela Mmopi wa bona yo lerato. Ga go pelaelo gore se se ile ˇ sa nyamisa barongwa ba botegago. Ka lehlakoreng le lengwe, nako le nako ge motho o tee a boela go Jehofa ‘barongwa ba Modimo ba a thaba.’ (Luka 15:10) Ka ge barongwa ba tshwenyegile kudu ka katlego ya bao ba hlankelago Modimo, ga go ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ makatse ge Jehofa a ba dirisitse gantsi e le gore a matlafatse le ˇ ˇ go sireletsa bahlanka ba gagwe ba botegago mo lefaseng. (BaHebere 1:7, 14) Ela hloko e mengwe ya mehlala. ˇ 5 Barongwa ba babedi ba ile ba thusa monna yo a lokilego ˇ Lota le barwedi ba gagwe go phologa go fediswa ga metse e mebedi e kgopo ya Sodoma le Gomora ka go ba etelela pele ˇ gore ba tswe tikologong yeo. (Genesi 19:15, 16) Nywaga-kgolo ka morago, moporofeta Daniele o ile a lahlelwa ka moleteng ˇ ´ wa ditau eupsa a phologa gomme a re: “Modimo wa-ka o roˇ mile Morongwa wa xaxwe a khuparetsa melomo ya ditau.” (Daniele 6:23) Lekgolong la pele la ngwaga C.E., morongwa o 3 ˇ 3. Jobo 38:4-7 e re botsa’ng ka barongwa? ˇ 4. Beibele e bontsha bjang gore barongwa ba botegago ba kgahlegela mediro ya batho? ˇ 5. Ke mehlala efe ya thekgo ya barongwa yeo re e hwetsago ka Beibeleng? 98 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ile a lokolla moapostola Petro kgolegong. (Ditiro 12:6-11) Go feta moo, barongwa ba ile ba thekga Jesu mathomong a bodiredi bja gagwe bja lefaseng. (Mareka 1:13) Le gona pejana ga ˇ lehu la Jesu, morongwa o ile a tswelela go Jesu gomme “a mo ˇ ˇ matlafatsa.” (Luka 22:43) Yeo e swanetse go ba e ile ya ba khoˇ ˇ ˇ motso e kgolo kudu go Jesu dinakong tseo tse bohlokwa kudu bophelong bja gagwe! ˇ 6 Lehono, barongwa ga ba sa tswelela ka tsela ya kgonthe go batho ba Modimo lefaseng. Le ge batho ba ka se ba bone, ˇ ˇ ˇ barongwa ba matla ba Modimo ba sa dutse ba sireletsa batho ba gagwe, kudu-kudu selong se sengwe le se sengwe seo se ˇ ˆ ´ gobatsago moyeng. Beibele e re: “Morongwa wa Morena o xoˆ ´ ˆ raxorela ba ba mmoifaxo; o a ba namolela.” (Psalme 34:7) Ke ˇ ˇ ˇ ka baka la’ng mantsu ao a swanetse go re homotsa kudu? Ka ˇ ˇ ˇ ˇ gobane go na le dibopiwa tse kotsi le tse kgopo tsa moya tseo ˇ ˇ ˇ di nyakago go re fedisa! Dibopiwa tseo ke dife? Di tswa kae? Di ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ leka bjang go re gobatsa? Gore re hwetse dikarabo tsa dipotsiso ˇ tse, anke ka bokopana re eleng hloko selo se sengwe seo se diregilego mathomong a histori ya motho. ˇ ˇ DIBOPIWA T SA MOYA T SEO E LEGO MANABA A RENA 7 Ka ge re ithutile go Kgaolo 3 ya puku ye, yo mongwe wa ˇ barongwa o ile a hlagolela kganyogo ya go busa ba bangwe gomme ka go rialo a furalela Modimo. Ka morago morongwa yo o ile a tla a tsebja e le Sathane Diabolo. (Kutollo 12:9) Mo e ka bago nywaga e 1 600 ka morago ga go fora Efa, Sathane o ile a atlega tabeng ya go dira gore mo e ka bago batho ka moka ba furalele Modimo ka ntle le ba sego kae bao ba bego ba botega, ba bjalo ka Abele, Henoge le Noa.—Ba-Hebere 11:4, 5, 7. 8 Mehleng ya Noa, barongwa ba bangwe ba ile ba rabela ˇ ˇ 6. (a) Barongwa ba sireletsa bjang batho ba Modimo lehono? (b) Ke dipoˇ ˇ ˇ tsiso dife tseo ga bjale re tlago go di ahla-ahla? 7. Sathane o ile a atlega go fihla bokgoleng bofe tabeng ya go dira gore batho ba furalele Modimo? 8. (a) Barongwa ba bangwe ba ile ba fetoga bjang batemona? (b) Ke’ng seo ˇ batemona ba bego ba swanetse go se dira e le gore ba phologe Meetse-fula a mehleng ya Noa? ˇ Dibopiwa tsa Moya—Kamoo di re Kgomago ka Gona 99 malebana le Jehofa. Ba ile ba tlogela madulo a bona lapeng ˇ la Modimo la legodimong, ba tla lefaseng gomme ba ikapesa mebele ya nama. Ka baka la’ng? Go Genesi 6:2 re bala gore: ˆ ˆ ´ “Barwa ba Modimo ba bona barwedi ba batho e le bona ba ˇ ˆ ´ ba botse, ba tsea basadi mo xo bona-bao bohle ba ba bexo ba ˇ ba kxahla.” Eupsa Jehofa Modimo ga se a ka a dumelela ditiro ˇ tsa barongwa ba le bokgopo bjo bo bego bo le gona bja batho ˇ ˇ gore di tswele pele. O ile a tlisa meetse-fula a lefase ka moka ˇ ao a ilego a fedisa batho ka moka ba babe gomme a pholoˇ sa feela bahlanka ba gagwe ba botegago. (Genesi 7:17, 23) Ka baka leo, barongwa ba marabele, goba batemona ba ile ba gaˇ peletsega gore ba tlogele mebele ya bona ya nama gomme ba ´ “Modimo wa-ka o romile Morongwa ˇ wa xaxwe a khuparetsa melomo ya ditau.”—Daniele 6:23 100 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ boele legodimong e le dibopiwa tsa moya. Ba ile ba ipea ka leˇ hlakoreng la Diabolo, yoo ka go rialo a ilego a ba “mmusi wa batemona.”—Mateo 9:34. 9 Ge barongwa ba go se kwe ba be ba boela legodimong, ba ˇ ile ba swarwa bjalo ka balahlwa go swana le mmusi wa bona ˇ e lego Sathane. (2 Petro 2:4) Gaesita le ge ga bjale ba sa kgoˇ ˇ ˇ ˇ ne go ikapesa mebele ya nama, ba sa dutse ba dirisa tutuetso ˇ e mpe kudu bathong. Ge e le gabotse, ka thuso ya batemona ˇ ba, Sathane o ‘timetsa lefase ka moka le go agilwego go lona.’ ˇ (Kutollo 12:9; 1 Johane 5:19) Bjang? Batemona ba dirisa kuduˇ kudu mekgwa e hlametswego go fora batho. (2 Ba-Korinthe 2: 11) Anke re ahla-ahleng e mengwe ya mekgwa ye. KAMOO BATEMONA BA FORAGO KA GONA ˇ ˇ Go dirisana le meoya ke tsela yeo batemona ba e dirisaˇ ˇ go gore ba fore batho. Go dirisana le meoya ke go dirisana le batemona, bobedi ka tsela e lebanyago le ka mmaditsela wa ˇ ˇ motho. Beibele e gana go dirisana le meoya e bile e re lemosa ˇ gore re pheme selo se sengwe le se sengwe seo se sepedisanago ˇ le gona. (Ba-Galatia 5:19-21) Go dirisana le meoya go hola baˇ temona go swana le ka tsela yeo kgoketso e holago barei ba ˇ ˇ ˇ dihlapi. Morei wa dihlapi o dirisa dikgoketso tse di sa swanego go swara mehuta e fapa-fapanego ya dihlapi. Ka mo go swanaˇ ˇ go, meoya e kgopo e dirisa mehuta e sa swanego ya go dirisana ˇ ˇ le meoya go tlisa mehuta ka moka ya batho ka tlase ga tutuetso ya yona. ˇ ˇ 11 Mohuta o mongwe wa kgoketso woo o diriswago ke batemona ke bonoge. Bonoge ke’ng? Ke go leka go tseba ka bokamoso goba ka selo se sengwe seo se sa tsebjego. Mehuta e ˇ mengwe ya bonoge ke bolepi bja dinaledi, go dirisa ditaola, go ˇ ˇ ˇ noga ka go lebeledisisa legakabje, go laola motho ka go dirisa ˇ ˇ methalo ya ka diatleng le go nyaka ditshupo goba dika tse di 10 ˇ 9. (a) Ke’ng seo se diragaletsego batemona ge ba boela legodimong? (b) Ke’ng seo re tlago go se ela hloko ge e le mabapi le batemona? ˇ 10. Go dirisana le meoya ke’ng? ˇ 11. Bonoge ke’ng, gomme ke ka baka la’ng re swanetse go bo phema? ˇ Batemona ba dirisa mekgwa e fapa-fapanego go fora batho ˇ ˇ ˇ makatsago ditorong. Gaesita le ge batho ba bantsi ba nagana ˇ ˇ gore go dirisa bonoge ga go kotsi, Beibele e bontsha gore diduˇ pe le meoya e kgopo di a dirisana. Ka mohlala, Ditiro 16:16-18 ˇ e bolela ka “motemona wa bonoge” yo a ilego a kgonisa ngwaˇ nenyana gore a ‘noge.’ Eupsa o ile a lahlegelwa ke bokgoni bjo ˇ ge motemona a be a ntshwa go yena. 12 Tsela e nngwe yeo batemona ba forago batho ka yona ke ˇ ˇ ˇ ka go ba kgothaletsa gore ba botsise dilo go bahu. Batho bao ba ˇ ˇ nyamisitswego ke go lahlegelwa ke moratiwa wa bona lehung ˇ ˇ ˇ ˇ gantsi ba forwa ke dikgopolo tse fosagetsego mabapi le bao ba ˇ hwilego. Sedupe se ka nea tsebiso e kgethegilego goba sa boleˇ la ka lentsu leo le ka kwagalago e le la motho yo a hwilego. Ka ˇ ˇ baka leo, batho ba bantsi ba thoma go kgodisega gore bahu ba ˇ ˇ ˇ phela e le ka kgonthe le gore go botsisa go bona go tla thusa ˇ bao ba phelago go kgotlelela manyami a bona. Eupsa seo go ˇ thwego ke khomotso le ge e ka ba efe e bjalo ke sa maaka e le ka kgonthe e bile se kotsi. Ka baka la’ng? Ka gobane batemoˇ ˇ na ba kgona go ekisa lentsu la motho yo a hwilego gomme ba 12. Ke ka baka la’ng go le kotsi go leka go bolela le bahu? KAMOO ˇ O KA GANET SAGO MEOYA E KGOPO ˇ ˇ Lahla dilo tseo di ˇ sepedisanago le go ˇ dirisana le meoya ˇ Ithute Beibele ˇ Rapela Modimo ˇ Dibopiwa tsa Moya—Kamoo di re Kgomago ka Gona 103 ˇ nea didupe tsebiso mabapi le motho yo a hwilego. (1 Samuele 28:3-19) Go feta moo, ka ge re ithutile go Kgaolo 6, bahu ba ˇ kgaoditse go ba gona. (Psalme 115:17) Ka gona “e a nyakaxo seˆ lo bahung” o forilwe ke meoya e kgopo gomme o itshwere ka tsela yeo e thulanago le thato ya Modimo. (Doiteronomio 18: ˇ ˇ 10, 11; Jesaya 8:19) Ka gona, e-ba sedi gore o pheme kgoketso ˇ ye e kotsi yeo e diriswago ke batemona. ˇ ˇ 13 Meoya e kgopo ga e fo fora batho eupsa e bile e a ba tshoˇ sa. Lehono, Sathane le batemona ba gagwe ba a tseba gore ba ˇ ˇ na le “nako e kopana” feela e setsego pele ba bewa boemong ˇ bja go se dire selo, e bile ga bjale ke ba soro kudu go feta le ge e le neng pele. (Kutollo 12:12, 17) Lega go le bjalo, batho ba diˇ kete bao ba kilego ba phela ba tshogile meoya e bjalo e kgopo ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ letsatsi le letsatsi ga ba sa tshogile. Ba ile ba kgona bjang? Ke’ng ˇ ˇ ˇ ˇ seo motho a ka se dirago gaesita le ge a setse a dirisana le meoya? ˇ KAMOO O KA GANET SAGO MEOYA E KGOPO ˇ ˇ 14 Beibele e re botsa kamoo re ka ganetsago meoya e kgopo gotee le kamoo re ka lokologago go yona. Ela hloko mohlala wa Bakriste ba lekgolong la pele la nywaga motseng wa Efeso. ˇ Ba bangwe ba bona ba be ba dirisana le meoya pele e e-ba Baˇ kriste. Ge ba be ba dira phetho ya gore ba tlogele go dirisana le ˇ meoya, ke’ng seo ba ilego ba se dira? Beibele e re: “Ba bantsi ˇ ba bao ba bego ba dira malea ba kgobokanya dipuku tsa bona ˇ gomme ba di fisa pele ga mang le mang.” (Ditiro 19:19) Ka ˇ ˇ go senya dipuku tsa bona tsa maleatlana, Bakriste bao ba bafsa ˇ ba ile ba beela bao lehono ba kganyogago go ganetsa meoya e kgopo mohlala. Batho bao ba nyakago go hlankela Jehofa ba ˇ ˇ ˇ ˇ swanetse gore ba fedise dilo ka moka tseo di sepedisanago ˇ ˇ le go dirisana le meoya. Seo se akaretsa dipuku, dimakasine, ˇ ˇ ˇ difilimi, diswantsho le mmino o gatisitswego woo o kgothaleˇ ˇ tsago go dirisana le meoya gomme o dira gore go bonagale go ˇ 13. Ke’ng seo ba bantsi bao ba kilego ba boifa batemona ba ilego ba kgona go se dira? 14. Ka go swana le Bakriste ba lekgolong la pele la nywaga ba kua Efeso, re ka lokologa bjang meoyeng e kgopo? 104 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ gogela e bile go thabisa. Le gona go akaretswa le dipheko goba ˇ ˇ ˇ ˇ dilo tse dingwe tseo di aparwago ka morero wa go itshireletsa bobeng.—1 Ba-Korinthe 10:21. ˇ 15 Nywaga e itsego ka morago ga ge Bakriste kua Efeso ba seˇ ˇ ˇ ntse dipuku tsa bona tsa maleatlana, moapostola Paulo o ile a ba ngwalela gore: “Re kakadipana le . . . madira a kgopo a moya.” (Ba-Efeso 6:12) Batemona ba be ba se ba hwa matwa. ˇ Ba be ba sa dutse ba leka go fenya. Ka gona, ke’ng se sengwe ˇ ˇ seo Bakriste bao ba bego ba swanetse go se dira? Paulo o itse: ˇ ˇ “Godimo ga tsohle, tseang kotse e kgolo ya tumelo, yeo ka yona le tla kgonago go tima mesebe ka moka e tukago ya yo kgopo [Sathane].” (Ba-Efeso 6:16) Ge kotse ya rena ya tumelo e ˇ tia kudu, ke moo go ganetsa ga rena meoya e kgopo go tlago go ba matla kudu.—Mateo 17:20. ˇ 16 Ka gona, re ka matlafatsa bjang tumelo ya rena? Ka go ithuta Beibele. Go tia ga leboto go ithekgile kudu ka matla a motheo wa lona. Ka tsela e swanago, go tia ga tumelo ya rena go ithekgile kudu ka motheo wa yona, e lego tsebo e nepageˇ ˇ tsego ya Lentsu la Modimo, Beibele. Ge e ba re bala le go ithuta ˇ ˇ ˇ ˇ Beibele letsatsi le letsatsi, tumelo ya rena e tla tia. Ka go swana ˇ ˇ ˇ le leboto le le tiilego, tumelo e bjalo e tla re sireletsa tutuetsong ya meoya e kgopo.—1 Johane 5:5. 17 Ke mogato ofe o mongwe woo Bakriste bao ba Efeso ba ˇ ˇ ˇ bego ba swanetse go o gata? Ba be ba nyaka tshireletso e okeˇ ˇ tsegilego ka gobane ba be ba phela motseng woo o tletsego ka ˇ botemona. Ka gona Paulo o ile a ba botsa gore: ‘Ka mohuta o ˇ mongwe le o mongwe wa thapelo le topo le tswele pele thapelong mabakeng ohle ka moya.’ (Ba-Efeso 6:18) Ka ge le rena re ˇ phela lefaseng leo le tletsego ka botemona, go rapela Jehofa ka ˇ ˇ ˇ go tswa pelong re kgopela tshireletso ya gagwe go bohlokwa e ˇ ˇ ˇ le gore re ganetse meoya e kgopo. Ee, re swanetse go dirisa leˇ ina la Jehofa dithapelong tsa rena. (Diema 18:10) Ke ka baka ˇ ˇ leo re swanetsego go tswela pele re rapela Modimo gore a “re ˇ ˇ 15. E le gore re ganetse meoya e kgopo, ke’ng seo re swanetsego go se dira? ˇ 16. Re ka matlafatsa bjang tumelo ya rena? ˇ 17. Ke mogato ofe o nyakegago e le gore o ganetse meoya e kgopo? ˇ Dibopiwa tsa Moya—Kamoo di re Kgomago ka Gona 105 ˇ hlakodise go yo kgopo,” Sathane Diabolo. (Mateo 6:13) Jehofa ˇ ˇ ˇ o tla araba dithapelo tse bjalo tseo di tswago pelong.—Psalme 145:19. ˇ 18 Meoya e kgopo e kotsi, eupsa ga se ra swanela go e boifa ge ˇ e ba re ganetsa Diabolo gomme re batamela kgaufsi le Modimo ka go dira thato ya Gagwe. (Jakobo 4:7, 8) Matla a meoya e ˇ kgopo a lekanyeditswe. E ile ya otlwa mehleng ya Noa, gomme e lebane le kahlolo ya yona ya mafelelo nakong e tlago. (Juda ˇ ˇ 6) Le gona, gopola gore re na le tshireletso ya barongwa ba maˇ tla ba Jehofa. (2 Dikxosi 6:15-17) Barongwa bao ba kgahlegela ˇ kudu go re bona re atlega tabeng ya go ganetsa meoya e kgopo. ˇ ˇ Ge re bolela ka tsela ya seswantshetso barongwa ba ba lokilego ˇ ba a re kgothatsa. Ka gona anke re duleng re le kgaufsi le Jehoˇ ˇ fa le lapa la gagwe la dibopiwa tse botegago tsa moya. Eka gape ˇ re ka phema mohuta le ge e le ofe wa go dirisana le meoya goˇ ˇ ˇ mme ka mehla re dirise keletso ya Lentsu la Modimo. (1 Petro ˇ 5:6, 7; 2 Petro 2:9) Ka gona re ka kgodisega ka phenyo ntweng ˇ ˇ ya rena malebana le dibopiwa tsa moya tse kgopo. ˇ ˇ 19 Eupsa ke ka baka la’ng Modimo a dumeletse meoya e ˇ ˇ mebe le bokgopo bjo bo baketsego batho tlaisego e kgolo gakaˇ ˇ aka? Potsiso yeo e tla arabja sehlogong se se latelago. ˇ 18, 19. (a) Ke ka baka la’ng re ka kgonthisega ka phenyo ntweng ya rena ˇ ˇ ˇ ˇ malebana le dibopiwa tsa moya tse kgopo? (b) Ke potsiso efe yeo e tlago go arabja sehlogong se se latelago? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ Barongwa ba botegago ba thusa batho bao ba hlankelago Jehofa.—Ba-Hebere 1:7, 14. ˇ Sathane le batemona ba gagwe ba fora batho le go ba dira gore ba furalele Modimo. —Kutollo 12:9. ˇ Ge e ba o dira thato ya Modimo gomme o ganeˇ ˇ tsa Diabolo, Sathane o tla go tshaba. —Jakobo 4:7, 8. KGAOLO YA LESOME-TEE Ke ka Baka La’ng Modimo a ˇ Dumelela Tlaisego? ˇ Na Modimo o bakile tlaisego lefaseng? ˇ Ke kgang efe yeo e ilego ya rotoswa ˇ tshemong ya Edene? ˇ Modimo o tla lokisa bjang ditla-morago ˇ ˇ tsa tlaisego ya batho? KA MORAGO ga ntwa ya masetla-pelo nageng e nngwe yeo e ˇ hlagaditswego ke ntwa, basadi le bana ba dikete ba naga yeo bao ba bolailwego ba ile ba bolokwa lebitleng leo go bolokeˇ lwago batho ba bantsi leo le bego le dikologilwe ke maswao a ˇ difapano. Leswao le lengwe le le lengwe le be le e-na le mantsu ˇ a rego: “Ke ka baka la’ng?” Ka dinako tse dingwe yeo ke poˇ ˇ ˇ tsiso e kwesago bohloko kudu go di feta ka moka. Batho ba e ˇ ˇ ˇ botsisa ba nyamile ge ntwa, masetla-pelo, bolwetsi le bosenyi di bolaya baratiwa ba bona bao ba se nago molato, di senya ˇ ˇ ˇ ˇ magae a bona goba di ba tlisetsa tlaisego e kgolo ka ditsela tse dingwe. Ba nyaka go tseba lebaka leo ka lona ba welwago ke masetla-pelo a bjalo. ˇ 2 Ke ka baka la’ng Modimo a dumelela tlaisego? Ge e ba Jehofa Modimo ke yo matla-ohle, yo lerato, yo bohlale le yo a ˇ lokilego, ke ka baka la’ng lefase le tletse kudu ka lehloyo le go ˇ ˇ ˇ hloka toka? Na wena o kile wa ipotsisa ka dilo tse? ˇ ˇ ˇ ˇ 3 Na go fosaget se go botsisa gore ke ka baka la’ng Modimo ˇ a dumelela tlaisego? Ba bangwe ba tshwenyega ka gore go boˇ ˇ 1, 2. Ke tlaisego ya mohuta ofe yeo batho ba lebeletsanego le yona lehoˇ ˇ ˇ ˇ ˇ no, e lego seo se dirago gore ba bantsi ba ipotsise dipotsiso dife? ˇ ˇ ˇ ˇ 3, 4. (a) Ke’ng seo se bontshago gore ga se phoso go botsisa gore ke ka ˇ baka la’ng Modimo a dumelela tlaisego? (b) Jehofa o ikwa bjang ka bokgoˇ po le tlaisego? 107 ˇ ˇ Jehofa o tlo fedisa tlaisego ka moka ˇ ˇ ˇ ˇ tsisa potsiso e bjalo go bolela gore ga ba na tumelo e lekanego ˇ goba go bolela gore ba bontsha go se hlomphe Modimo. Lega ˇ go le bjalo, ge o bala Beibele o tla hwetsa gore batho ba boˇ ˇ ˇ ˇ ˇ tegago bao ba boifago Modimo ba ile ba botsisa dipotsiso tse ˇ ˇ swanago. Ka mohlala,` moporofeta Habakuku o ile a bot`sisa Je` ˆ hofa gore: “O re’ng O ntesa ke lebane le bobe? O dula O bona ` ` ˆ ` ` ke hlaka, ke lebane le thlakolo le sehloxo, xo tsoxa ntwa, xo hlaxa phapang?”—Habakuku 1:3. 4 Na Jehofa o ile a kgalemela moporofeta Habakuku yo a boˇ ˇ ˇ ˇ ˇ tegago ka baka la go botsisa dipotsiso tse bjalo? Aowa. Go e na ˇ ˇ ˇ le moo, Modimo o ile a akaretsa mantsu a Habakuku a tswago ˇ pelong ka pegong ya Beibele e buduletswego. Modimo gape o ˇ ˇ ˇ ile a mo thusa gore a kwesise ditaba gabotse gotee le gore a be le tumelo e matla. Jehofa o nyaka go go direla se se swanago. Gopola, Beibele e ruta gore ‘o a go hlokomela.’ (1 Petro 5:7) ˇ Modimo o hloile bokgopo le tlaisego yeo e bo bakago go feta kamoo motho le ge e le ofe a bo hloilego. (Jesaya 55:8, 9) Ka ˇ gona, ke ka baka la’ng go e-na le tlaisego e kaakaa lefaseng? ˇ KE KA BAKA LA’NG GO E-NA LE TLAISEGO E KAAKAA? 5 Batho ba madumedi a fapa-fapanego ba ile go baetapele ˇ ˇ 5. Ke mabaka afe ao ka dinako tse dingwe a newago e le go hlalosa tlaiseˇ go ya batho, eupsa ke’ng seo Beibele e se rutago? 108 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ ba bona ba bodumedi le baruti go botsisa lebaka leo ka lona ˇ ˇ ˇ go nago le tlaisego e kaakaa. Gantsi, karabo ke gore tlaiseˇ go ke thato ya Modimo le gore ke kgale a rulagantse dilo ka ˇ ˇ ˇ moka tseo di bego di tla direga, go akaretsa le ditiragalo tsa ˇ ˇ ˇ masetla-pelo. Ba bantsi ba botswa gore ditsela tsa Modimo ˇ ˇ ga di hlalosege goba gore o tlisa lehu bathong—gaesita le go bana—e le gore a be le bona kua legodimong. Lega go le bjalo, ka ge o ithutile, Jehofa Modimo le ka mohla ga a bake seo e ´ ˆ ˆ ˆ lego se sebe. Beibele e re: “Modimo o kxole le bokxopo; Yo´ ˆ ˇ matla-ohle o kxole le xo fosa.”—Jobo 34:10. ˇ 6 Na o tseba lebaka leo batho ba dirago phoso ya go bea Moˇ dimo molato ka baka la tlaisego ka moka yeo e lego lefaseng? ˇ Mabakeng a mantsi, ba bea Modimo yo Matla ohle molato ka ˇ gobane ba nagana gore ke mmusi wa kgonthe wa lefase le. Ga ˇ ˇ ba tsebe thereso e bonolo eupsa e le e bohlokwa yeo Beibele e ˇ e rutago. O ithutile thereso yeo go Kgaolo 3 ya puku ye. Mmuˇ si wa kgonthe wa lefase le ke Sathane Diabolo. 7 Beibele e bolela ka mo go kwagalago gore: “Lefase ka ˇ moka le rapaletse matleng a yo kgopo.” (1 Johane 5:19) Ge ˇ o nagana ka taba ye, na ga e kwagale? Lefase le le bonagatsa semelo sa sebopiwa se se sa bonagalego sa moya seo se “timeˇ tsago lefase ka moka le go agilwego go lona.” (Kutollo 12:9) ˇ Sathane o na le lehloyo, ke wa maaka e bile ke yo soro. Ka ˇ ˇ gona ka ge lefase le le ka tlase ga tutuetso ya gagwe, le tletse leˇ hloyo, bofora le bosoro. Leo ke lebaka le lengwe leo ka lona go ˇ nago le tlaisego e kaakaa. ˇ 8 Lebaka la bobedi leo ka lona go nago le tlaisego e kaakaa ˇ ke gore, ka ge go ahla-ahlilwe go Kgaolo 3, batho e be e dutse e le ba sa phethagalago le ba sebe ga e sa le go tloga boraˇ ˇ beleng kua tshemong ya Edene. Batho ba sebe ba sekametse ˇ ˇ go lweleng go busa, gomme se se feleletsa ka dintwa, kgateleˇ ˇ 6. Ke ka baka la’ng batho ba bantsi ba dira phoso ya go bea Modimo moˇ lato ka baka la tlaisego ye e lego gona lefaseng? ˇ ˇ 7, 8. (a) Lefase le bonagatsa bjang semelo sa mmusi wa lona? (b) Go se ˇ ˇ phethagale ga batho le “nako le ditiragalo tse di sa letelwago” di feleleditse ˇ bjang ka tlaisego? ˇ Ke ka Baka La’ng Modimo a Dumelela Tlaisego? 109 ˇ lo le tlaisego. (Mmoledi 4:1; 8:9) Lebaka la boraro leo ka lona ˇ ˇ go nago le tlaisego ke “nako le ditiragalo tse di sa letelwago.” (Mmoledi 9:11, NW) Lefaseng leo go lona Jehofa e sego Mmuˇ ˇ ˇ ˇ si yo a sireletsago, batho ba ka tlaisega ka gobane go direga ˇ ˇ ˇ ˇ gore ba be lefelong le le fosagetsego ka nako e fosagetsego. ˇ ˇ 9 Go a re homotsa go tseba gore Modimo ga a bake tlaisego. ˇ Ga se yena a bakago dintwa, bosenyi, kgatelelo goba gaesita le ˇ ˇ ˇ dikotsi tsa tlhago tseo di dirago gore batho ba tlaisege. Go duˇ tse go le bjalo, re nyaka go tseba gore, Ke ka baka la’ng Jehofa ˇ a dumelela tlaisego ye ka moka? Ge e ba e le Yo matla-ohle, o ˇ na le matla a go e thibela. Ka gona, ke ka baka la’ng a sa dirise ˇ matla ao? Modimo yo lerato yo re mo tsebago o swanetse go ba a e-na le lebaka le le kwagalago.—1 Johane 4:8. ˇ GO ROTOSWA KGANG E KGOLO 10 E le gore re tsebe lebaka leo ka lona Modimo a dumelelaˇ ˇ go tlaisego, re swanetse go gopola morago kua nakong ya ge ˇ tlaisego e thoma. Ge Sathane a be a dira gore Adama le Efa ba ˇ ˇ ˇ se kwe Jehofa, potsiso e bohlokwa e ile ya rotoswa. Sathane ˇ ga se a ka a hlohla matla a Jehofa. Gaesita le Sathane o a tseba gore matla a Jehofa ke a sa lekanywego. Go e na le moo, ˇ Sathane o ile a hlohla tshwanelo ya Jehofa ya go busa. Ka go biˇ ˇ tsa Modimo gore ke moaketsi yo a timago bahlanka ba gagwe ˇ dilo tse dibotse, Sathane o ile a bea Jehofa molato wa gore ke ˇ mmusi yo mobe. (Genesi 3:2-5) Sathane o be a bolela gore baˇ tho ba be ba tla phela gabotse ka ntle le go buswa ke Modimo. ˇ Se e be e le go hlasela bogosi bja Jehofa, tshwanelo ya gagwe ya ˇ go busa. 11 Adama le Efa ba ile ba rabela malebana le Jehofa. Ge e le ˇ gabotse, ba ile ba re: ‘Ga re nyake gore Jehofa e be Mmusi wa ˇ ˇ rena. Re ka kgona go bona ka nosi seo e lego se se nepagetsego ˇ ˇ le seo e lego se se fosagetsego.’ Jehofa o be a ka rarolla bjang ˇ 9. Ke ka baka la’ng re ka kgodisega gore Jehofa o na le lebaka le le kwagaˇ ˇ lago la go dumelela tlaisego gore e tswele pele? 10. Sathane o ile a hlohla eng, gomme bjang? ˇ 11. Ke ka baka la’ng Jehofa a se a fo fedisa marabele kua Edene? ˇ Na morutwana o swanelega kudu go feta morutisi? ˇ kgang ye? O be a ka ruta bjang dibopiwa ka moka tse bohlale ˇ ˇ gore marabele a be a fositse le gore tsela ya gagwe ke yona e di phalago e le ka kgonthe? Yo mongwe a ka bolela gore Moˇ dimo nkabe a ile a fo fedisa marabele gomme a thome dilo ˇ ˇ gabotse ka bofsa. Eupsa Jehofa o be a boletse morero wa gagwe wa gore lefase le tlale ka bana ba Adama le Efa, e bile o be a nyaka gore ba phele paradeiseng ya lefaseng. (Genesi 1: ˇ 28) Jehofa ka mehla o phethagatsa merero ya gagwe. (Jesaya ˇ ˇ 55:10, 11) Go oketsa moo, go fedisa marabele kua Edene nkaˇ ˇ ˇ ˇ be go se gwa araba potsiso yeo e bego e rotositswe mabapi le ˇ tshwanelo ya Jehofa ya go busa. ˇ 12 Anke re ele hloko seswantsho se se latelago. A re re moˇ ˇ ˇ rutisi o botsa barutwana ba gagwe kamoo ba swanetsego go ˇ rarolla palo e thata ka gona. Morutwana yo bohlale eupsa e ˇ le lerabele o bolela gore tsela ya morutisi ya go rarolla palo ˇ ˇ ˇ ˇ e fosagetse. Go bontsha gore morutisi ga a kgone, lerabele le le gatelela gore le tseba tsela e kaone kudu ya go rarolla palo ye. Barutwana ba bangwe ba nagana gore le nepile, gomme ˇ ˇ 12, 13. Bontsha lebaka leo ka lona Jehofa a dumeletsego Sathane gore e ˇ ˇ be mmusi wa lefase le le gore ke ka baka la eng Modimo a dumeletse batho ˇ gore ba ipuse. ˇ Ke ka Baka La’ng Modimo a Dumelela Tlaisego? 111 ˇ ˇ le bona ba thoma go rabela. Ke’ng seo morutisi a swanetsego go se dira? Ge a ka raka marabele ka klaseng, seo se tla kgoma bjang barutwana ba bangwe? Na ba ka se dumele gore morutwana-gotee le bona gotee le bao ba mo thekgago ba nepile? Barutwana ba bangwe ka moka ka klaseng ba ka no thoma ˇ ˇ go se sa hlompha morutisi, ba nagana gore o tshaba go boˇ ˇ ˇ ˇ ˇ tswa gore o fositse. Eupsa a re re morutisi o dumelela lerabele ˇ gore le bontshe barutwana kamoo lona le ka rarollago palo ka gona. ˇ 13 Jehofa o dirile se se swanago le seo morutisi a se dirago. Gopola gore marabele kua Edene ga se wona feela ao a bego ˇ ˇ a akaretswa. Barongwa ba dimilione ba be ba bogetse. (Jobo 38:7; Daniele 7:10) Tsela yeo Jehofa a bego a tla swaragana le borabele e be e tla kgoma kudu barongwa bao ka moka ˇ gomme mafelelong ya kgoma le dibopiwa ka moka tse boˇ hlale. Ka gona, Jehofa o dirile’ng? O dumeletse Sathane gore ˇ ˇ a bontshe kamoo a tlago go busa batho ka gona. E bile Moˇ ˇ dimo o dumeletse batho gore ba ipuse ka tlase ga tlhahlo ya Sathane. ˇ ˇ 14 Morutisi yo a lego seswantshong sa rena o a tseba gore leˇ ˇ ˇ rabele le barutwana bao ba le thekgago ba fositse. Eupsa gape o tseba gore go ba nea sebaka sa gore ba leke go hlatsela ntlha ya bona go tla hola barutwana ka moka ka klaseng. Ge marabele a palelwa, barutwana ka moka bao ba botegago ˇ ba tla bona gore morutisi ke yena feela yo a swanelegago gore ˇ ˇ ˇ a ka ruta klase. Ba tla kwesisa lebaka leo ka lona morutisi ka ˇ morago a rakago marabele le ge e le afe ka phaposing. Ka mo go swanago, Jehofa o a tseba gore batho ka moka bao ba botegago le barongwa ba tla holwa ke go bona gore Sathane le ˇ marabele-gotee le yena ba paletswe gotee le gore batho ba ka ˇ se kgone go ipusa. Go swana le Jeremia wa bogologolo, ba tla ˇ ˆ ithuta thereso ye e bohlokwa: “Morena, ke a tseba; motho tseˇ ˇ la y’axwe xa’ e buse; le monna mo a yaxo xa’ ikise, le xe a xata ˇ a tiisa.”—Jeremia 10:23. ˇ 14. Ke mohola ofe wo o tlago go tliswa ke phetho ya Jehofa ya go dumeleˇ la batho gore ba ipuse? 112 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ KE KA BAKA LA’NG A E DUMELET SE KA NAKO E TELELE GAKAAKAA? ˇ 15 Lega go le bjalo, ke ka baka la’ng Jehofa a dumeletse tlaˇ isego gore e be gona ka nako e telele gakaakaa? Le gona ke ka ˇ ˇ baka la’ng a sa thibele dilo tse mpe gore di se ke tsa direga? Go ˇ ˇ ˇ ba gona, ela hloko dilo tse pedi tseo morutisi wa seswaˇ ntshong sa rena a bego a ka se di dire. Sa mathomo, o be a ˇ ˇ ka se thibele morutwana wa lerabele gore a tsweletse tharollo ˇ ˇ ya gagwe. Sa bobedi, morutisi o be a ka se thuse lerabele gore ˇ le nee tharollo ya lona. Ka mo go swanago, ela hloko dilo tse ˇ ˇ ˇ pedi tseo Jehofa a ikemiseditsego go se di dire. Sa mathomo, ga se a thibela Sathane le bao ba mo thekgago go lekeng go hlatsela gore ba nepile. Go dumelela nako gore e fete le gona go ˇ be go dutse go nyakega. Nywageng e dikete ya histori ya baˇ tho, batho ba be ba dutse ba kgona go leka mekgwa ka moka ˇ ˇ ˇ ya go ipusa, goba puso ya batho. Batho ba dirile ditswelopele ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ tse itsego go tsa thutamahlale le dikarolong tse dingwe, eupsa ˇ go hloka toka, bodiidi, bosenyi le ntwa di oketsegile le go feta. ˇ ˇ ˇ Puso ya motho ga bjale e bontshitse gore e a palelwa. ˇ ˇ 16 Sa bobedi, Jehofa ga se a thusa Sathane go busa lefase le. ˇ ˇ Ka mohlala, ge nkabe Modimo a be a thibetse ditiro tse di boˇ ˇ ifisago tsa bosenyi, na ge e le gabotse o be a ka se be a thekga taba ya marabele? Na Modimo o be a tla be a sa dire gore baˇ tho ba nagane gore mohlomongwe batho ba ka ipusa ka ntle ˇ le ditla-morago tse di senyago kudu? Ge e ba Jehofa o be a tla dira ka tsela yeo, o be a tla ba le karolo maakeng. Lega go le ˇ bjalo, ga go ‘kgonege gore Modimo a aketse.’—Ba-Hebere 6:18. 17 Lega go le bjalo, go thwe’ng ka tshenyo e kgolo yeo e ˇ bilego gona nakong ya borabele bjo bo tserego nako e teleˇ le malebana le Modimo? Re swanetse go gopola gore Jehofa ke yo matla-ohle. Ka gona, a ka kgona e bile o tla dirolla diˇ ˇ ˇ 15, 16. (a) Ke ka baka la’ng Jehofa a dumeletse tlaisego gore e tswele pele ka nako e telele gakaakaa? (b) Ke ka baka la’ng Jehofa a se a ka a thibela ˇ ˇ ˇ ˇ dilo tse di swanago le ditiro tse di boifisago tsa bosenyi? 17, 18. Ke’ng seo Jehofa a tlago go se dira mabapi le tshenyo ka moka yeo ˇ ˇ e bilego gona ka baka la puso ya batho le tutuetso ya Sathane? ˇ Ke ka Baka La’ng Modimo a Dumelela Tlaisego? 113 ˇ ˇ ˇ ˇ tla-morago tsa tlaisego ya batho. Ka ge re setse re ithutile, go ˇ senywa ga polanete ya rena go tla lokiswa ka go dirwa ga lefase ˇ gore e be Paradeise. Mafelelo a sebe a tla tloswa ka go dumela sehlabelong sa Jesu sa topollo, gomme mafelelo a lehu a tla diˇ ˇ rollwa ka tsogo. Ka gona Modimo o tla dirisa Jesu “go fedisa ˇ ˇ mediro ya Diabolo.” (1 Johane 3:8) Jehofa o tla tlisa dilo tse ka ˇ ˇ moka ka nako e swanetsego tlwaa. Re a thaba gore ga se a tsea kgato ka pela, ka gobane go se fele pelo ga gagwe go re neile ˇ sebaka sa go ithuta thereso le go mo hlankela. (2 Petro 3:9, 10) ˇ Go sa letilwe nako yeo, Modimo o be a dutse a tsoma ka maˇ folofolo barapedi ba kgonthe gomme a ba thusa go kgotlelela ˇ tlaiso le ge e le efe yeo e ka ba tlelago lefaseng le la mathata. —Johane 4:23; 1 Ba-Korinthe 10:13. ˇ ˇ ˇ 18 Ba bangwe ba ka botsi sa, Na tlaisego ye ka moka e ka be e ˇ thibetswe ge nkabe Modimo a ile a bopa Adama le Efa ka tseˇ ˇ la yeo e lego gore ba be ba ka se rabele? Gore o arabe potsiso ˇ yeo, o swanetse go gopola mpho e bohlokwa yeo Jehofa a go neilego yona. ˇ ˇ O TLA DIRISA BJANG MPHO E T SWAGO GO MODIMO? 