Firenze, primi o ultimi?
Transcript
Firenze, primi o ultimi?
Periodico bimestrale anno 2 n. 4 settembre/ottobre 2001 aut. Trib. Firenze n. 4957 dell’8/4/2000 Distribuzione gratuita Informazioni ed opinioni dal Quartiere 2 Da Quartieri a Comuni metropolitani Andrea Aiazzi* E’ giusto premettere subito che l’intervento che state leggendo nasce da una leale e costante dialogo sulla materia da parte di tutte le forze politiche, siano esse di maggioranza che delle opposizioni. Lontani da ogni tentazione di “inciucio”, che di solito si fa non su nobili principii come le regole, ma su più profani e pragmatici interessi. Quello che segue va interpretato dunque come contributo iniziale – per aprire su queste colonne un dibattito più ampio – rappresentativo di tutto il Consiglio di Quartiere 2, poiché su una materia come il Decentramento molti retaggi consolidati e posizioni preconcette possono essere superati in un’ottica di azione rivendicativa unitaria. Affrontare il tema del decentramento e, più in generale, del federalismo impone di partire dalla legislazione attuale in materia, ossia il percorso iniziato con la legge 142/90 fino alla recente 265/99. Nei dieci anni che intercorrono fra esse molto tempo è stato perduto, molte parole sprecate e, d’altro canto, molte aspettative nell’immaginario collettivo sono andate maturando. E’ oramai patrimonio di tutti la convinzione che dimensioni amministrative ridotte siano di gran lunga più efficienti, più democratiche, più plurali e più trasparenti. continua a pag. 4 DECENTRAMENTO: APRIAMO IL DIBATTITO CON LA CITTÀ Firenze, primi o ultimi? Nell’interno Cultura Società Partono i corsi, non c’è Come pr epararsi all’ingr esso prepararsi all’ingresso che l’imbarazzo della scelta dell’Eur o senza traumi dell’Euro Teatro Tenda: a novembre il ritorno annunciato Il nuovo Teatro Tenda sta ormai acquistando la sua forma definitiva e la conferma l’abbiamo sotto gli occhi, con il telone già alzato e le sue “guglie” proiettate verso il cielo. I lavori procedono spediti e i gestori di questa nuova struttura che prenderà il posto di quella costruita nel 1977 e abbattuta nel maggio dello scorso anno già pensano alla data della inaugurazione. Sarà probabilmente il 4 novembre il giorno fatidico, anche se a regime il Saschall (così si chiamerà il teatro sull’Arno a Bellariva) funzionerà solamente dalla fine dello stesso mese. Realizzato in modo da porlo all’avanguardia in fatto di tecnica e funzionalità, il Teatro Tenda (preferiamo ancora chiamarlo così) del terzo Millennio potrà ospitare fino a 2100 spettatori e non si limiterà a spettacoli ma servirà anche per convegni e assemblee. L’ingresso non sarà più sul lungarno Moro bensì su via della Casaccia. 2 LO SPAZIO GIOVANI DEL QUARTIERE APRE E PUNTA ALLA QUALITA’ I big della scrittura sbarcano a C.U.R.E. Ci siamo. Dopo alcuni mesi di prova, il Centro giovani del Quartiere inizia la sua avventura. Da sabato 15 settembre C.U.R.E., il neonato spazio promosso dalla Commissione politiche giovanili, sistemato in una ex casa colonica ristrutturata all’interno dell’area Pettini Burresi in via Faentina 145, funziona regolarmente. È già attivo il laboratorio musicale, dove è possibile provare gli strumenti nell’apposita sala insonorizzata e anche cominciare un percorso musicale guidati da esperti che ne seguiranno passo dopo passo l’evoluzione. Anche la Web Accademia europea è presente per avviare i giovani che lo desiderano a una serie di attività con il computer, fra cui spicca il progetto Brian, attraverso il quale si potrà, via Internet, comunicare e dialogare con altri giovani europei. Ma in questi ultimi mesi dell’anno il programma si farà davvero scoppiettante. Dal curato da Paola Presciuttini, 25 ottobre arriva il fumetto con che organizzerà per i giovani 2 laboratori, uno di pomerig- degli stage collocati nel fine gio e l’altro dopo cena, dove settimana (sabato mattina e due giovani promettenti pomeriggio, domenica mattifumettari cercheranno di inse- na). Ma il piatto forte dell’inignare le tecniche di creazione ziativa saranno i “Venerdì letdelle “strisce”. Gli appassionati terari”, aperti a tutti, senza didel genere troveranno a stinzione di età, che analizzeC.U.R.E. una piccola ma pre- ranno i diversi generi della scritziosa biblioteca (per ora sono tura presentati da nomi imporun centinaio di album, ma cre- tanti della letteratura. Mostri sceranno) dove sprofondarsi sacri come Dacia Maraini e nelle avventure di Dylan Dog, Antonio Tabucchi ci parleranDiabolik, Linus, Martin no rispettivamente della scritMystere, ecc.. Il 31 ottobre le tura teatrale e di sè stesso, giorstreghe di Halloween si impa- nalisti come Astrit Dakli della droniranno del punto giovani con la festa della tradizionale La sede di C.U.R.E. zucca che, dal tardo pomeriggio fino a sera inoltrata, terrà col fiato sospeso i partecipanti, terrorizzati - e divertiti - anche da una nutrita proiezione di film horror. Dal 9 novembre al 14 dicembre C.U.R.E. si dedicherà alla scrittura, con il LaHalloween. La notte delle streghe boratorio di scrittura creativa GRAZIE AL PROGETTO UKBIT BUONE NUOVE DA ROCCA TEDALDA In un cd le speranze dei giovani rapper Cinque mesi fa l’uscita della compilation “H2F HipHop da Firenze e dintorni” fu il risultato dell’incontro tra gli operatori di strada del camper Ukbit con le posse dei giovanissimi rapper. Il progetto Ukbit è un’iniziativa di prevenzione delle tossicodipendenze promossa e coordinata dal dipartimento dipendenze dell’Asl 10, dall’ufficio prevenzione dipendenze del comune di Firenze in collaborazione con la cooperativa Cat. Lo scopo è molteplice: informare sui comportamenti a rischio circa l’uso di sostanze stupefacenti; favorire la creatività dei gruppi giovanili cittadini; funzionare da ponte fra questi e i servizi istituzionali. Il lavoro si svolge incontrando i giovani in modo informale direttamente sul territorio. Tutto