Scarica il programma del Cremona Summer Festival

Con il patrocinio e la collaborazione
del Comune di Cremona:
Organizzato da:
Con la collaborazione di:
C
M
Y
K
0
0
0
100
0
0
0
25
25
100
5
0
50
100
10
0
14 Luglio/July - 13 Agosto/August
2015 Summer Festival
Cremona International Music Academy International Academy of Arts Casalmaggiore International Festival Coro e Orchestra del Festival “La Via dei Concerti”
Kristiansand Youth Orchestra Hong Kong PLK Camoes Tan Siu Lin Pri School S&K Music Field Tokyo Chinese Charm Campus
Competitions | Master Classes | Concerts
San Giovanni in Croce
LUGLIO / JULY
Martedì 14 Luglio / Tuesday, July 14
CORO E ORCHESTRA DEL FESTIVAL “LA VIA DEI CONCERTI”
Piazza del Comune
(Cattedrale, in caso di maltempo)
21.00 Concerto / Concert
Sabato 25 Luglio / Saturday, July 25
Sabato 1 Agosto / Saturday, August 1
Villa Medici del Vascello, San Giovanni in Croce
(Teatro di Casalmaggiore, in caso di maltempo)
21.00 Concerto docenti / Faculty Concert
Chiesa di Santa Maria Maddalena
10.30 Concerto studenti / Student Showcase Concert
Sala Maffei e Auditorium della Camera di Commercio
9.00 - 23.00 Concorso giorno 2 / Competition day 2
Auditorium della Camera di Commercio
21.00 Concerto / Concert
S&K MUSIC FIELD TOKYO
Ridotto (circolo) del Teatro Filo
18.30 Concerto docenti / Faculty Concert
Domenica 19 Luglio / Sunday, July 19
Sonoko Numata, violin
Kaoru Ohno, viola
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Auditorium della Camera di Commercio
21.00 Concerto d’apertura / Opening concert
Chiesa di Santa Maria Maddalena
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
Lunedì 27 Luglio / Monday, July 27
Lunedì 20 Luglio / Monday, July 20
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Auditorium della Camera di Commercio
17.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
21.00 Concerto / Concert
Auditorium della Camera di Commercio
21.00 Concerto docenti / Faculty Concert
Distinguished Faculty Concert Series
Stefan Hirsch, violin
Beilin Han, piano
Guest Artists from Azerbaijan:
Alexander Miltykh, cello
Saida Tagi-Zadeh, piano
Auditorium della Camera di Commercio
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
Martedì 28 Luglio / Tuesday, July 28
Violin and piano recital
21.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
Violin and piano recital
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Auditorium della Camera di Commercio
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
21.00 Concerto docenti / Faculty Concert
Mercoledì 22 Luglio / Wednesday, July 22
Distinguished Faculty Concert Series
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
INTERNATIONAL ACADEMY OF ARTS
Auditorium della Camera di Commercio
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
Auditorium Giovanni Arvedi, Museo del Violino
15.00 - 19.00 2nd EuroAsia Italy Competition &
19.00 - 20.00 Final concert of the Master class
Violin and piano recital
21.00 Concerto docenti / Faculty Concert
Distinguished Faculty Concert Series
Auditorium della Camera di Commercio
21.00 Concerto docenti / Faculty Concert
Distinguished Faculty Concert Series
Martedì 4 Agosto / Tuesday, August 4
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Auditorium della Camera di Commercio
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
21.00 Concerto docenti / Faculty Concert
Distinguished Faculty Concert Series
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Chiesa di Santa Maria Maddalena
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Lunedì 3 Agosto / Monday, August 3
Mercoledì 5 Agosto / Wednesday, August 5
INTERNATIONAL ACADEMY OF ARTS
Martedì 21 Luglio / Tuesday, July 21
Portici Ufficio Turismo, Portici di Piazza Stradivari,
Pagoda Giardini, Piazza S. M. Zaccaria
19.00 Concerti diffusi / Street Concerts
Cortile Federico II
(Auditorium Camera di Commercio in caso di maltempo)
21.00 Concerto / Concert
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
INTERNATIONAL ACADEMY OF ARTS
Andrii Isakov, violin
Svetlana Krasnova, piano
Winner of Cremona International Competition for Strings 2014
S&K MUSIC FIELD TOKYO
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Hong Kong PLK CAMOES TAN SIU LIN PRI SCHOOL
AGOSTO / AUGUST
CASALMAGGIORE INTERNATIONAL FESTIVAL &
INTERNATIONAL ACADEMY OF ARTS
Domenica 26 Luglio / Sunday, July 26
Giovedì 16 Luglio / Thursday, July 16
Nell’ambito dei progetti: Le Eccellenze tel territorio cremonese per Expo 2015 ed Expo 2015: L’Incanto del territorio cremonese
INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL
Auditorium della Camera di Commercio
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
21.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
Giovedì 6 Agosto / Thursday, August 6
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Auditorium della Camera di Commercio
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
Portici Ufficio Turismo, Portici di Piazza Stradivari,
Pagoda Giardini, Piazza S. M. Zaccaria
20.00 Concerti diffusi / Street Concerts
Auditorium della Camera di Commercio
21.00 Concerto docenti /Faculty Concert
Distinguished Faculty Concert Series
15.00 - 20.00 INGRESSO SOLO SU INVITO / ENTRANCE BY INVITATION ONLY
Giovedì 23 Luglio / Thursday, July 23
Mercoledì 29 Luglio / Wednesday, July 29
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Auditorium della Camera di Commercio
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
Auditorium della Camera di Commercio
21.00 Special Concert: Winners of Cremona Competition 2014
Violin and piano recital
perform with Festival Orchestra
CASALMAGGIORE INTERNATIONAL FESTIVAL &
INTERNATIONAL ACADEMY OF ARTS
Giovedì 30 Luglio / Thursday, July 30
Auditorium Giovanni Arvedi, Museo del Violino
21.00 Concerto / Concert
Venerdì 7 Agosto / Friday, August 7
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Auditorium della Camera di Commercio
14.30 Concerto 1 / Chamber music Concert 1
16.00 Concerto 2 / Chamber music Concert 2
17.30 Concerto 3 / Chamber music Concert 3
19.00 Concerto 4 / Chamber music Concert 4
21.00 Concerto 5 / Chamber music Concert 5
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Auditorium della Camera di Commercio
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
Auditorium Giovanni Arvedi, Museo del Violino
21.00 Concerto dei vincitori del concorso 2015
Venerdì 24 Luglio / Friday, July 24
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
2015 Cremona Competition Winners Concert
Auditorium della Camera di Commercio
19.00 Concerto Studenti / Student Showcase
Sabato 8 Agosto / Saturday, August 8
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Auditorium della Camera di Commercio
16.00 Concerto ensemble pianoforte / Piano ensemble concert
18.00 Cerimonia di chiusura e presentazione del premio /
Closing ceremony and Award presentation
Chamber Music Concert 1
21.00 Concerto Studenti / Student Showcase
Chamber Music Concert 2
Venerdì 31 Luglio / Friday, July 31
S&K MUSIC FIELD TOKYO
Chiesa di Santa Maria Maddalena
17.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
INTERNATIONAL ACADEMY OF ARTS
Chiesa di Santa Maria Maddalena
19.00 Concerto studenti / Student Showcase Concert
Cortile Federico II
(Auditorium Camera di Commercio, in caso di maltempo)
21.00 Concerto finale orchestra / Final Orchestral concert
Giovedì 13 Agosto / Thursday, August 13
CHINESE CHARM CAMPUS
Crema
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Sala Maffei e Auditorium della Camera di Commercio
9.00 - 23.00 Concorso giorno 1 / Competition day 1
CREMONA INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY
Chiostro del Centro S. Agostino, Crema
(Sala Pietro da Cemmo, in caso di maltempo)
21.00 Concerto Orchestra / Orchestral Concert
Canti cinesi, arti marziali, danze tradizionali,
Opera Pechino / Chinese songs, martial arts,
traditional dances, Beijing Opera
INGRESSO LIBERO / FREE ADMISSION
I CONCERTI SONO APERTI AL PUBBLICO E A TITOLO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI / THE CONCERTS ARE OPEN TO THE PUBLIC. ADMISSION IS FREE AND ON A FIRST COME FIRST SERVE BASIS
In caso di maltempo i concerti si svolgeranno presso l’Auditorium della Camera di Commercio, la Cattedrale di Cremona e il Teatro di Casalmaggiore
In case of bad weather the concert will take place in the Auditorium of the Chamber of Commerce, in the Cathedral of Cremona and in the Theater of Casalmaggiore
I concerti nell'ambito dei Giovedì d'Estate sono realizzati in collaborazione con
The concerts held as part of Giovedì d’Estate were organized in collaboration with
Comune di Crema
INFO: www.cr.camcom.it | www.cremonaviolins.com | www.internationalmusicacademies.com
www.casalmaggiorefestival.com | www.love2arts.com | www.turismocremona.it
La chiesa di Santa Maria Maddalena resterà aperta grazie a
grafica: e.farnè
Venerdì 31 Luglio / Friday, July 31
Sabato 25 Luglio / Saturday, July 25
Auditorium Giovanni Arvedi, Museo del Violino
13.00 The Summer of Italy