gli auguri del presidente e del direttore generale
Transcript
gli auguri del presidente e del direttore generale
6 21 dicembre 2012 Tiratura copie: 2000 MENSILE DI INFORMAZIONE DEL CIRCOLO DIPENDENTI DELLA BANCA CARIGE S.p.A. - CASSA DI RISPARMIO DI GENOVA E IMPERIA Via XX Settembre, 41 - Genova - (6° piano) - Tel. 010 5959789 Fax. 010 5959780 e-mail: [email protected] - Internet: www.casanaclub.it Direttore Responsabile: Laura Bullio - Aut. Trib. di Genova del 17/9/1966 iscr. 23 - Sped. in abb. postale 70% CNS/CBPA - NO/GE N.33/ANNO 1996 - Filiale di GE - N. 6 GLI AUGURI DEL PRESIDENTE E DEL DIRETTORE GENERALE Ci lasciamo alle spalle un anno non facile sia per la situazione economica generale che per il contesto sempre più delicato in cui le realtà finanziarie si trovano ad operare. La crisi c’è, e si sente, ma, nonostante le difficoltà, grazie al lavoro e all’impegno di tutti il nostro Gruppo nel 2012 non solo ha continuato a registrare risultati più che soddisfacenti ma ha potuto gettare le basi per affrontare le sfide del futuro. Come sappiamo, il 1° gennaio nascerà Banca Carige Italia, la sesta banca del Gruppo Carige. Una nuova realtà con cui renderemo sempre più attuale ed efficace una tradizione che fa dell’attenzione alle persone il suo tratto distintivo e, possiamo affermarlo con convinzione, vincente. La vicinanza al territorio, il dialogo e l’ascolto, insieme alla competenza e alla capacità di offrire soluzioni valide e innovative, sono valori che nel tempo premiano chi li pone in pratica. Tutti noi, nella nostra esperienza professionale, abbiamo potuto constatarlo. Il 2013 si apre quindi con questa sfida a vivere il nostro modo di fare banca in un mercato e in una società che cambiano, a rinnovare quello “stile Carige” fatto di serietà, concretezza e affidabilità, che i nostri interlocutori dimostrano di apprezzare moltissimo, forse anche al di sopra di quanto noi stessi pensiamo. Una sfida che riguarda naturalmente ogni Collega, anche chi non è direttamente coinvolto ma partecipa comunque alle novità, chiamato ad essere protagonista della crescita di un Gruppo che ha sempre contribuito a sostenere l’economia e il lavoro di tante imprese e famiglie. E’ un impegno per tutti, ad operare come sempre insieme, che si traduce anche in un augurio di serenità e soddisfazione nella vita lavorativa, forse oggi uno dei beni più preziosi, che estendo alle aspirazioni più intime e agli affetti più cari di ognuno di voi. Giovanni Berneschi Presidente Il tradizionale scambio di auguri per le prossime festività natalizie e per l’anno nuovo che sta per incominciare mi offre l’occasione di ringraziare il Circolo Dipendenti di Banca Carige per il bel lavoro svolto nel 2012, sia a Genova sia con diverse iniziative in giro per l’Italia come il Terzo Meeting Polisportivo Nazionale che si è svolto con successo ad Olbia nel mese di ottobre. Tanti gli ambiti e gli argomenti toccati ma unico il piacere di incontrarsi e di conoscersi un po’ di più. La Liguria e le altre regioni italiane: i due poli tra i quali si svolgerà, dal 2013, l’attività della nostre banche Banca Carige e Banca Carige Italia, appena costituita. Genova, le radici più forti, vecchie di secoli, e il resto d’Italia, un terreno acquisito più di recente dove crescere sempre più in profondità. Nasce una nuova banca per valorizzare al meglio le caratteristiche dell’ambiente in cui ci si trova ad operare e vincere la sfida di un mercato reso difficile dalla