mountain hardwear
Transcript
mountain hardwear
mountain hardwear L’innovativa paleria Atlas representa un importante passo avanti nel design e nella performance delle aste per tende. Nato da una collaborazione di Mountain Hardwear con il progettista di aste per tende Frank Tehan e Yunan Aluminum, uno dei distributori piu importanti di palerie per tende nel mondo, questo design esclusivo caratterizza una paleria piu forte, leggera, resistente e più facilimente riparabile. Al cuore del sistema c’è il connettore flottante Atlas formato a freddo: un nuovo e rivoluzionario metodo per congiungere i segmenti delle aste per tende. Forte e leggero, il connettore flottante Atlas congiunge due segmenti identici d’asta, eliminando la necessità di estremità rastremate delle aste o inserti fissi. (brevetto in attesa di approvazione) IL DESIGN DELLA PALERIA ATLAS PALERIA ATLAS ™ DESIGN STANDARD DELLA PALERIA LA DIFFERENZA DEL DESIGN ATLAS : : UNA FLESSIONE CONTINUA E UNIFORMEIl connettore flottante Atlas permette la flessione delle aste secondo un arco più uniforme, riducendo le sollecitazioni in corrispondenza dei giunti, per maggiore resistenza e minore probabilità di rottura. La lunghezza inferiore e i lati rastremati del connettore consentono all’asta di flettersi assumendo una forma d’arco omogenea, eliminando punti piatti e zone sottoposte a forti sollecitazioni. : : PESO INFERIORE - RESISTENZA SUPERIORE I connettori Atlas pesano il 45% in meno e sono circa del 13% più resistenti rispetto agli innesti tradizionali e hanno circa lo stesso peso pur essendo del 30% più resistenti rispetto alle estremità di aste rastremate. : : FACILE MANUTENZIONE Anche la paleria piu robusta può essere daneggiata in condizioni estreme. La Paleria Atlas consente facili e veloci riparazioni sul posto. Tutti i segmenti delle aste sono uguali, tutti i connettori sono identici, e le estremità brevettate Shoktip delle aste sono facilmente rimovibili, per un rapido accesso al cavetto elastico e smontaggio dell’asta. . Senza necessità di utensili. : : DIMENSIONI RIDOTTE DELLA CUSTODIA Il connettore più compatto Atlas ci permette di produrre tutti i segmenti delle aste della stessa lunghezza, consentendo di specificare segmenti di lunghezze notevolmente inferiori a quelle precedentemente possibili. Le custodie per paleria sono in genere dai 5 ai 10 centimetri più corte. Il design del connettore Atlas, formato a freddo, e caratterizzato da pareti di elevato spessore è il più forte presente sul mercato. Il design rastremato riduce i punti sottoposti a sollecitazioni e facilita una flessione più uniforme lungo tutta la lunghezza dell’asta. Il risultato è una paleria più forte, leggera, resistente, e compatta. CONNETTORE FLOTTANTE ATLAS I VANTAGGI DEL DESIGN ATLAS : : I connettori flottanti più corti e rastremati prevengono inceppamenti e permettono una curvatura e flessione naturale delle aste. : : Gli innesti flottanti sono caratterizzati da pareti ai punti di giunzione del 28-50% più spesse rispetto ad altri innesti. : : Gli innesti flottanti sono del 45% più leggeri rispetto ad altri connettori e riducono del 10% il peso delle aste. : : Completamente riparabili a mano sul posto.Gli innesti collegano i segmenti delle aste mediante giunti flottanti e le estremità delle aste sono rimovibili a mano. : : Nessun rischio di spaccare le estremità delle aste a causa di corrosione degli innesti a pressione. : : Nessun rischio di inceppamento o svasatura delle estremità delle aste. featherlite SL Sollecitazione doppio rinforzo della parete e arresto di protezione