19 Ka ge go lemogilwe go Kgaolo 5, batho ba bopilwe ba na le tokologo ya go ikgethela. Na o lemoga kamoo mpho ye e lego bohlokwa ka gona? Modimo o dirile diˇ ˇ phoofolo tse di sa balegego, gomme tse di laolwa kudu ke tlhago. (Diema 30:24) Motho o dirile ˇ ˇ ˇ ˇ diroboto tse itsego tseo di rulagantswego gore di latele taelo e nngwe le e nngwe. Na re be re tla thaba ge e ba Modimo a be a re dirile ka tsela yeo? Aowa, re thabela go ba le tokologo ya go dira dikgetho mabapi le mohuta wa motho 19. Ke mpho efe e bohlokwa yeo Jehofa a re filego yona, gomme ke ˇ ˇ ka baka la’ng re swanetse go e tseela godimo? ˇ Modimo o tla go thusa gore ˇ o kgotlelele tlaisego 114 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? yo re nyakago go ba yena, tsela ya bophelo yeo re nyakago go ˇ e phegelela, bogwera bjo re nyakago go bo bopa le tse dingwe. ˇ Re rata go ba le tekanyo e itsego ya tokologo, gomme se ke seo Modimo a nyakago gore re se thabele. ˇ 20 Jehofa ga a thabele tirelo yeo e dirwago ka kgapeletso. ˇ (2 Ba-Korinthe 9:7) Ka mohlala: Ke’ng seo se ka thabisago motswadi kudu—ke ge ngwana a re “Ke a leboga” e le ka gobane ˇ a botswa gore a dire bjalo goba a bolela bjalo a lokologile go ˇ ˇ ˇ ˇ tswa pelong? Ka gona potsiso ke gore, O tla dirisa bjang tokologo ya go ikgethela yeo Jehofa a go neilego yona? Sathane, ˇ ˇ Adama le Efa ba dirisitse gampe tokologo ya go ikgethela. Ba ile ba gana Jehofa Modimo. Ke’ng seo wena o tlago go se dira? ˇ 21 O na le sebaka sa go dirisa gakaone kudu mpho e kgahliˇ sago ya tokologo ya go ikgethela. O ka kopanela le dimilione ˇ ˇ tsa bao ba emego ka lehlakoreng la Jehofa. Ba thabisa Moˇ dimo ka gobane ba tsea karolo ka mafolofolo go hlatseleng ˇ Sathane e le wa maaka le go palelwa ga gagwe mo go nyamisaˇ go bjalo ka mmusi. (Diema 27:11) Le wena o ka dira seo ka go ˇ kgetha tsela e swanetsego ya bophelo. Se se tla hlaloswa kgaolong e latelago. ˇ 20, 21. Re ka dirisa bjang gakaone kudu mpho ya tokologo ya go ikgetheˇ la, gomme ke ka baka la’ng re swanetse go nyaka go dira bjalo? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ Modimo ga a bake maemo a mabe a lego gona lefaseng.—Jobo 34:10. ˇ ˇ ˇ Ka go bitsa Modimo gore ke moaketsi le go bolela ˇ gore O tima bahlanka ba Gagwe dilo tse dibotse, Sathane o be a hlohla tshwanelo ya Jehofa ya go ˇ busa.—Genesi 3:2-5. ˇ ˇ ˇ Jehofa o tla dirisa Morwa wa gagwe, Mmusi wa ˇ ˇ ˇ Mmuso wa Mesia go fedisa tlaisego ka moka ya ˇ ˇ batho le go lokisa ditla-morago tsa yona. —1 Johane 3:8. KGAOLO YA LESOME-PEDI Go Phela ka Tsela ˇ Yeo e Kgahlisago Modimo O ka ba mogwera wa Modimo bjang? ˇ Tlhohlo ya Sathane e go akaretsa ka tsela efe? ˇ Ke boitshwaro bofe bjo bo sa kgahlisego Jehofa? ˇ O ka phela bjang ka tsela yeo e kgahlisago Modimo? KE MOTHO wa mohuta ofe yo o ka mo kgethago gore e be mogwera wa gago? Ga go pelaelo gore o tla nyaka mogwera ˇ yoo wena le yena le nago le dipono, dikgahlego le ditekanyetso ˇ tse di swanago. Le gona o tla gogelwa ke mogwera yo a nago le ˇ ˇ dika tse dibotse, tse bjalo ka potego le botho. ˇ ˇ 2 Go theosa le histori, Modimo o kgethile batho ba itsego gore e be bagwera ba gagwe ba kgaufsi. Ka mohlala, Jehofa o ˇ ile a bitsa Aborahama mogwera wa gagwe. (Jesaya 41:8; Jakobo 2:23) Modimo o ile a bolela ka Dafida e le ‘monna yo a kwanago le pelo ya gagwe’ ka gobane e be e le mohuta wa motho yoo ˇ Jehofa a mo ratago. (Ditiro 13:22) E bile Jehofa o ile a tsea Daniele e le “moratiwa.”—Daniele 9:23. ˇ 3 Ke ka baka la’ng Jehofa a ile a tsea Aborahama, Dafida ˇ le Daniele e le bagwera ba gagwe? O ile a botsa Aborahama ˇ gore: “O kwele lentsu la-ka.” (Genesi 22:18) Ka gona Jehofa o ˇ batamela kgaufsi le bao ka boikokobetso ba dirago seo a se kgoˇ pelago go bona. O ile a botsa ba-Isiraele gore: “Kwang se ke ˆ ´ se bolelaxo, ke mo ke tl’o xo ba Modimo wa lena, ’me lena la 1, 2. Nea e mengwe ya mehlala ya batho bao Jehofa a ilego a ba lebelela e le bagwera ba gagwe ba kgaufsi. ˇ 3. Ke ka baka la’ng Jehofa a kgetha batho ba itsego gore e be bagwera ba gagwe? 116 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ ba sethsaba sa-ka.” (Jeremia 7:23) Ge e ba o theetsa Jehofa, le wena o ka ba mogwera wa gagwe! ˇ JEHOFA O MATLAFAT SA BAGWERA BA GAGWE 4 Nagana ka mehola ya go ba mogwera wa Modimo. Beibele ˇ ˆ ˇˆ e bolela gore Jehofa o tsoma dibaka tsa gore a “bonatse matla ˇ ˆ a xaxwe ka bao ba lebeletsexo Yena ka pelo ka moka.” (2 Koˇ ronika 16:9) Jehofa a ka bontsha bjang matla bakeng sa gago? ˇ ˇ Tsela e nngwe e bontshitswe go Psalme 32:8, moo re balago ˆ ˇ gore: “Ke [Jehofa] tlo Xo lemosa ka Xo ruta tsela ye O tl’o xo e ˇ ˆ ` ˇ swara, ka Xo eletsa mahlo a-ka a Xo ukametse.” ˇ 5 A mantsu a kgomago kudu gakaakang a tlhokomelo ya Jehofa! O tla go nea tlhahlo ye e nyakegago gomme a go hloˇ ˇ ˇ komela ge o dutse o e dirisa. Modimo o nyaka go go thusa gore ˇ o kgotlelele diteko tsa gago ka katlego. (Psalme 55:22) Ka gona ˇ ˇ ge e ba o hlankela Jehofa ka pelo e feletsego, o ka kgodisega go ˇ ` ˆ swana le mopsalme yo a itsego: “Ke dula ke itebanya le More´ ˆ ˇ na, o hleng xa-ka, nka se ke ka sutha.” (Psalme 16:8; 63:8) Ee, ˇ ˇ Jehofa a ka go thusa gore o phele ka tsela yeo e mo kgahlisago. ˇ Eupsa ka ge o tseba, go na le lenaba la Modimo leo le ratago go go thibela gore o se ke wa dira se. TLHOHLO YA SATHANE ˇ Kgaolo 11 ya puku ye e hlalositse kamoo Sathane Diabolo ˇ ˇ a ilego a hlohla bogosi bja Modimo. Sathane o ile a latofatsa Modimo ka maaka gomme a bolela gore Jehofa o be a sa boˇ ntshe toka ka go se dumelele Adama le Efa go ikgethela seo se ˇ ˇ ˇ bego se nepagetse le seo se bego se fosagetse. Ka morago ga gore Adama le Efa ba senye gomme lefase le thome go tlala ka ˇ ˇ bana ba bona, Sathane o ile a belaela boikemisetso bja batho ˇ ka moka. Sathane o ile a latofatsa ka gore: “Batho ga ba hlankele Modimo ka gobane ba mo rata. Mphe sebaka, gomme ke tla dira gore motho yo mongwe le yo mongwe a go furalele.” Pego ˇ ˇ ya monna yo a bitswago Jobo e bontsha gore se ke seo Sathane 6 ˇ 4, 5. Jehofa o bontsha bjang matla a gagwe bakeng sa batho ba gagwe? ˇ 6. Tatofatso ya Sathane malebana le batho e be e le efe? ˇ Go Phela ka Tsela Yeo e Kgahlisago Modimo 117 a ilego a se dumela. Jobo e be e le mang, gomme o be a akareˇ tswa bjang tlhohlong ya Sathane? ˇ 7 Jobo o phetse nywageng e ka bago 3 600 e fetilego. E be e le monna yo a lokilego, ka gobane Jehofa o ile a re: “Lefaseng ka ˆ moka xa xo motho e a swanaxo le yena ka bothakxa le xo loka, le ka xo boifa Modimo, le ka xo ila bobe.” (Jobo 1:8) Jobo o be a kgahla Modimo. ˇ ˇ 8 Sathane o ile a belaela boikemiset so bja Jobo bja go hlankeˇ la Modimo. Diabolo o ile a botsa Jehofa gore: “A xa se Wene O ˇ ˆ ´ ˇ mo axeleditsexo ka lexora, yena le ba lapa la xaxwe, le tsohle ˇ ˇ ˆ ˇ ˆ ˆ ˇ tse e lexo tsa xaxwe thoko tse xo fela? Mediro ya diatla tsa xaˇ ˇ ˆ ˇ ˇ xwe O e sexofaditse, diruo tsa xaxwe tsa tlala lefase. Byale, O ˆ ˇ ˆ ˆ ˆ ˇ ˇ ˇ k’O leke xo isa letsoxo O kxwathe tsohle tse e lexo tsa xaxwe, O ˆ ˆ bone xe a tlo Xo hlala pepeneneng.”—Jobo 1:10, 11. 9 Ka gona Sathane o ile a nganga ka gore Jobo o hlankela ˇ Modimo feela ka baka la mehola yeo a e hwetsago. Diabolo gape o ile a bolela gore ge e ba Jobo a be a ka lekwa, o be a tla furalela Modimo. Jehofa o ile a arabela bjang tlhohlong ya ˇ ˇ ˇ Sathane? Ka ge kgang e be e akaretsa boikemisetso bja Jobo, Jehofa o ile a dumelela Sathane gore a leke Jobo. Ka tsela ye, go rata ga Jobo Modimo—goba go hloka lerato leo—go be go tla bonagala gabotse. JOBO O A LEKWA Go se go ye kae Sathane o ile a thoma go leka Jobo ka diˇ ˇ ˇ ˇ tsela tse di fapa-fapanego. Tse dingwe tsa diruiwa tsa Jobo di ˇ ˇ ˇ ile tsa utswiwa, gomme tse dingwe tsa bolawa. Bahlanka ba gaˇ ˇ ˇ gwe ba bantsi ba ile ba bolawa. Se se ile sa tlisa mathata a tsa ˇ ˇ ˇ boiphediso. Go ile gwa tswelela masetla-pelo a oketsegilego ge bana ba Jobo ba lesome ba bolawa ke ledimo. Lega go le bjalo, ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ go sa setswe ditiragalo tse tse soro, “Jobo . . . xa a ka a senya a ˆ tsota Modimo.”—Jobo 1:22. 10 ˇ 7, 8. (a) Ke’ng seo se ilego sa dira Jobo gore e be wa moswana-nosi gare ˇ ˇ ga batho ba nakong yeo? (b) Sathane o ile a belaela bjang boikemisetso bja Jobo? 9. Jehofa o ile a arabela bjang tlhohlong ya Sathane, gomme ka baka la’ng? ˇ ˇ 10. Ke diteko dife tseo di ilego tsa wela Jobo, gomme o ile a arabela bjang? Jobo o ile a putswa ka baka la tsela ya gagwe ya potego ˇ Go Phela ka Tsela Yeo e Kgahlisago Modimo 119 ˇ Sathane ga se a ka a hwa matwa. O swanetse go ba a ile a ˇ nagana gore le ge Jobo a be a ka kgotlelela go loba dilo tsa gagwe, bahlanka le bana, o be a tla furalela Modimo ge a be a ka babja. Jehofa o ile a dumelela Sathane gore a hlasele Jobo ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ka bolwetsi bjo bo sisimisago le bjo bohloko. Eupsa gaesita le se ga se sa ka sa dira Jobo gore a lahlegelwe ke tumelo ya gagwe ˇ ˇ go Modimo. Go e na le moo, o ile a bolela a tiisitse gore: “Ke ` ˇ tlo hwa ke seso ka re: Ke molato.”—Jobo 27:5. 12 Jobo o be a sa lemoge gore Sathane e be e le sebaki sa mathata a gagwe. A sa tsebe ditaba ka botlalo mabapi le tlhohlo ya ˇ ˇ Diabolo malebana le bogosi bja Jehofa, Jobo o be a tshoga gore Modimo e be e le mothopo wa mathata a gagwe. (Jobo 6:4; 16: ˇ 11-14) Go dutse go le bjalo, o ile a kgomarela potego ya gagwe ˇ go Jehofa. Le gona, tatofatso ya Sathane ya gore Jobo o be a hlankela Modimo ka mabaka a boithati e ile ya hlatselwa e le ya maaka ke tsela ya Jobo ya potego! 13 Go botega ga Jobo go ile gwa dumelela Jehofa gore a nee karabo e kwagalago kudu tlhohlong ya Sathane ya thogako. Jobo e be e le mogwera wa Jehofa e le ka kgonthe, gomme Modimo o ile a mo putsa ka baka la tsela ya gagwe ya potego. —Jobo 42:12-17. ˇ KAMOO O AKARET SWAGO KA GONA ˇ 14 Kgang ya go botegela Modimo yeo e ilego ya rotoswa ke ˇ Sathane e be e se ya lebiswa go Jobo feela. Le wena o a akareˇ ˇ ˇ tswa. Se se bontshwa gabotse go Diema 27:11, moo Lentsu la ˇ ˆ Jehofa le rego: “Ngwan’a-ka! Hlalefa, O nthabise pelo, ke tsebe ˆ ˇ ˇ se nkaxo fetola sona xe ba nnyatsa.” Mantsu a ao a ngwadilweˇ go nywaga e makgolo ka morago ga lehu la Jobo, a bontsha ˇ ˇ gore Sathane o be a sa dutse a hlohla Modimo le go latofatsa 11 ˇ 11. (a) Ke tatofatso efe ya bobedi yeo Sathane a ilego a e dira mabapi le Jobo, gomme Jehofa o ile a arabela bjang? (b) Jobo o ile a arabela bjang boˇ lwetsing bja gagwe bjo bohloko? 12. Jobo o ile a arabela bjang tlhohlong ya Diabolo? 13. Ke’ng seo se ilego sa direga e le ka gobane Jobo a be a botegela Modimo? 14, 15. Ke ka baka la’ng re ka bolela gore tlhohlo ya Sathane yeo e akareˇ ˇ tsago Jobo e soma go batho ka moka? 120 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ bahlanka ba Gagwe. Ge re phela ka tsela yeo e kgahlisago Jeˇ ˇ ˇ hofa, ge e le gabotse re thusa go nea karabo ditatofatsong tsa ˇ ˇ maaka tsa Sathane, gomme ka tsela yeo re thabisa pelo ya Moˇ dimo. O ikwa bjang ka seo? Na e ka se be mo go kgahlisago go ˇ ˇ ˇ ba le karolo go arabeng ditatofatso tsa maaka tsa Diabolo, gaˇ ˇ ˇ esita le ge seo se bolela go dira diphetogo tse itsego bophelong bja gago? ˇ ˇ ˆ 15 Ela hloko gore Sathane o ile a re: “Motho tse a naxo natso’ ˇ ˇ ˆ ˆ ˆ ˆ a ka di nthsa tsohle xe a hlekelela bophelo bya xaxwe.” (Jobo 2:4, mongwalo o sekamego ke wa rena.) Ka go bolela gore ˇ ˇ “motho,” Sathane o ile a bontsha gabotse gore tatofatso ya gaˇ ˇ ˇ ˇ gwe e be e sa lebiswa go Jobo feela eupsa e be e lebisitswe go batho ka moka. Yeo ke ntlha e bohlokwa kudu. Sathane o ile a belaela potego ya gago ya go botegela Modimo. Diabolo o tla rata go go bona o sa kwe Modimo gomme o tlogela tsela ya go ˇ loka ge mathata a tswelela. Sathane a ka leka bjang go dira se? ˇ 16 Ka ge go ahla-ahlilwe go Kgaolo 10, Sathane o dirisa mekgwa e fapa-fapanego go leka go dira batho gore ba furalele Modimo. Ka lehlakoreng le lengwe, o hlasela “go swana le tau ˇ e rorago, a tsoma go metsa yo mongwe.” (1 Petro 5:8) Ka gona ˇ tutuetso ya Sathane e ka bonwa ge bagwera, ba leloko goba ba ˇ bangwe ba ganetsa maiteko a gago a go ithuta Beibele le go ˇ dirisa seo o ithutago sona.1 (Johane 15:19, 20) Ka lehlakoreng le lengwe, Sathane “ka boyena o dula a itira morongwa wa seˇ ˇ etsa.” (2 Ba-Korinthe 11:14) Diabolo a ka dirisa mekgwa e sa ˇ lemogegego go go fora le go go goketsa gore o tlogele tsela ya ˇ go phela yeo e kgahlago Modimo. A ka dirisa gape le go nolega moko, mohlomongwe a go dira gore o ikwe o sa swanelege ˇ ka mo go lekanego gore o ka kgahlisa Modimo. (Diema 24:10) ˇ ˇ ˇ Go sa setswe gore Sathane o soma bjalo ka “tau e rorago” goba ˇ ˇ 1 Se ga se bolele gore bao ba go ganetsago bona ka nosi ba laolwa ke Saˇ ˇ thane. Eupsa Sathane ke modimo wa tshepediso ye ya dilo, gomme lefase ka moka le matleng a gagwe. (2 Ba-Korinthe 4:4; 1 Johane 5:19) Ka gona re ˇ ka letela gore go phela bophelo bjo bo kgahlisago Modimo e tla ba tsela e ˇ sa ratwego, gomme ba bangwe ba tla go ganetsa. ˇ 16. (a) Sathane o dirisa mekgwa efe go leka go dira batho gore ba furaleˇ le Modimo? (b) Diabolo a ka dirisa bjang mekgwa ye malebana le wena? ˇ Go Phela ka Tsela Yeo e Kgahlisago Modimo 121 ˇ o itira “morongwa wa seetsa,” tlhohlo ya gagwe e dula e le e swanago: O bolela gore ge o lebane le diteko o tla tlogela go hlankela Modimo. O ka arabela bjang tlhohlong ya gagwe goˇ mme wa bontsha potego ya gago go Modimo go swana le ge Jobo a dirile? ˇ GO KWA DITAELO T SA JEHOFA 17 O ka araba tlhohlo ya Sathane ka go phela ka tsela yeo e ˇ ˇ kgahlisago Modimo. Se se akaretsa’ng? Beibele e araba ka gore: ˆ ˆ “Morena Modimo wa xaxo O mo rate ka pelo ya xaxo ka moka, ˆ le ka moya wa xaxo ka moka, le ka matla a xaxo ka moka.” (Doiteronomio 6:5) Ge lerato la gago la go rata Modimo le gola, o tla tlala kganyogo ya go dira seo a se nyakago go wena. Moapostola Johane o ngwadile gore: “Se ke seo lerato la Modimo le se ˇ bolelago, gore re boloke ditaelo tsa gagwe.” Ge e ba o rata Jeˇ ˇ hofa ka pelo ya gago ka moka, o tla hwetsa gore “ditaelo tsa gagwe ga di boima.”—1 Johane 5:3. ˇ ˇ ˇ ˇ 18 Ditaelo tsa Jehofa ke dife? Tse dingwe tsa tsona di akareˇ ˇ tsa boitshwaro bjoo re swanetsego go bo phema. Ka mohlala, ela hloko lepokisi leo le lego go letlakala 122, leo le nago le sehlogo se se rego “Phema Seo Jehofa a se Hloilego.” Moo o tla ˇ ˇ hwetsa go lokeleditswe boitshwaro bjoo Beibele e bo ganago ˇ ˇ ka mo go feletsego. Ge o e gasa mahlo la mathomo, mekgwa e ˇ mengwe yeo e lokeleditswego e ka bonagala e se e mebe gaˇ ˇ ˇ kaalo. Eupsa ka morago ga go naganisisa ka mangwalo ao a ˇ ˇ bontshitswego, mo gongwe o tla bona bohlale bja melao ya Jehofa. Go dira diphetogo boitshwarong bja gago e ka ba tlhohlo ˇ e kgolo kudu yeo o kilego wa lebeletsana le yona. Lega go le ˇ bjalo, go phela ka tsela yeo e kgahlago Modimo go tlisa kgotsofalo e kgolo le lethabo. (Jesaya 48:17, 18) E bile ke selo seo o ka se fihlelelago. Re tseba bjang seo? ˇ 19 Jehofa le ka mohla ga a nyake mo gontsi kudu go rena go feta kamoo re ka kgonago. (Doiteronomio 30:11-14) O tseba ˇ 17. Lebaka le legolo la go kwa ditaelo tsa Jehofa ke lefe? ˇ ˇ 18, 19. (a) Ditaelo tse dingwe tsa Jehofa ke dife? (Bona lepokisi go letlaˇ kala 122.) (b) Re tseba bjang gore Modimo ga a nyake mo gontsi kudu go rena? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 122 bokgoni bja rena le mafokodi a rena go feta kamoo rena re tsebago. (Psalme 103:14) Go feta moo, Jehofa a ka re nea matla e le gore re mo kwe. Moapostola Paulo o ngwadile gore: “Modimo o a botega, gomme a ka se le lese le lekwa go feta kamoo le ˇ ka kgonago go kgotlelela ka gona, eupsa gotee le moleko o tla ˇ ba a bula tsela ya go tswa e le gore le kgone go o kgotlelela.” ˇ (1 Ba-Korinthe 10:13) Go go thusa gore o kgotlelele, Jehofa e bile a ka go nea “matla a fetago a tlwaelegilego.” (2 Ba-Koriˇ ˇ nthe 4:7) Ka morago ga go kgotlelela diteko tse dintsi, Paulo ˇ o ile a kgona go bolela gore: “Dilong tsohle ke na le matla ka baka la yo a mphago matla.”—Ba-Filipi 4:13. PHEMA SEO JEHOFA A SE HLOILEGO Go bolaya. —Ekisodo 20:13; 21:22, 23. Boitshwaro bjo bo goboˇ gilego bja tsa botona le botshadi.—Lefitiko 20:10, 13, 15, 16; Ba-Roma 1:24, 26, 27, 32; 1 Ba-Korinthe 6:9, 10. ˇ Go dirisana le meoya. —Doiteronomio 18:9-13; 1 Ba-Korinthe 10:21, 22; Ba-Galatia 5:20, 21. Borapedi bja medimo ya diˇ swantsho.—1 Ba-Korinthe 10:14. ˇ Bosoro.—Psalme 11:5; Diema 22:24, 25; Maleaki 2:16; Ba-Galatia 5:20, 21. Polelo e sa hlwekago. —Lefitiko 19:16; Ba-Efeso 5:4; Ba-Kolose 3:8. ˇ Go diriswa gampe ga madi. —Genesi 9:4; Ditiro 15:20, 28, 29. Go gana ga motho go hlokomela lapa la gagwe. —1 Timotheo 5:8. Go utswa. ˇ Go tsea karolo dintweng ˇ ˇ goba dingangisanong tsa ˇ ˇ tsa dipolitiki tsa lefase le. —Lefitiko 6:2, 4; Ba-Efeso 4:28. —Jesaya 2:4; Johane 6:15; 17:16. Go bolela maaka.—Diema 6:16, Megabaru. ˇ ˇ ˇ Go dirisa motsoko goba tseo go thwego ke dihlare-tagi ˇ ˇ tsa go itapolosa. —1 Ba-Korinthe 5:11. —Mareka 15:23; 2 Ba-Korinthe 7:1. Botagwa.—1 Ba-Korinthe 5:11. 19; Ba-Kolose 3:9; Kutollo 22:15. ˇ Go Phela ka Tsela Yeo e Kgahlisago Modimo 123 ˇ GO HLAGOLELA DIKA T SEO MODIMO A DI RATAGO ˇ ˇ 20 Ee, go na le mo gontsi mo go akaretswago tabeng ya go ˇ ˇ kgahlisa Jehofa go feta go phema dilo tseo a di hloilego. O swaˇ netse gore gape o rate seo a se ratago. (Ba-Roma 12:9) Na ga o ikwe o gogelwa go bao ba nago le dipono, dikgahlego le diˇ ˇ ˇ tekanyetso tse di swanago le tsa gago? Jehofa le yena o ikwa ˇ ˇ bjalo. Ka gona ithute go rata dilo tseo Jehofa a di ratago. Tse diˇ ˇ ˇ ngwe tsa dilo tse go bolelwa ka tsona go Psalme 15:1-5, moo ˇ ˇ ˇ 20. Ke dika dife tseo Modimo a di ratago tseo o swanetsego go di hlagoleˇ la, gomme ke ka baka la’ng tse di le bohlokwa? 124 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ re balago ka bao Modimo a ba tseago e le bagwera ba gagwe. ˇ ˇ ˇ Bagwera ba Jehofa ba bontsha dilo tseo Beibele e di bitsago “diˇ ˇ ˇ enywa tsa moya.” Di akaretsa dika tse di swanago le “lerato, ˇ lethabo, khutso, bopelotelele, botho, bolo, tumelo, boleta, boitshwaro.”—Ba-Galatia 5:22, 23. ˇ 21 Go bala le go ithuta Beibele ka mehla go tla go thusa gore ˇ o hlagolele dika tseo Modimo a di ratago. Le gona go ithuta ˇ seo Modimo a se nyakago go tla go thusa gore o dumelelanye ˇ dikgopolo tsa gago le tsela ya Modimo ya go nagana. (Jesaˇ ˇ ya 30:20, 21) Ge o dutse o matlafatsa kudu lerato la gago go Jehofa, ke moo kganyogo ya gago ya go phela ka tsela yeo e kgahlago Modimo e tlago go gola. 22 Go phela ka tsela yeo e kgahlago Jehofa go nyaka maiteko. ˇ ˇ Beibele e swantsha go fetosa bophelo bja gago le go apola seˇ melo sa kgale gomme wa ikapesa se sefsa. (Ba-Kolose 3:9, 10) ˇ ˇ Eupsa ge e le mabapi le ditaelo tsa Jehofa, mopsalme o ngwaˆ ˆ ˆ ˇ ˆ ´ ˆ ˆ dile gore: “Ka xo hlokomela tsona o bona moputso-moxolo.” ˇ (Psalme 19:11) Le wena o tla hwetsa gore go phela ka tsela yeo e kgahlago Modimo go na le meputso e megolo. Ka go dira ˇ bjalo, o tla nea karabo tlhohlong ya Sathane gomme o thabise pelo ya Jehofa! ˇ ˇ 21. Ke’ng seo se tlago go go thusa gore o hlagolele dika tseo Modimo a di ratago? 22. Ke’ng seo o tlago go se fihlelela ge e ba o phela ka tsela yeo e kgahlago Modimo? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ O ka ba mogwera wa Modimo ka go mo kwa. —Jakobo 2:23. ˇ Sathane o hlohlile potego ya batho ka moka. —Jobo 1:8, 10, 11; 2:4; Diema 27:11. ˇ ˇ ˇ Re swanetse go phema mekgwa yeo e sa kgahlisego Modimo.—1 Ba-Korinthe 6:9, 10. ˇ ˇ Re ka kgahlisa Jehofa ka go hloya seo a se hloilego le go rata seo a se ratago.—Ba-Roma 12:9. KGAOLO YA LESOME-THARO Pono ya Modimo ka Bophelo Modimo o lebelela bjang bophelo? ˇ Modimo o lebelela bjang go ntsha mpa? ˇ Re bontsha bjang go hlompha bophelo? ˇ MOPOROFETA Jeremia o itse: ‘Jehofa ke Modimo wa makgoˇ nthe, Modimo yo a phelago.’ (Jeremia 10:10) Go oketsa moo, ˇ Jehofa Modimo ke Mmopi wa dilo ka moka tse di phelago. Diˇ ˇ ˇ bopiwa tsa legodimong di ile tsa mmotsa gore: “O bopile dilo ˇ ka moka, gomme di bile gona le go bopsa ka baka la thato ya ˇ gago.” (Kutollo 4:11) Ge a be a opela kopelo ya go tumisa Modiˇ ˆ ˆ ˆ mo, Kgosi Dafida o ile a re: “Xo Wene xo mothopo wa bophelo.” ˇ (Psalme 36:9) Ka gona, bophelo ke mpho e tswago go Modimo. 2 Jehofa e bile o thekga maphelo a rena. (Ditiro 17:28) O nea ˇ dijo tse re di jago, meetse ao re a nwago, moya woo re o hemago le naga yeo re dulago go yona. (Ditiro 14:15-17) Jehofa o dirile ˇ ˇ se ka tsela yeo e dirago gore bophelo bo thabise. Eupsa gore re ˇ ˇ thabele bophelo ka mo go feletsego, re swanetse go ithuta melao ya Modimo gomme re e kwe.—Jesaya 48:17, 18. ˇ GO BONT SHA TLHOMPHO BAKENG SA BOPHELO 3 Modimo o nyaka gore re hlomphe bophelo—bobedi bja rena le bja ba bangwe. Ka mohlala, morago kua mehleng ya Adama le Efa, morwa wa bona Kaine o ile a befelela kudu ngwaˇ nabo yo monyenyane e lego Abele. Jehofa o ile a lemosa Kaine gore pefelo ya gagwe e tla mo dira gore a dire sebe se segolo. ˇ ˆ Kaine o ile a hlokomologa temoso yeo. O ile a “tsoxela Abele monn’axwe, a mmolaya.” (Genesi 4:3-8) Jehofa o ile a otla Kaine ka baka la go bolaya ngwanabo.—Genesi 4:9-11. ˇ 1. Ke mang yo a bopilego dilo ka moka tseo di phelago? 2. Ke’ng seo Modimo a se dirago e le gore a thekge maphelo a rena? 3. Modimo o ile a lebelela bjang go bolawa ga Abele? ˇ RE BONT SHA GO HLOMPHA BOPHELO ˇ ka go se bolaye ngwana yo ˇ a sa tswago a belegwa ˇ ka go tlogela mekgwa e sa hlwekago ˇ ˇ ka go ntsha ka ˇ mo go feletsego lehloyo le ge e le lefe la go hloya magagabo rena ka dipelong ˇ tsa rena Pono ya Modimo ka Bophelo 127 Nywaga e dikete ka morago, Jehofa o ile a nea batho ba ˇ Isiraele melao ya go ba thusa go mo hlankela ka mo go amogeˇ legago. Ka ge melao ye e ile ya newa ka moporofeta Mose, ka ˇ ˇ ˇ dinako tse dingwe e bitswa Molao wa Mose. Karolo ya Molao wa ˇ ˇ ˆ Mose e itse: “O se ke wa bolaya.” (Doiteronomio 5:17) Se se boˇ ˇ ˇ ntshitse ba-Isiraele gore Modimo o tsea bophelo bja motho e le ˇ ˇ bja bohlokwa le gore batho ba swanetse go tsea maphelo a batho ba bangwe e le a bohlokwa. ˇ 5 Go thwe’ng ka bophelo bja ngwana yo a sa tswago a beˇ legwa? Ge e le gabotse, go ya ka Molao wa Mose, go bolaya ˇ ngwana yo a sa lego ka popelong ya mmagwe go be go fosaˇ ˇ getse. Ee, gaesita le bjona bophelo bjo bjalo bo bohlokwa go Jehofa. (Ekisodo 21:22, 23; Psalme 127:3) Se se bolela gore go ˇ ˇ ˇ ntsha mpa go fosagetse. ˇ 6 Go hlompha bophelo go akaretsa go ba le pono e neˇ pagetsego ka magagabo rena. Beibele e re: “Yo mongwe le yo mongwe yo a hloilego ngwanabo ke mmolai, gomme le tseba ˇ gore ga go mmolai yo bophelo bjo bo sa felego bo dutsego go yena.” (1 Johane 3:15) Ge e ba re nyaka bophelo bjo bo sa feleˇ ˇ ˇ go, re swanetse go ntsha ka mo go feletsego lehloyo le ge e le ˇ lefe la go hloya magagabo rena ka dipelong tsa rena, ka gobane ˇ lehloyo ke mathomo a bosoro. (1 Johane 3:11, 12) Go bohlokwa gore re ithute go ratana seng sa rena. ˇ 7 Go thwe’ng ka go hlompha bophelo bja rena ka nosi? Ka ˇ tlhago batho ga ba nyake go hwa, eupsa ba bangwe ba ipea koˇ tsing ya go hwa ka baka la boipshino. Ka mohlala, ba bantsi ˇ ˇ ˇ ˇ ba dirisa motsoko, ba kgoga patse goba go dirisa dihlare tagi ka ˇ ˇ ˇ ˇ merero ya go itapolosa. Didiriswa tse bjalo di gobatsa mmele e ˇ ˇ ˇ ˇ bile gantsi di bolaya badirisi ba tsona. Motho yo a itlwaetsago ˇ ˇ ˇ go dirisa dilo tse ga a tsee bophelo e le bjo bokgethwa. Mekgwa ye ke e sa hlwekago mahlong a Modimo. (Ba-Roma 6:19; 12:1; 2 Ba-Korinthe 7:1) E le gore re hlankele Modimo ka mo go 4 ˇ ˇ 4. Molaong wa Mose, Modimo o ile a gatelela bjang pono e nepagetsego ka bophelo? ˇ ˇ 5. Re swanetse go lebelela bjang go ntsha mpa? 6. Ke ka baka la’ng re sa swanela go hloya magagabo rena? ˇ 7. Ke mekgwa efe e mengwe yeo e bontshago go se hlomphe bophelo? 128 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ amogelegago, re swanetse go tlogela mekgwa e bjalo. Le ge go ˇ dira bjalo go ka ba thata kudu, Jehofa a ka re nea thuso e nyaˇ kegago. E bile o tseela godimo maiteko ao re a dirago a go swara ˇ maphelo a rena e le mpho e bohlokwa e tswago go yena. 8 Ge e ba re hlompha bophelo, re tla dula re gopola go nyaˇ ˇ kega ga go tshwenyega ka polokego. Re ka se be ba sa setsego e bile re ka se ipee kotsing e le feela ka baka la boipshino goba ˇ ˇ ˇ lethabo. Re tla phema go otlela bosaedi gotee le dipapadi tse soˇ ro goba tse kotsi. (Psalme 11:5) Molao wa Modimo bakeng sa ˇ ˆ Isiraele ya bogologolo o itse: “Xe O axa ngwako o mofsa [wo o ˆ ´ ˆ ˆ nago le tlhaka ya phaphathi], xona lapa la ka hlakeng O le axele ˆ ˆ ˆ lefawana [goba, morakwana], xore ngwako wa xaxo O se o obeˆ ˆ ` le molato wa madi, xe motho a ka kodumela fase a le xodimo ˆ xa wona.” (Doiteronomio 22:8) Ka go dumelelana le molao wa ˇ ˇ motheo wo o tswago molaong woo, boloka dilo tse bjalo ka manamelo di le boemong bjo bobotse legaeng la gago e le gore yo ˇ mongwe a se ke a kgopsa, a wa gomme a gobala kudu. Ge e ba ˇ ˇ ˇ o e-na le koloi, kgonthisega gore e sireletsegile gore e ka otlelwa. O se ke wa dira gore legae la gago goba koloi ya gago e be e kotsi go wena goba go ba bangwe. 9 Go thwe’ng ka bophelo bja phoofolo? Le bjona ke bjo bokgethwa go Mmopi. Modimo o dumelela go bolawa ga ˇ ˇ diphoofolo bakeng sa go hwetsa dijo goba diaparo goba go sireˇ letsa batho kotsing. (Genesi 3:21; 9:3; Ekisodo 21:28) Lega go le bjalo, go swara diphoofolo ka sehlogo goba go di bolaya e le ˇ ˇ ˇ ˇ feela bakeng sa boitapoloso go fosagetse e bile go bontsha go ˇ hlokomologa ka mo go feletsego go kgethega ga bophelo.—Diema 12:10. ˇ GO BONT SHA TLHOMPHO BAKENG SA MADI 10 Ka morago ga gore Kaine a bolaye ngwanabo e lego Abele, ˇ ˆ Jehofa o ile a mmotsa gore: “Madi a ngwan’eno a nthlabela moˇ 8. Ke ka baka la’ng re swanetse go dula re gopola go nyakega ga go tshwenyega ka polokego? 9. Ge e ba re hlompha bophelo, re tla swara diphoofolo bjang? ˇ ˇ 10. Modimo o bontshitse bjang gore go na le tswalano magareng ga bophelo le madi? Pono ya Modimo ka Bophelo 129 ˇ ` kxosi a le mmung.” (Genesi 4:10) Ge Modimo a be a bolela ka madi a Abele, o be a bolela ka bophelo bja Abele. Kaine o be a bolaile Abele, ka gona ga bjale Kaine o be a tla swanela ke gore a otlwe. Go be go le bjalo ka ge eka madi a Abele, goba bophelo, a be a llela Jehofa bakeng sa gore go dirwe toka. Tswalano ˇ magareng ga bophelo le madi e ile ya bontshwa gape ka morago ga Meetse-fula a mehleng ya Noa. Pele ga Meetse-fula, batho ba be ba e-ja dienywa, merogo, mabele le ditokomane feela. Ka ˇ morago ga Meetse-fula, Jehofa o ile a botsa Noa le barwa ba gaˇ ˆ ˆ ˇ gwe gore: “Nyabanyaba ka moka ya tse di phelaxo e be dijo tsa ˇ ˇ ´ lena; ke Le nea tsohle byalo ka xe ke Le neile dimela tse ditala.” ˆ Lega go le bjalo, Modimo o ile a bea thibelo ye e rego: “Fela, Le ˆ ˆ ˆ ˆ se ke la ja nama e naxo le bophelo bya yona, e lexo madi a yona.” (Genesi 1:29; 9:3, 4) Go molaleng gore Jehofa o tswalanya bophelo le madi a sebopiwa kgaufsi kudu. ˇ 11 Re bontsha go hlompha madi ka go se a je. Molaong woo Jehofa a o neilego ba-Isiraele o ile a laela gore: “Mang le mang ˆ ˆ ˆ ˆ e lexo Mo-lsiraele, . . . xe a ka bolaya phoofolo, le xe e le nonyaˇ ˆ ˆ ˇ ˇ ˆ ´ ˆ na, a thsolle madi a yona, a a thseletse ka mmu. . . . Ke xona ke ˇ ˆ boditsexo Ba-lsiraele ka re: Le se ke la ja madi a mmele ofe le ofe.” (Lefitiko 17:13, 14) Taelo ya Modimo ya gore madi a phoofolo a se ke a jewa, yeo e neilwego Noa la mathomo mo e ka ˇ ˇ bago nywaga e 800 pejana, e be e sa dutse e soma. Pono ya Jehofa e be e le molaleng: Bahlanka ba gagwe ba be ba ka ja nama ˇ ˇ ˇ ya phoofolo eupsa e sego madi. Ba be ba swanetse go tshollela ˇ ˇ madi fase—ge e le gabotse, ba busetse bophelo bja sebopiwa go Modimo. ˇ 12 Taelo yona yeo e sa soma le go Bakriste. Baapostola le banna ba bangwe bao ba bego ba etelela pele gare ga balatedi ba Jesu lekgolong la pele la nywaga ba ile ba kopana gotee bakeng ˇ ˇ sa go dira phetho ya gore ke ditaelo dife tseo di bego di swanetse go latelwa ke bohle ka phuthegong ya Bokriste. Ba ile ba fihlelela phetho e rego: “Moya o mokgethwa le rena re bone e le mo ˇ ˇ 11. Ke go diriswa gofe ga madi moo Modimo a go ileditsego ga e sa le go tloga mehleng ya Noa? ˇ 12. Ke taelo efe mabapi le madi e sa somago le lehono yeo e ilego ya newa ke moya o mokgethwa lekgolong la pele la nywaga? 130 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ go swanetsego gore re se ke ra le okeletsa boima bjo bongwe, ge ˇ ˇ ˇ e se dilo tse tseo di nyakegago, gore le dule le ila dilo tseo di hlaˇ ˇ ˇ betswego medimo ya diswantsho le madi le tse di tlimilwego ˇ [tsa tlogelwa di na le madi nameng] le bootswa.” (Ditiro 15:28, ˇ 29; 21:25) Ka gona re swanetse go ‘dula re ila madi.’ Mahlong a Modimo, go dira ga rena bjalo go bohlokwa go swana le ge re ˇ phema borapedi bja medimo ya diswantsho le boitshwaro bjo ˇ bo gobogilego bja tsa botona le botshadi. ˇ ˇ 13 Na taelo ya gore go ilwe madi e akaretsa le tshelo ya madi? ˇ ˇ Ee. Ka mohlala: A re re ngaka e go botsa gore o tlogele go dirisa ˇ dino tse di tagago. Na seo se tla bolela feela gore ga se wa swaneˇ ˇ ˇ la go nwa bjala eupsa o ka fo bo hlabelwa ditshikeng tsa gago? Ga go bjalo le gatee! Ka mo go swanago, go ila madi go bolela ˇ go se a tshele mebeleng ya rena le gatee. Ka gona taelo ya gore re ile madi e bolela gore re ka se dumelele le ge e ka ba mang ˇ ˇ ˇ gore a tshele madi ditshikeng tsa rena. ˇ 14 Go thwe’ng ge e ba Mokriste a gobetse kudu goba go nyakega go buiwa mo gogolo? A re re dingaka di bolela gore o ˇ ˇ swanetse go tshelwa madi ge e ba go se bjalo o tla hwa. Ke theˇ reso gore Mokriste a ka se nyake go hwa. Ka boiteko bja go leka ˇ go boloka mpho e bohlokwa e tswago go Modimo ya bophelo, ˇ o tla amogela mehuta e mengwe ya kalafo yeo e sa akaretsego ˇ go diriswa gampe ga madi. Ka gona, o tla tsoma go hlokomeˇ lwa mo go bjalo ga tsa kalafo ge e ba seo se kgonega e bile a tla ˇ amogela mekgwa e fapa-fapanego yeo e ka diriswago go e na le madi. 15 Na Mokriste o be a ka roba molao wa Modimo e le feela ˇ ˇ gore a phele ka nako e teletsana tshepedisong ye ya dilo? Jesu ˇ ˇ o itse: “Mang le mang yo a nyakago go pholosa moya [goba, ˇ bophelo] wa gagwe o tla o loba; eupsa mang le mang yo a loˇ bago moya wa gagwe ka baka la-ka, o tla o hwetsa.” (Mateo ˇ 16:25) Ga re nyake go hwa. Eupsa ge e ba re kile ra leka go ˇ ˇ ˇ 13. Bontsha lebaka leo ka lona taelo ya gore go ilwe madi e akaretsago tshelo ya madi. ˇ ˇ 14, 15. Ge e ba dingaka di bolela gore Mokriste o swanetse go tshelwa madi, o tla arabela bjang, gomme ka baka la’ng? Pono ya Modimo ka Bophelo ˇ pholosa bophelo bja rena bja gona bjale ka go roba molao wa Modimo, re tlo ba kotsing ya go lahlegelwa ke bophelo bjo bo sa felego. Ka gona, ke gabohlale gore re bote go loka ga molao wa Modimo, re ˇ ˇ e-na le kgodisego e feletsego ya gore ge re e-hwa ka lebaka le ge e le lefe, MoneiBophelo wa rena o tla re gopola ka tsogo ˇ ˇ gomme a re busetse mpho e bohlokwa kudu ya bophelo.