profonda crisi economica e sociale che sta attraversando il Paese. Al Presidente, al Consiglio Direttivo del Circolo Dipendenti e a tutti i Soci, insieme alle Vostre famiglie, porgo i più sentiti auguri di un sereno Natale 2012 e di un nuovo anno ricco di ogni bene. Ennio La Monica Direttore Generale Dopo gli auguri del Presidente Berneschi e del Direttore Generale La Monica anche il Presidente del Circolo formula gli auguri di buone feste a tutti i Soci e alle loro famiglie. L’anno che sta volgendo al termine è stato difficoltoso a causa del susseguirsi di eventi politici, economici e sociali che hanno originato sconcerto ed insicurezza. Nonostante le difficoltà il Circolo ha svolto le attività istituzionali adattandole, di volta in volta, agli eventi temporali ma sempre con lo scopo di stimolare conoscenza, amicizia e solidarietà tra tutti i Soci. In questi anni pensiamo, il Consiglio Direttivo e tutti i collaboratori, di essere riusciti a sviluppare un grande spirito di appartenenza che ci auguriamo di riuscire a cementare con la nuova entità Banca Carige Italia, alla quale auguriamo ogni bene. Riprendendo con le parole del Presidente Berneschi “andiamo avanti con la solita determinazione, come sempre”. Franco Giorgini Presidente Casana Club N. 6 – 21 novembre 2012 NEWS ZONA VENETO Del nostro corrispondente dal Veneto: Enrico Barasciutti “CENA DEI CAMPIONI!” 10/11/12, potrebbe sembrare lo schema di gioco d'una squadra di “lillipuziani”, oppure la combinazione di uno dei 46 caveaux del Veneto, ed invece è stata la data scelta per "La cena dei campioni!". Si è tenuta sabato 10 novembre 2012, alla pizzeria “C'è o non C'è” di Padova, la cena celebrativa del successo ottenuto dal Veneto circa un mese prima, nel torneo interregionale di Olbia. Ben trenta colleghi, accompagnati da mogli, figlioli e fidanzate, si sono dati appuntamento per festeggiare e passare una bella serata assieme, rinnovando il famoso principio dell'articolo 4 dello statuto del circolo tanto caro al Presidente Franco Giorgini. E' stata scelta Padova, sede dell'Area Veneto e a festeggiare assieme a noi, anche il DAT dell'Area Veneto, Antonio Guidolin e Signora. Fatti gli abbracci di rito e stilato l'appello scatta la ricerca al “mister X” della serata: momento di smarrimento degli organizzatori: manca Paolo Donegà, il bomber del primo rigore mancato e del successivo fondamentale rigore centrato che ha suggellato la vittoria del Veneto sull'agguerritissima squadra di Genova1. Dov'è il bel Paolo, perché non c'è? ma non è stato chiamato? ma non ha risposto? ... Facce rosse di vergogna e dubbi amletici finalmente risolti il lunedì mattina quando si scopre che era rimasto in attesa di ulteriori comunicazioni che mai gli arrivarono non avendo risposto alla prima chiamata! Beh, ecco un buon motivo per ritrovarsi presto tutti assieme! Ma proprio tutti, anche con il competitor del triathlon Tiziano Gobbo, (non presente alla serata per un contrattempo), ma che è stato protagonista indiretto d'un confronto fotografico e cronometrico con l'altro mini triathleta veneto, Enrico Barasciutti, cui ha dato circa un minuto di distacco nella competizione. Alla faccia dei kili e degli anni in più ha ottenuto un super successo alla prima partecipazione! l'anno prossimo si rinnoverà la sfida ... con ben poche speranze per il secondo di sfilarsi dalle frecciatine di tutti i presenti, DAT in testa! ahahah!! Ritrovato lo spirito "semicameratesco" di tutto il gruppo, si è