FEATHERLITE Sollecitazione Adesivo PALERIA CONVENZIONALE PERCHÉ I CONNETTORI FLOTTANTI ATLAS CARATTERIZZANO ASTE SUPERIORI : : I connettori flottanti in alluminio 7075 formati a freddo sono caratterizzati da un carico di snervamento di oltre 102.000 PSI (703 MPa). innesto a pressione e arresto di protezione Sollecitazione WE ARE OFFERING THREE TYPES OF POLES USING THE ATLAS SYSTEM : : L e aste ATLAS SCANDIUM SL sono utilizzate nella nostre tende di serie Superlight. La lega di alluminio e Scandium caratterizza una paleria incredibilmente forte e durevole. : : ATLAS 7001 sono in dotazione sulla nostra serie All Mountain. I tubi in lega di serie 7001 migliorano entrambe le proprietà di resistenza a snervamento e a rottura rispetto alle versioni precedenti, e il sistema Atlas System riduce il peso delle aste di circa il 15%.* : : NEW ATLAS XL è una lega di Scandium super resistente, con un incredibile carico di snervamento di 109.000 psi (751 MPa). Anodizzato per resistere a corrosione e ammaccature. I connettori a doppio diametro Atlas permettono di rinforzare le estremità delle aste, sottoposte a maggiori sollecitazioni, con segmenti di diametro superiore. : : Nessun rischio di rottura di pezzi incollati o innestati a pressione. : : Flessione continua e uniforme. Il connettore flottante Atlas permette di flettere le aste della paleria secondo un arco più uniforme, riducendo le sollecitazioni in corrispondenza dei giunti, per una paleria più forte e meno soggetta a rotture : : Dimensioni ridotte della custodia Il connettore più compatto Atlas ci permette di produrre segmenti delle aste di lunghezza pressoché costante e di ridurre la lunghezza dei connettori. Le custodie della paleria sono ridotte di circa 5-10 cm. * CARICO DI SNERVAMENTO: Il punto di deformazione permanente del materiale, o flessione. CARICO DI ROTTURA: Il punto di separazione permanente del materiale, o rottura. mountain hardwear Siamo orgogliosi di presentare un’altra esclusiva Mountain Hardwear: le aste per tenda Atlas Scandium XL™, una paleria progettata specificamente per tende da spedizione quattro stagioni. La nostra collaudata collaborazione con Yunan Aluminum e con il progettista Frank Tehan ha consentito di realizzare una paleria da spedizione più forte, leggera e resistente rispetto alle tecnologie precedenti. I connettori a doppio diametro Atlas XL, formati a freddo, ci permettono di produrre aste più snelle e leggere nella parte mediana e più spesse e robuste alle estremità, in corrispondenza delle maggiori sollecitazioni. I VANTAGGI DI ATLAS SCANDIUM XL : : UNA RESISTENZA SENZA PRECEDENTI– I test dello Yunan nel tunnel del vento e le Analisi agli elementi finiti hanno confermato ciò che avevamo già osservato nei test su campo in Patagonia: Atlas Scandium XL™ è del ben 25% più resistente rispetto ai prodotti precedenti. : : ECCELLENTE RAPPORTO RESISTENZA– PESO Il design caratterizzato da una sezione di diametro superiore dove è necessario e inferiore dove non lo è ci permette di offrire una paleria più resistente e leggera. : : FLESSIBILITÀ DI DESIGN – La tecnologia delle aste a doppio diametro significa poter rinforzare esattamente dove è necessario, riducendo il peso nei punti in cui è superfluo. : : DURABILITÀ – Tutti i componenti della paleria Atlas Scandium XL™, dal cordino semi-elastico per temperature estreme Subzero Shok Cord™ all’alluminio trattato a caldo e alle estremità filettate delle aste, sono stati progettati per durare. design atlas scandium XL ™ atlas scandium XL ™ 9.8 DIAMETRO ASTA 8.8 DIAMETRO ASTA DOPPIO DIAMETRO CONNETTORE