—Johane 5:28, 29; BaHebere 11:6. 16 Lehono, bahlanka ba botegago ba Modimo ba kgetha ka go tia go latela tlhahlo ya gagwe ge e le mabapi le madi. Ba ka se ke ba a ja le ge e ka ba ka tsela efe. E bile ba ka se amogele madi e le ka ˇ ˇ mabaka a tsa kalafo.1 Ba kgodisegile gore Mmopi wa madi o tseba seo se lego kaone kudu bakeng sa bona. Na o dumela gore o a tseba? Ge e ba ngaka ya ˇ ˇ ˇ gago e go boditse TIRISOˇ E NNOSI E gore o ile bjala, na o SWANET SEGO YA MADI ka nyaka gore bo ˇ ˇ ˇ 17 Molao wa Mose hlabelwe ditshikeng o be o gatelela tiriso ˇ ˇ t sa gago? e tee feela e swanetsego ya madi. Mabapi le borapedi bjo bo bego bo nyakega bakeng sa ba-Isiraele ba bogologolo, Jehofa o ile a laela gore: ˆ ˆ ˇ ˆ “Bophelo bya mmele bo mo mading; ona ke Le neetse xore e be ˆ ˆ ˆ ´ ˆ a xo Le direla poelanyo mo aletareng; ka xobane madi ke ona a ˆ ˆ ˆ kxonaxo xo dira poelanyo.” (Lefitiko 17:11) Ge ba-Isiraele ba be ˇ ˇ ˇ 1 Mabapi le tsebiso ka mekgwa e mengwe e ka diriswago go e na le tsheˇ ˇ lo ya madi, bona matlakala 13-17 a poroutsha e rego Madi a ka Pholosa ˇ ˇ ˇ Bjang Bophelo bja Gago? yeo e gatisitswego ke Dihlatse tsa Jehofa. 16. Ke’ng seo bahlanka ba Modimo ba se kgethago ka go tia ge e le mabapi le madi? ˇ 17. Isiraeleng ya bogologolo, tiriso e tee feela ya madi yeo e bego e amogelega go Jehofa Modimo ke efe? 132 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ba dirile sebe, ba be ba ka hwetsa tebalelo ka go neela phoofolo le gore madi a mangwe a yona a bewe aletareng ka tabarenakeˇ leng goba ka tempeleng ya Modimo yeo e ilego ya diriswa ka ˇ ˇ morago. Tiriso feela e swanetsego ya madi e be e le dihlabelong ˇ tse bjalo. ˇ ˇ 18 Bakriste ba thereso ga ba ka tlase ga Molao wa Mose, ka ˇ gona ga ba neele ka dihlabelo tsa diphoofolo le go bea madi a diphoofolo aletareng. (Ba-Hebere 10:1) Lega go le bjalo, go diˇ riswa ga madi aletareng mehleng ya Isiraele ya bogologolo go ˇ be go supa e sa le pele sehlabelong se bohlokwa sa Morwa wa Modimo, Jesu Kriste. Ka ge re ithutile go Kgaolo 5 ya puku ye, Jesu o ile a gafa bophelo bja gagwe bakeng sa rena ka go ˇ dumelela gore madi a gagwe a tshollwe e le sehlabelo. Ka morago o ile a rotogela legodimong gomme a neela ka bohlokwa ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 18. Ke mehola le ditshegofatso dife tseo re ka di hwetsago go tswa mading ˇ ˇ a tsholotswego a Jesu? ˇ ˇ O ka bontsha bjang gore o tseela bophelo le madi godimo? Pono ya Modimo ka Bophelo 133 ˇ ˇ bja madi a gagwe a tsholotswego go Modimo, a dira bjalo gatee ya ba moka. (Ba-Hebere 9:11, 12) Seo se ile sa thea motheo ˇ wa go lebalelwa ga dibe tsa rena gomme sa re bulela tsela ya ˇ go hwetsa bophelo bjo bo sa felego. (Mateo 20:28; Johane 3:16) ˇ ˇ Go diriswa mo go bjalo ga madi go itlhatsetse go le bohlokwa kudu gakaakang! (1 Petro 1:18, 19) Ke feela ka go ba le tumelo ˇ ˇ ˇ moholeng wa madi a tsholotswego a Jesu moo re ka hwetsago ˇ pholoso. 19 Re leboga Jehofa Modimo kudu gakaakang ka baka la mpho e lerato ya bophelo! Le gona na seo ga se sa swanela go ˇ ˇ ˇ re tutueletsa go botsa ba bangwe ka sebaka sa go hwetsa bophelo bjo bo sa felego motheong wa go ba le tumelo sehlabelong sa Jesu? Go tshwenyega ka maphelo a magagabo rena ka tsela e ˇ swanago le yeo Modimo a tshwenyegago ka yona go tla re suˇ ˇ ˇ sumeletsa go dira se ka go fagahla le ka phisego. (Hesekiele 3: 17-21) Ge e ba re phetha boikarabelo bjo ka mafolofolo, re tla kgona go bolela go swana le ka tsela yeo Paulo a ilego a bolela ka gona gore: “Ke hlwekile mading a batho bohle, gobane ga ˇ ˇ se ka lesa go le botsa keletso ka moka ya Modimo.” (Ditiro 20: ˇ 26, 27) Go botsa batho ka Modimo le merero ya gagwe ke tsela ˇ ˇ e botse ya go bontsha gore re tseela bophelo le madi godimo kudu. ˇ 19. Ke’ng seo re swanetsego go se dira gore re ‘hlweke mading a batho bohle’? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ Bophelo ke mpho e tswago go Modimo. —Psalme 36:9; Kutollo 4:11. ˇ ˇ ˇ ˇ Go ntsha mpa go fosagetse ka ge bophelo bja ˇ ngwana yo a sa tswago a belegwa bo le bohlokwa mahlong a Modimo.—Ekisodo 21:22, 23; Psalme 127:3. ˇ ˇ Re bontsha go hlompha bophelo ka go se bo bee kotsing le ka go se je madi.—Doiteronomio 5:17; Ditiro 15:28, 29. KGAOLO YA LESOME-NNE Kamoo o ka Dirago Bophelo ˇ bja Lapa la Gago Gore bo Thabise Go nyakega’ng gore o be monna yo botse? Mosadi a ka bapala bjang ka mo go atlegago ˇ karolo ya go ba mosadi yo a nyetswego? ˇ Go ba motswadi yo botse go akaretsa’ng? ˇ Bana ba ka thusa bjang go dira bophelo ˇ bja lapa gore bo thabise? JEHOFA MODIMO o nyaka gore bophelo bja lapa la gago bo ˇ ˇ thabise. Lentsu la gagwe e lego Beibele, le nea ditaelo bakeng sa setho se sengwe le se sengwe sa lapa, le hlalosa karolo yeo Modimo a nyakago gore yo mongwe le yo mongwe a e bapale. Ge ˇ ˇ ˇ ditho tsa lapa di phetha dikarolo tsa tsona ka go dumelelana le ˇ ˇ keletso ya Modimo, mafelelo e ba a kgotsofatsago kudu. Jesu o ˇ ˇ itse: “Go thaba bao ba kwago lentsu la Modimo gomme ba le boloka!”—Luka 11:28. 2 Lethabo la lapa le ithekgile kudu ka go lemoga ga rena gore ˇ lapa le thomilwe ke Jehofa, yena yo Jesu a mmiditsego “Tatago rena.” (Mateo 6:9) Lapa le lengwe le le lengwe mo lefaseng le gona ka baka la Tatago rena wa legodimong—e bile o tseba e le ka kgonthe seo se dirago gore malapa a thabe. (Ba-Efeso 3:14, 15) Ka gona, ke’ng seo Beibele e se rutago ka karolo ya setho se sengwe le se sengwe sa lapa? 3 LAPA LE THOMILWE KE MODIMO Jehofa o bopile batho ba pele e lego Adama le Efa, gomme a ˇ 1. Senotlelo sa bophelo bjo bo thabisago bja lapa ke sefe? 2. Lethabo la lapa le ithekgile ka gore re lemoge’ng? 3. Beibele e hlalosa bjang mathomo a lapa la motho, gomme ke ka baka ˇ la’ng re tseba gore seo e se bolelago ke thereso? ˇ Kamoo o ka Dirago Bophelo bja Lapa la Gago Gore bo Thabise 135 ba kopanya gore e be monna le mosadi. A ba bea legaeng la paraˇ ˇ deise e botse ya lefaseng—tshemo ya Edene—gomme a ba botsa ˇ ˆ gore ba be le bana. Jehofa o itse: “Tswalang Le ate, tlalang lefase.” (Genesi 1:26-28; 2:18, 21-24) Se ga se feela kanegelo goba nonwaˇ ˇ ne, ka gobane Jesu o bontshitse gore seo Genesi e se bolelago ka ˇ go thomega ga bophelo bja lapa ke thereso. (Mateo 19:4, 5) Gaˇ ˇ esita le ge re lebana le mathata a mantsi gomme bophelo ga bjale bo se ka tsela yeo Modimo a bego a rerile gore bo be ka yona, anke re bone lebaka leo ka lona lethabo ka gare ga lapa e lego selo seo se kgonegago. ˇ 4 Setho se sengwe le se sengwe sa lapa se ka thusa go dira gore ˇ ˇ bophelo bja lapa bo thabise ka go ekisa Modimo tabeng ya go ˇ ˇ bontsha lerato. (Ba-Efeso 5:1, 2) Lega go le bjalo, re ka ekisa bjang Modimo ka ge e bile re ka se kgone go mmona? Re ka ithuta kaˇ moo Jehofa a dirago dilo ka gona ka gobane o rometse Morwa ˇ ˇ wa gagwe wa leitsibulo go tswa legodimong go tla lefaseng. (Johane 1:14, 18) Ge a be a le lefaseng, Morwa yo e lego Jesu Kriste ˇ o ile a ekisa Tatagwe wa legodimong gabotse kudu mo e lego gore go bona le go kwa Jesu go be go swana le ge re e-na le Jehofa goˇ mme re Mo theeditse. (Johane 14:9) Ka gona, yo mongwe le yo ˇ mongwe wa rena a ka thusa go dira bophelo bja lapa gore e be ˇ bjo bo thabisago ka go ithuta ka lerato leo Jesu a ilego a le boˇ ntsha le go latela mohlala wa gagwe. MOHLALA BAKENG SA BANNA ˇ Beibele e bolela gore banna ba swanetse go swara basadi ba bona ka tsela e swanago le yeo Jesu a swarago barutiwa ba gaˇ gwe ka yona. Ela hloko tlhahlo ye ya Beibele: “Banna, tswelang ˇ pele le rata basadi ba lena go etsa ge Kriste le yena a ratile phutheˇ go gomme a ikgafela yona . . . Ka tsela ye banna ba swanetse go rata basadi ba bona bjalo ka mebele ya bona. Yo a ratago mosadi wa gagwe o a ithata, gobane ga go na motho yo a kilego a hloya 5 ˇ 4. (a) Ke bjang setho se sengwe le se sengwe sa lapa se ka tlaleletsago lethabong la lapa? (b) Ke ka baka la’ng go ithuta bophelo bja Jesu go le bohlokwa gakaakaa bakeng sa lethabo la lapa? 5, 6. (a) Ke bjang tsela yeo Jesu a swarago phuthego ka yona e beago moˇ hlala bakeng sa banna? (b) Ke’ng seo se swanetsego go dirwa gore go ˇ hwetswe tebalelo ya dibe? 136 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ nama ya gagwe; eupsa o a e fepa le go e babalela, go etsa ge Kriste le yena a dira phuthego bjalo.”—Ba-Efeso 5:23, 25-29. 6 Lerato la Jesu bakeng sa phuthego ya gagwe ya barutiwa le ˇ bea mohlala o phethagetsego bakeng sa banna. Jesu “o ba ratile go fihla bofelong,” a gafa bophelo bja gagwe bakeng sa bona, gaˇ esita le ge ba be ba sa phethagala. (Johane 13:1; 15:13) Ka mo ˇ ˇ go swanago, banna ba kgothaletswa gore: “Tswelang pele le rata ˇ basadi ba lena gomme le se ke la ba galefela o soro.” (Ba-Kolose ˇ ˇ ˇ 3:19) Ke’ng seo se tlago go thusa monna go dirisa keletso e bjaˇ lo, kudu-kudu ge e ba mosadi wa gagwe ka dinako tse dingwe a ˇ ˇ ˇ palelwa ke go bontsha bohlale? O swanetse go gopola diphoso ˇ ˇ ˇ ˇ tsa gagwe ka nosi le seo a swanetsego go se dira gore a hwetse ˇ ˇ tebalelo ya Modimo. O swanetse go dira’ng? O swanetse go lebaˇ ˇ lela bao ba mo diretsego sebe, gomme seo se akaretsa le mosadi ˇ wa gagwe. Ee, mosadi le yena o swanetse go dira se se swanago. (Mateo 6:12, 14, 15) Na o bona lebaka leo ba bangwe ba ilego ba bolela gore lenyalo le le atlegilego ke go kopanywa ga batho ba babedi bao ba kgonago go lebalelana? ˇ 7 Banna gape ba swanetse go lemoga gore Jesu ka mehla o ˇ be a bontsha go naganela barutiwa ba gagwe. O ile a ela hloˇ ˇ ko mafokodi le dinyakwa tsa bona tsa nama. Ka mohlala, ge ba ˇ be ba lapile o ile a re: “Tlang, lena le nnosi, ka thopeng lefelong ˇ le lego lekatana gomme le khutseng go se nene.” (Mareka 6:3032) Basadi le bona ba nyaka go naganelwa ka kelohloko. Beibele e ba hlalosa gore ba swana le “sebjana se fokolago” seo banna ˇ ba laelwago gore ba se nee “kgodiso.” Ka baka la’ng? Ka gobane ˇ bobedi banna le basadi bao ba lego lenyalong ba hwetsa “kgaugeˇ lo e sa swanelego ya bophelo.” (1 Petro 3:7) Banna ba swanetse go gopola gore go botega ke gona go dirago gore motho e be wa bohlokwa go Modimo, e sego gore motho ke monna goba mosadi.—Psalme 101:6. 8 Beibele e bolela gore monna “yo a ratago mosadi wa gagwe o a ithata.” Se ke ka gobane monna le mosadi wa gagwe “ga e sa 7. Ke’ng seo Jesu a ilego a se ela hloko, gomme o ile a beela banna mohlala ofe? 8. (a) Go bolela’ng gore monna “yo a ratago mosadi wa gagwe o a ithata”? (b) Go ba “nama e tee” go bolela’ng bakeng sa monna le mosadi wa gagwe? ˇ Kamoo o ka Dirago Bophelo bja Lapa la Gago Gore bo Thabise 137 ˇ ˇ ˇ ˇ le ba babedi, eupsa ke nama e tee,” go etsa ge Jesu a bontshitse. (Mateo 19:6) Ka gona ga se ba swanela go itumelela gore ba be le ˇ ˇ dikganyogo tsa tsa botona le botshadi ka ntle ga lenyalo la bona. ˇ (Diema 5:15-21; Ba-Hebere 13:4) Ba ka dira se ge e ba ba bontsha ˇ go kgomega mo e sego ga boithati ka dinyakwa tsa yo mongwe ˇ le yo mongwe wa bona. (1 Ba-Korinthe 7:3-5) Kgopotso e bohlokwa ke gore: “Ga go na motho yo a kilego a hloya nama ya gagwe; ˇ ˇ eupsa o a e fepa le go e babalela.” Banna ba swanetse go rata basaˇ di ba bona go etsa ge ba ithata, ba gopola gore ba ikarabelela go hlogo ya bona, Jesu Kriste.—Ba-Efeso 5:29; 1 Ba-Korinthe 11:3. ˇ 9 Moapostola Paulo o boletse ka ‘maikwelo a borutho a bonolo ao Kriste Jesu a nago le ona.’ (Ba-Filipi 1:8) Borutho bja Jesu ˇ ˇ e be e le seka se se lapolosago, seo se bego se ipiletsa go basadi bao ba ilego ba ba barutiwa ba gagwe. (Johane 20:1, 11-13, 16) Ka ˇ gona basadi ba nyetswego ba hlologela maikwelo a borutho go ˇ tswa go banna ba bona. ˇ MOHLALA BAKENG SA BASADI BA NYET SWEGO ˇ 10 Lapa ke mokgatlo, gomme gore o some ka thelelo o nyaka ˇ ˇ hlogo. Gaesita le Jesu o na le Yo a ikokobeletsago yena e le Hlogo ya gagwe. “Hlogo ya Kriste yona ke Modimo,” go swana le ge “hlogo ya mosadi [e le] monna.” (1 Ba-Korinthe 11:3) Go ikokoˇ beletsa ga Jesu bohlogo bja Modimo ke mohlala o mobotse, ka ˇ ge ka moka ga rena re e-na le hlogo yeo re swanetsego go ikokoˇ beletsa yona. ˇ ˇ 11 Batho ba sa phethagalago ba dira diphoso gomme gantsi ba ˇ ˇ hlaelelwa kudu ke go ka ba dihlogo tsa malapa tseo di swaneˇ legago. Ka gona mosadi o swanetse go dira’ng? Ga se a swanela ˇ ˇ go nyatsa seo monna wa gagwe a se dirago goba go leka go tsea bohlogo bja gagwe. Mosadi o dira gabotse go gopola gore go ˇ ya ka pono ya Modimo, moya wa khutso le wa boleta ke o boˇ hlokwa kudu. (1 Petro 3:4) Ka go bontsha moya o bjalo, mosadi 9. Ke seka sefe sa Jesu seo go bolelwago ka sona go Ba-Filipi 1:8, gomme ˇ ˇ ke ka baka la’ng banna ba swanetse gore ba bontshe seka se go basadi ba bona? 10. Jesu o bea mohlala bjang bakeng sa basadi? ˇ 11. Ke boemo bofe bja kgopolo bjoo mosadi a swanetsego go ba le bjona ka monna wa gagwe, gomme mafelelo a boitshwaro bja gagwe e ka ba afe? 138 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ ˇ o tla hwetsa go le bonolo go bontsha boikokobetso bja go boifa ˇ ˇ Modimo gaesita le maemong a lekago. Go oketsa moo, Beibele e ˇ ˇ re: “Mosadi o swanetse go ba le tlhompho e tseneletsego go moˇ nna wa gagwe.” (Ba-Efeso 5:33) Eupsa go thwe’ng ge e ba monna ˇ a sa amogele Kriste e le Hlogo ya gagwe? Beibele e kgothatsa baˇ sadi ka gore: “Ikokobeletseng banna ba lena, e le gore, ge e ba go ˇ ˇ e-na le bao ba sa kwego lentsu, ba tle ba ruiwe ka ntle le lentsu ka boitshwaro bja basadi ba bona, ka baka la ge ba bile dihlatse ˇ ˇ tse di bonego ka mahlo tsa boitshwaro bja lena bjo bo sekilego ˇ gotee le tlhompho e tseneletsego.”—1 Petro 3:1, 2. ˇ ˇ 12 Go sa setswe gore monna wa gagwe ke modumedi-gotee le ˇ yena goba ga se yena, mosadi o tla ba a sa bontshe go se hlomphe ge e ba ka bohlale a bolela kgopolo yeo e fapanego le ˇ ya monna. Pono ya gagwe e ka ba e nepagetse, gomme lapa ka ˇ ˇ moka le ka holega ge e ba monna a ka mo theetsa. Gaesita le ge ˇ Aborahama a ile a se dumele ge mosadi wa gagwe Sara a tsweleˇ ˇ ˇ tsa tharollo e somago bakeng sa bothata bjo bo itsego bja lapa, ˇ ˇ ˇ ˆ Modimo o ile a mmotsa gore: “Tse Sara a di boletsexo le wena, O ˆ ˆ di dumele.” (Genesi 21:9-12) Ee, ge monna a dira phetho ya mafelelo yeo e sa thulanego le molao wa Modimo, mosadi wa gagwe ˇ ˇ o bontsha go ikokobetsa ga gagwe ka go e thekga.—Ditiro 5:29; Ba-Efeso 5:24. ˇ 13 Ka go phetha karolo ya gagwe, mosadi a ka dira mo gontsi ˇ tabeng ya go hlokomela lapa. Ka mohlala, Beibele e bontsha gore ˇ ˇ basadi ba ba nyetswego ba swanetse “gore ba rate banna ba bona, ba rate bana ba bona, ba hlaphogelwe monaganong, e be ba sekiˇ ˇ lego, ba somago ka gae, ba bolo, ba ikokobeletse banna ba bona.” ˇ (Tito 2:4, 5) Mosadi yo a nyetswego yo e bilego e le mma yo a diˇ ˇ rago ka tsela ye o tla hwetsa lerato le tlhompho tsa nako e telele ˇ tsa lapa la gagwe. (Diema 31:10, 28) Lega go le bjalo, ka ge lenyalo e le go kopanywa ga batho ba sa phethagalago, maemo a ˇ ˇ mangwe a feteletsego a ka feleletsa ka karogano goba tlhalo. Beˇ ibele e dumelela karogano ka tlase ga maemo a itsego. Lega go ˇ ˇ ˇ ˇ 12. Ke ka baka la’ng go sa fosagala gore mosadi a tsweletse dikgopolo tsa gagwe ka tlhompho? ˇ ˇ 13. (a) Ke’ng seo Tito 2:4, 5 e kgothaletsago basadi ba ba nyetswego gore ba se dire? (b) Ke’ng seo Beibele e se bolelago ka karogano le tlhalo? ˇ Ke mohlala ofe o mobotse woo Sara a o beetsego basadi? ˇ le bjalo, karogano ga se ya swanelwa go tsewa gabohwefo ka goˇ bane Beibele e eletsa gore: “Mosadi a se ke a tlogela monna wa gagwe; . . . le monna a se ke a tlogela mosadi wa gagwe.” (1 BaKorinthe 7:10, 11) Le gona ke bootswa feela bjo bo dirilwego ke yo mongwe wa balekane ba lenyalo bjo bo neago motheo wa Mangwalo bakeng sa tlhalo.—Mateo 19:9. ˇ MOHLALA O PHETHAGET SEGO BAKENG SA BATSWADI ˇ 14 Jesu o beile mohlala o phethagetsego bakeng sa batswadi tseleng yeo a ilego a swara bana ka yona. Ge ba bangwe ba be ba leka go thibela bana go ya go Jesu, o ile a re: “Lesang bana ba banyenyane ba tle go nna; le se leke go ba thibela.” Beibele e bolela ˇ ˇ gore ka morago o ile a “gokarela bana a thoma go ba segofatsa, ˇ a ba bea diatla.” (Mareka 10:13-16) Ka ge Jesu a ile a fetsa nako a e-na le bana ba banyenyane, na ga se la swanela go dira se se swanago ka barwa gotee le barwedi ba lena? Ba nyaka nako ya ˇ ˇ lena e ntsi, e sego e nyenyane. Le swanetse go ipeela nako ya go ba ruta, ka gobane seo ke se Jehofa a laelago batswadi gore ba se dire.—Doiteronomio 6:4-9. 15 Ka ge lefase le e e-ba le kgopo kudu le go feta, bana ba nyaka 14. Jesu o ile a swara bjang bana, gomme ke’ng seo bana ba se nyakago go batswadi? ˇ ˇ 15. Ke’ng seo batswadi ba ka se dirago gore ba sireletse bana ba bona? 140 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ batswadi bao ba tlago go ba sireletsa go batho bao ba nyakaˇ go go ba gobatsa, ba bjalo ka batho ba tsomago bana gore ba ˇ ˇ ba gobose ka dikopano tsa botona le botshadi. Ela hloko kamoo ˇ ˇ Jesu a ilego a sireletsa barutiwa ba gagwe, bao ka lerato a ilego a ˇ ba bitsa “bana ba banyenyane.” Ge a be a swarwa gomme a be a tla bolawa kapejana ka morago ga moo, Jesu o ile a rulaganyeˇ tsa gore ba phologe. (Johane 13:33; 18:7-9) Bjalo ka motswadi, ˇ o swanetse go phafogela maiteko a Diabolo a go leka go gobaˇ ˇ ˇ tsa bana ba gago ba banyenyane. O swanetse go ba nea temoso e sa le pele.1 (1 Petro 5:8) Ga go le ka mohla moo ba ilego ba ba ˇ ˇ ˇ ˇ 1 Thuso mabapi le kamoo o ka sireletsago bana e hwetswa go kgaolo 32 ˇ ˇ ˇ ˇ ya puku ya Ithute go Morutisi yo Mogolo, yeo e gatisitswego ke Dihlatse tsa Jehofa. Ke’ng seo batswadi ba ka ithutago sona tseleng yeo Jesu a ilego a swara bana ka yona? ˇ Kamoo o ka Dirago Bophelo bja Lapa la Gago Gore bo Thabise 141 ˇ ˇ kotsing ya go se sireletsege mmeleng, moyeng le boitshwarong kudu gakaakaa. ˇ 16 Bosegong bja pele ga ge Jesu a e-hwa, barutiwa ba ile ba ngaˇ ngisana ka gore ke mang yo mogolo gare ga bona. Go e na le ˇ ˇ gore a ba befelele, Jesu ka lerato o ile a tswela pele a ipiletsa go ˇ bona ka lentsu le ka mohlala. (Luka 22:24-27; Johane 13:3-8) Ge e ba o le motswadi, na o kgona go bona kamoo o ka latelago moˇ hlala wa Jesu ka gona tseleng yeo o phosollago bana ba gago ka ˇ ˇ ˇ yona? Ke thereso gore ba nyaka tayo, eupsa e swanetse gore e ˇ newe ka ‘tekanyo e swanetsego’ e sego ka bogale. Ga se wa swanela go bolela ka go se naganele “bjalo ka lerumo le le hlabago.” ˇ ˇ (Jeremia 30:11, bapisa le PK; Diema 12:18, PK) Tayo e swanetse go newa ka tsela yeo ngwana wa gago ka morago a tlago go bona ˇ gore e be e le e swanetsego kudu.—Ba-Efeso 6:4; Ba-Hebere 12: 9-11. MOHLALA BAKENG SA BANA Na bana ba ka ithuta go Jesu? Ee, ba ka ithuta! Ka mohlala ˇ ˇ ˇ ˇ wa gagwe ka nosi, Jesu o bontshitse kamoo bana ba swanetsego ˇ go kwa batswadi ba bona ka gona. O ile a re: “Ke bolela dilo tse ˇ ˇ go etsa ge Tate a nthutile.” O okeditse ka gore: “Ka mehla ke dira ˇ ˇ dilo tse di mo kgahlisago.” (Johane 8:28, 29) Jesu o be a e-kwa Taˇ tagwe wa legodimong, gomme Beibele e botsa bana gore ba kwe batswadi ba bona. (Ba-Efeso 6:1-3) Le ge Jesu e be e le ngwana yo ˇ a phethagetsego, o ile a kwa batswadi ba gagwe ba batho e lego ˇ Josefa le Maria, bao ba bego ba sa phethagala. Seo se ile sa tlisa lethabo go setho se sengwe le se sengwe sa lapa labo Jesu e le ka kgonthe!—Luka 2:4, 5, 51, 52. ˇ ˇ 18 Na bana ba ka lemoga ditsela tseo ka tsona ba ka swanago ˇ le Jesu gabotse gomme ba thabisa batswadi ba bona? Ee, bana ˇ ˇ ka dinako tse dingwe ba ka hwetsa go le thata gore ba kwe baˇ tswadi ba bona, eupsa seo ke se Modimo a nyakago gore bana 17 16. Ke’ng seo batswadi ba ka ithutago sona tseleng yeo Jesu a ilego a swaragana le go se phethagale ga barutiwa ba gagwe? ˇ 17. Ke ka ditsela dife Jesu a beilego mohlala o phethagetsego bakeng sa bana? 18. Ke ka baka la’ng Jesu ka mehla a be a e-kwa Tatagwe wa legodimong, gomme ke mang yo a thabago ge bana ba e-kwa batswadi ba bona lehono? 142 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ba se dire. (Diema 1:8; 6:20) Jesu ka mehla o be a e-kwa Tatagwe ˇ wa legodimong, gaesita le ka tlase ga maemo a thata. Lebakeng le lengwe ge e be e le thato ya Modimo gore Jesu a dire selo se ˇ sengwe seo se bego se le thata kudu, Jesu o ile a re: “Tlosa senweˇ lo [senyakwa se itsego] se go nna.” Lega go le bjalo, Jesu o ile a dira seo Modimo a ilego a mo kgopela sona, ka gobane o ile a lemoga gore Tatagwe o be a tseba gakaone. (Luka 22:42) Ka go ithuta gore ba kwe, bana ba tla dira gore batswadi ba bona le Tatago bona wa legodimong ba thabe kudu.1—Diema 23:22-25. ˇ 19 Diabolo o ile a leka Jesu, gomme re ka kgodisega gore o tla ˇ ˇ leka le bafsa gore ba dire seo se fosagetsego. (Mateo 4:1-10) Sathaˇ ˇ ne Diabolo o dirisa kgateletso ya dithaka yeo go ka bago thata ˇ gore o e ganetse. Ka gona ke gabohlokwa kudu gore bana ba se ke ba gwerana le badiri ba bobe! (1 Ba-Korinthe 15:33) Morwedi wa Jakobo e lego Dina o ile a gwerana le bao ba bego ba sa rapele ˇ Jehofa, gomme se se ile sa lebisa bothateng bjo bogolo. (Genesi 34:1, 2) Nagana kamoo lapa le ka kwago bohloko ka gona ge e ba ˇ ˇ yo mongwe wa ditho tsa lona a ka akaretswa boitshwarong bjo ˇ bo gobogilego bja tsa botona le botshadi!—Diema 17:21, 25. 1 Ke feela ge motswadi a kgopela ngwana gore a robe molao wa Modimo moo go tlago go ba mo go swaneˇ tsego gore ngwana a se mo kwe. —Ditiro 5:29. 19. (a) Sathane o leka bjang bana? (b) Batswadi ba ka kgongwa bjang ke boitshwaro bjo bobe bja bana ba bona? Ke’ng seo bafsa ˇ ba swanetsego go nagana ka sona ge ba lekwa? ˇ Kamoo o ka Dirago Bophelo bja Lapa la Gago Gore bo Thabise 143 SENOTLELO SA LETHABO LA LAPA ˇ ˇ Go ba bonolo go lebeletsana le mathata a lapa ge keletso ya ˇ ˇ ˇ Beibele e diriswa. Ge e le gabotse, go dirisa keletso e bjalo ke senotlelo sa lethabo la lapa. Ka gona banna, ratang basadi ba lena gomme le ba sware ka tsela yeo Jesu a swarago phuthego ya gaˇ gwe ka yona. Basadi, ikokobeletseng bohlogo bja banna ba lena gomme le latele mohlala wa mosadi wa sethakga yo go boleˇ lwago ka yena go Diema 31:10-31. Batswadi, tlwaetsang bana ba lena. (Diema 22:6) Bo-tate, ‘okamelang ba ntlo ya lena ka mokgwa o mobotse.’ (1 Timotheo 3:4, 5; 5:8) Lena bana, e-kwang batswadi ba lena. (Ba-Kolose 3:20) Ga go le o tee ka lapeng yo a ˇ ˇ phethagetsego, ka gobane ka moka ba dira diphoso. Ka gona ikoˇ kobetseng gomme le kgopelaneng tshwarelo. ˇ ˇ 21 Ke thereso gore Beibele e hupere keletso gotee le tlhahlo e ˇ ˇ ntsi e bohlokwa ge e le mabapi le bophelo bja lapa. Go oketsa moo, e re ruta ka lefase le lefsa la Modimo le paradeise ya lefaˇ seng yeo e tletsego ka batho ba thabilego bao ba rapelago Jehofa. ˇ ˇ ˇ ˇ (Kutollo 21:3, 4) A ditebelelo tse di kgahlisago tseo di letsego ka ˇ ˇ pele! Gaesita le gona bjale, re ka thabela bophelo bjo bo thabisaˇ ˇ ˇ ˇ go bja lapa ka go dirisa ditaelo tsa Modimo tseo di hwetswago ˇ Lentsung la gagwe e lego Beibele. 20 20. E le gore go thabelwe bophelo bja lethabo la lapa, ke’ng seo setho se ˇ sengwe le se sengwe sa lapa se swanetsego go se dira? ˇ ˇ ˇ ˇ 21. Ke ditebelelo dife tse di kgahlisago tseo di letsego ka pele, gomme ke ˇ bjang re ka thabelago bophelo bjo bo thabisago bja lapa gona bjale? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ Banna ba swanetse go rata basadi ba bona bjalo ka ge ba rata mebele ya bona.—Ba-Efeso 5:25-29. ˇ ˇ Basadi ba swanetse go rata malapa a bona gomme ba hlomphe banna ba bona.—Tito 2:4, 5. ˇ ˇ ˇ Batswadi ba swanetse go rata, go ruta le go sireleˇ tsa bana ba bona.—Doiteronomio 6:4-9. ˇ ˇ Bana ba swanetse go kwa batswadi ba bona —Ba-Efeso 6:1-3. KGAOLO YA LESOME-HLANO Borapedi Bjoo Modimo a bo Amogelago ˇ Na madumedi ka moka a thabisa Modimo? ˇ Re ka hlaola bjang bodumedi bja thereso? ˇ Barapedi ba Modimo ba thereso lefaseng lehono ke bomang? JEHOFA MODIMO o tshwenyega kudu ka rena gomme o nyaka gore re holwe ke tlhahlo ya gagwe e lerato. Ge e ba re mo rapeˇ la ka tsela e swanetsego, re tla ba ba thabilego e bile re tla phema ˇ ˇ ˇ mathata a mantsi bophelong. Le gona re tla hwetsa ditshegofaˇ ˇ ˇ tso tsa gagwe le thuso ya gagwe. (Jesaya 48:17) Lega go le bjalo, go na le madumedi a makgolo ao a ipolelago gore a ruta theˇ ˇ ˇ ˇ reso ka Modimo. Eupsa a fapane kudu dithutong tsa wona tsa ˇ mabapi le gore Modimo ke mang le seo a se letetsego go rena. ˇ 2 O ka tseba bjang tsela e swanetsego ya go rapela Jehofa? Ga ˇ ˇ go nyakege gore o ithute gomme o bapise dithuto tsa madumeˇ di a a mantsi ka moka. Go nyakega feela gore o ithute seo ge e le ˇ gabotse Beibele e se rutago ka borapedi bja thereso. Ka mohlala: ˇ ˇ ˇ Dinageng tse dintsi, go na le bothata bja tshelete ya bofora. Ge e ˇ ˇ ba o be o filwe mosomo wa go tsoma tshelete e bjalo ya bofora, na o be o tla dira bjang? Na o be o tla swara mohuta o mongwe ˇ le o mongwe wa tshelete yeo ka hlogo? Aowa. E be e tla ba gaboˇ hlale gore o ithute ka tshelete ya kgonthe. Ka morago ga go tseba ˇ kamoo tshelete ya kgonthe e lego ka gona, o tla kgona go lemoˇ ga tshelete ya bofora. Ka mo go swanago, ge re ithuta kamoo re 1. Re tla holega bjang ge e ba re rapela Modimo ka tsela e swaˇ netsego? ˇ 2. Re ka ithuta bjang tsela e swanetsego ya go rapela Jehofa, goˇ ˇ ˇ mme ke mohlala ofe woo o re thusago go kwesisa se? Borapedi Bjoo Modimo a bo Amogelago 145 ˇ ka hlaolago bodumedi bja thereso, re tla kgona go lemoga madumedi ao e lego a maaka. 3 Ke gabohlokwa gore re rapele Jehofa ka tsela yeo a e amoˇ gelago. Batho ba bantsi ba dumela gore madumedi ka moka a ˇ ˇ thabisa Modimo, eupsa Beibele ga e rute seo. E bile ga go a lekana go fo ipolela gore ke Mokriste. Jesu o ile a re: “Ga se yo mongwe le yo mongwe yo a rego go nna, ‘Morena, Morena,’ a ˇ ˇ tlago go tsena mmusong wa magodimo, eupsa go tla tsena yo a dirago thato ya Tate yo a lego magodimong.” Ka gona, gore re ˇ amogelwe ke Modimo re swanetse go ithuta seo a se nyakago go ˇ rena gomme re se dire. Jesu o biditse bao ba sa dirego thato ya Modimo gore ke “badiri ba go hloka molao.” (Mateo 7:21-23) ˇ Go swana le tshelete ya bofora, bodumedi bja maaka ga bo na mohola wa kgonthe. Se sebe le go feta ke gore bodumedi bjo ˇ bjalo ge e le gabotse bo a gobatsa. 4 Jehofa o nea yo mongwe le yo mongwe lefaseng sebaka sa ˇ gore a hwetse bophelo bjo bo sa felego. Lega go le bjalo, gore ˇ ˇ re hwetse bophelo bjo bo sa felego Paradeiseng, re swanetse ˇ go rapela Modimo ka mo go swanetsego gomme gona bjale ˇ re phele ka tsela yeo a e amogelago. Ka manyami, ba bantsi ba gana go dira bjalo. Ke ka baka leo Jesu a ilego a re: “Tseˇ nang ka kgoro e tshesane; gobane tsela e isago tshenyegong e ˇ petleke e bile e phatlaletse, gomme bao ba tsenago ka yona ke ˇ ˇ ba bantsi; anthe kgoro ke e tshesane gomme tsela e isago boˇ phelong e pitlagane, le gona ke ba sego kae ba ba e hwetsago.” ˇ ˇ (Mateo 7:13, 14) Bodumedi bja thereso bo lebisa bophelong ˇ bjo bo sa felego. Bodumedi bja maaka bo lebisa tshenyegong. ˇ Jehofa ga a nyake gore motho le ge e ka ba ofe a fediswe, gomme ke ka baka leo a neago batho kae le kae sebaka sa gore ba ithute ka yena. (2 Petro 3:9) Ka gona go molaleng gore tsela yeo re rapelago Modimo ka yona e bolela bophelo goba lehu go rena. ˇ 3. Go ya ka Jesu, ke’ng seo re swanetse go se dira e le gore re amogelwe ke Modimo? ˇ ˇ 4. Mantsu a Jesu a bolela’ng ge e le mabapi le ditsela tse pedi, ˇ ˇ gomme e nngwe le e nngwe ya tsona e lebisa kae? 146 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ KAMOO O KA HLAOLAGO BODUMEDI BJA THERESO ˇ ˇ ˇ 5 ‘Tsela e isago bophelong’ e ka hwetswa bjang? Jesu o boletse ˇ gore bodumedi bja thereso bo tla bonagala maphelong a batho ˇ bao ba bo latelago. O ile a re: “Le tla ba tseba ka dienywa tsa bona. . . . Sehlare se sengwe le se sengwe se sebotse se enywa diˇ ˇ enywa tse dibotse.” (Mateo 7:16, 17) Ka mantsu a mangwe, bao ˇ ˇ ba lego bodumeding bja thereso ba tla lemogwa ka ditumelo tsa ˇ bona le boitshwaro bja bona. Gaesita le ge ba sa phethagala e ˇ ˇ bile ba dira diphoso, barapedi ba thereso e le sehlopha ba tsoma ˇ go dira thato ya Modimo. Anke re eleng hloko dilo tse tshelelaˇ ˇ go tseo di hlaolago bao ba lego bodumeding bja thereso. ˇ 6 Bahlanka ba Modimo ba thea dithuto tsa bona Beibeleng. ˇ Beibele ka boyona e re: “Lengwalo ka moka le buduletswe ke Modimo gomme le hola ka go ruta, go kgalemela, go lokiˇ sa dilo, go laya ka toko, gore motho wa Modimo a swanelege ˇ ka botlalo, a hlangwe ka mo go feletsego bakeng sa modiro o mongwe le o mongwe o mobotse.” (2 Timotheo 3:16, 17) Moapostola Paulo o ile a ngwalela Bakriste-gotee le yena gore: ˇ ˇ ˇ “Eitse ge le amogela lentsu la Modimo, leo le le kwelego go tswa ˇ ˇ go rena, la le amogela, e sego e le lentsu la batho, eupsa kamoo ˇ ruri le lego ka gona, e le lentsu la Modimo.” (1 Ba-Thesalonika ˇ 2:13) Ka gona, ditumelo le mekgwa ya bodumedi bja thereso ga ˇ ˇ ˇ se tsa thewa diponong goba ditsong tsa batho. Di theilwe Leˇ ˇ ntsung la Modimo le le buduletswego, e lego Beibele. ˇ 7 Jesu Kriste o beile mohlala o swanetsego ka go thea dithuto ˇ ˇ tsa gagwe Lentsung la Modimo. Ge a rapela Tatagwe wa legodiˇ ˇ mong, o ile a re: “Lentsu la gago ke thereso.” (Johane 17:17) Jesu ˇ o be a dumela Lentsu la Modimo gomme se sengwe le se sengwe seo a bego a se ruta se be se dumelelana le Mangwalo. Jesu ˇ o ile a bolela gantsi gore: “Go ngwadilwe gwa thwe.” (Mateo 4: 4, 7, 10) Ke moka ka morago Jesu o be a tsopola lengwalo. Ka mo go swanago, batho ba Modimo lehono ga ba rute dikgopolo ˇ 5. Re ka lemoga bjang bao ba lego bodumeding bja thereso? 6, 7. Bahlanka ba Modimo ba lebelela bjang Beibele, gomme Jesu o beile bjang mohlala tabeng ye? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ BAO BA RAPELAGO MODIMO WA THERESO ˇ ba thea dithuto tsa bona Beibeleng ˇ ˇ ba rapela Jehofa a nnosi e bile ba tsebatsa leina la gagwe ˇ ba bontshana lerato la kgonthe ˇ ba amogela Jesu e le tsela ya Modimo ya go pholosa ga se karolo ya lefase ˇ ba bolela ka Mmuso wa Modimo e le yona kholofelo e ˇ nnosi ya batho 148 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ tsa bona. Ba dumela gore Beibele ke Lentsu la Modimo, e bile ˇ ba thea dithuto tsa bona ka go tia go seo le se bolelago. ˇ ˇ 8 Bao ba lego bodumeding bja thereso ba rapela Jehofa a nnosi ˇ ˇ e bile ba tsebatsa leina la gagwe. Jesu o ile a tsebatsa gore: “Ke Jeˇ hofa Modimo wa gago yo o swanetsego go mo rapela, gomme ˇ ˇ ke yena a nnosi yo o swanetsego go mo direla tirelo e kgethwa.” (Mateo 4:10) Ka gona, bahlanka ba Modimo ga ba rapele moˇ tho le ge e ka ba ofe ge e se Jehofa. Borapedi bjo bo akaretsa go ˇ ˇ tsebisa batho gore leina la Modimo wa thereso ke mang le gore yena ke motho wa mohuta mang. Psalme 68:4 e re: “Leina la ´ ˆ ˆ xaxwe ke Jehofa. Pele xa xaxwe Le xobe mexobo.” Jesu o beile ˇ mohlala wa go thusa ba bangwe gore ba tsebe Modimo, ka ge a ˇ ile a bolela thapelong gore: “Ke utolotse leina la gago bathong ˇ bao o nneilego bona go tswa lefaseng.” (Johane 17:6) Ka mo go ˇ swanago, barapedi ba thereso lehono ba ruta ba bangwe ka leˇ ina la Modimo, merero ya gagwe le dika tsa gagwe. ˇ 9 Batho ba Modimo ba bontshana lerato la kgonthe le le le se ˇ nago boithati. Jesu o boletse gore: “Bohle ba tla tseba ka se gore le barutiwa ba-ka, ge e ba le ratana.” (Johane 13:35) Bakriste ba pele ba be ba ratana ka tsela e bjalo. Lerato leo le theilwego melaong ya motheo ya Beibele le fenya mapheko a morafo, ˇ ˇ a tsa leago le a botshaba gomme le kopanya batho tlemong e ˇ ˇ sa kgaogego ya borwarre bja thereso. (Ba-Kolose 3:14) Ditho tsa madumedi a maaka ga di na borwarre bjo bo bjalo bjo lerato. Re ˇ ˇ tseba bjang seo? Di a bolayana ka baka la diphapano tsa botshaˇ ˇ ˇ ˇ ba goba tsa morafo. Bakriste ba thereso ga ba tsee dibetsa e le gore ba bolaye bana babo bona ba Bakriste goba motho le ge e le ofe. Beibele e re: “Bana ba Modimo le bana ba Diabolo ba boˇ nagala ka taba ye: Yo mongwe le yo mongwe yo a sa tswelego ˇ pele a dira go loka ga a tswe go Modimo, gomme go bjalo le ˇ ka yo a sa ratego ngwanabo. . . . Re swanetse go ratana; e sego ˇ go swana le Kaine yo a tswelego go yo kgopo gomme a bolaya ngwanabo.”—1 Johane 3:10-12; 4:20, 21. 10 Ee, lerato la kgonthe le bolela se se fetago go se bolaye ˇ 8. Go rapela Jehofa go akaretsa’ng? ˇ ˇ 9, 10. Bakriste ba thereso ba bontshana lerato ka ditsela dife? Borapedi Bjoo Modimo a bo Amogelago 149 ˇ ˇ ba bangwe. Bakriste ba thereso ba dirisa nako ya bona, matla ˇ ˇ le dilo tsa bona ka ntle le boithati bakeng sa go thusana le go ˇ ˇ ˇ kgothatsana. (Ba-Hebere 10:24, 25) Ba a thusana dinakong tsa ˇ tlalelo, e bile ba dirisana le ba bangwe ka go botega. Ge e le gaˇ ˇ botse, ba dirisa keletso ya Beibele maphelong a bona ya gore ba ‘direle bohle botse.’—Ba-Galatia 6:10. ˇ 11 Bakriste ba thereso ba amogela Jesu Kriste e le tsela ya Moˇ ˇ dimo ya go pholosa. Beibele e re: “Ga go pholoso go motho le ge e le ofe yo mongwe, gobane ga go leina le lengwe ka tlase ga legodimo leo le neilwego batho leo ka lona re tlago go phoˇ ˇ loswa.” (Ditiro 4:12) Ka ge re bone go Kgaolo 5, Jesu o neetse ka bophelo bja gagwe e le topollo bakeng sa batho ba kwago. ˇ ˇ (Mateo 20:28) Go oketsa moo, Jesu ke Kgosi e kgethilwego ya ˇ ˇ Modimo Mmusong wa legodimong woo o tlago go busa lefase ka moka. Le gona Modimo o nyaka gore re kwe Jesu gomme re ˇ ˇ dirise dithuto tsa gagwe ge e ba re nyaka bophelo bjo bo sa felego. Ke ka baka leo Beibele e bolelago gore: “Yo a dumelago go Morwa o na le bophelo bjo bo sa felego; yo a sa kwego Morwa a ka se ke a bona bophelo.”—Johane 3:36. ˇ ˇ 12 Barapedi ba thereso ga se karolo ya lefase. Ge a be a sekiswa ˇ ˇ ke mmusi wa Roma e lego Pilato, Jesu o ile a re: “Mmuso waˇ ˇ ka ga se karolo ya lefase le.” (Johane 18:36) Go sa setswe naga ˇ yeo ba dulago go yona, balatedi ba thereso ba Jesu ke balata ba ˇ Mmuso wa gagwe wa legodimong gomme ka baka leo ba kgoˇ ˇ ˇ marela ka go tia go se tsee lehlakore ditabeng tsa dipolitiki tsa ˇ ˇ ˇ lefase. Ga ba tsee karolo dingangisanong tsa lona. Lega go le bjalo, barapedi ba Jehofa ga ba tsena-tsenane le seo ba bangwe ba kgethago go se dira mabapi le go tsenela mokgatlo wa dipolitiki, ˇ go nyaka go boutelwa go tsa dipolitiki goba gona go bouta. Le ˇ ˇ gona ka ge barapedi ba Modimo ba thereso ba sa tsee lehlakore ˇ dipolitiking, ba kwa molao. Ka baka la’ng? Ka gobane Lentsu la ˇ ˇ Modimo le ba laela gore ba “ikokobeletse” mmuso wa “balaodi ba bagolo.” (Ba-Roma 13:1) Ge go e-na le go thulana magareng 11. Ke ka baka la’ng go le bohlokwa go amogela Jesu Kriste e le ˇ tsela ya Modimo ya go pholosa? ˇ 12. Go se be karolo ya lefase go akaretsa’ng? 150 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ga seo Modimo a se nyakago le seo tshepediso ya dipolitiki e se ˇ nyakago, barapedi ba thereso ba latela mohlala wa baapostola ˇ ˇ bao ba ilego ba re: “Re swanetse go kwa Modimo e le mmusi go e na le batho.”—Ditiro 5:29; Mareka 12:17. ˇ ˇ 13 Balatedi ba Jesu ba thereso ba ruta gore Mmuso wa Modiˇ mo ke kholofelo e nnosi ya batho. Jesu o ile a bolela e sa le pele ˇ ˇ 13. Balatedi ba thereso ba Jesu ba lebelela bjang Mmuso wa Moˇ dimo, gomme ke kgato efe yeo ba e tseago ka baka leo? Ka go hlankela Jehofa o e-na le batho ba gagwe, o tla ˇ ˇ hwetsa mo gontsi kudu go feta moo o ka go lobago Borapedi Bjoo Modimo a bo Amogelago 151 ˇ ˇ ˇ ˇ gore: “Ditaba tse tse dibotse tsa mmuso di tla bolelwa lefaseng ˇ ka moka le go agilwego go lona gore e be bohlatse go ditshaba ˇ tsohle; ke moka bofelo bo tla tla.” (Mateo 24:14) Go e na le go ˇ ˇ kgothaletsa batho go ithekga ka babusi ba batho gore ba rarolle ˇ ˇ mathata a bona, balatedi ba thereso ba Jesu Kriste ba goeletsa ˇ ˇ ka Mmuso wa Modimo wa legodimong e le kholofelo e nnosi ya batho. (Psalme 146:3) Jesu o re rutile gore re rapelele mmuˇ ˇ ˇ so woo o phethagetsego ge a be a re: “Mmuso wa gago a o tle. Thato ya gago a e direge le mo lefaseng bjalo ka ge e direga legoˇ ˇ dimong.” (Mateo 6:10) Lentsu la Modimo le boletse e sa le pele ˇ ˇ ˇ ˆ gore Mmuso wo wa legodimong “o tlo phsatla mebuso [yeo e ˆ ˇ ˆ lego gona ga bjale] e mengwe ka moka wa e fedisa; xe e le woˆ na, o tlo ema xo ya xo ile.”—Daniele 2:44. ˇ ˇ 14 Motheong wa seo re sa tswago go se ahla-ahla, ipotsiˇ se gore: ‘Ke sehlopha sefe sa bodumedi seo se theago dithuto ˇ ˇ tsa sona ka moka Beibeleng gomme sa tsebatsa leina la Jehofa? ˇ Ke sehlopha sefe seo se bontshago lerato ka tsela yeo Jehofa a ˇ nyakago, seo se bontshago tumelo go Jesu, seo e sego karolo ya ˇ lefase e bile se goelela gore Mmuso wa Modimo ke wona kholoˇ felo e nnosi ya kgonthe bakeng sa batho? Go dihlopha ka moka ˇ tsa madumedi mo lefaseng, ke sefe seo se fihlelelago dinyakwa ˇ ˇ ˇ ˇ tse?’ Dithereso di bontsha gabotse gore ke Dihlatse tsa Jehofa. —Jesaya 43:10-12. O TLA DIRA’NG? Go fo dumela go Modimo ga gwa lekana e le gore re mo ˇ ˇ kgahlise. Ge e le gabotse, Beibele e bolela gore gaesita le batemona ba dumela gore Modimo o gona. (Jakobo 2:19) Lega go le bjalo, go molaleng gore ga ba dire thato ya Modimo e bile ga a ba amogele. Gore re amogelwe ke Modimo, ga go nyakege ˇ ˇ feela gore re dumele gore o gona eupsa re swanetse go dira le ˇ thato ya gagwe. E bile re swanetse go ikaroganya le bodumedi ˇ bja maaka gomme re kgomarele borapedi bja thereso. 15 14. Ke sehlopha sefe sa bodumedi seo o dumelago gore se fihleˇ ˇ lela dinyakwa tsa borapedi bja thereso? ˇ 15. Ke’ng seo Modimo a se nyakago go tlaleletsa tabeng ya go dumela gore o gona? 152 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ ˇ Moapostola Paulo o bontshitse gore ga se ra swanela go tsea ˇ karolo borapeding bja maaka. O ngwadile gore: “ ‘Tswang gare ga bona, le itlhaole,’ go bolela Jehofa, ‘le lese go kgwatha selo se se sa hlwekago’ ”; “ ‘gomme ke tla le amogela.’ ” (2 Ba-Korinthe ˇ 6:17; Jesaya 52:11) Ka gona Bakriste ba thereso ba phema selo ˇ le ge e le sefe seo se sepedisanago le borapedi bja maaka. ˇ 17 Beibele e bontsha gore mehuta ka moka ya bodumedi bja maaka ke karolo ya “Babilona o Mogolo.”1 (Kutollo 17:5) Leˇ ina leo le re gopotsa motse wa bogologolo wa Babilona, moo bodumedi bja maaka bo ilego bja thoma gona ka morago ga ˇ ˇ Meetse-fula a mehleng ya Noa. Dithuto tse dintsi le mekgwa yeo ga bjale e tlwaelegilego bodumeding bja maaka e thomile kgale kua Babilona. Ka mohlala, ba-Babilona ba be ba rapela medimo ya boraro-botee. Lehono, thuto e kgolo ya madumedi a maˇ ˇ ntsi ke Boraro-botee. Eupsa Beibele e ruta ka mo go kwagalago ˇ ˇ gore go na le Modimo a nnosi feela wa thereso, Jehofa, le gore Jesu Kriste ke Morwa wa gagwe. (Johane 17:3) Ba-Babilona gape ba be ba dumela gore batho ba na le moya o sa hwego woo o ˇ phologago mmeleng ka morago ga lehu gomme o ka tlaisega ˇ lefelong la tlaiso. Lehono, go dumela go moya o sa hwego goba ˇ moya woo o ka tlaisegago mollong wa dihele go rutwa ke maˇ dumedi a mantsi. 18 Ka ge borapedi bja Babilona ya bogologolo bo ile bja phaˇ ˇ tlalala le lefase, Babilona o Mogolo wa gona bjale a ka supsa ka ˇ ˇ mo go swanetsego e le mmuso wa lefase wa bodumedi bja maˇ ˇ aka. Le gona Modimo o boletse e sa le pele gore mmuso wo ˇ wa bodumedi bja maaka o tla fediswa ka ponyo ya leihlo. (Kutollo 18:8) Na o bona lebaka leo ka lona go lego bohlokwa gore o ikaroganye le karolo e nngwe le e nngwe ya Babilona o Mogo16 ˇ ˇ 1 Bakeng sa tsebiso e oketsegilego mabapi le lebaka leo ka lona Babilona ˇ o Mogolo e emelago mmuso wa lefase wa bodumedi bja maaka, bona Maˇ metletso, matlakala 219-20. ˇ ˇ 16. Ke’ng seo se swanetsego go dirwa ge e le mabapi le go tsea karolo bodumeding bja maaka? 17, 18. “Babilona o Mogolo” ke’ng, gomme ke ka baka la’ng e ˇ le mo go akgofilego gore re ‘tswe go yena’? Borapedi Bjoo Modimo a bo Amogelago 153 ˇ lo? Jehofa Modimo o nyaka gore ‘o tswe go yena’ ka pela go sa ˇ dutse go sa na le nako.—Kutollo 18:4. 19 Ka baka la phetho ya gago ya go tlogela go ikopanya le bodumedi bja maaka, ba bangwe ba ka kgetha go se sa gwerana le wena. Lega go le bjalo, ka go hlankela Jehofa o e-na le batho ˇ ˇ ba gagwe, o tla hwetsa mo gontsi kudu go feta moo o ka go loˇ bago. Go swana le barutiwa ba pele ba Jesu bao ba tlogetsego ˇ dilo tse dingwe e le gore ba mo latele, mafelelong le wena o tla ˇ ba le bana beno gotee le dikgaetsedi ba moya. O tla ba karolo ˇ ya lapa le legolo la lefase ka bophara la dimilione tsa Bakriste ˇ ˇ ba thereso bao ba go bontshago lerato la kgonthe. E bile o tla ˇ ba le kholofelo e kgahlisago ya bophelo bjo bo sa felego “tsheˇ pedisong e tlago ya dilo.” (Mareka 10:28-30) Mohlomongwe ge ˇ nako e dutse e e-ya bao ba ilego ba go furalela ka baka la dituˇ ˇ ˇ melo tsa gago ba tla hlahlobisisa seo Beibele e se rutago gomme ba ba barapedi ba Jehofa. ˇ 20 Beibele e ruta gore Modimo kgaufsinyane o tla fedisa tsheˇ ˇ pediso ye e mpe ya dilo gomme e tla tseelwa sebaka ke lefase le ˇ ˇ lefsa la go loka ka tlase ga puso ya Mmuso wa gagwe. (2 Petro 3: ˇ 9, 13) E tla ba lefase le le kgahlisago kudu gakaakang! Le gona lefaseng lona leo le lefsa la go loka, go tla ba le bodumedi bjo ˇ tee feela, mohuta o tee wa thereso wa borapedi. Na e ka se be gabohlale gore o gate megato e nyakegago ya gore o kopanele le ˇ barapedi ba thereso gona bjale? ˇ 19. Ke’ng seo o tlago go se hwetsa ka go hlankela Jehofa? 20. Ke tebelelo efe ya bokamoso yeo e lego gona bakeng sa bao ˇ ba lego bodumeding bja thereso? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ Go na le bodumedi bjo tee feela bja thereso. —Mateo 7:13, 14. ˇ ˇ Bodumedi bja thereso bo lemogwa ka dithuto le mekgwa ya bjona.—Mateo 7:16, 17. ˇ ˇ Dihlatse tsa Jehofa di borapeding bjo bo amogelwago ke Modimo.—Jesaya 43:10. KGAOLO YA LESOME-TSHELA Emela Borapedi bja ˇ There so ka go Tia Ke’ng seo Beibele e se rutago ka go ˇ ˇ diriswa ga diswantsho? ˇ ˇ Bakriste ba lebelela bjang matsatsi a ˇ maikhutso a bodumedi? ˇ O ka hlalosetsa ba bangwe bjang ditumelo ˇ ˇ tsa gago ka ntle le go ba kgopisa? A RE re mohlomongwe o lemogile gore tikologo ka moka yeo o ˇ ˇ ˇ dulago go yona e silafaditswe. Motho yo mongwe o be a dutse a ˇ ˇ ˇ tsholla ditshila tseo di nago le mpholo ka sephiring tikologong yeo, gomme bjale boemo ke bjo bo beago maphelo kotsing. O be o tla dira’ng? Ga go pelaelo gore o be o tla huduga ge o be o ka ˇ ˇ kgona. Eupsa ka morago ga go dira bjalo o be o sa dutse o tla swaˇ ˇ nelwa ke go lebana le potsiso e bohlokwa ya gore, ‘Na le nna ke ˇ ˇ tshetswe mpholo?’ ˇ 2 Boemo bjo bo swanago bo a tswelela ge e le mabapi le bodumedi bja maaka. Beibele e ruta gore borapedi bjo bo bjalo bo ˇ ˇ ˇ silafaditswe ke dithuto gotee le mekgwa tse sa hlwekago. (2 BaKorinthe 6:17) Ke ka baka leo go lego bohlokwa go wena gore o ˇ ˇ tswe go “Babilona o Mogolo” e lego mmuso wa lefase wa bodumedi bja maaka. (Kutollo 18:2, 4) Na o dirile se? Ge e ba o dirile ˇ ˇ ˇ bjalo, o swanetswe ke go retwa. Eupsa go na le mo gontsi mo go ˇ akaretswago go feta feela go ikarola goba go tlogela bodumedi ˇ ˇ ˇ bja maaka. Ka morago ga moo o swanetse go ipotsisa gore, ‘Na e ˇ ka ba e le gore mekgwa e itsego ya bodumedi bja maaka e sa le gona go nna?’ Ela hloko e mengwe ya mehlala. ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 1, 2. Ke potsiso efe yeo o swanetsego go ipotsisa yona ka morago ga go tlogela bodumedi bja maaka, gomme ke ka baka la’ng o nagana gore se se bohlokwa? 155 ˇ DISWANT SHO LE GO RAPELA BAGOLOGOLO ˇ ˇ 3 Ba bangwe ba be ba dutse ba e-na le diswantsho le diphapoˇ ˇ ˇ si tse kgethwa ka magaeng a bona ka nywaga e mentsi. Na seo e ˇ ka ba e le thereso ka wena? Ge e ba go bjalo, o ka nagana gore ga ˇ ˇ se gwa tlwaelega goba go fosagetse go rapela Modimo ka ntle le ˇ ˇ ˇ thuso e bjalo e bonagalago. E bile o ka ikwa o rata tse dingwe tsa ˇ ˇ ˇ dilo tse kudu. Eupsa Modimo ke yena a bolelago gore o swanetse go rapelwa bjang, gomme Beibele e ruta gore ga a nyake gore re ˇ ˇ dirise diswantsho. (Ekisodo 20:4, 5; Psalme 115:4-8; Jesaya 42:8; ˇ 1 Johane 5:21) Ka gona o ka emela borapedi bja thereso ka go seˇ ˇ ˇ ˇ nya dilo le ge e le dife tseo o nago le tsona tseo di sepedisanago le borapedi bja maaka. Leka ka mo o ka kgonago ka gona go di lebelela ka tsela yeo Jehofa a di lebelelago ka yona—di le bjalo ka “makxapa.”—Doiteronomio 27:15. 4 Go rapela bagologolo le gona go tlwaelegile madumeding a ˇ ˇ 3. (a) Beibele e bolela’ng mabapi le go diriswa ga diswantsho, gomme ke ka baka la’ng go ka ba thata go ba bangwe gore ba amogele pono ya Modiˇ ˇ mo? (b) Ke’ng seo o swanetsego go se dira ka dilo le ge e le dife tseo o nago ˇ ˇ ˇ le tsona tseo di sepedisanago le borapedi bja maaka? 4. (a) Re tseba bjang gore go rapela bagologolo ke ga lefeela? (b) Ke ka baka ˇ la’ng Jehofa a ile a thibela batho ba gagwe gore ba se tsee karolo mohuteng ˇ le ge e le ofe wa go dirisana le meoya? 156 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ mantsi a maaka. Pele ba ithuta thereso ya Beibele, ba bangwe ba be ba dumela gore bahu ba a phela lefelong le le sa bonagaˇ ˇ lego le gore ba ka thusa goba go gobatsa batho ba ba phelago. ˇ Mohlomongwe o be o fela o dira maiteko a magolo a go latsa ˇ bagologolo ba gago ba ba hwilego. Eupsa ka ge o ithutile go Kgaolo 6 ya puku ye, bahu ga go na moo ba phelago gona. Ka gona, ˇ ˇ maiteko a go boledisana le bona ke a lefeela. Melaetsa le ge e le ˇ efe yeo go bonagalago e e-tswa go moratiwa yo a hwilego ge e le ˇ gabotse e tswa go batemona. Ka gona, Jehofa o ile a thibela baˇ Isiraele go leka go bolela le bahu goba go tsea karolo mohuteng ˇ o mongwe le ge e le ofe wa go dirisana le meoya.—Doiteronomio 18:10-12. ˇ ˇ 5 Ge e ba go dirisa diswantsho goba go rapela bagologolo e be e le karolo ya tsela ya gago ya nakong e fetilego ya go rapela, ˇ ˇ ke’ng seo o ka se dirago? Bala gomme o naganisise ka ditemaˇ ˇ ˇ na tsa Beibele tseo di go bontshago kamoo Modimo a lebelelago ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ dilo tse ka gona. Rapela Jehofa letsatsi le letsatsi mabapi le kgaˇ nyogo ya gago ya go nyaka go emela borapedi bja thereso ka go ˇ ˇ tia, gomme o mo kgopele a go thuse gore o nagane go etsa kamoo a naganago ka gona.—Jesaya 55:9. KERESEMOSE—E BE E SA BINWE KE BAKRISTE BA PELE ˇ ˇ Borapedi bja motho bo ka silafatswa ke bodumedi bja maˇ ˇ ˇ aka ge go tliwa tabeng ya matsatsi a tlwaelegilego a maikhutso. Ka mohlala, ela hloko Keresemose. Keresemose e binwa e le matswalo a Jesu Kriste ka ge go akanywa bjalo, gomme mo e ka bago madumedi ka moka ao a ipolelago gore ke a Bokriste a a e bina. Lega go le bjalo, ga go na bohlatse bja gore barutiwa ba leˇ ˇ kgolong la pele la ngwaga ba Jesu ba ile ba bina letsatsi le bjalo ˇ la maikhutso. Puku ya Sacred Origins of Profound Things e re: “Nywaga-kgolo e mebedi ka morago ga go belegwa ga Kriste, ga go yo a bego a tseba ka go lebanya gore o belegwe neng, e bile ke 6 ˇ ˇ 5. O ka dira’ng ge e ba go dirisa diswantsho goba go rapela bagologolo e be e le karolo ya bodumedi bja gago bja nakong e fetilego? ˇ 6, 7. (a) Keresemose e binwa e le eng go etsa ge go akanywa, gomme na balatedi ba Jesu ba lekgolong la pele la nywaga ba ile ba e bina? (b) Go ˇ ˇ binwa ga matsatsi a matswalo go be go tswalanywa le eng mehleng ya barutiwa ba Jesu ba pele? ˇ Emela Borapedi bja Thereso ka go Tia 157 batho ba sego kae bao ba bego ba e-na le kgahlego ya go tseba gore o belegwe neng.” ˇ ˇ ˇ 7 Gaesita le ge barutiwa ba Jesu ba ka be ba ile ba tseba letsatsikgwedi la go lebanya la go belegwa ga gagwe, ba be ba ka se ke ba le bina. Ka baka la’ng? Ka gobane bjalo ka ge The World Book Encyclopedia e bolela, Bakriste ba pele “ba be ba lebelela go bina ˇ ˇ letsatsi la matswalo la motho le ge e le ofe e le motlwae wa boheˇ ˇ ˇ ˇ itene.” Ditiragalo di nnosi tsa go binwa ga matsatsi a matswalo ˇ ˇ ˇ tseo di begilwego ka Beibeleng ke tsa babusi ba babedi bao ba bego ba sa rapele Jehofa. (Genesi 40:20; Mareka 6:21) Go binwa ˇ ˇ ga matsatsi a matswalo go be go dirwa e le go hlompha medingwana ya boheitene. Ka mohlala, ka May 24 ba-Roma ba ile ba ˇ ˇ ˇ ˇ bina letsatsi la matswalo la modimogadi Diana. Letsatsing le le ˇ ˇ latelago, ba ile ba bina letsatsi la matswalo la modimo wa bona ˇ ˇ ˇ ˇ wa letsatsi e lego Apollo. Ka baka leo, go binwa ga matsatsi a matswalo go be go tswalana le boheitene, e sego le Bokriste. 8 Go na le lebaka le lengwe leo ka lona Bakriste ba lekgolong la ˇ ˇ pele la nywaga ba bego ba ka se bine letsatsi la Jesu la matswalo. Barutiwa ba gagwe go bonagala ba be ba tseba gore go binwa ga ˇ ˇ matsatsi a matswalo go be go e-na le kgokagano le tumela-khweˇ le. Ka mohlala, ba-Gerika ba bantsi le ba-Roma ba mehleng ya bogologolo ba be ba dumela gore moya o be o e-ba gona ge moˇ ˇ tho yo mongwe le yo mongwe a belegwa gomme wa mo sireletsa bophelo bja gagwe ka moka. Puku ya The Lore of Birthdays e re: ˇ “Moya wo o be o e-na le tswalano e makatsago le modimo yoo ka ˇ ˇ letsatsi la gagwe la matswalo motho a bego a belegwa.” Ruri Jeˇ hofa o be a ka se ke a thabiswa ke go binwa le ge e le gofe moo go bego go tla tswalanya Jesu le tumela-khwele. (Jesaya 65:11, 12) Ka gona go tlile bjang gore Keresemose e binwe ke batho ba baˇ ntsi? 9 MOO KERESEMOSE E THOMILEGO GONA E bile feela ka morago ga nywaga e makgolo a mmalwa Jesu ˇ ˇ 8. Hlalosa kgokagano magareng ga go binwa ga matsatsi a matswalo le tumela-khwele. ˇ ˇ ˇ 9. Go tlile bjang gore December 25 e tsewe e le letsatsi la go binwa ga matswalo a Jesu? 158 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ ˇ a phetse lefaseng moo batho ba ilego ba thoma go bina letsatsi ˇ ˇ ˇ la gagwe la matswalo ka December 25. Eupsa leo e be e se letsatsi la go belegwa ga Jesu, ka gobane go bonagala a belegwe ka October.1 Ka gona ke ka baka la’ng go ile gwa kgethwa December 25? Ba bangwe bao ka morago ba ilego ba ipolela gore ke Bakriste go ˇ ˇ ˇ bonagala ba ile “ba duma gore letsatsi le le sepedisane le monyanya wa Roma wa boheitene woo o bego o swaya ‘go tswalwa ga ˇ ˇ letsatsi le le sa fenywego.’ ” (The New Encyclopædia Britannica) ˇ ˇ Marega ge letsatsi le be le bonagala le se na matla, baheitene ba ˇ be ba swara menyanya ya go hwetsa mothopo wo wa borutho le ˇ ˇ seetsa gore o boe go tswa kgole mo o bego o ile gona. Go be go ˇ ˇ ˇ ˇ naganwa gore December 25 ke letsatsi leo ka lona letsatsi le bego le thoma go boa. E le go leka go sokolla baheitene, baetapele ba bodumedi ba ile ba amogela monyanya wo gomme ba leka go o dira gore o bonagale eke ke wa Bokriste.2 10 Go ba ga Keresemose yeo e thomilego boheiteneng e sa le go lemogwa kgale. Ka baka la mathomo a yona ao e sego a mangwalo, Keresemose Na o ka ja lelekere e ile ya thibelwa kua Engelane le dikololeo le topilwego ˇ ˇ ˇ ning tse dingwe tsa Amerika lekgolong la ka gare ditshila? bo-17 la nywaga. Motho le ge e le mang yo a bego a bile a dula ka gae a sa ya moˇ ˇ somong ka Keresemose o be a swanetse go lefa kotlo. Lega go le bjalo, go se go ye ˇ kae metlwae ya kgale e ile ya tswelela gape ˇ gomme gwa oketswa e mengwe e mefsa. Keresemose gape e ile ya boela ya ba leˇ ˇ ˇ tsatsi le legolo la maikhutso, gomme le sa ˇ ˇ ˇ dutse le le bjalo dinageng tse dintsi. Lega ˇ 1 Bona Mametletso, matlakala 221-2. ˇ 2 Saturnalia le yona e be e tsea karolo tabeng ya go kgethwa ga December 25. Monyanya wo woo o hlomphago modimo wa temo wa baRoma o be o dirwa ka December 17-24. Go ja, go thaba le go newa ga dimpho go be go dirwa nakong ya Saturnalia. 10. Ke ka baka la’ng batho ba bangwe ba be ba ˇ sa bine Keresemose dinakong tse di fetilego? ˇ Emela Borapedi bja Thereso ka go Tia 159 go le bjalo, ka baka la go kgokagana mo go lego gona magareng ga Keresemose le bodumedi bja maaka, bao ba nyakago go kgaˇ ˇ ˇ hlisa Modimo ga ba e bine goba go bina letsatsi le ge e le lefe la ˇ maikhutso leo le thomilego borapeding bja boheitene.1 NA GO TSEBA GORE A THOMILE KAE GO TLOGA GO LE BOHLOKWA? ˇ ˇ ˇ 11 Ba bangwe ba dumela gore matsat si a maikhutso a bjalo ka ˇ ˇ Keresemose a thomile boheiteneng eupsa go dutse go le bjalo ba ˇ nagana gore ga se phoso go a bina. Ge e le gabotse, batho ba ˇ ˇ ˇ bantsi ga ba nagane ka borapedi bja maaka ge ba bina matsatsi ˇ ˇ a maikhutso. Ditiragalo tse e bile di nea malapa sebaka sa gore a batamelane kgaufsi. Na ke kamoo o ikwago ka gona? Ge e ba go le bjalo, e ka fo ba e le go rata lapa e sego go rata bodumedi bja ˇ maaka moo go dirago gore go emela borapedi bja thereso ka go ˇ tia go bonagale go le thata. Kgonthisega gore Jehofa, yena yo a thomilego lapa, o nyaka gore o be le tswalano e botse le meloˇ ˇ ˇ ko ya geno. (Ba-Efeso 3:14, 15) Eupsa o ka tiisa ditlemo tse bjalo ˇ ka ditsela tseo Modimo a di amogelago. Moapostola Paulo ge a ˇ ngwala mabapi le taba yeo e swanetsego go ba ya bohlokwa kudu ˇ ˇ ˇ ˇ go rena o itse: “Tswelang pele le kgonthisetsa se se amogelegago go Morena.”—Ba-Efeso 5:10. ˇ ˇ 12 Mohlomongwe o nagana gore mathomo a matsat si a maˇ ˇ ˇ ikhutso ge e le gabotse ga se ona a dirago gore matsatsi a ˇ maikhutso a binwe lehono. Na go tseba gore a thomile kae go tloga go le bohlokwa? Ee! Ka mohlala: A re re o bone lelekere le ˇ le ka gare ga ditshila. Na o tla topa lelekere leo gomme wa le ja? ˇ ˇ O ka se dire bjalo le gatee! Lelekere leo le silafetse. Go swana le leˇ ˇ ˇ ˇ lekere leo, matsatsi a maikhutso go ka bonagala a le bose, eupsa ˇ ˇ ˇ a tserwe mafelong a silafetsego. E le gore re emele borapedi bja ˇ ˇ thereso ka go tia, re swanetse go ba le pono yeo e swanago le ya ˇ ˇ ˇ 1 Bakeng sa tlhaloso ya kamoo Bakriste ba thereso ba lebelelago matsatsi ˇ ˇ a mangwe a tumilego a maikhutso, bona Mametletso, matlakala 222-3. ˇ ˇ ˇ ˇ 11. Ke ka baka la’ng batho ba bangwe ba bina matsatsi a maikhutso, eupsa ˇ ke’ng seo e swanetsego go ba sa bohlokwa kudu go rena? ˇ ˇ 12. Bontsha lebaka leo ka lona re swanetsego go phema metlwae le meletlo yeo e nago le mathomo a mabe. 160 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ moporofeta Jesaya, yo a ilego a botsa barapedi ba thereso gore: ˆ ˇ “Le se sware thsila!”—Jesaya 52:11. ˇ E-BA LE TEMOGO GE O DIRISANA LE BA BANGWE ˇ 13 Ditlhohlo di ka rotoga ge o kgetha go se tsee karolo maˇ ˇ ˇ ˇ tsatsing a maikhutso. Ka mohlala, basomi-gotee le wena ba ka ˇ ˇ ˇ ˇ ipotsisa lebaka leo ka lona o sa tseego karolo medirong e itsego ˇ ˇ ˇ ˇ ya matsatsi a maikhutso moo o somago gona. Go thwe’ng ge e ˇ ˇ ba o newa mpho ya Keresemose? Na e tla ba mo go fosagetsego go e amogela? Go thwe’ng ge e ba molekane wa gago wa lenyaˇ ˇ lo a sa dumele seo o se dumelago? O ka kgonthisetsa bjang gore ˇ bana ba gago ga ba ikwe ba tingwa se itsego e le ka gobane ba sa ˇ ˇ ˇ bine matsatsi a maikhutso? 14 Go nyakega kahlolo e botse e le gore go lemogwe kamoo go ka swaraganwago le boemo bjo bongwe le bjo bongwe ka ˇ gona. Ge e ba motho yo a iphetelago a go dumedisa ka tumediˇ ˇ ˇ so ya maikhutso, o ka fo mo fetola ka tlhompho. Eupsa a re re ˇ o dirisana le motho yo mongwe yo o mmonago ka mehla goba ˇ ˇ o somago le yena ka mehla. Mabakeng a bjalo, o ka oketsa ka go ˇ ˇ bolela se itsego. O swanetse go ba bohlale mabakeng ka moka. ˇ Beibele e eletsa ka gore: “Anke polelo ya lena ka mehla e be e ˇ kgahlisago, e nokilwego ka letswai, e le gore le tsebe kamoo le ˇ swanetsego go araba yo mongwe le yo mongwe ka gona.” (Ba-Koˇ lose 4:6) O hlokomele gore o se ke wa bontsha go se hlomphe ba bangwe. Go e na le moo, hlalosa boemo bja gago ka bohlale. Hlaˇ losa ka mo go kwagalago gore ga o ganetse taba ya go newa ga ˇ ˇ ˇ dimpho le dipokano eupsa o rata go tsea karolo ditiragalong tse ka nako e nngwe. 15 Go thwe’ng ge e ba yo mongwe o nyaka go go nea mpho? ˇ Go gontsi go ithekgile ka maemo. Monei wa mpho a ka re: “Ke ˇ ˇ ˇ a tseba gore ga o bine letsatsi la maikhutso. Lega go le bjalo, ke nyaka go go nea se.” O ka phetha ka gore go amogela mpho ka ˇ ˇ ˇ tlase ga maemo ao ga go swane le ge o tsea karolo letsatsing leo ˇ ˇ ˇ ˇ 13. Ke ditlhohlo dife tseo di ka rotogago ge e ba o sa tsee karolo matsatsing ˇ a maikhutso? ˇ ˇ 14, 15. Ke’ng seo o ka se dirago ge e ba o dumediswa ka tumediso ya maˇ ikhutso goba ge e ba motho yo mongwe a nyaka go go nea mpho? ˇ Emela Borapedi bja Thereso ka go Tia 161 ˇ ˇ la maikhutso. Ee, ge e ba monei wa mpho a sa tsebe ditumelo tsa ˇ ˇ ˇ ˇ gago, o ka mmotsa gore ga o bine letsatsi la maikhutso. Se se tla ˇ ˇ thusa gore o hlalose lebaka leo ka lona o amogelago mpho eupsa wena o sa nee mpho tiragalong yeo. Ka lehlakoreng le lengwe, e tla ba gabohlale gore o se ke wa amogela mpho ge e ba e newa ka ˇ ˇ ˇ maikemisetso a lego molaleng a go bontsha gore ga o kgomarele ˇ ˇ ditumelo tsa gago goba gore o tla kwanantsha ka baka la go nyaˇ ka go hwetsa mpho. ˇ GO THWE’NG KA DITHO T SA LAPA? ˇ 16 Go thwe’ng ge e ba ditho tsa lapa di sa dumele seo o se dumeˇ lago? Le tabeng ye e-ba bohlale. Ga go nyakege gore o ngangisane ka motlwae o mongwe le o mongwe goba moletlo woo ba leloko la geno ba kgethago go o bina. Go e na le moo, hlompha tshwaˇ ˇ nelo ya bona ya go ba le dipono tsa bona ka nosi bjalo ka ge o ˇ nyaka gore ba hlomphe tshwanelo ya gago ya go ba le dipono tsa ˇ ˇ gago ka nosi. (Mateo 7:12) Phema ditiro le ge e le dife tseo di tlago ˇ ˇ ˇ ˇ go go dira gore o be motsea-karolo letsatsing leo la maikhutso. Go ˇ ˇ dutse go le bjalo, e-ba yo a leka-lekanego ge go tliwa ditabeng tseo di sa tswalanego le monyanya ka bowona. Ee, ka mehla o swaˇ netse go dira dilo ka tsela yeo e tlago go go dira gore o se ke wa ˇ gobatsa letswalo la gago le lebotse.—1 Timotheo 1:18, 19. 17 Ke’ng seo o ka se dirago gore bana ba gago ba se ke ba ikwa ˇ ˇ ˇ ba tingwa se itsego e le ka gobane ba sa bine matsatsi a maikhuˇ ˇ tso ao e sego a Mangwalo? Go gontsi go ithekgile ka seo o se ˇ ˇ dirago dinakong tse dingwe tsa ngwaga. Batswadi ba bangwe ba beela nako ka thoko e le gore ba nee bana ba bona dimpho. E ˇ nngwe ya dimpho tse kaone kudu yeo o ka e neago bana ba gago ke nako ya gago le tlhokomelo e lerato. ˇ LATELA BORAPEDI BJA THERESO ˇ ˇ 18 Gore o kgahlise Modimo, o swanetse gore o gane borapedi ˇ ˇ 16. O ka bontsha bjang bohlale ge o swaragana le ditaba tseo di tswalanaˇ ˇ ˇ go le matsatsi a maikhutso? ˇ ˇ 17. O ka thusa bjang bana ba gago gore ba se ke ba ikwa ba tingwa se itseˇ ˇ ˇ go ge ba bona ba bangwe ba bina matsatsi a maikhutso? ˇ ˇ 18. Ke bjang go ba gona dibokeng tsa Bokriste go ka go thusago gore o emeˇ le borapedi bja thereso ka go tia? 162 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ bja maaka gomme o emele borapedi bja thereso ka go tia. Se se ˇ akaretsa’ng? Beibele e bolela gore: “A re naganelaneng gore re ˇ hlohleletsaneng leratong le medirong e mebotse, re sa tlogele go ˇ ˇ bokana ga rena gotee, go etsa ge ba bangwe ba tlwaetse go dira ˇ ˇ ˇ ˇ bjalo, eupsa re kgothatsana, kudu-kudu ka ge le bona letsatsi le ˇ batamela.” (Ba-Hebere 10:24, 25) Diboka tsa Bokriste ke ditiragaˇ ˇ lo tse di thabisago bakeng sa gore o rapele Modimo ka tsela yeo ˇ a e amogelago. (Psalme 22:22; 122:1) Dibokeng tse bjalo, go na ˇ le “go kgothatsana” gare ga Bakriste ba botegago.—Ba-Roma 1:12. ˇ 19 Tsela e nngwe ya gore o emele borapedi bja thereso ka go tia ˇ ˇ ˇ ke ka go botsa ba bangwe ka dilo tseo o ithutilego tsona ge o be ˇ ˇ o ithuta Beibele le Dihlatse tsa Jehofa. Batho ba bantsi ruri ba ‘lla le go hlokofala’ ka baka la bokgopo bjo bo lego gona lefaseng lehono. (Hesekiele 9:4) Mohlomongwe o tseba batho ba bangwe bao ba ikwago ka tsela yeo. Ke ka baka la’ng o sa bolele le bona ka kholofelo ya gago ya bokamoso yeo e theilwego Beibeleng? Ge o ˇ ˇ ˇ dutse o kopanela le Bakriste ba thereso le go botsa ba bangwe ka ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ dithereso tse di kgahlisago tsa Beibele tseo o ithutilego tsona, o tla lemoga gore kganyogo le ge e le efe ya metlwae ya borapedi ˇ ˇ bja maaka yeo e ka bago e sa saletse pelong ya gago e tla tloga gaˇ nyenyane-ganyenyane. Kgonthisega gore o tla thaba kudu e bile ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ o tla hwetsa ditshegofatso tse dintsi ge e ba o emela borapedi bja ˇ thereso ka go tia.