rievocata la cena a base di pecorino e birra della prima sera al GeoVillage, improvvisata dalla mitica fidanzata di Jacopo Bianco, Paola, una vera entusiasta della tre giorni sarda! Assieme alle altre "morose" del Veneto, sempre presenti a fare il tifo a bordo campo dei propri beniamini, tra un trattamento nella Spa del centro benessere e un bagno di sole a bordo piscina. Una piacevole immagine delle bellissime donne Venete. Il tutto (o quasi), immortalato dall'occhio vigile e mai indiscreto del giovanissimo Mattia Zanzarin, il fotografo ufficiale della manifestazione, che sabato sera s'è presentato con I-mac e dvd per far rivedere tutto il possibile e anche l'impossibile dei 3 giorni sardi, amati da 2 particolare dovizia di immagini dedicate alle pallavoliste in fase di ricezione! Un particolare saluto anche ai "novelli" sposi Giuliano e Maria Odette, che dopo solo 33 anni di matrimonio, ancora si cantano (e con che potenza di voce!) il reciproco amore! La serata corre veloce tra un chiacchiera, una birretta e vari tentativi d'approccio di Nicola Fiocco, resp. sezione Veneto del circolo, che lasciati a casa "gli impegni", si lancia nella tentata conoscenza di qualche gallinella patavina! Da buon veronese, quando si tratta di giocare fuori casa sfoggia un tridente d'attacco: sorriso smagliante, risata irresistibile e faccia di bronzo... "tanto qua non mi conosce nessuno" il suo leit-motiv, salvo alzare lo sguardo ed incrociare quello di altri 29 colleghi che si scompisciano! Presente anche il "campione mancato" di tutti i tornei del circolo, Manuel Toniato con fidanzata genovese (Santa Barbara, un'arsenale di battute e pazienza)! Manuel non ha mai partecipato alle competizioni, ma c'è sempre stato alle cene..., chissà lo si riesca a convincere prima o poi a sfoggiare le sue doti atletiche oltre che di buona forchetta! S'avvicina il tempo dei saluti e la coppa gelosamente custodita dalla "mascotte" del gruppo, il piccolo bellissimo Lorenzo Busolin (in foto), viene alzata per la foto di rito in attesa del taglio della super torta gentilmente offerta dal Circolo Dipendenti! quasi 4 kg di una mille foglie fatta con dedica ad hoc spazzolata nel tempo di un " là " (vedi foto a pag.6). Certo è stata una bella serata molto serena che ha rinnovato quella voglia di stare assieme oltre che per le dovute faccende che ci portano al 27, anche per divertirsi e ritornare l'anno prossimo ancora più numerosi e combattivi a difendere il titolo ottenuto! Non mancherà il passaparola tra tutti i colleghi e amici e... a presto Solidarietà un aiuto per i più piccoli abbandonati Il Circolo promuove una raccolta fondi da destinare all’Istituto Suore S. Maria di Leuca per il Nido S. Elisabetta di Genova – Murta. L’Istituto accoglie proprio quei piccoli, di tutte le razze, che la fortuna non ha particolarmente assistito al momento della nascita. Il nostro aiuto sosterrà l’acquisto di generi di prima necessità per l’infanzia. Alla Segreteria del Circolo Dipendenti Banca Carige Io sottoscritto …………………………………………………………… Autorizzo all’addebito di € _______________ a favore Istituto “Suore S. Maria di Leuca” sul mio Conto Corrente. Data: ……………….. Firma …………………………………….