Austria Inferiore - Amazon Web Services
Transcript
Austria Inferiore - Amazon Web Services
© Lonely Planet Publications Austria Inferiore La Valle del Danubio . . . . . . . . . 108 Krems an der Donau. . 109 Dürnstein . . . . . . . . . . . 113 Melk e dintorni. . . . . . . 118 Sankt Pölten. . . . . . . . . 122 Herzogenburg . . . . . . . 126 Carnuntum. . . . . . . . . . 127 Wienerwald. . . . . . . . . . 129 Baden bei Wien . . . . . . 130 Wiener Neustadt. . . . . 133 I migliori ristoranti »»Filmbar im Kesselhaus (p112) »»Mörwald Kloster Und (p112) »»RestaurantzurTraube(p113) »»Restaurant Loibnerhof (p114) »»Brod (p135) I migliori hotel »»Restaurant & Hotel Schloss Grafenegg (p113) »»Arte Hotel Krems (p111) »»Hotel Schloss Dürnstein (p114) »»Hotel Nibelungenhof (p120) »»Panorama Hotel Wagner (p136) Perché andare? L’Austria Inferiore (Niederösterreich) è una regione di fertili vallate e pianure che circondano Vienna da ogni lato, nonché la ‘culla’ della cultura austriaca. Il Land presenta le offerte culturali più ricche del paese, un’ampia gamma di sport e attività all’aperto e a Carnuntum è possibile visitare un interessante sito archeologico romano. Tra le varie attrattive dell’Austria Inferiore spiccano indubbiamente il Danubio (Donau) e la valle omonima, un luogo di straordinarie bellezze, sia naturali sia realizzate dall’uomo. La Wachau, che si estende da Melk a Krems an der Donau, è probabilmente la zona più amena dal punto di vista paesaggistico, giustamente celebre per i suoi vini, i castelli, le abbazie e i borghi medievali. La parte settentrionale di questo Land, spesso trascurata dai visitatori, offre pascoli, piccole valli ammantate da boschi e vigneti disposti su dolci colline, e può essere raggiunta facilmente in giornata da Vienna. La zona immediatamente a ridosso di Vienna a ovest e sud forma il Wienerwald (Bosco viennese). Le montagne che sorgono a sud-ovest sono la meta ideale per compiere escursioni, ma possono anche essere visitate a bordo del Semmeringbahn, un treno famoso in tutto il mondo. Quando andare Il periodo migliore per visitare l’Austria Inferiore è quello della bella stagione, da aprile a ottobre, quando la Wachau è immersa in una luce dorata ed è possibile visitare al meglio i luoghi di interesse o praticare attività all’aperto. Le stagioni intermedie (da aprile a maggio e da settembre a ottobre) sono quelle in cui si registra un minore afflusso turistico. L’autunno è il periodo migliore per apprezzare il vino della Wachau. Tutti gli anni a partire dall’11 novembre (giorno di San Martino) viene venduto il vino novello semifermentato. Tra novembre e aprile molti luoghi d’interesse sono chiusi, ma è il momento degli sport invernali nelle località sciistiche situate sui monti intorno a Semmering. Apprezzare i vini della Wachau I vini della Wachau, per lo più bianchi, si sposano in maniera perfetta con l’ottima cucina locale e per apprezzarli al meglio visitate una Heuriger. Le Heurigen aprono a rotazione; gli uffici turistici (e molti alberghi) forniscono le date di apertura delle varie Heurigen della zona. Una data clou è l’11 novembre (giorno di San Martino), quando viene messo in commercio il vino novello semifermentato, chiamato Sturm. La Weinstrasse Kamptal (Strada del vino del Kamptal), che corre a nord di Krems attraverso la Valle di Kamp, è una zona vinicola ricca di vigneti ma con meno pretese della Wachau. A Krems è possibile fare degustazioni anche presso il Weingut der Stadt Krems (p111); al Loisium Weinwelt (p121), a Langenlois, potrete visitare antiche cantine o sottoporvi a