è iniziato in via Rocca Tedalda, zona tradizionalmente di frontiera. Qui Ari dj, Ema, Frank Vega 996, Micheal e Rino Smash hanno creato il gruppo dei “Los Bandidos”. “Ci conosciamo da tantissimo tempo, anche perché abitiamo nello spazio di pochi metri quadri, perciò una chiacchiera, un’altra, finché un giorno per scherzo abbiamo visto quanto eravamo grandi” dice Rino. I testi dei ragazzi di via Rocca Tedalda raccontano situazioni metropolitane: “Aspettando che il domani viene/ contando le mie pene/ sono cresciuto in un luogo urbano/ dove il silenzio non esiste/ e nessuno ti dà una mano/ vorrei sentire l’urlo dei gabbiani/ tra questi esseri umani”. I rappers sottolineano la necessità di cambiare la propria situazione: “Il presente è nero, è piatto, cioè non so che fare, soltanto scuola e poi...” dice Ema; Rino conferma: “Siamo proiettati verso il futuro perché è tutto quello che ci rimane”. “Ah ah ah qui non ci sono star/ un cuore infranto e basta/ l’armata che ti avanza/ ah ah ah qui non ci sono star/ un cuore infranto e basta liberazione avanza” canta Frank Vega 996. Incisi nel cd, che potete richiedere al camper Ukbit (tel. 3299011480) ci sono due dei loro brani: “Il mondo è strano” di Ari dj, Micheal, Rino Smash, Ema, Fran 996 e “Liberazione” di Frank Vega 996 con la partecipazione di Ari dj, Micheal, Rino Smash, Ema. sua esperienza di corrispondente da Mosca durante la glasnost, giovani emergenti come il dantista e poeta Massimiliano Chiamenti delle parole e la musica e la poetessa Giusi Quarenghi della scrittura poetica. C.U.R.E. è anche a disposizione di chi non vuol fare niente ma solo ritrovarsi e stare insieme. E’ rigorosamente vietato ai minori di 12 anni. Chi vuole accedere al Centro può farlo dal lunedì al venerdì dalle 15 alle 19. L’iscrizione è gratuita. Per informazioni, tel. 055 2767840. (fp) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Al Fantafondo tornano gli operatori di strada Il Fantafondo di via Rocca Tedalda 269 riprende l’attività. Saranno ancora gli operatori di strada della cooperativa Arca a condurla, cercando di coinvolgere, con iniziative di vario genere, i giovani delle case minime e di tutta la zona. Tutti i pomeriggi feriali il locale sarà aperto per incontrarsi, ascoltare musica, organizzare giochi, programmare uscite, feste e quant’altro. Un’occasione per tanti ragazzi di progettare e provare modi, anche nuovi, per stare insieme. 3 CULTURA, APERTA LA STAGIONE DEI CORSI 2001-2002 Di tutto, di più Tornano con l’autunno i tradizionali corsi di storia dell’arte, arte varia, teatro, musica, lingue e informatica organizzati dalla commissione cultura del Quartiere in collaborazione con alcune associazioni specializzate nei singoli settori. In questa panoramica troverete solo i corsi ai quali è possibile ancora iscriversi dagli inizi di ottobre, periodo in cui il giornale sarà nelle case del quartiere. Vediamo, sinteticamente, l’offerta culturale per la stagione 2001-02. Storia dell’arte “L’utopia delle avanguardie - Da Picasso a Kandisky”. Dal 5 novembre 2001 al 15 aprile 2002. Venti conferenze con proiezioni di diapositive. Tutti i lunedì dalle 18 alle 19,30. “Impressionisti e Macchiaioli - Il paesaggio nel secondo Ottocento”. Dal 5 novembre 2001 al 28 gennaio 2002. Dieci conferenze con proiezione di diapositive. Tutti i lunedì dalle 21 alle 22,30. “Moda del Novecento - Dall’abolizione del corsetto al new minimalism”. Dal 4 febbraio al 15 aprile 2002. Dieci conferenze con proiezione di diapositive. Tutti i lunedì dalle 21 alle 22,30. “Arte dell’età classica”. Dal 7 novembre 2001 al 10 aprile 2002. Venti conferenze con proiezione di diapositive. Tutti i mercoledì dalle 18 alle 19,30. “Arte e cultura - Da Giotto alla Pop Art”. Dal 7 novembre 2001 al 10 aprile 2001. Venti conferenze con proiezione di diapositive. Tutti i mercoledì dalle 21 alle 22,30. “Capolavori a Firenze - Lezioni in chiese, giardini e musei”. Dal 10 novembre 2001 al 16 marzo 2002. Tutti i sabati alle ore 10. I biglietti di ingresso, dove richiesti, sono a carico dei partecipanti. Sono inoltre previste visite in alcune città come Siena, Roma alla Cappella Sistina, le stanze di Raffaello e la Basilica Vaticana, Milano alla mostra di Picasso, Venezia ai capolavori del Rinascimento e Ferrara città degli Este. I programmi sono da confermare. Per quanto riguarda la storia di antichi popoli e civiltà, “I figli di Abramo - corso di archeologia biblica”. Dal 16 novembre 2001 all’8 febbraio 2002. Dieci conferenze con proiezione di diapositive. Tutti i mercoledì dalle 17 alle 19. La sede dei corsi è Villa Arrivabene, piazza Alberti 1a. Le iscrizioni ini- Foto di gruppo per i partecipanti al “Laboratorio Teatrale per ragazzi” ziano il 1 ottobre presso la stessa sede, fino ad esaurimento posti, dal lunedì al sabato con orario 9-13 e martedì anche dalle 15 alle 16,30. Le conferenze, le lezioni e le visite sono organizzate in collaborazione con l’associazione “Tempo d’Arte” e vengono condotte da storici dell’arte qualificati. Musica I corsi iniziano il 1 ottobre 2001 e si chiudono il 1 giugno 2002; otto mesi con trenta lezioni che riguardano: canto, violino, pianoforte, tastiere, chitarra classica e moderna, chitarra elettrica, basso elettrico, batteria e percussioni, flauto dolce, flauto traverso, sax e clarinetto. Inoltre propedeutica musicale, musica d’insieme, teoria e solfeggio, storia della musica, armonia, improvvisazione e musica jazz - Coro polifonico “Florentia”. Le iscrizioni sono aperte tutto l’anno e si ricevono presso la sede, Villa Arrivabene. I corsi, organizzati in collaborazione con il Centro Attività Musicali Q2, sono frequentabili da persone di ogni età e con qualsiasi livello di studio. invece Il gioco del teatro: dal’improvvisazione al copione attraverso le emozioni, un corso per i ragazzi dai sette ai quattordici anni che mira a sviluppare le capacità espressive e a potenziare la voglia di