4 giorni fuori dal mondo

Transcript

4 giorni fuori
dal mondo
agriturismi e hotel 3* e 4*
130 Caratteristici
per 3 notti con colazione per 2 persone
ITU026A0000G
U026_ITU026A0000G_cover.indd 1
Scoprite tutte le Smartbox® su www.smartbox.com
28/09/12 18:09
U026_ITU026A0000G_EXTRA.indd 2
08/08/12 12.11
‘‘
I
l delicato vento che accarezza i capelli, il soffice prato sotto
i piedi nudi, il profumo dei fiori che accarezza la pelle.
Queste sono solo alcune delle sensazioni che proverai
concedendoti 4 giorni fuori dal mondo.
Il nuovo cofanetto Smartbox® è stato pensato, creato e
curato proprio per te che hai voglia di staccare la spina
dall’estenuante vita giornaliera. Riscoprirai il piacere di
respirare aria pura e di abbandonare il corpo e la mente in
un abbraccio di relax.
‘‘
Scegli l’offerta che preferisci, e tuffati nelle sensazioni più
appaganti che tu abbia mai provato. Il tuo soggiorno ideale
ti aspetta!
Lucia e l’equipe 4 giorni fuori dal mondo
08/08/12 12.12
R E L A X
BORGHI
PANORAMI
N A T U R A
TRAMONTI
08/08/12 12.12
SOGGIORNI SMARTBOX®
Regalati una rigenerante pausa dallo stress quotidiano e scegli una delle strutture accuratamente
selezionate da Smartbox® in tutta Italia: caratteristici B&B, affascinanti agriturismi, incantevoli relais,
esclusive dimore d’epoca ti accoglieranno per un soggiorno all’insegna del relax e del divertimento.
4 giorni
fuori dal mondo
Oltre 130 strutture in Italia
Tre notti con prima colazione a scelta per 2
persone in hotel 3* e 4*
Partner selezionati come:
Poiano Resort Hotel****, (Garda VR)
Palazzo Franchi Bardavi, (Arielli CH)
Suites & Residence Hotel**** (Pozzuoli NA)
27/08/12 11.14
FACILE DA UTILIZZARE!
1 SCEGLI
Seleziona all’interno della guida la struttura che desideri e verifica le date
disponibili per il tuo soggiorno nell’area dedicata
www.mysmartbox.it
2 PRENOTA
Collegati al sito mysmartbox.it e prenota il tuo soggiorno con conferma
immediata. Se non disponi di un accesso internet, contatta direttamente
l’hotel scelto. Per finalizzare la prenotazione, comunica il N° dell’Assegno
Regalo (9 cifre) e il codice di conferma (3 cifre) che figurano
sull’Assegno Regalo
3 DIVERTITI
Vivi il tuo soggiorno! Presenta la conferma di prenotazione all’arrivo.
08/08/12 12.12
PRENOTAZIONE ONLINE SU MYSMARTBOX.IT
Mysmartbox.it è un’area online dedicata a te!
Collegati al sito e verifica in tempo reale la disponibilità delle strutture, prenota e ricevi la conferma
immediata del tuo soggiorno. Consulta le tante offerte aggiuntive a disposizione per te!
FACILE
Inserisci il N° dell’Assegno Regalo (9 cifre), naviga e scopri la selezione
delle nostre strutture
VELOCE
Prenota in tempo reale inserendo il codice di conferma a 3 cifre
riportato sull’Assegno Regalo
PRATICO
Modifica o cancella automaticamente la prenotazione entro e non
oltre 10 giorni dalla data prevista per il soggiorno
SEMPRE
AGGIORNATO
Scopri tutte le offerte, gli aggiornamenti e maggiori informazioni
08/08/12 12.12
SMARTBOX SERVIZI ESCLUSIVI
http://www.mysmartbox.it
PRENOTAZIONE
IMMEDIATA
PER I
SOGGIORNI
CAMBIO ONLINE
FACILE E
VELOCE
SERVIZIO
CLIENTI
DEDICATO A TE
SPECIALE PER TE
Prenota
direttamente
online sul sito
mysmartbox.it
Sostituisci in un click il tuo
cofanetto direttamente sul sito
www.smartbox.com
tel: 199 83 84 37
dal lunedì al venerdì
dalle 9h alle 18h30.
Costo della chiamata 10 cent/min
Risparmia fino al 50% sulla notte aggiuntiva
e consulta le disponibilità su mysmartbox.it
(tariffe proposte dalla struttura).
Scopri tutte le offerte in esclusiva per te !
08/08/12 12.12
GALO (1)
I RE
•
TT
(1)
Marchio N° 1 nel Mercato dei Cofanetti Regalo in Italia (Fonte: Ricerca Ipsos 10/2011“The Perfect Gift”)
1
I COFAN
E
DE
NEL MERCATO DEI
COFANETTI REGALO
IN ITALIA (1)
L MERCAT
NE
O
N. 1
RCHIO N
°1
MA
SICURI DI PIACERE!
08/08/12 12.12
TRENTO
AOSTA
TRIESTE
MILANO
VENEZIA
TORINO
BOLOGNA
GENOVA
FIRENZE
ANCONA
PERUGIA
L’AQUILA
ROMA
CAMPOBASSO
BARI
NAPOLI
POTENZA
CAGLIARI
CATANZARO
PALERMO
U026.indd 2
08/08/12 15:40
indice
NORD
46 soggiorni
da pag. 1 a 41
+5 soggiorni online
ceNtRO
61 soggiorni
da pag. 42 a 97
+5 soggiorni online
SUD e ISOLe
24 soggiorni
da pag. 98 a 120
+1 soggiorno online
U026.indd 3
08/08/12 15:40
BOLZANO
27
26
30
25
121
16
AOSTA
21
15
33
BRESCIA
PAVIA
6
7
9
2
123
35
TRIESTE
PADOVA
32
125
24
5
11
39
22
VENEZIA
4
3
10
VERONA
122 23
8
31
34
17
TORINO
UDINE
29
124
MILANO
14
13
28
18
20
12
1
TRENTO
19
GENOVA
41
40
BOLOGNA
38
37
36
LEGENDA
100
Partner da ritrovare sulla guida
100
Partner da ritrovare sul web
U026.indd 4
@
08/08/12 15:40
INDICE NORD
VALLE D’AOSTA
1 • Hotel Saint Nicolas***, Saint-Nicolas (AO)
PIEMONTE
2 • Hotel Talice Radicati***, Acqui Terme (AL)
3 • Castello di Monvicino, Oviglio (AL)
4 • Casa sull’Albero Aromantica, San Salvatore Monferrato (AL)
5 • Agriturismo Cascina Allodola, Sezzadio (AL)
6 • B&B Bricco Dei Ciliegi, Cortazzone (AT)
7 • B&B Il Grappolo, Mongardino (AT)
8 • La Corte di Gerardo , Tonco (AT)
9 • Locanda della Sesta Felicità, Vaglio Serra (AT)
10 • Agriturismo al Brich, Albaretto della Torre (CN)
11 • Hotel Villa Cinzia****, Villanova Mondovì (CN)
12 • Tenuta Roletto, Cuceglio (TO)
13 • B&B Lagi, Isolabella (TO)
14 • B&B Le Antiche Volte, Montalenghe (TO)
15 • B&B Stadium, Torino (TO)
16 • Albergo Ristorante della Posta, Fobello (VC)
17 • Tenuta del Vecchio Mulino, Motta de’ Conti (VC)
LOMBARDIA
18 • Albergo Ristorante Centrale***, Fino del Monte (BG)
19 • Albergo Relax***, Selvino (BG)
20 • B&B Antica Corte Milanese, Novate Milanese (MI)
21 • Hotel St.John****, Sesto San Giovanni (MI)
22 • Albergo Ristorante Le Seriole***, Asola (MN)
23 • B&B Conca Verde, Cavriana (MN)
24 • Le Fragranze B&B, Varzi (PV)
25 • Agriturismo Terre del Sole, Albosaggia (SO)
26 • Original Galli’s Hotel***, Livigno (SO)
121 • @ Hotel Polo***, Usmate Velate (MB)
122 • @ Agriturismo Pozzo Fiorito, Castiglione delle Stiviere (MN)
123 • @ Albergo La Spia d’Italia***, Solferino (MN)
U026.indd 5
@
Per maggiori informazioni sui partner online consulta il sito
smartbox.com e la lista dettagliata a pag. 121 della guida
TRENTINO ALTO ADIGE
27 • Agritur Pisani, Brez (TN)
28 • Albergo Esperia***, Lavarone (TN)
FRIULI VENEZIA GIULIA
29 • Azienda Agrituristica VI Pietra Miliare, Sesto al Reghena (PN)
30 • Albergo Diffuso Altopiano di Lauco, Lauco (UD)
31 • La Pergola Dependance***, Lignano Sabbiadoro (UD)
VENETO
32 • Blue Dream Hotel***, Monselice (PD)
33 • Camping Village Jolly***, Marghera (VE)
34 • Poiano Resort Hotel****, Garda (VR)
35 • Hotel Porta Palio***, Verona (VR)
124 • @ Albergo Locanda Montegrappa, Borso del Grappa (TV)
LIGURIA
36 • Albergo Diffuso MuntaeCara, Apricale (IM)
37 • Albergo Serena, Arcola (SP)
38 • Cinque Terre tra il Filo di Arianna, Riccò del Golfo di Spezia (SP)
39 • B&B Semi di Crescita, Calice Ligure (SV)
EMILIA ROMAGNA
40 • Corte dei Gelsi, Malalbergo (BO)
41 • Albergo Diffuso Casa delle Favole***, Ferriere (PC)
125 • @ Agriturismo La Fattoria del Boschetto, Fontanellato (PR)
08/08/12 15:40
62
63
126
64
65
58
60
59
46
47
61
FIRENZE
LIVORNO
56
42
43
48
68
45
69
57
PESARO URBINO
ANCONA
74
44
SIENA
82
67
53
76
GROSSETO
50
49
51 55
52
54
VITERBO
72
83
73
71
84
PERUGIA
80
79
70
78
66
75
77
86
ASCOLI PICENO
127
81
85
96
TERNI
87
88
PESCARA
91
89
95
L’AQUILA
93
128
94
92
129
ROMA
130
90
LATINA
CAMPOBASSO
97
LEGENDA
100
100
U026.indd 6
@
08/08/12 15:40
INDICE CENTRO
TOSCANA
42 • Casa Podere San Firenze, Arezzo (AR)
43 • Hotel Le Capanne***, Arezzo (AR)
44 • B&B Le Gelosie, Cortona (AR)
45 • Agriturismo Poppiena, Pratovecchio (AR)
46 • B&B Belfiore, Firenze (FI)
47 • B&B Residenze La Mongolfiera, Firenze (FI)
48 • Borgo Collelungo, Montaione (FI)
49 • Hotel Le Macinaie***, Castel del Piano (GR)
50 • Agriturismo Il Cornacchino, Castell’Azzara (GR)
51 • Agriturismo La Meria, Catabbio (GR)
52 • B&B Rosemarie, Manciano (GR)
53 • Al Casale Del Sole, Massa Marittima (GR)
54 • Agriturismo Barbicate, Saturnia (GR)
55 • Il Borgo di Sempronio, Semproniano (GR)
56 • Hotel Baia del Sorriso***, Castiglioncello (LI)
57 • Hotel Costa Verde, Castiglioncello (LI)
58 • Casal Sant’Elena, Altopascio (LU)
59 • Locanda Il Fornello, Altopascio (LU)
60 • Albergo San Martino***, Lucca (LU)
61 • Agriturismo La Ca’ Solare, Palaia (PI)
62 • Hotel Ercolini & Savi****, Montecatini-Terme (PT)
63 • Hotel Nuovo Savi***, Montecatini-Terme (PT)
64 • Hotel Touring & Internazionale***, Montecatini-Terme (PT)
65 • Petit Château B&B, Montecatini-Terme (PT)
66 • Hotel Astoria***, Chianciano Terme (SI)
67 • Hotel Ave***, Chianciano Terme (SI)
68 • Agriturismo Casa Verniano, Colle di Val d’Elsa (SI)
69 • Hotel la Vecchia Cartiera***, Gracciano di Colle Val d’elsa (SI)
126 • @ Hotel Tonfoni***, Montecatini-Terme (PT)
MARCHE
70 • Agriturismo Il Faggio, Fabriano (AN)
71 • B&B Antica Loggia, Fabriano (AN)
72 • Hotel Gentile da Fabriano****, Fabriano (AN)
U026.indd 7
@
73 • Agriturismo La Cicala, Carassai (AP)
74 • Albergo Ristorante Residence Casa Oliva***, Serrungarina (PU)
UMBRIA
75 • Camere La Basilica, Assisi (PG)
76 • Podere Bello, Castiglione del Lago (PG)
77 • Albergo Villa Del Marchese, Gualdo Cattaneo (PG)
78 • Agriturismo Monte Fugnano, Gubbio (PG)
79 • Hotel Cantalodole, Magione (PG)
80 • Vecchio Granaio, Magione (PG)
81 • B&B La Fratta Art-House, Marsciano (PG)
82 • Agriturismo Manzoni, Perugia (PG)
83 • B&B Al Giardino di Alice, Perugia (PG)
84 • Hotel Ilgo***, Perugia (PG)
85 • Antico Casale Urbani, Scheggino (PG)
86 • Castello di Casigliano Country Inn, Acquasparta (TR)
87 • Guesthouse Runcini, Ferentillo (TR)
88 • Agriturismo Poggio Del Bolognino, Lugnano in Teverina (TR)
89 • B&B Emily, Stroncone (TR)
127 • @Torre Della Botonta, Castel Ritaldi (PG)
LAZIO
90 • Hotel Villa del Cardinale***, Norma (LT)
91 • Villa Retrosi, Amatrice (RI)
92 • Family Park I Pini***, Fiano Romano (RM)
93 • Albergo Borgo Vista Lago***, Trevignano Romano (RM)
128 • @ Agriturismo La Staffa, Scandriglia (RI)
ABRUZZO
94 • Albergo Diffuso Robur Marsorum, Rocca di Mezzo (AQ)
95 • Palazzo Franchi Bardavi, Arielli (CH)
96 • B&B Giardino, Controguerra (TE)
129 • @ Hotel Roma***, Scanno (AQ)
MOLISE
97 • Azienda Agrituristica La Sorgente, Macchiagodena (IS)
130 • @ Perbacco, Sant ‘Angelo Limosano (CB)
08/08/12 15:40
FOGGIA
98
BARI
131
120
NAPOLI
SASSARI
100
106
101
102
105
99
POTENZA
110
SALERNO
103
TARANTO
111
112
104
109
LECCE
107
108
COSENZA
CAGLIARI
CATANZARO
MESSINA
PALERMO
REGGIO CALABRIA
115
114
CATANIA
113
LEGENDA
116
100
100
U026.indd 8
AGRIGENTO
@
117
119
118
117
08/08/12 15:40
INDICE SUD E ISOLE
@
CAMPANIA
BASILICATA
98 • Villa Fico Country House, Dugenta (BN)
112 • Soprattutto Bed and Breakfast, Montalbano Jonico (MT)
99 • Andris Hotel***S, Ercolano (NA)
SICILIA
100 • B&B Alloggio Maria, Napoli (NA)
101 • B&B La Storia di Napoli, Napoli (NA)
102 • Suites & Residence Hotel****, Pozzuoli (NA)
103 • Albergo Diffuso Convento San Basilio Relais, Amalfi (SA)
104 • Hotel Borgo Antico***, Centola (SA)
105 • Azienda Agricola Terra di Vento, Montecorvino Pugliano (SA)
131 • @ Park Hotel Cristina***, Baia Domizia (CE)
PUGLIA
106 • Albergo Diffuso Trullidea, Alberobello (BA)
107 • Hotel Sanlu***, Martano (LE)
113 • B&B Oceano & Mare, Agrigento (AG)
114 • Hotel Donna Rosa***, Sant’Alessio Siculo (ME)
115 • Ypsigro Palace Hotel****, Castelbuono (PA)
116 • B&B Luna Blu, Modica (RG)
117 • Le Case dello Zodiaco, Modica (RG)
118 • Scicli Albergo Diffuso, Scicli (RG)
119 • Hotel Noto Marina***, Noto (SR)
SARDEGNA
120 • Appartamenti Paduledda, Trinità d’Agultu e Vignola (OT)
108 • B&B Kalinitta, Melpignano (LE)
109 • Villa Fiore, Salice Salentino (LE)
110 • B&B Trulli il Castagno, Martina Franca (TA)
111 • Villaggio Vecchia Mottola, Mottola (TA)
U026.indd 9
08/08/12 15:40
VALLE D’AOSTA
Hotel Saint Nicolas***
L’Hotel Saint Nicolas è ubicato nel comune di Saint Nicolas, in Valle d’Aosta. L’albergo gode di una magnifica vista panoramica sulle
montagne così da offrire una rilassante vacanza all’insegna del benessere e dello sport. In estate vi aspettano lunghe passeggiate
immersi nella natura e in inverno godrete nella vicinanza alle piste da sci. Dimenticate per un po’ lo stress quotidiano del lavoro!
L’Assegno Regalo
è valido per due persone e dà diritto a:
Galleria Fotografica © Shutterstock
> tre notti in camera doppia Standard
> tre colazioni Buffet
> un omaggio di benvenuto
o
> un accesso a persona alle terme di
Pré Saint Dieder
SPECIALE PER TE
> 20% di sconto su una notte
aggiuntiva
Consulta le date su mysmartbox.it
Prenotazione
Verifica la disponibilità di date per questa
attività e prenota su “MySmartbox”
www.mysmartbox.it
Informazioni pratiche
Parking - Animali ammessi (solo
piccola taglia con supplemento).
Arrivo consigliato dalle 15:00 alle
23:00 - Check out entro le 10:00.
Date e orari di apertura
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Aosta: 16 km (20min)
Torino: 130 km (2h)
Oppure prenota direttamente presso la struttura scelta
Hotel Saint Nicolas***
Fraz. Fossaz Dessous, 4
11010 Saint-Nicolas (AO)
0165 908924†- 335 5486553
[email protected]
www.aubergesaintnicolas.com
1
D2P_0915_3710_it_document-428465.indd 1
31/07/2012 16:00:05
PIEMONTE
Hotel Talice Radicati***
L’HoteTalice Radicati è stato originalmente costruito nel quindicesimo secolo come la residenza prominente per la famiglia di Talice
Radicati. Si crede che la residenza sia stata costruita nel 1480; specificatamente intorno ai parametri del borgo antico di Acqui
Terme. Se avete voglia di un soggiorno da re, questo è il posto giusto. Affrettatevi a partire!
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La sontuosità degli arredi.
Parking - Accesso disabili - Aria
condizionata - TV - Internet / Wifi Animali ammessi. Arrivo consigliato
dalle 14:00 alle 21:00 - Check out
entro le 11:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Alessandria: 38 km (44min)
Milano: 130 km (1h 40min)
Hotel Talice Radicati***
Piazza Conciliazione, 12
15011 Acqui Terme (AL)
0144 328611
[email protected]
www.taliceradicati.com
Galleria fotografica © Hotel Talice Radicati
L’Assegno Regalo
2
31/07/2012 16:00:07
PIEMONTE
Castello di Monvicino
Il Castello di Monvicino è una dimora di campagna aperta a tutti coloro che vogliono godere di un angolo di pace, delle bellezze
delle colline del Monferrato, del piacere della cucina e dei vini piemontesi o, ancora, scoprire castelli, borghi medioevali, sagre e
rievocazioni storiche. Il Monferrato vi sorprenderà con un mix di sensazioni ed esperienze pronte a rigenerarvi! Pronti? Si parte!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Castello di Monvicino > tre notti in camera doppia Standard
> tre colazioni Tradizionali
3
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili - Animali
non ammessi. Veicolo consigliato.
Arrivo consigliato dalle 10:00 Check out entro le 12.00.
Tutto l’anno escluso dal 15
dicembre al 10 febbraio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Castello di Monvicino
Via Monvicino, snc
15026 Oviglio (AL)
0131 799907
[email protected]
www.monvicino.com
31/07/2012 16:00:09
PIEMONTE
Casa sull’Albero Aromantica
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Localizzazione
Casa sull’Albero Aromantica
Il sogno di una casa sull’albero.
Parking - Animali non ammessi.
Arrivo consigliato dalle 15:00 Check out entro le 12:00.
novembre al 15 marzo.
Tutti i giorni.
Genova: 96 km (1h)
Franzione Frescondino
15046 San Salvatore Monferrato (AL)
0131 237265
[email protected]
Galleria fotografica © Casa sull’Albero Aromantica
Vi sembrerà a dir poco fantastico, ma tutto è assolutamente vero. Vivrete con Smartbox® il sogno di un soggiorno in una casa
sull’albero! L’idea romantica di andare a vivere sugli alberi, oggi diventa una fantastica realtà e per qualche giorno vi sentirete come
Cosimo de Il Barone Rampante di Italo Calvino che un giorno decise di salire sugli alberi e di non scendere più.
4
31/07/2012 16:00:11
PIEMONTE
Agriturismo Cascina Allodola
Nel 2005 nasce l’Agriturismo Cascina Allodola che sfrutta la particolare bellezza del territorio piemontese affiancandola all’ospitalità.
Cinque confortevoli e ampie camere da letto, i vini del luogo, un giardino, un lago e tanto verde intorno per giocare, passeggiare,
godersi una giornata in totale relax. Non perdete l’occasione di vivere un soggiorno speciale che vi conquisterà subito!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Agriturismo Cascina Allodola
> una cena bevande escluse
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili - Animali
ammessi. Veicolo consigliato. Arrivo
consigliato dalle 14:00 alle 20:00 Check out entro le 12:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Torino: 105 km (1h 10min)
Agriturismo Cascina Allodola
Cascina Allodola, 61
15079 Sezzadio (AL)
0131 703301
[email protected]
www.cascinallodola.it
5
31/07/2012 16:00:14
PIEMONTE
B&B Bricco Dei Ciliegi
L’Assegno Regalo
> un vasetto di miele da 1kg
> uso gratuito della piscina scoperta
o
> una visita guidata alla chiesa
romanica di San Secondo di
Cortazzone a persona
> uso gratuito della piscina scoperta
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
L’accoglienza cortese e gentile.
Parking - TV - Animali ammessi.
Veicolo consigliato. Arrivo
consigliato dalle 14:00 - Check out
entro le 12:00.
Tutto l’anno escluso dal 1 gennaio
al 30 marzo.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Asti: 20 km (30min)
Milano: 142 (1h 40min)
B&B Bricco Dei Ciliegi
Via Del Negro, 22
14010 Cortazzone (AT)
0141 995270
[email protected]
www.briccodeiciliegi.com
Galleria Fotografica © B&B Bricco Dei Ciliegi
Il B&B Bricco Dei Ciliegi è un cascinale situato vicino ad Asti, sulle colline del Monferrato. La struttura, ristrutturata recentemente,
è immersa in un ampio prato verde fra macchie colorate di rose e gerani. La notte potrete riposare in camere confortevoli arredate
