qui. - Leukerbad

Leukerbad Tourismus, Rathaus, CH-3954 Leukerbad
Telefon +41 (0)27 472 71 71, Fax +41 (0)27 472 71 51
www.leukerbad.ch, [email protected]
Escursio
oni
Regione d’’Aletsch – 300
3 giorni so
oleggiati
www.aletsc
charena.ch
e soleggiate
e di Fiesche
eralp, Bettm
meralp, Ried
deralp e
Le terrazze
Belalp sono
o situate tra la valle e le
e cime. Sette
e funivie tras
sportano
gli ospiti da
alla valle del Rhone fino a 2000 m d
d’altitudine, verso
v
le
stazioni tu
uristiche de
ella regione d’Aletsch
h, paradiso
o delle
passeggiate
e. Di là, si pu
uò raggiunge
ere bellissime
e cime pano
oramiche
come l’Egg
gishorn (292
27 m), da dove si po
ossono amm
mirare i
ghiacciai d’A
Aletsch e di Fiesch.
Il ghiacciaio d’Aletsch,, il più lung
go e impre
essionante fiume
f
di
elle Alpi, si trrova nel cuore di questa
a regione di vacanza
v
ghiaccia de
circondata di maestose montagne
e. Approfitta
atene per viisitare il
peggio o la Villa
V Cassel a Riederalp.
museo d’alp
macchina: Le
eukerbad – Fiesch
F
~ 1 orra 20 (poi con
n la funivia)
Tragitto in m
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – Eggishorn 3 ore / Riederalp
p/Bettmeralp – Leukerbadd 2 ore
Zermatt – C
Circondato da giganti
www..zermatt.ch
paese al pie
ede del Cerv
vino, è il sim
mbolo della Svizzera
S
Zermatt, il p
con le sue altissime Alpi,
A
sublimi e autentiche
e. La prima ferrovia
a di Svizzerra vi porta da Zermatt fino al
elettrica a cremagliera
attaforma pa noramica so
oleggiata
Gornergrat, a 3089 metri. La sua pia
no, permette
endovi di sco
oprire un pa
anorama
e accessibile tutto l’ann
e sul Cervin
no (4478m) e le Alpi svizzere, ita
aliane e
affascinante
francesi. Pe
enetrate nel mondo ghia
acciato e mi stico del pa
alazzo di
ghiaccia il più alto del mondo, sca
avato in una
a quindicina di metri
d
ghiaccia
aio. Accede
ete alle su
ue sale
sotto la ssuperficie del
direttamente
e dalla stazzione “Matte
erhorn Glacie
er Paradis” da due
ascensori. macchina: Le
eukerbad – Täsch
T
~ 1 ora
a 30 (poi con
n la ferrovia „Matterhorn
„
G
Gotthard Bah
hn”)
Tragitto in m
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – Zerm
matt 2 ore 30
0 / Zermatt – Gornergrat 40 min
Saas-Fee – La Perla delle
d
Alpi
www.s
saas-fee.ch
e culminando
o a più di 400
00m circonda
ano il paese di Saas
Tredici cime
Fee. Il suo
o soprannom
me di “Perla delle Alpi” proviene da
a questa
e particolare
e che evoca la forma dii una conchiglia. La
disposizione
funicolare ssotterranea la
a più alta de
el mondo, Il M
Metro Alpin, vi porta
fino al Miittelallalin a 3500 me
etri d’altitudiine. Nel ristorante
panoramico
o girevole il più alto del mondo, i giganti de
elle Alpi
saranno allla mano. Visitate la più
ù grande gro
otta di ghiac
ccia del
mondo sull’’Allalin, i ghiacciai vi riv
velarono tuttii i loro segreti. Non
dimenticate di provare la pista pe
er slittini su rotaia “Feeblitz”. E
vidi. aperta tutto l’anno e garrantisce i briv
macchina: Le
eukerbad – Saas-Fee
S
~ 1 ora 30
Tragitto in m
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – Saas
s-Fee 2 ore
A L B I N E N – I N D E N – VA R E N
Seite 1
LEUKERBAD
LOECHE-LES-BAINS
Leukerbad Tourismus, Rathaus, CH-3954 Leukerbad
Telefon +41 (0)27 472 71 71, Fax +41 (0)27 472 71 51
www.leukerbad.ch, [email protected]
Escursio
oni
Crans-Mon
ntana – Pae
ese di montagna idillico
o o città alpina?
w
www.crans-m
montana.ch
Crans-Monttana combina le comodità di una stazzione di villeggiatura
moderna co
on le bellezzze della na
atura e al p
panorama de
elle Alpi
vallesane. L
Le migliori possibilità
p
di shopping n
nelle Alpi, un
n centro
culturale e di congresssi di fama mondiale,
m
un
na grande offerta
o
di
nti, eventi sportivi di spicco, in particolare la sua
alloggiamen
reputazione
e di Mecca del golf, rap
ppresentano
o il lato mod
derno di
Crans-Monttana. Cinque
e laghi baln
neabili idillia
aci, delle foreste di
montagna dal profumo
o speziato, la vasta rrete di senttieri per
ata con fonduta nell’inttimità di un rustico
escursioni o una sera
ustrano il lato familiare e vicino allla natura di Cransalbergo, illu
Montana.
macchina: Le
eukerbad – Crans-Monta
C
na ~ 1 ora 10
Tragitto in m
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – Cran
ns-Montana 1 ora 30
St-Léonard
d - Sion – il più grande lago sotterrraneo
e la più veccchia città di
d Svizzera in un giorno
o
ww
ww.lac-soutterrain.com
www.sionto
ourisme.ch
Il “Lago Sottterraneo” dii St-Léonard si trova in S
Svizzera, tra
a Sion e
Sierre. Tesstimone privilegiato della
a formazione
e delle Alpi, questo
lago sotterra
aneo navigabile si annida
a nel pendio
o, tra 30 e 70 metri di
profondità ssotto il vigneto. Con una lunghezza d
di più di 300 metri, è
il più grande lago so
otterraneo na
aturale e n
navigabile d’’Europa.
mentata di 30
3 minuti su una barca a remi,
Durante la visita comm
ull’acqua cristallina del lago e imp
parate a
lasciatevi scivolare su
decifrare i ssuoi misteri. Sion (Sitten in tedesco),, capoluogo bilingue
del cantone del Valle
ese, è cons
siderata com
me la città la più
di Svizzera. Grazie alla sua situazio
one centrale, questa
soleggiata d
piccola città
à culturale è ugualmente
e un eccelle
ente punto di
d partenza per scoprire i luoghi di villeggiatura
a
d’inverno e d’estate nelle valli valles
sane. macchina: Le
eukerbad – St-Léonard
S
50
0 min / St-L
Léonard – Sion 10 min / Sion – Leuk
kerbad 1 ora
a
Tragitto in m
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – St-Léonard 1 ora
a 10 / St-Lé
éonard – Sion
n 10 min / S
Sion – Leuke
erbad 1 ora
Lötschenta
al – Lasciate
evi incantarre
www.loets
schental.ch
Il Lötschenttal è attornia
ato da un imp
ponente sce nario alpino formato
dalle Alpi va
allesane e be
ernesi. La va
alle, in larga p
parte non ed
dificata e
con piccoli villaggi anco
ora intatti, invita a trasco
orrere vacanze nella
andi centri turistici. Il Lö
ötschental è ancora
natura, lonttano dai gra
oggi il punto
o di partenza d’innumere
evoli tour alp
pini in un pa
aesaggio
intatto. 200 chilometri di
d sentieri es
scursionistici percorrono la valle
ondiale dell'Unesco
che apparrtiene al siito del pattrimonio mo
Aletsch”. Qui si sono conservate
c
a
antiche trad
dizioni e
“Jungfrau-A
usanze, come la famosa "Tschägg
gätä", creatu
ura vestita di
d peli e
portando una spaventos
sa maschera
a durante gli
g ultimi
pellami e p
giorni di Ca
arnevale. Il comprensorio
c
o sciistico de
el Lötschenttal è l'alpe di
d Lauchernaalp, sopra Wiler,
W
a cui sii
arriva con la
a funicolare che
c sale fino
o al comprenssorio sciistico del ghiacciaio.
