intesa raggiunta tra la swiss fibre net ag e sunrise sulla

Swiss Fibre Net AG
Spitalgasse 18
Casella postale 571
3000 Berna 7
Tel.: +41 31 533 55 00
E-mail: [email protected]
Sunrise media service
Casella postale
CH-8050 Zurigo
www.sunrise.ch
Tel. 0800 333 000
Fax 058 777 6167
E-mail: [email protected]
Comunicato stampa
Zurigo, 5 giugno 2013:
Pagina 1/2
Intesa raggiunta tra la Swiss Fibre Net AG e Sunrise sulla
cooperazione strategica per le future offerte in fibra ottica
A marzo 2013, diversi fornitori di energia locali hanno dato vita all’impresa comune «Swiss
Fibre Net AG» (SFN AG). Grazie a questa concentrazione di forze, la SFN AG diventa uno dei
principali provider di servizi a banda larga in Svizzera e quindi uno dei più importanti
fornitori per Sunrise. La cooperazione strategica tra la SFN AG e Sunrise include la creazione
congiunta sul mercato svizzero di un’alternativa per i servizi di telecomunicazione basati sulla
banda larga. È stata quindi siglata una dichiarazione d’intenti in questo senso.
A medio termine le fibre ottiche sostituiranno l'attuale struttura di base delle telecomunicazioni su
rame. La SFN AG e Sunrise prevedono una relazione d’affari a lungo termine che le vedrà collaborare
alla messa a punto di offerte di servizi in fibra ottica (FTTH) destinate al mercato svizzero.
Considerato l’andamento del mercato, attualmente la sfida sostanziale è rappresentata dalla
frammentazione del mercato stesso, nel quale opera un gran numero di gestori di infrastrutture in fibra
ottica locali. Solo il raggruppamento di diversi operatori può garantire un’ampia copertura a condizioni
vantaggiose per un Service Provider di rilievo nazionale come Sunrise. L’accorpamento dei collegamenti
in fibra ottica locali in un'unica offerta capillare rappresenta la sfida principale, dato che ogni operatore
dispone di proprie strutture a livello di contratti, processi e attività operative. Una complessità di questo
tipo collide con le esigenze di un Service Provider attivo a livello nazionale come Sunrise per il quale
l’ottimizzazione dei costi, la crescita, il Time to Market e l’innovazione sono fattori fondamentali.
La SFN AG procederà alla standardizzazione e all'armonizzazione dei servizi dei propri gestori di fibra
ottica locali a beneficio di Sunrise, in modo che l’accorpamento delle nuove località e regioni collegate
e la relativa integrazione e gestione ne risultino semplificati e il processo diventi quindi più rapido ed
economico per Sunrise. A questo scopo verrà messa a disposizione una piattaforma centrale di
ordinazione, fornitura e risoluzione dei guasti grazie alla quale in futuro Sunrise potrà accedere
centralmente ai collegamenti in fibra ottica di tutti i membri della SFN. Tramite una piattaforma
standard comune, verrà portata avanti così un’ampia diffusione dei servizi sulle varie reti in fibra ottica.
La creazione congiunta di un’offerta regionale capillare gestita sull’infrastruttura di base FTTH è il primo
passo previsto da questa cooperazione strategica. Al tempo stesso, in collaborazione con la SFN AG,
Sunrise metterà a punto anche altre soluzioni basate sulla fibra ottica, quali il collegamento dei siti di
telefonia mobile Sunrise con FTTH e le offerte in fibra ottica riservate ai clienti commerciali, e ha inoltre
in programma una collaborazione nel settore Backbone.
Sunrise punta a far sì che con il tempo anche altri gestori di fibra ottica locali interessati a una
collaborazione con Sunrise aderiscano alla SFN AG. Maggiore è il numero di operatori di rete locali
collegati alla SFN AG, superiori saranno i vantaggi e le sinergie per tutte le parti coinvolte.
I gestori di fibra ottica locali che hanno aderito alla SFN AG costruiscono l’infrastruttura FTTH di base
nelle proprie zone di approvvigionamento locali. L'infrastruttura prevede un collegamento a fibre
Swiss Fibre Net AG
Spitalgasse 18
Casella postale 571
3000 Berna 7
Tel.: +41 31 533 55 00
E-mail: [email protected]
Sunrise media service
Casella postale
CH-8050 Zurigo
www.sunrise.ch
Tel. 0800 333 000
Fax 058 777 6167
E-mail: [email protected]
Comunicato stampa
Zurigo, 5 giugno 2013:
Pagina 2/2
ottiche ininterrotto dal Collocation Centre nel punto di interconnessione fino al cliente privato o
commerciale. Il collegamento in fibra ottica è un collegamento ininterrotto con layer 1 dal cliente finale
(la presa collegata nell’abitazione) fino al punto di interconnessione nella centrale locale.
Grazie alle fibre ottiche, Sunrise potrà offrire ai clienti finali servizi a banda ultra larga, come la
connessione Internet ultraveloce o l’IPTV. Sunrise investe nella tecnologia a fibre ottiche anche con
l’ammodernamento delle centrali. In tutta la Svizzera i clienti Sunrise sono oltre 3 milioni. In diverse
città, l'operatore offre già oggi i propri servizi su reti in fibra ottica e nei prossimi due anni investirà ben
500 milioni di franchi nell’ulteriore potenziamento della rete.
Swiss Fibre Net
La Swiss Fibre Net AG è un’impresa in compartecipazione delle aziende elettriche regionali svizzere. Essa unisce le reti
in fibra ottica locali dei suoi azionisti in una “Swiss Fibre Net”, ovvero una rete in fibra ottica estesa, omogenea e
aperta, offrendo su questa base servizi di trasporto orientati alle esigenze e altamente qualitativi (layer 1 e 2) ai
fornitori di servizi e alle aziende operanti sul territorio nazionale. Swiss Fibre Net AG diventa così uno dei fornitori di
banda larga leader in Svizzera oltre che garante della concorrenza nel mercato delle telecomunicazioni.
Parallelamente a ciò la Swiss Fibre Net AG opera in veste di organizzazione di prestazione di servizi per i suoi azionisti
con l’obiettivo di realizzare sinergie nell’operatività e nella distribuzione.
Sunrise
Sunrise è il maggiore operatore di telecomunicazioni privato della Svizzera con filiali a Zurigo, Kloten, Lucerna,
Basilea, Berna, Bienna, Renens, Ginevra e Lugano. Circa 3 milioni di clienti si avvalgono dei prodotti e servizi Sunrise
nei settori di telefonia mobile, rete fissa, Internet e IPTV. Sunrise TV, la generazione più moderna
dell’intrattenimento, si contraddistingue per la più grande offerta di emittenti HD nel pacchetto base, le funzioni
«ComeBack TV» e «Live Pause» e per una varietà unica di canali TV e radio. Il settore dei clienti commerciali, Business
Sunrise, offre soluzioni personalizzate per la comunicazione a clienti business. La sua rete mobile, basata sulle
tecnologie GSM, EDGE, UMTS e HSPA+, mette a disposizione del 99% della popolazione moderni servizi di telefonia
mobile con una velocità di trasmissione fino a 42 MBit/s. Una rete di cavi a fibre ottiche ad alta capacità dalla
lunghezza complessiva di 10 000 km consente di erogare servizi voce e dati di alta qualità in tutta la Svizzera. Grazie
alla disaggregazione, Sunrise può raggiungere con i propri servizi a banda larga circa l’85% di tutte le famiglie. In
tutta la Svizzera, Sunrise gestisce appena 100 Sunrise center. Sunrise è un marchio di Sunrise Communications AG.