con mobili tipici del luogo. La cortese accoglienza vi garantirà un soggiorno di relax.
6
31/07/2012 16:00:16
PIEMONTE
B&B Il Grappolo
Il B&B Il Grappolo si trova a Mongardino, delizioso paese incastonato nelle colline astigiane, dove ogni stagione regala momenti
unici ed indimenticabili. In primavera, per esempio, è piacevole assaporare i nuovi profumi e osservare i colori della natura. Nelle
giornate più serene si può osservare persino la catena montuosa delle Alpi. Assaporate questo soggiorno!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © B&B Il Grappolo
> una bottiglia di vino
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Animali ammessi. Arrivo
Tutto l’anno escluso dal 1 novembre
al 28 febbraio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Asti: 10 km (16min)
B&B Il Grappolo
Via Lunga, 25
14040 Mongardino (AT)
328 4817830
[email protected]
www.ilgrappolo.biz
7
31/07/2012 16:00:18
PIEMONTE
La Corte di Gerardo
La Corte di Gerardo nasce da un’idea maturata nel tempo da parte di Assunta ed Enrico che vogliono condividere i propri interessi
gastronomici, culturali e naturalistici con gli ospiti della struttura. L’arredamento è frutto della raccolta di mobili, suppellettili ed arredi
antichi amorevolmente restaurati. Il territorio circostante offre tanti spunti per vivere a pieno un soggiorno rigenerante.
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili Ascensore - Aria condizionata - TV Internet / Wifi - Animali ammessi.
Check out entro le 18:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Asti: 15 km (10min)
La Corte di Gerardo
Via Milani, 32-34
14039 Tonco (AT)
0141 991082š- 340 3123254
[email protected]
www.lacortedigerardo.it
Galleria Fotografica © La Corte di Gerardo
L’Assegno Regalo
8
31/07/2012 16:00:19
PIEMONTE
Locanda della Sesta Felicità
La Locanda della Sesta Felicità offre ai suoi ospiti interessanti spunti per ritrovare il piacere dei ritmi distesi della vita salubre. Situato
tra l’Alto Monferrato e le langhe astigiane, il territorio è ricco di proposte enogastronomiche e culturali. Nella adiacente Riserva
Naturale della Val Sarmassa potrete passeggiare immersi nella quiete, in compagnia di uccelli e animali selvatici.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Locanda della Sesta Felicità
> un massaggio rilassante per una
persona (40min)
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La sala lettura con vista.
Parking - TV Internet / Wifi - Animali
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Asti: 25 km (30min)
Locanda della Sesta Felicità
Via S. Pancrazio, 3
14049 Vaglio Serra (AT)
0141 732207
[email protected]
www.locandasestafelicita.it
9
31/07/2012 16:00:23
PIEMONTE
Agriturismo al Brich
L’Agriturismo al Brich si trova in cima a una collina a seicentocinquanta metri di altitudine, immerso nel verde delle Langhe, tra
vigneti e noccioleti, e gode di una vista straordinaria sulle colline circostanti e su tutta la catena alpina. Ad addolcire il vostro risveglio
ci penserà la prima colazione preparata rigorosamente con prodotti tipici dell’azienda. Che aspettate ad assaggiarli?
> un aperitivo di benvenuto
o
> noleggio biciclette
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Il verde delle Langhe.
Parking - Animali ammessi. Veicolo
consigliato. Arrivo consigliato dalle
13:00 alle 23:00 - Check out entro
le 11:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Cuneo: 57 km (1h 15min)
Pavia: 153 km (1h 45min)
Agriturismo al Brich
Via Sant’Antonino, 1/A
12050 Albaretto della Torre (CN)
0173 520050
[email protected]
www.agriturismoalbrich.it
Galleria fotografica © Agriturismo al Brich
L’Assegno Regalo
10
31/07/2012 16:00:23
PIEMONTE
Hotel Villa Cinzia****
L’Hotel Villa Cinzia nasce dall’idea dei proprietari di trasformare un antico maglificio in uno dei migliori alberghi quattro stelle della
zona. I lavori hanno dato vita a un hotel moderno ed efficiente, attrezzato con le più innovative tecnologie. Che aspettate a
condividere con una persona speciale un soggiorno di relax nel lusso di una struttura esclusiva? Hotel Villa Cinzia vi aspetta!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Ivana Durando
11
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Cuneo: 22 km (34min)
Genova: 126 km (1h 45min)
Hotel Villa Cinzia****
Via Roccaforte, 8
12089 Villanova Mondovì (CN)
0174 699499
[email protected]
www.hotelvillacinzia.com/it
31/07/2012 16:00:27
PIEMONTE
Tenuta Roletto
La Tenuta Roletto nasce a Cuceglio, località situata tra le verdi colline moreniche del Canavese. Queste terre hanno dato vita alla
storia, ai vigneti, agli ottimi vini rossi della zona. Qui potrete rilassarvi passeggiando nelle pianure del canavese, ammirando l’attività
vinicola della tenuta, accolti dal personale professionale e attento. Provate per credere!
> tre notti in camera doppia Deluxe
> una bottiglia di produzione propria
> visita della cantina con spiegazione
tecnica della produzione e
degustazione
SPECIALE PER TE
> 20% o 30% di sconto su una
notte aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Parking - Aria condizionata - Animali
ammessi. Arrivo consigliato dalle
le 12:00.
Tutto l’anno escluso dal 13 al 16
agosto e dal 24 al 27 dicembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Ivrea: 20 km (15min)
MIlano: 128 km (1h 20min)
Prenotazione
Tenuta Roletto
Via Porta Pia, 69
10090 Cuceglio (TO)
0124 492293
[email protected]
www.tenutaroletto.it
Galleria Fotografica © Tenuta Roletto
L’Assegno Regalo
12
31/07/2012 16:00:30
PIEMONTE
B&B Lagi
Il B&B Lagi è situato nella campagna di Isolabella, crocevia tra Torino, l’astigiano, le Langhe e il Roero. Si propone come luogo ideale
per soggiorni tranquilli alla scoperta dei territori del sud del Piemonte, famosi per la produzione e l’allevamento di asparagi e tinche.
E poi, come rinunciare alle visite nelle cantine patria del Nebbiolo, da cui nasce uno dei migliori vini al mondo?
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Shutterstock - B&B Lagi
13
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Internet / Wifi. Veicolo
Tutto l’anno escluso dal 15 febbraio
al 21 marzo, al 1 ottobre al 30
novembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Torino: 30 km (25min)
Asti: 30 km (25min)
B&B Lagi
Via Valfenera 9/1
10046 Isolabella (TO)
349 1953462
[email protected]
www.casalagi.com
31/07/2012 16:00:37
PIEMONTE
B&B Le Antiche Volte
B&B Le Antiche Volte nasce dalla casa dei nonni dei proprietari: una struttura contadina semplice, sempre aperta ad amici e
conoscenti con cui si condividevano i faticosi lavori dei campi come la mietitura e la vendemmia. Con una radicale ristrutturazione, la
casa si è rinnovata: la stalla è diventata il soggiorno, la cantina si è trasformata in un ovattato angolo lettura. Originale e suggestiva!
> bollitore con assortimento di tè e
tisane in camera
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Tutto l’anno escluso dal 1 dicembre
al 28 febbraio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Torino: 35 km (37min)
B&B Le Antiche Volte
Via XX Settembre, 10
10090 Montalenghe (TO)
0124 493896
[email protected]
www.leantichevolte.it
Galleria fotografica © B&B Le Antiche Volte
L’Assegno Regalo
14
31/07/2012 16:00:39
PIEMONTE
B&B Stadium
Al centro di Torino, nei pressi dello Stadio Olimpico e dello Stadio del Nuoto, sorge il B&B Stadium, ideale per turisti che vogliono
sentirsi a casa propria pur essendo proiettati nella bellezza storico-paesaggistica della Torino da vivere. Le camere, dai colori
rilassanti e molto accoglienti, sono particolarmente evocative dell’atmosfera ospitale che si respira dormendo a Torino.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Shutterstock
15
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
TV - Internet / Wifi - Animali non
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Bus: Sebastopoli / Filadelfia -Linee
4, 10
Bus: Sebastopoli / Filadelfia - Linee
62,17
B&B Stadium
Via Baltimora, 1
10137 Torino (TO)
011 3248078 - 338 8106830
[email protected]
www.bstadium.com
31/07/2012 16:00:45
PIEMONTE
Albergo Ristorante della Posta
L’Albergo Ristorante della Posta vi accoglierà in stanze ampie e confortevoli, con bagno privato e luminose finestre che danno
sulle montagne della Valsesia. Il tutto nella splendida cornice del Parco Naturale Alta Valsesia che offrirà ai vostri occhi oasi di
incomparabile bellezza, ricche di sentieri da trekking di ogni difficoltà. Un soggiorno per perdervi nella natura incontaminata!
> una sauna a persona
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Tutto l’anno escluso dal 1 ottobre
al 1 dicembre e dal 10 gennaio al
30 aprile.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Vercelli: 85 km (1h 25min)
Prenotazione
Albergo Ristorante della Posta
Via Roma
13025 Fobello (VC)
0163 55914
[email protected]
www.albergodellapostafobello.it
Galleria fotografica © Albergo Ristorante della Posta
L’Assegno Regalo
16
31/07/2012 16:00:46
PIEMONTE
Tenuta del Vecchio Mulino
Situato in una delle aree d’Italia più interessanti per il turismo enogastronomico, la Tenuta del Vecchio Mulino è un luogo unico e
coinvolgente ed una destinazione straordinaria per tutte le vostre esigenze. Immerso nel verde, il complesso offre ai propri ospiti
un’accoglienza di buon livello ed il massimo comfort. Non perdete l’occasione!
L’Assegno Regalo
Galleria Fotografica © Tenuta del Vecchio Mulino
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La pace che si respira.
Parking - Ascensore - Aria
condizionata - Accesso disabili TV - Internet / Wifi - Animali
ammessi (con supplemento).
entro le 11:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Vercelli: 19 km (25 min)
Parma: 193 km (2h)
Tenuta del Vecchio Mulino
Via delle Case Sparse, snc
13010 Motta de’ Conti (VC)
0161 780827
[email protected]
17
31/07/2012 16:00:50
LOMBARDIA
Albergo Ristorante Centrale***
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
I boschi circostanti.
Parking - Animali ammessi (con
supplemento) - TV - Internet / Wifi.
Tutto l’anno escluso dal 31 agosto
al 15 settembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Bergamo: 25 km (20min)
Albergo Ristorante Centrale***
Via Da Fin, 2
24020 Fino del Monte (BG)
0346 74779
[email protected]
www.albergocentrale.it
Galleria fotografica © Albergo Ristorante Centrale
L’Albergo Ristorante Centrale, a conduzione familiare, dispone di confortevoli camere. Situato a a settecento metri di altitudine, vi
offrirà la possibilità di fare magnifiche passeggiate per prati e lussureggianti boschi circostanti, respirando a pieni polmoni aria tersa
e incontaminata. Soggiornare all’Albergo Ristorante Centrale vi regalerà momenti indimenticabili di relax e benessere.
18
31/07/2012 16:00:51
LOMBARDIA
Albergo Relax***
Ricavato da un’antica villa patrizia, l’Albergo Relax si trova a Selvino, in posizione centrale, vicino alla Piazza del Comune e affiancato
dal Parco Osio. Presso l’Albergo Relax troverete un’accoglienza calorosa e personalizzata, l’attenzione ai dettagli, spazi verdi a
disposizione e una serie di servizi che vi faranno sentire a casa vostra in un ambiente di charme.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Albergo Relax
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
L’accoglienza calororsa.
Parking - Ascensore - TV - Internet /
Wifi - Animali ammessi.
settembre.
Da venerdì a lunedì.
Localizzazione
Albergo Relax***
Milano: 80 km ( 1h 16min)
Via Passeggio, 50
24020 Selvino (BG)
035 764176 - 349 7188457
[email protected]
www.albergorelax.it
19
31/07/2012 16:00:53
LOMBARDIA
B&B Antica Corte Milanese
B&B Antica Corte Milanese prende il nome da una tipica casa di ringhiera degli inizi del Novecento, ristrutturata nel rispetto della
tradizione, mantenendo l’originaria pavimentazione in cotto, i soffitti con le travi a vista, il lungo ballatoio in pietra ed il tipico cortile
interno in acciottolato, realizzato con sassi di fiume levigati, e la milanese “rissada”. Qui troverete un’atmosfera di quiete e relax.
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Aria condizionata - TV Internet / Wifi - Animali ammessi.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Milano: 1 km (5min)
Torino: 145 km (1h 30min)
B&B Antica Corte Milanese
Via Repubblica, 86
20026 Novate Milanese (MI)
02 39100888 - 338 7067796
[email protected]
www.anticacortemilanese.it
Galleria Fotografica © B&B Antica Corte Milanese
L’Assegno Regalo
20
31/07/2012 16:00:57
LOMBARDIA
Hotel St.John****
L’Hotel St. John è in grado di soddisfare ogni esigenza di comfort ed è la soluzione ideale per quanti scelgano Milano per una
vacanza alla ricerca di testimonianze di arte e cultura. Le camere sono modernamente arredate e ristrutturate, ampie ed accoglienti,
studiate per chi desidera coniugare il riposo al relax e al divertimento.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Hotel St. John
21
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili Ascensore - Aria condizionata TV - Internet / Wifi - Animali non
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Brescia: 104 km (1h 22min)
Hotel St. John****
Via Bruno Buozzi, 97
20099 Sesto San Giovanni (MI)
02 2405641
[email protected]
www.hotelstjohn.it
31/07/2012 16:01:06
LOMBARDIA
Albergo Ristorante Le Seriole***
In un antico cascinale ristrutturato, circondato da uno splendido parco, sorge l’Albergo Ristorante. La posizione dell’albergo si
presta particolarmente all’organizzazione di escursioni nelle città di Mantova, Cremona e sul Lago di Garda. L’albergo è dotato di
accoglienti camere dotate di tutte le comodità, inoltre potrete usufruire di una splendida piscina a sfioro.
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
www.mysmartbox.it
condizionata - TV - Internet / Wifi Animali ammessi (solo piccola
taglia). Arrivo consigliato dalle
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Mantova: 50 km (1h)
Verona: 75 km (1h 10min)
Prenotazione
Albergo Ristorante Le Seriole***
Via Campagnotti, 6
46041 Asola (MN)
0376 729837
[email protected]
www.leseriole.it
Galleria fotografica © Albergo Ristorante Le Seriole
L’Assegno Regalo
22
31/07/2012 16:01:08
LOMBARDIA
B&B Conca Verde
Il B&B Conca Verde è immerso in una splendida oasi verde delle Colline Moreniche e a pochi chilometri dal lago di Garda, offrendovi
una meravigliosa veduta panoramica di Castellato Lagusello, uno dei borghi più belli d’Italia. Gli ospiti saranno accolti in un ambiente
di completo relax dove potranno effettuare anche escursioni in mountain bike. Per vivere il lusso della spensieratezza e del relax!
L’Assegno Regalo
Galleria Fotografica © Shutterstock > tre notti in camera doppia Standard
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Localizzazione
B&B Conca Verde
Le colline della Franciacorta.
Parking - Aria condizionata TV -Internet / Wifi - Animali
ammessi. Veicolo consigliato.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Brescia: 30 km (20min)
Verona: 90 km (1h)
Via Bagatino
46040 Cavriana (MN)
0376 82572
[email protected]
www.bebconcaverde.com
23
31/07/2012 16:01:13
LOMBARDIA
Le Fragranze B&B
Le Fragranze B&B è un luogo incantevole tranquillo ed ospitale nato da una costruzione antica in pietra, la Signora Silvana con una
ristrutturazione rispettosa dell’ambiente, offre ai propri ospiti una calorosa e gentile accoglienza. Posto sulle montagne appenniniche
dell’Oltrepò Pavese, è un luogo ideale per chiunque voglia passare momenti di massimo relax nel territorio oltrepadano.
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - TV - Internet / Wifi –
Animali ammessi. Check out entro
le 10:00.
al 28 febbraio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Pavia: 60 km (45min)
Milano: 90 km (1h)
Le Fragranze B&B
Località Gabarda, 3
27057 Varzi (PV)
0383 53462‡- 328 3671609
[email protected]
www.lefragranze.it
Galleria fotografica © Le Fragranze B&B
L’Assegno Regalo
24
31/07/2012 16:01:17
LOMBARDIA
Agriturismo Terre del Sole
Immerso nel verde delle maestose Alpi Orobie, L’Agriturismo Terre del Sole è costruito in base ai concetti della bioedilizia ed offre
indimenticabili momenti di pace e tranquillità, circondati solamente dal meraviglioso silenzio della natura. La struttura si trova al
centro di un’area geografica che offre ogni tipo di svago. Un soggiorno che accontenta ogni desiderio di vacanza.
L’Assegno Regalo
> cesto di prodotti naturali
dell’azienda
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - TV - Internet /Wifi - Animali
le 10:30.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Sondrio: 3 km (5min)
Agriturismo Terra del Sole
Via Caselle, 25
23010 Albosaggia (SO)
349 4388243
[email protected]
www.alloggiterradelsole.it
25
31/07/2012 16:01:19
LOMBARDIA
Original Galli’s Hotel***
L’Original Galli’s Hotel, albergo a tre stelle, sorge a Livigno, splendida cittadina situata vicino Sondrio. Questo luogo incantato
rappresenta la scelta ideale per gli amanti dello sport e del relax che desiderano trascorrere un magnifico soggiorno in una delle
più celebri località montane d’Italia. Grazie ai suoi alloggi confortevoli e alla sua atmosfera accogliente, vi sentirete come a casa.
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
L’eleganza e la cura dei particolari.
Animali ammessi (con
supplemento). Arrivo consigliato
entro le 10:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Sondrio: 74 km (2h)
Trento: 190 km (2h 45min)
Original Galli’s Hotel***
Via Fontana, 206
23030 Livigno (SO)
0342 970485 - 335 5851077
[email protected]
www.erregitravel.com
Galeeria fotografica © Original Galli’s Hotel
L’Assegno Regalo
26
31/07/2012 16:01:23
TRENTINO ALTO ADIGE
Agritur Pisani
L’Agritur Pisani è gestito dalla famiglia Corazza che fino agli anni Novanta si è dedicata all’allevamento di bovini e ha trasformato la
