Osvaldo Roldan - Servizio Civile

Osvaldo Roldan
Osvaldo Roldan nasce a Rosario, Argentina ed è residente a Milano. Nel 1984 comincia a Rosario i suoi
studi di tango e folklore con Anibal Pannunzio ed entra a far parte del "Ballet de Tango y Folklore
Provincia de Santa Fe" diretto da Pannunzio. E‟ ballerino nella trasmissione televisiva “A todo tango”
diretta da Enrique Dumás, Canal 5, Rosario. Nel 1986 perfeziona i suoi studi di folklore con Eduardo
Italiano e Cristina Silvera. ed entra a far parte del "Ballet Folklorico de Rosario" da loro diretto. E‟
ballerino in “Argentina para Hispanoamérica” di E. Italiano, C. Silvera e A. Pannunzio, Festival de
Cosquín, Cordoba. Ballerino in “Reencuentro” diretto da Jorge Falcón, Teatro Fundación Astengo,
Rosario. Nel 1987 si incorpora al Gruppo di Tango “Casa 9” diretto da Victoria Colosio. Ballerino in
“Vengo a rescatarte tango” di Victoria Colosio. E‟ invitato dalla città di Paso Fundo, Brasile , come
insegnante di tango e folklore argentino presso la Compagnia di danza brasiliana “Terra Pampeana”. Nel
1988 è ballerino in “Casilda canta y baila”, Casilda, Santa Fe. Ballerino e coreografo in “Tango en años
de luz” con la direzione musicale di Javier Lo Re. Nel 1989, con Eugenia Calligaro, rappresenta la città di
Rosario nella “Primer Bienal de Arte Joven”, Buenos Aires. Si trasferisce a Buenos Aires. dove continua i
suoi studi di tango con vari insegnanti: Gustavo Naveira, Mayoral y Elsa Maria, Antonio Todaro, Pocho
Pizarro, con i quali perfeziona lo studio di diversi stili di tango (canyengue, de salòn, milonga, ecc.).
E‟ballerino nello spettacolo "Tango mio" di Monica e Luciano Frias con la direzione artistica di Fernando
Soler, Casa de Tango "Tango mio", Buenos Aires. Nel 1990 è ballerino "Imagenes de tango y folk" con la
direzione di Hector Aure e le coreografie di Ana Maria Stekelman, Orchestra di Horacio Salgàn, Teatro
Pablo Neruda, Buenos Aires.
Ballerino nel programma televisivo "Sabados musicales" nello special "Tango y punto" con i cantanti
Alberto Podestà, Roberto Rufino e Nestor Fabian, Canale 2, Buenos Aires. Ballerino in "Homenaje a
Hugo del Carril" con la "Orquesta Juvenil del tango" diretta da Osvaldo Siri, Teatro Municipal de Buenos
Aires. Nel 1991 si trasferisce in Italia invitato da Victoria Colosio, dove inizia la sua attività di
insegnamento in diverse città italiane ed europee. E‟ protagonista del video clip per la canzone di Mina
"Insieme". Ballerino nello spettacolo "Tango magico" di Victoria Colosio, Teatro Nobel, Milano. Nel
1992 è invitato dall' Università della danza di Parigi a tenere un seminario internazionale di tango a
Chateau de Ligoure, Francia. Insegnante nel video didattico "Tango Argentino", Fratelli Fabbri Editori.
