2a Edizione Torneo Internazionale di Rugby per Scuole e

Rugby School Trophy Sanremo
Sanremo – 17/18 Aprile 2015
2a Edizione
Torneo Internazionale di Rugby per Scuole e Società Sportive
International Rugby’s Tournament for Schools and Sports Clubs
Riservato a ragazze e ragazzi regolarmente iscritti e nati non dopo il 31/12/2009
Rugby School Trophy Sanremo
Sanremo – 17/18 Aprile 2015
2a Edizione
Comitato Organizzativo
Presidente: Cav. Uff. Paolo Alberti
Coordinatore, Responsabile dell’Organizzazione: Marco Podestà
Direttore del Torneo: Emanuele Capelli
Responsabile Tecnico del Torneo: Flavio Perrone
Responsabile Rapporti con la F.I.R.: Luigi Ardoino
Responsabile rapporti con le Scuole, le Società. I genitori: Livio Tironi
Responsabile prenotazioni e servizi turistici: Maurizio Caridi, direttore Globotour
REGOLAMENTO
Il Torneo si svolgerà, come manifestazione indipendente, il venerdì 17 aprile (per le scuole) e
sabato 18 aprile (per le società sportive) presso il campo sportivo della pista d’atletica sito a in
località Pian di Poma a Sanremo, durante le Fasi Finali della XVII edizione del GEF – Il Festival
Mondiale di Creatività nella Scuola www.gef.it
L'organizzazione sportiva sarà promossa dai team aderenti alla Riviera School of Rugby, ovvero Asd
Sanremo Rugby ed Asd Imperia Rugby. L'organizzazione tecnica, il rinfresco a fine partita (chiamato
terzo tempo nel rugby) e la gestione dell'evento è a cura della Kismet srl, proprietaria del marchio
del torneo.
Al Torneo possono partecipare sia squadre provenienti da istituti scolastici che da Società e
Associazioni sportive che praticano rugby.
Ogni squadre potrà essere formata da giocatori o giocatrici sia di un solo sesso che miste (con
ambedue i sessi). I membri di ogni squadra devono essere obbligatoriamente studenti della stessa
scuola o della stessa società. Una scuola o una società può partecipare con una o più squadre.
Possono partecipare al torneo studenti tra i 6 e i 14 anni. (nati tra il 01/01/2001 e il 31/12/2009)
Il Torneo si svolgerà, suddividendo i partecipanti per categorie di età (secondo il regolamento F.I.R.)
in un unico girone con classifica finale che stabilirà la graduatoria.
Per i tempi di gioco si rimanda al regolamento ufficiale F.I.R., in riferimento a ciascuna fascia di età
in campo. Nelle aree riservate al gioco verranno ammessi solo gli atleti e massimo 3 persone fra
allenatori e accompagnatori per ogni squadra .Le partite verranno arbitrate da allenatori F.I.R.
incaricati dal Comitato Organizzativo.
La compilazione delle classifiche verrà fatta assegnando: 4 punti per ogni vittoria, 2 punti per ogni
pareggio 0 punti per ogni sconfitta. Si andranno ad aggiungere 1 punto di bonus per la vittoria con
4 o più mete e 1 punto se la squadra pur perdendo ha meno di 7 punti di differenza. Nel caso due
squadre si trovino in parità, la graduatoria verrà assegnata alla squadra che avrà, nell’ordine:
segnato più mete, subito meno mete. Qualora vi fosse ancora ulteriore parità, avrà la vittoria la
squadra che ha inserito in lista gara giocatori più giovani (per somma di età). Ogni giocatore
espulso definitivamente non potrà partecipare alle partite successiva del Torneo.