propria attività agricola in frutticoltura, coltivando alberi di ciliegie ed albicocche. L’aria salubre e la tranquillità di questo soggiorno vi
permetteranno di trascorrere una vacanza serena e confortevole. Tutto sarà pensato e realizzato appositamente per voi.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Agritur Pisani > tre notti in camera doppia Standard
> una degustazione di prodotti tipici
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking. Veicolo consigliato. Arrivo
entro le 10:00.
Tutto l’anno escluso dal 26 agosto
al 9 settembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Trento: 52 km (1h)
Verona: 152 km (2h)
Agritur Pisani
Via Salobbi, 7
38021 Brez (TN)
0463 889432
[email protected]
www.agriturpisani.it
27
31/07/2012 16:01:27
TRENTINO ALTO ADIGE
Albergo Esperia***
L’Albergo Esperia si trova a trecento metri dal Lago di Lavarone ed è circondato da un parco naturale. La zona offre la possibilità di
esplorare i sentieri suggestivi con le biciclette oppure organizzare trekking a cavallo attraverso i bellissimi paesaggi dell’Altopiano.
Un soggiorno per desidera fare attività all’aria aperta o per chi ama risalassarsi accarezzato dalla brezza montana.
> utilizzo libero di mountain bike o
visita guidata alla Fattoria didattica,
al Museo del miele e al Caseificio di
Lavarone (su prenotazione)
> un aperitivo di benvenuto con
degustazione di prodotti locali
SPECIALE PER TE
> 20%, 30% o 50% di sconto su
una notte aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Parking - TV - Internet Wifi - Animali
le 12:00.
ottobre e dal 2 al 28 aprile.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Trento: 30 km (40min)
Brescia: 150 km (2h)
Prenotazione
Albergo Esperia***
Piazza Italia, 29
38046 Lavarone (TN)
0464 783124
[email protected]
www.albergo-esperia.com
Galleria fotografica © Albergo Esperia
L’Assegno Regalo
28
31/07/2012 16:01:28
Azienda Agrituristica VI Pietra Miliare
Ad un passo dal mare e a due dalla montagna, l’Azienda Agrituristica VI Pietra Miliare si trova in un punto strategico tra le due
regioni Friuli e Veneto. Una struttura calda e accogliente che sarà un rifugio di comfort e piacere avvolti dalla tranquillità e da una
serenità quasi familiare. Il soggiorno adatto per chi desidera soggiornare nella semplicità e nella consuetudine della vita contadina.
L’Assegno Regalo
Galleria Fotografica © Shutterstock > tre notti in camera doppia Standard
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Localizzazione
Azienda Agrituristica VI Pietra
Miliare
La calda accoglienza.
condizionata - TV - Animali ammessi
(solo piccola taglia).
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Pordenone: 23 km (25min)
Padova: 110 km (1h 15min)
Via Levada, 89
33079 Sesto al Reghena (PN)
0434 699020
infi@sestapietramiliare.it
www.sestapietramiliare.it
29
31/07/2012 16:01:34
Albergo Diffuso Altopiano di Lauco
L’Albergo Diffuso Altopiano di Lauco In Carnia è immerso nella natura e offre ai suoi ospiti una vacanza in completo relax. Bellezze
naturali, tipiche architetture e tradizioni popolari, comfort degli alloggi e genuina gastronomia vi attendono a Lauco dove potrete,
inoltre, effettuare divertenti escursioni, a piedi, a cavallo e in mountain bike. Per chi ama la montagna è un luogo da non perdere!
> tre colazioni in camera
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili TV - Animali ammessi (con
entro le 10:00.
Via Capoluogo, 104
33029 Lauco (UD)
0433 750585
[email protected]
www.albergodiffusolauco.it
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Udine: 55 km (40min)
Trieste: 130 km (1h 25min)
Prenotazione
Albergo Diffuso Altopiano di
Lauco
Galleria fotografica © Albergo Diffuso Altopiano di Lauco
L’Assegno Regalo
30
06/08/12 13.01
La Pergola Dependance***
Affacciata sul mare Adriatico, con i suoi otto chilometri di finissima spiaggia dorata, la penisola di Lignano Sabbiadoro si protende
tra il mare aperto e la Laguna di Marano ed è una delle più vivaci località di vacanza della costa adriatica La Pergola Dependance è
situata a due passi dal centro di Lignano Sabbiadoro e dalle sue spiagge. Per chi desidera passare qualche giorno al mare.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © La Pergola Dependance
> servizo spiaggia per tre giorni: un
ombrellone e due lettini
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Da maggio a settembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Udine: 65 km (1h 15min)
Venezia: 110 km (1h 30min)
La Pergola Dependance***
Via Latisana, 183
33054 Lignano Sabbiadoro (UD)
0431 71355
[email protected]
www.lapergolalignano.it
31
31/07/2012 16:01:39
VENETO
Blue Dream Hotel***
Blue Dream Hotel si trova a Monselice, location ideale da usare come base per gli spostamenti giornalieri e visite alle città di Padova
e Venezia. Un’isola di benessere impreziosita dalla piscina che offre alla vista una varietà di piante e fiori in un giardino all’inglese.
Scegliete l’armonia e il relax di un soggiorno indimenticabile, perfetto per momenti di riposo ed armonia interiore.
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
L’atmosfera di benessere.
Parking – Accesso disabili –
Ascensore – Aria condizionata –
TV – Internet / Wifi – Animali
ammessi (con supplemento). Arrivo
consigliato dalle 14:00 – Check out
entro le 11:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Padova: 25 km (30min)
Bologna: 100 km (1h)
Blue Dream Hotel***
Via Orti, 7C
35043 Monselice (PD)
0429 783111
[email protected]
www.bluedreamhotel.it
Galleria fotografica © Blue Dream Hotel
L’Assegno Regalo
32
31/07/2012 16:01:40
VENETO
Camping Village Jolly***
La posizione privilegiata del Camping Village Jolly, facilmente raggiungibile, rappresenta un punto di partenza ideale per visitare la
città di Venezia e le sontuose ville della Riviera del Brenta. Al camping Jolly troverete sistemazioni di vario tipo per soddisfare ogni
vostra esigenza. Potrete rilassarvi sulle sdraio in compagnia di un buon libro, non perdete l’occasione.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Camping Village Jolly
> tre notti in camera doppia Superior
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Aria condizionata - Animali
non ammessi. Arrivo consigliato
entro le 10:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Venezia: 10 km (15min)
Padova: 30 km (45min)
Camping Village Jolly***
Via dei Marchi, 7
30175 Marghera (VE)
041 920312
[email protected]
www.ecvacanze.it
33
31/07/2012 16:01:43
VENETO
Poiano Resort Hotel****
ll blu del Lago di Garda, il verde delle colline circostanti, i profumi mediterranei: siamo al Poiano Resort Hotel. La struttura è
circondata da sessanta ettari di verde e immersa in un giardino fiorito. Le camere sono ampie e confortevoli per garantirvi il giusto
relax. La cucina vi delizierà con piatti unici preparati nel rispetto della cultura culinaria veneta, seguendo i ritmi della natura.
> tre notti in camera doppia Classic
> una bottiglia di spumante in camera
all’arrivo
SPECIALE PER TE
> 20%, 30% e 50% di sconto su
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Animali non ammessi. Veicolo
15:00. Check out entro le 12:00.
al 14 febbraio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Verona: 33 km (40 min)
Poiano Resort Hotel****
Via Poiano
37016 Garda (VR)
045 7200100
[email protected]
www.poiano.com
Galleria fotografica © Poiano Resort Hotel
L’Assegno Regalo
34
31/07/2012 16:01:46
VENETO
Hotel Porta Palio***
Nonostante la modernità degli arredi, l’Hotel Porta Palio conserva l’aspetto caldo e familiare degli alberghi di una volta e costituisce
la sistemazione più indicata per chi si reca a Verona per un weekend di relax o di turismo culturale. All’interno dell’hotel, il Risto&Pizza
Lido sorprenderà l’ospite con la qualità delle migliori proposte della cucina tipica veronese e italiana.
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La posizione strategica.
condizionata - TV - Internet /
Wifi (con supplemento) - Animali
ammessi.
Galleria fotografica © Shutterstock Date e orari di apertura
novembre al 3 febbraio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Bus: Porta Palio - Linee 32, 33,
72, 73
Hotel Porta Palio***
Viale Colonnello Galliano, 21
37138 Verona (VR)
045 569400
[email protected]
www.hotelsverona.it
35
31/07/2012 16:01:53
LIGURIA
Albergo Diffuso MuntaeCara
Il medievale Apricale, uno dei borghi più belli d’Italia, è recentemente diventato un albergo diffuso dove le camere sono disseminate
tra gli edifici storici di questo paesino. La disposizione delle case in cerchi concentrici, ad attorniare l’antico castello, e il groviglio di
caruggi decorati vi daranno una leggera vertigine mentre visiterete incuriositi le botteghe d’arte degli artigiani.
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
I suggestivi caruggi liguri.
Parking - TV - Animali non ammessi.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Imperia: 41 km (40min)
Genova: 172 km (2h)
Albergo Diffuso MuntaeCara
Piazza Vittorio Veneto 2
18035 Apricale (IM)
0184 209030˜- 348 6005982
[email protected]
www.muntaecara.it
Localizzazione
36
06/08/12 12.52
LIGURIA
Albergo Serena
L’Albergo Serena è situato sulle colline di Lerici, nel paese di Cerri, antico borgo arroccato sulle colline della bassa Val di Magra, non
lontano dalla Cinque Terre. Il clima fresco d’estate e mite d’inverno rende gradevole il soggiorno in tutte le stagioni. Il panorama, la
tranquillità, la zona pic-nic, l’ampio giardino, la cortesia e l’ospitalità rendono la permanenza unica ed indimenticabile.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Albergo Serena
> omaggio in camera
37
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - TV - Internet / Wifi Animali ammessi. Veicolo
le 11:00.
Tutto l’anno escluso agosto.
Tutti i giorni.
Localizzazione
La Spezia: 10 km (17min)
Firenze: 138 km (1h 40min)
Albergo Serena
Via della Libertà loc. Cerri, 22
19021 Arcola (SP)
0187 988632
[email protected]
www.albergoserena.net
31/07/2012 16:02:00
LIGURIA
Cinque Terre tra il Filo di Arianna
Inserito nell’azienda agricola di famiglia, il Cinque Terre tra il Filo di Arianna offre stanze e appartamenti spaziosi, piscina, solarium,
giardino con barbecue e forno a legna. Qui sarete avvolti dalla pace e dalla tranquillità della campagna, ammirando morbide colline
e tramonti mozzafiato, scenari indimenticabili tra uliveti e vigneti che esaltano il profumo della vegetazione. Preparate i bagagli!
> un prodotto omaggio dell’azienda
agricola biologica
> sconto del 50% su un trattamento
benessere a scelta o un consulto
del nutrizionista naturopata del
centro benessere
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Il profumo della vegetazione.
condizionata - Accesso disabili TV - Animali ammessi - Check out
entro le 10:00.
Da febbraio a ottobre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
La Spezia: 10 km (5min)
Pisa: 80 km (1h)
Cinque Terre tra il Filo di Arianna
Via Valle di Polverara, 111
19020 Riccò del Golfo di Spezia (SP)
349 7762040
[email protected]
www.marina-arianna.com
L’Assegno Regalo
38
31/07/2012 16:02:03
LIGURIA
B&B Semi di Crescita
B&B Semi di Crescita è il luogo ideale per soggiorni nel silenzio della natura, ed è facilmente raggiungibile perché a pochi minuti
dall’uscita autostradale di Finale Ligure. Meta ideale per le famiglie che desiderano rilassarsi e immergersi nel verde. La struttura è
circondata da boschi di castagni e noccioli, con possibilità di passeggiate attraverso sentieri a contatto con la natura.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © B&B Semi di crescita
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La pace e il silenzio della natura.
Parking - Internet / Wifi - Animali
ammessi. Check out entro le 12:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Genova: 70 km (1h 10min)
B&B Semi di Crescita
Località Ca’ Lodola, 1
17020 Calice Ligure (SV)
019 9963433
[email protected]
www.semidicrescita.it
39
31/07/2012 16:02:07
EMILIA ROMAGNA
Corte dei Gelsi
Immersa nel verde della campagna emiliana, in una cornice fatta di assoluta tranquillità e armonia con l’ambiente circostante si
trova la Corte dei Gelsi, dove potrete trascorrere incantevoli giornate lontani dai rumori della città, dormendo avvolti da una quiete
assoluta in una delle accoglienti camere dotate di ogni comfort. Al vostro risveglio ad attendervi un buffet di torte fatte in casa.
o
> una bottiglia di vino della zona
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Parking - Aria condizionata - TV Animali ammessi (solo piccola
taglia e con supplemento). Arrivo
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Bologna: 32 km (20min)
Prenotazione
Corte dei Gelsi
Via del Corso, 145
40051 Malalbergo (BO)
347 5736390
[email protected]
www.cortedeigelsi.it
Galleria fotografica © Corte dei Gelsi - Shutterstock
L’Assegno Regalo
40
31/07/2012 16:02:09
EMILIA ROMAGNA
Albergo Diffuso Casa delle Favole***
L’Albergo Diffuso Casa delle Favole sorge a Perotti in un’ oasi di pace e tranquillità. Il nome della struttura richiama le favole di
Esopo, attribuendo il nome di un animale ad ogni fabbricato restaurato e recuperato. Abbiano così la «Cà du farchètt» adibita a
reception, sala colazione e ristorazione e le altre adibite a zona notte. Non vi resta che farvi coccolare e rilassarvi!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Albergo Diffuso Casa delle Favole
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Localizzazione
Albergo Diffuso Casa delle
Favole***
La magia di una storia passata.
Parking - Accesso disabili - TV.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Piacenza: 60 km (1h 30min)
Loc. Perotti
29024 Ferriere (PC)
338 7878158˜- 0523 922849
[email protected]
www.casadellefavole.com
41
06/08/12 12.49
TOSCANA
Casa Podere San Firenze
Casa Podere San Firenze significa innanzitutto familiarità ed accoglienza, ecco le parole chiave di questo luogo: dolce far niente. A
disposizione degli ospiti un giardino esterno con tanta ombra per rilassarsi. La professionalità di gestione della famiglia Ciocca e la
bontà della colazione biologica e tradizionale, rendono il soggiorno piacevole e di assoluto relax.
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili Animali ammessi - TV - Internet
/ Wifi. Veicolo consigliato. Arrivo
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Arezzo: 5 km (5min)
Firenze: 70 km (1h)
Prenotazione
Casa Podere San Firenze
Via Scopetone, 20
52100 Arezzo (AR)
0575 360486
gabriella.fi[email protected]
www.casapoderesanfirenze.com
Galleria fotografica © Casa Podere San Firenze
L’Assegno Regalo
42
31/07/2012 16:02:15
TOSCANA
Hotel Le Capanne***
Da una deliziosa Leopoldina, tipico casale toscano di fine Settecento, è nato l’Hotel Le Capanne, ristrutturato recuperando i
materiali caratteristici toscani come il cotto, la pietra e le travi in legno. Tutte le camere si affacciano nella campagna toscana, tra
campi di tabacco e di girasoli, offrendovi lo spettacolo del tramonto. Ideale per fare un tuffo nella campagna più bella d’Italia!
L’Assegno Regalo
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Aria Condizionata Internet / Wifi - Minibar. Transfer da /
per l’aeroporto.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Firenze 70 Km (50min)
Bologna: 180 km (1h 45min)
Hotel Le Capanne***
Loc. Il Matto 44/45
52100 Arezzo (AR)
0575 959634
[email protected]
www.hotellecapanne.com
43
31/07/2012 16:02:19
TOSCANA
B&B Le Gelosie
Il B&B Le Gelosie è ospitato in un antico palazzetto ristrutturato, con affaccio su Piazza Signorelli, in pieno centro storico, uno dei
luoghi più vivaci di Cortona. Il b&b è la concretizzazione di una fantasia del giovane proprietario: offrire una sofisticata alternativa
all’attuale turista cosmopolita ed è stato concepito per offrire il massimo comfort unito al massimo della discrezione.
o
> tre notti in camera doppia
Romantica
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Aria condizionata - TV - Internet /
Wifi.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Arezzo: 30 km (20min)
Firenze: 90 km (1h)
B&B Le Gelosie
Via Dardano, 6
52044 Cortona (AR)
0575 603249
[email protected]
www.legelosie.com
L’Assegno Regalo
44
31/07/2012 16:02:22
TOSCANA
Agriturismo Poppiena
L’Agriturismo Poppiena è un affascinante borgo rurale sorto su di un monastero Camaldolese, ai confini del Parco Nazionale delle
foreste Camaldolesi, Monte Falterona e Campigna, è composto da quattro suggestive casette, ristrutturate con amore e con cura,
nel pieno rispetto delle sue origini, con panorama sulla vallata del Casentino. Non esitate a prenotare!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Agriturismo Poppiena
45
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
al 31 marzo.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Arezzo: 45 km (1h)
Pisa: 158 km (2h 15min)
Agriturismo Poppiena
Frazione Santa Maria a Poppiena
52015 Pratovecchio (AR)
0575 581193
[email protected]
www.agriturismopoppiena.com
31/07/2012 16:02:25
TOSCANA
B&B Belfiore
Il B&B Belfiore vi accoglierà nel centro storico di Firenze, in un elegante palazzo signorile, a pochi passi dai monumenti più importanti
della città. Gli arredi sono pensati per ricreare un ambiente ospitale, mettendo gli ospiti a proprio agio anche grazie alla professionalità
e alla discrezione dello staff. Le stanze, chiamate con i nomi dei fiori, sono equipaggiate per soddisfare ogni desiderio.
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Soggiornare nel cuore di Firenze.
Ascensore - Aria condizionata TV - Internet / Wifi - Animali
ammessi (solo piccola taglia). Arrivo
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Bus: P.te Nuove - Linee 17, 22
Bus: P.te Nuove - Linee 23, 29, 30.
B&B Belfiore
Viale Belfiore, 40
50144 Firenze (FI)
055 334807
info@belfiore40.it
www.belfiore40.it
L’Assegno Regalo
46