Nel 1993 crea lo spettacolo "Noche de tango" con Monica Maria ed il gruppo Javier Pérez Forte, Andrea
Cazzaniga, Edgar Chango González. Ballerino nel video "La penultima verità",regia di Luca Sartini,
musiche di Javier Pérez Forte. Da luglio ad ottobre si trasferisce in Argentina, tra Buenos Aires e Rosario
dove partecipa come ballerino ospite al “Festival Internazionale del Mate”, Casilda, Provincia de
Cordoba. E‟ ballerino ospite di "Arrigo Cappelletti Quartet" con Olivier Manoury al bandoneón al JAZZ
SET, Teatro Ringhiera, Milano e World Trade Center, Genova. Nel 1994 è danzatore ed attore nel gruppo
teatrale Metamorphosis con la direzione artistica di Coco Leonardi per lo spettacolo "Il verdetto" di Coco
Leonardi. Ballerino e coreografo nella tournè italiana di "Omaggio al tango" con il Quinteto Pulsación
Jerez. Nel 1995 è ballerino e coreografo nello spettacolo "Ti racconto tango" ideato con Monica Maria e
Coco Leonardi e con la regia di Coco Leonardi, Chiasso, Svizzera. Ballerino e "coreografo ospite" nello
spettacolo "La muerte del ángel" di Silvia Vladimivsky e Salo Pasik (Teatro Bellini, Napoli;
"Latinoamerica EuroFestival, Maschio Angioino di Napoli; Teatro San Filippo, L'Aquila.) Ballerino
ospite della “Compagnia di danza contemporanea Chorea”, Teatro Duse, Bologna. Nel 1996, Al Bolgia
Umana di Milano, organizza con Monica Maria, diverse serate di tango con artisti invitati (Hugo Daniel
Cuarteto, Gitango) e si esibisce anche come ballerino e coreografo. Ballerino ospite della trasmissione "I
cervelloni", RAI 1. A luglio, è invitato a Siviglia con Monica Maria, da Viento Sur Teatro: insieme
tengono seminari di tango e si esibiscono in varie località dell'Andalusia. Presentano lo spettacolo "Te
cuento tango" con l'attore Jorge Cuadrelli, Sala Teatral El Cachorro, Siviglia. Con Monica Maria, è ospite
del Balletto di Esteban Greco, William's, Milano. Con Monica Maria, danza in occasione della
presentazione, del libro "T come Tango" di Meri Lao, in diverse città italiane. Nel gennaio 1997, fonda a
Milano, con Monica Maria ed altri undici appassionati di tango, l' Associazione Culturale Tangoy, con lo
scopo di promuovere e diffondere il tango e la cultura latinoamericana. E‟ ballerino ospite della
trasmissione "Strettamente personale", TeleMonteCarlo, Milano. Il 9 aprile '97 balla all'inaugurazione del
Nuovo Piccolo Teatro di Milano con il Trio Nuevos Aires e la cantante Isabel María García. Ad
Hannover, Fiera mondiale dell'industria, ballerino nello spettacolo di tango che rappresenta lo stand
argentino, con musica dal vivo del Luis Borda. Trio. Nell‟estate dello stesso anno danza in numerosi
Festivals: “Artisti in piazza”, Castello Gonzaga, Ostiano; “Villeggiare d‟estate”, villa Sioli, Bussero;
“Festival del Laghi „97” con Tango Seis, Parco Comunale di Menaggio; “E..state al Chiostro”, con Luis
Borda Cuarteto, ex Monastero S.Agostino, Bergamo; “Premio Salvo Randone”, Caltabellotta, Agrigento;
“A qualcuno piace corto”, con Garua Tango Ensamble, Teatro Signorelli, Cortona; “Profumo di Tango”,
con Trio NoviTango, Verona. E‟ ballerino ospite a “Uno Mattina”, RAI 1, Roma. E‟ coreografo dello spot
pubblicitario Playtex 97. Nel 1998 continua la collaborazione con Novitango ballando in diversi teatri
italiani tra cui il Teatro Annibal Caro di Civitanova Marche in occasione della visita ufficiale di Laura
Escalada Piazzolla in Italia . E con Luis Borda Cuarteto (Monaco di Baviera, Palazzo Ducale di Genova).
Nel mese di Marzo viene invitato nuovamente in Spagna dove si esibisce in diversi locali dell‟Andalusia
e tiene un seminario a Siviglia. E‟ ballerino e, con Monica Maria crea la coreografia per il film Milonga
di Paolo Breccia. Regia di Emidio Greco. Con Giancarlo Giannini. E‟ danzatore nello spettacolo Borges
Cafè di Paolo Pacca, creato in occasione della rassegna Corpo e Scena ‟98. Regia di Massimo Navone.
Musica di Luis Borda. In ottobre del ‟98 è ballerino e coreografo dello spettacolo Nostalgias: entre tango
y fado, creato in occasione del primo incontro Portogallo-Latinoamerica organizzato dall‟Istituto Camões
di Lisbona, Oporto, Portogallo. Nel 1999 è ballerino e coreografo nello spot Madras ‟99. 2000: Ballerino
ed insegnante al Secondo Festival Internazionale di Tango a Roma.