macchina: Le
eukerbad – Kippel
K
55 min
n / Leukerba
ad – Blatten 1 ora 05
Tragitto in m
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – Kipp
pel 1 ora 40 / Kippel – Bla
atten 15 min /
Blatten – Le
eukerbad 1 ora
o 30 - 2 ore
e 30
A L B I N E N – I N D E N – VA R E N
Seite 1
LEUKERBAD
LOECHE-LES-BAINS
Leukerbad Tourismus, Rathaus, CH-3954 Leukerbad
Telefon +41 (0)27 472 71 71, Fax +41 (0)27 472 71 51
www.leukerbad.ch, [email protected]
Escursio
oni
Grande Dixxence - la più
p alta diga
a del mondo
o
ww
ww.grande--dixence.ch
h
3 ghiacciai vallesani
v
nei dintorni di Zermatt
Z
e
Le acque dii fusione di 35
che arrivano
o fino alla Va
al d'Hérens sono
s
raccolte
e dalla più altta diga a
gravità del mondo: la Grande
G
Dixe
ence. La diga
a è visitabile
e ed è il
punto di parrtenza di parrecchie escursioni.
La Grande Dixence, co
ostruita nel periodo
p
1951 -65, è un manufatto
m
2 metri alla
a base, lung
ga di 695
d’incredibili proporzioni. Spessa di 200
struzione ha comportato l'utilizzo
metri e alta di 285 metrri, la sua cos
oni di metri cubi di ce
emento. Il vvasto lago artificiale
a
di sei milio
contiene qu
uasi 400 milio
oni di metri cubi
c
d'acqua
a, convogliata
a da 100
chilometri di gallerie.
macchina: Le
eukerbad – Le
L Chargeur 1 ora 30
Tragitto in m
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad Sion 1 ora / Sion – Le Charge
eur 1 ora / Le Chargeur – Leukerbad
d 2 ore 45
Le Châtela
ard – un’avvventura in montagna
m
co
ome nessun
n’altra
www.chatelard.net
Il "Parc d'A
Attraction du
u Châtelard"" si compon
ne di tre in
nconsuete
ferrovie di m
montagna, ch
he collegano
o la zona esccursionistica attorno al
lago artificia
ale "Lago d'E
Emosson". La
a funicolare, con la sua pendenza
p
di 87%, de
etiene il reco
ord mondiale
e di funicola
are a due ca
abine più
ripida. Il via
aggio sulla se
econda attrazione, la ferrrovia panora
amica con
uno scartam
mento di so
oli 60 centim
metri, spalancca fantastich
he visioni
sulla catena
a del Monte
e Bianco. La
a terza ferro
ovia, meglio definibile
come una ccabina di asscensore, supera un disllivello di 140
0 metri in
pochi minutti e sorvola il coronamentto della diga del Lago d'E
Emosson
Con una ca
amminata di 2 ore e mezz
zo a partire d
dalla stazion
ne a monte, in estate si ppossono vede
ere tracce dii
dinosauri ve
ecchie di 250
0 milioni di an
nni.
macchina: Le
eukerbad – Le
L Châtelard 1 ora 30 min
n
Tragitto in m
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – Sion
n 1 ora / Sio
on – Le Châtelard 1 ora / Le Châtelarrd – Leukerb
bad 2 ore 30
Blonay-Chamby - La più
p antica fe
errovia-musseo
ww
ww.blonay-c
chamby.ch
La ferrovia--museo Blon
nay-Chamby
y appartiene
e ad una co
ooperativa
che gestiscce una tratta a scartamen
nto ridotto d i proprietà del museo
n più di 60 veicoli storici, dalla
ed espone in due sale a Chaulin
v
fino al moderno trram elettrico.. Il museo
locomotiva per tram a vapore
e soprattutto
o perché le
e locomotivve a vapore
e, quelle
è peculiare
elettriche, le
e motrici ele
ettriche, le ca
arrozze di tra
am, le carrozze per il
trasporto pe
ersone e merci e i veicoli di servizio ssono conserv
vati pronti
per il funzio
onamento.