31/07/2012 16:02:28
TOSCANA
B&B Residenze La Mongolfiera
B&B Residenze La Mongolfiera è un situato in una elegante palazzina completamente ristrutturata. Facilmente accessibile dal
centro storico e dalla Stazione Centrale di Santa Maria Novella, è il luogo ideale per visitare Firenze e dintorni. Le camere, arredate
in stile toscano, sono dotate di ogni comfort. Nella stagione estiva sarà servita la colazione.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Shutterstock > tre notti in camera doppia Standard
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Localizzazione
B&B Residenze La Mongolfiera
Un’oasi tranquilla e confortevole.
condizionata - TV - Internet / Wifi.
Arrivo consigliato alle 16:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Bus: Maffei 3 - Linea 1B
Via Guido Guinizzelli, 1
50133 Firenze (FI)
055 5535141
info@residenzelamongolfiera.it
www.residenzelamongolfiera.it
47
31/07/2012 16:02:31
TOSCANA
Borgo Collelungo
Il Borgo Collelungo è un’antica costruzione in pietra dove sono stati ricavati confortevoli appartamenti con rifiniture in cotto
e arredamenti tipici dello stile contadino. Qui sarete attorniati dal verde, da vigneti e colline soleggiate, dove fare magnifiche
passeggiate e magari soffermarvi a degustare l’ottimo vino toscano in qualche tipica cantina locale. Rigenerate i vostri sensi!
> tre colazioni Self Catering
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Parking - Aria condizionata Accesso disabili - Animali ammessi
con supplemento - TV - Internet /
Wifi. Arrivo consigliato dalle 11:00 Check out entro le 09:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Perugia: 170 km (2h 30min)
Prenotazione
Borgo Collelungo
Collelungo
Località Tonda
50050 Montaione (FI)
0571 677178
[email protected]
www.borgocollelungo.com
Galleria fotografica © Borgo Collelungo
L’Assegno Regalo
48
31/07/2012 16:02:35
TOSCANA
Hotel Le Macinaie***
L’Hotel Le Macinaie sorge nella pittoresca campagna toscana, a Castel del Piano in provincia di Grosseto, in un ambiente che
rispecchia il meglio che la natura possa offrire. Tra le numerose proposte di relax e divertimento in questa polivalente struttura
alberghiera, non lasciatevi sfuggire l’occasione di vivere una magnifica esperienza.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Hotel Le Macinaie
o
> un accesso a persona all’area relax
con sauna idromassaggio, solarium
e fitness
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Il tipico design montano.
Parking - TV - Internet /
Wifi - Animali ammessi (con
supplemento). Check out entro le
10:30.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Grosseto: 56 km (1h)
Hotel Le Macinaie***
Località Prato delle Macinaie
58033 Castel del Piano (GR)
0564 959001
[email protected]
www.lemacinaie.com
49
31/07/2012 16:02:38
TOSCANA
Agriturismo Il Cornacchino
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La passione per i cavalli.
Parking - Internet / Wifi - Animali
entro le 10:00.
dicembre al 1 aprile.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Grosseto: 80 km (1h 20min)
Roma: 183 km (2h 20min)
Agriturismo il Cornacchino
Loc. Cornacchino, snc
58034 Castell’Azzara (GR)
0564 951582
[email protected]
www.cornacchino.it
Galleria fotografica © Agriturismo Il Cornacchino
L’ Agriturismo Il Cornacchino, a soli tre chilometri dal paese di Castell’Azzara, è situato all’incrocio delle province di Grosseto, Siena
e Viterbo in una zona molto importante dal punto di vista naturalistico e in posizione strategica rispetto ai maggiori centri di interesse
archeologico, termale e paesaggistico. Per gli amanti della natura, ma anche per chi vuole vivere un soggiorno indimenticabile.
50
31/07/2012 16:02:40
TOSCANA
Agriturismo La Meria
L’Agriturismo La Meria si trova sulle colline della Maremma Toscana a soli cinque minuti dalle Terme di Saturnia, a metà strada
dal mare dell’Argentario, il Monte Amiata e il lago di Bolsena. Circondato da grandi querce sotto cui rilassarsi godendo di favolosi
panorami, soggiornerete in un’oasi di vero relax, con meraviglie culturali e naturalistiche a portata di mano.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Agriturismo La Meria
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Il favoloso panorama delle querce.
Parking - Aria condizionata Accesso disabili - Animali non
ammessi - TV - Internet / Wifi.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Grosseto: 60 km (1h )
Agriturismo La Meria
S.P. 116 Poggio Murella, 1
58055 Catabbio (GR)
0564 986906
[email protected]
www.lameria.it
51
31/07/2012 16:02:41
TOSCANA
B&B Rosemarie
Immerso nel verde della campagna maremmana, si trova questo splendido bed & breakfast, dotato di ampio giardino e di tutti i
comfort. La sua posizione centrale ne fa una ottima base per le escursioni a Saturnia, Pitigliano e Sovana. L’arredamento è curato
nei minimi particolari. L’atmosfera è calda e accogliente e vi consentirà di vivere un soggiorno indimenticabile!
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Parking - Animali ammessi (solo
piccola taglia). Arrivo consigliato
entro le 12:00.
al 10 febbraio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Prenotazione
B&B Rosemarie
Località Stellata
58014 Manciano (GR)
056 4602778
[email protected]
www.rosemariebeb.com
Galleria fotografica © B&B Rosemarie
L’Assegno Regalo
52
31/07/2012 16:02:43
TOSCANA
Al Casale Del Sole
Circondato dai boschi e dai prati dell’Alta Maremma, lontano dal caos e dal turismo di massa, l’agriturismo Al Casale Del Sole è
stato completamente ristrutturato nel rispetto della sua anima antica. Soggiornare Al Casale del Sole offre emozioni sempre diverse,
un’alba gioiosa o un tramonto dove l’anima vaga per sentieri inesplorati. È un viaggio nella magia della nostra Madre Terra.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Al Casale Del Sole
> tre colazioni servite in camera
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Localizzazione
Al Casale Del Sole
Il selvaggio splendore della natura.
consigliato tra le 15:00 e le 16:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Firenze: 130 km (2h)
Montebamboli
58024 Massa Marittima (GR)
0566 910140 - 338 5278684
[email protected]
www.bb-alcasaledelsole.it
53
31/07/2012 16:02:45
TOSCANA
Agriturismo Barbicate
L’Agriturismo Barbicate è immerso nella Maremma Toscana, sulle dolci colline di Saturnia. La zona offre una cornice ideale per
trascorrere vacanze all’insegna del sano vivere e del completo relax. Qui troverete la tradizionale accoglienza toscana, sarete a soli
pochi chilometri dal centro termale di Saturnia e godrete di una posizione funzionale per itinerari storico-naturalistici.
> tre notti in Appartamento
> due biglietti giornalieri di ingresso
alle terme
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Aria condizionata - TV Animali ammessi. Arrivo consigliato
entro le 13:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Agriturismo Barbicate
Loc. Barbicate
58014 Saturnia (GR)
0564 601151/68
[email protected]
www.agribarbicate.it
Galleria fotografica © Agriturismo Barbicate
L’Assegno Regalo
54
31/07/2012 16:02:46
TOSCANA
Il Borgo di Sempronio
L’albergo diffuso Il Borgo di Sempronio è costituito da case il cui nome è diverso l’uno dall’altro, testimonianza dell’eredità di quel
folclore popolare legato ad un semplice gesto o ad una saggia parola. L’Albergo Diffuso Il Borgo di Sempronio offre la possibilità di
accogliere i propri ospiti in ambienti ricercati e diversi per tipologia e stile. Per chi ha voglia di vivere una vacanza unica!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Il Borgo di Sempronio
> una bottiglia di spumante
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
L’insolito connubio di charme.
Internet Wifi - Animali ammessi.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Grosseto: 58 km (45min)
Il Borgo di Sempronio
Via del Pretorio, 1
58055 Semproniano (GR)
0564 986226
[email protected]
www.ilborgodisempronio.it
55
06/08/12 13.04
TOSCANA
Hotel Baia del Sorriso***
A Castiglioncello, la “Perla del Tirreno”, località turistica famosa per le sue pittoresche calette incastonate tra l’azzurro del mare ed
il verde delle pinete si trova l’Hotel Baia del Sorriso. Splendida villa in stile liberty di inizio secolo ed oggi hotel, gode di una delle
migliori viste sulla splendida Baia del Quercetano.
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Animali ammessi con supplemento
(solo piccola taglia). Arrivo
consigliato dopo le 14:00 - Check
out entro le 10:30.
al 31 marzo.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Livorno: 25 km (20min)
Pisa: 35 km (30 min)
Prenotazione
Hotel Baia del Sorriso***
Via Aurelia, 1023
57016 Castiglioncello (LI)
0586 752570
[email protected]
www.baiadelsorriso.com
Galleria fotografica © Hotel Baia del Sorriso
L’Assegno Regalo
56
31/07/2012 16:02:51
TOSCANA
Hotel Costa Verde
Hotel Costa Verde, situato in posizione centrale nel cuore della pineta a cinquanta metri dal mare, è raccomandabile per la sua
ospitalità ed è dotato di un vasto e ombreggiato parco. Verrete accolti da un staff gentile e cordiale e godrete di comfort di ogni tipo.
Quando preferirete, potrete andare a fare una bella passeggiata lungo la riva e respirare la sana brezza marina che vi ritemprerà.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Hotel Costa Verde
57
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Aria condizionata - Animali
ammessi (con supplemento). Arrivo
consigliato dalle 14:00 - check out
entro le 10:30.
novembre, dal 9 al 31 gennaio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Livorno: 20 km (20min)
Pisa: 45 km (50min)
Hotel Costa Verde
Via Ugo Foscolo, 2
57016 Castiglioncello (LI)
0586 752080
[email protected]
www.albergocostaverde.it
31/07/2012 16:02:52
TOSCANA
Casal Sant’Elena
Casal Sant’Elena, struttura risalente alla fine del XIX Secolo, è ubicato in Località Carmignani. La Toscana è una terra magica dove
rimarrete incantati dai paesaggi favolosi, dalle morbide e sinuose colline, dai filari di vigneti e dagli orizzonti a perdita d’occhio. Per
gli amanti dell’enologia innumerevoli sono i percorsi enogastronomici alla scoperta delle migliori etichette italiane.
con vasca idromassaggio
o
con vasca idromassaggio
> una bottiglia di vino delle colline
lucchesi
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Animali ammessi. Veicolo
le 11:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Lucca: 20 km (25min)
Modena: 170 km (1h e 50min)
Casal Sant’Elena
Loc. Carmignani, 19
55011 Altopascio (LU)
0583 20397
[email protected]
www.casalsantelena.com
Galleria fotografica © Casal Sant’Elena
L’Assegno Regalo
58
31/07/2012 16:02:53
TOSCANA
Locanda Il Fornello
Quattro amici con la passione per le sfide hanno ridato vita alla Locanda Il Fornello, antico b&b ai piedi dei colli di Montecarlo, alle
pendici di un territorio di vigne e di olivi. La locanda è un antico casolare inserito in un contesto naturale con un bellissimo giardino
dove nelle belle giornate viene servita la colazione. Circondata dalle vigne è l’ideale per un tuffo nella tradizione contadina.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Locanda Il Fornello
o
> una degustazione di vini locali
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - TV - Internet / Wifi Animali ammessi (solo piccola
taglia). Veicolo consigliato. Check
out entro le 10:30.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Pistoia: 30 km (34min)
Siena: 126 km (1h 45min)
Locanda Il Fornello
Via Mammianese Nord, 1
55011 Altopascio (LU)
348 4593993
[email protected]
www.locandailfornello.com
59
31/07/2012 16:02:56
TOSCANA
Albergo San Martino***
L’Albergo San Martino si trova nel cuore del centro storico di Lucca. In zona centralissima e a breve distanza da tutti i punti di
maggiore interesse storico, artistico e culturale. Lucca sarà sorprendentemente incantevole ai vostri occhi e grazie all’Albergo San
Martino, dove soggiornerete cullati dal comfort e dalla cortesia del personale, il vostro diverrà un soggiorno perfetto.
o
> un aperitivo di benvenuto e una
bottiglia di vino in omaggio
SPECIALE PER TE
> 20%, 30% o 50% di sconto su
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso Disabili - Aria
taglia). Arrivo consigliato dalle 13:00
alle 22:30 - Check out alle 10:30.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Pisa: 20 km (20min)
Prenotazione
Albergo San Martino***
Via della Dogana 7/9
55100 Lucca (LU)
0583 469181
[email protected]
www.albergosanmartino.it
Galleria fotografica © Albrgo San Martino
L’Assegno Regalo
60
31/07/2012 16:02:57
TOSCANA
Galleria fotografica © Agriturismo La Ca’ SolareGalleria fotografica © La Ca’ SolareGalleria
fotografica © La Ca’ Solare
Agriturismo La Ca’ Solare
Agriturismo La Ca’ Solare è una piccola fattoria situata su una collina nella bellissima campagna toscana tra Pontedera e Volterra.
Gli appartamenti sono dotati di tutti i comfort ed arredati di gran gusto per garantire agli ospiti un confortevole soggiorno. Questa
zona è oggi rinomata per il suo straordinario paesaggio fatto di colline con oliveti, vigneti e cipressi.
L’Assegno Regalo
> cesto di benvenuto con prodotti
tipici della fattoria
61
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili - TV Internet / Wifi - Animali ammessi
(con supplemento). Veicolo
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Pisa: 45 km (50min)
Arezzo: 140 km (1h 40min)
Agriturismo La Ca’ Solare
Strada delle Colline per Legoli, 19
56036 Palaia (PI)
0587 670190
[email protected]
www.lacasolare.it
31/07/2012 16:03:00
TOSCANA
Hotel Ercolini & Savi****
E’ uno splendido edificio in stile Liberty ad ospitare l’Hotel Ercolini & Savi, costruzione che risale alla seconda metà dell’Ottocento.
Situato a soli duecento metri dalla stazione ferroviaria di Montecatini Centro, l’Hotel Ercolini & Savi vanta la vicinanza ai principali
stabilimenti termali, compreso il Centro Benessere Excelsior. Il ristorante vi delizierà con le sue colazioni.
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Un soggiorno in stile Liberty.
Aria condizionata - TV.
al 9 marzo.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Perugia: 200 km (2h)
Hotel Ercolini & Savi****
Via San Martino, 18
51016 Montecatini-Terme (PT)
0572 70331
[email protected]
www.ercoliniesavi.it
Galleria fotografica © Hotel Ercolini & Savi
L’Assegno Regalo
62
31/07/2012 16:03:01
TOSCANA
Hotel Nuovo Savi***
L’Hotel Nuovo Savi, con le sue confortevoli stanze, offre una base piacevole per una vacanza all’insegna del benessere. L’hotel
si trova a Montecatini Terme, apprezzata per le proprietà terapeutiche delle sue acque termali e con una grande scelta di locali,
eventi culturali, mostre e concerti. L’atmosfera familiare garantita da una gestione attenta e cordiale vi accoglierà con entusiasmo.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Hotel Nuovo Savi
> una bottiglia di prosecco con
fragole
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
TV - Internet / Wifi - Animali
al 1 marzo.
Tutti i giorni.
Localizzazione
La Spezia: 103 km (1h 5min)
Hotel Nuovo Savi***
Via G. Matteotti, 83
0572 272142
[email protected]
www.hotelnuovosavi.com
63
31/07/2012 16:03:04
TOSCANA
Hotel Touring & Internazionale***
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
L’elegante accoglienza.
taglia). Arrivo consigliato entro le
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Hotel Touring & Internazionale***
Via Cavallotti, 66
0572 71387 - 335 7224039
[email protected]
www.hoteltouringmontecatini.it
Galleria fotografica © Hotel Touring Internazionale
L’Hotel Touring Internazionale è situato nel cuore di Montecatini Terme in Via Felice Cavallotti, una delle più antiche strade con
tradizione alberghiera della città. Costruito in stile Liberty, si affaccia su un’elegante piazzetta con un angolo riservato agli ospiti. Se
vorrete potrete assaggaire la cucina dell’hotel all’insegna dei sapori e delle tradizioni toscane.
64
31/07/2012 16:03:06
TOSCANA
Petit Château B&B
Nel cuore della Toscana, a Montecatini Terme, nasce il Bed & Breakfast Petit Château. La villa, completamente ristrutturata, risale
agli anni Venti ed è considerata di pregio storico ed architettonico. L’eleganza della villa si rispecchia anche negli interni: le stanze
sono arredate con mobili di pregio, tendaggi in coordinato, decori e rifiniture di lusso che le personalizzano in maniera graziosa.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Petit Château B&B
> un apertivo di benvenuto in camera
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La suggestività della struttura.
Parking - Aria condizionata - TV Internet / Wifi - Animali ammessi.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Viareggio: 55 km (1h)
Petit Château B&B
Via Rosselli, 10
0572 905900
[email protected]
www.petitchateau.it
65
31/07/2012 16:03:08
TOSCANA
Hotel Astoria***
L’Hotel Astoria di Chianciano Terme è immerso nel verde che gode di una posizione privilegiata a soli trecento metri dalla piazza
principale e dallo stabilimento termale Acquasanta. L’ambiente familiare e la cucina genuina garantiranno un soggiorno di assoluto
e totale relax. Passate qualche giorno in pace e armonia in un luogo benefico che alleggerirà le tensioni cittadine.
o
> una degustazione di prodotti locali
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Essere a due passi dalle terme.
condizionata - TV - Internet Wifi Animali ammessi. Arrivo consigliato
dalle 13:30 alle 24 . Check out entro
le 10:00.
dicembre, dal 7 gennaio al 21
febbraio, dal 8 dicembre al 28
dicembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Hotel Astoria***
Via Roncacci, 15
53042 Chianciano Terme (SI)
0578 61324
[email protected]
www.albergoastoria.net
L’Assegno Regalo
66
31/07/2012 16:03:11
TOSCANA
Hotel Ave***