comunicare e di aggregazione. I corsi iniziano l’8 ottobre e terminano a maggio-giugno 2002. Per i bambini di 3^ e 4^ elementare tutti i martedì dalle 17,15 alle 19 in una sede da definire. Per quelli di 5^ e delle medie tutti i venerdì dalle 16,45 all 18,30 presso il Teatro 13. Informazioni presso la sede del Quartiere, tel. 055 2767828. Informatica Quest’anno sono quattro i corsi di informatica organizzati dal Quartiere in collaborazione con l’associazione Futura: Informatica di primo livello, per principianti di tutte le età; informatica di secondo livello, office automation; corso Internet per chi parte da zero; Web livello base. i corsi durano due mesi, un’ora e mezza due volte la settimana. Inizio 17 settembre. Per informazioni e iscrizioni, viale Verga 28, tel. 055 619154/ 55. Teatro Pittura Il Centro Culturale di Teatro e l’associazione I Sognambuli - sezione teatro per ragazzi, che insieme hanno dato vita all’Accademia Teatrale di Firenze, anche quest’anno si presentano con corsi estremamente qualificati. Il Centro Culturale di Teatro cura il Laboratorio teatrale triennale, che prevede per il primo anno un corso bisettimanale - pomeridiano o serale - finalizzato alla messa in scena di spettacoli con studio delle tecniche di base della recitazione. L’inizio è previsto per il 23 ottobre, termine a maggio-giugno 2002, in tutto 122 ore di lezione. Sede il Teatro 13 in via Nicolodi 2. Per informazioni, tel. 055 8300382. L’associazione I Sognambuli cura Il Quartiere organizza anche corsi di pittura in collaborazione con l’associazione Eventi. In particolare si tratta di acquerello, decorazione, disegno e pittura primo livello e livello avanzato, pittura a olio. Inizio dei corsi fra l’8 e l’11 di ottobre. Iscrizioni aperte dal 10 settembre. Maggiori informazioni su tutto ciò che riguarda i corsi - che ricordiamo prevedono una quota di partecipazione - possono essere richieste all’ufficio cultura del Quartiere 2, Villa Arrivabene, piazza Alberti 1a, tel. 055 2767828. Incontri e visite per conoscere le case museo Prende il via a ottobre un’originale iniziativa, promossa dal Quartiere 2 in collaborazione con l’associazione culturale Regola d’Arte, dal titolo “La casa museo - dimore per collezionisti”, che si propone di far conoscere queste particolari realtà museali attraverso incontri e visite guidate alle case di ricchi collezionisti, stranieri e non, che vissero a Firenze nei secoli scorsi. Le conferenze si terranno tutte presso Villa Arrivabene alle ore 17 con il seguente calendario: 31 ottobre - Lineamenti di storia del collezionismo; 16 novembre -Collezionismo nei secoli XVIII-XIX: il recupero dell’arte medievale; 30 novembre Collezionismo nel XIX secolo: il sogno medievale; 14 dicembre Collezionismo nei secoli XIX-XX: il museo come casa arredata. Le visite guidate inizieranno a novembre e riguarderanno: il museo di Casa Buonarroti il 10 alle ore 11; il museo Bandini di Fiesole il 24 alle 11; il museo Stibbert il 7 dicembre alle 16 e il museo Horne il 17 alle 11. I biglietti d’ingresso sono a carico dei partecipanti. Per informazioni e iscrizioni tel. 055 2767821/ 24/25. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ I luoghi raccontati dagli scrittori Continuano le conferenze e le visite guidate di “Letture d’artista”, iniziativa organizzata dal Quartiere in collaborazione con l’associazione culturale “Regola d’Arte” per conoscere i luoghi di questo territorio che sono stati fonte di ispirazione per artisti e scrittori. Dopo i primi due incontri e la prima visita, in programma venerdì 5 ottobre alle 17 la visita alla Villa Il Riposo dei Vescovi, seguita martedì 9 alle 16 da una passeggiata da Ponte a Mensola a Villa I Tatti per via di Vincigliata e venerdì 19 sempre alle 16 dalla visita a Settignano e alla Villa Gamberaia. Venerdì 26 alle 17 incontro conclusivo presso Villa Arrivabene. Gli eventuali biglietti di ingresso sono a carico dei partecipanti. Per informazioni e iscrizioni telefonare al 055 2767821/24/ 25. 4 continua da pag.1 Da Quartieri a Comuni metropolitani Il principio di autogoverno locale viene immediatamente associato ad una maggiore attenzione ai problemi, una rinnovata capacità ad offrire risposte serie senza “barili” da scaricare; nel grande agglomerato annegano invece bisogni e necessità, inevitabilmente schiacciati da interessi globali più forti. Fatta comunque salva una politica di direzione su certe materie sociali che non può che essere d’ispirazione centrale. Già la legge 142 del 1990 articolava l’amministrazione su due precisi livelli: quello della Città metropolitana e quello dei Comuni metropolitani, diventando la prima titolare delle funzioni di competenza provinciale in aggiunta a quelle comunali cosiddette di “area vasta” (dalla pianificazione territoriale alle grandi infrastrutture, trasporti, smaltimento rifiuti, ecc.); mentre i Comuni metropolitani verrebbero finalmente a costituire un effettivo potere locale che, fondamenta della piramide amministrativa e primo contatto con la cittadinanza, assumerebbero tutte le rimanenti funzioni. La legge 265 del 1999 ha reso più chiara e definitivamente applicabile la precedente normativa, sostituendo un modello troppo rigido con un’architettura istituzionale imperniata sul rispetto delle peculiarità e delle diversità territoriali. Il recentissimo T. U. n°267 del 2000 ha ulteriormente specificato che l’adesione alla città metropolitana da parte dei Comuni di una provincia è su base volontaria e che una loro legittima dissociazione non inficia il processo di trasformazione delle Circoscrizioni in Comuni metropolitani, e l’art. 117 tende ad indirizzare espressamente verso questa soluzione per città con oltre 300.000 abitanti. Ribadiamo dunque il concetto: tutto questo non è fantasia o astrazione, ma la semplice applicazione di leggi esistenti e richiede solo volontà e coraggio, quella volontà e quel coraggio che