—Maleaki 3:10. ˇ ˇ 19. Ke ka baka la’ng go le bohlokwa gore o botse ba bangwe ka dilo tseo o ˇ ithutilego tsona Beibeleng? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ ˇ Go dirisa diswantsho le go rapela bagologolo ga ˇ ˇ se gwa swanela go diriswa borapeding bja thereso. —Ekisodo 20:4, 5; Doiteronomio 18:10-12. ˇ ˇ Go tsea karolo meletlong yeo e thomilego boheˇ ˇ iteneng go fosagetse.—Ba-Efeso 5:10. ˇ ˇ ˇ Bakriste ba thereso ba swanetse go ba le temogo ˇ ˇ ge ba hlalosetsa ba bangwe ditumelo tsa bona. —Ba-Kolose 4:6. ˇ Go ba bodumeding bja thereso ˇ go tlisa lethabo la kgonthe ˇ KGAOLO YA LESOME-SUPA Batamela Kgaufsi le Modimo ka Thapelo ˇ ˇ Ke ka baka la’ng re swanetse go lebisa dithapelo go Modimo? ˇ Ke’ng seo re swanetsego go se dira gore re kwewe ke Modimo? Modimo o araba ˇ bjang dithapelo tsa rena? ˇ LEFASE ke le lenyenyane kudu ge le bapetswa le legohle le legolo kudu. Ge e le gabotse, go Jehofa “e a dirilexo lexodimo ˇ ˇ le lefase,” ditshaba tsa batho di bjalo ka lerothi le lenyenyane la meetse ka gare ga kgamelo. (Psalme 115:15; Jesaya 40:15) ˆ ´ Lega go le bjalo, Beibele e re: “Morena o kxaufsi le bohle ´ ba ˇ ˇ ˇ mmitsaxo, le bohle ba e rexo xe ba mmitsa ba reresa. O tlo ˇ ´ ˆ ˇ ˆ dira tse di tl’o xo kxahla ba ba mmoifaxo; o kwa dillo tsa bo´ na.” (Psalme 145:18, 19) E fo nagana gore seo se bolela eng! Mmopi yo matla ohle o kgaufsi le rena e bile o tla re kwa ge e ˇ ˇ ba re ‘mmitsa ka go reresa.’ Ke tokelo e kgolo gakaakang gore re ka kgona go batamela Modimo ka thapelo! ˇ 2 Lega go le bjalo, ge e ba re nyaka gore Jehofa a theetse diˇ ˇ thapelo tsa rena, re swanetse go mo rapela ka tsela yeo a e ˇ ˇ amogelago. Re ka dira bjang se ge e ba re sa kwesise seo Beibele e se rutago ka thapelo? Ke gabohlokwa gore re tsebe seo Mangwalo a se bolelago tabeng ye, ka gobane thapelo e re ˇ thusa go batamela kgaufsi le Jehofa. ˇ 1, 2. Ke ka baka la’ng re swanetse go lebelela thapelo e le tokelo e kgolo, gomme ke ka baka la’ng go nyakega gore re tsebe seo Beibele e se rutago mabapi le yona? 165 “Modiri wa legodimo le ˇ ˇ lefase” o ikemiseditse go ˇ kwa dithapelo tsa rena KE KA BAKA LA’NG RE RAPELA JEHOFA? ˇ Lebaka le lengwe la bohlokwa leo ka lona re swanetsego ˇ ˇ go rapela Jehofa ke gore o re laletsa gore re dire bjalo. Lentsu ˇ la gagwe le re kgothatsa ka gore: “Le se ke la belaela ka selo, ˇ ˇ ˇ ˇ eupsa dilong tsohle tsebisang Modimo dikgopelo tsa lena ka ˇ thapelo le ka topo gotee le ka go leboga; gomme khutso ya ˇ ˇ Modimo ye e fetago kgopolo yohle e tla disa dipelo tsa lena le matla a lena a monagano ka Kriste Jesu.” (Ba-Filipi 4:6, 7) Ruri ˇ ˇ re ka se nyake go hlokomologa tokisetso e bjalo ya botho yeo ˇ ˇ re e diretswego ke Mmusi yo a Phagamego wa legohle! 4 Lebaka le lengwe la gore re rapele ke gore go rapela Jehoˇ fa ka mehla ke tsela ya go tiisa tswalano ya rena le yena. ˇ ˇ Bagwera ba thereso ga ba boledisane feela ge ba nyaka selo se ˇ itsego. Go e na le moo, bagwera ba babotse ba a kgahlegelana ˇ gomme bogwera bja bona bo a tia ge ba boledisana ka bolokologi ka seo ba se naganago, seo se ba tshwenyago le seo se ˇ ˇ lego maikwelong. Ka ditsela tse itsego, boemo bo a swana ge ˇ e le mabapi le tswalano ya rena le Jehofa Modimo. Ka thuso ya 3 ˇ 3. Lebaka le lengwe la bohlokwa leo ka lona re swanetsego go rapela Jehofa ke lefe? ˇ 4. Go rapela Jehofa ka mehla go tiisa bjang tswalano ya rena le yena? 166 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ puku ye, o ithutile mo gontsi kudu mabapi le seo Beibele e se rutago ka Jehofa, semelo sa gagwe le merero ya gagwe. O kgonne go mo tseba gabotse e le motho wa kgonthe. Thapelo e go ˇ nea sebaka sa go botsa Tatago wa legodimong seo o se naganaˇ go le maikwelo a gago a ka gare-gare. Ge o dutse o dira bjalo o batamela kgaufsi le Jehofa.—Jakobo 4:8. ˇ KE DINYAKWA DIFE T SEO RE ˇ SWANET SEGO GO DI FIHLELELA? ˇ 5 Na Jehofa o theetsa dithapelo ka moka? Ela hloko seo a se ˇ boditsego ba-Isiraele ba marabele mehleng ya moporofeta Jeˇ ˆ ˆ ˆ saya, ge a re: “Le xe Le ka atisa dithapelo, nka se ke ka Le kwa; ˇ ˇ ˇ diatla tsa lena di tletse madi.” (Jesaya 1:15) Ka gona ditiro tse ˇ ˇ dingwe di ka dira gore Modimo a se ke a theetsa dithapelo tsa ˇ rena. Ka gona, gore dithapelo tsa rena di kwewe gabotse ke Moˇ ˇ ˇ ˇ dimo, re swanetse go fihlelela dinyakwa tse itsego tsa motheo. ˇ 6 Senyakwa se bohlokwa ke gore re bontshe tumelo. (Mareka 11:24) Moapostola Paulo o ngwadile gore: “Ka ntle le ˇ tumelo go kgahlisa Modimo gabotse ga go kgonege, gobane ˇ yo a batamelago Modimo o swanetse go dumela gore o gona ˇ le gore e ba moputsi wa bao ba mo tsomago ka phisego.” (BaHebere 11:6) Go ba le tumelo ya kgonthe ga se feela go tseba gore Modimo o gona le gore o kwa dithapelo le go di araba. ˇ ˇ Tumelo e bontshwa ke mediro ya rena. Re swanetse go boˇ ntsha gabotse gore re na le tumelo ka tsela yeo re phelago ka ˇ ˇ yona letsatsi le lengwe le le lengwe.—Jakobo 2:26. 7 Jehofa gape o nyaka gore bao ba mmatamelago ka thapelo ˇ ba dire bjalo ka boikokobetso le ka potego. Na ga re na lebaˇ ka la gore re ikokobetse ge re bolela le Jehofa? Ge batho ba ˇ ˇ hwetsa sebaka sa gore ba bolele le kgosi goba mopresidente, ˇ gantsi ba dira bjalo ka tlhompho, ba lemoga boemo bjo bo ˇ ˇ 5. Ke’ng seo se bontshago gore Jehofa ga a theetse dithapelo ka moka? ˇ ˇ 6. E le gore Modimo a theetse dithapelo tsa rena, go nyakega senyakwa sefe se bohlokwa, gomme re ka se fihlelela bjang? ˇ ˇ 7. (a) Ke ka baka la’ng re swanetse go bontsha tlhompho ge re bolela le Jeˇ ˇ hofa ka thapelo? (b) Re ka bontsha bjang boikokobetso le potego ge re rapela Modimo? Batamela Kgaufsi le Modimo ka Thapelo 167 ˇ ˇ phagamego bja mmusi yoo. Gona e tloga e le mo go swanetseˇ go kudu gakaakang gore re bontshe tlhompho ge re batamela Jehofa! (Psalme 138:6) Ge e le gabotse, ke “Modimo Ra-Matla-ohle.” (Genesi 17:1) Ge re rapela Modimo, tsela yeo re ˇ ˇ mmatamelago ka yona e swanetse go bontsha gore re lemoga ˇ ˇ ka boikokobetso boemo bja rena pele ga gagwe. Boikokobetso ˇ ˇ ˇ ˇ bjo bo bjalo e bile bo tla re susumeletsa gore re rapele go tswa ˇ ˇ pelong ka potego, re pheme dithapelo tseo e lego tsa tlwaelo ˇ ˇ tseo di boa-boeletswago.—Mateo 6:7, 8. 8 Senyakwa se sengwe seo se nyakegago gore re kwewe ke ˇ Modimo ke gore re dire dilo ka go dumelelana le dithapelo tsa ˇ rena. Jehofa o letetse gore re dire seo re ka se kgonago e le gore ˇ re somele go seo re se rapelelago. Ka mohlala, ge e ba re rapeˇ ˇ la ka gore, “Re nee lehono senkgwa sa rena sa letsatsi le,” re ˇ ˇ ˇ swanetse go soma ka thata mosomong le ge e le ofe wo o lego gona woo re kgonago go o dira. (Mateo 6:11; 2 Ba-Thesalonika ˇ 3:10) Ge e ba re rapelela thuso ya gore re fenye bofokodi bja ˇ ˇ nama, re swanetse go ba sedi gore re pheme maemo ao a ka re ˇ ˇ ˇ wetsago tekong. (Ba-Kolose 3:5) Go tlaleletsa go dinyakwa tse ˇ ˇ ˇ ˇ tsa motheo, go na le dipotsiso mabapi le thapelo tseo re nyakago gore di arabje. ˇ ˇ ˇ ˇ GO ARABA DIPOT SISO T SE IT SEGO MABAPI LE THAPELO ˇ ˇ ˇ 9 Re swanetse go lebisa dithapelo tsa rena go mang? Jesu o ˇ ˇ rutile balatedi ba gagwe gore ba lebise dithapelo tsa bona go “Tatago rena wa magodimong.” (Mateo 6:9) Ka gona, dithaˇ ˇ ˇ pelo tsa rena di swanetse go lebiswa go Jehofa Modimo feela. Lega go le bjalo, Jehofa o nyaka gore re lemoge boemo bja Moˇ ˇ rwa wa gagwe yo a tswetswego a nnosi, Jesu Kriste. Ka ge re ithutile go Kgaolo 5, Jesu o ile a romelwa lefaseng gore e be topollo bakeng sa go re lopolla sebeng le lehung. (Johane 3: 16; Ba-Roma 5:12) Ke Moperisita yo Mogolo le Moahlodi yo a kgethilwego. (Johane 5:22; Ba-Hebere 6:20) Ke ka baka leo 8. Re ka dira bjang dilo ka go dumelelana le seo re se rapelelago? ˇ 9. Re swanetse go rapela mang, gomme ka mang? 168 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? Mangwalo a re laelago gore re rapele ka Jesu. Yena ka boyena ˇ o ile a re: “Ke nna tsela le thereso le bophelo. Ga go yo a tlago ˇ go Tate ge e se ka nna.” (Johane 14:6) E le gore dithapelo tsa ˇ ˇ ˇ rena di kwewe, re swanetse go di lebisa go Jehofa a nnosi ka Morwa wa gagwe. ˇ ˇ 10 Na re swanetse go ema ka tsela e itsego e kgethegilego ge re ˇ rapela? Aowa. Jehofa ga a nyake leemo le ge e le lefe le itsego, e ka ba la matsogo goba la mmele ka moka. Beibele e ruta gore ˇ ˇ ˇ go a amogelega go rapela o eme ka ditsela tse dintsi tse fapa-faˇ ˇ panego. Tse di akaretsa go dula, go inama, go hlaba ka khuru fase le go emelela. (1 Koronika 17:16; Nehemia 8:6; Daniele 6: 10; Mareka 11:25) Sa bohlokwa e le ka kgonthe ga se leemo le ˇ ˇ itsego le kgethegilego leo le ka bonwago ke ba bangwe, eupsa ˇ ke boemo bjo bo swanetsego bja pelo. Ge e le gabotse, nakong ˇ ˇ ˇ ˇ ya mediro ya rena ya letsatsi le letsatsi goba ge re lebane le boˇ ˇ emo bja tshoganetso, re ka rapela thapelo ya setu kae le kae ˇ ˇ mo re lego gona. Jehofa o kwa dithapelo tse bjalo gaesita le ge bao ba re dikologilego ba ka se ke ba di lemoga.—Nehemia 2: 1-6. 11 Ke’ng seo re ka se rapelelago? Beibele e hlalosa gore: “Go sa ˇ ˇ setswe seo re se kgopelago go ya ka thato ya gagwe, [Jehofa] o a re kwa.” (1 Johane 5:14) Ka gona re ka rapelela selo le ge e ka ba sefe seo se dumelelanago le thato ya Modimo. Na ke thato ˇ ya gagwe gore re rapele mabapi le ditaba tseo di re tshwenyago? Ruri go bjalo! Go rapela Jehofa go ka swana kudu le go bolela le mogwera wa kgaufsi. Re ka bolela ka bolokologi re ˇ ˇ ‘tshollela dipelo tsa rena’ go Modimo. (Psalme 62:8) Ke mo ˇ go swanetsego gore re kgopele moya o mokgethwa ka gobane ˇ ˇ o tla re thusa gore re dire seo se nepagetsego. (Luka 11:13) Le ˇ gona re ka kgopela tlhahlo gore re dire diphetho tse bohlale le ˇ go kgopela matla gore re lebeletsane le mathata. (Jakobo 1:5) ˇ Ge re dira sebe, re swanetse go kgopela tebalelo motheong wa ˇ 10. Ke ka baka la’ng go sa nyakege gore re eme ka tsela e itsego e kgethegilego ge re rapela? ˇ ˇ ˇ ˇ 11. Ke ditaba dife tse dingwe tse di re tshwenyago tseo re swanetsego go raˇ pela ka tsona? Batamela Kgaufsi le Modimo ka Thapelo 169 ˇ sehlabelo sa Kriste. (Ba-Efeso 1:3, 7) Ee, dithapelong tsa rena ˇ ˇ ga se ra swanela go rapela feela ka ditaba tsa motho ka nosi. Ga ˇ ˇ ˇ se ra swanela go ithapelela re nnosi eupsa re swanetse go rapeˇ lela le batho ba bangwe—ditho tsa lapa gotee le barapedi-gotee le rena.—Ditiro 12:5; Ba-Kolose 4:12. ˇ ˇ 12 Ditaba tseo di lego mabapi le Jehofa Modimo di swanetse ˇ ˇ go ba tsa bohlokwa kudu dithapelong tsa rena. Ruri re na le leˇ ˇ baka la go bontsha theto le tebogo e tswago pelong ka baka la go loka ga gagwe ka moka. (1 Koronika 29:10-13) Jesu o ile a nea thapelo ya mohlala yeo e begilwego go Mateo 6:9-13, yeo go yona a re rutilego gore re rapelele gore leina la Modimo ˇ le kgethagatswe, e lego seo se bolelago go le swara e le le leˇ ˇ kgethwa. Se se latelago o boletse gore Mmuso wa Modimo o tle gotee le gore thato ya gagwe e dirwe mo lefaseng bjalo ka ge e direga legodimong. Ke feela ka morago ga go bolela ditaˇ ˇ ˇ ba tse tse bohlokwa tseo di bolelago ka Jehofa moo Jesu a ilego ˇ ˇ a lebisa tlhokomelo ditabeng tseo motho a tshwenyegago ka ˇ tsona. Ge le rena ka mo go swanago re bea Modimo boemong ˇ ˇ bjo bohlokwa kudu dithapelong tsa rena, re bontsha gore ga re kgahlegele feela katlego ya rena. ˇ ˇ ˇ 13 Dithapelo tsa rena e swanetse go ba tse telele gakaaka’ng? ˇ Beibele ga e bee tekanyo le ge e le efe ya gore dithapelo tsa ka ˇ ˇ ˇ ˇ sephiring goba tsa phatlalatsa e swanetse go ba tse telele gakaakang. Di ka thoma go thapelo e kopana ya pele ga dijo go ˇ fihla go thapelo e telele ya ka sephiring yeo go yona re tshollelago Jehofa seo se lego ka pelong. (1 Samuele 1:12, 15) Lega go le bjalo, Jesu o ile sola batho bao ba itirago baloki bao ba bego ˇ ˇ ba rapela dithapelo tse ditelele tsa go nyaka go bonwa ka pele ˇ ga ba bangwe. (Luka 20:46, 47) Dithapelo tse bjalo ga di kgaˇ ˇ hlise Jehofa. Seo e lego sa bohlokwa ke gore re rapele go tswa ˇ pelong. Ka gona, botelele bja dithapelo tseo di amogelegago bo ka ithekga ka dinyakwa le maemo. ˇ 12. Re ka dira bjang gore ditaba tseo di lego mabapi le Tatago rena wa maˇ ˇ godimong e be tsa bohlokwa kudu dithapelong tsa rena? ˇ 13. Ke’ng seo Mangwalo a se bontshago ge e le mabapi le botelele bja diˇ thapelo tseo di amogelegago? 170 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ Re swanetse go rapela gakae? Beibele e re kgothaletsa gore ˇ re ‘rapele re sa kgaotse,’ re ‘phegelele thapelong,’ gomme re ˇ “se kgaotse go rapela.” (Mateo 26:41; Ba-Roma 12:12; 1 Baˇ ˇ Thesalonika 5:17) Ke thereso gore dipolelwana tse ga di bolele ˇ gore re swanetse go dula re rapela Jehofa motsotso o mongwe ˇ ˇ ˇ le mongwe letsatsing. Go e na le moo, Beibele e re kgothaletsa ˇ gore re rapele ka mehla, re se kgaotse go leboga Jehofa ka baka ˇ la go loka mo a go bontshago go rena le go tsoma tlhahlo ya ˇ ˇ gagwe, khomotso le matla. Na ga se mo go homotsago go tseba gore Jehofa ga a bee tekanyo ya gore re ka bolela le yena ka thapelo ka nako e kaaka’ng goba gakae? Ge e ba re leboga e le ˇ ˇ ˇ ˇ ka kgonthe tokelo ya thapelo, re tla hwetsa dibaka tse dintsi tsa gore re rapele Tatago rena wa legodimong. ˇ 15 Ke ka baka la’ng re swanetse gore “Amene” mafelelong a ˇ thapelo? Lentsu “amene” le bolela gore “ka kgonthe” goba “a ˇ go be bjalo.” Mehlala ya Mangwalo e bontsha gore ke mo go ˇ swanetsego go bolela gore “Amene” mafelelong a thapelo ya ˇ ka sephiring le ya phatlalatsa. (1 Koronika 16:36; Psalme 41: 13) Ka go bolela gore “Amene” mafelelong a thapelo ya rena, ˇ ˇ ˇ ˇ re tiisetsa gore seo re se boletsego re se boletse ka potego. Ge re bolela gore “Amene”—e ka ba ka setu goba ka mo go kwaˇ galago—mafelelong a thapelo ya phatlalatsa yeo e dirwago ke ˇ ˇ yo mongwe, re bontsha gore re dumelelana le dikgopolo tseo ˇ di boletswego.—1 Ba-Korinthe 14:16. ˇ KAMOO MODIMO A ARABAGO DITHAPELO T SA RENA 16 Na Jehofa o araba dithapelo e le ka kgonthe? Ee, o dira ˇ bjalo! Re na le motheo o tiilego wa go kgodisega gore “Moˆ ˆ ˇ ˇ ˇ kwi wa dithapelo” o araba dithapelo tse di tswago pelong tseo di dirwago ke batho ba dimilione. (Psalme 65:2) Karabo ya ˇ ˇ Jehofa bakeng sa dithapelo tsa rena e ka tla ka ditsela tse di fapa-fapanego. 14 ˇ 14. Ke’ng seo Beibele e se bolelago ge e re kgothaletsa gore re ‘rapele re sa ˇ ˇ kgaotse,’ gomme ke’ng seo se homotsago ka se? ˇ 15. Ke ka baka la’ng re swanetse gore “Amene” mafelelong a thapelo ya ka ˇ sephiring le ya phatlalatsa? ˇ 16. Ke kgodisego efe yeo re ka bago le yona ge e le mabapi le thapelo? Batamela Kgaufsi le Modimo ka Thapelo 171 ˇ Jehofa o dirisa barongwa ba gagwe le bahlanka ba gagwe ba lefaseng gore a arabe dithapelo. (Ba-Hebere 1:13, 14) Go ˇ ˇ ˇ ˇ bile le diphihlelo tse dintsi tsa batho bao ba rapetsego Modiˇ ˇ ˇ mo gore a ba thuse go kwesisa Beibele gomme kapejana ka morago ga moo yo mongwe wa bahlanka ba Jehofa a ikopaˇ ˇ nya le bona. Diphihlelo tse bjalo di bontsha bohlatse bja gore ˇ barongwa ba hlahla modiro wa go ruta ka Mmuso. (Kutoˇ ˇ llo 14:6) E le gore a arabe dithapelo tsa rena tseo re di dirago 17 ˇ 17. Ke ka baka la’ng go ka thwe Modimo o dirisa barongwa ba gagwe le baˇ hlanka ba gagwe ba lefaseng go araba dithapelo tsa rena? Thapelo ya gago e ka kwewa ka nako le ge e le efe ˇ Jehofa a ka tutueletsa Mokriste ˇ gore a re thuse e le go araba ˇ dithapelo tsa rena nakong ya ge re tloga re ˇ nyaka thuso, Jehofa a ka ˇ tutuetsa Mokriste gore a ˇ re thuse.—Diema 12:25; Jakobo 2:16. 18 Jehofa Modimo gape ˇ o dirisa moya wa gagwe ˇ o mokgethwa le Lentsu la gagwe e lego Beibele go ˇ araba dithapelo tsa bahlanka ba gagwe. A ka araba ˇ ˇ ˇ ˇ dithapelo tsa rena tsa go nyaka thuso bakeng sa go lebeletsana ˇ le diteko ka go re nea tlhahlo le matla a dirisa moya wa gagwe ˇ o mokgethwa. (2 Ba-Korinthe 4:7) Gantsi karabo ya dithaˇ ˇ ˇ pelo tsa rena tsa go kgopela tlhahlo e tswa ka Beibeleng, moo ˇ ˇ Jehofa a re neago thuso ya go dira diphetho tse bohlale. Maˇ ˇ ngwalo ao a thusago a ka hwetswa nakong ya thuto ya Beibele ˇ ˇ ˇ ˇ ya motho ka nosi le ge re bala dikgatiso tsa Bokriste, tse bjalo ˇ ˇ ˇ ka puku ye. Re ka hlokomediswa dintlha tsa Mangwalo tseo ˇ re nyakago go di ela hloko ka seo se bolelwago dibokeng tsa ˇ ˇ Bokriste goba ka dintlha tse di tswago go mogolo yo a tshwenyegilego ka phuthegong.—Ba-Galatia 6:1. 19 Ge go bonagala eka Jehofa o diega go araba dithapelo ˇ tsa rena, se ga se ka gobane ga a kgone go di araba. Go e na ˇ le moo, re swanetse go gopola gore Jehofa o araba dithapeˇ lo go ya ka thato ya gagwe le ka nako ya gagwe e swanetsego. ˇ O tseba dinyakwa tsa rena le go di hlokomela go feta rena. ˇ ˇ Gantsi o re dumelela gore re ‘tswele pele re kgopela, re tsoˇ ˇ 18. Jehofa o dirisa bjang moya wa gagwe o mokgethwa le Lentsu la gagwe ˇ go araba dithapelo tsa bahlanka ba gagwe? ˇ ˇ 19. Ke’ng seo re swanetsego go se gopola ge e ba dithapelo tsa rena ka diˇ nako tse dingwe di bonagala di sa arabje? 173 ma le go kokota.’ (Luka 11:5-10) Go kgotleˇ lela mo go bjalo go bontsha Modimo gore ˇ kganyogo ya rena ke e tseneletsego kudu le gore tumelo ya rena ke ya kgonthe. Go feta ˇ moo, Jehofa a ka araba dithapelo tsa rena ka tsela yeo e sego e bonagalago go rena. Ka mohlala, a ka araba thapelo ya rena ya ˇ mabapi le teko e itsego ka go re nea matla ˇ gore re e kgotlelele, e sego ka go tlosa bothata.—Ba-Filipi 4:13. 20 Re leboga kudu gakaakang gore Mmopi wa legohle le le legolo o kgaufsi le bohle ˇ ˇ bao ba mmitsago ka mo go swanetsego ka thapelo! (Psalme 145:18) Anke re ikholeng ka botlalo ka tokelo e bohlokwa ya thapelo. Ge e ba re dira bjalo re tla ba le kholofelo e ˇ thabisago ya go batamela kgaufsi kudu le Jehofa, yena Mokwi wa dithapelo. ˇ 20. Ke ka baka la’ng re swanetse go ikhola ka botlalo ka tokelo e bohlokwa ya thapelo? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ Go rapela Jehofa ka mehla go re thusa go batamela kgaufsi le yena.—Jakobo 4:8. ˇ ˇ E le gore dithapelo tsa rena di kwewe ke Modimo, ˇ ˇ re swanetse go rapela ka tumelo, ka boikokobetso gotee le ka potego.—Mareka 11:24. ˇ ˇ ˇ ˇ Re swanetse go lebisa dithapelo tsa rena go Jehofa ˇ a nnosi ka Morwa wa gagwe.—Mateo 6:9; Johane 14:6. ˆ ˆ ˇ ˇ Jehofa e lego “Mokwi wa dithapelo,” o dirisa barongwa ba gagwe, bahlanka ba gagwe ba lefaseng, ˇ moya wa gagwe o mokgethwa le Lentsu la gagwe go araba dithapelo.—Psalme 65:2. KGAOLO YA LESOME-SESWAI ˇ Kolobetso le Tswalano ya Gago le Modimo ˇ Kolobetso ya Bokriste e dirwa bjang? ˇ Ke megato efe yeo o swanetsego go e gata ˇ bakeng sa gore o swanelegele go kolobetswa? Motho o ineela bjang go Modimo? Lebaka le le kgethegilego la go ˇ kolobetswa ke lefe? “BONA! Bodiba bja meetse; ke’ng seo se nthibelago go koloˇ ˇ ˇ ˇ ˇ betswa?” Potsiso yeo e ile ya botsiswa ke letona la kgoro la mo-Ethiopia lekgolong la pele la nywaga. Mokriste yo a biˇ ˇ tswago Filipi o be a ile a mmontsha bohlatse bja gore Jesu e ˇ be e le Mesia yo a holofeditswego. A kgomilwe ka mo go tse1. Ke ka baka la’ng letona la kgoro la moˇ Ethiopia le ile la kgopela go kolobetswa? ˇ Kolobetso le Tswalano ya Gago le Modimo 175 ˇ ˇ neletsego ke seo a ithutilego sona go tswa Mangwalong, moˇ nna wa mo-Ethiopia o ile a gata mogato. O ile a bontsha gore ˇ o be a nyaka go kolobetswa!—Ditiro 8:26-36. ˇ 2 Ge e ba o ithutile ka kelohloko dikgaolo tsa mathomo ˇ ˇ tsa puku ye le yo mongwe wa Dihlatse tsa Jehofa, o ka ikwa ˇ ˇ o nyaka go botsisa gore, ‘Ke’ng seo se nthibelago gore ke ˇ ˇ ˇ kolobetswe?’ Go fihla ga bjale o setse o ithutile ka kholoˇ fetso ya Beibele ya bophelo bjo bo sa felego Paradeiseng. (Luka 23:43; Kutollo 21:3, 4) Le gona o ithutile ka boemo bja kgonthe bja bahu le ka kholofelo ya tsogo. (Mmoledi ˇ 9:5; Johane 5:28, 29) Mohlomongwe o be o dutse o kopaˇ ˇ ˇ ˇ nela le Dihlatse tsa Jehofa dibokeng tsa tsona tsa phuthego ˇ ˇ gomme o iponetse ka nosi go ba ga bona bodumeding bja ˇ thereso. (Johane 13:35) Sa bohlokwa kudu ke gore o ka ba ˇ ˇ ˇ ˇ o setse o thomile go godisa tswalano ya gago ka nosi le Jehofa Modimo. ˇ 3 O ka bontsha bjang gore o nyaka go hlankela Modimo? ˇ Jesu o boditse balatedi ba gagwe gore: “E-yang le dire baˇ ˇ tho ba ditshaba ka moka barutiwa, le ba [kolobetse].” (Mateo ˇ 28:19) Jesu ka boyena o beile mohlala ka gore a kolobetswe ˇ ka meetseng. Ga se a ka a gaswa ka meetse e bile ga se gwa ˇ ˇ fo tshelwa meetse hlogong ya gagwe. (Mateo 3:16) Lentsu ˇ ˇ “kolobetsa” le tswa polelwaneng ya Segerika yeo e bolelago ˇ “go ina.” Ka gona kolobetso ya Bokriste e bolela go inwa ka ˇ mo go feletsego ka meetseng. ˇ 4 Kolobetso ya meetse ke senyakwa go bohle bao ba nyaˇ kago go ba le tswalano le Jehofa Modimo. Kolobetso ya ˇ ˇ phatlalatsa e bontsha kganyogo ya gago ya go nyaka go ˇ hlankela Modimo. E bontsha gore o thabela go dira thato ya Jehofa. (Psalme 40:7, 8) Lega go le bjalo, e le gore o swaneleˇ ˇ ˇ gele go kolobetswa o swanetse go gata megato e itsego. ˇ ˇ ˇ ˇ 2. Ke ka baka la’ng o swanetse go naganisisa ka kolobetso? 3. (a) Ke taelo efe yeo Jesu a ilego a e nea balatedi ba gagwe? (b) Kolobeˇ tso ya meetse e dirwa bjang? ˇ ˇ 4. Kolobetso ya meetse e bontsha’ng? 176 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? GO NYAKEGA TSEBO LE TUMELO ˇ ˇ O setse o thomile go gata mogato wa pele. Bjang? Ka go ˇ hwetsa tsebo ka Jehofa Modimo le Jesu Kriste, mohlomongwe ˇ ka go ithuta Beibele ka tsela e rulagantswego. (Johane 17:3) ˇ ˇ ˇ Eupsa go sa na le mo gontsi mo o swanetsego go ithuta gona. ˇ ˇ Bakriste ba swanetse go tlala ka “tsebo e nepagetsego ya thato ˇ ya [Modimo].” (Ba-Kolose 1:9) Go ba gona dibokeng tsa phuˇ ˇ ˇ thego tsa Dihlatse tsa Jehofa ke thuso e kgolo tabeng ye. Go ˇ bohlokwa gore re be gona dibokeng tse bjalo. (Ba-Hebere 10: ˇ 24, 25) Go ba gona dibokeng ka mehla go tla go thusa gore o ˇ oketse tsebo ya gago ka Modimo. ˇ 6 Ke thereso gore ga go nyakege gore o tsebe dilo ka moka ˇ tseo di lego ka Beibeleng e le gore o swanelegele go kolobeˇ tswa. Letona la kgoro la mo-Ethiopia le be le e-na le tsebo e ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ itsego, eupsa le be le nyaka thuso ya gore le kwesise dikarolo ˇ ˇ ˇ tse itsego tsa Mangwalo. (Ditiro 8:30, 31) Ka mo go swanago, ˇ ˇ ˇ go sa dutse go na le mo gontsi moo o swanetsego go ithuˇ ta gona. Ge e le gabotse, o ka se tsoge o feditse go ithuta ka Modimo. (Mmoledi 3:11) Lega go le bjalo, pele o ka kolobeˇ ˇ tswa o swanetse go tseba le go amogela bonyenyane dithuto ˇ ˇ ˇ tsa Beibele tsa motheo. (Ba-Hebere 5:12) Dithuto tse bjalo di ˇ ˇ akaretsa thereso mabapi le boemo bja bahu le bohlokwa bja ˇ leina la Modimo le Mmuso wa gagwe. ˇ 7 Lega go le bjalo, tsebo e nnosi ga se ya lekana, ka gobane ˇ “ka ntle le tumelo go kgahlisa Modimo gabotse ga go kgoˇ nege.” (Ba-Hebere 11:6) Beibele e re botsa gore ge batho ba bangwe motseng wa bogologolo wa Korinthe ba be ba e-kwa ˇ molaetsa wo o bego o newa ke Bakriste, ba ile “ba thoma ˇ go dumela gomme ba kolobetswa.” (Ditiro 18:8) Ka tsela e ˇ ˇ swanago, thuto ya Beibele e swanetse go go tlatsa ka tumeˇ ˇ lo ya gore ke Lentsu la Modimo le le buduletswego. Thuto ya 5 ˇ 5. (a) Mogato wa pele wa gore o swanelegele kolobetso ke ofe? (b) Ke ka ˇ ˇ baka la’ng diboka tsa Bokriste e le tse bohlokwa? ˇ 6. Ke tsebo e kaaka’ng ya Beibele yeo o swanetsego go ba le yona e le gore ˇ o swanelegele go kolobetswa? ˇ 7. Go ithuta Beibele go swanetse go go kgoma bjang? ˇ Kolobetso le Tswalano ya Gago le Modimo 177 ˇ ˇ Beibele e swanetse go go thusa gore o be le tumelo dikholofeˇ ˇ ˇ tsong tsa Modimo le matleng a pholosago a sehlabelo sa Jesu. ˇ —Josua 23:14; Ditiro 4:12; 2 Timotheo 3:16, 17. ˇ ˇ GO BOT SA BA BANGWE THERESO YA BEIBELE ˇ ˇ 8 Ge tumelo e dutse e gola ka pelong ya gago, o tla hwetsa ˇ go le thata go se botse ba bangwe seo o ithutilego sona. (Jereˇ mia 20:9) O tla tutueletsega kudu gore o bolele le ba bangwe ka Modimo le merero ya gagwe.—2 Ba-Korinthe 4:13. ˇ ˇ 9 O ka thoma go botsa ba bangwe thereso ya Beibele ka go bolela ka yona ka bohlale go ba leloko la geno, bagwera, baˇ ˇ ˇ agisani le basomi-gotee le wena. Ge nako e dutse e e-ya o tla ˇ ˇ nyaka go tsea karolo modirong o rulagantswego wa go ruta ˇ ˇ wa Dihlatse tsa Jehofa. Ge o dutse o dira bjalo, ikwe o lokologile go bolela ka se le Hlatse yeo e go rutago Beibele. Ge go ˇ bonagala gore o swanelegela go dira bodiredi bja phatlalatsa, ˇ ˇ go tla dirwa dithulaganyo tsa gore wena le morutisi wa gago le kopane le bagolo ba babedi ba phuthego. ˇ 10 Se se tla go kgonisa gore o tlwaelane gakaone le ba baˇ ngwe ba bagolo ba Bakriste bao ba disago mohlape wa Modimo. (Ditiro 20:28; 1 Petro 5:2, 3) Ge e ba bagolo ba ba ˇ ˇ ˇ bona gore o a kwesisa gomme o dumela dithuto tsa motheo ˇ tsa Beibele, o phela ka go dumelelana le melao ya motheo ya Modimo e bile o tloga o nyaka go ba yo mongwe wa Dihlatse ˇ ˇ ˇ tsa Jehofa, ba tla go tsebisa gore o swanelegela go tsea karolo ˇ ˇ bodireding bja phatlalatsa o le mogoeledi yo a sa kolobetswaˇ go wa ditaba tse dibotse. 11 Ka lehlakoreng le lengwe, o ka swanelwa ke go dira diˇ ˇ phetogo tse itsego mekgweng ya gago ya bophelo e le gore o ˇ ˇ 8. Ke’ng seo se tlago go go tutueletsa gore o botse ba bangwe seo o ithutilego sona? ˇ ˇ 9, 10. (a) Ke bomang bao o ka thomago go ba botsa thereso ya Beibele? ˇ ˇ (b) Ke’ng seo o swanetsego go se dira ge e ba o nyaka go tsea karolo modiˇ ˇ rong o rulagantswego wa go ruta wa Dihlatse tsa Jehofa? ˇ 11. Ke diphetogo dife tseo ba bangwe ba ka swanelwago ke go di dira pele ˇ ba swanelegela go ba bodireding bja phatlalatsa? 178 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ swanelege bakeng sa bodiredi bja phatlalatsa. Se se ka akaretsa go tlogela mekgwa yeo o bego o e utela ba bangwe. Ka baka ˇ ˇ ˇ leo, pele o botsisa ka go ba mogoeledi yo a sa kolobetswaˇ ˇ go, o swanetse go ba o lokologile go direng dibe tse dikgolo ˇ ˇ tse bjalo ka boitshwaro bjo bo gobogilego bja tsa botona le ˇ botshadi, botagwa le go dirisa dihlare-tagi gampe.—1 Ba-Korinthe 6:9, 10; Ba-Galatia 5:19-21. GO ITSHOLA LE GO SOKOLOGA ˇ Megato e mengwe e swanetse go gatwa pele o swaneˇ ˇ legela go ka kolobetswa. Moapostola Petro o itse: “Itsholeng ˇ gomme le sokologe e le gore dibe tsa lena di phumolwe.” (Ditiro 3:19) Go itshola ke go ikwa o nyamile kudu ka baka la seo ˇ o se dirilego. Ke mo go swanetsego gore motho a lemoge go nyakega ga go itshola ge e ba a ile a phela bophelo bjo bo goˇ ˇ bogilego, eupsa gape go a nyakega gaesita le ge motho a ile a phela bophelo bjo bo leka-lekanego bjo bo hlwekilego bja boitshwaro. Ka baka la’ng? Ka gobane batho ka moka ke badira-dibe gomme ba nyaka tebalelo ya Modimo. (Ba-Roma 3: 23; 5:12) Pele o ithuta Beibele, o be o sa tsebe seo thato ya Modimo e lego sona. Ka gona o be o ka phela bjang ka go duˇ melelana ka mo go feletsego le thato ya gagwe? Ka gona, go itshola go a nyakega. ˇ 13 Go itshola go swanetse go latelwa ke go sokologa. O swaˇ ˇ netse go dira seo se fetago go itshola. O swanetse go lahla tsela ya gago ya nakong e fetilego ya go phela gomme o ikeˇ ˇ ˇ misetse kudu gore o tla dira seo e lego se se nepagetsego go tloga ga bjale. Go itshola le go sokologa ke megato yeo o swaˇ ˇ netsego go e gata pele o ka kolobetswa. 12 14 GO INEELA ˇ Go na le mogato o mongwe o bohlokwa woo o swanetse- 12. Ke ka baka la’ng go itshola go nyakega? 13. Go sokologa ke’ng? ˇ 14. Ke mogato ofe o bohlokwa woo o swanetsego go o gata pele o ka koloˇ betswa? ˇ Kolobetso le Tswalano ya Gago le Modimo 179 ˇ ˇ go go o gata pele o ka kolobetswa. O swanetse go ineela go Jehofa Modimo. ˇ 15 Ge o ineela go Jehofa Modimo ka thapelo e tswago ˇ pelong, o holofetsa go mo nea boineelo bja gago bjo bo feˇ ˇ letsego ka mo go sa felego. (Doiteronomio 6:15) Eupsa ke ka ˇ ˇ baka la’ng motho a ka nyaka go dira bjalo? Go araba potsiso yeo, a re re monna o thomile go fereya mosadi. Ge monna a ˇ ˇ ithuta mo gontsi ka yena gomme a bona gore o na le dika tse dibotse, ke moo a tlago go ikwa a gogelwa go yena. Ke ga tlhaˇ go gore ge nako e dutse e e-ya monna o tla mo kgopela gore ˇ ba nyalane. Ke thereso gore go nyala go tla bolela go ba le ˇ ˇ ˇ ˇ boikarabelo bjo bo oketsegilego. Eupsa lerato le tla mo susuˇ ˇ meletsa gore a tsee mogato woo o bohlokwa. 16 Ge o thomile go tseba Jehofa le go mo rata, o tutueleˇ tsega gore o mo hlankele ka ntle le dipelaelo goba go bea ˇ mellwane e itsego ya go mo rapela. Mang le mang yo a nyakaˇ go go latela Morwa wa Modimo e lego Jesu Kriste, o swanetse ˇ ˇ gore “a itatole.” (Mareka 8:34) Re itatola ka go kgonthisetsa ˇ ˇ gore dikganyogo tsa rena ka nosi le dipakane ga di thibele go ˇ kwa ga rena Modimo ka mo go feletsego. Ka gona pele o ka ˇ ˇ kolobetswa, go dira thato ya Jehofa Modimo e swanetse go ba morero wa gago o mogolo bophelong.—1 Petro 4:2. GO FENYA POIFO YA GO PALELWA Ba bangwe ba dika-dika go ineela go Jehofa ka gobane ka ˇ tsela e itsego ba boifa go gata mogato o bjalo o bohlokwa. Ba ka boifa go ba bao ba ikarabelago go Modimo bjalo ka Bakriˇ ste ba ineetsego. Ka ge ba boifa gore ba ka palelwa gomme ˇ ba nyamisa Jehofa, ba nagana gore go kaone kudu gore ba se ineele go yena. ˇ ˇ 18 Ge o dutse o ithuta go rata Jehofa, o tla tutueletsega gore 17 ˇ ˇ 15, 16. Go ineela go Modimo go bolela’ng, gomme ke’ng seo se susumeˇ letsago motho gore a dire se? 17. Ke ka baka la’ng ba bangwe ba ka dika-dika go ineela go Modimo? ˇ ˇ ˇ 18. Ke’ng seo se ka go susumeletsago go ineela go Jehofa? ˇ ˇ Go hwetsa tsebo ya Lentsu la Modimo ke mogato o bohlokwa ˇ woo o lebisago tseleng ya gore motho a swanelegele go ka ˇ kolobetswa ˇ Tumelo e swanetse go go ˇ ˇ ˇ susumeletsa gore o bolele le ba bangwe ka seo o se dumelago o ineele go yena gomme o dire seo o ka se kgonago gore o phelele boineelo bjoo. (Mmoledi 5:4) Ka morago ga go ineela, ga go pelaelo gore o tla nyaka go ‘sepela ka mo go ˇ ˇ ˇ swanetsego Jehofa gore o mo kgahlise ka mo go tletsego.’ (BaKolose 1:10) Ka baka la lerato la gago la go rata Modimo, o ka se nagane gore go thata kudu go dira thato ya gagwe. Ga go pelaelo gore o tla dumelelana le moapostola Johane yo a ngwadilego gore: “Se ke seo lerato la Modimo le se bolelago, ˇ ˇ gore re boloke ditaelo tsa gagwe; gomme ditaelo tsa gagwe ga di boima.”—1 Johane 5:3. ˇ 19 Ga go nyakega gore o be yo a phethagetsego gore o ineele go Modimo. Jehofa o tseba mafokodi a gago e bile ga a 19. Ke ka baka la’ng o sa swanela go boifa go ineela go Modimo? ˇ Kolobetso le Tswalano ya Gago le Modimo 181 letela gore o dire go feta kamoo o ka kgonago go dira ka gona. (Psalme 103:14) O nyaka gore o atlege gomme o tla go thekga ˇ ˇ le go go thusa. (Jesaya 41:10) O ka kgodisega gore ge e ba o ˆ bota Jehofa ka pelo ya gago ka moka o tla “xo thulela tsela.” —Diema 3:5, 6. ˇ GO BONT SHA ˇ BOINEELO BJA GAGO KA GO KOLOBET SWA ˇ ˇ 20 Go nagana ka dilo tseo re sa tswago go di ahla-ahla go ka 20. Ke ka baka la’ng go ineela go Jehofa e ka se dule e le taba ya sephiri? ˇ Na o ineetse go Modimo ka thapelo? ˇ Kolobetso e bolela go hwa tseleng ya rena ya pele ya bophelo gomme re phelele go dira thato ya Modimo 182 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ go thusa gore o ineele go Jehofa ka thapelo. Yo mongwe le yo mongwe yo a ratago Modimo e le ka kgonthe le yena o swaˇ ˇ ˇ netse go “bolela phatlalatsa ka molomo bakeng sa pholoso.” (Ba-Roma 10:10) O dira bjang seo? ˇ ˇ 21 O swanetse go tsebisa molomaganyi wa sehlopha sa baˇ golo wa phuthego ya geno gore o nyaka go kolobetswa. O ˇ tla rulaganya gore bagolo ba bangwe ba boeletse le wena diˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ potsiso tse mmalwa tseo di akaretsago dithuto tsa motheo ˇ tsa Beibele. Ge e ba bagolo ba ba dumelelana ka gore o a ˇ ˇ swanelega, ba tla go botsa gore o ka kolobetswa kopanong e latelago.1 Polelo yeo e ahla-ahlago seo se bolelwago ke koloˇ ˇ ˇ betso gantsi e a newa dipokanong tse bjalo. Ke moka seboledi ˇ ˇ se laletsa bohle bao ba yago kolobetsong gore ba arabe diˇ ˇ ˇ ˇ potsiso tse pedi tse bonolo e le tsela e nngwe ya go “bolela ˇ phatlalatsa” tumelo ya bona ka molomo. ˇ ˇ ˇ 22 Ke kolobetso ka boyona yeo e tsebatsago phatlalatsa gore ˇ o ineetse go Modimo le gore ga bjale o yo mongwe wa Diˇ ˇ hlatse tsa Jehofa. Bao ba yago kolobetsong ba inwa ka mo go ˇ ˇ ˇ ˇ feletsego ka meetseng go bontsha phatlalatsa gore ba ineetse go Jehofa. ˇ SEO SE BOLELWAGO KE KOLOBET SO YA GAGO ˇ ˇ 23 Jesu o boletse gore barutiwa ba gagwe ba tla kolobetswa “leineng la Tate le la Morwa le la moya o mokgethwa.” (Maˇ teo 28:19) Se se bolela gore yo a yago kolobetsong o lemoga bolaodi bja Jehofa Modimo le bja Jesu Kriste. (Psalme 83:18; Mateo 28:18) E bile o lemoga seo moya o mokgethwa wa Moˇ dimo goba matla a somago a se dirago.—Ba-Galatia 5:22, 23; 2 Petro 1:21. ˇ ˇ ˇ 1 Dikolobetso di a rulaganywa dikopanong tse dikgolo le tse dinyenyane ˇ ˇ ˇ tsa ngwaga le ngwaga tseo di swarwago ke Dihlatse tsa Jehofa. ˇ 21, 22. O ka “bolela phatlalatsa” bjang tumelo ya gago? ˇ 23. Go kolobetswa “leineng la Tate le la Morwa le la moya o mokgethwa” go bolela’ng? ˇ Kolobetso le Tswalano ya Gago le Modimo 183 ˇ ˇ Lega go le bjalo, kolobetso ga e fo ba go hlapa. Ke sesupo sa selo se sengwe se bohlokwa kudu. Go tsena ka tlase ga ˇ meetse go bontsha gore o hwile tseleng yeo o bego o e phela. ˇ ˇ Go ntshwa ka meetseng go bontsha gore ga bjale o phelela ˇ gore o dire thato ya Modimo. Gopola gape gore o ineetse go ˇ Jehofa Modimo ka boyena, e sego modirong, tseleng e itsego, bathong ba bangwe goba mokgatlong le ge e le ofe. Go ineˇ ela ga gago le kolobetso ke mathomo a tswalano ya kgaufsi kudu le Modimo—tswalano ya kgaufsi-ufsi le yena.—Psalme 25:14. ˇ ˇ ˇ ˇ 25 Kolobetso ga e kgonthisetse go pholoswa ga motho. Moˇ ˇ apostola Paulo o ngwadile gore: “Dulang le somela pholoso ya lena ka go boifa le go thothomela.” (Ba-Filipi 2:12) Kolobeˇ ˇ ˇ tso e fo ba mathomo-mayo. Potsiso ke gore, O ka dula bjang leratong la Modimo? Kgaolo ya rena ya mafelelo e tla nea karabo. 24 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 24, 25. (a) Kolobetso e bontsha’ng? (b) Ke potsiso efe yeo e swanetsego go arabja? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ ˇ Kolobetso ya Bokriste e akaretsa go inwa ka mo ˇ ˇ go feletsego ka meetseng, e sego feela go gaswa ka ona.—Mateo 3:16. ˇ ˇ ˇ Megato yeo e lebisago kolobetsong e thoma ka ˇ ˇ go hwetsa tsebo le go bontsha tumelo, gwa latela go itshola, go sokologa gotee le go ineela ga motho go Modimo.—Johane 17:3; Ditiro 3:19; 18:8. ˇ ˇ E le gore o ineele go Jehofa, o swanetse go itatola, go swana le ge batho ba ile ba itatola gore ba latele Jesu.—Mareka 8:34. ˇ ˇ ˇ Kolobetso e bontsha go hwa tseleng ya motho ya pele ya bophelo gomme a phelele go dira thato ya Modimo.—1 Petro 4:2. KGAOLO YA LESOME-SENYANE Dula Leratong la Modimo Go rata Modimo go bolela’ng? Re ka dula bjang leratong la Modimo? Jehofa o tla putsa bjang bao ba dulago leratong la gagwe? Na o ka dira Jehofa ˇ setshabelo sa gago mehleng ye ya khuduego? ˇ ˇ INAGANE o sepela ka thoko ga tsela letsatsing leo go nago le madimo. Leratadima e ba le leso kudu. Magadima a thoma go gadima le ˇ go duma, gomme pula e tshologa wa go baka mafula. O a kitima gomme ka go gakanega o ˇ nyaka mo o ka tshabelago gona. Ge o lebelela ˇ ka thoko ga tsela o bona mo o ka tshabelago gona. Ke lefelo le le tiilego, le omilego gotee le ˇ leo le gogelago. O be o tla tseela godimo gakaˇ ˇ akang lefelo leo la tshireletso! 2 Re phela mehleng ya khuduego. Maemo a ˇ lefase a mpefala le go feta pele. Eupsa go na le ˇ ˇ sesirelo se se bolokegilego, botshabelo bjoo bo ˇ ˇ ka re dirago gore re dule re sireletsegile kgobalong ya sa ruri. Ke lefelo lefe la polokego? Ela ˆ hloko seo Beibele e se rutago: “Ke bolela le Moˆ ˇ ˆ ˆ ˆ rena ke re: O ’thsabelo sa-ka, ’me O sebo sa-ka; O Modimo wa-ka yo ke mmotilexo.”—Psalme 91:2. 3 Akanya ka seo! Jehofa, Mmopi le Mmuˇ ˇ si wa legohle e ka ba setshabelo sa rena se se ˇ ˇ ˇ ˇ sireletsago. A ka re boloka re sireletsegile, ka goˇ ˇ ˇ ˇ 1, 2. Re ka hwetsa kae botshabelo bjo bo sireletsegilego lehono? ˇ 3. Re ka dira bjang Jehofa setshabelo sa rena? Dula Leratong la Modimo 185 bane o matla kudu go feta motho le ge e le ofe goba selo le ge ˇ ˇ ˇ e le sefe seo se ka re gobatsago. Gaesita le ge re ka gobatswa, Jehofa a ka kgona go dirolla mafelelo ka moka a mabe. Re ka ˇ ˇ dira bjang Jehofa setshabelo sa rena? Re swanetse go mmota. Go ˇ ˇ feta moo, Lentsu la Modimo le re kgothaletsa gore: “Itoteng leˇ ratong la Modimo.” (Juda 21) Ee, re swanetse go dula leratong ˇ la Modimo gomme re godise tlemo e lerato le Tatago rena wa leˇ ˇ godimong. Ka baka leo re ka kgodisega ka mo go feletsego gore ˇ ˇ ke setshabelo sa rena. Eupsa re ka e bopa bjang tlemo e bjalo? LEMOGA GOMME O ARABELE LERATONG LA MODIMO ˇ ˇ ˇ 4 E le gore re dule leratong la Modimo, re swanetse go kwesisa ˇ kamoo Jehofa a ilego a bontsha lerato la gagwe go rena. Nagaˇ ˇ ˇ ˇ na ka dithuto tse dingwe tsa Beibele tseo o ithutilego tsona ka ˇ thuso ya puku ye. E le Mmopi, Jehofa o re neile lefase gore e ˇ ˇ be legae la rena le le kgahlisago. O le tladitse ka dijo le meetse ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ka boati, ditsweletswa tsa tlhago, diphoofolo tse di kgahlisago le ponagalo e botse. Ka ge e le Mongwadi wa Beibele, Modimo ˇ ˇ ˇ o re utolletse leina la gagwe le dika tsa gagwe. Go oketsa moo, ˇ ˇ Lentsu la gagwe le utolla gore o rometse Morwa wa gagwe yo a ˇ rategago e lego Jesu lefaseng, a mo dumelela gore a tlaisege gomme a re hwele. (Johane 3:16) Ka gona mpho yeo e bolela’ng ˇ go rena? E re nea kholofelo ya bokamoso bjo bo kgahlisago. 5 Kholofelo ya rena ya bokamoso gape e ithekgile ka selo se ˇ sengwe seo Modimo a se dirilego. Jehofa o hlomile mmuso wa ˇ ˇ legodimong e lego Mmuso wa Mesia. Kgaufsinyane o tla fedisa ˇ tlaisego ka moka gomme wa dira lefase gore e be paradeise. E ˇ fo nagana! Re ka phela moo ka khutso le lethabo ka mo go sa felego. (Psalme 37:29) Ga bjale Modimo o re neile tlhahlo ya kamoo re ka phelago ka tsela e kaone e ka kgonegago gona bjale. E bile o re neile mpho ya thapelo, e lego tsela e dulago e buleˇ ˇ ˇ gile ya go boledisana le yena. Tse ke ditsela tse mmalwa feela ˇ ˇ ˇ ˇ tseo Jehofa a bontshitsego gore o rata batho ka kakaretso gotee le wena. ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4, 5. Ke ditsela dife tse dingwe tseo Jehofa a bontshitsego ka tsona gore o a re rata? Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ Potsiso ya bohlokwa kudu ˇ yeo o swanetsego go e ela hloko ke e rego: Ke tla arabela bjang ˇ leratong la Jehofa? Ba bantsi ba tla re, “Ge e le gabotse le nna ˇ ke swanetse go rata Jehofa.” Na ke kamoo o ikwago ka gona? Jesu o ˇ boletse gore taelo ye ke e kgolo kudu go di feta ka moka: “O rate Jehofa Modimo wa gago ka pelo ya gago ka moka le ka moya wa gago ka moka le ka monagano wa ˇ gago ka moka.” (Mateo 22:37) Ruri o na le mabaka a mantsi a ˇ gore o rate Jehofa Modimo. Eupsa na go ikwa feela gore o na le ˇ lerato le bjalo ke sohle seo se nyakegago gore o bontshe gore o rata Jehofa ka pelo, moya le monagano ka moka? ˇ ˇ 7 Bjalo ka ge go bontshit swe ka Beibeleng, go rata Modimo ke ˇ mo go fetago go fo ikwa gore o a mo rata. Ge e le gabotse, gaesita le ge maikwelo a go rata Jehofa e le a bohlokwa, maikwelo a bjalo ke feela mathomo a go mo rata e le ka kgonthe. Peu ya ˇ ˇ apola e bohlokwa bakeng sa go medisa moapola woo o tsweleˇ tsago dienywa. Lega go le bjalo, ge e ba o be o nyaka apola, na o be o tla kgotsofala ge e ba motho yo mongwe a be a ka fo go nea peu ya yona? Ga go bjalo le gatee! Ka mo go swanago, maikwelo a go rata Jehofa Modimo ke feela mathomo-mayo. Beibele e ruta gore: “Se ke seo lerato la Modimo le se bolelago, gore re boˇ ˇ loke ditaelo tsa gagwe; gomme ditaelo tsa gagwe ga di boima.” (1 Johane 5:3) E le gore lerato la go rata Modimo e be la kgoˇ ˇ ˇ ˇ ˇ nthe, le swanetse go tsweletsa dienywa tse dibotse. Le swanetse ˇ go bontshwa ka ditiro.—Mateo 7:16-20. ˇ 8 Re bontsha gore re rata Modimo ge re ela hloko melao ya gaˇ gwe gomme re dirisa melao ya gagwe ya motheo. Ga go thata kudu go dira bjalo. Go e na le gore e be e boima, melao ya Jeˇ ˇ hofa e diretswe go re thusa go phela bophelo bjo bobotse, bja ˇ lethabo le bjo bo kgotsofatsago. (Jesaya 48:17, 18) Ka go phela 6 ˇ ˇ 6. O ka arabela bjang leratong leo Jehofa a go bontshitsego lona? 7. Na go ikwa feela gore o rata Modimo ke sohle seo se nyakegago go boˇ ntsha gore o a mo rata? Hlalosa. ˇ 8, 9. Re ka bontsha bjang gore re rata Modimo le go mo leboga? Dula Leratong la Modimo 187 ˇ ka go dumelelana le tlhahlo ya Jehofa, re bontsha Tatago rena ˇ wa legodimong gore re leboga e le ka kgonthe dilo ka moka tseo ˇ ˇ a re diretsego tsona. Ka manyami, ke ba sego kae feela lefaseng ˇ la lehono bao ba bontshago tebogo e bjalo. Ga re nyake go ba ˇ ba sa lebogego go swana le batho ba bangwe bao ba phetsego ˇ nakong ya ge Jesu a be a le lefaseng. Jesu o ile a fodisa balepheˇ ra ba lesome, eupsa ke o tee feela yo a ilego a boa e le gore a mo leboge. (Luka 17:12-17) Ruri re tla nyaka go swana le o tee yo a ilego a leboga, e sego ba senyane bao ba ilego ba se leboge! ˇ 9 Ka gona, ke melao efe ya Jehofa yeo re swanetsego go e ela ˇ ˇ hloko? Re ahla-ahlile e mentsi ya yona ka pukung ye, eupsa ˇ ˇ anke re buseletseng e sego kae. Go ela hloko melao ya Modimo ˇ go tla re thusa gore re dule leratong la gagwe. BATAMELA KGAUFSI KUDU LE JEHOFA Go ithuta ka Jehofa ke mogato o bohlokwa kudu wa go batamela kgaufsi kudu le yena. Ke mogato wo o sa swanelago gore 10 10. Hlalosa lebaka leo ka lona go lego bohlokwa gore re ˇ ˇ tswele pele re hwetsa tsebo ka Jehofa Modimo. Go swana le mollo, lerato la gago la ˇ ˇ go rata Jehofa le nyaka go beseletswa e le gore le dule le tuka 188 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ o kgaotse. Ge e ba o be o le ka ntle bosegong bjo bo tonyago kudu ˇ gomme o oretse mollo, na o be o ka tlogela dikgabo di hwelela ke ˇ ˇ ˇ moka di time? Aowa. O be o tla tswela pele o besetsa dikgong go ˇ dira gore mollo o dule o tuka kudu e bile o fisa. Bophelo bja gago ˇ ˇ ka nosi bo ka ba bo le kotsing! Ka ge dikgong di tukisa mollo, le “xo tseba Modimo” go dira gore go rata ga rena Jehofa go matlafale.—Diema 2:1-5. 11 Jesu o be a nyaka gore balatedi ba gagwe ba boloke lerato la ˇ go rata Jehofa le la go rata Lentsu la Gagwe le bohlokwa la theˇ reso le phela e bile le tuka kudu. Ka morago ga tsogo ya gagwe, Jesu o ile a ruta ba babedi ba barutiwa ba gagwe ka diporofeto ˇ ˇ ˇ tse dingwe ka Mangwalong a Sehebere tseo di phethagetsego ka ˇ yena. Mafelelo e bile afe? Ka morago ba ile ba re: “Na dipelo tsa rena di be di sa fse ge a be a bolela le rena tseleng, ge a be a re ˇ bulela Mangwalo ka mo go feletsego?”—Luka 24:32. 12 Ge o be o thoma go ithuta seo ge e le gabotse Beibele e se rutago, na o ile wa lemoga gore pelo ya gago e be e thomiˇ le go tlala ka lethabo, phisego le lerato la go rata Modimo? Ga ˇ go pelaelo gore o ile wa dira bjalo. Ba bantsi ba ile ba ikwa ka mo go swanago. Tlhohlo ga bjale ke go boloka lerato leo le le ˇ tseneletsego le phela le go dira gore le gole. Ga re nyake go latela mokgwa wa lefase la lehono. Jesu o ile a bolela e sa le pele ˇ gore: “Lerato la ba bantsi le tla fola.” (Mateo 24:12) O ka thibela ˇ ˇ bjang lerato la gago la go rata Jehofa gotee le dithereso tsa Beibele gore le se fole? 13 Dula o monya tsebo ya go tseba Jehofa Modimo le Jesu ˇ ˇ Kriste. (Johane 17:3) Naganisisa goba o nagane ka mo go tseˇ ˇ neletsego ka seo o ithutago sona Lentsung la Modimo gomme ˇ ˇ o ipotsise gore: ‘Se se nthuta’ng ka Jehofa Modimo? Ke lebaka lefe le lengwe leo le nneago lona gore ke mo rate ka pelo, monagano le moya wa-ka ka moka?’ (1 Timotheo 4:15) Go naˇ ˇ ganisisa mo go bjalo go tla boloka lerato la gago la go rata Jehofa le tuka. 11. Thuto ya Jesu e bile le mafelelo afe go balatedi ba gagwe? ˇ 12, 13. (a) Gare ga batho ba bantsi lehono, go diregile’ng ka lerato la go rata Modimo le la go rata Beibele? (b) Re ka thibela bjang lerato la rena gore le se fole? Dula Leratong la Modimo 189 Tsela e nngwe ya go boloka lerato la gago la go rata Jehofa le tuka ke ka go rapela ka mehla. (1 Ba-Thesalonika 5:17) Go Kgaolo 17 ya puku ye, re ithutile gore thapelo ke mpho e ˇ ˇ bohlokwa e tswago go Modimo. Go swana le ge ditswalano tsa ˇ batho di gola ge go e-na le poledisano e bulegilego le ya ka mehla, tswalano ya rena le Jehofa le yona e dula e le borutho e bile e phela ge re mo rapela ka mehla. Ke gabohlokwa gore diˇ ˇ ˇ ˇ thapelo tsa rena di se ke tsa fetoga tsa setlwaedi—mantsu feela a ˇ ˇ tlwaelegilego ao re a buseletsago kudu ao a se nago maikwelo a ˇ kgonthe goba a se nago seo a se bolelago. Re swanetse go bolela le Jehofa go swana le ge ngwana a bolela le tate yo a rategago. Ke ˇ ˇ ˇ thereso gore re swanetse go bolela ka tlhompho, eupsa ka boloˇ kologi, ka potego le ka go tswa pelong. (Psalme 62:8) Ee, thuto ˇ ˇ ya Beibele ya motho ka nosi le thapelo e tswago pelong ke dilo ˇ ˇ ˇ tse bohlokwa tsa borapedi bja rena gomme di re thusa go dula leratong la Modimo. ˇ HWET SA LETHABO BORAPEDING BJA GAGO ˇ ˇ 15 Thuto ya Beibele ya motho ka nosi le thapelo ke ditiro tsa ˇ borapedi tseo re ka di dirago ka sephiring. Lega go le bjalo, ga bjale anke re eleng hloko tsela ya borapedi yeo re e dirago phaˇ ˇ ˇ ˇ tlalatsa: go bolela le ba bangwe ka ditumelo tsa rena. Na o setse ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ o boletse le ba bangwe ka dithereso tse itsego tsa Beibele? Ge ˇ ˇ e ba go le bjalo, o thabetse tokelo e kgahlisago. (Luka 1:74) Ge ˇ ˇ ˇ ˇ re botsa ba bangwe dithereso tseo re ithutilego tsona ka Jehofa Modimo, re dira kabelo e bohlokwa kudu yeo e filwego Bakriˇ ˇ ˇ ste ka moka ba thereso—e lego ya go bolela ditaba tse dibotse tsa ˇ Mmuso wa Modimo.—Mateo 24:14; 28:19, 20. 16 Moapostola Paulo o ile a lebelela bodiredi bja gagwe e le ˇ selo se bohlokwa, a bo bitsa lehumo. (2 Ba-Korinthe 4:7) Go bolela le batho ka Jehofa Modimo le merero ya gagwe ke modiro o phalago yohle woo o ka o dirago. Ke tirelo e direlwago ˇ Mong wa rena yo go se nago yo a swanago le yena, e bile e tlisa 14 ˇ 14. Thapelo e ka re thusa bjang go boloka lerato la rena la go rata Jehofa le phela? ˇ 15, 16. Ke ka baka la’ng re ka lebelela ka mo go swanetsego modiro wa go ˇ bolela ka Mmuso e le tokelo le lehumo? 190 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ mehola e kaone kudu e ka kgonegago. Ka go tsea karolo modiˇ ˇ rong wo, o thusa batho ba dipelo tse botegago gore ba batamele kgaufsi le Tatago rena wa legodimong le gore ba thome go seˇ pela tseleng e isago bophelong bjo bo sa felego! Ke modiro ofe ˇ woo o ka kgotsofatsago go phala woo? Go feta moo, go nea boJehofa o nyaka gore o thabele ‘bophelo bja kgonthe.’ Na o tla bo thabela? Dula Leratong la Modimo 191 ˇ ˇ hlatse ka Jehofa le Lentsu la gagwe go oketsa tumelo ya gago e ˇ bile go matlafatsa lerato la gago la go mo rata. Le gona Jehoˇ fa o tseela maiteko a gago godimo. (Ba-Hebere 6:10) Go dula o ˇ swaregile modirong wo go go thusa gore o dule leratong la Modimo.—1 Ba-Korinthe 15:58. 17 Go bohlokwa go gopola gore modiro wa go bolela ka ˇ ˇ Mmuso o akgofile. Beibele e re: “Bolela lentsu, e-ba go lona ka go phegelela.” (2 Timotheo 4:2) Ke ka baka la’ng go dira se go ˇ ˇ akgofile gakaakaa lehono? Lentsu la Modimo le re botsa gore: ˇ ˇ ˆ “Le kxaufsi, ’tsatsi le lexolo la Morena! Le kxaufsi! Le tla ka lebeˆ lo le lexolo!” (Tsefanya 1:14) Ee, nako e tla ka lebelo yeo ka yona ˇ ˇ Jehofa a tlago go fedisa tshepediso ye ka moka ya dilo. Batho ba ˇ ˇ ˇ swanetse gore ba lemoswe! Ba swanetse go tseba gore bjale ke ˇ nako ya go kgetha Jehofa e le Mmusi wa bona. Bofelo bo “ka se ˆ diexe.”—Habakuku 2:3. ˇ 18 Jehofa o nyaka gore re mo rapele phatlalatsa ka go kopaˇ ˇ nela le Bakriste ba bangwe ba thereso. Ke ka baka leo Lentsu la ˇ gagwe le rego: “A re naganelaneng gore re hlohleletsaneng leratong le medirong e mebotse, re sa tlogele go bokana ga rena ˇ ˇ ˇ gotee, go etsa ge ba bangwe ba tlwaetse go dira bjalo, eupsa ˇ ˇ ˇ re kgothatsana, kudu-kudu ka ge le bona letsatsi le batamela.” (Ba-Hebere 10:24, 25) Ge re bokana le badumedi-gotee le rena ˇ ˇ dibokeng tsa Bokriste, re ba le sebaka se se kgahlisago sa go tuˇ misa le go rapela Modimo wa rena yo a rategago. Le gona re a ˇ agana le go kgothatsana. 19 Ge re kopanela le barapedi ba bangwe ba Jehofa, re maˇ ˇ tlafatsa ditlemo tsa lerato le bogwera ka gare ga phuthego. Go ˇ bohlokwa gore re lebelele tse dibotse go yo mongwe le yo moˇ ngwe wa rena, ka ge Jehofa a lebelela tse dibotse go rena. O se ke wa letela phethego go badumedi-gotee le wena. Gopola gore ka moka ba boemong bjo bo sa swanego bja kgolo ya moya, ˇ le gore yo mongwe le yo mongwe wa rena o dira diphoso. 17. Ke ka baka la’ng bodiredi bja Bokriste e le bjo bo akgofilego lehono? ˇ ˇ 18. Ke ka baka la’ng re swanetse go rapela Jehofa phatlalatsa ka go kopaˇ nela le Bakriste ba bangwe ba thereso? ˇ ˇ 19. Re ka dira bjang gore re matlafatse ditlemo tsa lerato ka phuthegong ya Bokriste? 192 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? (Ba-Kolose 3:13) Tsoma go aga bogwera bja kgaufsi le bao ba raˇ ˇ tago Jehofa ka mo go tseneletsego, gomme o tla ikhwetsa o gola ˇ moyeng. Ee, go rapela Jehofa o e-na le bana beno le dikgaetsedi ˇ ba moya go tla go thusa gore o dule leratong la Modimo. Jehofa o putsa bjang bao ba mo rapelago ka potego gomme ka go rialo ba dula leratong la gagwe? KATANELA ‘BOPHELO BJA KGONTHE’ Jehofa o putsa bahlanka ba gagwe ba botegago ka bophelo, ˇ eupsa bophelo bja mohuta ofe? Na o phela e le ka kgonthe ga ˇ bjale? Ba bantsi ba rena re tla bolela gore karabo e molaleng. Ge ˇ e le gabotse, re a hema, re a ja e bile re a nwa. Re swanetse go ba ˇ re phela e le ka kgonthe. Le gona dinakong tsa ge re thabile, re ka ba ra bolela gore, “Ke gona ge re phela e le ka kgonthe!” Lega ˇ go le bjalo, Beibele e bontsha ka tsela e kwagalago gore ga go motho yoo lehono a phelago e le ka kgonthe. ˇ ˇ 21 Lentsu la Modimo le re kgothaletsa gore re “swarelele ka go ˇ tia bophelong bja kgonthe.” (1 Timotheo 6:19) Mantsu ao a boˇ ntsha gore ‘bophelo bja kgonthe’ ke selo seo re holofelago go se ˇ ˇ hwetsa nakong e tlago. Ee, ge re phethagetse, re tla be re phela ka ˇ ˇ kgopolo e tletsego ya lentsu bophelo, ka gobane re tla be re phela kamoo Modimo mathomong a bego a rerile gore re phele ka gona. Ge re tla be re phela lefaseng la paradeise re e-na le bopheˇ ˇ lo bjo bobotse, khutso le lethabo ka mo go feletsego, mafelelong re tla thabela ‘bophelo bja kgonthe’—bophelo bjo bo sa felego. ˇ (1 Timotheo 6:12) Na yeo ga se kholofelo e kgahlisago? 22 Ke bjang re ka ‘swarelelago ka go tia bophelong bja kgoˇ nthe’? Tabeng yona yeo, Paulo o ile a kgothaletsa Bakriste “gore ba dire botse” gomme “ba hume mediro e mebotse.” (1 Timoˇ theo 6:18) Ka gona go molaleng gore go gontsi go ithekgile ˇ ˇ ˇ ˇ tseleng yeo re dirisago dithereso tseo re ithutilego tsona Beibeˇ ˇ leng. Eupsa na Paulo o be a bolela gore re hwetsa ‘bophelo bja kgonthe’ ka go dira mediro e mebotse? Aowa, ka gobane dikhoˇ ˇ ˇ lofetso tse bjalo di ithekgile e le ka kgonthe ka gore re hwetse 20 20, 21. ‘Bophelo bja kgonthe’ ke’ng, gomme ke ka baka la’ng e le kholoˇ felo e kgahlisago? 22. Ke bjang o ka ‘swarelelago ka go tia bophelong bja kgonthe’? Dula Leratong la Modimo 193 ˇ “botho bjo bo sa swanelago” bjo bo tswago go Modimo. (BaRoma 5:15) Lega go le bjalo, Jehofa o thabela go putsa bao ba mo hlankelago ka go botega. O nyaka go go bona o phela ‘bophelo bja kgonthe.’ Bophelo bjo bo bjalo bja lethabo le bja ˇ ˇ khutso bja ka mo go sa felego bo letse ka pele bakeng sa bao ba dulago leratong la Modimo. ˇ 23 Yo mongwe le yo mongwe wa rena o dira gabotse go ipotsiˇ ˇ sa gore, ‘Na ke rapela Modimo ka tsela yeo a e hlalositsego ka ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Beibeleng?’ Ge e ba letsatsi le letsatsi re kgonthisetsa gore karaˇ ˇ bo ya rena ke ee, gona re tseleng e swanetsego. Re ka kgodisega ˇ gore Jehofa ke setshabelo sa rena. O tla dula a bolokile batho ˇ ˇ ba gagwe ba botegago matsatsing ka moka a thata a mafelelo ˇ ˇ a tshepediso ye ya kgale ya dilo. Jehofa gape o tla re pholoseˇ ˇ tsa tshepedisong e mphsa ya letago ya dilo yeo ga bjale e lego kgaufsi. Re tla thaba gakaakang go bona nako yeo! Le gona re tla ˇ ˇ thaba gakaakang gore re dirile diphetho tse di swanetsego meˇ hleng ye ya bofelo! Ge e ba o dira diphetho tse bjalo gona bjale, o tla thabela ‘bophelo bja kgonthe,’ bophelo ka tsela yeo Jehofa Modimo a bego a rerile gore bo be ka yona, ka mehla le ka go sa felego! 23. Ke ka baka la’ng go le bohlokwa gore re dule leratong la Modimo? SEO BEIBELE E SE RUTAGO ˇ ˇ Re bontsha go rata Modimo e le ka kgonthe ka ˇ ˇ go kwa ditaelo tsa gagwe le go dirisa melao ya gagwe ya motheo.—1 Johane 5:3. ˇ ˇ Go ithuta Lentsu la Modimo, go rapela Jehofa ka ˇ go tswa pelong, go ruta ba bangwe ka yena le go ˇ ˇ mo rapela dibokeng tsa Bokriste go tla re thusa gore re dule leratong la Modimo.—Mateo 24:14; 28:19, 20; Johane 17:3; 1 Ba-Thesalonika 5:17; Ba-Hebere 10:24, 25. ˇ Bao ba dulago leratong la Modimo ba na le kholofelo ya go thabela ‘bophelo bja kgonthe.’ —1 Timotheo 6:12, 19; Juda 21. ˇ MAMETLET SO SEHLOGO LETLAKALA ˇ Leina la Modimo—Go Diriswa ga Lona le Seo le se Bolelago 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 195 Kamoo Boporofeta bja Daniele bo Bolelago e sa le Pele ka go Fihla ga Mesia 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 197 ˇ Jesu Kriste—Mesia yo a Holofeditswego 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 199 ˇ Thereso Mabapi le Tate, Morwa le Moya o Mokgethwa 9 9 9 9 9 201 ˇ ˇ Lebaka Leo ka Lona Bakriste ba Thereso ba sa Dirisego Sefapano Borapeding 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 204 Selalelo sa Morena—Tiragalo Yeo e Hlomphago Modimo 9 9 9 206 ˇ “Moya [Soul]” le “Moya [Spirit]”—Mantsu a ge e le Gabotse a Bolela’ng? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 208 Sheole le Hadese ke Eng? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 212 ˇ ˇ Letsatsi la Kahlolo—Ke Eng? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 213 1914—Ngwaga o Bohlokwa Boporofeteng bja Beibele 9 9 9 9 9 9 215 Mikaele Morongwa yo Mogolo ke Mang? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 218 Go Hlaola “Babilona o Mogolo” 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 219 Na Jesu o Belegwe ka December? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 221 ˇ ˇ ˇ ˇ Na re Swanetse go Bina Matsatsi a Maikhutso? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 222 195 Leina la Modimo ˇ —Go Diriswa ga Lona le Seo le se Bolelago ˇ KOPING ya gago ya Beibele, Psalme 83:18 e fetoletswe bjang? New ˇ World Translation of the Holy Scriptures e fetoletse temana ye ka gore: “E le gore batho ba tsebe gore wena, yoo leina la gagwe e lego Jehoˇ fa, wena o nnosi o yo a Phagamego Kudu godimo ga lefase ka moka.” ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Diphetolelo tse dingwe tse dintsi tsa Beibele di fetolela mantsu a ka ˇ ˇ ˇ yona tsela ye. Lega go le bjalo, diphetolelo tse dintsi ga di dirise leina ˇ Jehofa, di bea direto tse bjalo ka “Morena” goba “Wa ka mo go sa feˇ ˇ lego” legatong la lona. Ke’ng yeo e swanetsego go diriswa temaneng ye? Na ke sereto goba leina Jehofa? Temana ye e bolela ka leina. Sehebereng sa mathomo seo karolo e kgolo ya Beibele e bego e ngwadilwe ka ˇ sona, go tswelela leina la gagwe la moswanaˇ nosi leo le mo hlaolago. Le peletwa e le ˘˙˘˝ ˇ (YHWH) ka ditlhaka tsa Sehebere. Ka Sepedi phetolelo e tlwaelegilego ya leina leo ke “Jeˇ hofa.” Na leina leo le tswelela temaneng e tee Leina la Modimo ˇ ˇ feela ya Beibele? Aowa. Le tswelela mongwaka ditlhaka tsa long wa mathomo wa Mangwalo a Sehebere Sehebere ka makga a ka bago a 7 000! Leina la Modimo le bohlokwa gakaaka’ng? Ela hloko thapelo ya mohlala yeo e filwego ke Jesu Kriste. E thoma ka tsela ye: “Tatago ˇ rena wa magodimong, leina la gago a le kgethagatswe.” (Mateo 6:9) ˇ Ka morago, Jesu o ile a rapela Modimo ka gore: “Tate tagafatsa leina la gago.” Ge a araba, Modimo o ile a bolela a le legodimong a re: “Ke ˇ ˇ ˇ le tagafaditse gomme ke tla busa ke le tagafatsa.” (Johane 12:28) Go molaleng gore leina la Modimo ke la bohlokwa kudu le go feta. Ka ˇ gona, ke ka baka la’ng bafetoledi ba bangwe ba tlogetse leina le diˇ ˇ phetolelong tsa bona tsa Beibele gomme ba bea direto legatong la lona? Go bonagala go e-na le mabaka a mabedi a motheo. La mathoˇ ˇ mo, ba bantsi ba bolela gore leina leo ga se la swanela go diriswa ka ˇ gobane tsela ya mathomong ya go le bitsa ga e tsebje lehono. Seheˇ bere sa bogologolo se be se ngwalwa ntle le ditumanosi. Ka gona, ga go le o tee lehono yo a ka bolelago ka go nepa kamoo batho ba meˇ hleng ya Beibele ba bego ba bitsa YHWH ka gona. Lega go le bjalo, ˇ ˇ na se se swanetse go re thibela go dirisa leina la Modimo? Mehleng ˘˙˘˝ 196 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ya Beibele, leina Jesu go ka direga gore le be le bitswa Yeshua goba ˇ ˇ mohlomongwe Yehoshua—ga go le yo tee yo a ka kgonthisetsago seo. ˇ Lega go le bjalo, batho lefaseng ka moka lehono ba dirisa dibopego ˇ ˇ ˇ tse di sa swanego tsa leina Jesu, ba le bitsa ka tsela e tlwaelegilego ka ˇ leleme labo bona. Ga ba dika-dike go dirisa leina leo e le feela ka goˇ bane ba sa tsebe tsela yeo le bego le bitswa ka yona lekgolong la pele ˇ la nywaga. Ka mo go swanago, ge e ba o be o tla ya nageng e sele, moˇ ˇ ˇ hlomongwe o ka hwetsa e le gore leina la gago ka nosi le bitswa ka tsela e fapanego kudu ka leleme le lengwe. Ka baka leo, go se kgoˇ ˇ nthisege mabapi le tsela ya bogologolo ya go bitsa leina la Modimo ˇ ga se lebaka leo le ka dirago gore le se ke la diriswa. ˇ ˇ Lebaka la bobedi leo gantsi le newago mabapi le go se dirise leina ˇ ˇ la Modimo ka Beibeleng le akaretsa setso sa kgale sa ba-Juda. Ba baˇ ntsi ba bona ba dumela gore leina la Modimo ga se la swanela go ˇ ˇ bitswa. Tumelo ye go bonagala e theilwe go dirisweng gampe ga mo´ ˆ ˆ lao wa Beibele wo o rego: “O se ke wa bolela leina la Morena [Jehofa, ˆ ˆ NW] Modimo wa xaxo ka lefela; ka xobane e a bolelaxo leina la xaˆ ˆ ˆ ` ˆ xwe ka lefela, Morena a ka se ke a mo lesa a sa otlwe.”—Ekisodo 20:7. ˇ ˇ Molao wo o thibela go diriswa gampe ga leina la Modimo. Eupsa ˇ na o thibela go diriswa ga leina la gagwe ka tsela ya tlhompho? Ga go bjalo le gatee. Bangwadi ba Beibele ya Sehebere (“Testamente ya Kgale”), ka moka e be e le batho ba botegago bao ba bego ba phela ka Molao woo Modimo a o neilego ba-Isiraele ba bogologolo. Lega ˇ ˇ go le bjalo, ba ile ba dirisa leina la Modimo ka makga a mantsi. Ka ˇ ˇ ˇ ˇ mohlala, ba ile ba le akaretsa dipsalmeng tse dintsi tseo di bego di ˇ opelelwa godimo ke masaba a barapedi. Jehofa Modimo o ile a ba a ˇ laela barapedi ba gagwe gore ba bitse leina la gagwe, gomme batho ba botegago ba ile ba dira seo. (Joele 2:32; Ditiro 2:21) Ka gona, Baˇ kriste lehono ga ba dika-dike tabeng ya go dirisa leina la Modimo ka tlhompho bjalo ka ge Jesu a dirile e le ka kgonthe.—Johane 17:26. ˇ Bafetoledi ba Beibele ba dira phoso e kgolo ka go bea direto legatong la leina la Modimo. Ba dira gore Modimo a bonagale a le kgole e ˇ ˇ bile a se na dika tsa motho, mola Beibele e kgothaletsa batho gore ba hlagolele ‘tswalano ya kgaufsi-ufsi le Jehofa.’ (Psalme 25:14) Nagana ka mogwera wa gago wa kgaufsi kudu. Na o ka ba kgaufsi le yena bjang e le ka kgonthe ge e ba o se wa ka wa tseba leina la gagwe? Ka mo go ˇ swanago, ge batho ba sa tsebiswe ka leina la Modimo, Jehofa, ba ka ba kgaufsi bjang le yena e le ka kgonthe? Go feta moo, ge batho ba sa ˇ dirise leina la Modimo, gape ga ba be le tsebo mabapi le seo ge e le gabotse le se bolelago. Ke’ng seo leina la Modimo le se bolelago? ˇ Mametletso 197 ˇ Modimo ka boyena o hlaloseditse mohlanka wa gagwe yo a boteˇ ˇ ˇ ˇ gago Mose seo se bolelwago ke leina la gagwe. Ge Mose a be a botsisa ˇ ka leina la Modimo, Jehofa o ile a fetola ka gore: “Ke tla ipontsha ke ˇ le seo ke tla ipontshago ke le sona.” (Ekisodo 3:14, NW) Phetolelo ya ˇ Rotherham e fetolela mantsu ao ka gore: “Ke Tla Ba se sengwe le se sengwe seo ke kgahlwago ke go ba sona.” Ka gona Jehofa a ka ba se ˇ sengwe le se sengwe seo se nyakegago e le gore a phethagatse merero ya gagwe. Akanya o be o ka kgona go ba selo le ge e le sefe seo o bego o nyaka go ba sona. Ke’ng seo o bego o tla se direla bagwera ba gago? Ge e ˇ ba yo mongwe wa bona a be a ka babja o soro, o be o ka kgona go ba ˇ ngaka e nago le bokgoni gomme wa mo fodisa. Ge e ba yo mongwe ˇ ˇ a be a ka lahlegelwa ke tshelete, o be o ka ba mothusi yo a humilego ˇ ˇ gomme wa mo thusa. Lega go le bjalo, thereso ke gore ga o kgone go ba seo o nyakago go ba sona. Ka moka ga rena ga re kgone. Ge o duˇ tse o ithuta Beibele, o tla makala go bona kamoo Jehofa a bago se ˇ sengwe le se sengwe seo se nyakegago e le gore a phethagatse dikholoˇ ˇ ˇ ˇ fetso tsa gagwe. Le gona o thabiswa ke go dirisa matla a gagwe bakeng ˇ ˇ ˇ sa bao ba mo ratago. (2 Koronika 16:9) Dikarolo tse tse dibotse tsa semelo sa Jehofa ga di lemogege go bao ba sa tsebego leina la gagwe. ˇ ˇ Go molaleng gore leina Jehofa le swanetse go diriswa ka Beibeleng. ˇ Go tseba seo le se bolelago le go le dirisa ka bolokologi borapeding ˇ ˇ ˇ bja rena ke dithuso tse matla tsa go batamela kgaufsi le Tatago rena wa legodimong, Jehofa.1 ˇ ˇ 1 Bakeng sa tsebiso e oketsegilego ka leina la Modimo, seo le se bolelago le ˇ ˇ ˇ mabaka ao ka ona le swanetsego go diriswa borapeding, bona poroutsha ya Leˇ ˇ ina la Modimo Leo le Tlago go ba Gona ka mo go sa Felego, yeo e gatisitswego ˇ ke Dihlatse tsa Jehofa. Kamoo Boporofeta bja Daniele bo Bolelago e sa le Pele ka go Fihla ga Mesia ˇ MOPOROFETA Daniele o phetse nywaga e fetago e 500 pele ga ge Jesu a belegwa. Lega go le bjalo, Jehofa o ile a utollela Daniele tseˇ ˇ biso yeo e bego e tla dira gore go kgonege go supa nako yeo ka ˇ yona Jesu a bego a tla tlotswa, goba go kgethwa e le Mesia goba Kriˇ ˇ ˇ ˆ ste. Daniele o ile a botswa gore: “Byale tseba O kwesese; xo tloxa ka Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 198 ˇ ˆ ˇ ˆ ˆ lebaka la xe Lentsu la xo re Jerusalema xo buse xo axiwe xo fihla xo ˇ ˆ ´ ˇ ˇ ˇ Motlotswa Mo-eta-pele, ke beke tse di supaxo . . . [le] beke tse maˆ ˇ ˆ some a selelaxo a metso e mebedi.”—Daniele 9:25. E le gore re tsebe nako ya go fihla ga Mesia, sa mathomo re swaˇ ˇ netse go tseba mathomo a mehla yeo e bego e lebisa go Mesia. Go ˇ ˇ ya ka boporofeta, ke “xo tloxa ka lebaka la xe [go e-tswa] Lentsu ˆ ˇ ˆ ˆ ˇ ˇ la xo re Jerusalema xo buse xo axiwe.” ‘Go tswa mo ga lentsu’ go bile gona neng? Go ya ka mongwadi wa puku ya Beibele e lego Neˇ ˇ hemia, lentsu la gore merako yeo e dikologilego Jerusalema e buse ˇ e agiwe le tswile “ka ngwaxa wa masome a mabedi wa xe xo buˇ ˇ ˇ ˇ sa kxosi Arithasasitha.” (Nehemia 2:1, 5-8) Bo-radihistori ba tiisetsa ˇ gore puso ya Arithasasitha e thomile ka ngwaga wa 475 B.C.E. Ka ˇ ˇ “DIBEKE T SE MASOME A SUPAXO” Nywaga e 490 ˇ Dibeke tse 7 ˇ Dibeke tse 62 Beke e tee (Nywaga e 49) (Nywaga e 434) (Nywaga e 7) 455 406 ˇ “Lentsu la xo ˆ re Jerusalema xo ˇ ˆ ˆ buse xo axiwe” Jerusalema e agwa lefsa & B.C.E. C.E. ) 29 33 36 Mesia o a fihla Mesia o a ˇ “tloswa” Bofelo bja ˇ “dibeke tse masome a ˇ supaxo” ˇ Mametletso 199 ˇ gona, ngwaga wa bo-20 wa puso ya gagwe e be e le ka 455 B.C.E. Bjale re na le mathomo a boporofeta bja Daniele mabapi le Mesia, e lego 455 B.C.E. ˇ ˇ Daniele o bontsha botelele bja nako yeo e lebisago go fihleng ga ˇ ˆ ˇ ˇ “Motlotswa Mo-eta-pele.” Boporofeta bo bolela ka “beke tse di suˇ ˆ ˇ ˆ paxo . . . beke tse masome a selelaxo a metso e mebedi”—palo-moka ˇ ya dibeke tse 69. Nako ye ke ya botelele bjo bokaaka’ng? Dipheˇ ˇ ˇ ˇ ˇ tolelo tse mmalwa tsa Beibele di bontsha gore tse ga se dibeke tsa ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ matsatsi a supago eupsa ke dibeke tsa nywaga. Seo se bolela gore ˇ beke e nngwe le e nngwe e emela nywaga e supago. Kgopolo ye ya ˇ ˇ ˇ dibeke tsa nywaga, goba dikarolwana tsa nywaga e supago e be e tsebja ke ba-Juda ba mehleng ya bogologolo. Ka mohlala, ba be ba bina ngwaga wa Sabatha ngwageng o mongwe le o mongwe wa boˇ ˇ ˇ supa. (Ekisodo 23:10, 11) Ka gona, dibeke tse 69 tsa boporofeta di ˇ ˇ lekana le dikarolwana tse 69 tseo e nngwe le e nngwe e nago le nywaga e 7 goba palo-moka ya nywaga e 483. ˇ Bjale sohle seo re swanetsego go se dira ke gore re hlakanye dipaˇ lo. Ge e ba re bala go tloga ka 455 B.C.E., nywaga e 483 e re fihlisa ngwageng wa 29 C.E. Woo ke wona ngwaga wo Jesu a ilego a koˇ lobetswa gomme a ba Mesia!1 (Luka 3:1, 2, 21, 22) Na seo ga se ˇ phethagalo e makatsago ya boporofeta bja Beibele? 1 Go tloga ka 455 B.C.E. go ya go 1 B.C.E. ke nywaga e 454. Go tloga go 1 B.C.E. go ya go 1 C.E. ke ngwaga o tee (go be go se na ngwaga wa lefela). Le gona go tloga go 1 C.E. go ya go 29 C.E. ke nywaga e 28. Ge re hlakanya dipaˇ ˇ ˇ ˇ lo tse tse tharo re hwetsa palo-moka ya nywaga e 483. Jesu o ile a “tloswa” ka go hwa ka 33 C.E., nakong ya beke ya bo-70 ya nywaga. (Daniele 9:24, 26) Bona Ela Hloko Boporofeta bja Daniele! kgaolo 11 le Insight on the Scriptures, Boluˇ ˇ ˇ ˇ mo 2, matlakala 899-901. Bobedi bja tsona di gatisitswe ke Dihlatse tsa Jehofa. ˇ Jesu Kriste—Mesia yo a Holofedit swego ˇ ˇ GO RE thusa gore re hlaole Mesia, Jehofa Modimo o buduletse baˇ porofeta ba bantsi ba Beibele gore ba nee ditaba ka botlalo mabapi ˇ le go belegwa, bodiredi le lehu la Molopolodi yo yo a holofeditsweˇ ˇ ˇ go. Diporofeto tse ka moka tsa Beibele di phethagetse ka Jesu Kriste. ˇ ˇ ˇ ˇ Ke tse di nepagetsego le tse di kwagalago gabotse ka mo go makatsaˇ ˇ go. Go bontsha mohlala wa se, anke re eleng hloko diporofeto tse Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 200 DIPOROFETO MABAPI LE MESIA TIRAGALO BOPOROFETA PHETHAGALO O belegwe molokong wa Juda Genesi 49:10 Luka 3:23-33 O belegwe ke kgarebe Jesaya 7:14 Mateo 1:18-25 ˇ Ke setlogolo sa Kgosi Dafida Jesaya 9:5 Mateo 1:1, 6-17 ˇ Jehofa o boletse gore ke Morwa wa gagwe Psalme 2:7 Matthew 3:17 Ga a dumelwe Jesaya 53:1 Johane 12:37, 38 ˇ O tsene Jerusalema a nametse pokolo Sakaria 9:9 Mateo 21:1-9 O ekwa ke mogwera wa kgaufsi Psalme 41:9 Johane 13:18, 21-30 ˇ O ekwa bakeng sa ditsekana tse 30 ˇ tsa silifera Sakaria 11:12 Mateo 26:14-16 ˇ O a ikhomolela pele ga balatofatsi ba gagwe Jesaya 53:7 Mateo 27:11-14 ˇ Diaparo tsa gagwe di direlwa matengwa Psalme 22:18 Mateo 27:35 O a rogwa mola a le koteng Psalme 22:7, 8 Mateo 27:39-43 Marapo a gagwe ga se a ka a robega Psalme 34:20 Johane 19:33, 36 O bolokwa le bahumi Jesaya 53:9 Mateo 27:57-60 ˇ O tsoswa pele a bola Psalme 16:10 Ditiro 2:24, 27 ˇ O godiswa ka go bewa ka letsogong le letona la Modimo Psalme 110:1 Ditiro 7:56 ˇ ˇ ˇ sego kae tseo di boletsego e sa le pele ka ditiragalo tseo di tswalanago le go belegwa ga Mesia le nywaga ya gagwe ya bjaneng. Moporofeta Jesaya o ile a bolela e sa le pele gore Mesia e be e tla ˇ ˇ ˇ ba setlogolo sa Kgosi Dafida. (Jesaya 9:5) Jesu o belegetswe lesikeng la Dafida e le ka kgonthe.—Mateo 1:1, 6-17. ˇ Mametletso 201 Moporofeta yo mongwe wa Modimo e lego Mika o ile a bolela e ˇ sa le pele gore mafelelong ngwana yo e be e tla ba mmusi le gore o ˆ be a tla belegelwa “Betlehema Efurata!” (Mika 5:1) Nakong ya go belegwa ga Jesu, go be go e-na le metse e mebedi Isiraeleng yeo e ˇ bego e bitswa Betlelehema. O mongwe o be o le kgaufsi le Natsaretha tikologong yeo e lego ka leboa la naga, gomme o mongwe o be o le kgaufsi le Jerusalema kua Juda. Betlelehema yeo e bego e le ˇ ˇ kgaufsi le Jerusalema, pele e be e bitswa Efurata. Jesu o belegetswe motseng wona woo, ka tsela yona yeo boporofeta bo bego bo boleˇ tse e sa le pele!—Mateo 2:1. ˇ Boporofeta bjo bongwe bja Beibele bo be bo boletse e sa le pele ˇ ˇ gore Morwa wa Modimo o tla tswa “kua Egipita.” Jesu o ile a iswa ˇ ˇ Egipita e sa le ngwana. O ile a busetswa morago ka morago ga lehu ˇ la Heroda, gomme seo sa phethagatsa boporofeta.—Hosea 11:1; Mateo 2:15. ˇ ˇ Tshateng e lego go letlakala 200, mangwalo ao a lokeleditswego ka tlase ga hlogo e rego “Boporofeta” a hupere ditaba ka botlalo ˇ mabapi le Mesia. Hle bapetsa mangwalo a le mangwalo ao a lokeleˇ ditswego ka tlase ga hlogo e rego “Phethagalo.” Go dira bjalo go tla ˇ ˇ ˇ matlafatsa tumelo ya gago ka mo go oketsegilego theresong ya Leˇ ntsu la Modimo. ˇ Ge o dutse o hlahloba mangwalo a, gopola gore ao a lego ka tsela ya boporofeta a ngwadilwe nywaga e makgolo pele ga go belegwa ˇ ˇ ga Jesu. Jesu o itse: “Dilo ka moka tse di ngwadilwego molaong wa ˇ ˇ Mose le Baporofeteng le Dipsalmeng ka nna, di swanetse go pheˇ ˇ thega.” (Luka 24:44) Ka ge o ka kgonthisetsa koping ya gago ka ˇ ˇ nosi ya Beibele, di ile tsa phethagala e le ka kgonthe—ditaba ka ˇ ˇ moka tsa tsona ka botlalo! ˇ There so Mabapi le Tate, Morwa le Moya o Mokgethwa BATHO bao ba dumelago thutong ya Boraro botee ba bolela gore Modimo o dirwa ke batho ba bararo—Tate, Morwa le Moya o Mokgethwa. Yo mongwe le yo mongwe wa batho ba ba bararo go bolelwa gore o lekana le ba bangwe, ke yo matla ohle e bile ga a na 202 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? mathomo. Ka baka leo, go ya ka thuto ya Boraro botee, Tate ke Moˇ dimo, Morwa ke Modimo le Moya o Mokgethwa ke Modimo, eupsa go na le Modimo o tee feela. ˇ Ba bantsi bao ba dumelago go Boraro botee ba dumela gore ga ba kgone go hlalosa thuto ye. Lega go le bjalo, ba ka nagana gore ˇ e rutwa ka Beibeleng. Ke gabohlokwa go tseba gore lentsu “Boraˇ ˇ ro botee” ga le tswelele le gatee ka Beibeleng. Eupsa na kgopolo ya ˇ ˇ ˇ Boraro botee e a hwetsagala moo? Go araba potsiso ye, anke re lebeˇ leleng lengwalo leo bathekgi ba kgopolo ye gantsi ba le tsopolago e le go thekga Boraro botee. ˇ “LENT SU E BE E LE MODIMO” Johane 1:1 (Beibele E A bexo a le ˇ ya Sepedi) ˆ e re: “Mathomong ˇ ´ ˆ ´ ˆ xona ke Yena LENTSU. Xomme Yena LENTSU o be a le xo Modimo. ˇ ˆ Xomme Yena LENTSU e be e le Modimo.” Ka morago kgaolong ˇ ˇ yona yeo, moapostola Johane o bontsha gabotse gore “LENTSU” ke ˇ Jesu. (Johane 1:14, Beibele ya Sepedi) Lega go le bjalo, ka ge Lentsu ˇ le bitswa Modimo, ba bangwe ba phetha ka gore Morwa le Tate e ˇ swanetse go ba e le karolo ya Modimo o tee. Gopola gore karolo ye ya Beibele mathomong e be e ngwadilwe ka Segerika. Ka morago, bafetoledi ba ile ba fetolela mongwalo wa ˇ Segerika malemeng a mangwe. Lega go le bjalo, bafetoledi ˇ ba bantsi ˇ ba Beibele ga se ba ka ba dirisa polelwana e rego “LENTSU e be e le Modimo.” Ka baka la’ng? Ba ithekgile ka tsebo ya bona ya Segerika sa Beibele, ka gore polelwana e ˇ bafetoledi bao ba ile ba phetha ˇ rego “LENTSU e be e le Modimo” e swanetse go fetolelwa ka tsela e fapanego. Bjang? E mengwe ya mehlala e sego kae ke e latelago: ˇ “Logos [Lentsu] e be e le modimo.” (A New Translation of the Bible) ˇ “Lentsu e be e le modimo.” (The New Testament in an Improved Verˇ sion) “Lentsu le be le e-na le Modimo gomme le swana le yena.” (The ˇ ˇ Translator’s New Testament) Go ya ka diphetolelo tse, Lentsu ga se Modimo ka boyena.1 Go e na le moo, ka baka la boemo bja gagwe ˇ ˇ bjo bo phagamego gare ga dibopiwa tsa Jehofa, Lentsu le bolelwa e le “modimo.” Mo leina “modimo” le bolela gore “yo matla.” ˇ ˇ ˇ ˇ HWET SA DITHERESO T SE OKET SEGILEGO ˇ Batho ba bantsi ga ba tsebe Segerika sa Beibele. Ka gona o ka ˇ 1 Bakeng sa tlhaloso e oketsegilego ya Johane 1:1, bona tokollo ya Morokaˇ ˇ ˇ mi wa November 1, 2008 matlakala 24-25, yeo e gatisitswego ke Dihlatse tsa Jehofa. ˇ Mametletso 203 tseba bjang seo moapostola Johane a bego a tloga a se bolela? Naˇ ˇ ˇ gana ka seswantsho se: Morutisi wa sekolo o hlalosetsa barutwana ˇ ba gagwe taba e itsego. Ka morago, barutwana ba ba le dikgopolo ˇ ˇ ˇ tse di fapanego ge e le mabapi le go kwesisa tlhaloso. Barutwana ˇ ˇ ba ka rarolla bjang taba ye? Ba ka kgopela tsebiso e oketsegilego go ˇ ˇ ˇ ˇ morutisi. Ga go pelaelo gore go ithuta dithereso tse oketsegilego ˇ ˇ ˇ go tla ba thusa gore ba kwesise taba yeo gakaone. Ka mo go swanaˇ ˇ go, gore o kwesise seo se bolelwago ke Johane 1:1, o ka lebelela ka ˇ ˇ ˇ Ebangeding ya Johane bakeng sa go hwetsa tsebiso e oketsegilego ˇ ˇ ˇ mabapi le boemo bja Jesu. Go ithuta dithereso tse oketsegilego ka ˇ ˇ taba ye go tla go thusa go fihlelela phetho e nepagetsego. ˇ Ka mohlala, ela hloko seo Johane a se ngwalago ka mo go oketsegilego go kgaolo 1, temana 18: “Ga go motho yo a kilego a bona Modimo [yo Matla ohle] ka nako le ge e le efe.” Lega go le bjalo, batho ba ile baˇ bona Jesu, yena Morwa, ka gobane Johane o re: ˆ ˆ “ ’Me Yena LENTSU [Jesu] a ba nama, a tla a axa le rena; ra boxeˆ la letaxo la xaxwe.” (Johane 1:14, Beibele ya Sepedi) Ka gona, go kgonega bjang gore Morwa e be karolo ya Modimo yo Matla ohle? ˇ ˇ Johane gape o bolela gore Lentsu le be le “e-na le Modimo.” Eupsa go kgonega bjang gore motho a be le yo mongwe gomme ka nako ˇ e swanago a be yena motho yoo? Go oketsa moo, ka ge go begilwe ˇ go Johane 17:3, Jesu o bontsha phapano e bonagalago magareng ga ˇ gagwe le Tatagwe wa legodimong. O bitsa Tatagwe gore ke “Modiˇ ˇ mo a nnosi wa thereso.” Le gona, go ya mafelelong a Ebangedi ya ˇ ˇ gagwe, Johane o akaretsa ditaba ka gore: “Tse di ngwadilwe gore le dumele gore Jesu ke Kriste Morwa wa Modimo.” (Johane 20:31) Ela ˇ ˇ ˇ hloko gore Jesu ga a bitswe Modimo eupsa o bitswa Morwa wa Moˇ ˇ ˇ dimo. Tsebiso ye yeo e oketsegilego e hwetswago ka Ebangeding ya ˇ ˇ ˇ ˇ Johane e bontsha kamoo Johane 1:1 e swanetsego go kwesiswa ka ˇ gona. Jesu yo e lego Lentsu ke “modimo” ka kgopolo ya gore o na ˇ le boemo bjo bo phagamego eupsa ga a swane le Modimo yo Matlaohle. ˇ ˇ ˇ TIISET SA DITHERESO ˇ ˇ Nagana gape ka seswantsho sa morutisi wa sekolo le barutwaˇ na. A re re ba bangwe ba sa na le dipelaelo, gaesita le ka morago ˇ ˇ ga ge ba kwele tlhaloso e oketsegilego ya morutisi. Ke’ng seo ba ka ˇ se dirago? Ba ka retologela go morutisi yo mongwe bakeng sa tseˇ ˇ ˇ biso e oketsegilego mabapi le taba yona yeo. Ge e ba morutisi wa ˇ ˇ ˇ ˇ bobedi a tiisetsa tlhaloso ya morutisi wa mathomo, dipelaelo tsa 204 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ barutwana ba bantsi di ka rarollwa. Ka mo go swanago, ge e ba o sa ˇ kgonthisega ka seo mongwadi wa puku ya Beibele Johane a bego a tloga a se bolela mabapi le tswalano magareng ga Jesu le Modimo yo Matla ohle, o ka retologela go mongwadi yo mongwe wa puku ˇ ˇ ya Beibele bakeng sa tsebiso e oketsegilego. Ka mohlala, ela hloko ˇ seo se ngwadilwego ke Mateo. Mabapi le bofelo bja tshepediso ye ˇ ˇ ya dilo, o tsopola Jesu ge a re: “Ge e le mabapi le letsatsi leo le iri ˇ ga go na yo a tsebago, gaesita le barongwa ba magodimo le ge e le ˇ Morwa ga ba tsebe, eupsa ke Tate feela a tsebago.” (Mateo 24:36) ˇ ˇ ˇ Mantsu a a tiisetsa bjang gore Jesu ga se Modimo yo Matla ohle? ˇ Jesu o bolela gore Tate o tseba mo gontsi go feta kamoo Morwa a tsebago. Lega go le bjalo, ge e ba Jesu e be e le karolo ya Modimo yo ˇ ˇ ˇ Matla ohle o be a tla tseba dithereso tsona tseo di tsebjago ke Tatagwe. Ka gona, Morwa le Tatagwe ba ka se lekane. Lega go le bjalo, ˇ ba bangwe ba tla re: ‘Jesu o be a kile a ba le dibopego tse pedi. Mo ˇ o bolela ka ge e le motho.’ Eupsa le ge e ba seo se be se le bjalo, go thwe’ng ka moya o mokgethwa? Ge e ba moya o mokgethwa e le karolo ya Modimo o tee bjalo ka Tate, ke ka baka la’ng Jesu a sa bolele gore wona o tseba seo Tate a se tsebago? ˇ ˇ Ge o dutse o tswela pele go ithuta Beibele, o tla tlwaelana le diˇ ˇ ˇ ˇ ˇ temana tse dingwe tse dintsi tsa Beibele tseo di bolelago mo go ˇ ˇ ˇ ˇ oketsegilego ka taba ye. Di tiisetsa thereso ka Tate, Morwa le moya o mokgethwa.—Psalme 90:2; Ditiro 7:55; Ba-Kolose 1:15. ˇ Lebaka Leo ka Lona Bakriste ba There so ˇ ba sa Diri sego Sefapano Borapeding ˇ SEFAPANO se a ratwa le go hlompsha ke batho ba dimilione. The ˇ Encyclopædia Britannica e bitsa sefapano gore ke “seka se segolo sa ˇ bodumedi bja Bokriste.” Lega go le bjalo, Bakriste ba thereso ga ba ˇ dirise sefapano borapeding. Ka baka la’ng? Lebaka la bohlokwa ke gore Jesu Kriste ga se a hwela sefapanong. ˇ ˇ Lentsu la Segerika leo ka kakaretso le fetolelwago e le “sefapano” ke stau·ros. Ge e le gabotse le bolela “kota ye e emego thwii.” The Companion Bible e re: “[Stau·ros] le ka mohla ga e bolele diriˇ ˇ ˇ ˇ pa tse pedi tsa dikota tse di phekagantswego ka sebopego le ge e le ˇ Mametletso 205 sefe . . . Ga go selo seo se begilwego Segerikeng sa [Testamente e ˇ ˇ Mpsha] seo se ka bolelago diripa tse pedi tsa kota.” ˇ ˇ ˇ Ditemaneng tse mmalwa, bangwadi ba Beibele ba dirisa lentsu le ˇ ˇ ˇ lengwe bakeng sa sediriswa seo Jesu a hwetsego go sona. Ke lentsu la Segerika la xylon. (Ditiro 5:30; 10:39; 13:29; Ba-Galatia 3:13; ˇ 1 Petro 2:24) Lentsu le ge e le gabotse le bolela “kota” goba “phata, molamo goba sehlare.” ˇ ˇ Ge e hlalosa lebaka leo ka lona kota feela e bego e diriswa gantsi bakeng sa dipolao, puku ya Das Kreuz und die Kreuzigung (Sefapano le go Bapolwa), ka Hermann Fulda, e bolela gore: “Dihlare di ˇ be di sa hwetsagale mo gohle mafelong ao a kgethilwego bakeng sa ˇ go bolawa ga batho phatlalatsa. Ka gona kota e bonolo e be e epeˇ ˇ lwa mo fase. Gona moo koteng disenyi di be di emisetsa matsogo a ˇ ˇ tsona godimo gomme a tlengwa le go kokotelwa, le gona gantsi le ˇ maoto a tsona a be a tlengwa le go kokotelwa.” ˇ Lega go le bjalo, bohlatse bjo bo kgodisago kudu le go feta bo ˇ ˇ tswa Lentsung la Modimo. Moapostola Paulo o re: “Kriste o re lokoˇ lotse thogakong ya Molao ka theko ka go ba thogako legatong la rena, gobane go ngwadilwe gwa thwe: ‘Go rogakilwe motho yo mongwe le yo mongwe yo a fegilwego koteng [“sehlareng,” King James Version].’ ” (Ba-Galatia 3:13) Mo Paulo o tsopola Doiteronomio 21: 22, 23, yeo ka ntle le pelaelo e bolelago ka kota, e sego sefapano. Ka ge mokgwa o bjalo wa polao o be o dira motho gore e be “moroˇ ˇ gakwa,” e ka se be mo go swanetsego go Bakriste gore ba kgabise ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ magae a bona ka diswantsho tseo go tsona go swantshitswego Kriˇ ste a kokotetswe. ˇ Ga go na bohlatse bjo bo bontshago gore nywageng e 300 ya mathomo ka morago ga lehu la Kriste, bao ba bego ba ipolela gore ˇ ke Bakriste ba ile ba dirisa sefapano borapeding. Lega go le bjalo, ˇ ˇ ngwaga-kgolong wa bone, Mmusisi wa moheitene e lego Constantine o ile a ba mosokologi wa go sokologela Bokristeng bja ˇ bohlanogi gomme a kgothaletsa sefapano e le seka sa bjona. Go ˇ ˇ ˇ ˇ sa setswe gore maikemisetso a Constantine e be e le afe, sefapano se be se sa tswalane felo le Jesu Kriste. Ge e le gabotse, sefapano se thomile boheiteneng. New Catholic Encyclopedia e dumela ka gore: ˇ ˇ “Sefapano se hwetswa setsong sa pele ga Bokriste le go seo e sego sa Bokriste.” Methopo e mengwe e fapa-fapanego e ile ya tswalanya ˇ ˇ sefapano le borapedi bja tlhago gotee le ditirelo tsa boheitene tsa ˇ tsa botona le botshadi. 206 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? Ka gona, ke ka baka la’ng seka se sa boheitene se ile sa kgoˇ thaletswa? Go bonagala e be e le go dira gore go be bonolo go baheitene gore ba amogele seo go thwego ke Bokriste. Lega go le bjalo, go ineela sekeng le ge e le sefe sa boheitene go ˇ ganwa ka mo go feletsego ke Beibele. (2 Ba-Korinthe 6:14-18) ˇ Mangwalo gape a iletsa mehuta ka moka ya borapedi bja meˇ dimo ya diswantsho. (Ekisodo 20:4, 5; 1 Ba-Korinthe 10:14) Ka ˇ gona, ka lebaka le le kwagalago gabotse, Bakriste ba thereso ga ˇ ba dirise sefapano borapeding.1 1 Bakeng sa go ahla-ahlwa ka botlalo ga taba ya sefapano, bona matlakala ˇ ˇ ˇ 398-402 a puku ya Go Boledisana ka Mangwalo, yeo e gatisitswego ke Dihlatse ˇ tsa Jehofa. Selalelo sa Morena —Tiragalo Yeo e Hlomphago Modimo ˇ BAKRISTE ba laelwa gore ba bine Segopotso sa lehu la Kriste. ˇ Monyanya wo gape o bitswa “selalelo sa Morena.” (1 Ba-Korinthe 11:20) Ke’ng seo se lego bohlokwa gakaakaa ka ˇ wona? O swanetse go binwa neng le gona bjang? ˇ Jesu Kriste o hlomile monyanya wo bosegong bja Paseka ya ba-Juda ka 33 C.E. Paseka e be e le monyaˇ ˇ nya woo o bego o swarwa gatee ka ngwaga, ka letsatsi la bo-14 la kgwedi ya ba-Juda ya Nisani. Go bala leˇ ˇ tsatsi-kgwedi leo, go bonagala ba-Juda ba be ba letela go dula ga ngwedi mo go diregago go ya mafelelong ˇ ˇ a March goba mathomong a April. Le ke letsatsi leo go ˇ ˇ lona go nago le mo e nyakilego go ba diiri tse 12 tsa moseˇ ˇ ˇ gare le diiri tse 12 tsa bosego. Ngwedi wa mathomo o mofsa ˇ woo o lemogwago wo o tswelelago go ya mafelelong a March goba mathomong a April o be o swaya go thoma ga Nisani. Paseka e be e e-ba gona maˇ ˇ tsatsi a 14 ka morago ga moo, ˇ ˇ ˇ ge letsatsi le sobetse. Jesu o ile a bina Paseka le baapostola ˇ Mametletso 207 ba gagwe, a raka Judase Iskariote gomme ka morago a hloma Seˇ ˇ lalelo sa Morena. Selalelo se se tseetse Paseka ya ba-Juda legato ˇ gomme ka baka leo se swanetse go binwa gatee feela ka ngwaga. ˇ Ebangedi ya Mateo e bega gore: “Jesu a tsea senkgwa gomme ka ˇ ˇ morago ga go kgopela tshegofatso, a se ngwathaganya a se nea baˇ ˇ rutiwa, a re: ‘Tseang le je. Se se bolela mmele wa-ka.’ Gape a tsea le senwelo gomme ka morago ga ge a lebogile, a ba nea sona a re: ‘Nwang go sona ka moka ga lena; gobane se se bolela “madi a-ka a ˇ ˇ kgwerano,” ao a tlago go tshollelwa ba bantsi bakeng sa tebalelo ya dibe.’ ”—Mateo 26:26-28. ˇ ˇ Ba bangwe ba dumela gore Jesu o fetositse senkgwa gore e be mmele wa gagwe wa kgonthe le beine gore e be madi a gagwe. Lega ˇ go le bjalo, mmele wa Jesu wa nama o be o sa feletse ge a be a nea senkgwa se. Na baapostola ba Jesu ba be ba e-ja e le ka kgonthe nama ya gagwe ya kgonthe gomme ba e-nwa madi a gagwe? Aowa, ka gobane seo e be e tla ba bokgema le go tshela molao wa Modiˇ mo. (Genesi 9:3, 4; Lefitiko 17:10) Go ya ka Luka 22:20, Jesu o itse: “Senwelo se se bolela kgwerano e mpsha ka baka la madi a-ka ao a ˇ tlago go tshollelwa lena.” Na senwelo seo se ile sa ba “kgwerano e mpsha” e le ka kgonthe? Seo se be se ka se kgonege, ka ge kgweraˇ no e le tumelelano e sego sediriswa seo se swaregago. ˇ ˇ Ka gona, bobedi senkgwa le beine ke diswantshetso feela. Seˇ ˇ ˇ nkgwa se swantshetsa mmele o phethagetsego wa Kriste. Jesu o ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ dirisitse senkgwa seo se setsego go tswa dijong tsa Paseka. Senkgwa se be se dirilwe ka ntle le komelo le ge e le efe. (Ekisodo 12:8) Gaˇ ˇ ntsi Beibele e dirisa komelo e le seka sa sebe goba kgobogo. Ka ˇ gona senkgwa se emela mmele o phethagetsego woo Jesu a o dirilego sehlabelo. O be o se na sebe.—Mateo 16:11, 12; 1 Ba-Korinthe 5:6, 7; 1 Petro 2:22; 1 Johane 2:1, 2. Beine e khwibidu e emela madi a Jesu. Madi ao a dira gore ˇ ˇ ˇ kgwerano e mpsha e some. Jesu o boletse gore madi a gagwe a tshoˇ lotswe “bakeng sa tebalelo ya dibe.” Ka gona batho ba ka ba ba hlwekilego mahlong a Modimo e bile ba ka kgona go tsena kgweranong e mpsha le Jehofa. (Ba-Hebere 9:14; 10:16, 17) Kgwerano ye, goba tumelelano, e dira gore go kgonege bakeng sa gore Bakriste ba botegago ba 144 000 ba ye legodimong. Moo ba tla hlankela e le diˇ ˇ ˇ kgosi le baperisita bakeng sa go segofatsa batho ka moka.—Genesi 22:18; Jeremia 31:31-33; 1 Petro 2:9; Kutollo 5:9, 10; 14:1-3. ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ke bomang bao ba swanetsego go ja diswantshetso tse tsa 208 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ Segopotso? Ka mo go kwagalago, ke feela bao ba lego kgweranong e mpsha—e lego bao ba nago le kholofelo ya go ya legodimong ˇ —bao ba swanetsego go ja senkgwa le go nwa beine. Moya o moˇ ˇ kgethwa wa Modimo o kgodisa ba bjalo gore ba kgethetswe go ba ˇ ˇ dikgosi tsa legodimong. (Ba-Roma 8:16) E bile ba kgweranong ya ˇ Mmuso le Jesu.—Luka 22:29. Go thwe’ng ka bao ba nago le kholofelo ya go phela ka mo go sa felego Paradeiseng mo lefaseng? Ba kwa taelo ya Jesu gomme ba ˇ ba gona Selalelong sa Morena, eupsa ba tla e le babogedi ba hloˇ ˇ mphago, e sego batsea-karolo. Dihlatse tsa Jehofa di bina Selalelo ˇ ˇ ˇ sa Morena gatee ka ngwaga ka morago ga ge letsatsi le sobetse ka ˇ ˇ Nisani 14. Gaesita le ge e le ba dikete tse sego kae feela lefaseng ka bophara bao ba ipolelago gore ba na le kholofelo ya legodimong, monyanya wo ke o bohlokwa go Bakriste ka moka. Ke tiragalo yeo ˇ ˇ go yona bohle ba ka naganisisago ka lerato le legolo la Jehofa Modimo le Jesu Kriste.—Johane 3:16. “Moya [Soul ]” le “Moya [Spirit ]” ˇ —Mant su a ge e le Gabotse a Bolela’ng? ˇ GE O e-kwa mantsu “moya [soul]” le “moya [spirit],” ke’ng seo se ˇ ˇ tlago monaganong wa gago? Ba bantsi ba dumela gore mantsu a a bolela selo se se sa bonagalego le seo se sa hwego seo se lego gona ka gare ga rena. Ba nagana gore lehung karolo ye yeo e sa bonagaleˇ go ya motho e tlogela mmele gomme ya tswela pele e phela. Ka ge ˇ ˇ ˇ tumelo ye e apareditse, ba bantsi ba a makala ge ba hwetsa gore se ˇ ruri ga se seo Beibele e se rutago. Ka gona, go ya ka Lentsu la Modimo, moya (soul) le moya (spirit) ke’ng? ˇ “MOYA [SOUL]” KA GE O DIRISWA KA BEIBELENG Sa mathomo, ela hloko moya (soul). Mo gongwe o ka ba o gopola gore Beibele mathomong e be e ngwadilwe kudu ka Sehebere le Segerika. Ge ba be ba ngwala ka moya (soul), bangwadi ba Beibeˇ ˇ ˇ le ba ile ba dirisa lentsu la Sehebere e lego nephesh goba lentsu la ˇ ˇ Segerika e lego psy·khe. Mantsu a a mabedi a tswelela ka makga a fetago 800 ka Mangwalong, gomme New World Translation ka mehla e a fetolela ka go se fetoge e le “moya [soul].” Ge o hlahloba ˇ Mametletso 209 ˇ tsela yeo “moya [soul]” goba “meoya [di-soul]” e diriswago ka Beˇ ˇ ibeleng, go ba molaleng gore lentsu le ge e le gabotse le supa go (1) batho, (2) diphoofolo goba (3) bophelo bjoo motho goba phoofolo e bo thabelago. Anke re eleng hloko mangwalo a mangwe ao ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ a tsweletsago dikgopolo tse tse tharo tse di sa swanego. Batho. ‘Mehleng ya Noa, batho ba sego kae, ke gore, meoya ˇ e seswai, e ile ya pholoswa meetseng.’ (1 Petro 3:20) Moo leˇ ntsu “meoya [di-soul]” le emela batho ka mo go kwagalago—Noa, mosadi wa gagwe, barwa ba gagwe ba bararo le basadi ba bona. ˇ Ekisodo 16:16 e bolela ka ditaelo tseo di filwego ba-Isiraele mabapi ˇ ˇ ˆ ˆ le go kgoboketswa ga manna. Ba ile ba botswa gore: “Topang dilo ˇ ´ ˆ ˆ tse; . . . di ye ka palo ya batho [meoya, NW] ba xeno; motho a tseˆ ˆ be ba ba lexo mokutwaneng wa xaxwe, xe a di kxobela.” Ka gona ˇ palo ya manna yeo e bego e kgoboketswa e be e ithekgile ka palo ya batho bao ba lego ka lapeng le lengwe le le lengwe. Mehlala e mengwe ya Beibele yeo e bolelago ka “moya [soul]” goba “meoya ˇ [di-soul]” e le motho goba batho e hwetswa go Genesi 46:18, NW; ˇ Josua 11:11, NW; Ditiro 27:37; le Ba-Roma 13:1. Diphoofolo. Pegong ya Beibele ya tlholo re bala gore: “Modimo a ˆ ˇ re: Meetse a a nyeunye dinyeunya tse di phelaxo [meoya, NW], le ˆ ’nonyana di fofe xodimo xa lefase di lebane le lerata la lexodimo. ˇ ˇ ˆ Modimo a re: Lefase a le tsweletse diphedi [meoya, NW] di e-ya ka ˇ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˇ mehuta ya tsona, diruiwa le dixaxabi le diphoofolo tsa naxa di e-ya ˇ ˆ ka mehuta ya tsona. ’Me xwa ba byalo.” (Genesi 1:20, 24) Lengwaˇ ˇ long le, dihlapi, diruiwa le diphoofolo tsa naga ka moka ga tsona di ˇ bitswa ka leina le le swanago—“meoya [di-soul].” Dinonyana le diˇ ˇ phoofolo tse dingwe di bitswa meoya (di-soul) go Genesi 9:10, NW; Lefitiko 11:46, NW; le Numeri 31:28, NW. ˇ ˇ Bophelo bja motho. Ka dinako tse dingwe lentsu “moya [soul]” ˇ ˇ le bolela bophelo bja motho. Jehofa o boditse Mose a re: ‘Banna bala ba ba bego ba rata go bolaya moya wa gago, ba hwile ka moka.’ ˇ ˇ (Ekisodo 4:19, bapisa le NW.) Manaba a Mose a be a tsoma eng? A ˇ ˇ be a tsoma go fedisa bophelo bja Mose. Pejana, nakong ya ge Raˇ gele a be a belega ngwana wa mosemane e lego Benjamini, ‘moya wa gagwe o ile wa felela, ya ba gona go hwa.’ (Genesi 35:16-19) Ka yona nako yeo, Ragele o ile a loba bophelo bja gagwe. Ela hloko ˇ ˇ ˇ gape mantsu a Jesu a rego: “Ke nna modisi yo bolo; modisi yo bolo o gafa moya wa gagwe ka baka la dinku.” (Johane 10:11) Jesu o gafile moya wa gagwe, goba bophelo, bakeng sa batho. Ditemaneng 210 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ tse tsa Beibele, lentsu “moya [soul]” le supa ka mo go feletsego go ˇ ˇ bophelo bja motho. O tla hwetsa mehlala e oketsegilego yeo e boˇ lelago ka “moya [soul]” go 1 Dikxosi 17:17-23, NW; Mateo 10:39; Johane 15:13; le Ditiro 20:10. ˇ ˇ Go ithuta Lentsu la Modimo ka mo go oketsegilego go tla go boˇ ntsha gore Beibeleng ka moka ga go na moo dipolelwana “go se ˇ hwe” goba “ka mo go sa felego” di kgokaganywago le lentsu “moya [soul].” Go e na le moo, Mangwalo a bolela gore moya o a hwa. ˇ (Hesekiele 18:4, 20, PK) Ka gona, Beibele e bitsa motho yo a hwilego gore ke feela “moya o hwilego.”