Nel cuore della Toscana, in Terre di Siena, nel centro della splendida cittadina di Chianciano Terme, si trova l’Hotel Ave. Chianciano
Terme è un centro termale ricchissimo di acque minerali ad azione curativa, soggiornare in questa cittadina significa dedicare del
tempo alla cura del corpo e dello spirito, un’ottima soluzione per quattro giorni lontano dalle tensioni lavorative.
L’Assegno Regalo
> un ingresso al giorno a persona alla
piscina dell’Hotel
o
> degustazione di prodotti locali
67
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili Ascensore - Aria condizionata - TV
. Internet / Wifi - Animali ammessi.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Hotel Ave***
Via Piave, 27
53042 Chianciano Terme (SI)
0578 63619
[email protected]
www.hotelave.it
31/07/2012 16:03:16
TOSCANA
Agriturismo Casa Verniano
L’Agriturismo Casa Verniano è una struttura a conduzione familiare immersa nel tipico paesaggio rurale toscano. L’agriturismo è
situato tra i comuni di Colle Val d’Elsa, Siena e Monteriggioni e domina campi coltivati e boschi incontaminati. Avrete la possibilità di
tuffarvi in piscina ed effettuare escursioni a cavallo o in bicicletta. Per una vacanza a contatto con la natura tutta da vivere!
> prodotti tipici in camera
o
> una lezione o una passeggiata a
cavallo per una persona
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili - TV Internet / Wifi - Animali ammessi.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Siena: 25 km (40min)
Prenotazione
Agriturismo Casa Verniano
Loc. Verniano, snc
53034 Colle di Val d’Elsa (SI)
0577 908295
[email protected]
www.verniano.com
Galleria fotografica © Agriturismo Casa Verniano
L’Assegno Regalo
68
31/07/2012 16:03:18
TOSCANA
Hotel la Vecchia Cartiera***
Hotel la Vecchia Cartiera è stata dal 1200 una fabbrica di carta pregiata, dopo un attento recupero l’antica struttura è diventata un
confortevole albergo. La struttura, è situata a Colle di Val d’Elsa, nel cuore della Toscana, offre un percorso lungo il fiume Elsa alla
scoperta di anse e cascate immerse nella flora e fauna locale e consente di raggiungere molte città.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Hotel la Vecchia Cartiera
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
L’atmosfera inebriante.
Wifi (in aree comuni) - Animali
ammessi (solo piccola taglia). Arrivo
entro le 12:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Siena: 25 km (30 min)
Perugia 130 km (1h 30min)
Hotel La Vecchia Cartiera***
Via Oberdan 5-7-9
53034 Gracciano di Colle Val d’elsa (SI)
0577 921107
[email protected]
www.lavecchiacartiera.it
69
31/07/2012 16:03:22
MARCHE
Agriturismo Il Faggio
L’Agriturismo Il Faggio è situato tra i boschi dell’Appennino umbro-marchigiano, a metà strada tra le Grotte di Frasassi e il centro
storico di Gubbio. Offre ospitalità in case vacanza confortevoli e completamente attrezzate. Tra il Museo della Carta e della Filigrana
di Fabriano, gli scavi archeologici di Sassoferrato e il Palazzo Ducale di Urbino avrete solo l’imbarazzo della scelta!
> una bottiglia di vino
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
a Pasqua.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Ancona: 89 km (1h 21min)
Rimini: 160 km (1h 50min)
Agriturismo Il Faggio
Via Serradica, 135
60044 Fabriano (AN)
0732 23748–- 339 5790926
[email protected]
www.agriturismoilfaggio.it
Galleria fotografica © Agriturismo Il Faggio
L’Assegno Regalo
70
31/07/2012 16:03:25
MARCHE
B&B Antica Loggia
In posizione panoramica sulla cittadina di Fabriano si trova il B&B Antica Loggia, un casolare di recente ristrutturazione dove
ospitalità, cortesia e familiarità vi sapranno trasmettere sensazioni uniche per un indimenticabile soggiorno immersi nel verde
dell’appennino umbro-marchigiano. Le camere, fornite di ogni comodità, vi permetteranno di godere di un panorama mozzafiato.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © B&B Antica Loggia
> noleggio kit di cortesia: spugna,
accappatoio, telo.
> un accesso a persona all’area
benessere del Klub Benessere le
Ninfee
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Il bellissimo panorama di Fabriano.
Parking - Ascensore - TV - Animali
non ammessi. Arrivo consigliato
entro le 10:30.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Ferrara: 240 km (2h 30min)
B&B Antica Loggia
Via Serraloggia, 188
60044 Fabriano (AN)
0732 629273
[email protected]
web.tiscali.it/anticaloggia
71
31/07/2012 16:03:27
MARCHE
Hotel Gentile da Fabriano****
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Localizzazione
Hotel Gentile da Fabriano****
Le escursioni alle Grotte di Frasassi.
Parking - Accesso disabili Ascensore - Aria condizionata - TV Internet - Animali non ammessi.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Via G. di Vittorio, 13
60044 Fabriano (AN)
0732 627190
[email protected]
www.hotelgentile.it
Galleria fotografica © Vanda Balducci
L’Hotel Gentile da Fabriano nasce nel 1987. Grazie alla cura e allo stile che lo hanno contraddistinto da subito, è diventato punto
di riferimento per viaggi nella zona. L’albergo dispone di camere dotate di tutti i comfort e di vasti spazi elegantemente arredati, è
situato a un chilometro circa dal centro storico e a soli quindici minuti d’auto dalle Grotte di Frasassi.
72
31/07/2012 16:03:28
MARCHE
Agriturismo La Cicala
Immersa nel verde degli ulivi e vigneti nell’entroterra di Cupra Marittima, l’Agriturismo La Cicala si trova a dodici chilometri dal mare.
Il casolare è stato ristrutturato rispettando le caratteristiche del cotto antico e dei mattoni a vista. Vi sorprenderebbe di scoprire
come questa terra, che ha dato i natali a personaggi come Giacomo Leopardi, Raffaello e Gioacchino Rossini, riuscirà ad incantarvi!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Agriturismo La Cicala
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Localizzazione
Agriturismo La Cicala
I colori della terra marchigiana.
Parking - Accesso disabili - TV Wifi - Animali ammessi (con
supplemento).
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Ascoli Piceno: 45 km (40min)
Macerata: 80 km (1h 10min)
Via Menocchia, 22
63030 Carassai (AP)
0734 93007
[email protected]
www.lacicalagriturismo.it
73
31/07/2012 16:03:32
MARCHE
Albergo Ristorante Residence Casa Oliva***
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Un luogo ideale di pace e
tranquillità.
dalle 10:00 - Check out entro le
11:00.
gennaio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Urbino: 35 km (40min)
Albergo Ristorante Residence
Casa Oliva***
Via Castello, 19
61030 Serrungarina (PU)
0721 891500
[email protected]
www.casaoliva.it
Galleria fotografica © Albergo Ristorante Residence Casa Oliva
Collocata nel cuore delle Marche, sulla valle del Metauro, Albergo Diffuso Residence Casa Oliva è la location ideale per vacanze
rilassanti e rigeneranti a contatto con la natura. Dal posto potrete ammirare un paesaggio a dir poco eccezionale. Tutte le camere
sono dotate di vista panoramica e sono finemente arredate, provviste di tutti i servizi per garantire il massimo del comfort.
74
06/08/12 12.59
UMBRIA
Camere La Basilica
Le Camere La Basilica sono situate in un’ottima posizione ai piedi di Assisi, vicino la basilica di Santa Maria degli Angeli, raggiungibile
comodamente anche a piedi. Posizionate direttamente sulla Mattonata d’Assisi, offrono la possibilità di avere a disposizione tutto
ciò di cui avrete bisogno. Potrete decidere se fermarvi ad Assisi oppure visitare gli altri vicini centri storici della regione.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Camere La Basilica
> una scatola di cioccolatini
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Aria condizionata - TV Animali ammessi. Arrivo consigliato
entro le 12:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Perugia: 15 km (15min)
Camere La Basilica
Via Patrono d’Italia, 17
06081 Assisi (PG)
393 0332492
[email protected]
www.camerelabasilica.it
75
31/07/2012 16:03:37
UMBRIA
Podere Bello
Podere Bello è un agriturismo situato nel comune di Castiglione del Lago, al confine tra Umbria e Toscana. In un paio d’ore potrete
passare dal verde delle colline umbre alle sale dei musei di Roma o raggiungere la vicina Toscana per ammirarne i tesori rinascimentali.
A Podere Bello troverete l’antica ospitalità umbra e una moderna concezione dell’accoglienza. Cosa state aspettando?
> una degustazione di benvenuto o
una bottiglia di spumante in camera
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Animali ammessi (con
supplemento). Veicolo consigliato.
Loc. Pineta, 57
Fraz. Macchie
06061 Castiglione del Lago (PG)
075 9680283
[email protected]
www.poderebello.it
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Siena: 50 km (1h)
Podere Bello
Galleria fotografica © Podere Bello
L’Assegno Regalo
76
31/07/2012 16:03:39
UMBRIA
Albergo Villa Del Marchese
Vicino alle più belle mete dell’Umbria, l’Albergo Villa Del Marchese è il posto ideale per chi è alla ricerca di relax, di aria fresca e della
cucina casereccia. Le stanze sono confortevoli, piene di luce e con un panorama incantevole sulle colline. Graziella e Valentina con
amore e competenza dirigono questo albergo che vi regalerà veri momenti di relax lontani dallo stress cittadino.
L’Assegno Regalo
> due bottiglie di vino D.O.C.
> un cesto di prodotti tipici
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
L’incantevole panorama.
TV - Accesso disabili - Animali
ammessi. Veicolo consigliato.
dicembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Albergo Villa del Marchese
Arezzo: 131 km (1h 45min)
Via Villa del Marchese, snc
06035 Gualdo Cattaneo (PG)
0742 920085 - 338 5393813
[email protected]
www.villadelmarchesegraziella.com
77
31/07/2012 16:03:43
UMBRIA
Agriturismo Monte Fugnano
L’Agriturismo Monte Fugnano si trova a pochi chilometri dal centro storico di Gubbio, in un’oasi di incantevole bellezza e tranquillità.
L’agriturismo si sviluppa su quattordici ettari, una parte boschiva e una parte dedicata alle coltivazioni, e produce marmellate, miele,
olio e altri prodotti che derivano da un’attenta coltura rispettosa della natura, tutti acquistabili presso la struttura.
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili - TV Animali ammessi (solo piccola
taglia). Veicolo consigliato. Arrivo
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Prenotazione
Agriturismo Monte Fugnano
Loc. San Martino in Colle
06024 Gubbio (PG)
340 8742091
[email protected]
www.agriturismomontefugnano.com
Galleria fotografica © Agriturismo Monte Fugnano
L’Assegno Regalo
78
31/07/2012 16:03:44
UMBRIA
Hotel Cantalodole
In un verde angolo collinare, nel polmone verde d’Italia, sorge l’Hotel Cantalodole. L’hotel di recente costruzione si trova a Magione,
a pochi chilometri dall’incantevole Lago Trasimeno, in una zona incontaminata che offre numerose possibilità di sport tra cui
windsurf, kitesurf, equitazione, trekking e cicloturismo. La scelta giusta per chi vuole respirare l’aria delle colline umbre.
L’Assegno Regalo
Galleria Fotografica © Hotel Cantalodole
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
21.00 - Check out entro le 11:00.
dicembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Hotel Cantalodole
Via Giacomo Leopardi, 3/A
06063 Magione (PG)
075 8472110
[email protected]
www.hotel-cantalodole.com
79
31/07/2012 16:03:46
UMBRIA
Vecchio Granaio
Il Vecchio Granaio è una Casa Vacanze a gestione familiare ricavata da un antico casolare in pietra sito in un luogo suggestivo della
prima campagna umbra in cui vivere rilassanti vacanze in armonia con la natura. Al Vecchio Granaio sarete accolti da grandi spazi
immersi nel verde, tranquillità campestre e soprattutto dalla calorosa accoglienza del personale.
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
dicembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Perugia: 15 km (15 min)
Vecchio Granaio
Via Case Sparse Villa, 47
06063 Magione (PG)
075 8409324
[email protected]
www.agriturismovecchiogranaio.com
Galleria fotografica © Vecchio Granaio
L’Assegno Regalo
80
31/07/2012 16:03:49
UMBRIA
B&B La Fratta Art-House
Situato al centro dell’Umbria, il B&B La Fratta Art-House è un casolare, un bed & breakfast e un centro d’arte. Principalmente è
il luogo abitativo e di lavoro di Luca Leandri, ceramista scultore, e di sua moglie Elisabetta Corrao, animatrice e organizzatrice di
eventi culturali. Immersa nella campagna del territorio marscianese, è il luogo ideale per sperimentare l’arte in prima persona.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © B&B La Fratta Art-House
> piccolo omaggio in ceramica di
produzione propria
81
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Animali ammessi
(con supplemento) - Internet /
Wifi. Veicolo consigliato. Arrivo
consigliato dalle 11:00 e alle 17:00.
novembre al 15 gennaio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Roma: 170 km (2h)
B&B La Fratta Art-House
Vocabolo Caprareccia, 157
06055 Marsciano (PG)
075 785111
[email protected]
www.lafratta.it
31/07/2012 16:03:54
UMBRIA
Agriturismo Manzoni
Immerso nel verde della campagna umbra, sulle rive del fiume Tevere, l’Agriturismo Manzoni è un casale risalente al Seicento,
recentemente ristrutturato per accogliere gli ospiti in comodi e spaziosi appartamenti arredati in stile umbro. Un soggiorno per tutti
i gusti che accontenta gli sportivi, i curiosi e i più oziosi. Non perdete questa occasione di vivere un soggiorno nel verde.
SPECIALE PER TE
> 20%, 30% o 50% di sconto su
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Tutto l’anno escluso dal 7 gennaio al
28 febbraio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Orvieto: 75 km (1h 10min)
Agriturismo Manzoni
Strada Lidarno Petrignano, 2
06134 Perugia (PG)
335 401340•- 333 2800938
[email protected]
www.agrimanzoni.it
Galleria fotografica © Agriturismo Manzoni
L’Assegno Regalo
82
31/07/2012 16:03:57
UMBRIA
B&B Al Giardino di Alice
l B&B Al Giardino di Alice è un’ oasi di pace nel cuore di Perugia. La struttura è un luogo di soggiorno ideale per viaggi turistici e per
tutti coloro che desiderano unire relax, divertimento e cultura in completa libertà. Il bed and breakfast è composto da tre camere
doppie ed una camera singola arredate in stile classico e affacciate su un grazioso giardino. Partite!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Bed & Breakfast Al Giardino di Alice
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
gennaio, dal 1 al 16 febbraio e dal 5
al 26 novembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Metro: Pincetto - minimetrò
Bus: Piazza Italia - Linee A, B
B&B Al Giardino di Alice
Via Solitaria, 1
06121 Perugia (PG)
075 987072
[email protected]
www.algiardinodialice.com
83
31/07/2012 16:04:00
UMBRIA
Hotel Ilgo***
L’Hotel Ilgo si trova nel centro di Perugia in un’area tranquilla e panoramica alla quale si accede attraverso un pittoresco viale
alberato, a pochi passi dalle principali attrazioni turistiche. Tra i servizi dell’albergo troverete un bar che quotidianamente organizza
degustazioni dei migliori vini e olii d’oliva umbri, una terrazza solarium all’ultimo piano. Da non perdere!
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
L’ambiente familiare.
Wifi - Animali non ammessi. Arrivo
entro le 11:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Bus: Piazza Monteluce- Linee A, D
Hotel Ilgo***
Via Agostino di Duccio, 1
06126 Perugia (PG)
075 5736641
[email protected]
www.hotelilgo.com
Galleria fotografica © Hotel Ilgo
84
31/07/2012 16:04:01
UMBRIA
Antico Casale Urbani
Nel cuore della Valnerina, oasi di tranquillità, sorge l’Antico Casale Urbani di proprietà della prestigiosa famiglia di cui porta il nome.
Il casale risale al XV secolo ora interamente ristrutturato. Dimora ideale per trascorrere vacanze rilassanti avvolti e coccolati da
un’accoglienza in grado di farvi sentire come a casa vostra, l’agriturismo è la location adatta per vivere momenti unici.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Antico Casale Urbani
> accesso libero alla piscina
85
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
novembre e dal 7 gennaio al 31
marzo.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Antico Casale Urbani
Via Campore
06040 Scheggino (PG)
0743 618300
[email protected]
www.dimoreurbani.it
Ferrara: 200 km (2h 30min)
31/07/2012 16:04:05
UMBRIA
Castello di Casigliano Country Inn
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Il rispetto delle tradizioni.
14:00 alle 20:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Terni: 30 km (30min)
Castello di Casigliano Country Inn
Piazza Corsini, 1
Loc. Casigliano
05021 Acquasparta (TR)
0744 943428
[email protected]
www.castellodicasigliano.com
Galleria fotografica © Castello di Casigliano Country Inn
L’albergo diffuso Castello di Casigliano Country Inn sorge a pochi chilometri dal centro di Todi, nel cuore della verde Umbria. Qui
i ritmi della natura vi trasporteranno in un benefico viaggio interiore e il ristorante della struttura, Il Re Beve, considerato uno dei
migliori dell’Umbria centrale e inserito nelle guide enogastronomiche più rinomate, vi permetterà di gustare ottime colazioni.
86
06/08/12 13.02
UMBRIA
Guesthouse Runcini
La Guesthouse Runcini è situata in un antico borgo medievale, il Gabbio. Le camere sono ospitate all’interno di case in pietra
ristrutturate mantenendone il calore e la storicità degli elementi che le compongono e che le hanno caratterizzate per centinaia di
anni. Casa Torre, Casa Dama e Casa Pietra sono i nomi assegnati che si contraddistinguono, così, l’una dall’altra.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Guesthouse Runcini
> tre colazioni servite in camera a
scelta dolci o salate
> utilizzo libero della cucina
87
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
