Matella Giovanni Rubinetterie Matella Giovanni
Transcript
Matella Giovanni Rubinetterie Matella Giovanni
pubsrl.it Matella Giovanni Rubinetterie Via Carlo Rolando, 89 • 28024 Fraz. Auzate di Gozzano (NO) Italia • Tel. +39 0322 93312 - Fax +39 0322 955964 [email protected] • www.matellagiovanni.it Matella Giovanni Rubinetterie Ed. 03-2014 Matella Giovanni Rubinetterie Matella Giovanni Rubinetterie evolution “... dal “ cucina / kitchen 1 C OD E Composizione codice / Code composition Variante maniglia (M) o leva (L) Available handle (M) or lever (L) Codice prodotto Product code Variante dimensione Available dimension 00104 C14 M1 CR 1/2 L1 CR Cromo Chrome Variante canna Available spout Finitura Finishing Varianti disponibili / Available varying 150 mm C7 220 mm C8 C9 C13 M4 M5 M7 M8 M10 L7 L8 L11 L12 L19 C1 C2 C3 C5 C14 C16 C17 C18 ZAMA M1 M2 M3 L1 L2 L3 L20 L22 C OD E Finiture / Finishings CL Bianco / White CL1 Giallo / Yellow CL2 Champagne CL3 Rosso / Red CL4 Blu / Blue CL5 Nero / Black CL6 Verde / Green CL7 Titanium CL9 Terra di Francia sfumato DOR Oro / Gold DOR1 Ottone / Brass DOR2 Bronzo pulver DOR3 Rame / Copper DOR4 Bronzo / Bronze DOR5 Cromo satinato DOR6 Ferro battuto spaz. DOR7 Verde Rame spaz. DOR8 Grigio martellato DOR9 Grigio martel. fine DOR10 Grigio chiaro pulver GR Avena GR1 Beige GR2 Cappuccino GR3 Sale e pepe GR4 Sabbia GR5 Safary GR6 Crema caffé GR7 Bianco artico GR8 Alpina GR9 165 GR10 Grigio ardesia GR11 Chocolat GR12 Colorado GR13 Legno GR14 Onyx GR15 Ardoise 175 GR16 Argento goffrato GR18 Fragranito nero GR19 Lava GR20 Graphite IN DE X 4 indice / index cucina / kitchen bagno / bathroom medea marte terra perseo luna sirio saturno urano helios nettuno giove clinica / clinic boiler speciale / special doccia / shower tubi / tubes raccordi / fittings giardino / garden ricambi / parts plutone 6 40 42 46 54 58 62 66 70 74 78 82 84 86 88 94 104 124 140 156 170 176 indice / index 5 KIT CH EN 6 cucina / kitchen cucina / kitchen cucina / kitchen 7 KIT CH EN 00104C14 00104 Monoforo lavello canna “jota” Single-hole sink mixer “jota” spout 00104M1 ZAMA 00104 CR CL GR 00104 – – – – 00104C14 – – – – 00104M1 – – – – 00104C14M1 – – – – Box: 1 pc. 8 cucina / kitchen DOR 20 Box 00105C14 00105C17 00105C18 00105 Monoforo lavello liberty Single-hole sink mixer liberty 00105 CR CL GR 00105 – – – DOR – 00105C14 – – – – 00105C17 – – – – 00105C18 – – – – Box: 1 pc. 10 Box cucina / kitchen 9 KIT CH EN 00107 Monoforo lavello con doccia estraibile Single-hole sink mixer with shower extensible 00107 00107 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 10 cucina / kitchen 10 Box 00107B Monoforo lavello con attacco lavastoviglie Single-hole sink mixer with diverter for washing machine 00107CC16 00107C Monoforo lavello con attacco per serbatoio Single-hole sink mixer three ways mixer 00107CM3 00107B 00107B CR CL GR DOR – – – – CR CL GR DOR 00107C 00107C – – – – 00107CC16M3 – – – – Box: 1 pc. 16 Box cucina / kitchen 11 KIT CH EN 00109 Lavello parete pesante con canna “S” inferiore Wall-mounted sink with “S” shape spout 00109M3 00109 CR CL DOR 00109 – – – – 00109M3 – – – – Box: 1 pc. 12 cucina / kitchen GR 18 Box 00110 Lavello parete con canna “S” inferiore Wall-mounted sink with “S” shape spout 00110M1 ZAMA 00110 CR CL GR DOR 00110 – – – – 00110M1 – – – – Box: 1 pc. 18 Box cucina / kitchen 13 KIT CH EN 006 Lavello parete con attacco lavatrice Wall-mounted sink