primo piano - National Air and Space Museum

Transcript

primo piano - National Air and Space Museum
Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio
PIANTINA E GUIDA PER I VISITORI
Da non perdere
Legenda
Italian
Punto di ristoro
Informazioni
Assistenza bambini
Negozio
Ascensore
Toilette uomo
Modulo di Comando dell’Apollo II Columbia
(Apollo II Command Module Columbia)
A
Le Pietre Miliari Del Volo Galleria Boeing
Galleria 100
Oggetti a livello del pavimento
Laboratorio orbitale
(Skylab Orbital Workshop)
B
Simulatori
Scale mobili
Toilette donna
Biglietti
Scale
Toilette per famiglie
Teatro
Telefoni
Uscite di emergenza
Bancomat
Rubinetti acqua
potabile
Corsa spaziale
Galleria 114
Oggetti appesi
Modulo Lunare dell’Apollo
(Apollo Lunar Module)
C
Esplorazione della luna
Galleria 112
Oggetti appesi
Punta del Boeing 747
(Boeing 747 Nose)
D
America in aereo
Galleria 102
Per bambini: Galleria “Come fanno
a volare le cose” (How Things Fly)
E
PRIMO PIANO
E E
Come fanno a volare le cose
Galleria 109
S S
O W
N N
Ingresso Independence Avenue
19 0 3 W ri gh t Fl yer
Hooker Telescope
Observing Cage
OSSERVATORIO PUBBLICO
Herschel
Telescope
Hubble SpaceESPLORAZIONE
Telescope
Mirror DELL’UNIVERSO
111
Hopkins Ultraviolet
Telescope
R
DeHavilland
DH-4
Lockheed
U-2
UNO SGUARDO ALLA TERRA
110
TIROS Satellite
ESPLORAZIONE
C DELLA LUNA
112
Space Shuttle
Main Engine
PRESENTATION
International
CENTER
Space Station
Model
Space Shuttle
Columbia Model
Cessna 150
WELCOME
CENTER
108
Blended Wing
Body Model
E
COME FANNO
A VOLARE LE COSE
109
Missile Pit
LE PIETRE MILIARI DEL VOLO
Pershing GALLERIA BOEING
and SS-20
100
Apollo-Soyuz Test Project
CORSA SPAZIALE 114
Curtiss
Model D
Lockheed XP-80
“Headless
Lulu Belle
Pusher”
Messerschmitt
Me
262
Ecker
Flying Boat McDonnell
JET AVIATION 106
FH-1 Phantom
Apollo 11
Command Module
Columbia
Viking
Lander
A
Skylab
Orbital B
Workshop
Hubble Space
Telescope
IL PRIMO
VOLO
107 Blériot XI
Lilienthal
Glider
Voyager
Aircraft
V-2
Apollo
Lunar Module
OLTRE LA TERRA
113
GOES
Satellite
1909 Wright
Military Flyer
D
Boeing 747
Nose
Gemini IV
Mercury
Friendship 7
Ingresso National Mall
Jefferson Drive
NEGOZIO
DI GIOCHI
PIANO
INFERIORE
Buster Northrop Gamma 2B
Polar Star
NO
EXIT
AMERICA IN AEREO
102
Missiles
TEATRO IMAX®
LOCKHEED MARTIN
115
L’ETÀ DELL’ORO DEL VOLO
105
Wittman
GALLERIA
OVEST
104
Airbus A320
Simulated Cockpit
NEGOZIO
DEL MUSEO
Pitts Special S-1S 101
Beech Model 17
Staggerwing Curtiss J-1 Robin
Ole Miss
Hughes H-1
Douglas DC-7
Flagship Vermont Nose
SIMULATORI
DI VOLO
103
Toilette uomo
Ascensore
Toilette donna
Scale mobili
Scale
Biglietti
Rubinetti acqua
potabile
A
Le Pietre Miliari Del Volo Galleria Boeing
Galleria 100
SpaceShipOne
Entrata
Gratuita.
Le Pietre Miliari Del Volo Galleria Boeing
Galleria 100
B
Oggetti appesi
Controlli di sicurezza
Tutte le borse e i visitatori verranno controllati. I gruppi
scolastici devono lasciare sul pullman tutti gli oggetti personali
non necessari.
Oggetti appesi
S
SECONDO PIANO
E
S
EO
N
Accesso disabili
Sedie a rotelle sono disponibili vicino all’ingresso principale.
È necessario lasciare un documento di identità alla sicurezza.
Il teatro IMAX® è accessibile alle sedie a rotelle. Sottotitoli e
descrizioni audio sono disponibili per la maggior parte dei film.
Una toilette per disabili è disponibile all’ingresso del punto di ristoro.
D
Qual è la fermata di metro più vicina?
Uscire sul lato di Independence Avenue, proseguire diritto sulla 6th Street,
attraversare Maryland Avenue allo stop e girare a destra. La stazione
L’Enfant Plaza si trova in fondo alla via.
Dove sono le toilette?
Cercare i simboli verdi sulla piantina.
Come posso raggiungere lo
Steven F. Udvar-Hazy Center?
Bell X-1
C
Parcheggio
Non è previsto il parcheggio al museo. Parcheggi pubblici
sono presenti nelle vicinanze.