trattamenti di bellezza che sfruttano le proprietà dell’uva e del vino; potrete degustare vino alla Vinothegg, l’enoteca dello Schloss Grafenegg (p113). Per quanto riguarda i ristoranti, potete provare l’economico Jell (p112), a Krems, o i più costosi Mörwald Kloster Und (p112) e Restaurant zur Traube (p113). DA PROVARE La Wachau, il tratto della Valle del Danubio che si estende tra Krems an der Donau e Melk, offre uno dei paesaggi più suggestivi del mondo. Percorrendo la valle in automobile o in bicicletta potrete ammirare castelli diroccati, chiese barocche e splendidi panorami. La Stift Melk, all’estremità occidentale della Wachau, è probabilmente l’abbazia più celebre e spettacolare di questa regione. Fondata nell’XI secolo, l’abbazia fu in seguito rimaneggiata assumendo le attuali forme barocche. L’edificio è abbellito da affreschi di Paul Troger e Johann Michael Rottmayr. Un modo molto piacevole per raggiungerla è in bicicletta o con uno dei battelli che effettuano un servizio regolare da Krems. Escursioni »»Wachau Un modo eccezionale per godere degli splendidi paesaggi della regione è fare un giro in bicicletta da Krems a Melk o una gita in battello sul Danubio. »»Schneeberg Potrete salire sui fianchi della montagna più alta dell’Austria Inferiore a piedi, compiendo un’escursione o una scalata, oppure a bordo del famoso treno a cremagliera. »»Da Petronell-Carnuntum a Hainburg Il modo migliore per visitare quest’importante area archeologica è andare in bicicletta da Petronell-Carnuntum a Hainburg. »»Schlossbergweg Dopo aver visitato le rovine di Kuenringerburg, percorrete il sentiero Schlossbergweg fino a Fesselhütte. »»Semmeringbahn Oltre a compiere una gita a bordo del famoso treno, potrete fare un’escursione lungo uno dei numerosi sentieri della regione. DESTINAZIONI TRANQUILLE Drosendorf (p122), che ha l’unica cinta muraria medievale intatta di tutta l’Austria, e il Nationalpark Thayatal (p122) sono tranquille località in cui sfuggire alla calca dei turisti nei mesi estivi. Si trovano entrambe sul confine con la Repubblica Ceca. La migliore location per un concerto »»Il parco dello Schloss Grafenegg (www.gra fenegg.at; p113). Nel parco sorge la cosiddetta Torre delle Nuvole, una struttura alta 15 metri con un palcoscenico all’aperto, che può ospitare più di 1700 spettatori. Programmare gli spostamenti »»Servitevi dei siti web di ÖBB (www.oebb.at) e Postbus (www.postbus. at). Spesso la domenica gli autobus prestano servizio ridotto o non viaggiano per nulla: organizzatevi per raggiungere i posti più fuori mano durante la settimana. Internet »»Das Land Niederösterreich (www.noe.gv.at) Dati e cifre »»Lower Austria (www. lower-austria.info) Un sito di gastronomia, cultura e attività all’aperto. »»Schneebergbahn (www. schneebergbahn.at) Sito della celebre ferrovia a cremagliera. Il meglio dell’Austria Inferiore 1 L’esplorazione della Wachau, una terra ricca di storia, nella Valle del Danubio (p116) 2 La Stift Melk (p118), una magnifica abbazia barocca sulle sponde del Danubio 3 Il semplice piacere di un bicchiere di vino accompagnato da Wurst in una delle Heurigen di Krems an der Donau (p112) la vetta più alta dell’Austria Inferiore 4 Un viaggio sulla 6 L’esplorazione in bicicletta Semmeringbahn (p136), una straordinaria opera di ingegneria dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO 5 Un trekking o una gita in treno sullo Schneeberg (p137), delle vestigia romane di Carnuntum (p127) 7 La degustazione del vino e di altre specialità locali durante un’escursione in automobile nel Waldviertel (p120)