—Lefitiko 21:11, NW. GO HLAOLWA GA “MOYA [SPIRIT]” ˇ ˇ Anke ga bjale re eleng hloko tiriso ya Beibele ya lentsu “moya [spirit].” Batho ba bangwe ba nagana gore “moya [spirit]” ke feela ˇ ˇ lentsu le lengwe bakeng sa “moya [soul].” Eupsa ga go bjalo. Beibele e dira gore go bonagale gabotse gore “moya [spirit]” le “moya ˇ ˇ ˇ [soul]” e supa go dilo tse pedi tse di fapanego. E fapana bjang? ˇ ˇ ˇ Bangwadi ba Beibele ba dirisitse lentsu la Sehebere e lego ruach ˇ goba lentsu la Segerika e lego pneuma ge ba ngwala ka “moya ˇ [spirit].” Mangwalo ka bowona a bontsha seo se bolelwago ke maˇ ˇ ntsu ao. Ka mohlala, Psalme 104:29 e re: “Xe O [Jehofa] xomisa ˆ ˇ ˆ ˇ ˇ ˆ ˇ ˆ moya [ruach] wa tsona, di a hwa tsa napa tsa boela leroleng la tsoˇ na.” Le gona Jakobo 2:26 e bontsha gore “mmele ka ntle le moya ˇ ˇ [pneuma] o hwile.” Ka gona, ditemaneng tse, “moya [spirit]” o supa go moya woo o neago mmele bophelo. Mmele o hwile ge o se ˇ ˇ na moya (spirit). Ka gona, ka Beibeleng lentsu ruach le fetoletswe ˇ e sego feela e le “moya [spirit]” eupsa gape e le “matla,” goba matla a bophelo. Ka mohlala, mabapi le Meetse-fula a mehleng ya Noa, ˇ ˆ Modimo o ile a re: “Ke tlo tlisa meetse-fula mo lefaseng, e be a xo ˇ ˆ fetsa nama ka moka e naxo le moya [ruach] wa xo phela, e lexo ka tlase xa lexodimo.” (Genesi 6:17; 7:15, 22) Ka gona “moya [spirit]” ˇ ˇ o supa go matla a sa bonagalego (tlhase ya bophelo) ao a phedisaˇ go dibopiwa ka moka tse di phelago. Moya (soul) le moya (spirit) ga e swane. Mmele o nyaka moya (spirit) kudu go swana le ge radio e nyaka matla a mohlagase—e le ˇ ˇ ˇ ˇ gore o some. Go swantshetsa se ka mo go oketsegilego, nagana ka ˇ ˇ radio ya go sikarwa. Ge o tsenya dipeteri ka radiong ya go sikarwa gomme o e bulela, matla a mohlagase ao a lego ka gare ga dipeteˇ ˇ ri a dira gore radio e phele, ge re bolela ka tsela ya seswantshetso. ˇ Mametletso 211 Lega go le bjalo, radio e a hwa ge e se na dipeteri. Seo se direga ˇ le ka mohuta o mongwe wa radio ge o khwamotswe polakeng ya mohlagase. Ka mo go swanago, moya (spirit) ke matla ao a phediˇ sago mebele ya rena. Le gona, go swana le mohlagase, moya (spirit) ga o na maikwelo e bile ga o kgone go nagana. Ke matla ao e sego ˇ motho. Eupsa ka ntle le moya (spirit) woo, goba matla a bophelo, mebele ya rena e ‘a hwa ya napa ya boela leroleng la yona,’ bjalo ka ˇ ge mopsalme a boletse. Ge e bolela ka lehu la motho, Mmoledi 12:7 e re: “Lerole [la ˆ ˇ ˆ ˆ mmele wa gagwe] le boela fase mo le tswaxo xona; moya [“spirit,” ˆ NW] o boela xo Modimo E a o neilexo motho.” Ge moya (spirit), goba matla a bophelo, o tloga mmeleng, mmele o a hwa gomme ˇ wa boela moo o tswago gona—fase. Ka mo go swanago, matla a boˇ phelo a boela moo a tswago gona—go Modimo. (Jobo 34:14, 15; Psalme 36:9) Seo ga se bolele gore matla a bophelo ge e le gabotse a ya legodimong. Go e na le moo, se bolela gore go motho yo a hwago, kholofelo le ge e le efe ya bophelo bja nakong e tlago e ˇ ˇ ithekgile ka Jehofa Modimo. Ge re bolela ka tsela ya seswantshetso, ˇ bophelo bja gagwe bo diatleng tsa Modimo. Ke feela ka matla a Modimo moo moya (spirit), goba matla a bophelo, a ka newago gape e le gore motho a ka phela gape. ˇ Go homotsa gakaakang go tseba gore se ke sona seo ka kgonthe ˇ Modimo a tlago go se direla bohle bao ba robetsego “mabitleng a ˇ kgopotso”! (Johane 5:28, 29) Ka nako ya tsogo, Jehofa o tla bopa ˇ mmele o mofsa bakeng sa motho yo a robetsego lehung gomme a ˇ o phedisa ka go tsenya moya (spirit), goba matla a bophelo go ˇ wona. E tla ba nako e thabisago gakaakang! ˇ ˇ Ge e ba o rata go ithuta mo go oketsegilego ka mantsu “moya ˇ ˇ [soul]” le “moya [spirit]” ka ge a dirisitswe ka Beibeleng, o tla ˇ ˇ hwetsa tsebiso e holago ka poˇ routsheng ya Go Direga’ng go Rena ge re E-hwa? le ka puˇ kung ya Go Boledisana ka Mangwalo matlakala 340-49, ˇ ˇ ˇ tseo bobedi bja tsona di gatisiˇ ˇ tswego ke Dihlatse tsa Jehofa. 212 Sheole le Hadese ke Eng? ˇ ˇ MALEMENG a yona a mathomo, Beibele e dirisa lentsu la Seˇ hebere sheohl le leo le sepedisanago le lona la Segerika e lego ˇ haides ka makga a fetago 70. Mantsu a ka bobedi a tswalana le ˇ ˇ lehu. Diphetolelo tse dingwe tsa Beibele di a fetolela e le “lebiˇ tla,” “hele” goba “molete.” Lega go le bjalo, malemeng a mantsi ˇ ˇ ˇ ga go na mantsu ao a fetisago kgopolo e lebanyago ya mantsu a a ˇ Sehebere le Segerika. Ka gona New World Translation e dirisa maˇ ˇ ntsu “Sheole” le “Hadese.” Ge e le gabotse mantsu a a bolela’ng? ˇ ˇ Anke re eleng hloko kamoo a diriswago ka gona ditemaneng tse ˇ di fapa-fapanego tsa Beibele. Mmoledi 9:10 e re: “Kwa bo-dula-bahu [“Sheole,” NW] mo O ˆ ˆ ˆ ˆ yaxo xona, xa xo na modiro, xa xo na kxopolo, xa xo tsebo le boˇ ˇ hlale.” Na se se bolela gore Sheole e supa go lebitla le itsego goba ˇ le ikemetsego leo go lona re ka bago re bolokile motho yo a rateˇ gago? Aowa. Ge Beibele e bolela ka lefelo le itsego la go bolokela, ˇ ˇ goba lebitla e dirisa mantsu a mangwe a Sehebere le Segerika, e sego sheohl le haides. (Genesi 23:7-9; Mateo 28:1) Le gona, ˇ ˇ Beibele ga e dirise lentsu “Sheole” bakeng sa lebitla leo go boloˇ ketswego batho ba mmalwa gotee, bjalo ka lebitla la lapa goba ˇ lebitla la batho ba bantsi.—Genesi 49:30, 31. ˇ ˇ Ka gona “Sheole” e supa lefelong la mohuta ofe? Lentsu la ˇ ˇ Modimo le bontsha gore “Sheole” goba “Hadese,” di supa go ˇ selo se sengwe seo se fetago gaesita le lebitla le legolo la batho ˇ ˇ ba bantsi. Ka mohlala, Jesaya 5:14 e bontsha gore Sheole ‘e ahlaˇ ˇ ˇ ˇ ˇ misitse molomo wa go se gome.’ Gaesita le ge Sheole e setse e ˇ meditse batho ba sa balegego ba hwilego, ge re bolela ka tsela ya ˇ ˇ ˇ seswantshetso, ka mehla go bonagala e kganyoga ba oketsegilego. (Diema 30:15, 16) Ka go se swane le lefelo le ge e le lefe la kgonthe la go bolokela, leo go ka bolokelwago feela palo e lekaˇ ˇ nyeditswego ya bahu, ‘Sheole ga e khore.’ (Diema 27:20, bapisa le NW.) Ke gore, Sheole ga e tlale le ka mohla. Ga e na tekanyeˇ tso. Ka gona Sheole goba Hadese ga se lefelo la kgonthe leo le ˇ lego lefelong le itsego. Go e na le moo, ke bodula-bahu, lefelo la ˇ ˇ ˇ seswantshetso leo batho ba bantsi ba robalago lehung go lona. ˇ ˇ Thuto ya Beibele ya tsogo e re thusa gore re hwetse temo- ˇ Mametletso 213 ˇ go e oketsegilego ka seo se bolelwago ke “Sheole” le “Hadese.” ˇ Lentsu la Modimo le tswalanya Sheole le Hadese le mohuta wa lehu woo go wona go tlago go ba le tsogo.1 (Jobo 14:13, NW; Diˇ ˇ tiro 2:31; Kutollo 20:13) Lentsu la Modimo gape le bontsha gore ˇ bao ba lego Sheole goba Hadese, ba akaretsa e sego feela bao ba ˇ ˇ ˇ hlanketsego Jehofa eupsa gape le ba bantsi bao ba sa kago ba mo hlankela. (Genesi 37:35, NW; Psalme 55:15, NW) Ka gona, Beibele e ruta gore go tlo ba le “tsogo ya ba lokilego gotee le ba sa lokago.”—Ditiro 24:15. ˇ 1 Ka mo go fapanego, bahu bao ba ka se kego ba tsoswa ba hlaloswa e le bao ˇ ba sego Sheole goba Hadese, eupsa ba “le Gehenna.” (Mateo 5:30; 10:28; 23: 33) Go swana le Sheole le Hadese, Gehenna ga se lefelo la kgonthe. ˇ ˇ Let sat si la Kahlolo—Ke Eng? ˇ ˇ ˇ O NAGANA eng ge go bolelwa ka Letsatsi la Kahlolo? Ba bantsi ˇ ˇ ba nagana gore batho ba dimilione tse dikete ba tla tliswa pele ˇ ga sedulo sa bogosi sa Modimo ka o tee ka o tee. Ge ba le moo, yo mongwe le yo mongwe wa bona o tla ahlolwa. Ba bangwe ba bona ba tla putswa ka paradeise ya legodimong gomme ba baˇ ngwe ba tla ahlolelwa tlhokofatso ya ka mo go sa felego. Lega go le bjalo, Beibele e hlalosa taba e fapanego kudu ya lebaka le la ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ nako. Lentsu la Modimo le hlalosa letsatsi le e se nako e tshosaˇ ˇ ˇ go, eupsa e le nako ya kholofelo le tsosoloso. Go Kutollo 20:11, 12, re bala tlhaloso ya moapostola Johane ya ˇ ˇ ˇ Letsatsi la Kahlolo ge a re: “Ka bona sedulo sa bogosi se segolo ˇ ˇ ˇ ˇ se sesweu le yo a dutsego go sona. Lefase le legodimo tsa tshaba ˇ pele ga gagwe, gwa se be le bodulo bjo bo hwetswago bakeng sa ˇ tsona. Ka bona bahu ba bagolo le ba banyenyane ba eme pele ˇ ga sedulo sa bogosi, gomme mangwalo a go phuthwa a bulwa. ˇ Eupsa lengwalo le lengwe la go phuthwa la bulwa; ke lengwalo la ˇ go phuthwa la bophelo. Bahu ba ahlolwa ka dilo tseo di ngwaˇ dilwego mangwalong a go phuthwa go ya ka ditiro tsa bona.” Moahlodi yo go bolelwago ka yena mo ke mang? Jehofa Modimo ke yena Moahlodi yo a phagamego wa batho. Lega go le bjalo, ga se yena a dirago modiro wa go ahlola. Go 214 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ya ka Ditiro 17:31, moapostola Paulo o boletse gore Modimo “o ˇ ˇ beile letsatsi leo ka lona a rerago go ahlola ka toko lefase leo go ˇ agilwego go lona a dirisa motho yo a mmeilego.” Jesu Kriste yo a ˇ ˇ tsositswego ke yena Moahlodi yo a beilwego. (Johane 5:22) Lega ˇ ˇ ˇ go le bjalo, Letsatsi la Kahlolo le thoma neng? Le tlo tsea nako e kaaka’ng? ˇ ˇ ˇ Puku ya Kutollo e bontsha gore Letsatsi la Kahlolo le thoma ka ˇ morago ga ntwa ya Haramagedone, ge tshepediso ya Sathane leˇ ˇ faseng e tla be e fedisitswe.1 (Kutollo 16:14, 16; 19:19–20:3) Ka morago ga Haramagedone, Sathane le batemona ba gagwe ba tla tswalelelwa sekoting ka nywaga e sekete. Ka nako yeo, baja-bohwa ba legodimong ba 144 000 e tla ba baahlodi gomme ba tla ˇ ˇ busa “e le dikgosi le Kriste ka nywaga e sekete.” (Kutollo 14:1-3; ˇ ˇ 20:1-4; Ba-Roma 8:17) Letsatsi la Kahlolo ga se tiragalo feela e feˇ ˇ ˇ tago ka lebelo e tseago feela diiri tse 24. Le tsea nywaga e sekete. Nakong yeo ya nywaga e sekete, Jesu Kriste o tla “ahlola ba ba phelago le ba ba hwilego.” (2 Timotheo 4:1) “Ba ba phelago” e ˇ tla ba “lesaba le legolo” leo le phologago Haramagedone. (Kutollo 7:9-17) Moapostola Johane le yena o bone “bahu . . . ba eme ˇ ˇ pele ga sedulo sa bogosi” sa kahlolo. Go etsa ge Jesu a holofeˇ ˇ ˇ ditse, “bao ba lego mabitleng a kgopotso ba [tla] kwa lentsu la ˇ [Kriste] gomme ba tswa,” ka tsogo. (Johane 5:28, 29; Ditiro 24: ˇ 15) Eupsa bohle ba tla ahlolwa motheong ofe? Go ya ka pono ya moapostola Johane, ‘mangwalo a go phuˇ thwa a ile a bulwa’ gomme “bahu ba ahlolwa ka dilo tseo ˇ di ngwadilwego mangwalong a go phuthwa go ya ka ditiro tsa bona.” Na mangwalo a a go phuthwa ke pego ya mediro ya batho ˇ ya nakong e fetilego? Aowa, kahlolo e ka se lebise tlhokomelo go seo batho ba se dirilego pele ba e-hwa. Re tseba seo bjang? Beibele e re: “Yo a hwilego o hunologile sebeng sa gagwe.” (Ba-Roma ˇ ˇ ˇ ˇ 6:7) Ge re bolela ka tsela ya seswantshetso, bao ba tsositswego ba ˇ ˇ tla boela bophelong dibe tsa bona tsa nakong e fetilego di lebeˇ ˇ tswe. Ka gona mangwalo a go phuthwa a swanetse go ba a emela ˇ ˇ ˇ dilo tse di oketsegilego tseo Modimo a di nyakago. E le gore ba phele ka mo go sa felego, baphologi ba Haramagedone le bao ba 1 Ge e le mabapi le Haramagedone, hle bona Insight on the Scriptures, Boluˇ mo 1, matlakala 594-5, 1037-8 le kgaolo 20 ya Rapela Modimo a Nnosi wa Theˇ ˇ ˇ ˇ ˇ reso, tseo ka bobedi di gatisitswego ke Dihlatse tsa Jehofa. ˇ Mametletso 215 ˇ ˇ ˇ tsositswego ba tla swanelwa ke gore ba kwe ditaelo tsa Modimo, ˇ ˇ ˇ go akaretsa dinyakwa le ge e le dife tse difsa tseo Jehofa a ka di utollago nakong ya nywaga e sekete. Ka gona, batho ba tla ahloˇ ˇ lwa motheong wa seo ba se dirago nakong ya Letsatsi la Kahlolo. ˇ ˇ ˇ Letsatsi la Kahlolo le tla nea batho ba dimilione tse dikete sebaka sa bona sa pele sa gore ba ithute ka thato ya Modimo le gore ba dumelelane le yona. Se se bolela gore go tla dirwa modiro o mogolo kudu wa go ruta. Ka kgonthe, ‘ba ba agilego mo lefaseng ba tla rutwa toko.’ (Jesaya 26:9) Lega go le bjalo, ga se bohle ˇ ˇ bao ba tlago go ikemisetsa go phela ka go dumelelana le thato ya ˇ Modimo. Jesaya 26:10 e re: “Yo mobe—le xo setswa—xa a ithute ˆ ´ toko; le mo naxeng ya mekxwa e mebotse o fo senya; boxolo bya ˆ ˆ ˇ ˇ Morena xa’ bo bone.” Batho ba ba babe ba tla fedisetswa sa ruri ˇ ˇ nakong ya Letsatsi la Kahlolo.—Jesaya 65:20. ˇ ˇ Mafelelong a Letsatsi la Kahlolo, batho bao ba phologilego ˇ ba tla “phela” ka mo go feletsego e le batho ba phethageˇ ˇ ˇ tsego. (Kutollo 20:5) Ka gona Letsatsing la Kahlolo batho ba tla ˇ ˇ ˇ tsosolosetswa boemong bja bona bja mathomong bjo bo pheˇ thagetsego. (1 Ba-Korinthe 15:24-28) Ke moka go tla ba le teko ya ˇ mafelelo. Sathane o tla lokollwa moo a bego a tswaleletswe gona gomme a dumelelwa gore a leke go fora batho la mafelelo. (Kuˇ tollo 20:3, 7-10) Bao ba mo ganetsago ba tla bona go phethagala ˇ ˇ ka mo go feletsego ga kholofetso ya Beibele e rego: “Baloki e ba ˆ beng ba naxa, ba dula mo xo yona ka mehla le ka mehla.” (Psaˇ ˇ ˇ ˇ lme 37:29) Ee, Letsatsi la Kahlolo e tla ba tshegofatso bathong bohle bao ba botegago! 1914—Ngwaga o Bohlokwa Boporofeteng bja Beibele NYWAGA-SOME e sa le pele, barutwana ba Beibele ba ile ba goˇ ˇ eletsa gore go be go tla ba le ditiragalo tse bohlokwa ka 1914. ˇ ˇ Ditiragalo tse e be e le dife, gomme ke bohlatse bofe bjo bo supago 1914 e le ngwaga o bjalo o bohlokwa? Bjalo ka ge go begilwe go Luka 21:24, Jesu o ile a re: “Jerusalema Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? 216 ˇ ˇ ˇ e tla gatakelwa ke ditshaba go fihla ge dinako tse di beilwego tsa ˇ ˆ ditshaba [“mabaka a bantle,” Beibele ya Sepedi] di phethega.” Jeˇ rusalema e be e le motse-mogolo wa setshaba sa ba-Juda—sedulo ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ sa bogosi sa lesika la dikgosi go tswa go ba ngwako wa Kgosi Daˇ ˇ ˇ fida. (Psalme 48:1, 2) Lega go le bjalo, dikgosi tse e be e le tsa ˇ ˇ ˇ moswana-nosi gare ga baetapele ba ditshaba. Di ile tsa dula ‘seˇ dulong sa bogosi sa Jehofa’ e le baemedi ba Modimo ka boyena. ˇ (1 Koronika 29:23) Ka gona Jerusalema e be e le seka sa puso ya Jehofa. ˇ Lega go le bjalo, ke neng le gona bjang moo puso ya Modimo ˇ e ilego ya thoma go “gatakelwa ke ditshaba”? Se se diregile ka 607 B.C.E. ge Jerusalema e fenywa ke ba-Babilona. Ga go yo a ileˇ ˇ ˇ go a dula ‘sedulong sa bogosi sa Jehofa,’ gomme lesika la dikgosi ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ tseo di tswilego go Dafida le ile la sitiswa. (2 Dikxosi 25:1-26) Na ˇ go “gatakelwa” mo go be go tla tswela pele ka mo go sa felego? ˇ Aowa, ka gobane boporofeta bja Hesekiele bo boletse malebana ˇ “MABAKA A SUPAXO” Nywaga e 2 520 Nywaga e 606 1/4 Nywaga e 1 913 3/4 October 607 B.C.E. go ya go December 31, 1 B.C.E. January 1, 1 C.E. go ya go October 1914 607 “Jerusalema e tla gatakelwa ke ˇ ditshaba” & B.C.E. C.E. ) 1914 ´ “Xo tlo ba xwa tla e a ˇ ˆ swanetswexo ke wona” ˇ Mametletso 217 ˇ ˇ le kgosi ya mafelelo ya Jerusalema e lego Tsedekia gore: “Tlosa ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ´ seala, O role mphapahloxo! . . . Fela, e ka se be moka. Xo tlo ba ˇ ˆ ˆ xwa tla e a swanetswexo ke wona ka o nea yena.” (Hesekiele 21: ˇ ˇ 31, 32) Yo a “swanetswexo” ke go dula sedulong sa bogosi sa Dafida ke Kriste Jesu. (Luka 1:32, 33) Ka gona go “gatakelwa” go be ˇ go tla fela ge Jesu a e-ba Kgosi. Tiragalo yeo e kgolo e be e tla direga neng? Jesu o ile a boˇ ˇ ˇ ntsha gore ba-Ntle ba be ba tla busa ka tekanyo e itsego ya nako e beilwego. Pego e lego go Daniele kgaolo 4 e hupere senotlelo ˇ sa go re tsebisa gore nako yeo e be e tla ba e telele gakaakang. E ˇ hlalosa ka toro ya boporofeta yeo e ilego ya lorwa ke Kgosi Nebukadinetsara wa Babilona. O ile a bona sehlare se segolo kudu seo se ilego sa rengwa. Kutu ya sona e be e ka se gole ka gobane e be ˇ e tlemilwe ka tshipi le koporo. Morongwa o ile a bolela gore: “Xo ˇ ˆ ˆ be xo fete mabaka a supaxo.”—Daniele 4:10-16. ˇ ˇ ˇ Ka Beibeleng, dihlare ka dinako tse dingwe di dirisetswa go ˇ ˇ ˇ emela puso. (Hesekiele 17:22-24; 31:2-5) Go etsa ge go bontshiˇ ˇ ˇ tswe ke dikgosi tsa Jerusalema e le baemedi ba Modimo, go ˇ ˇ ˇ ˇ rengwa ga sehlare sa seswantshetso go bontsha kamoo puso ya ˇ ˇ Gagwe e bego e tla sitiswa ka gona. Lega go le bjalo, pono e boˇ ˇ ntshitse gore go ‘gatakelwa mo ga Jerusalema’ e be e tla ba ga ˇ lebakanyana—nako e ka bago “mabaka a supaxo.” Yeo ke nako e telele gakaaka’ng? ˇ Kutollo 12:6, 14 e bontsha gore mabaka a mararo le seripa a ˇ ˇ lekana le “matsatsi a sekete makgolo-pedi-masome-tshela.” Ka ˇ ˇ gona “mabaka a supaxo” a be a tla tsea lebaka la makga a badiˇ ˇ ˇ ˇ ˇ lwego gabedi, goba matsatsi a 2 520. Eupsa ditshaba tsa ba-Ntle ˇ ˇ ˇ ga se tsa ka tsa tlogela go ‘gatakela’ puso ya Modimo lebaka feela ˇ ˇ la matsatsi a 2 520 ka morago ga go wa ga Jerusalema. Ka gona, ˇ go molaleng gore boporofeta bjo bo akaretsa nako e telele kudu. ˇ Motheong wa Numeri 14:34 le Hesekiele 4:6, tseo di bolelago ka ˇ ˇ ˇ “letsatsi letee, bakeng sa ngwaxa o tee,” “mabaka a supaxo” a tla ˇ akaretsa nywaga e 2 520. Nywaga e 2 520 e thomile ka October 607 B.C.E. ge Jerusalema ˇ ˇ e fenywa ke ba-Babilona gomme kgosi yeo e bego e le lesikeng la ˇ ˇ ˇ ˇ dikgosi tse di tswilego go Dafida e be e tloswa sedulong sa yona ˇ sa bogosi. Nako yeo e ile ya fela ka October 1914. Ka nako yeo, ˇ ˇ ˇ ˇ “dinako tse di beilwego tsa ditshaba” di ile tsa fela, gomme Jesu 218 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ Kriste o ile a bewa e le Kgosi ya Modimo ya legodimong.1—Psalme 2:1-6; Daniele 7:13, 14. Bjalo ka ge Jesu a ile a bolela e sa le pele, “go ba gona” ga gagwe ˇ ˇ ˇ ˇ e le Kgosi ya legodimong go swailwe ke ditiragalo tse di tshosago ˇ ˇ ˇ ˇ tsa lefase—ntwa, tlala, ditshisinyego tsa lefase le mauba a maˇ ˇ ˇ lwetsi. (Mateo 24:3-8; Luka 21:11) Ditiragalo tse bjalo di bontsha bohlatse bjo matla tabeng ya gore 1914 ka kgonthe e swaile go ˇ hlongwa ga Mmuso wa Modimo wa legodimong le mathomo a ˇ ‘mehla ya bofelo’ bja tshepediso ye e kgopo ya gona bjale ya dilo. —2 Timotheo 3:1-5. 1 Go tloga ka October 607 B.C.E. go ya go October 1 B.C.E. ke nywaga e 606. Ka ge go se na ngwaga wa lefela, go tloga ka October 1 B.C.E. go ya go October 1914 C.E. ke nywaga e 1 914. Ka go hlakanya nywaga e 606 le nywaga e ˇ ˇ 1 914, re hwetsa nywaga e 2 520. Bakeng sa tsebiso mabapi le go wa ga Jerusalema ka 607 B.C.E., bona sehlogo se se rego “Chronology” ka go Insight on the ˇ ˇ Scriptures le puku ya Go Boledisana ka Mangwalo, matlakala 160-2, tseo di gaˇ ˇ ˇ tisitswego ke Dihlatse tsa Jehofa. Mikaele Morongwa yo Mogolo ke Mang? ˇ ˇ SEBOPIWA sa moya seo se bitswago Mikaele ga se bolelwe gantsi ka Beibeleng. Lega go le bjalo, ge go bolelwa ka yena ke ge a dira tiro e ˇ itsego. Pukung ya Daniele, Mikaele o lwa le barongwa ba kgopo; leˇ ngwalong la Juda, o ngangisana le Sathane; gomme go Kutollo, o ˇ lwa le Diabolo le batemona ba gagwe. Ka go lwela bogosi bja Jehofa le go lwa le manaba a Modimo, Mikaele o phelela seo se bolelwago ˇ ke leina la gagwe—“Ke Mang yo a Swanago le Modimo?” Eupsa Mikaele ke mang? ˇ Ka dinako tse dingwe batho ba tsebja ka maina a fetago le tee. Ka mohlala mopatriareka Jakobo gape o tsebja e le Isiraele, gomme moapostola Petro yena o tsebja e le Simone. (Genesi 49:1, 2; Mateo ˇ 10:2) Ka mo go swanago, Beibele e bontsha gore Mikaele ke leina le lengwe la Jesu Kriste, pele le ka morago ga bophelo bja gagwe lefaseng. Anke re eleng hloko mabaka a Mangwalo ao a re dirago gore re fihlelele phetho yeo. ˇ Morongwa yo Mogolo. Lentsu la Modimo le bolela ka Mikaele “morongwa yo mogolo.” (Juda 9) Ela hloko gore Mikaele o bi- ˇ Mametletso 219 ˇ tswa morongwa yo mogolo. Se se bolela gore go na le morongwa o tee feela yo bjalo. Ge e le gabotse, polelwana “morongwa yo moˇ ˇ golo” e tswelela ka Beibeleng ka botee feela e sego ka bontsi le ˇ gatee. Go oketsa moo, Jesu o tswalanywa le boemo bja morongwa ˇ ˇ yo mogolo. Ge e bolela ka Morena Jesu Kriste yo a tsositswego, 1 Ba-Thesalonika 4:16 e re: “Morena o tla theoga legodimong ka ˇ ˇ mokgosi wa taelo, ka lentsu la morongwa yo mogolo.” Ka gona, leˇ ntsu la Jesu le hlaloswa e le leo la morongwa yo mogolo. Ka baka ˇ leo, lengwalo le le bontsha gore Jesu ka boyena ke morongwa yo mogolo Mikaele. Moetapele wa Madira. Beibele e bolela gore “Mikaele le barongwa ba gagwe ba lwa le drakone . . . le barongwa ba yona.” (Kutollo 12:7) Ka gona, Mikaele ke Moetapele wa madira a barongwa ba botegago. Kutollo gape e hlalosa Jesu e le Moetapele wa madira a barongwa ba botegago. (Kutollo 19:14-16) Le gona, moapostola Paulo o bolela ka go lebanya ka “Morena Jesu” le “barongwa ba gagwe ba matla.” (2 Ba-Thesalonika 1:7) Ka gona Beibele e bolela ka bobedi Mikaele le “barongwa ba gagwe” le Jesu le “barongwa ˇ ba gagwe.” (Mateo 13:41; 16:27; 24:31; 1 Petro 3:22) Ka ge Lentsu la ˇ ˇ Modimo go se na moo le bontshago gore go na le dihlopha tse pedi ˇ tsa madira a barongwa ba botegago legodimong—moo se sengwe se ˇ ˇ eteletswego pele ke Mikaele gomme se sengwe se eteletswe pele ke Jesu—ke ga tlhaologanyo go phetha ka gore Mikaele ga se yo mongwe ge e se Jesu Kriste a le boemong bja gagwe bja legodimong.1 ˇ ˇ ˇ ˇ 1 Tsebiso e oketsegilego yeo e bontshago gore leina Mikaele le supa go Moˇ rwa wa Modimo e hwetswa go Bolumo 2 ya Insight on the Scriptures, matlakaˇ ˇ ˇ la 393-4, yeo e gatisitswego ke Dihlatse tsa Jehofa. Go Hlaola “Babilona o Mogolo” ˇ ˇ ˇ PUKU ya Kutollo e hupere mantsu a sa swanelago go kwesiswa ka tsela ya kgonthe. (Kutollo 1:1) Ka mohlala, e bolela ka mosadi yoo leina “Babilona o Mogolo” le ngwadilwego phatleng ya gagwe. ˇ ˇ ˇ Mosadi yo go bolelwa gore o dutse godimo ga “masaba le ditshaba.” (Kutollo 17:1, 5, 15) Ka ge go se na mosadi wa kgonthe yo a ka ˇ ˇ dirago se, Babilona o Mogolo e swanetse go ba e le ya seswantsheˇ ˇ ˇ tso. Ka gona seotswa se sa seswantshetso se emela’ng? 220 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ˇ ˇ Go Kutollo 17:18, yena mosadi yo wa seswantshetso o hlaloswa ˇ ˇ ˇ e le “motse o mogolo woo o nago le mmuso o busago dikgosi ˇ ˇ ˇ tsa lefase.” Lentsu “motse” le emela sehlopha se se rulagantswego ˇ ˇ sa batho. Ka ge ‘motse wo o mogolo’ o laola “dikgosi tsa lefase,” ˇ ˇ mosadi yo a bitswago Babilona o Mogolo e swanetse go ba e le moˇ ˇ kgatlo o nago le tutuetso e matla wa lefase ka bophara. O ka bitswa ˇ ˇ ˇ ka mo go swanetsego gore ke mmuso wa lefase. Ke mmuso wa moˇ ˇ huta ofe? Mmuso wa bodumedi. Ela hloko kamoo ditemana tse ˇ dingwe ka pukung ya Kutollo tseo di tswalanago le ye di dirago gore re fihlelele phetho ye. ˇ ˇ ˇ Mmuso e ka ba wa tsa dipolitiki, wa tsa kgwebo goba wa boduˇ ˇ medi. Mosadi yo a bitswago Babilona o Mogolo ga se mmuso wa ˇ ˇ ˇ tsa dipolitiki ka gobane Lentsu la Modimo le bolela gore “dikgosi ˇ ˇ ˇ tsa lefase,” goba dihlopha tsa dipolitiki tsa lefase le ‘di dirile boˇ ˇ otswa’ le yena. Bootswa bja gagwe bo supa go dikwano tseo a di ˇ dirilego le babusi ba lefase le, e bile bo hlalosa lebaka leo ka lona ˇ a bitswago “mogweba-ka-mmele yo mogolo.”—Kutollo 17:1, 2; Jakobo 4:4. ˇ ˇ Babilona o Mogolo e ka se be mmuso wa tsa kgwebo ka gobane ˇ ˇ ˇ “babapatsi . . . ba lefase,” bao ba emelago dihlopha tsa tsa kgwebo, ˇ ba tla be ba o llela nakong ya go fediswa ga gagwe. Ge e le gabotse, ˇ ˇ ˇ dikgosi le babapatsi ba hlaloswa e le bao ba lebeletsego Babilona o Mogolo ba le “kgole.” (Kutollo 18:3, 9, 10, 15-17) Ka gona, ke mo ˇ go kwagalago go phetha ka gore Babilona o Mogolo ga se mmuso ˇ ˇ ˇ wa tsa dipolitiki goba wa tsa kgwebo eupsa ke wa bodumedi. ˇ ˇ Seka sa bodumedi sa Babilona o Mogolo se kgonthisetswa ka ˇ ˇ mo go oketsegilego ke taba ya gore o fora ditshaba ka moka ka ˇ ‘go dirisana ga gagwe le meoya.’ (Kutollo 18:23) Ka ge mehuta ka ˇ moka ya meoya e e-tswa mothopong wa bodumedi le wa batemoˇ ˇ na, ga go makatse ge Beibele e bitsa Babilona o Mogolo “bodulo ˇ bja batemona.” (Kutollo 18:2; Doiteronomio 18:10-12) Mmuso wo ˇ gape o hlaloswago e le woo o ganetsago ka matla bodumedi bja ˇ ˇ thereso, o tlaisa “baporofeta” le “bakgethwa.” (Kutollo 18:24) Ge e ˇ le gabotse, Babilona o Mogolo o hloile bodumedi bja thereso ka ˇ ˇ ˇ mo go tseneletsego kudu mo e lego gore o tlaisa “dihlatse tsa Jesu” ˇ ka tsela e soro e bile o a di bolaya. (Kutollo 17:6) Ka baka leo, moˇ ˇ sadi yo yo a bitswago Babilona o Mogolo o emela gabotse mmuso ˇ wa lefase wa bodumedi bja maaka, woo o akaretsago madumedi ka ˇ moka ao a ganetsago Jehofa Modimo. 221 Na Jesu o Belegwe ka December? ˇ BEIBELE ga e re botse gore Jesu o belegwe neng. Lega go le bjalo, e re nea lebaka le le kwagalago la gore re phethe ka gore ga se a belegwa ka December. Nagana ka maemo a leratadima ka nako yeo ya ngwaga kua Beˇ tlelehema, moo Jesu a belegetswego gona. Kgwedi ya Sejuda ya Chislev (yeo e sepelelanago le November/December) e be e le kgwedi ya boemo bja leratadima bja go tonya gotee le bja dipula. Kgwedi yeo e latelago ya Chislev e be e le Tebeth (December/Januˇ ˇ ˇ ary). E be e e-na le dithempheretsha tsa tlase tsa ngwaga, gomme ˇ lehlwa le fela le e-wa dikarolong tsa naga-dimo. Anke re boneng ˇ seo Beibele e re botsago sona ka tlelaemete ya tikologong yeo. ˇ Mongwadi wa puku ya Beibele e lego Esera o bontsha gore Chislev e be e le kgwedi yeo ka kgonthe e tsebjago ka boemo bja leratadima bja go tonya le bja dipula. Ka morago ga go bolela ˇ gore lesaba le ile la kgobokana Jerusalema “ka la masome a mabedi la kxwedi ya senyane [Chislev],” Esera o bega gore batho ba be ba ‘thothomela ka baka la go nelwa ke pula.’ Ge e le mabapi le maemo a leratadima nakong yeo ya ngwaga, batho bao ba bego ba ˇ Ge Jesu a be a belegwa, badisi le mehlape ya bona ba be ba le ˇ merakeng bosego 222 Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? kgobokane ba ile ba bolela ka bobona gore: ‘Ke ka lebaka la dipuˇ ˇ la ge re sitisega go ema ka ntle.’ (Esera 10:9, 13; Jeremia 36:22) Ga ˇ ˇ go makatse ge badisi bao ba bego ba phela karolong yeo ya lefase ˇ ˇ ba ile ba kgonthisetsa gore bona gotee le mehlape ya bona ga ba ˇ dule merakeng bosego ka December! ˇ Lega go le bjalo, Beibele e bega gore badisi ba be ba le meraˇ ˇ ˇ keng ba disitse mehlape ya bona bosegong bjoo Jesu a belegwego ka bjona. Ge e le gabotse, mongwadi wa Beibele e lego Luka o boˇ ˇ ˇ ˇ ntsha gore ka nako yeo, badisi ba be ba “dula merakeng ba disitse ˇ mehlape ya bona bosego” kgaufsi le Betlelehema. (Luka 2:8-12) ˇ Ela hloko gore badisi ge e le gabotse ba be ba dula merakeng, e sego feela go sepela ka ntle nakong ya mosegare. Ba be ba e-ba ˇ le mehlape ya bona merakeng bosego. Na tlhaloso yeo ya bophelo ˇ bja merakeng e sepedisana le maemo a leratadima a go tonya kudu le a dipula a Betlelehema nakong ya December? Aowa, ga go bjalo. Ka gona, maemo ao a bego a le gona nakong ya go belegwa ga ˇ Jesu a bontsha gore ga se a belegwa ka December.1 ˇ ˇ Lentsu la Modimo le re botsa ka mo go lebanyago gore Jesu ˇ ˇ ˇ o hwile neng, eupsa le re nea feela ditaba tse sego kae tsa go re ˇ ˇ ˇ ˇ bontsha gore o belegwe neng. Se se re gopotsa mantsu a Kgosi Saˇ ˇ lomo a rego: “ ’Ina le botse le phala makhura a mabotse; ’tsatsi la xo hwa le phala la xo tswalwa.” (Mmoledi 7:1) Ka gona ga go ˇ ˇ ˇ makatse ge Beibele e re nea ditaba tse dintsi ka botlalo mabapi le ˇ ˇ ˇ bodiredi bja Jesu le lehu la gagwe eupsa e re botsa ditaba tse sego kae mabapi le nako ya gagwe ya go belegwa. ˇ ˇ 1 Bakeng sa tsebiso e oketsegilego, bona matlakala 298-302 a puku ya Go Boˇ ˇ ˇ ˇ ledisana ka Mangwalo, yeo e gatisitswego ke Dihlatse tsa Jehofa. ˇ Na re Swanet se go ˇ ˇ ˇ Bina Mat sat si a Maikhut so? ˇ ˇ ˇ BEIBELE ga se yona motheo wa matsatsi a tumilego a maikhutso a ˇ bodumedi le ao e sego a bodumedi ao a binwago dikarolong tse diˇ ˇ ntsi tsa lefase lehono. Ka gona, menyanya e bjalo e thomile kae? ˇ ˇ ˇ Ge e ba o kgona go dira nyakisiso bokgobapukung, o tla hwetsa e ˇ ˇ ˇ ˇ le mo go kgahlisago go ela hloko seo dipuku tsa ditshupetso di se ˇ Mametletso 223 ˇ ˇ ˇ bolelago ka matsatsi ao a tumilego a maikhutso a moo o dulago gona. Ela hloko mehlala e sego kae. Easter. The Encyclopædia Britannica e re: “Ga go na moo go bolelwago ka go binwa ga monyanya wa Easter ka Testamenteng e Mpsha.” Easter e thomile bjang? E thomile borapeding bja boheiteˇ ˇ ˇ ne. Le ge letsatsi le la maikhutso go bolelwa gore ke la go gopola ˇ tsogo ya Jesu, mekgwa yeo e sepedisanago le sehla sa Easter ga se ya Bokriste. Ka mohlala, ge e bolela mabapi le “mmutla wa Easter” o tumilego, The Catholic Encyclopedia e re: “Mmutla ke seka sa boheˇ ˇ ˇ itene gomme ka mehla e be e dutse e le seswantshetso sa monono.” ˇ ˇ Go Binwa ga Ngwaga o Mofsa. Matsatsi-kgwedi le mekgwa yeo ˇ e sepedisanago le go binwa ga Ngwaga o Mofsa e fapane go ya ka dinaga. Mabapi le mathomo a monyanya wo, The World Book Enˇ cyclopedia e re: “Mmusi wa mo-Roma e lego Julius Caesar o ile a ˇ ˇ hloma January 1 e le Letsatsi la Ngwaga o Mofsa ka 46 B.C. Baˇ ˇ Roma ba ile ba bina letsatsi le bakeng sa Janus, modimo wa ˇ dikgoro, mejako le mathomo. Kgwedi ya January e reeletswe ka Jaˇ ˇ nus, yo a bego a e-na le difahlego tse pedi—se sengwe se lebeletse ˇ pele gomme se sengwe se lebeletse morago.” Ka gona go binwa ga ˇ ˇ Ngwaga o Mofsa go thomile ditsong tsa boheitene. Halloween. The Encyclopedia Americana e re: “Mekgwa yeo e seˇ ˇ ˇ pedisanago le Halloween e ka latisiswa go ba go fihla ka monyanya wa Druid [boperisita bja bogologolo bja ma-Celt] wa mehleng ya pele ga Bokriste. Ma-Celt a be a e-ba le menyanya bakeng sa mediˇ ˇ mo e mebedi e megolo—modimo wa letsatsi le modimo wa bahu . . . , yoo monyanya wa wona o bego o swarwa ka November 1, e lego mathomo a Ngwaga o Mofsa wa ma-Celt. Monyanya wa bahu ˇ o ile wa tsenywa ganyenyane-ganyenyane ditirelong tsa Bokriste.” ˇ ˇ ˇ Matsatsi a Mangwe a Maikhutso. Ga go kgonege go ahla-ahla menyanya ka moka yeo e binwago lefaseng ka bophara. Lega go le ˇ ˇ ˇ ˇ bjalo, matsatsi a maikhutso ao a tumisago batho goba mekgatlo ya batho ga a amogelwe ke Jehofa. (Jeremia 17:5-7; Ditiro 10:25, 26) Le gona, gopola gore mathomo a menyanya ya bodumedi a tla boˇ ˇ ntsha ge e ba menyanya ye e kgahlisa Modimo goba go se bjalo. (Jesaya 52:11; Kutollo 18:4) Melao ya motheo ya Beibele yeo go boˇ ˇ letswego ka yona go Kgaolo 16 ya puku ye e tla go thusa gore o ˇ ˇ bone kamoo Modimo a lebelelago ka gona go tsea karolo matsaˇ ˇ tsing a maikhutso ao e sego a bodumedi. ˇ ˇ Na o tla rata go amogela tsebiso e oketsegilego? ˇ O ka ikgokaganya le Dihlatse tsa Jehofa go www.jw.org.