gli Amministratori di Roma hanno già dimostrato. La loro deliberazione 10/99 consente oggi ai 19 Municipi romani di erogare non solo la quasi totalità dei servizi alla persona, ma anche di assolvere a funzioni strategiche – badate che è bandita la parola “delega”, riconducibile ad una concessione piuttosto che all’esercizio di un diritto/dovere – per la qualità della vita, basti pensare alla manutenzione, ordinaria e straordinaria, di strade ed edifici, agli interventi sul traffico, la segnaletica e i lavori pubblici, al rilascio delle autorizzazioni commerciali, delle affissioni e della pubblicità. Per non dire poi della facoltà di poter riscuotere alcuni tributi tramite autonomi capitoli d’entrata. Il tutto, ovviamente, sempre nel quadro di una solida omogeneità, garantita appunto dalle scelte strategiche assunte in sede di Città metropolitana. Per consentire ciò, Giunta e Consiglio comunale di Roma, con un’intesa pressoché unanime, hanno aggiornato gli strumenti ai nuovi fini. Non soltanto Presidenti delle Municipalità che trovano una legittimazione di primo grado, ma anche e soprattutto il superamento dell’arcaico Ufficio di Presidenza in ragione di una vera e propria Giunta municipale composta da Vice Presidente e Assessori fortemente responsabilizzati e collegiali; un Consiglio, infine, il cui numero di Consiglieri venga stabilito in proporzione agli abitanti, ed il loro status sia agganciato alla normativa di riferimento Il parco di Villa Favard, uno dei più belli del quartiere La sala del Consiglio di Quartiere a Villa Arrivabene per Comuni preesistenti di eguale popolazione. Una logica partecipativa che da un lato ridìa dignità alle assemblee degli eletti e dall’altro recuperi il contributo dei cosiddetti membri esterni per essere ricettivi rispetto alle varie realtà sociali. Insomma più compiti, più competenza, meno sovrapposizioni e meno volontarismo amatoriale! Poste queste cose, il recente Consiglio comunale fiorentino dedicato il 5 luglio scorso al decentramento deve avere il sapore dell’inizio di un processo concreto e veloce. Firenze deve recuperare il terreno perduto (non solo in questa legislatura) e tornare avanguardia di un’attività di governo efficace, adeguata, tempestiva e limpida. Nessuno può dimenticare gli esempi di chi ci ha preceduto, a partire da Lorenzo de’ Medici a Pietro Leopoldo di Lorena. Dobbiamo avvertire il dovere di essere il più possibile all’altezza… Non quindi un giorno commemorativo, ma una storica tappa di partenza, un impegno da testimoniare fattivamente nei mesi a venire: 1) ripensando con serietà i Criteri direttivi per il 2002, in modo da poter recepire talune indicazioni pervenute dai Quartieri; non più uno stanco rituale cui ottemperare col sacrificio minimo della carta carbone, ma degli indirizzi politico-programmatici di mandato importanti, realizzati nel loro spirito di fondo ad inizio legislatura per i 5 anni, scritti in un italiano degno della nostra città, e infine coerenti con la filosofia prima espressa (per chi crede nei numeri cabalistici, non è un caso che la delibera degli ultimi Criteri e Indirizzi porti il numero 258, cioè l’esatto contrario della mozione 852 che voleva imprimere un vigoroso slancio verso il decentramento!); 2) concordando assieme ai rappresentati delle cinque Circoscrizioni il nuovo – e sottolineo nuovo – Regolamento dei Consigli di Quartiere, magari affidando direttamente a loro stessi la stesura di una prima bozza su cui lavorare; 3) prevedendo tempi di valutazione congrui (minimo tre settimane) e completezza di documentazione per quanto inoltrato al vaglio dei Consigli di Quartiere; 4) affermando un principio basilare come primo significativo traguardo: rendere vincolante il parere deliberato dai Quartieri in ordine a provvedimenti di natura esclusivamente circoscrizionale. Su queste quattro cose verificheremo se ci si vorrà allineare al riformismo di Iacopo Rusticucci oppure all’arroganza di Filippo Argenti, per citare Dante. Staremo alle calcagna, se da oggi non cambierà il livello Comunale, siamo noi Quartieri ad essere cambiati. Ci coordineremo per organizzare continuamente dibattiti, tenendo calda la materia e invitando protagonisti di esperienze come quella di Roma, aggiungeremo a “Consiglio di Quartiere” la dizione “verso il Comune metropolitano”, apriremo anche nell’opinione pubblica un confronto che non è giusto rimanga circoscritto agli addetti ai lavori. Senza frontismi, ma cercando pervicacemente sensibilità e disponibilità. *Presidente del Quartiere 2 CAMPO DI MARTE Direttore: Andrea Aiazzi Vicedirettore vicario: Giuseppe Picariello Direttore responsabile: Franco Pieraccioni Impaginazione e stampa: Nuova Cesat Coop Comitato dei garanti: Alessandro Bressan, Letizia Bussotti, Marco Fusi, Maria Federica Giuliani, Claudio Scuriatti Un ringraziamento al personale del Quartiere 2 che ha collaborato alla preparazione del giornale 5 NON SOLO CONSULTAZIONE NELLE TRE BIBLIOTECHE DEL QUARTIERE Clic, e il libro è in linea Le biblioteche comunali hanno assunto già da qualche anno un ruolo dinamico e all’altezza dei tempi, fondato sull’utilizzo degli strumenti informatici e sulla diversificazione dei servizi offerti, in linea con i bisogni emergenti di una società in continua trasformazione culturale e tecnologica. Un chiaro esempio di questa evoluzione è rappresentato dalle tre biblioteche del nostro quartiere, la “Libero Beghi” di Villa Arrivabene, la “Fioretta Mazzei” in via dell’Arcolaio 2a e la “Dino Pieraccioni” all’interno dell’ex Istituto dei ciechi in via Nicolodi 2. Pur mantenendo al centro della loro attività le funzioni classiche di sale di pubblica lettura, consultazione e prestito - la consistenza libraria complessiva è di circa 43.000 volumi, escludendo il materiale multimediale e i periodici - queste biblioteche sono infatti in grado, avvalendosi di cataloghi on line e dei motori di ri- cerca presenti