…………. N.B. La sottoscrizione del presente modulo costituisce delega di addebito. Casana Club N. 6 – 21 novembre 2012 NEWS SEZIONI Donatori 3 annuale per l’iscrizione alla Federazione; pertanto con questa scheda il Socio manifesta la propria volontà a essere iscritto alla Federazione fino a disdetta da far pervenire alla Segreteria del Circolo prima di ciascun rinnovo annuale. Corso di Fotografia Domenica 16 dicembre 2012 si è svolta l’annuale raccolta di sangue in collaborazione con la nostra sezione Donatori e l’Avis. Sono intervenuti: Ferruccio Bavazzano Daniele Carrossino Carlo D’Ancona Gianfranco De Bernardi Stefano Galuppo Giuseppe Guglielmino Maurizio Lagorio Andrea Mantero Giorgio Mantero Roberta Pizzarotti Giuseppe Pierro Gianmaria Rossi Roberto Rossi Marco Rubino Daniela Vigna Alessandro Villamaina Riccardo Vivaldi È stato nostro gradito ospite Fabio Cordara. A tutti il sentito ringraziamento da parte dell’Avis e del Circolo. Fotografia Tesseramento F.I.A.F. 2013 I principali vantaggi e servizi che offre l’iscrizione sono brevemente riassunti di seguito: la rivista mensile “Fotoit”; il prestigioso “Annuario Fotografico Italiano 2013” riportante le migliori foto amatoriali italiane; - l’esame critico delle proprie opere da parte di esperti; sconti sulla quota di partecipazione a concorsi; sconti sugli abbonamenti a molteplici riviste; un gadget inviato dalla FIAF a ogni Socio, di solito entro aprile. Gli interessati dovranno richiedere alla Segreteria del Circolo il modulo di adesione, anche via e-mail, e consegnarlo, entro e non oltre martedì 22 gennaio 2013, con allegata l’informativa sulla privacy. Si evidenzia che la scheda, debitamente compilata, costituisce delega permanente di addebito della quota Il giorno 16 gennaio p.v. inizierà il tradizionale corso di fotografia che avrà una durata di circa 6 lezioni e si terrà presso i locali del Circolo tutti i Mercoledì con inizio alle ore 17,00. Al termine della parte teorica avrà luogo un’uscita collettiva e una selezione delle immagini scattate durante la stessa saranno commentate nella lezione conclusiva del corso. Il corso avrà un costo di 45 euro comprensivo d’iscrizione alla FIAF, invio della rivista mensile “Fotoit”, una monografia fotografica (entrambe a cura della Federazione), il manuale (comprensivo di Cd e nozioni di fotografia digitale). Le iscrizioni sono raccolte con decorrenza immediata e fino alla prima lezione presso la Segreteria del Circolo mediante versamento della quota d’iscrizione. I Soci che fossero interessati alla camera oscura o ad un corso di fotoritocco sono invitati a comunicarlo al più presto alla Segreteria in modo da poter organizzare, indicativamente iniziando nella seconda metà di febbraio del 2013, un corso sull’argomento richiesto di cui verranno, una volta confermato, comunicate le date esatte di effettuazione e la quota d’iscrizione. Ulteriori informazioni possono essere richieste a: Paolo Landini Responsabile di Sezione (tel. 3280211390) Roberto Balbo (tel. 0105792929) Segreteria del Circolo Sci Convenzione skipass Limone Piemonte E’ possibile acquistare presso la Segreteria del Circolo gli skipass, emessi su biglietto elettronico a “mani libere, che consentono l’accesso diretto agli impianti, evitando le code alle biglietterie. Le tessere sono valide esclusivamente per la stagione 20122013, per 3 giorni non consecutivi, sia festivi che feriali, anche durante le Feste di Natale. Il costo dello skipass è di € 78,00, oltre a una cauzione di € 5,00 da recuperare con la restituzione alle casse della card magnetica al termine dell’uso. Casana Club N. 6 – 21 novembre 2012 4 GRUPPO SENIORES La conclusione di questo lungo viaggio giunge ai giorni nostri, quando troppo spesso il criterio del “bello” appare