Uscite di
emergenza
Oggetti a livello
del pavimento
Spirito di St. Louis
Indirizzo
Independence Ave. in 6th Street, SW
Washington, DC 20560
Telefono: 202-633-2214
Sito web: airandspace.si.edu
Orari
Tutti i giorni dalle 10:00 alle 17:30. Chiuso il 25 dicembre.
Negozio
Domande più frequenti
Da non perdere
Informazioni generali
Legenda
Le Pietre Miliari Del Volo Galleria Boeing
Galleria 100
L'Udvar-Hazy Center si trova a circa 45 km (40 minuti in macchina)
dal centro di Washington. È disponibile un servizio di trasporto
pubblico con autobus regionali oppure un servizio taxi: Rivolgersi
al Welcome Center per maggiori informazioni.
Pietra lunare toccabile
(Touchable Moon Rock)
Come posso diventare socio del museo?
Apollo sulla luna
Galleria 210
È possibile acquistare il pass personale o un pass regalo presso il Welcome
Center oppure online all’indirizzo airandspace.si.edu/membership.
Cos’altro devo sapere?
Il Lockheed Vega di Amelia Earhart
E
I pionieri del volo
Galleria 208
1903 Wright Flyer
F
Non è disponibile un servizio guardaroba per cappotti e borse. Gli sportelli
bancomat si trovano appena fuori dal negozio del museo e vicino al punto
di ristoro. Una buca delle lettere e i telefoni pubblici sono ubicati
nell’area Welcome Center.
Cose da fare
I fratelli Wright
Galleria 209
W
N
Centro d’Accoglienza
Explorer II Gondola
Lunar Module
Landing Simulation
1903 Wright Flyer
APOLLO
SULLA LUNA
210
IL VOLO
E LE ARTI
211
Saturn V
F-1 Engine
Apollo
Apollo 17
Apollo 11 Diorama Command
Lunar Module
Diorama
Rover Skylab 4
F
I FRATELLI WRIGHT
209
D
Douglas D-558-2 Skyrocket
Tomahawk
Cruise Missile
Clementine
Surveyor
Stanley
TEMPO E
LA NAVIGAZIONE
213 Lockheed 5C Vega
Winnie Mae
V-1
Curtiss
R3C-2
Piper J-2 Cub
Lockheed 5B
Vega
Lockheed 8 Sirus
Tingmissartoq
Fokker T-2
Goddard
BARRON HILTON
“Hoopskirt”
Rocket
PIONIERI DEL VOLO
Douglas
World Cruiser
Chicago
I
Moon Rock
Ranger Lunar
Orbiter
Bud Light
Spirit of Freedom
Gondola
E
Wright Model EX
Vin Fiz
Lockheed F-104 Starfighter
B
USCITA DEL
TEATRO IMAX®
LOCKHEED
MARTIN
215
Smith IV
LA GRANDE
Voisin VIII GUERRA
DELLA SECONDA
NEI CIELI
GUERRA MONDIALE
Fokker 206
Pfalz D.XII
Sopwith 7F.1 Mitsubishi 205 Messerschmitt
D.VII
Snipe
A
SpaceShipOne
IL PLANETARIO
DI EINSTEIN
Ford
5-AT
Tri-Motor
Bell X-1
Glamorous Glennis
201
MacCready
Gossamer Condor
Pitcairn PA-5
Mailwing
A6M Zero
VEICOLI AEREI
MILITARI
SENZA PILOTA
204
Grumman
F4F Wildcat
Boeing 747
Nose
Northrop
Alpha
Bf 109G-6
LIVELLO SUPERIORE
Douglas DC-3
Boeing 247-D
C
Bell XP-59A
Airacomet
North American
Supermarine P-51D Mustang
Spitfire
Macchi
Mk. VII
C.202
AERONAUTICAFolgore
Albatros
D.Va
Extra 260
North American X-15
Northrop M2-F3
Lifting Body
Voyager
Spacecraft
SPAD XIII
208
Ryan NYP
Spirit of St. Louis
Skylab
Orbital
Workshop
ESPLORARE
I PIANETI
207
Douglas
A-4C
Skyhawk
Visite guidate
Visite guidate gratuite della durata di 90 minuti ogni giorno alle 10:30
e alle 13:00. Non sono necessari biglietti o prenotazioni. Le visite iniziano
di fronte al Welcome Center.
Film IMAX® e spettacoli del planetario
Ogni giorno vengono proiettati film IMAX® in formato grande schermo
e vengono organizzati spettacoli del planetario. Rivolgersi alla biglietteria
del teatro (primo piano) o alla biglietteria del planetario (secondo piano)
per i programmi e i biglietti.
Dimostrazioni
Ogni giorno vengono effettuate dimostrazioni nella galleria “Come fanno
a volare le cose”. Cercare anche lo stand dimostrativo e altre attività
non programmate.
Simulatore del volo
Douglas SBD-6
Dauntless
Fairchild
FC-2
I volontari del servizio visitatori potranno fornirti tutte le informazioni sulle
cose da vedere e da fare e rispondere a tutte le domande dei visitatori.
La postazione dei volontari è situata al centro del museo.
OPERAZIONI
MARE-CIELO
203
Boeing F4B-4
Si trova al primo piano, nell’ala ovest della galleria 103. Munirsi di biglietto.
Dove mangiare
Il punto di ristoro Wright Place Food Court si trova nell’ala est, dietro al
modulo lunare dell’Apollo.
Shopping
Il negozio del museo si trova vicino al centro del museo, di fianco
alla galleria “Le pietre miliari del volo galleria Boeing”.