with diverter for washing machine 006M1 ZAMA 006 CR CL DOR 006 – – – – 006M1 – – – – Box: 1 pc. 14 cucina / kitchen GR 10 Box 00211 Rubinetto a colonna 1/2” basin tap swivel tube spout 00211 00211 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 10 Box cucina / kitchen 15 KIT CH EN 00311 Rubinetto a colonna old time 1/2” basin tap old time 00311M5 00311 CR CL DOR 00311 – – – – 00311M5 – – – – Box: 1 pc. 16 cucina / kitchen GR 10 Box 00305 Monoforo lavello old time Single-hole sink mixer old time 00305M4 00305M5 00305 CR CL GR 00305 – – – – 00305M4 – – – – 00305M5 – – – – Box: 1 pc. DOR 9 Box cucina / kitchen 17 KIT CH EN 00309C13 00309 Lavello parete con canna “U” superiore old time Wall-mounted sink with “U” shape spout 00309M5 00309 CR CL GR 00309 – – – – 00309C13 – – – – 00309M5 – – – – 00309C13M5 – – – – Box: 1 pc. 18 cucina / kitchen DOR 10 Box KIT CH EN cucina / kitchen 19 KIT CH EN 2046C7 2046 Monocomando lavello parete bocca girevole 220 mm Single lever sink mixer with 220 mm swivel spout 150 mm 2046L7 2048L8 2046 L7 – L8 CR CL DOR 2046 – – – – 2046C7 – – – – Box: 1 pc. 20 cucina / kitchen GR 12 Box 2046DC7 150 mm 2046DC9 2046D Monocomando lavello parete frontale bocca girevole 220 mm Single lever sink mixer with 220 mm swivel spout 2046D CR CL GR 2046D – – – – 2046DC7 – – – – 2046DC9 – – – – Box: 1 pc. DOR 6 Box cucina / kitchen 21 KIT CH EN 2047 Monocomando lavello bocca girevole Single lever sink mixer with swivel spout 2047L7 2047L8 2047 L7 – L8 2047 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 22 cucina / kitchen 12 Box 2047L Monocomando lavello con attacco lavastoviglie Single lever sink mixer with diverter for washing machine 2047S Monocomando lavello con attacco per serbatoio Single lever sink mixer three ways mixer 2047LL7 - 2047SL7 2047L L7 – L8 2047L CR CL GR DOR – – – – CR CL GR DOR – – – – 2047S L7 – L8 2047S 2047LL8 - 2047SL8 Box: 1 pc. 6 Box cucina / kitchen 23 KIT CH EN 2048C2 2048C3 2048C5 2048 Monocomando lavello laterale canna alta Single lever sink mixer with high spout 2048L7 2048 L7 – L8 CR CL DOR 2048 – – – – 2048C2 – – – – 2048C3 – – – – 2048C5 – – – – Box: 1 pc. 24 cucina / kitchen GR 12 Box 2048L8 2049 Monocomando lavello con doccetta estraibile Sink mixer with pull-out shower 2049 2049 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 12 Box cucina / kitchen 25 KIT CH EN 3046C8 3046 Monocomando lavello parete bocca girevole old style Single lever sink mixer with swivel old style spout 220 mm 3046L1 3046 L1 CR CL DOR 3046 – – – – 3046C8 – – – – Box: 1 pc. 26 cucina / kitchen GR 12 Box 3046DC9 3046D Monocomando lavello parete frontale canna old style Single lever sink mixer with swivel old style spout 3046DL1 3046D L1 CR CL GR DOR 3046D – – – – 3046DC9 – – – – Box: 1 pc. 5 Box cucina / kitchen 27 KIT CH EN 3048C1 3048C2 3048C3 3048C5 3048 Monocomando lavello canna alta old style Single lever sink mixer with old style spout 3048L1 3048 L1 CR CL DOR 3048 – – – – 3048C1 – – – – 3048C2 – – – – 3048C3 – – – – 3048C5 – – – – Box: 1 pc. 28 cucina / kitchen GR 5 Box 3049C2 3049C3 3049C5 3049 Monocomando lavello orizzontale canna alta old style Single lever sink mixer with old style spout 3049L1 3049 L1 CR CL GR 3049 – – – DOR – 3049C2 – – – – 3049C3 – – – – 3049C5 – – – – Box: 1 pc. 5 Box cucina / kitchen 29 KIT CH EN 4047 Monocomando lavello bocca girevole Single lever sink mixer with swivel spout 4047 4047 