consigliato. Check out entro le
10:00.
novembre e dal 15 gennaio al 28
febbraio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Guesthouse Runcini
Vicolo San Vincenzo, 3
05034 Ferentillo (TR)
0744 780717
[email protected]
www.guesthouseruncini.com
31/07/2012 16:04:11
UMBRIA
Agriturismo Poggio Del Bolognino
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Il magnifico panorama.
condizionata - TV - Internet / Wifi Animali ammessi (con supplemento
e solo piccola taglia). Vericolo
le 11:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Agriturismo Poggio Del Bolognino
Voc. Bolognino, 103
05020 Lugnano in Teverina (TR)
0744 902848
[email protected]
www.poggiodelbolognino.it
Galleria Fotografica © Agriturismo Poggio del Bolognino
Agriturismo Poggio del Bolognino è stato concepito nel rispetto delle tradizioni e delle caratteristiche del territorio, grazie anche alla
collaborazione degli artigiani del luogo. Sarete accolti in una cornice di dolci colline con boschi e oliveti dove il panorama spazia dai
Monti Cimini ai calanchi della Valle del Tevere. Scegliete questo angolo di Umbria e passerete giornate spensierate.
88
31/07/2012 16:04:13
UMBRIA
B&B Emily
Il B&B Emily si trova a nel borgo antico di Stroncone, annoverato fra i cento più belli d’Italia. Qui troverete una particolare dimensione
di pace seguendo le tracce di San Francesco lungo i sentieri, tra i silenzi e le bellezze paesaggistiche, a piedi, in mountain bike o a
cavallo. Il B&B Emily vi farà scoprire l’Umbria della spiritualità e delle bellezze storiche, artistiche e naturalistiche.
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La pace e il silenzio del luogo.
Parking - TV - Aria condizionata Internet / Wifi - Animali ammessi
(con supplemento). Veicolo
le 10:30.
Tutto l’anno escluso dal 8 gennaio al
6 febbraio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Terni: 7 km (10min)
B&B Emily
Via San Liberatore, 64/65
05039 Stroncone (TR)
0744 607155
[email protected]
www.bbemily.com
89
31/07/2012 16:04:16
LAZIO
Hotel Villa del Cardinale***
Presso l’Hotel Villa del Cardinale delizierete il vostro palato grazie alla tradizione gastronomica tipica dei monti Lepini. Apprezzerete
sia i sapori tradizionali sia lo spirito giovane, innovativo e frizzante che renderà indimenticabile il vostro soggiorno. Lo chef preparerà
piatti eccezionali a base di prodotti pregiati locali per farvi scoprire i sapori caratteristici del territorio.
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili Ascensore - TV - Internet / Wifi Animali ammessi. Arrivo consigliato
alle 14:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Latina: 20 km (20min)
Roma: 70 km (1h)
Hotel Villa del Cardinale***
Via dei Colli, 44
04010 Norma (LT)
0773 354611
[email protected]
www.villadelcardinale.com
Galleria fotografica © Hotel Villa del Cardinale
L’Assegno Regalo
90
31/07/2012 16:04:17
LAZIO
Villa Retrosi
Albergo Diffuso Villa Retrosi si trova in una delle più belle frazioni Amatrice, provincia di Rieti. L’idea di realizzare questo progetto
alberghiero è venuta in mente ad un gruppo di amici originari di questo incantevole luogo, intenzionati ad adoperarsi per ripristinare
immobili di interesse storico abbandonati, convertendoli in accoglienti appartamenti.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Villa Retrosi
> tre colazioni Continentali
91
SPECIALE PER TE
> 20% o 30% o 50% di sconto su
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - TV - Internet /Wifi - Animali
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Rieti: 50 km (35min)
Roma: 135 km(2h)
Villa Retrosi
Località Retrosi, 40 B
02012 Amatrice (RI)
328 2791774˜- 347 7752263
[email protected]
www.villaretrosi.it
06/08/12 13.08
LAZIO
Family Park I Pini***
Se desiderate una vacanza di qualità in un villaggio pensato per i più piccoli, il Family Park I Pini è ciò che fa per voi! Situato alle porte
di Roma, è la sistemazione migliore per scoprire le bellezze storiche e artistiche della città ma anche per divertirsi con la persona che
preferite. Animazione, giochi e tanto altro, tutto all’insegna del relax per chi vuole trascorrere quattro piacevoli giorni.
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La libertà del campeggio.
Parking - Aria condizionata Internet / Wifi. Arrivo consigliato alle
15:00.
settembre al 19 aprile.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Roma: 35 km (30min)
Family Park I Pini***
Viale delle Sassete, 28
00065 Fiano Romano (RM)
0765 453349
[email protected]
www.ecvacanze.it
L’Assegno Regalo
92
31/07/2012 16:04:22
LAZIO
Albergo Borgo Vista Lago***
Sulla riva settentrionale del Lago di Bracciano, sorge dal 1300 l’antico borgo di Trevignano Romano, dominato dall’antica rocca
romana e baciato tutto il giorno dal sole. Lo staff farà sì che gli ospiti respirino l’atmosfera e i sapori di un borgo ancora intatto,
permettendo di vivere un soggiorno in pieno relax e autonomia. Scegliete questo albergo diffuso per vivere in un angolo di paradiso!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Albergo Borgo Vista Lago
93
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Aria condizionata TV - Internet/Wifi - Animali non
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Roma: 30 km (25min)
Pescara: 245 km (2h 30min)
Albergo Borgo Vista Lago***
Via Garibaldi, 61
00069 Trevignano Romano (RM)
06 9997701
[email protected]
www.borgovistalago.it
06/08/12 12.53
ABRUZZO
Albergo Diffuso Robur Marsorum
L’Assegno Regalo
> noleggio biciclette
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Il borgo incantato.
le 11:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
L’Aquila: 35 km (39min)
Pescara: 117 km (1h 20min)
Albergo Diffuso Robur Marsorum
Via A. Milanetti
67048 Rocca di Mezzo (AQ)
0862 917249
[email protected]
www.roburmarsorum.com
Galleria fotografica © Albergo Diffuso Robur Marsorum
L’Albergo Diffuso non è solo un albergo, è anche un modello innovativo di accoglienza turistica. L’Albergo Diffuso Robur Marsorum
si caratterizza per il recupero delle abitazioni esistenti dislocate nel borgo antico di Rovere, con panorami mozzafiato sul Gran Sasso
e sul massiccio del Sirente-Velino. Dodici mesi di magia, un anno d’incanto, in una terra che ha tutto da offrire.
94
06/08/12 12.53
ABRUZZO
Palazzo Franchi Bardavi
Arroccato sul picco più alto di Arielli, Palazzo Franchi Bardavi sembra nascere direttamente dalla roccia su cui poggia ed è frutto di
un recupero iniziato nel 2008. Al vostro arrivo verrete avvolti da un’atmosfera rilassante e accogliente. Potrete dormire nel silenzio
della campagna, far colazione sotto il pergolato, guardando il mare e i monti nella brezza che mescola aria marina e di montagna.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Palazzo Franchi Bardavi
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
novembre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Chieti: 50 km (40min)
Palazzo Franchi Bardavi
Via San Nicola, 15
66030 Arielli (CH)
0871 930130
[email protected]
www.palazzofranchibardavi.it
95
31/07/2012 16:04:30
ABRUZZO
B&B Giardino
Il B&B Giardino si trova a Controguerra, a pochi chilometri dal mare e dalle spiagge sabbiose di Alba Adriatica. La proprietà, che si
estende per quattro ettari di superficie agricola, possiede un giardino incantevole da cui il b&b prende il nome. Ancora oggi dagli
ulivi che circondano la casa si estrae un ottimo olio di oliva. Prenotate in questo b&b, il soggiorno ideale vi attende!
> degustazione di olio con stuzzichini
e aperitivo
> cesto di frutta e bottiglia di vino
locale
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili - TV Internet / Wifi - Animali ammessi
(con supplemento) - Check out
entro le 13:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Ascoli Piceno: 25 km (29min)
B&B Giardino
Contrada San Fedele, 2
64010 Controguerra (TE)
0735 84903
[email protected]
www.bbabruzzo.com
Galleria fotografica © B&B Giardino
L’Assegno Regalo
96
31/07/2012 16:04:31
MOLISE
Azienda Agrituristica La Sorgente
L’Azienda Agrituristica La Sorgente è sita su una terrazza naturale dalla quale godrete del panorama mozzafiato del massiccio
montuoso del Matese. In questo albergo diffuso si respira il sapore rustico della campagna, l’azienda infatti rievoca gli spazi tipici
della semplice vita contadina molisana. Trascorrerete un soggiorno nella natura incontaminata alla riscoperta di antiche tradizioni.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Azienda Agrituristica La Sorgente
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La tradizione molisana.
Parking - Aria Condizionata - TV Internet / Wifi (con supplemento) Animali non ammessi. Arrivo
Tutto l’anno.
Tutti i giorni escluso il martedì.
Localizzazione
Isernia: 25 km (25min)
Napoli: 130 km (1h 30min)
Azienda Agrituristica La Sorgente
Via Arattiera snc
86096 Macchiagodena (IS)
0865 810199
[email protected]
www.agriturismolasorgente.it
97
06/08/12 13.05
CAMPANIA
Villa Fico Country House
L’Assegno Regalo
> accesso alla piscina
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Localizzazione
Villa Fico Country House
Il contatto con la natura.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Napoli: 47 km (50min)
Foggia: 150 km (2h)
Via Lamia, 5
82030 Dugenta (BN)
0824 978245
info@villafico.it
www.villafico.it
Galleria fotografica © Villa Fico Country House
Lontano dal caos della città potrete riscoprire il contatto con la natura senza perdere i comfort della propria dimora. La Country
House Villa Fico è un albergo di campagna con ristorante, piscine, campo da tennis e tanto altro. Qui potrete rilassarvi nel grande
parco o dedicarvi a numerose attività sportive per ritrovare il benessere di vivere bene a contatto con la natura.
98
31/07/2012 16:04:37
CAMPANIA
Andris Hotel***S
Andris Hotel è situato ad Ercolano, immerso nella lussureggiante cornice del Parco Nazionale del Vesuvio. La struttura, un’antica
villa vesuviana, presenta oggi uno stile moderno, ricercato, realizzato con sapienti accostamenti di arredi e materiali pregiati. La
colazione è deliziosa e servita presso l’Andris Cafè. Fatevi stupire da una struttura dove gli ospiti si sentono coccolati e viziati.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Andris Hotel
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Il Parco Nazionale del Vesuvio.
dalle 12:00 - Check out entro le
12:00.
agosto.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Latina: 190 km (2h 5min)
Andris Hotel***S
Via San Vito, 130
80056 Ercolano (NA)
081 7771312
[email protected]
www.andrishotel.it
99
31/07/2012 16:04:42
CAMPANIA
B&B Alloggio Maria
Il B&B Alloggio Maria nasce nel cuore della bella Napoli, in Via dei Panettieri una delle strade più importanti del centro storico. La
struttura è circondata da numerosissimi monumenti e da siti di interesse storico culturale che potrete raggiungere comodamente a
piedi. Sarete immersi nelle tradizioni e nelle bellezze partenopee, il posto giusto per un soggiorno in questa magica città.
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Metro: Piazza Dante – Linea 1
Bus: P.zza Nicola Amore – Linee R1,
R2, C55, 201, 202
B&B Alloggio Maria
Vico dei Panettieri, 2
80138 Napoli (NA)
081 291887š- 366 3024729
[email protected]
www.alloggiomaria.it
Galleria Fotografica © Shutterstock L’Assegno Regalo
100
31/07/2012 16:04:46
CAMPANIA
B&B La Storia di Napoli
B&B La Storia di Napoli è situato nel centro di Napoli, vicino al lungomare. La struttura consta di tre accoglienti e confortevoli
camere tutte molto gradevoli e dotate di ogni comfort. Il b&b si trova a pochi minuti di cammino dai principali luoghi di interesse
della città, non lasciatevi sfuggire l’occasione di visitare una delle più belle città d’Italia!
L’Assegno Regalo
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Bus: P.zza Nicola Amore - Linee
R1, R2,
Bus: P.zza Nicola Amore - Linee
201, 202, CS
B&B La Storia di Napoli
Piazza Mercato, 340 B
80142 Napoli (NA)
081 19139148 - 366 3024729
[email protected]
101
31/07/2012 16:04:48
CAMPANIA
Suites & Residence Hotel****
Suites & Residence Hotel è un nuovo hotel quattro stelle poco distante da Napoli. Questo moderno resort propone camere
luminose e spaziose, dotate di ogni comfort. Rinomati ingegneri ed architetti hanno collaborato per la realizzazione di una struttura
unica, innovativa nel design, ma al contempo comoda e funzionale. Il ristorante dell’hotel vi delizierà con abbondanti colazioni.
> tre notti in camera doppia
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
www.mysmartbox.it
ammessi (solo piccola taglia).
entro le 12:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Prenotazione
Suites & Residence Hotel****
Via Antiniana, 19
80078 Pozzuoli (NA)
081 7620019
[email protected]
www.suitesresidencehotel.it
L’Assegno Regalo
102
31/07/2012 16:04:51
CAMPANIA
Albergo Diffuso Convento San Basilio Relais
L’Albergo Diffuso Convento San Basilio Relais, situato nel cuore del centro storico della città, vi offre la possibilità di vivere una
vacanza speciale ad Amalfi. Avrete la possibilità di stare in appartamenti situati all’interno dell’ex-convento e avere come vicini di
casa degli amalfitani D.O.C., un’occasione da non perdere per vivere Amalfi.
Galleria fotografica © Albergo Diffuso Convento San Basilio Relais
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Le usanze quotidiane del posto.
Aria condizionata - TV - Animali non
le 10:00.
Tutto l’anno escluso luglio e agosto.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Salerno: 23 km (1h)
Foggia: 200 km (3h)
Albergo Diffuso Convento San
Basilio Relais
Via Casamare, 20
84011 Amalfi (SA)
089 871749°- 393 9479218
[email protected]
www.conventosanbasilio.it
103
06/08/12 12.50
CAMPANIA
Hotel Borgo Antico***
L’Hotel Borgo Antico è un country hotel immerso nel verde lussureggiante dell’incontaminata natura cilentana, ed a soli dieci minuti
dalle spiagge di Palinuro e Marina di Camerota. L’hotel vi regalerà felici momenti di relax e benessere, offrendovi una magnifica
piscina nella quale immergervi e un fresco gazebo sotto cui magari leggere un libro con lo sfondo del Parco Nazionale del Cilento.
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Animali ammessi (solo piccola
taglia). Veicolo consigliato. Arrivo
entro le 12:00.
Via Vallone Cassiere
Località San Severino
84051 Centola (SA)
0974 356582
[email protected]
www.cilentoborgoantico.it
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Salerno: 111 km (2h)
Potenza: 152 km (1h e 50min)
Hotel Borgo Antico***
Galleria fotografica © Hotel Borgo Antico
L’Assegno Regalo
104
31/07/2012 16:05:03
CAMPANIA
Azienda Agricola Terra di Vento
Azienda vitivinicola e agriturismo ecosostenibile e compatibile, l’Agriturismo Terra di Vento si estende su settanta ettari di terreno.
È strategicamente posizionato tra la fascinosa costiera amalfitana, la selvaggia costiera cilentana, i templi di Paestum e la città di
Salerno: il perfetto crocevia per chi vuole godere di una vacanza all’insegna del relax. Occasione da non perdere!
L’Assegno Regalo
Glleria fotografica © Azienda Agricola Terra di Vento
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La posizione strategica.
Parking - Aria condizionata TV - Animali ammessi (con
supplemento). Veicolo consigliato.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Salerno: 20 km (20min)
Potenza: 84 km (1h 10min)
Agriturismo Terra di Vento
Via Tevere
84090 Montecorvino Pugliano (SA)
0828 354597
[email protected]
www.aziendaterradivento.it
105
31/07/2012 16:05:07
PUGLIA
Albergo Diffuso Trullidea
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Passeggiare fra i trulli.
Internet / Wifi - Animali ammessi.
> tre colazioni Tradizionali servite in
camera
> cesto di frutta fresca
o
Bari: 56 km (1h)
Potenza: 150 km (2h 40min)
> tre colazioni Tradizionali servite in
camera
> noleggio biciclette con road map
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Albergo Diffuso Trullidea
Via Monte San Gabriele, 1
70011 Alberobello (BA)
080 4323860
[email protected]
www.trullidea.it
Galleria fotografica © Albergo Diffuso Trullidea
Alberobello è la località della Puglia nota per le costruzioni a trullo che caratterizzano tutta la zona. Queste antiche dimore sono
dominate dall’uso esterno della pietra a soglie, le chiancole, che rivestono il cono e creano il meraviglioso centro urbano, unico al
mondo, oggi riconosciuto patrimonio dell’UNESCO. Soggiornare in uno di questi trulli significa vivere un’esperienza unica!
106
06/08/12 12.56
PUGLIA
Hotel Sanlu***
Visitate l’Hotel Sanlu e sarete nella location giusta per scoprire il Salento più autentico. Soggiornerete nelle comode camere di
design, piene di luce, arredate in stile moderno e dotate di ogni supporto tecnologico, capaci di assicuravi il più completo benessere
e relax. Al risveglio, la vostra giornata inizierà nel migliore dei modi grazie alla ricca colazione tipica salentina.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Hotel Sanlu
107
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Accesso disabili Ascensore - Aria condizionata - TV Internet / Wifi. Arrivo consigliato
entro le 10:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Lecce 28 km (30 min)
Brindisi: 70 km (1h)
Hotel Sanlu***
Provinciale Martano Soleto
73025 Martano (LE)
0836 586010
[email protected]
www.sanlu.it
31/07/2012 16:05:11
PUGLIA
B&B Kalinitta
Il B&B Kalinitta si trova a Melpignano in provincia di Lecce, nel centro del Salento, una delle più belle zone della Puglia, paese ormai
famoso per la celeberrima Notte della Taranta che si tiene nel mese di Agosto. Qui, tra musiche e danze tradizionali, vi aspetta una
casa accogliente ed un’atmosfera familiare dove poter trascorrere dei giorni in tranquillità.
> un cestino di prodotti tipici
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