in Internet, di fornire risposte veloci ed esaurienti alle crescenti esigenze informative e documentarie del pubblico, in materia bibliografica e non. Possono così essere soddisfatte le richieste dello studente cui è stata assegnata una ricerca scolastica, così come può essere fornito aiuto a chi desideri notizie su un libro raro o, ancora, può essere data risposta a chiunque necessiti di rintracciare il testo di una legge avendo a disposizione pochi dati di riferimento. In genere tali indagini si concludono, laddove l’oggetto lo consenta, con una richiesta di prestito da parte dell’utente, ed è appunto il prestito il punto di forza delle nostre biblioteche. Grazie ad una convenzione stipulata nel 2000 tra le biblioteche comunali della cintura metropolitana, l’Università di Firenze, il Gabinetto Vieusseux e la Giunta regionale, è stato infatti istituito un sistema di prestito interbibliotecario (SDIAF) che consente l’accesso, e quindi il prestito, al patrimonio documentario di tutti questi archivi. Da sottolineare anche iniziative come “Il libro parlato”, prestito di audiocassette destinate a ipovedenti. Con l’obiettivo di aprire al quartiere e alla città le nostre biblioteche, da due anni vengono organizzati incontri di varia cultura con conferenze, dibattiti e presentazioni di libri coin- volgendo personaggi illustri o giovani autori. Nel ciclo dal titolo “Incontrarsi per conoscere”, curato da Roberto Cremoncini la scorsa stagione, si sono avvicendati Pier Francesco Listri, Alberto Cavallaro, Ivano Tognarini, Luciano Di Guglielmo, Graziano Braschi, Ester Diana e gli scrittori Marco Caciolli, Donatella Tesi, Siliano Citi e Leonardo Gori. Silvia Santoni ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Le biblioteche del Quar tier e Quartier tiere Bibl. Libero Beghi - da lun. a ven. 9-19; sab. 9-13; tel. 055 2767839; E-mail: [email protected] Bibl. Fioretta Mazzei - lun., mar., gio. 14,30-19,30; mer., ven. 8,30-13,30, sab. 9-13; tel. 055 609645; E-mail: [email protected] Bibl. Dino Pieraccioni - lun. 14-19; da mar. a ven. 8,30-19; sab. 8,30-12,30; tel. 055 2625723; E-mail bibpie@comune. fi.it ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ IL QUARTIERE 2 ORGANIZZA CORSI E CONFERENZE PER CONOSCERE L’ EURO Arriva la nuova moneta per l’Europa Dal primo gennaio 2002 l’Euro sarà la nuova moneta per i Paesi della Comunità europea che hanno aderito all’unione monetaria. Prima di impazzire del tutto a usa di questo cambio di valuta, che rischia di coglierci impreparati, il Quartiere 2 corre ai ripari con una campagna di sensibilizzazione Bisogna cominciare a considerarlo uno di noi, questo euro, e bisogna abituarsi all’idea che le lire spariranno per sempre e passeranno il testimone. Senza preparazione saranno guai davvero. Il Quartiere 2 ha ideato una serie di appuntamenti per informare le fasce più deboli: anziani, giovani, portatori di handicap ma anche semplici curiosi di......euro. Saranno organizzati stages aperti a tutti per familiarizzare con l’euro e il primo si terrà il 29 ottobre alle 17 presso la sala consiliare di Villa Arrivabene, sede del centro civi- co; nella circostanza verrà distribuito un depliant con le principali informazioni. I docenti, tutti volontari che fanno parte del programma “Eurofacile”, sono espressamente preparati dalla Comunità europea per diffondere la conoscenza della moneta nelle categorie più deboli. Sarà anche regalato un bel convertitore tascabile, da tenere nel portafoglio, facilissimo da usare: secondo come lo muoverete, le lire si trasformeranno nel nuovo valore in euro. Dovranno comunque essere ricordate alcune regolette: i portafogli avranno bisogno di un rinforzino perché gli spiccioli si moltiplicheranno e non saranno spiccioli comuni, ma conteranno e parecchio. Le banconote avranno dimensioni più grandi e forse il portafoglio dovrà essere cambiato. Anche a questo serviranno i corsi gratuiti. Per ulteriori informazioni, tel. 055 2767831. Il calendario delle domeniche a piedi Con l’arrivo dell’autunno ritornano anche le giornate ecologiche. Due sono gli appuntamenti nei quali l’auto dovrebbe riposarsi per lasciare strada libera a bici o a salutari passeggiate: • domenica 4 novembre e • domenica 2 dicembre. In entrambe le occasioni è prevista la chiusura della città al traffico dalle 10,30 alle 17,30. 6 TUTTI IN STRADA IL 21 OTTOBRE, VIA RONDINELLA E’ IN FESTA Lavandaie al fiume, inizi ‘900 Una giornata particolare Finalmente via Rondinella respira. Una giornata, quella del prossimo 21 ottobre, in cui gli abitanti si riprenderanno la strada e le auto non la faranno da padroni. Sarà infatti la domenica dedicata a “Via Rondinella in festa”, occasione per stare insieme, giocare, divertirsi, comprare. La manifestazione è voluta e organizzata dal Quartiere 2 insieme alle associazioni dei commercianti e si snoderà praticamente lungo tutto l’arco della giornata, dalle 9,30 alle 20. Con i negozi già aperti e i cittadini a passeggio, la strada comincia a vivere la festa alle 10,30, con la sfilata del calcio storico e degli sbandieratori e con altre iniziative promosse e gestite dagli esercenti. Poi, dalle 14, si entra nel vivo con l’evento clou della giornata: la presentazione degli antichi mestieri, curata dalla associazione Arti per Via di Bassano del Grappa, con la sfilata di 50 figuranti che interpretano e ripropongono vecchi lavori ormai spariti o in via di estinzione. Ritorneranno così il vasaio, l’arrotino, l’ombrellaio, il calzolaio, lo spazzacamino e altri artigiani di un mondo che è sempre più un ricordo. Dopo la parata, si ricreerà, in uno degli slarghi della strada, l’ambientazione di un merca- to dove ciascuno dei figuranti stenderà il suo banchino e metterà mano agli attrezzi, dando sul posto dimostrazione pratica della propria abilità. Ad un segnale, tutto il mercato si fermerà e le persone resteranno immobili per qualche minuto, simili a un museo