L’inizio degli incontri di ogni categoria verrà comunicato in secondo momento e sarà subordinato al
numero di team partecipanti. I giocatori devono indossare adeguato abbigliamento sportivo,
previsto in pantaloncini corti, maglietta e scarpe da ginnastica. Non sono consentite scarpe con
tacchetti. Per tutto quanto non previsto nel presente regolamento valgono le disposizioni F.I.R.
relative al Regolamento di Gioco – in riferimento alle categorie di età previste.
Sulle decisioni del Comitato organizzatore del Torneo non sono ammessi reclami. Le premiazioni
saranno fatte sul palco del Teatro Ariston, sabato 18 aprile 2015 durante lo spettacolo finale con
inizio alle ore 20.30 della XVI edizione del GEF, dove si potrà assistere alle esibizioni delle scuole
vincitrici dei concorsi di musica, canto, danza, moda etc.
L’entrata al Teatro Ariston sabato 18 aprile è gratuita, su invito sino all’esaurimento dei posti per i
partecipanti al torneo e gli accompagnatori ufficiali inseriti nella lista ufficiale Verranno premiate,
le prime tre squadre classificate con il trofeo del GEF. Il Comitato Organizzativo potrà a suo
insindacabile e inappellabile giudizio assegnare atri premi. Tutti i team partecipanti riceveranno, un
attestato di partecipazione.
Le iscrizioni, dovranno pervenire entro e non oltre il 28 febbraio 2015.
La quota d’iscrizione per ogni squadra è di € 40,00.
Il versamento della quota d’iscrizione, dovrà essere effettuato dalla scuola su:
UniCredit-Banca
Beneficiario: KISMET srl
Causale: Rugby School Trophy - Sanremo (e il nome della squadra)
IBAN: IT 59 G 02008 49090 000010138260
BIC SWIFT: UNCRITM1173
o direttamente negli uffici delle Kismet a Sanremo
(NO carte di credito) - La sottoscrizione del modulo d’iscrizione comporta l’accettazione del
presente regolamento.
I moduli d’iscrizione dovranno essere inviati: con raccomandata AR via posta o con corriere o
consegnati a mano: a:
Kismet – “Rugby School Trophy - Sanremo” - Via Roma 166, 18038 Sanremo (Italy) e copia tramite
e-mail a: [email protected]
L’Organizzazione invierà conferma scritta di accettazione con il time table e gli orari delle partite.
La mancata partecipazione alla gara, o il ritiro dalla stessa, non danno diritto alla restituzione del
costo della quota d’iscrizione. In caso di non accettazione da parte dell’Organizzazione
dell’iscrizione perché è già stato raggiunto il numero massimo di squadre, la quota d’iscrizione
verrà rimborsata totalmente alla Scuola o alla Società sportiva.
Kismet srl e le società organizzatrici della parte sportiva A.s.d. Sanremo Rugby e A.s.d. Imperia
Rugby declinano ogni responsabilità per quanto possa accadere agli atleti, dirigenti, terzi o cose,
prima, durante e dopo il Torneo nelle aree adiacenti ai terreni di gioco.
Scuola - Tutti gli alunni partecipanti sono iscritti e frequentanti, devono essere in regola con le
norme assicurative e medico sanitarie che disciplinano le attività sportive scolastiche.
Società – Tutti i partecipanti sono regolarmente iscritti alla Società sportiva e devono essere in
regola con le norme assicurative e medico sanitarie che disciplinano le attività sportive
Chi non fosse munito di apposita assicurazione non avrà la possibilità di partecipare. Si invita
inoltre a custodire adeguatamente oggetti di valore.
RIPRESE VIDEO E USO DELLE IMMAGINI
La Kismet si riserva la facoltà di registrare, e/o riprendere, e/o diffondere la manifestazione per
intero o in alcune sue fasi con ogni mezzo (stampa, fotografia, radio televisione, internet etc.)
nonché abbinare alla manifestazione una o più iniziative di carattere promo/pubblicitario, senza
che nulla sia dovuto e nessuno dei partecipanti possa avere nulla a pretendere.
Tutti gli stampati e i marchi sono di proprietà della Kismet e protetti; pertanto ne è vietato l'utilizzo
e la riproduzione con qualsiasi mezzo. Qualsiasi utilizzo non espressamente autorizzato sarà
perseguito a termini di legge.
La partecipazione alla manifestazione implica la conoscenza e l’incondizionata accettazione delle
norme contenute nel presente Regolamento e costituisce, da parte del partecipante, esplicito
consenso alla Kismet ad inserire e trattare nel loro archivio i dati personali forniti ai sensi del D.lgs.
n.196/2003 e dichiarazione di conoscenza dei propri diritti ai sensi della legge medesima.
Rugby School Trophy Sanremo
Sanremo – 17/18 Aprile 2015
2a Edizione
MODULO DI ISCRIZIONE
Denominazione:
Scuola…………………………………………………………………………………….………………………………
Società sportiva…………………………………………………………………………. ……………………………
Squadra: ……………………….............................................................................(specificare a parte se più squadre)
Via..........................................................................................nr…….CAP......................Città.........................................
Nazione………………......Tel......................................................................Fax..............................................................
cell…………………………….............................e-mail...................................................................................................
Partita IVA ……………………………………….....…. Codice Fiscale ………………………...........................……
Docente referente / Accompagnatore ufficiale denominato “School/Club Team”:
………………………………………………………………………………………………….…...................................
Cellulare……………………........................................…e-mail.......................................................................................
Allegato: Lista elenco giocatori (con accompagnatori ufficiali)
Ai sensi del D.Lgs. n. 196 del 30/6/2003 - tutela della privacy informiamo che i dati sopra riportati
potranno essere utilizzati per l’espletamento dell’ attività Kismet s.r.l. Dichiaro di aver preso
conoscenza dell’ informativa ed esprimo il consenso al trattamento dei dati personali.
Luogo..................................................................... Data....................................
Dirigente Scolastico / Presidente della Società sportiva (nome cognome):
Stampatello............................................................................
Firma............................................................................
TIMBRO della Scuola o della Società sportiva
“Rugby School Trophy Sanremo”
Torneo Internazionale di Rugby per Scuole e Società sportive
Kismet - Via Roma 166 - 18038 Sanremo – (Italy)
Tel. +39 0184 570300 Fax+39 0184 504685
Website www.gef.it Email [email protected]
Rugby School Trophy Sanremo
Sanremo – 17/18 Aprile 2015
2a Edizione
DISTINTA GIOCO
SQUADRA …......….................................…....................…......................(INSERIRE IL NOMINATIVO DELLA SQUADRA)
Denominazione Scuola o Società sportiva ….........…....................…....................…..................….................................
Indirizzo ….................... …........................... Città ………....................…............. Nazione ….........................................
Telefono …......................................................... E Mail …...................….................….....................….........................
NOME
COGNOME
DATA DI NASCITA
NOME RESPONSABILE SQUADRA ….................................................................…....................…....................…............
QUALIFICA (Insegnante, Allenatore, Genitore etc...) .................................................................................................
TELEFONO …....................….............................................. E – MAIL …....................…....................…...........................
CARTA DI IDENTITA' n°...................................................
Scuola - Si dichiara che gli alunni partecipanti sono iscritti e frequentanti, in regola con le
norme assicurative e medico sanitarie che disciplinano le attività sportive scolastiche.
Società – si dichiara che i partecipanti sono regolarmente iscritti alla nostra Società
sportiva e in regola con le norme assicurative e medico sanitarie che disciplinano le attività
sportive
Firma Dirigente Scolastico / Presidente della Società sportiva:
……………………………………………………………….
TIMBRO della Scuola o della Società sportiva
Sanremo – venerdì 17/sabato 18 aprile 2015
Prezzi soggiorno a Sanremo
Pacchetti per partecipanti e accompagnatori OBLIGATORI per essere accreditati a
Sanremo.