ATLAS XL PERFORMANCE DELL’ INNESTO INNESTO CARICO DI SNERVAMENTO CARICO DI ROTTURA (TRAZIONE) ALLUNGAMENTO Atlas 7075 102,000 123,000 8% DAC 7001 83,000 96,000 13% Easton 7075 96,000 102,000 10% SPESSORE PARETI DELL’INNESTO atlas 1.27mm (.050”) CHE COSA È LO SCANDIUM? DAC Featherlight 0.91mm (.036”) 28% in meno Lo Scandium è utilizzato in una serie di applicazioni Easton Advantec 0.89mm (.035”) 30% in meno spaziali e aeronautiche per la sua durabilità e tolleranza a Easton 7075 0.89mm (.035”) 30% in meno temperature estreme. Easton 7178 0.71mm (.028”) 44% in meno BENEFITS OF SCANDIUM ALLOY TENT POLES : : Più forte, –i materiali in alluminio Scandium 7x5x sono caratterizzati da valori di circa 20% superiori per resistenza a trazione e snervamento rispetto ad altri materiali di alluminio convenzionali per palerie per tende. : : Più rigido – 8% di maggiore rigidezza rispetto ad altre aste leggere. : : Più robusto – Lo Scandium a grana sottile aggiunto all’alluminio aumenta la compattezza strutturale della lega, che è di grande importanza per la resistenza a tensione e la durabilità delle aste. : : Resistente – La lega di alluminio Scandium è resistente a tutte le forme di corrosione, ossidazione, e recristallizzazione. Paleria Atlas Scandium XL™ per tende Paleria Standard per tende PERFORMANCE DEL MATERIALE TIPO DI PALERIA CARICO DI SNERVAMENTO CARICO DI ROTTURA (TRAZIONE) ALLUNGAMENTO YUNAN 7001 T-6 85,000 102,000 13% YUNAN SCANDIUM 109,000 115,000 8% EASTON ADVANTEC 83,000 87,000 7% EASTON 7075 90,000 96,000 6.5% EASTON 7178 96,000 102,000 6% FEATHERLIGHT 83,000 96,000 13% SPESSORE PARETI MATERIALE YUNAN 7001 T-6 0.62mm (.02441”) YUNAN SCANDIUM 0.60mm (.02362”) EASTON ADVANTEC 0.69mm (.02750”) EASTON 7075 0.64mm (.02532”) EASTON 7178 0.51mm (.02000”) FEATHERLIGHT 0.62mm (.02441”) mountain hardwear TECNOLOGIA PER TENDE Per Mountain Hardwear, le tende non sono semplicemente un’altra linea di prodotti. Le nostre tende rappresentano l’essenza di ciò che siamo. Non esiste una ragione unica per il successo delle nostre tende, è l’insieme di tutti i dettagli che contribuisce al risultato eccellente. Con anni di design, produzione e test nel tunnel del vento, nelle camere della pioggia e sulle pendici dell’Himalaya abbiamo imparato che i dettagli hanno la massima importanza. Tutte le nostre tende sono ossessivamente disegnate, meticolosamente costruite, infaticabilmente testate all’unico scopo di tenervi asciutti, al sicuro, e a vostro agio. In un periodo in cui i nostri concorrenti sembrano più interessati al colore delle tende che alla loro costruzione, Mountain Hardwear ha continuato a produrre tende con la propria filosofia originale. Basta un’occhiata alle caratteristiche delle nostre tende per capire il perché della loro qualità superiore, che le pone un gradino più in alto rispetto a quelle della concorrenza. DISPONIBILITÀ CARATTERISTICHE All Mountain COSTRUZIONE A TENUTA D’ACQUA GARANTITA Ciascun modello viene sottoposto a un test con l’equivalente di 2400 pollici di pioggia (circa 61 metri) nelle camere della pioggia e tutte le nostre tende con pavimento sono a perfetta tenuta d’acqua al momento dell’acquisto. CONTROVENTILAZIONE IDONEE PER SOSPENSIONE LAMPADE CLIP Le tende con sopratelo e pavimento separati possono utilizzare il kit di “legatura paleria” per massima leggerezza di trasporto. ANELLO REGOLABILE DI FISSAGGIO Gli anelli di fissaggio sono adatti a riporre sci e picchetti, con una robusta fibbia _” e nastri che prevengono la penetrazione di umidità nella tenda. Le nostre esclusive aperture di aerazione