macchina: Le
eukerbad – Blonay
B
1 ora 30
Tragitto in m
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – Blon
nay 2 ore 20
A L B I N E N – I N D E N – VA R E N
Seite 1
LEUKERBAD
LOECHE-LES-BAINS
Leukerbad Tourismus, Rathaus, CH-3954 Leukerbad
Telefon +41 (0)27 472 71 71, Fax +41 (0)27 472 71 51
www.leukerbad.ch, [email protected]
Escursio
oni
Montreux R
Riviera – Pu
ura ispirazio
one
www.m
montreux.ch
h
Grazie al suo clima strraordinariame
ente mite, M
Montreux si merita
m
a
o di capitale della
d
Riviera Vodese. La regione
giusto titolo l’appellativo
na vegetazio
one di pini, ciipressi e palm
me, che solitamente
presenta un
si trova più lungo il baccino mediterrraneo. Charrlie Chaplin, Freddie
a
persona
aggi di fam
ma mondiale
e hanno
Mercury e numerosi altri
o
risiedon
no
tuttora
a
sulla
Riviera
Vodese.
V
vissuto
Un bel lung
golago fiorito
o conduce da
d Vevey a l castello di Chillon
passando p
per Montreuxx. Gli appunttamenti cultu
urali come il Festival
del jazz dii Montreux, come pure
e le innume
erevoli possiibilità di
visitare l’en
ntroterra mon
ntuoso o sul lago fanno di questa città
c
una
meta di esccursioni e di vacanze
v
molto apprezzatta.
macchina: Le
eukerbad – Montreux
M
1 h 20
Tragitto in m
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – Mon
ntreux 1 h 45
5
Interlaken – la porta della
d
Jungfra
au
n
d Bernese,, su una pianura
Interlaken si trova nell'Oberlan
Brienz. Sorm
montata
alluvionale fra il Lago di Thun e il Lago di B
agne - l'Eige
er, il Mönch
h e la Jungffrau - la
da tre posssenti monta
località di villeggiaturra è il pun
nto di parte
enza di numerose
ecolo Interla
aken, nell'O
Oberland
attività. Giià all'inizio del XIX se
Bernese, divenne famossa per il suo
o stupefacentte mondo alpino per
a meta da co
ontemporane
ei famosi, fra
a i quali si ricordano
cui fu eletta
Johann Wo
olfgang von Goethe e Felix
F
Mende
elssohn Bartholdy. Il
successo ccome localittà turistica fu ulteriorm
mente stimolato dal
potenziame
ento delle Ferrovie dell'Oberland B
Bernese nel 1890 e
della
Ferrrovia
della
Jungfrau
www.in
nterlaken.ch
h
nel
1912..
macchina: Le
eukerbad – Goppenstein
G
n ~45min / Goppenstein
G
n – Kanderstteg 20min / Kandersteg
g
Tragitto in m
– Interlaken
n ~45min
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – Interrlaken ~2 h
Jungfraujo
och – Top off Europe
www.jjungfrau.ch
a della Jun
ngfrau parte dalla Picccola Scheide
egg per
La Ferrovia
raggiungere
e lo Jungfrau
ujoch e nella
a tratta di qu
uasi nove ch
hilometri
supera approssimativam
mente un dis
slivello di 1.4 00 metri e un tunnel
un
po'
più
hilometri.
lungo
di
s ette
ch
All'interno d
della cima alpina chiama
ata "Sphinx" , presso la stazione
s
ferroviaria p
più alta d'Europa un ascensore po
orta sulla ve
etta con
l'Osservatorrio e la celeb
bre terrazza belvedere, d
dalla quale si gode la
vista grand
diosa sulle montagne
m
e sul ghiacciiaio dell'Alettsch. La
Regione de
ella Jungfrau e dell'Aletsc
ch, caratterizzzate da una
a flora e
una fauna uniche nel loro
l
genere, sono la priima zona di tutta la
pina proclamata Patrimon
nio Naturalisttico mondiale
e dell'UNESC
CO.
Regione alp
macchina: Le
eukerbad – Goppenstein
G
n ~45min / Goppenstein
G
n – Kanderstteg 20min / Kandersteg
g
Tragitto in m
– Grindelwa
ald ~1 h
Trasporti pu
ubblici: Leuke
erbad – Jung
gfraujoch ~4 h 20
A L B I N E N – I N D E N – VA R E N
Seite 1
LEUKERBAD
LOECHE-LES-BAINS