Quota per persona per 1 notte
(pernottamento-prima colazione e cena)



Hotel 3 stelle fuori Sanremo HB € 59,00 per notte
Hotel 2/3 stelle in Sanremo HB € 66,00 per notte
HOTEL CENTRO SANREMO*** SUPPLEMENTO € 5,00 per notte
Per ogni camera singola un supplemento
di € 25,00 per notte, salvo disponibilità.
Hotel 4 stelle HB a richiesta
Hotel 4 stelle superiore e 5 stelle a richiesta
PACCHETTO 2 NOTTI
Quota per persona per due notti
(pernottamento-prima colazione e cena)



Hotel 3 stelle fuori Sanremo HB € 118,00 (€ 59 per notte)
Hotel 2/3 stelle in Sanremo HB € 132,00 (€ 66 per notte)
HOTEL CENTRO SANREMO*** SUPPLEMENTO € 5,00 per notte
Per ogni camera singola un supplemento
di € 25,00 per notte, salvo disponibilità.
Hotel 4 stelle HB a richiesta
Hotel 4 stelle superiore e 5 stelle a richiesta
PACCHETTO 3 NOTTI
Quota per persona per tre notti
(pernottamento-prima colazione e cena)
 Hotel 3 stelle fuori Sanremo HB € 174,00 (€ 58 per notte)
 Hotel 2/3 stelle in Sanremo HB € 192,00 (€ 64 per notte)
 HOTEL CENTRO SANREMO*** SUPPLEMENTO € 5,00 per notte
Per ogni camera singola un supplemento
di € 25,00 per notte, salvo disponibilità.
Hotel 4 stelle HB a richiesta
Hotel 4 stelle superiore e 5 stelle a richiesta
PACCHETTO 4 NOTTI
Quota per persona per quattro notti
(pernottamento-prima colazione e cena)

Hotel 3 stelle fuori Sanremo HB € 228,00 (€ 57 per notte)

Hotel 2/3 stelle in Sanremo HB € 252,00 (€ 63 per notte)
 HOTEL CENTRO SANREMO*** SUPPLEMENTO € 5,00 per notte
Per ogni camera singola un supplemento
di € 25,00 per notte, salvo disponibilità.
Hotel 4 stelle HB a richiesta
Hotel 4 stelle superiore e 5 stelle a richiesta
Pranzi extra (fuori hotel)
€ 18,00
I pranzi extra dovranno essere prenotati
e saldati contestualmente alla prenotazione dell’hotel.
*** = Per Hotel in Sanremo Centro s’intende hotel ubicato a massimo km. 1,6 dal Teatro Ariston.
******
La quota del pacchetto comprende:
 Hotel: Mezza pensione - pernottamento, prima colazione e cena, bevande ed extra esclusi (per hotel a
2,3 e 4 stelle); pernottamento hotel in camere multiple per gli studenti, doppie per gli accompagnatori su
richiesta.
 1 gratuità (in camera multipla) ogni 20 paganti.
 Per i finalisti di tutti i concorsi INGRESSO GRATUITO alle manifestazioni e agli spettacoli collaterali – su
invito sino esaurimento posti.
 Incontri e/o stages per tutti i finalisti.
 GEF gadgets
ESCURSIONI E VISITE DI STUDIO
Suggeriamo alle scuole partecipanti di usufruire della possibilità che offriamo di organizzare escursioni e visite di studio,
prima, durante e dopo le fasi finali del GEF a Sanremo che dovranno essere prenotate e saldate contestualmente alla
prenotazione dell’hotel.
Vedere elenco sottostante. Contattateci via email per avere prezzi e dettagli per ogni escursione e/o gita che interessa
specificando il nr minimo dei partecipanti paganti.