saldate, a tenuta d’acqua e regolabili, garantiscono una ventilazione perimetrale a 360 gradi. Il modo migliore e più facile di montare una tenda. Permette di picchettare la tenda prima quindi di montare la paleria, cosa impossibile con il design a guaina. COSTRUZIONE ZIP La costruzione angolare e antisvirgolamento delle zip consente un uso scorrevole e resistente anche in corrispondenza degli angoli. FINESTRE SVX MESH STORAGE POCKETS L’ultimissima generazione di pellicola per finestre trasparente e antiappannante. Più forte che mai, e ancora più leggera. Leggere tasche in rete in posizione ideale per riporre gli oggetti vari all’interno della tenda. superlight expedition ABSIDE FRONTALE ASCIUTTO expedition basecamp RIPIANO A TENSIONE ARCO A TENSIONE Un metodo brevettato da MH per irrigidire l’intera struttura della tenda, con l’aggiunta di una comoda tasca interna portaoggetti. L’esclusivo metodo senza peso di stabilizzazione e rafforzamento della paleria, aumenta la sua efficacia in condizioni di forte vento e lascia penetrare la luce all’interno. PUNTI DI INIZIO RIFLETTENTI, FISSAGGIO DEL SOPRATELO Un particolare sistema di marcatura riflettente della tenda e del sopratelo: una volta allineati i punti è facile montare la tenda anche al buio o durante una tempesta. ANCORAGGIO DI CONTROVENTAMENTO SALDATO CUCITURE PERIMETRALI SALDATE/NASTRATE LINGUETTE ZIP RIFLETTENTI PASSANTI DI CONTROVENTAMENTO RIFLETTENTI SISTEMA DI CONTROVENTAMENTO INTERNO Gli inserti riflettenti sul profilo della tenda rendono visibili al buio le linee di controventamento e l’intera tenda. I Kit in dotazione sulla maggior parte delle tende Expedition potenziano la forza strutturale utilizzando i tiranti Clamcleat™. PORTA DOPPIA PORTA CON FALDA SALDATA Entrate e uscite dalla tenda con facilità anche con pioggia scrosciante, senza portare il bagnato dentro. Facili da trovare al buio e da usare anche indossando i guanti. FIBBIE E NASTRI SUPERLEGGERI L’esclusiva fibbia ”_ pesa la metà della fibbia _” standard per tende pur essendo molto più forte. La costruzione saldata rende possibile controventare la tenda anche in presenza di forte vento e previene le infiltrazioni senza creare punti di aderenza lungo le cuciture. Porte distinte in rete e in nylon ripstop per regolare l’areazione in base alle diverse condizioni atmosferiche. Le cuciture nastrate sollevate dal terreno con angoli saldati garantiscono una costruzione a tenuta d’acqua di completa affidabilità. L’esclusiva costruzione saldata a differenza di altri metodi non assorbe acqua ed è leggera e resistente. mountain hardwear TECNOLOGIA PER TENDE MOUNTAIN HARDWEAR CONOSCE LE TENDE DA CIMA A FONDO. Ci impegnamo a offrirvi la vostra tenda ideale, frutto di anni di esperienza e di una stretta collaborazione tra design e tecnologia. Il design, i materiali e le tecniche costruttive delle nostre tende sono sottoposte a rigorosi test. METODI DI TESTING : : Analisi agli elementi finiti computerizzate. Grazie alla collaudata collaborazione tra le nostre aziende, siamo stati in grado di trarre vantaggio dalle strutture di progettazione e testing di Yunan Aluminum. Le analisi agli elementi finiti sono state applicate a modelli per determinare la forma migliore per i connettori flottanti Atlas per disperdere uniformemente le sollecitazioni lungo le sezioni delle aste. La loro esperienza ha permesso di mantenere altissimi standard nell’esame dei diversi modelli e nell’assicurare la massima qualità. : : Simulazioni computerizzate di test nel tunnel del vento. Yunan ha impiegato anni per mettere a punto un