delle cere all’aperto. Quando si rianimerà, sarà giunto il momento per la gente di sciamare per i banchi e magari anche farsi riparare qualche oggetto destinato ad essere buttato o “acquistare” dei prodotti fatti sul momento. Se Giove Pluvio non farà i capricci, l’ingredienti di un successone ci sono tutti. (fp) ALTO GRADIMENTO PER LE CAMMINATE IN COLLINA Sacco in spalla e vai Continua, confortato dalla solita grande partecipazione, “Invito al trekking”, organizzato dalla Commissione sport del Quartiere 2 in collaborazione con Trekking Italia. E’ una proposta di facili escursioni a piedi che porteranno i partecipanti, pranzo a sacco, a raggiungere e scoprire luoghi di rilevante interesse storico-paesaggistico nei dintorni di Firenze. • Domenica 7 ottobre secondo appuntamento della serie autunnale con “L’anello di Cintoia”. Raggiunta Mugnana in auto propria, si prende il sentiero che porta al castello di Sezzate. Si prosegue per il caratteristico Borgo del castello di Cintoia, la Badia di Montescalari e la Panca. Quindi ritorno a Mugnana. • Domenica 28 ottobre è la volta della “Valle del Mugnone”. L’itinerario, anche questo in forma di anello, si snoda nella bella valle posta fra la Faentina e la Bolognese. Da Pian del Mugnone si sale alla chiesa di S. Lorenzo a Basciano e al vecchio borgo di S. Jacopo. Di qui discesa verso le Caldine e poi rientro a Pian del Mugnone. • Domenica 11 novembre siamo invece “Intorno alla Villa Medicea di Artimino”. Da Poggio a Caiano si raggiunge Comeana, poi una ripida salita ci conduce ad Artimino, dove si ammira la splendida villa dei Cento Camini e il borgo medievale. Da Poggio alla Malva comoda discesa per Carmignano. I dislivelli variano da 200 a 500 metri mentre i tempi di percor- Escursionisti che tirano il fiato renza vanno dalle 5 alle 6 ore. Partenza intorno alle 8/9 e rientro verso le 17,30. Per prenotazioni e informazioni più dettagliate sugli itinerari, orari, luoghi di ritrovo, ecc. rivolgersi alla sede del Quartiere, Villa Arrivabene, piazza Alberti 1a, tel. 055 2767816-836 oppure presso Trekking Italia, via dell’Oriuolo 17, tel. 055 2341040. Pattinaggio artistico al circolo Andreoni I campionati mondiali di pattinaggio artistico si avvicinano (Palasport, 9-25 novembre 2001) e il Quartiere 2 insieme alla Polisportiva Coverciano R. Andreoni e al G.S. Floriagafir Bellariva organizzano per giovedì 11 ottobre dalle 17 alle 20 una serata dedicata a questo sport intitolata appunto “Aspettando il mondiale”. Al circolo Andreoni in via D’Orso 8 sarà possibile assistere a varie specialità del pattinaggio: dall’esibizione degli atleti nei loro programmi di gara a quelle di pattinaggio sincronizzato e in linea speed e style, dall’ esibizione del collettivo “Grease” allo slalom del G.S. Floriagafir. Percorsi artistici nel quartiere E’ ancora disponibile la pubblicazione “Viucce sorprendenti”, itinerari escursionistici fra arte, storia e ambiente ubicati nel territorio del quartiere, realizzata dalla Circoscrizione 2 in collaborazione con Trekking Italia ai primi dello scorso giugno. L’opuscolo può essere ritirato gratuitamente presso l’ufficio sport, Villa Arrivabene, piazza Alberti 1a, tel. 055 2767816/7836. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ COME SI DIVENTA ESCURSIONISTI Un corso del Quartiere 2 Teoria e pratica dell’escursionismo, vale a dire come diventare un esperto di camminate sui sentieri di campagna e di montagna. Sarà questo il tema del corso organizzato dal Quartiere 2 che prenderà il via il 12 ottobre prossimo per concludersi il 18 novembre. Attenzione però. Si tratta di un corso con un numero limitato di partecipanti, compreso fra un minimo di 15 e un massimo di 30 e con con un costo di L. 150.000. Il programma prevede 90 ore divise fra aula e escursioni, curato da istruttori specializzati e da guide ambientali escursionistiche e accompagnatori titolati. Per prendervi parte è necessario iscriversi (c’è tempo fino al 12 ottobre) presso la sede del Quartiere a Villa Arrivabene, piazza Alberti 1a, solo il martedì dalle 18 alle 19 e il venerdì dalle 10 alle 12. E’ possibile rivolgersi anche alla Controsenso Viaggi, via Senese 247 (Galluzzo), tel. 055 2321820. Per informazioni, tel. 055 2767816/7836. ○ 7 I platani di viale Righi Vorrei fare presente lo stato in cui si trovano gli alberi, vale a dire i platani, del viale Augusto Righi dal Salviatino a piazza Edison. E’ evidente che la crescita alla base degli alberi stessi dovrebbe esse tagliata. Con la speranza che vorrete segnalarlo agli uffici competenti. Grazie. Lettera firmata Lungarno del Tempio, una vergogna Poichè in occasione dell’apertura del mercatino multietnico in lungarno Pecori Giraldi il Comune si è impegnato a mettere in ordine la zona, cosa che poi ha fatto, mi auguro che lo stesso intervento venga eseguito anche per i giardini del lungarno del Tempio, che sono trascurati in maniera vergognosa. Guya Cosimelli Sui giardini di lungarno del Tempio ci sono giunte lamentele da parte di altri cittadini che spaziano dallo stato dei giochi per bambini, alla sporcizia e alla pericolosità dell’attraversamento pedonale. Per quello che riguarda le competenze del Quartiere, provvederemo quanto prima a riparare la recinzione dei giochi, mentre per il ripristino completo del giardino esiste da tre anni un progetto di 800 mln predisposto dai nostri uffici tecnici che contiamo di inserire nel Bilancio straordinario 2002. Traffico veloce e sporcizia sono problemi reali che richiedono però interventi di soggetti diversi dal Quartiere: la direzione mobilità nel primo caso e Quadrifoglio nel secondo, al quale è affidato il servizio di pulizia di tutti i giardini situati nei lungarni. (AA) Prolungare via Spadaro Vitelli Possiamo ben dire che villa Bracci è un centro assai numeroso di anziani che godono la meritata pensione con i suoi 200 e passa orti. Mi voglio riallacciare alla stupenda via