CINQUE TERRE E PORTOFINO – 4 giorni
GENOVA – ACQUARIO DI GENOVA – visita di 1 giorno
FIRENZE – weekend – 3 giorni
LANGHE E TORINO - 3 giorni
MILANO MANTOVA PAVIA – 3 giorni
ROMA – 3 giorni
TORINO – 3 giorni
TORINO o MILANO – visita di 1 giorno
VALLE D’AOSTA – 3 giorni
VICENZA E PADOVA – 3 giorni
Altre destinazioni su richiesta.
Per informazioni e prenotazioni:
Globotour – Maurizio Caridi
Tel: +39 0184 532466 dal martedì al sabato - ore 09.30 – 12.00
e-mail: [email protected]
Sanremo, 18 settembre 2014
Oggetto: PRIVACY - informativa e richiesta di consenso ai sensi e per gli effetti degli art. 13, 23 e 26 del
D.Lgs. 30.06.2003 n. 196, relativo alla tutela del trattamento dei dati personali.
ATTO DI ASSENSO – (LIBERATORIA TELEVISIVA) - per poter mandare in onda eventuali riprese.
1 - PRIVACY
In applicazione della legge sulla Privacy (D.Lgs. 196/2003) si rendono necessari una serie di adempimenti
rivolti alla tutela dei dati dei partecipanti a “RUGBY SCHOOL TROPHY SANREMO”
2015.
Ai fini della partecipazione (per i minorenni: di Suo/a figlio/a) alla manifestazione “RUGBY SCHOOL TROPHY
SANREMO” La invitiamo a farci pervenire con lettera raccomandata o corriere, allegato al modulo d’iscrizione
del concorso, il “consenso per il trattamento dei dati” allegato alla presente, regolarmente firmato (dai genitori
o da chi ne fa le veci per i minorenni).
Per assolvere gli obblighi imposti dalla legge, La informiamo che:
- il trattamento dei dati personali, anche sensibili, è finalizzato unicamente all’organizzazione dell’evento;
- di suddetti dati potranno venire a conoscenza i dipendenti della società e/o eventuali ulteriori soggetti
coinvolti in attività organizzative e/o iniziative collegate a “RUGBY SCHOOL TROPHY SANREMO”
- il conferimento dei dati non ha natura obbligatoria, ma è necessario per dare una completa assistenza ai
partecipanti e la loro mancata comunicazione comporta l’impossibilità di assolvere in tutto ai nostri
impegni;
- agli interessati sono riconosciuti i diritti di cui all’art. 7 del citato Codice ed in particolare il diritto di
accedere ai propri dati personali, di chiederne la rettifica, l’aggiornamento e la cancellazione, se
incompleti, erronei o raccolti in violazione della legge, nonché di opporsi al loro trattamento per motivi
legittimi, rivolgendo la richiesta al nostro personale;
- nel caso di esercizio dei diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs n. 196/2003, rivolgersi al titolare del trattamento
che è la Società “KISMET s.r.l. in Via Roma, 166 - 18038 Sanremo”;
- responsabile del trattamento dei Suoi dati personali è la Signora Sonja Viveka FAGER.
La preghiamo quindi di voler esprimere il Suo consenso scritto al predetto trattamento ed alle conseguenti
possibili comunicazioni e/o diffusioni, nonché il Suo impegno a comunicarci tempestivamente le eventuali
variazioni dei dati in nostro possesso, facendoci pervenire con cortese sollecitudine il consenso allegato alla
presente, compilato in ogni sua parte e sottoscritto per accettazione e consenso.
2 – LIBERATORIA TELEVISIVA (atto di assenso)
Essendo previste riprese TV durante la manifestazione “RUGBY SCHOOL TROPHY SANREMO” è
indispensabile che i partecipanti alla manifestazione forniscano la liberatoria televisiva (atto di assenso)
allegata, debitamente firmata (dai genitori o da chi ne fa le veci).
Questa liberatoria è la “conditio sine qua non” perché la televisione possa mandare in onda eventuali
interviste o performance in cui il partecipante è ripreso.