ottobre.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Lecce: 30 km (30min)
Taranto: 140 km (2h)
B&B Kalinitta
Via Scineo, 14
73020 Melpignano (LE)
0836 331883
[email protected]
www.kalinitta.it
Galleria Fotografica © Shutterstock
L’Assegno Regalo
108
31/07/2012 16:05:14
PUGLIA
Villa Fiore
Nel cuore della campagna salentina, Villa Fiore vi aspetta immersa tra alberi da frutto, agrumeti e palme. Un vero gioiello del
bel vivere in campagna nel Parco del Negroamaro, dove poter godere dei profumi della terra strizzando l’occhio al vicino mare
salentino. E il buongiorno sarà una profumata colazione servita secondo le tradizioni locali. Questo luogo vi delizierà!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Villa Fiore > tre notti in camera doppia Standard
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Animali ammessi. Arrivo consigliato
entro le 11:00.
al 31 marzo.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Lecce: 10 km (10min)
Taranto: 154 km (2h 5min)
Villa Fiore
S.S. 7 Ter. Contrada Lecciso
73015 Salice Salentino (LE)
0832 720004
booking@villafiore.net
www.villafiore.net
109
31/07/2012 16:05:17
PUGLIA
B&B Trulli Il Castagno
B&B Trulli il Castagno è un gruppo di case vacanza nata in un angolo di Puglia incontaminato, tra vigneti, uliveti, alberi di ciliegio e
macchia mediterranea. Il complesso di trulli, risalente all’ inizio dell’Ottocento, dopo un arduo e minuzioso lavoro di ristrutturazione
sono diventate un punto di riferimento per chi vuole vivere una vacanza autentica nella soleggiata e incantevole Puglia.
> prodotti tipici
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La gentile accoglienza.
Parking - TV - Internet / Wifi (con
supplemento) - Animali ammessi.
entro le 11:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Taranto: 30 km (30 min)
Lecce: 100 km (1h 30min)
B&B Trulli Il Castagno
Via Noci, 315bis
74015 Martina Franca (TA)
340 3378473
[email protected]
www.trulliilcastagno.com
Galleria fotografica © B&B Trulli Il Castagno
L’Assegno Regalo
110
31/07/2012 16:05:17
PUGLIA
Villaggio Vecchia Mottola
Il Villaggio Vecchia Mottola è un albergo diffuso costituito da piacevoli casette distribuite all’interno delle suggestive vie del centro
storico di Mottola, in provincia di Taranto. In una caratteristica cittadina di antiche tradizioni, ricca di paesaggi suggestivi, a breve
distanza dal mare e nel mite clima collinare, gli ospiti avranno l’occasione di apprezzare la semplicità di un modo di vivere genuino.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Villaggio Vecchia Mottola
> visite guidate ed escursioni locali
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Aria condizionata - TV - Animali
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Taranto: 30 km (35min)
Bari: 70 km (1h)
Villaggio Vecchia Mottola
Via Umberto I, 18
74017 Mottola (TA)
099 8866424
[email protected]
www.vecchiamottola.com
111
06/08/12 13.09
BASILICATA
Soprattutto Bed and Breakfast
Situato in un’antica abitazione contadina di fine Ottocento recentemente ristrutturata, Soprattutto Bed and Breakfast vi accoglierà
in ambienti che evocano un’atmosfera di cordialità discreta e di accattivante vivacità, con una vista panoramica sulla valle del fiume
Agri. La gestione esclusivamente familiare vi garantirà un soggiorno quanto più lieto e divertente possibile.
> prodotti tipici
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
le 11:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Matera: 70 km (1h 15min)
Bari: 150 km (2h 20min)
Soprattutto Bed and Breakfast
Piazza Cirillo, 12
75023 Montalbano Jonico (MT)
340 9145184
[email protected]
www.bbsoprattutto.beepworld.it
Galleria fotografica © Soprattutto Bed and Breakfast
L’Assegno Regalo
112
31/07/2012 16:05:25
SICILIA
B&B Oceano & Mare
B&B Oceano & Mare è un accogliente bed & breakfast situato ad Agrigento, a pochi passi dalle spiagge dorate e sabbiose del lido
di San Leone, vicinissimo alla Valle dei Templi e al Museo archeologico. La struttura gode di una posizione privilegiata ed è il posto
ideale per chi vuole trascorrere un soggiorno in assoluto relax, immerso nella natura, con una splendida vista mare.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © B&B Oceano & Mare
> due set di cortesia
o
> un souvenir Sicilia
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - Aria condizionata - TV Internet / Wifi. Veicolo consigliato.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Bus: Via Oceanomare - Linea 2
B&B Oceano & Mare
Via Caterina D’Altavilla, 35
92100 Agrigento (AG)
0922 413041
[email protected]
www.oceanoemare.it
113
31/07/2012 16:05:29
SICILIA
Hotel Donna Rosa***
L’Assegno Regalo
> un aperitivo di benvenuto con frutta
> un vasetto di pesto o di marmellata
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Localizzazione
Hotel Donna Rosa***
L’insenatura di Sant’Alessio.
TV - Internet / Wifi - Accesso
disabili - Animali ammessi. Check
out entro le 11.00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Messina: 35 km (40min)
Enna: 143 km (1h 40min)
Via Consolare Valeria, 225
98030 Sant’Alessio Siculo (ME)
0942 756944
[email protected]
www.hoteldonnarosa.it
Galleria fotografica © Hotel Donna Rosa
Nella bellissima Sicilia sorge l’Hotel Donna Rosa, situato nel paese di Sant’Alessio Siculo. La struttura, accogliente e confortevole,
dispone di un giardino interno, luogo ideale per la vostra prima colazione, immerso fra i profumi degli alberi d’arance, di limone e fiori
di gelsomino. Non perdete l’occasione di partire alla scoperta della meravigliosa Sicilia, l’Hotel Donna Rosa vi aspetta!
114
31/07/2012 16:05:30
SICILIA
Ypsigro Palace Hotel****
Ai piedi del Parco delle Madonie e a pochi chilometri dallo splendido mare siciliano, si trova l’Ypsigro Palace Hotel, una nuova
struttura alberghiera a quattro stelle. Eleganza, lusso discreto e atmosfera rilassante sono le principali caratteristiche della struttura.
Disposto su quattro piani, l’Ypsigro Palace Hotel è composto da ventisei camere, di cui quattro Superior. Fatevi conquistare!
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Shutterstock > tre notti in camera doppia Superior
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Accesso disabili - Ascensore - Aria
condizionata - TV - Internet / Wifi.
Check out entro le 12:00.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Palermo: 90 km (1h 10min)
Catania: 200 km (2h 16min)
Ypsigro Palace Hotel****
Via Cefalù, 111
90013 Castelbuono (PA)
0921 676007
[email protected]
www.ypsigropalace.com
115
31/07/2012 16:05:33
SICILIA
B&B Luna Blu
Il B&B Luna Blu è situato nella piazza centrale di Modica. Dalle sue camere si gode di una splendida vista sul centro storico e la sua
posizione è ottimale per raggiungere facilmente tutti i punti di maggiore interesse. La colazione verrà servita nel terrazzo, per iniziare
la giornata con un pieno di sapori siciliani e riempire gli occhi con lo splendido panorama della città.
> due barrette di cioccolato
modicano
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Aria condizionata - TV - Internet /
Wifi - Animali non ammessi. Arrivo
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Ragusa: 15 km (22min)
Catania: 127 km (1h 55min)
B&B Luna Blu
Via Nazionale, 44
97015 Modica (RG)
0932 763812
[email protected]
www.bedandbreakfastmodica.it
L’Assegno Regalo
116
31/07/2012 16:05:36
SICILIA
Le Case dello Zodiaco
Le Case dello Zodiaco è un albergo diffuso situato a Modica, la bellissima cittadina nel ragusano dichiarata Patrimonio dell’Umanità
dall’UNESCO. In questa piccola realtà siciliana, tutto è ancora intatto e autentico e i vicoli e cortili sono luoghi d’incontro che vi
faranno apprezzare l’atmosfera di una Sicilia antica. Una vacanza unica che vi farà vivere il sogno di un viaggio nel tempo.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Le Case dello Zodiaco
> visita guidata al laboratorio di
cioccolato con degustazione (solo
giorni feriali)
> bottiglia di vino e late check out
alle 16.00
SPECIALE PER TE
notte aggiuntiva
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Parking - TV - Internet / Wifi.
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Ragusa: 15 km (20min)
Siracusa: 74 km (1h)
Le Case dello Zodiaco
Via Asmara, 1
97015 Modica (RG)
0932 945957˜- 339 3884577
[email protected]
www.lecasedellozodiaco.it
117
06/08/12 13.07
SICILIA
Scicli Albergo Diffuso
Scicli Albergo Diffuso è un albergo le cui camere sono dislocate in diverse case. Le singole unità abitative, case storiche
recentemente restaurate e attrezzate, si trovano nel raggio massimo di trecento metri dalla Via Mormina Penna, centro storico di
Scicli. A Scicli Albergo Diffuso è benvenuto chi non è alla ricerca del solito albergo o della solita vacanza da villaggio “tutto incluso”.
> tre colazioni Tipiche
SPECIALE PER TE
aggiuntiva
www.mysmartbox.it
Tutto l’anno.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Ragusa: 25 km (30 min)
Messina: 230 km (2h)
Prenotazione
Scicli Albergo Diffuso
Via F. M. Penna, 15
97018 Scicli (RG)
0932 1855555
info@[email protected]
www.sciclialbergodiffuso.it
L’Assegno Regalo
118
06/08/12 13.07
SICILIA
Hotel Noto Marina***
Sul lungomare di Noto sorge l’Hotel Noto Marina, graziosa struttura dotata di cinque camere ampie e ricche di comfort. Non
fatevi mancare una rigenerante passeggiata lungo la splendida spiaggia che viene bagnata dal Mar Ionio. Riempirete i vostri occhi
guardando questa immensa distesa di acqua limpida, dai riflessi azzurro e verdi, con dolci insenature.
L’Assegno Regalo
Galleria fotografica © Hotel Noto Marina
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
La spiaggia a due passi.
Parking - Aria condizionata Accesso disabili - TV - Internet /
Wifi - Animali ammessi. Check out
entro le 10:00.
al 15 gennaio, dal 1 al 31 agosto.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Avola: 10 km (22min)
Siracusa: 40 km (45min)
Hotel Noto Marina***
Viale Lido di Noto, 6
96017 Noto (SR)
0931 812190
[email protected]
www.hotelnotomarina.it
119
31/07/2012 16:05:47
SARDEGNA
Appartamenti Paduledda
L’Assegno Regalo
Cosa ci piace
Prenotazione
www.mysmartbox.it
Sole, mare e relax.
Parking - TV - Internet / Wifi Animali ammessi (solo piccola
taglia con supplemento). Veicolo
consigliato.
al 13 gennaio.
Tutti i giorni.
Localizzazione
Olbia: 72 km (1h 10min)
Civitavecchia: 310 km (8h)
Appartamenti Paduledda
Loc. Paduledda, Lu Calteri, 1
07038 Trinità d’Agultu e Vignola (OT)
079 685092
[email protected]
www.isolarossa.info
Galleria fotografica ® Appartamenti Paduledda
Le trasparenze assolute, l’intensità dei colori, la varietà delle coste e dei paesaggi, i profumi della macchia mediterranea, la
dolcezza del clima: è il prodigioso concorso di tutti questi elementi, che rende unico e ineguagliabile questo luogo. Gli Appartamenti
Paduledda situati sulla collina di Isola Rossa distano qualche chilometro dalle spiagge.
120
31/07/2012 16:05:48
120 • tEst
@
11 soggiorni DA sCoPrirE onLinE
Smartbox® ti propone una selezione di partner da scoprire online. Prenota la tua esperienza contattando direttamente
la struttura e visita il sito smartbox.com/it per scoprire le foto e le informazioni relative alla struttura che più fa per te.
LOMBARDIA
121 • Hotel Polo***, Usmate Velate (MB),
039 672127
122 • Agriturismo Pozzo Fiorito, Castiglione delle Stiviere (MN),
0376 672389
123 • Albergo La Spia d’Italia***, Solferino (MN),
0376 893470
VENETO
Albergo Locanda Montegrappa, Borso del Grappa (TV),
0423 561113
124 • EMILIA ROMAGNA
125 • Agriturismo La Fattoria del Boschetto, Fontanellato (PR),
0521 825178
UMBRIA
Torre Della Botonta, Castel Ritaldi (PG),
127 • LAZIO
128 • Agriturismo La Staffa, Scandriglia (RI),
ABRUZZO
129 • Hotel Roma***, Scanno (AQ),
0765 878178
0864 74313
MOLISE
Perbacco, Sant’Angelo Limosano (CB)
130 • CAMPANIA
Park Hotel Cristina***,Baia Domizia (CE),
131 • 349 0804889
0874 701888
0823 930151
TOSCANA
126 • Hotel Tonfoni***, Montecatini-Terme (PT), tel : 0572 78286
121
U026_web.indd 1
1 1
08/08/12 15:41
Condizioni Generali di Contratto
1.
Definizioni.
I seguenti termini e definizioni avranno il significato qui di seguito attribuito a ciascuno di essi, essendo peraltro precisato che i termini definiti al singolare
si intendono definiti anche al plurale e viceversa:
Smartbox®: è un cofanetto regalo contenente:
•
una guida illustrata (“Guida”) che presenta l’insieme delle prestazioni di strutture selezionate in Italia e all’estero (“Partner”) da Smartbox® Ltd e
propone i loro servizi ai Beneficiari di una Smartbox®;
•
un titolo di legittimazione (“Assegno Regalo”), senza valore facciale, che consente di fruire di una prestazione a scelta fra quelle presenti nella Guida.
L’insieme di questi due elementi costituisce la Smartbox®. Le Smartbox® così definite sono suddivise nelle seguenti aree tematiche: “Benessere”, “Sport e
Svago”, “Gourmet”, “Soggiorni”, “Soggiorni e Sapori” e “Multitematico”.
Beneficiario: designa la persona che utilizza la Smartbox®.
Cliente: designa la persona che acquista una Smartbox®. Può o meno essere anche Beneficiario, a seconda del fatto che egli utilizzi personalmente la
Smartbox® o la offra in regalo ad altri.
Condizioni Generali: indica le presenti condizioni generali di contratto applicabili alla compravendita, sia sul Sito sia attraverso i Punti Vendita, delle
Smartbox® nonché all’utilizzo delle stesse.
Punti Vendita: designa i soggetti autorizzati alla vendita delle Smartbox® sul territorio italiano.
Sito: designa il sito www.smartbox.com/it
Smartbox Ltd: indica Smartbox Experience Ltd., società di diritto irlandese con sede legale in Clonmel House, Forster Way, Swords, Co. Dublino - Irlanda,
iscritta presso il Registro del Commercio e delle Imprese di Dublino al Numero 463103, produttrice del cofanetto Smartbox.
2.
Disposizioni generali.
Le prestazioni presentate sul Sito ed inserite nelle Guide sono proposte da Smartbox Ltd. Le presenti Condizioni Generali si applicano a tutte le prestazioni
proposte da Smartbox Ltd.
Il Cliente è tenuto a leggere attentamente le presenti Condizioni Generali. Nell’ipotesi in cui il Cliente non fosse il Beneficiario della Smartbox®, lo stesso è
tenuto ad informare il Beneficiario delle presenti Condizioni Generali che devono intendersi vincolanti anche per il Beneficiario della Smartbox®.
Smartbox Ltd si riserva il diritto di modificare le Condizioni Generali in qualunque momento, senza preavviso, fermo restando che l’acquisto del Cliente,
avvenuto conformemente alle disposizioni riportate qui di seguito, è regolato dalle Condizioni Generali in vigore al giorno dell’effettuazione dell’acquisto.
Ogni Cliente dichiara di avere almeno 18 anni e di possedere la capacità di agire, conformemente all’art. 2 del Codice Civile, per accedere al Sito ed utilizzarlo
conformemente alle presenti Condizioni Generali. Se il Cliente sta acquistando una Smartbox® per un minore, dichiara di avere l’autorità di accettare le
Condizioni Generali in sua vece. Il Cliente si dichiara disponibile a fornire informazioni vere, accurate e complete su se stesso su richiesta di Smartbox Ltd,
dei Partner o degli addetti ai Punti Vendita.
3. Procedura per l’acquisto delle Smartbox® e per la formazione del contratto.
È possibile acquistare le Smartbox® direttamente attraverso il Sito o nei Punti Vendita. La procedura per effettuare acquisti di Smartbox® tramite il Sito è
quella indicata di seguito:
Extrapages_finali.indd 5
08/08/12 16.12
-
Il Cliente sceglie sul Sito una o più Smartbox®.
Successivamente, il Cliente visualizzerà una scheda riepilogativa con il dettaglio della/e Smartbox® scelta/e, il prezzo totale, i suoi dati, l’ammontare
delle spese di spedizione, la modalità di pagamento.
-
Il Cliente deve poi scegliere se iscriversi o meno alla newsletter e accettare espressamente, barrando la relativa casella, le presenti Condizioni Generali.
-
A questo punto eseguirà il “primo click” che gli permetterà di confermare l’ordine di acquisto di una o più Smartbox®.
-
Dopo aver confermato il suo ordine, il Cliente visualizzerà il Riassuntivo dell’ordine e mediante un “secondo click” sul pulsante “procedere al
pagamento” accederà alla pagina in cui registrare le proprie coordinate bancarie.
-
Con un “terzo click” l’ordine sarà processato.
L’acquisto di una Smartbox® tramite il Sito è soggetto alle disposizioni della Sezione II, Capo I, Titolo III del D. Lgs. 206/2005. Il contratto di acquisto deve
intendersi concluso con l’accettazione dell’ordine da parte di Smartbox Ltd che verrà eseguita tramite l’invio al Cliente di una e-mail di conferma, riepilogativa
dei dati del contratto, dall’indirizzo [email protected]. Stampando e conservando tale e-mail di conferma il Cliente potrà disporre di una prova che
attesta il proprio ordine di acquisto di una o più Smartbox®. È possibile apportare modifiche al riquadro “indirizzo di spedizione” solo entro pochi minuti dalla
ricezione della scheda, contattando telefonicamente il Servizio Clienti al numero 199 83 84 37 (9,91 €cent/min) - dal lun. al ven. ore 9:00 - 18:30.
Il contratto di acquisto di una Smartbox® tramite il Sito è in lingua italiana e viene automaticamente archiviato su supporti informatici di Smartbox Ltd.
Il Cliente può accedere al proprio contratto di acquisto rivolgendosi al Servizio Clienti di cui all’art. 13.
4.
Condizioni di utilizzo della Smartbox®.
L’Assegno Regalo è valido per una sola prestazione tra quelle presentate nella Guida o nel Sito.
Le prestazioni a cui dà diritto l’Assegno Regalo variano da un Partner all’altro. L’Assegno Regalo è valido e utilizzabile in qualsiasi giorno della
settimana,compresi i fine settimana, compatibilmente con la disponibilità e le politiche di vendita della struttura Partner. La verifica della disponibilità