inaugurata da pochi mesi, via Spadaro Vitelli, con annessa la bella pista ciclabile in tutta la sua lunghezza. Perchè non continuarla sino al centro di villa Bracci, magari Lettere ✍ costeggiando quel vecchio muro di via dello Stradone di Rovezzano? Potrebbe essere un’idea anche per evitare il pericolo di quella strada stretta e pericolosa. I nostri anziani ne sarebbero felici. Alfio Grilletti No a via Gioberti pedonale Vogliamo evidenziare un problema che verrebbe a crearsi qualora si realizzasse la ventilata ipotesi di rendere pedonale via Gioberti. E’ evidente che il traffico che attualmente gravita su tale via andrebbe tutto o quasi a percorrere l’alternativa via Fra’ Giovanni Angelico, che è già tartassata da un gran traffico, compresi i bus. Non ci sembra giusto che, per salvaguardare l’interesse dei negozianti (molti dei quali abitano fuori Firenze), si aggravi la condizione ambientale di altri cittadini. Un gruppo di abitanti di via Angelico Camper e sporco nel viale Fanti Approfitto del vostro spazio per segnalare alcune situazioni di disagio che riguardano la zona in cui abito: 1) la mancata concessione di una nuova licenza all’Esselunga di viale de Amicis con la conseguente cronica difficoltà per tutti gli abitanti del quartiere e specialmente per gli anziani nel fare la spesa; 2) l’idrante posto davanti all’autoparco del Comune nel viale Fanti, potendo essere aperto da tutti, la sera attira i camper che usano l’acqua per fare la doccia nella strada, lasciando poi il rubinetto aperto per delle mezz’ore e dimenticando i rifiuti sul marciapiede, tipo sacchetti pieni di immondizia e assorbenti sporchi, senza che nessuno provveda a farli sloggiare. Susanna Cammilli Viali come autodromi Vorrei far notare che viale Fanti e viale Malta non hanno i cosiddetti “rallentatori di velocità”. Spesso quindi questi viali sono utilizzati per prova dalle grosse moto (vedi negozio Honda di viale Fanti) e durante la notte dalle auto per corse di velocità. Non si potrebbe porre rimedio a questa situazione? Ludovica Chiari Non rientra nei poteri di un Consiglio di Quartiere intervenire direttamente per risolvere problemi come quello da lei posto. Abbiamo comunque provveduto a segnalare il contenuto della sua lettera alla Direzione mobilità e al Comando della polizia municipale perchè esaminino la situazione ed, eventualmente, prendano i provvedimenti del caso. MINACCIA DALL’ETERE Il nemico invisibile Come cittadino e come tecnico che si occupa e si interessa del fenomeno elettrosmog, intendo fornire la mia collaborazione al Quartiere 2, dove risiedo. Prima di entrare nel merito di questa forma moderna di degrado subdolo, non dirompente e invisibile, è necessario accennare ad alcune nozioni tecniche che possono aiutare ad interpretare questo complesso fenomeno, inavvertibile ai nostri sensi ma in grado però di lasciare tracce a volte pesanti e gravi per la nostra salute. Naturalmente esistono appositi strumenti che rilevano e quantificano questa fenomenologia elettrica. Il primo passo che dobbiamo fare è distinguere l’elettrosmog in due branche: a bassa frequenza (B.F.), quello causato dalla quasi totalità degli elettrodome- stici che abbiamo in casa, impianti e linee a bassa e media tensione e ad alta tensione, utilizzata per il trasporto e la distribuzione; ad alta frequenza (A.F.), originato da apparecchiature come radar, ponti radio e Tv, collegamenti con i cellulari, apparecchiature medico-sanitarie (Rx, marconiterapia, ecc.), ponti e collegamenti di molte strutture come pompieri, polizia, carabinieri, taxi, Ataf, ecc.. Alta e bassa frequenza è il primo termine tecnico che deve essere conosciuto: per frequenza si intende il numero di oscillazioni (cicli completi) nell’unità di tempo (un secondo) di una grandezza che oscilla periodicamente. In Italia nelle abitazioni, nel trasporto, nell’industria questa frequenza è di 50 Hz (Hertz) la cui sigla è ELF, mentre, per esempio, in USA è di 60 Hz. Un altro termine che appare sempre è il campo elettrico: rappresenta un vettore che in ogni punto dello spazio dà il rapporto tra la forza esercitata su una carica elettrica di prova Q e il valore della carica medesima. L’unità di misura del campo elettrico nel sistema internazionale è il volt/ metro (V/m). Per concludere prenderemo in esame il campo magnetico: rappresenta una quantità vettoriale-assiale in ogni punto dello spazio in modo che il suo rotore sia uguale alla corrente elettrica. L’unità di misura del campo magnetico nel S.I. è l’ampere/metro (A/ m). Un altro termine che non è prettamente tecnico ma è legato agli effetti dell’elettromagnetismo su cosa colpisce è lo Specific Absorption Rate (SAR), cioè l’entità dell’assorbimento in watt al chilogrammo; e dipende dalle caratteristiche geometriche e dimensioni del corpo investito, nonchè dalle proprietà dielettriche dei tessuti colpiti e dalla frequenza del campo elettromagnetico. Risulta evidente quindi che viviamo immersi nei problemi causati dall’elettromagnetismo. Fatta questa premessa, nel prossimo numero cercheremo di chiarire i dubbi e gli interrogativi che volenti o nolenti ci legano a questo fenomeno del ventunesimo secolo. (fine prima parte) Paolo Venturini ✄ Questo spazio è dedicato a chiunque, singolo cittadino o associazione, intende segnalarci quello che ritiene un problema di interesse generale che il Quartiere deve affrontare. Ritagliate il coupon e speditelo a: Consiglio di Quartiere 2, Villa Arrivabene, piazza Alberti 1a, 50136 Firenze; Fax 055 2767838; E-mail [email protected] ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8 AL PARTERRE UNA GIORNATA DEDICATA AL VOLONTARIATO La rassegna della solidarietà Sabato 6 ottobre sarà la Giornata del volontariato, in particolare di tutte quelle associazioni che aderiscono alla Rete di solidarietà del Quartiere 2. E’ stato proprio quest’ultimo, attraverso la commissione servizi sociali, ad organizzare