Ai fini della partecipazione di (per i minorenni: di Suo/a figlio/a) alle fasi di “RUGBY SCHOOL TROPHY”
SANREMO a Sanremo, La invitiamo a farci pervenire con lettera raccomandata o corriere, allegato al modulo
d’iscrizione, “l’atto di assenso” allegato alla presente, regolarmente firmato (Per i minorenni: dai genitori o da
chi ne fa le veci).
Cordiali saluti.
Kismet s.r.l. Via Roma, 166 - 18038 Sanremo (Italy)
PRIVACY
(scheda per una singola persona)
Spett.le
KISMET S.r.l.
Via Roma, 166
18038 Sanremo
Oggetto: Manifestazione del consenso, ai sensi dell’art. 23 D. Lgs. 196/2003
Il sottoscritto ………………………………………………………………………………………
Per i minorenni:
□ padre □ madre □ tutore legale di ……………………………………………………………
residente a …………………………………………………………………………………….……
via ……………………………………………………………..…… n° ………………………….
pienamente informato ai sensi dell'art. 13 del DLgs. 196/2003 sul trattamento dei dati personali
(per i minorenni: di mio/a figlio/a), ai sensi dell'art. 23 dello stesso:
esprime il consenso
nega il consenso
affinché la Vostra società possa trattare i propri dati personali.
Dichiaro, inoltre, di essere a conoscenza dei diritti riconosciuti dall’art. 7 del D.Lgs n.
196/2003.
Luogo…………………………………………… Data ……………………………
Firma (leggibile) – (per i minorenni del genitore o di chi ne fa le veci)
……………………………………………
ATTO DI ASSENSO (scheda per una singola persona)
Il sottoscritto ……………………………………………………………………………………………………………..
nato a ……………………………………………………………………il ……………………………………………
La sottoscritta …………………………………………………………………………………………………………
nata a ……………………………………………………………………. il ……………………………………………
residente a………………………………. Via …………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………
Solo per i minorenni:
in qualità di
□ genitori □ tutore legale del minore
AUTORIZZIAMO
(solo per i minorenni)
Nostro/a figlio/a .......................................................................................................................................…...
nato/a a .................................................................................. il ......................................................................
a partecipare alla realizzazione degli spettacoli televisivi prodotti da emittenti televisive, con eventuali riprese
durante le fasi della manifestazione “RUGBY SCHOOL TROPHY SANREMO” che si svolgerà a Sanremo
nel 2015.
Autorizziamo inoltre la trasmissione delle suddette riprese video ed immagini attraverso canali TV e siti internet a
scelta dell’Organizzazione.
Ne vietiamo altresì l’uso in contesti che pregiudichino la dignità personale ed il decoro della persona e comunque
per uso e/o fini diversi da quelli sopra indicati.
Confermiamo non aver nulla a pretendere in ragione di quanto sopra indicato e di rinunciare irrevocabilmente ad
ogni diritto, azione o pretesa derivante da quanto sopra autorizzato.
Ci dichiariamo perfettamente soddisfatti della possibilità data (per i minorenni: a nostro figlio/a) a partecipare alla
manifestazione “RUGBY SCHOOL TROPHY SANREMO”
(Per i minorenni: ci impegniamo, altresì, ad accompagnare nostro/a figlio/a alle varie fasi della manifestazione).
Dichiariamo inoltre di aver ricevuto l'informativa prevista dall'art.13 del D.Lgs n. 196/2003 e di aver dato consenso
al trattamento dei dati personali (per i minorenni: di nostro figlio) con la firma della scheda allegata al regolamento
del concorso.
Firma del Partecipante……………………………….…………………………………………………
Per i minorenni:
Firma del padre …………………………………………………………………………………
Firma della madre ……………………………..………………………………………………..
Firma del Tutore Legale……….…………………..…………………………………………………..