delle strutture e la prenotazione dei servizi si effettuano contattando direttamente il Partner prescelto e, con riguardo ai soli cofanetti che includono una
prestazione con soggiorno, anche utilizzando l’area dedicata sulla piattaforma www.mysmartbox.it. il cui utilizzo è soggetto alle condizioni ivi specificate,
fatte salve diverse modalità espressamente indicate nei singoli cofanetti.
Le disposizioni contenute nel presente paragrafo si applicano esclusivamente ai cofanetti che non contengono una prestazione con soggiorno: (a) il
Beneficiario deve mantenere integra la zona grigia dell’Assegno Regalo; se essa viene scoperta, l’Assegno Regalo non è più valido; (b) il Partner può fornire la
prestazione prescelta soltanto dopo la presentazione dell’Assegno Regalo.
Le disposizioni contenute nel presente paragrafo si applicano esclusivamente ai cofanetti che contengono una prestazione con soggiorno: il Beneficiario può
annullare o modificare la prenotazione presso le strutture Partner senza alcuna penalità di cancellazione se la richiesta è effettuata entro 10 giorni dalla data
prevista per il soggiorno (senza includere nel calcolo la data prevista per l’inizio del soggiorno). Trascorso tale termine, non è possibile modificare o annullare
la prenotazione, né si ha diritto a rimborso alcuno.
La fornitura della prestazione è sottoposta alle condizioni specifiche del Partner selezionato, ivi incluse, a titolo esemplificativo, quelle relative alle politiche
di vendita in determinati periodi dell’anno, ai limiti di età, alle condizioni fisiche del Beneficiario dell’Assegno Regalo e alle condizioni meteorologiche. è
onere del Beneficiario verificare con il Partner l’esistenza di speciali condizioni nella fruizione del servizio, senza che ciò comporti responsabilità alcuna per
Smartbox Ltd.
08/08/12 16.12
Smartbox Ltd pubblica i cofanetti regalo Smartbox®, ma non agisce quale organizzatore o fornitore delle prestazioni. Per usufruire della prestazione, il
Beneficiario dell’Assegno Regalo conclude un contratto con il Partner al quale Smartbox Ltd e i Punti Vendita sono estranei. Il Partner è il solo responsabile
dell’esecuzione della prestazione alla quale si applicheranno le condizioni di contratto del Partner, fatta eccezione per quanto diversamente previsto nelle
presenti Condizioni Generali.
L’Assegno Regalo è permutabile con un Assegno Regalo di una nuova edizione o di un’altra tematica solo in casi particolari ed alle condizioni di cui all’art. 11
delle presenti Condizioni Generali. A tale fine invitiamo i Clienti a contattarci via e-mail al seguente indirizzo [email protected] o telefonicamente al
199 83 84 37 (al costo di 9,91 € cent/min).
Le Smartbox® non hanno ad oggetto prestazioni di viaggio. L’Assegno Regalo non comprende pertanto il trasporto: il beneficiario deve raggiungere la
struttura Partner autonomamente e a proprie spese.
In caso di smarrimento, furto o distruzione dell’Assegno Regalo, il Beneficiario non ha diritto a nessuna forma di rimborso.
Il contenuto della prestazione e i Partner inseriti nella Smartbox® possono variare nel periodo di validità dell’Assegno Regalo, laddove Smartbox Ltd ravvisi uno
scarso gradimento del servizio offerto da parte dei Beneficiari, o laddove il Partner non risponda più agli standard qualitativi richiesti da Smartbox Ltd, ovvero
ancora laddove cessi il rapporto contrattuale di Smartbox Ltd con il Partner per qualsivoglia motivo. Gli aggiornamenti relativi ai servizi offerti e ai Partner
sono consultabili nel Sito. Smartbox Ltd farà quanto possibile per curare l’aggiornamento delle Guide ad ogni ristampa. In caso di difformità tra le informazioni
riportate nella Guida e quelle del Sito, prevarrà quanto pubblicato nel Sito.
Per conoscere eventuali informazioni che non sono presenti all’interno della Guida, vi invitiamo a visitare i siti web dei Partner indicati nella suddetta Guida.
Le fotografie presenti nelle Smartbox® devono ritenersi meramente indicative e non costituiscono alcuna promessa contrattuale, né per sé né del fatto del
terzo, e, pertanto, nessuna responsabilità potrà essere addebitata a Smartbox Ltd nell’eventualità in cui vi siano delle difformità rispetto al reale stato delle
strutture Partner.
Smartbox Ltd richiede ai Partner di essere in possesso di una assicurazione valida e appropriata alla tipologia di prestazione offerta. Tuttavia, il Beneficiario
è tenuto a verificare l’esistenza di detta assicurazione e che essa sia idonea a coprire i rischi connessi all’attività prescelta, fermo restando che Smartbox
declina ogni responsabilità al riguardo. L’effettuazione delle prestazioni in buone condizioni di sicurezza non dispensa il Beneficiario dall’osservare le norme
di prudenza per le attività sportive rischiose. Egli ne accetterà di conseguenza tutti i rischi.
5.
Prezzo e condizioni di pagamento.
In caso di ordini on-line, i prezzi delle Smartbox® sono quelli indicati sul Sito al momento dell’acquisto.
La vendita delle Smartbox® non è soggetta ad IVA, ai sensi dell’art. 2, comma 3, lett. a), del D.P.R. 633/1972.
Eventuali tasse di soggiorno, da versarsi direttamente alla struttura Partner selezionata, sono a carico del Beneficiario. Per avere maggiori informazioni su detta
imposta, il Beneficiario è tenuto a visitare il sito web delle strutture Partner o a consultare il sito web del luogo presso il quale è ubicata la struttura prescelta.
Qualora l’acquisto avvenga sul Sito, le spese di spedizione definite nell’art. 8, applicate per l’invio delle Smartbox®, non sono comprese nel prezzo, eccetto il
caso in cui ne venga fatta esplicita menzione da parte di Smartbox Ltd. Queste spese sono fatturate come supplemento e indicate prima della convalida finale
dell’ordine di acquisto. Le spese di spedizione sono soggette a IVA al tasso di legge applicabile.
Qualora l’acquisto di una Smartbox® avvenga sul Sito, il pagamento dovrà essere effettuato tramite carta di credito (Carta Visa/Visa Electron, Eurocard/
Mastercard) indicando direttamente nell’apposito spazio il numero della carta, la data di validità e il codice di sicurezza situato sul retro della carta. L’intero
importo dell’ordine sarà addebitato sulla carta di credito al momento dell’ordine. Smartbox Ltd si riserva il diritto di sospendere l’ordine in caso di mancata
autorizzazione di pagamento da parte della banca o del gestore della carta di credito utilizzata. Il Sito permette di trasmettere le coordinate bancarie del
Cliente, nel rispetto della privacy e della sicurezza, al momento dell’ordine (server sicuro e crittografato SSL).
08/08/12 16.12
6.
Diritto di recesso.
Qualora l’acquisto di una Smartbox® avvenga sul Sito, il Cliente può recedere dal contratto, ai sensi dell’art. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005, senza dover giustificare
le ragioni né pagare penali, entro 10 giorni lavorativi a partire dal giorno del ricevimento della Smartbox®. Il diritto di recesso deve essere esercitato
mediante restituzione del cofanetto, entro il suddetto termine, a: Smartbox, Viale Parioli, 40 (00197) Roma. Unitamente al cofanetto, il Cliente dovrà inviare la
bolla di consegna del corriere di cui all’art. 8. Le spese di restituzione sono a carico del Cliente.
Smartbox Ltd provvederà al rimborso del prezzo del cofanetto con valuta non posteriore a 30 giorni dalla restituzione della Smartbox® in questione, mediante
riaccredito del relativo importo sulla carta di credito del Cliente utilizzata per l’acquisto. Non saranno rimborsate Smartbox® sprovviste di Assegno Regalo,
danneggiate o non integre.
7.
Prova degli ordini online/archiviazione.
Il Cliente è espressamente informato che, ad eccezione di errori manifesti di cui lo stesso dovesse fornire prova, i dati conservati nel database di Smartbox Ltd
hanno valore probatorio in relazione agli ordini effettuati.
I dati regolarmente conservati su supporto informatico costituiscono prova ammissibile e opponibile negli stessi termini e con lo stesso valore probatorio di
tutti i documenti che saranno conservati e ricevuti per iscritto.
8.
Consegna.
Qualora il Cliente dovesse acquistare una o più Smartbox® attraverso il Sito, troveranno applicazione le seguenti disposizioni.
Disponibilità delle Smartbox®.
Smartbox Ltd si impegna a onorare tutti gli ordini nei limiti degli stock disponibili, essendo le Smartbox® prodotte in serie limitata. In caso di mancata
disponibilità della Smartbox® ordinata, il Cliente sarà informato tempestivamente e avrà la possibilità di annullare il suo ordine. Potrà dunque essere
rimborsato della somma versata entro 30 giorni dal versamento o beneficiare di un cambio di Smartbox® secondo le condizioni definite nell’art. 11, fatta
eccezione per il pagamento delle spese di cambio che in tal caso non sono dovute.
Luogo della consegna.
Smartbox Ltd spedisce le Smartbox® unicamente all’interno del territorio italiano.
Le Smartbox® saranno consegnate all’indirizzo indicato dal Cliente al momento dell’inserimento dell’ordine sul Sito. Smartbox Ltd non sarà dunque in alcun
modo responsabile a nessun titolo in caso di assenza del Cliente/Beneficiario al momento della consegna della Smartbox® o in caso di errore al momento
dell’effettuazione dell’ordine. In questo caso, il Cliente è tenuto a contattare Smartbox ai sensi del successivo art. 13.
Modalità e tempi di consegna.
La consegna si effettuerà mediante corriere.
Il Cliente riceverà una e-mail di notifica dell’avvenuta spedizione del proprio ordine, nella quale troverà il numero della pratica del corriere che gli consentirà
di seguire l’invio del cofanetto. Le consegne non si effettueranno il sabato, la domenica e i giorni festivi.
i tempi di consegna delle Smartbox®, che variano a seconda della modalità prescelta e dei luoghi, sono consultabili sul Sito. Smartbox Ltd non è responsabile
per eventuali ritardi dei corrieri. Tuttavia, in caso di ritardo imputabile a Smartbox Ltd, quest’ultima si impegna a porre in essere ogni azione utile per
controllare e per risolvere ogni malfunzionamento del servizio di spedizione.
Il Cliente è tenuto a conservare la bolla di consegna del corriere ai fini dell’eventuale esercizio del diritto di recesso di cui all’art. 6.
08/08/12 16.12
Spese di spedizione.
Le spese di spedizione di uno o più cofanetti sono fatturate come supplemento del prezzo delle Smartbox® e sono consultabili sul Sito.
9.
Non conformità.
Qualora il Cliente dovesse acquistare una o più Smartbox® attraverso il Sito, troveranno applicazione le seguenti disposizioni.
Riserve da comunicare per il deterioramento o per i cofanetti mancanti.
Ogni Smartbox® consegnata deve essere oggetto di un controllo minuzioso da parte dei Clienti/Beneficiari che devono rilevare eventuali riserve sulla bolla del
corriere in caso di deterioramento parziale o totale del cofanetto o di cofanetti mancanti. In tal caso, il Cliente/Beneficiario dovrà obbligatoriamente indicare
e motivare le sue riserve a Smartbox, Viale Parioli, 40 (00197) Roma, con lettera raccomandata o e-mail (rubrica “Contatti” sul Sito) entro e non oltre 3 giorni
lavorativi dal ricevimento della Smartbox® contestata. In assenza di riserve, il prodotto sarà considerato consegnato in buono stato e non potrà essere fatto
oggetto di alcun ulteriore reclamo, fermo il diritto di recesso di cui all’art. 6.
Errori nell’invio.
Il Cliente/Beneficiario dovrà comunicare, a mezzo lettera raccomandata o e-mail (rubrica “Contatti” sul Sito), ogni errore relativo alla Smartbox® ordinata, entro
e non oltre 3 giorni lavorativi dal ricevimento della Smartbox®.
Ogni reclamo o riserva non effettuati nei termini del presente articolo libererà Smartbox Ltd da ogni responsabilità nei confronti del Cliente/Beneficiario.
10.
Passaggio dei rischi.
Il passaggio dei rischi connessi alla compravendita in capo al Cliente/Beneficiario avverrà al momento della consegna della Smartbox®.
11.
Cambio.
È possibile richiedere il cambio sia di Smartbox® i cui Assegni Regalo siano in corso di validità sia di Smartbox® già scadute, con le spese di spedizione a carico
del Cliente/Beneficiario, secondo le modalità di cui all’art. 13. La procedura di cambio Smartbox® è possibile solo se l’Assegno Regalo non è stato utilizzato.
In caso di Smartbox® in corso di validità o già scadute, il Cliente/Beneficiario è tenuto a verificare sul Sito le Condizioni Generali vigenti. Gli Assegni Regalo
“Inattivi” e “Preattivi” non possono essere sostituiti. In tal caso, il Cliente/Beneficiario è tenuto a contattare il Servizio Clienti che si riserva la possibilità, caso
per caso, di attivare o meno l’Assegno Regalo.
12.
Validità delle Smartbox®.
Il periodo di validità della Smartbox® è indicato sul retro del cofanetto, sull’Assegno Regalo e sul Sito con riguardo a ciascun cofanetto.
13.
Servizio clienti-reclami.
Ogni richiesta di informazioni relativa alle Smartbox®, all’acquisto, al rimborso, al cambio e al funzionamento delle medesime deve pervenire per telefono al
numero 199 83 84 37 (9,91 €cent/min) dal lunedì al venerdì, dalle h. 09:00 alle 18:30, esclusi i giorni festivi, o per mezzo del Sito attraverso la rubrica “Contatti”,
o per posta tramite raccomandata a/r al seguente indirizzo: Smartbox, Viale Parioli, 40 (00197) Roma.
08/08/12 16.12
14.
Privacy policy.
Nell’esecuzione degli obblighi contrattuali, Smartbox Ltd potrà registrare e trattare, nel rispetto del D.Lgs. n. 196/2003 e successive modificazioni (il “Codice
della Privacy”) i dati personali che riguardano il Cliente/Beneficiario della Smartbox® per: a) necessità legate all’acquisto del cofanetto, alla prenotazione
e alla erogazione della prestazione; b) indirizzare al Cliente/Beneficiario, per posta elettronica o non, le informazioni che permettono di conoscere meglio
Smartbox e i suoi prodotti. Il conferimento dei dati per le finalità di cui al precedente punto a) è obbligatorio in quanto i medesimi sono necessari per l’ordine
del cofanetto, per la prenotazione e la successiva erogazione della prestazione; pertanto l’eventuale rifiuto di fornire tali dati comporta l’impossibilità di
erogare al Cliente/Beneficiario i servizi richiesti dal medesimo; diversamente, il conferimento dei dati del Cliente/Beneficiario per le finalità di cui al precedente
punto b) è facoltativo e l’eventuale rifiuto comporta unicamente l’impossibilità di ricevere, per posta elettronica o non, le informazioni che permettono di
conoscere meglio Smartbox e i suoi prodotti. Il trattamento sarà effettuato mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza e potrà
essere effettuato manualmente o tramite strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi. Titolare del trattamento di tali dati
personali è Smartbox Experience LTD, nella persona del Responsabile Service Marketing Relation Manager pro tempore, con sede in Clomnel House, Forster
Way, Swords, Co. Dublino (Irlanda) (il “Titolare”). Ai sensi dell’art. 13 del Codice della Privacy, il Titolare tratta i dati personali, volontariamente forniti dai
Clienti/Beneficiari, per l’esecuzione degli obblighi contrattuali, adottando tutte le misure idonee a garantirne la sicurezza e la riservatezza, nel rispetto della
normativa sopra richiamata. I dati raccolti non saranno oggetto di diffusione ma potranno essere comunicati a soggetti esterni che svolgono specifici incarichi
per conto dell’azienda (adempimenti fiscali, gestione dei sistemi informatici, gestione degli adempimenti contrattuali, ecc.) e alle Autorità Amministrative per
gli adempimenti di legge. Conformemente a quanto previsto dalla legge, il Cliente/Beneficiario potrà in ogni caso ed in qualsiasi momento esercitare i diritti
di cui all’art. 7 del Codice della Privacy (accesso, correzione, integrazione, opposizione al trattamento, ecc.). Il Cliente/Beneficiario potrà esercitare il suo diritto
di accesso, rettifica o soppressione dei dati personali inviando una comunicazione per iscritto all’indirizzo: Smartbox, reclamo dati personali, Viale Parioli 40
(00197) Roma; o via e-mail a: [email protected]
15.
Diritti di proprietà intellettuale.
I nomi “Smartbox” e “Smartbox Experience”, i relativi loghi, marchi, disegni, la confezione e l’etichetta delle Smartbox®, le Guide, il Sito, le informazioni, le foto
e il materiale presente sul Sito (“Materiali Smartbox”) sono di proprietà esclusiva o comunque nella legittima disponibilità di Smartbox Ltd. I Clienti/Beneficiari
e gli utenti del Sito possono utilizzare i Materiali Smartbox unicamente per scopi personali e in conformità alle Condizioni Generali. Sono vietati usi diversi, ivi
inclusi, a titolo esemplificativo, la riproduzione, archiviazione, vendita, modifica dei Materiali Smartbox, nonché i collegamenti al Sito tramite link da altri siti.
16.
Integrità del contratto.
Nel caso in cui una o più delle pattuizioni contenute nelle presenti Condizioni Generali risultino invalide, nulle o inefficaci, in tutto o in parte, le restanti
pattuizioni resteranno valide ed efficaci.
17.
Legge applicabile.
La legge che regola le presenti Condizioni Generali e i contratti di acquisto delle Smartbox® è la legge italiana. Le relative controversie saranno devolute alla
giurisdizione ordinaria competente.
Fotografia Galleria Copertina:Sutterstock
08/08/12 16.12
T310_A_TUTTO_SVAGO.indd 1
25/06/12 01.22
Notte
di Charme
dimore, residenze e hotel 4* e 5*
170 Incantevoli
per 1 notte con colazione per 2 persone
Scoprite tutte le Smartbox® su www.smartbox.com
T065_ITT065D0000G.indd 1
22/06/12 14.43

4 giorni fuori dal mondo

Transcript

Documenti analoghi

Speciale Cap Juluca!

"Testo dell`avviso di Costruisco il mio futuro

La Thuile - Hotel Planibel ****

1.055,00 - ClupViaggi

Untitled - Magic Press

Mauritius

Mauritius

211014 ALLA POSTA DEI DONINI ponte dei santi

Scarica pdf

TERME MARIBOR Hotel Habakuk 5*