programma di testing di tende in condizioni simulate di vento, per determinare i punti deboli di design. Queste informazioni ci permettono di progettare tende più forti e leggere che mai. Tutte le tende da spedizione Mountain Hardwear sono state sottoposte a questi test e i risultati sono stati confrontati a test nel tunnel del vento riprodotti in una base dell’aeronautica militare USA. TEST NEL TUNNEL DEL VENTO +8.000e+02 +7.333e+02 +6.667e+02 +6.000e+02 +5.333e+02 +4.667e+02 +4.000e+02 +3.333e+02 +2.667e+02 +2.000e+02 +1.333e+02 +6.667e+01 +0.000e+00 INNOVAZIONE Il nostro obiettivo costante è di migliorare le tende. Tende più leggere, più forti e più semplici e comode da usare. Tanti dei nostri metodi esclusivi e brevettati per clip di fissaggio, falde coprizip saldate, angoli saldati e nastrati, controventilazione, ripiani a tensione e archi a tensione ci distinguono dalla concorrenza. Ma in fin dei conti sappiamo che non si tratta di quante tecnologie brevettate o esclusive abbiamo: ciò che conta è avere la migliore tenda possibile pronta per voi. : : Test di spedizione eseguiti da esperti in materia. Quali: Groenlandia con Mike Libecki, Annapurna con Ed Viesturs, Mt. Vincent con Robert Link. I nostri professionisti e atleti hanno testato le tende nelle condizioni più estreme del pianeta. Con il loro aiuto siamo stati in grado di mettere a prova le nostre idee e rifinire i nostri progetti. MATERIALI Sia che si tratti di tessuto, di leghe di alluminio o di clip per tende Delrin, abbiamo ricercato i migliori materiali esistenti per la costruzione di tende. Dalla paleria in scandium, al poliestere tinto in pasta, ai soprateli spalmati in silicone, utilizziamo materiali d’avanguardia con caratteristiche di massima resistenza, durabilità e impermeabilità. Un esempio chiave è rappresentato dai pavimenti spalmati in polietere-uretano delle nostre tende expedition e superleggere, che sono oltre quattro volte più resistenti rispetto alle classiche spalmature in poliestere-uretano. TECNICHE COSTRUTTIVE Non ci limitiamo a costruire tende: costruiamo la vostra tenda. La costruiamo con zip diagonali antisvirgolamento per porte scorrevoli e resistenti. Tagli a catenaria del tessuto per corpi tenda tesi. Tessuti ruotati in sbieco per limitare la deformazione. Cuciture perimetrali nastrate e angoli saldati per pavimenti a tenuta d’acqua. Metodi esclusivi per un’areazione completa e impermeabile. +8.000e+02 +7.333e+02 +6.667e+02 +6.000e+02 +5.333e+02 ED VIESTURS SUL CHO OYU+4.667e+02 FOTO: JIMMY CHIN +4.000e+02 +3.333e+02 : : Itest nella camera della pioggia sono eseguiti nella nostra sede +2.667e+02 principale di Richmond, California, dove tutte le tende a prova d’acqua +2.000e+02 +1.333e+02 che immettiamo sul mercato sono sottoposte nel giro di poche ore a +6.667e+01 1.200 pollici di pioggia. Ciò equivale a una quantità di pioggia superiore +0.000e+00 alla precipitazione annuale rilevata in qualsiasi località della terra. PALERIA ATLAS POLE SYSTEM La nostra strategica collaborazione con Yunan Aluminum e con il progettista autonomo Frank Tehan ha generato una serie di prodotti rivoluzionari, quali i connettori flottanti formati a freddo Atlas, che sono resistenti alla corrosione e disperdono le forze in modo più uniforme; le estremità per aste Delrin Shok™ riparabili sul posto, che non ossidano e non danneggiano le estremità delle aste; le aste a doppio diametro Atlas XL, che rafforzano le tende contro carichi del vento laterali. TEST NELLA CAMERA DELLA PIOGGIA VELOCITÀ DEL VENTO: 20 MIGLIA ORARIE • PIOGGIA IN 24 ORE: 1.200 POLLICI