la manifestazione il cui tema centrale sarà appunto la qualità della solidarietà. Con il Parterre di piazza della Libertà a far da scenario, l’appuntamento con il volontariato, dopo il saluto del Presidente del Quartiere Andrea Aiazzi, si concentrerà su due momenti fondamentali: la tavola rotonda la mattina alle 10,30 con la partecipazione dei rappresentanti delle istituzioni impegnati su questo versante, dall’assessore comunale al terzo settore Andrea Ceccarelli a quello alle politiche socio sanitarie Giacomo Billi, al suo omologo regionale Angelo Passaleva, alla presidente della commissione servizi sociali del quartiere Michiela Pioppi, alla dottoressa Lucetta Tre Re direttore della sicurezza sociale del comune di Firenze. CONSULENZE CONTRO LE CRISI FAMILIARI Prima che la coppia scoppi Matrimoni sull’orlo dell’abisso. E’ possibile arrestarsi prima del punto di non ritorno quando il rapporto fra coniugi è ormai gravemente compromesso da incomprensioni e conflitti? Pensano di sì gli organizzatori del Punto di ascolto per coppie in crisi e counseling familiare, in funzione sino da ottobre grazie all’iniziativa del Quartiere 2 in collaborazione con la Rete di Solidarietà, il Centro di ascolto psicoanalitico di Pistoia, l’Aspic e l’Azienda sanitaria di Firenze. Con questo progetto si punta a fornire assistenza e indicazioni sui servizi esistenti a tutte quelle coppie che vivono situazioni di crisi e alle quali si offrono occasioni per ricostruire l’equilibrio del nucleo familiare o, se questo è impossibile, accompagnare i soggetti più deboli durante la separazione, fornendo consulenza psicologica e sessuologica. Gli incontri, sia singoli che in coppia, sono a titolo gratuito e su appuntamento. Le consulenze vengono fornite da esperti in terapia di coppia, counseling e sessuologia. Le sedi dove viene fornita questa consulenza sono tre: il Fantafondo di via Rocca Tedalda 269, martedì dalle 20,30 alle 23,30; Villa Arrivabene, sede del Quartiere, piazza Alberti 1a, giovedì dalle 16 alle 18; il Centro giovani C.U.R.E., all’interno dell’area Pettini Burresi in via Faentina 145, sabato dalle 9 alle 13. Rispondi all’appello della Rete di Solidarietà Parte ad ottobre il terzo corso di formazione per gli operatori telefonici della Rete di Solidarietà del Quartiere 2, in grado di funzionare solo grazie allapporto di persone che vogliono impegnarsi volontariamente. Sono sufficienti poche ore di tempo libero per effettuare un semplice servizio di centralino telefonico. Se sei disponibile a dare una mano, telefona al 055 2767821/24/25 e iscriviti. Ti aspettiamo. Inoltre interveranno la dottoressa Paola Piva, sociologa ed esperta di formazione e ricerca, il coordinatore della Rete Stefano Arena e dirigenti delle associazioni; il pomeriggio vedrà protagoniste le associazioni che autogestiranno degli spazi, utilizzando fra l’altro alcuni gazebo installati nell’anfiteatro del Parterre per esporre il loro materiale pubblicitario e vendere, con offerta libera, i loro prodotti per autofinanziarsi. Faranno da cornice all’iniziativa alle 15,30 un mercatino per adulti e bambini con scambio in Euro per quest’ultimi, alle 16 lo spettacolo d’improvvisazione teatrale del gruppo Alma Viva “Improvvisamente”, alle 17,30 di nuovo teatro con Fuori Binario che presenta “La fraterna compagnia” e alle 21 musica celtico irlandese con il gruppo Fenila Lanila. Funzionerà anche un piccolo stand alimentare. La Giornata del volontariato si chiuderà intorno alle 23. Per le persone con problemi di deambulazione è previsto un servizio di accompagnamento telefonando al n. verde 800900885. (fp) Anziani in gita con il Q. 2 Visto il successo riscosso dalle vacanze estive, che hanno portato quasi 600 anziani a godere di un soggiorno di due settimane al mare o in montagna, il Quartiere 2 organizza in autunno per gli over 60 alcune gite di un giorno. Sarà data priorità a chi non ha usufruito delle vacanze estive. Informazioni e prenotazioni presso il Quartiere. Tel. 055 2767821/825. Cultura: le iniziative d’autunno Ottobre è un mese pieno: l’attacco è con “Civiltà a confronto - Le culture contemporanee fra contaminazione e omologazione”, un cineforum, gratuito, organizzato dal Quartiere con l’Istituto Stensen, viale don Minzoni 25a, che sarà anche la sede delle proiezioni, tutte alle ore 21. Il primo film, in programma martedì 9 ottobre e dedicato all’integrazione, è “East is East” di O’Donnel; seguiranno il 16 “Gadjo Dilo” di Gatlif per l’emarginazione, il 23 “Il bagno turco - Hamam” di Ozpetek per il fascino e il 30 “Beatiful people” di Didzar per la collisione. Interverranno a ciascuna proiezione antropologi, sociologi, giornalisti, imprenditori. Villa Arrivabene ospiterà due conferenze sul tema “Le rocce di Firenze - La città con l’occhio del geologo”: Mercoledì 17 ottobre alle 21 “Come nasce una roccia”; il successivo 24 “Le rocce di Firenze” e “Il degrado delle pietre di Firenze”. Sabato 27, dalle 15,30 alle 18,30, visita guidata di Firenze. Gli incontri saranno tenuti da esperti del settore. “IL mondo dei funghi” sarà il tema di tre conferenze (Villa Arrivabene, ore 21) il 22, 25 e 29 ottobre, precedute il 20 e 21 da una mostra micologica che si terrà al Parterre, orario 10-22. Novembre si apre con le “Le relazioni umane”, un ciclo di cinque conferenze umanistico-esistenziali a cura della dottoressa Ada Gallego. La sede è l’Istituto Stensen. In calendario il 10 “Vita in famiglia”. Le altre a dicembre e gennaio 2001. L’11, 18 e 25 alle 16,30 presso il Cenacolo di S. Salvi, concerti di musica antica dal titolo “La voce delle donne”, corredati da film e dibattiti. Al Parterre, il 16 e 17, “Dal kitch al kitch”, asta benefica in favore della Lega per la lotta contro i tumori. Chiude il mese “La rassegna musicale - suoni di confine”, al teatro Le Laudi di via L. Da Vinci 2, il 20, 23, 27, 29 con inizio alle 21,15. Per informazioni, tel. 055 2767822.