definitivamente abbandonato. Seguirà rinfresco. Mercoledì 16 gennaio, alle ore 17,00 NOTA: Tutte le conferenze sono ad Ingresso libero, ma, per motivi organizzativi, è gradita la prenotazione: [email protected] Festa degli Auguri Premiazione dei Soci Nel Salone del Circolo, avrà luogo la tradizionale Festa degli Auguri per il nuovo anno. Con l’occasione sarà consegnato il premio di fedeltà ai Soci che hanno, quest’anno, maturato 20 anni di associazione al Gruppo. Saranno premiati i Soci: Renzo Bosio, Antonio Capra, Antonio Cenci, Matteo Lantero, Fausto Marani, Gaetano Noli, Giovanni Peruzzi, Luigi Zappini, Mauro Zecca. Consegnerà il premio (un Genovino d’oro offerto dalla Banca) un rappresentante della Direzione dell’Istituto. Al termine della premiazione sarà proposto ai Soci uno spettacolo di Cabaret con “Valerio Ferrazzini ed i suoi Friends”: Mattia Scarsi, Simone D'Alessandro e Davide Mancini, da tempo nel “giro” dei nuovi comici liguri. Il nostro palco, che ha sempre portato fortuna a quanti lo hanno calcato, vuole essere l’augurio per una fortunata carriera a livello nazionale. Al termine dello spettacolo seguirà un rinfresco. Alla festa sono invitati parenti ed amici dei premiati, i Soci del Gruppo Seniores e del Circolo, con i loro familiari. Prenotazione alla mail [email protected] o alla Segreteria del Circolo o telefonando ad un consigliere del Gruppo. Calendario Conferenze Gruppo Seniores Salone delle Feste del Circolo “ PICASSO“ Mercoledì 30 gennaio 2013, ore 16,45 Il prof. Daniele Grosso Ferrando, docente, conferenziere e critico d’arte, terrà una conferenza su “PICASSO”. Seguirà rinfresco. “SVILUPPO URBANISTICO DI GENOVA” Mercoledì 06 febbraio, ore 16,45 Il dott. Edoardo Longo riprenderà le conferenze sullo sviluppo urbanistico della nostra città. Quindi, il terzo incontro, ripartirà dalla Genova tardorinascimentale e barocca con le imponenti Mura Nuove per arrivare alla rivoluzione urbanistica del primo Ottocento in una Genova ormai divenuta parte integrante dello Stato sabaudo. Mercoledì 20 febbraio, ore 16,45 Il dott. Edoardo Longo presenterà il quarto ed ultimo incontro, dove illustrerà i cambiamenti architettonici tra la seconda metà dell’Ottocento ed i giorni nostri. Dall’epoca delle grandi “circonvallazioni” e della città “bella”, con grandi vie e splendidi palazzi liberty, all’epoca tra le due guerre quando viene gradualmente tralasciato il criterio del “bello”, a favore del criterio “razionale ed utile”. CONVENZIONI N.Verde 800124814 / www.kaima.it Kaima, azienda leader nella produzione dei cosmeceutici attivi A-Langerhans, offre la possibilità di acquistare direttamente tutta la linea di prodotti in esclusiva per i Soci e riceverli in confezione personalizzata al proprio indirizzo, pagando in contrassegno al corriere. I trattamenti corpo, viso e gravidanza sono ordinabili ulteriormente scontati del 10% rispetto ai prezzi esposti sul sito e senza spese di spedizione, esclusivamente via mail all'indirizzo [email protected] indicando nel messaggio “Convenzione CARIGE”. FARMACIA PONTE MONUMENTALE Farmacia, erboristeria, sanitari Via XX Settembre 115r Tel 010564430 [email protected] offre ai Soci i seguenti sconti: 5% su tutti gli articoli e servizi; 15% scarpe e calze riposanti. Persona cui fare riferimento Dott. Davide Pastorino DOTT. FULVIO BOERO Studio Dentistico Via Don Giovanni Verità 3/3 Genova - Voltri Tel. 010.8622698 Cell. 3405667981 Offre ai Soci il seguente sconto e varie agevolazioni: - sconto dal 20% al 30% sulle varie prestazioni; - prima visita gratuita; - possibilità le cure concordate con pagamenti rateali a tasso zero. Ogni anno ai propri pazienti una visita di controllo e una seduta di igiene orale gratuite. Casana Club N. 6 – 21 novembre 2012 5 TRATTORIA DEL LIBERALE dal 1981 Via Montefasce 91 – Genova Tel 0105248 [email protected] www.trattoriadelliberale.com La Trattoria, insignita quest’anno dalla targa di “locale storico”, propone piatti della cucina tradizionale genovese,grigliate di carne/pesce. Offre ai nostri Soci lo sconto di. - 15% su menù di carne a partire da 25,00 €; - 15% su menù di pesce a partire da 30,00 €. DIBI CENTER, BECOS CLUB E TEN E’ nata una convenzione con il Mondo della Bellezza! Gli istituti di estetica Dibi Center, Becos Club e Ten ti aspettano per offrirti alla prima visita, uno a scelta tra i seguenti vantaggi: 1) Valutazione estetica (Check Up) + trattamento base viso/corpo: al costo di € 15,00. 2) Valutazione estetica (Check Up) + trattamento viso/corpo al 50% di sconto. 3) Trattamento di servizio (ceretta, pulizia viso, mani/piedi) col 30% di sconto. 4) Seduta di trucco gratuita con consigli personalizzati. Una occasione per una pausa pranzo rilassante ed alternativa, per una serata speciale, per un regalo, ma anche per iniziare un percorso per la propria Bellezza. Potrete scoprire gli istituti più vicini a voi su: www.dibimilano.it; www.becos.it; www.tencosmetics.com Condizioni valide su tutto il territorio nazionale. FRANCESCO BASILE VENEZIA Orologi di lusso www.basilevenezia.com ASSOCOND Tutela i diritti dei condomini Il Circolo Dipendenti Banca Carige ha stipulato una convenzione con Assocond, associazione, unica in Italia, che coniuga i diritti dei proprietari immobiliari insieme a quelli degli inquilini, garantendoli ad entrambi, riuscendo a valorizzare al massimo il capitale più importante che noi abbiamo: il bene "CASA" . Quindi chi ha problemi con il proprio amministratore, chi è proprietario o inquilino, chi deve affittare la tua casa, può rivolgersi a questa associazione che tutela la proprietà a 360°, offrendo consulenze verbali gratuite di esperti professionisti (avvocati, ingegneri, commercialisti, geometri, architetti) e prezzi concorrenziali per tutti gli altri servizi (es. redazione, registrazione e gestione contratti di locazione, risoluzione problemi condominiali, attività di compravendita immobiliare e tanti altri ancora). Assocond Co.Na.F.I. Liguria Via XX Settembre, 3/3 Tel/Fax 010 9754536 Mail: [email protected] Sito Web: www.assocondgenova.it I Soci del Circolo avranno una riduzione sulla la quota annuale d’iscrizione ad Assocond. LIDOBIOFITNESS NUOVO LIDO Corso Italia, 13 16146 – Genova Il Centro sportivo offre ai Soci del Circolo uno sconto del 10% su tutti gli abbonamenti sotto indicato per la stagione 2013. ORARIO PALESTRA: da lunedì a venerdì 8-22 – sabato 9-18 – domenica 9-16. La Convenzione, riservata ai Dipendenti di Banca Carige e promossa dal Circolo, offre vantaggi esclusivi del Club Privé di FRANCESCO BASILE VENEZIA. Come fare? Una volta entrati nel sito www.basilevenezia.com accedere alla pagina Servizi / Club Privé. Basta digitare in lettere maiuscole il codice CASANACLUB riservato ai Dipendenti diBanca Carige per scoprire immediatamente gli esclusivi vantaggi del Club Privé di FRANCESCO BASILE VENEZIA. Tutti gli abbonamenti comprendono: sauna e bagno turco, terrazza con sdraio e lettini (fino ad esaurimento). Nessuna quota d’iscrizione alla palestra e prova gratuita riservata per i Soci. Presso la segreteria del Circolo copia dettagliata con tutte le informazioni, prezzi della palestra ed orario dei corsi. Casana Club N. 6 – 21 novembre 2012 CUOIO ROCCA Conceria – calzature artigianali uomo – donna Salita allo Arcivescovado 8r Tel 0102474414 www.cuoiorocca.it 6 Affittasi ammobiliato contratto annuale o semestrale appartamento due camere + servizi e ampio terrazzo a Genova Sestri. TEL AVANZINO 335458734 Affittasi in Corso De Stefanis (Genova Marassi) appartamento arredato con posto auto condominiale. TEL FIORDA 3405248660 oppure 0185771510 Vendesi auto Volkswagen polo 1600 TDI confort line anno 2009, diesel, colore bianco, 5 porte km 24000 ottime condizioni TEL MASSIMILLA 010564114 - 3392858902 Offre ai Soci lo sconto del 5% sul prezzo delle proprie lavorazioni artigianali. Affittasi a Casella appartamento di 6 vani in casa bifamiliare, termoautonomo, comodo mezzi di trasporto. TEL DELLACASA 010938057 (ore serali) Vendesi scarponi Sci Fischer RC4 COMPETITION 110 (performance fit) misura 27,5 ( 42+ 2/3) usati due sole mattinate. TEL LONGO 3930908974 Vendesi Volkswagen Polo 1000 - anno 1996 - Km 60.000. TEL GALIZIOLI 3338359124 – 3358278069 Vendesi appartamento corso A. Gastaldi mq 115, vani sette (ingresso, 4 camere, cucina, bagno + 2 ripostigli e 2 poggioli) piano alto, esposto mezzogiorno ponente tranquillo con vista nel verde (Villa Spinola). TEL MASSIMILLA 3392858902 Cena dei Campioni TUTTI INTORNO ALLA TORTA! MERCATINO Vendesi appartamento 7 vani, primo piano, con cantina, in Genova Sestri, via Andrea del Sarto, valutazione trattabile. TEL FACCO 3480866084 ore pasti Affittasi, in Genova/Foce, adiacente Piazza Tommaseo, appartamento vuoto di vani 7 (di cui 3 camere), piano alto, soleggiato, poggiolo, termoautonomo, contratto prima casa. TEL PASTORINO 3332460622 Affittasi a colleghi trasfertisti (o a studenti) n.2 appartamenti a Genova (5 o 6 vani). Entrambi arredati ed in buone condizioni, comodissimi mezzi, negozi e scuole. Il primo (Via Donghi) è composto da 2 camere da letto, cucina, bagno, poggiolo, riscaldamento centralizzato e spese amministrazione minime. Il secondo (Via Donaver) composto da 3 camere da letto, cucina, bagno, poggiolo. Riscaldamento centralizzato, impianto condizionamento (con pompa di calore).No agenzie. TEL RAGAZZONI 3357995906 Vendesi Sampierdarena, cso Magellano/via La Spezia, in stabile signorile con portineria, ascensore doppio, ampio 6 vani (mq 100) ultimo piano, parziale vista mare in ottime condizioni, riscaldamento e acqua calda centralizzata. TEL LANATA 3924386410 Affittasi appartamento mq 60, arredato, ordinatissimo, in via privata, zona semicentro, posto auto/moto condominiale, camera matrimoniale, cucinino, soggiorno, ingresso, bagno con soppalco, ripostiglio terrazzo, soleggiatissimo vista mare e lanterna, comodo mezzi pubblici, aria condizionata e riscaldamento centralizzato. TEL BERTI 3338605333 Affittasi appartamento vicinanze Piazza Manin vani 5 (2 camere, bagno, cucina, ingresso, dispensa = poggiolo). Primo piano fuori terra. Ascensore, riscaldamento ed acqua calda centralizzati, appartamento libero dal 1/1/2013. TEL AGOSTINI 010211411 cell 3395924988 Auguri dalla redazione di CasanaClub! Si ricorda ai Soci che la Segreteria sarà chiusa nei giorni: dal 23 dicembre al 26 con riapertura lunedì 27; chiusura lunedì 31 dicembre con riapertura mercoledì 2 gennaio 2013.