AIC8127_AJ070250-60-70-80_2_luci led rev 05.cdr

Transcript

AIC8127_AJ070250-60-70-80_2_luci led rev 05.cdr
Cod. AIC8127 - 11/2013 - Rev. 05
BARR500
ACCESSORI
ACCESSORI
ACCESSORI
ACCESSORI
BARR500
BARR500
BARR500
BARR500
-
(AJ70250)
(AJ70260)
(AJ70270)
(AJ70280)
Kit luci per asta a led 230 Vac
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE
Led lights Kit for boom 230 Vac
INSTALLATION INSTRUCTIONS
GI.BI.DI. S.r.l.
Via Abetone Brennero, 177/B
46025 Poggio Rusco (MN) - ITALY
Tel. +39.0386.52.20.11
Fax +39.0386.52.20.31
E-mail: [email protected]
Numero Verde: 800.290156
I
w w w . g i b i d i . c o m
UK
BARR500
SCHEMA ELETTRICO / ELECTRICAL CONNECTION
ETICHETTA ADESIVA
ADHESIVE LABEL
BR24
POWER CONNEC
LATO CONNESTOR SIDE
SIONE
OK
Lights kit installation for boom 100x66 with AJ01130
Tubo Luminoso “A”
Rope Light “A”
cavo alimentazione tubo luminoso “A”
Rope “A” power cable
Tubo Luminoso “B”
Rope Light “B”
cavo alimentazione tubo luminoso “B”
Rope “B” power cable
OPT2
COM
+ SAF
COM
19 20 21 22 23
SPIA
NO
NC
16 17 18
COM
JP6
13 14 15
NO
10 11 12
NC
9
JP5
COM
8
LIGHT
7
JP4
PHASE
6
LAMP
+ SK
5
LAMP
24Vac
4
MOTOR
3
- SK
2
MOTOR
1
0Vac
JP3
230Vac
ELECTRICAL BOX
CL100
ELECTRICAL BOX
032G1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
COM
NO
NC
COM
V_AUX
V_AUX
M3
LUX
M2
START
M1
- 12/24
Installazione del kit luci su asta di dimensioni 100x66, in presenza dell’AJ01130
JP1
+ 12/24
Installazione del kit luci su asta di dimensioni 100x66
Lights kit installation for boom 100x66
G:B:D: 041G2
L230
WARNING: Cut this rope according to the cutting marks printed on the rope itself.
LCD1
S12/24
L12/24
ATTENZIONE: Tagliare il tubo solo in corrispondenza dei punti di taglio indicati sul tubo stesso.
BR24
JP2
L/S
1,5m
Refer to control unit manual for cable connections
x
1,5m
CF1
F3
Fare riferimento al manuale della centrale per il collegamento delle luci
WARNING: This rope light uses LED technology, the power connector must be connected to the rope end marked with the special adhesive label.
CF3
F
ATTENZIONE: Questo tubo luminoso usa la tecnologia LED, è necessario collegare il connettore di alimentazione all’estremità del tubo luminoso contrassegnata
dalla apposita etichetta adesiva.
CF2
NEUTRAL
x
3
BARR500
LIGHT
2
230Vac
F
I
Grazie per avere scelto GIBIDI.
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DI PROCEDERE ALL’INSTALLAZIONE.
AVVERTENZE: Questo prodotto è stato collaudato in GI.BI.DI. verificando la perfetta corrispondenza delle caratteristiche alle direttive vigenti.
GI.BI.DI. S.r.l. si riserva la facoltà di modificare i dati tecnici senza avviso, in funzione dell’evoluzione del prodotto.
SMALTIMENTO: GI.BI.DI. consiglia di riciclare i componenti in plastica e di smaltire in appositi centri abilitati i componenti elettronici evitando
di contaminare l'ambiente con sostanze inquinanti.
UK
Thank you for choosing GI.BI.DI.
PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE PROCEEDING WITH THE INSTALLATION.
WARNINGS: This product has been tested in GI.BI.DI. verifying the perfect correspondence of the characteristics to the current directive.
GI.BI.DI. S.r.l. reserves the right to modify the technical data without prior notice depending on the product development.
DISPOSAL: GI.BI.DI. advises recycling the plastic components and to dispose of them at special authorised centres for electronic
components thus protecting the environment from polluting substances.