fs 000026 - CEFTA Transparency Pack

Transcript

fs 000026 - CEFTA Transparency Pack
BOSNA I HERCEGOVINA
Ministarstvo vanjske trgovine i
ekonomskih odnosa
Ured za veterinarstvo
Bosne i Hercegovine
BA-UVBH-ITA
BOSNIA AND HERZEGOVINA
Ministry of Foreign Trade and
Economic Relations
State Veterinary Administration
of Bosnia and Herzegovina
SARAJEVO
SARAJEVO
VETERINARSKO- ZDRAVSTVENASVJEDODZBA
za LivepuZevenamijenjene
ljudskojprehrani
]fs 000026
CERTIFICATO SANITARIO
pergasteropodi
terrestrivivi destinatial consumoumano
Drlavaizvoznica: /DrLavaizvoznical Paese speditore:Bosna i Hercegovina./Bosnai Erzegovina
NadleZno ministarstvo: /Pristojno ministrstvo/ Ministero competente:Ministarstvo vaniske trsovine i ekonomskih odnosa/ Ministero dell,
commercio e raporti dei economici
NadleZnotijelo: /Pristojni organ/ Servizio Competente:Ured za veterinarstvo / Direzione Veterinaria
I. Identifikaciia no5ilike /
ike/ Identificazione della merce
Vrsta: /Vrsta,/Specie:
Komercijalni naziv'.lKomercijalni nazivl Nome commerciale:
Strudni naziv: /Strokovni nazivl Nome scientifico:
Oznaka:/ Marchi commerciali :
Nadin pakiranja: A{adin pakiranja/ Natura delf imballaggio :
Broj po5iljaka:/Stevilo pakiranj/ Numero dei colli;
Neto teZina:A.{etoteZalPesonetto:
Ukupna neto teLina'./ Skupna neto teZal Peso netto totale:
il.
lo
ke /Izvir po5iljke/
della-rnerce
Naziv i sluZbeniodobreni broj objekta registriranogod nadleZnogtijela zaizvoz: /Ime in Stevilkauradnegapotrdila organizacijeodobrenegaod
strani pristojnegaorganazaizvozJ Nome dello stabilimentoe numero di ailoizzazione ufficiale della stabilimento attoizzato dall'autoriti
competente per esportare
Nazivi adresaposiljatelja/Ime in naslov posiljaoca/Nome ed indirizzo del mittente:
III. Odredi5te po5iljke /1.{amembnostpo5itike/ Destinazione della merce
Po5iljka se otprema iz: /PoSiljka se otpravlja./La merced stataspeditada:
.
u:/a:
_
Prijevoznim sredstvom: /Prevozno Sredstvo/ Mezzo di trasporto:
Naziv i adresaprimatelja: /Ime in naslov sprijemnika/Nome e indirizzo del destinario: