Ancora più Bright Money con il laser Fino a 500 € di sconto

Transcript

Ancora più Bright Money con il laser Fino a 500 € di sconto
Ancora più
Bright Money
con il laser
Fino a 500 €
di sconto per
te per ogni
permuta
Bright Money:
un ottimo affare per
te e per i tuoi clienti
Ti stiamo offrendo l’opportunità di ricevere uno sconto extra ogni
volta che permuti il vecchio proiettore di un cliente con la qualità
delle immagini superiore dei proiettori laser serie F di Sony.
In sostanza, per ogni permuta ricevi uno sconto addizionale, di un
importo tra 300 € e 500 €, mentre il cliente ottiene un proiettore
migliore, con tecnologia BrightEra™ per garantire un maggior
impatto in spazi più ampi. Anche poche permute possono
contribuire a farti ricevere un notevole sconto addizionale.
È un’
opportunità
di guadagno
per tutti
Per saperne di più, visita
Come funziona?
È facile. L’offerta Bright Money è valida 30 settembre
2015 al giovedì 31 marzo 2016, e comprende
tutti i modelli elencati di seguito (ma non è cumulabile
con altre offerte speciali). Metti insieme le tue permute
e alla fine di ogni mese richiedi lo sconto addizionale.
Per conoscere tutti i termini e le condizioni, consulta
il retro di questa brochure promozionale.
L’elenco Bright Money
Proiettore sostitutivo
Sconto
Proiettore vecchio modello
VPL-FHZ700L
€ 500,00
Qualsiasi proiettore da 5.000 a 8.000 lm
VPL-FHZ55
€ 300,00
Qualsiasi proiettore da 3.000 a 5.000 lm
VPL-FHZ65/60
€ 400,00
Qualsiasi proiettore da 5.000 a 7.000 lm
Richiedi lo sconto addizionale:
Anche richiedere lo sconto addizionale è facile.
Elenca i modelli oggetto della permuta sul
modulo Bright Money, quindi invialo via e-mail a
o consegnalo al tuo
Sony Account Manager o Regional Zone Manager.
Una volta validato, lo sconto sarà riconosciuto da
una società terza. Visita
e
scarica il modulo di riscatto.
Proiettori serie F: luminosi, flessibili, affidabili
Serie F: VPL-FHZ700L, VPL-FHZ65, VPL-FHZ60 e VPL-FHZ55
I nostri proiettori serie F uniscono un’eccezionale
qualità delle immagini e luminosità all’affidabilità,
alla lunghezza del ciclo di vita e ai costi di esercizio
ridotti della proiezione laser. Con il pannello 3LCD
di lunga durata e sistemi con filtro avanzato, la
sorgente luminosa al laser elimina le operazioni di
manutenzione ordinaria. Perfetto per sale riunioni,
auditorium e spazi retail anche molto illuminati, il
proiettore offre anche una serie di funzionalità per
il risparmio energetico, che contribuiscono a ridurre
i costi operativi rispetto ai proiettori.
Bright Money è un’ottima opportunità per ottenere
uno sconto addizionale. Non perdere tempo.
Per saperne di più sui proiettori serie F, visita il sito
Web dei proiettori professionali Sony all’indirizzo
VPL-FHZ700L
VPL-FHZ55
VPL-FHZ65 & VPL-FHZ60
Termini e condizioni della promozione
per la permuta di proiettori Sony
1.) Questa promozione è destinata a tutti i Partner Accreditati
Sony che hanno un contratto di accreditamento valido con
Sony Europe Limited (“Sony”) che comprende l’accreditamento
Display (PJB) per la vendita dei prodotti Display di Sony, vale
a dire Proiettori (“il Partecipante”).
2.) Il Partecipante può richiedere uno sconto addizionale per
ogni unità Sony VPL-FHZ700L, VPL-FHZ65, VPL-FHZ60 o VPL-FHZ55
venduta, laddove il cliente che acquista il nuovo proiettore
sostituisca un proiettore in suo possesso avente specifiche
equivalenti al nuovo proiettore, come descritto nella tabella
riportata sopra (“Proiettore in permuta”), tra il 30 settembre 2015
al giovedì 31 marzo 2016 inclusi (il “Periodo di validità”).
3.) Sony non richiede che il proiettore in permuta venga
riconsegnato, ma esige che il Proiettore in permuta sia smaltito
dal Partecipante secondo le norme vigenti nel paese in cui
opera e nel rispetto delle regole per lo smaltimento dei rifiuti
elettrici ed elettronici.
4.) Sony ha il diritto di controllare le richieste pervenute e di
contattare il cliente e la persona indicata sul modulo di riscatto
fornito dal Partecipante per la verifica della permuta.
5.) Il Partecipante può richiedere lo sconto nel modo seguente.
Alla fine di ogni mese, il Partecipante deve contattare il proprio
Sony Account Manager e fornire i dati di tutti i proiettori per cui
intende richiedere lo sconto addizionale e indicare tutti i modelli
sul modulo di riscatto, fornito appositamente a questo scopo.
In alternativa, il Partecipante può inviare il modulo di riscatto
a [email protected]
Una volta convalidato, Sony si occuperà di riconoscere al
Partecipante il relativo sconto addizionale per il Proiettore
in permuta.
6.) Tutte le richieste di ogni mese devono pervenire prima del
15° giorno del mese successivo. Le richieste pervenute dopo
questa data per il relativo mese non saranno accettate.
7.) Lo sconto addizionale verrà corrisposto tramite bonifico
bancario entro 45 giorni dal ricevimento della relativa
richiesta approvata.
8.) Gli sconti addizionali saranno riconosciuti esclusivamente
al Partecipante e a nessuno dei dipendenti del partecipante.
9.) Tutti i bonifici bancari saranno pagati in € (Euro).
10.) Tutte le spese bancarie relative al pagamento dello
sconto addizionale saranno a carico del Partecipante. Sony
non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali ritardi o
problemi nell’esecuzione del riconoscimento dello sconto
addizionale dovuti a informazioni inesatte o incomplete
fornite dal Partecipante.
11.) Lo sconto addizionale non sarà riconosciuto al Partecipante
che: a) non abbia inviato la richiesta nei tempi stabiliti; o b) non
abbia completato correttamente la documentazione associata
alla richiesta di sconto addizionale.
12.) Il diritto del Partecipante a ottenere lo sconto addizionale
è legato all’accettazione dei termini e delle condizioni ivi
descritti. Inviando una richiesta, i Partecipanti accettano
i Termini e le condizioni.
13.) Sony non accetta alcuna responsabilità per la perdita,
il ritardo o la ricezione in altra sede della richiesta inviata,
eccetto nei casi di negligenza, errore o atti od omissioni
volontari da parte di Sony o dei suoi agenti. Sony non si assume
alcuna responsabilità per qualsiasi errore o guasto tecnico,
di hardware, software, sito Web o qualsiasi altro danno.
14.) La Promozione è disponibile esclusivamente nei seguenti
paesi: Austria, Belgio, Bosnia, Croazia, Repubblica Ceca,
Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia,
Ungheria, Italia, Irlanda, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Paesi
Bassi, Norvegia, Portogallo, Serbia, Spagna, Svizzera, Turchia,
Svezia e Regno Unito.
15.) Questa promozione non è cumulabile con altri sconti o
promozioni (eccetto sconti per intervalli di quantità applicabili
a un ordine specifico). Qualsiasi altro prezzo speciale
riguardante il VPL-FHZ700L, VPL-FHZ65, VPL-FHZ60 o il VPL-FHZ55,
come preventivi sul prezzo di progetto o altri tipi di sconto,
escluderanno questa promozione.
16.) Sony si riserva il diritto di non riconoscere lo sconto
addizionale se ha ragione di credere che le merci siano
state restituite a titolo di credito a un Partecipante.
17.) I dati personali forniti attraverso questa promozione
(“Dati Personali“) possono essere utilizzati da altre aziende
del gruppo Sony a livello globale per avvisare il Partecipante
di altre offerte o per fornirgli informazioni relative alla transazione
(se applicabile). Il Partecipante ha la responsabilità di ottenere
dai clienti il consenso necessario alla raccolta e all’uso dei
dati del cliente nel modulo di riscatto.
18.) Su richiesta a Sony, i dati personali del Partecipante e
del cliente salvati dal promotore potranno essere forniti, corretti,
modificati o eliminati (come previsto dalla legge). Il trattamento
dei Dati personali da parte del promotore seguirà le condizioni
sopra citate e qualsiasi legge applicabile.
19.) I moduli completati devono essere inviati via e-mail a
[email protected] o consegnati a un Sony Display
Zone Manager o un Sony Display Account Manager utilizzando
il modulo di riscatto.
20.) Sony si riserva il diritto di modificare i termini della
Promozione o di terminare la Promozione in qualsiasi
momento e senza preavviso.
Sony Europe Limited, The Heights, Brooklands, Weybridge,
Surrey, KT13 0XW, United Kingdom.
© 2015 Sony Corporation. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione totale o parziale senza autorizzazione. Le caratteristiche e le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
Tutti i pesi e le misure non metrici sono approssimativi. “Sony” è un marchio registrato di Sony Corporation. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari.
HCT_Brightmoney_Offer_Projector_Brochure_J3293_ITA_27/10/14_V2