Antipasti Hors d`oeuvres Crudo di Parma con melone retato € 12

Transcript

Antipasti Hors d`oeuvres Crudo di Parma con melone retato € 12
Antipasti
Hors d'oeuvres
Secondi piatti
Mains
Crudo di Parma con melone retato € 12
Filetto di branzino gratinato alle erbe € 20
Parma ham with cantaloupe
*
Sea bass fillet au gratin with herbs
*
Petali di spigola con germogli e vinaigrette ai lamponi € 14
Tagliata di manzo agli aromi con patate saltate € 24
Petals of sea bass with sprouts and raspberry vinaigrette
*
Sliced beef with aromatic flavorings and fried potatoes
*
Insalata caprese di bufala e avocado € 12
Pollo fritto alla birra con cipolline glassate € 15
Caprese salad with buffalo mozzarella and avocado
*
Beer-flavoured fried chicken and glazed onions
*
Carpaccio di manzo con sedano all’aceto balsamico € 14
Hamburger e patatine fritte € 12
Finely sliced raw beef carpaccio with celery and balsamic vinegar
Hamburger and French fries
Primi piatti
First courses
Dessert
Dessert
Spaghetti alla chitarra con code di gamberi e pistacchi di Bronte € 15
Dolci sapori di oggi € 7
Homemade square spaghetti with prawns and Bronte pistachios
*
Sweets of the day
*
Risotto mantecato alle punte di asparagi € 14
Espresso € 2
Creamed risotto with asparagus tips
*
Espresso coffee
Ravioli di magro con crudaiola di pomodorini, pecorino e olive € 12
Ravioli with tomato, pecorino cheese and olive salsa
*
Minestrone di verdure alla Ligure € 10
Ligurian-style vegetable minestrone
Il nostro ristorante è aperto dalle 19:30 alle 22:00
Our restaurant is open from 7:30 pm to 10:00 pm
Alcuni di questi alimenti, se non disponibili freschi, potrebbero essere surgelati
We may use some frozen foods if the fresh product is unavailable
Coperto e servizio € 3
Cover charge € 3
Cantina
Wines
Vini Bianchi ~ White wines
Muller Thurgau DOC
Traminer Aromatico
Arneis Roero DOCG
Pinot Grigio DOC
Rosato IGT
Falanghina
Terrazze della luna Cavit (Trentino)
Ca' Stella (Friuli)
Marchesi di Barolo (Piedmont)
Grave del Friuli Cescon (Friuli)
Solarte (Apulia)
Piantaferro (Campania)
€ 22
€ 22
€ 19
€ 18
€ 18
€ 20
Vini Rossi ~ Red wines
Negramaro IGT
Nero d'Avola IGT
Dolcetto Alba DOC
Morellino di Scansano DOCG
Barbera d’Alba DOC
Chianti DOCG
Brunello di Montalcino
Solarte (Apulia)
Torre Saracena (Sicily)
Veglio (Piedmont)
Rocca Grimalda (Tuscany)
Veglio (Piedmont)
Rocca Grimalda (Tuscany)
Banfi (Tuscany)
€ 18
€ 20
€ 18
€ 21
€ 20
€ 18
€ 70
Spumanti ~ Sparkling wines & Champagnes
Prosecco DOC
Berlucchi - F.lli Berlucchi
Franciacorta (Lombardy)
Moscato Spumante DOC
Canneto Pavese (Lombardy)
Moet & Chandon (France)
Vino al bicchiere della nostra Selezione
Selection of wines by the glass
€ 28
€ 40
€ 20
€ 65
€4
€4
Gentile Cliente,
siamo lieti di darle il benvenuto al nostro Bistrot e le suggeriamo di provare
le gustose proposte disponibili oggi . Abbiamo scelto un servizio più leggero
ed informale ma saremo a disposizione per soddisfare tutte le richieste
particolari per eventi speciali, rinfreschi e ricevimenti di nozze.
Buon appetito !
Dear Guest,
we are pleased to welcome you to our Bistro and we recommend our
delicious picks of the day. We have selected a more relaxed and informal
service but we will be happy to satisfy any special requests you may have
for your events, buffets and wedding receptions.
Enjoy your meal !