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 30 cucina / kitchen 12 Box 4048C2 4048C3 4048C5 4048 Monocomando lavello laterale Single lever sink mixer 4048 CR CL GR 4048 – – – DOR – 4048C2 – – – – 4048C3 – – – – 4048C5 – – – – Box: 1 pc. 12 Box cucina / kitchen 31 KIT CH EN 5047 Monocomando lavello bocca girevole Single lever sink mixer with swivel spout 5047 5047 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 32 cucina / kitchen 5 Box 5048 Monocomando lavello canna alta e doccetta estensibile Single lever sink mixer with tall swivel spout outlet and shower 5048 5048 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 4 Box cucina / kitchen 33 KIT CH EN 5052C2 5052 Monocomando lavello canna alta reclinabile Single lever sink mixer with reclinable high spout 5052 CR CL DOR 5052 – – – – 5052C2 – – – – Box: 1 pc. 34 cucina / kitchen GR 5 Box 6047 Monocomando lavello bocca girevole Single lever sink mixer with swivel spout 6047 6047 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 5 Box cucina / kitchen 35 KIT CH EN 5050 Miscelatore cono con doccino estraibile Sink mixer with pull-out shower 5050 5050 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 36 cucina / kitchen 12 Box 5051C2 5051C3 5051C5 5051 Monocomando lavello laterale Single lever sink mixer 5051L22 5051 L22 CR CL GR 5051 – – – DOR – 5051C2 – – – – 5051C3 – – – – 5051C5 – – – – Box: 1 pc. 12 Box KIT CH EN 1149 Monocomando lavello con doccetta estraibile Sink mixer with pull-out shower 1149L20 1149 L20 1149 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 38 cucina / kitchen 12 Box KIT CH EN cucina / kitchen 39 BAT HRO OM 40 bagno / bathroom bagno / bathroom bagno / bathroom 41 PL UTO NE 00204 Batteria lavabo con scarico Wash-basin set with pop-up waste 00204M1 ZAMA 00204 CR 00204 – 00204M1 – Box: 1 pc. 42 bagno / bathroom 10 Box PL UTO NE 00203 Batteria lavabo senza scarico Wash-basin set without pop-up waste 00203 CR 00203 – 00203M1 – 10 Box Box: 1 pc. 00206 Batteria bidet con scarico Bidet mixer with pop-up waste 00206 CR 00206 – 00206M1 – 10 Box Box: 1 pc. 00201 Gruppo vasca con doppia forcella Double cradle bath-shower mixer 00201 CR 00201 – 00201M1 – Box: 1 pc. 12 Box bagno / bathroom 43 PL UTO NE 00201C Gruppo vasca con doppia forcella e gancio duplex Double cradle bath-shower mixer with duplex 00201C CR 00201C – 00201CM1 – 12 Box Box: 1 pc. 00208 Rubinetto bidet Bidet valve 00208 CR 00208 – 00208M1 – 11 Box Box: 2 pc. 00209 Rubinetto collo cigno Basin pillar tap 00209 CR 00209 – 00209M1 – Box: 2 pc. 44 bagno / bathroom 11 Box PL UTO NE 00210 Rubinetto arresto incasso 1/2” Built-in stop cock 1/2” 00210 CR 00210 – 00210M1 – 11 Box Box: 2 pc. 0041 Rubinetto arresto incasso cappuccio 3 pezzi 1/2” Built-in stop cock 1/2” 0041 CR 0041 Box: 2 pc. – 11 Box bagno / bathroom 45 ME D EA 00304 Batteria lavabo con scarico Wash-basin set with pop-up waste 00304M4 00304M5 00304 CR 00304 – 00304M4 – 00304M5 – Box: 1 pc. 46 bagno / bathroom 10 Box ME D EA 00303 Batteria lavabo senza scarico Wash-basin set without pop-up waste 00303 CR 00303 – 00303M4 – 00303M5 – 10 Box Box: 1 pc. 00306 Batteria bidet con scarico Bidet mixer with pop-up waste 00306 CR 00306 – 00306M4 – 00306M5 – 10 Box Box: 1 pc. 00314 Monoforo lavabo con scarico old-time Wash-basin set with pop-up waste 00314 CR 00314 – 00314M4 – 00314M5 – Box: 1 pc. 5 Box bagno / bathroom 47 ME D EA 00316 Monoforo bidet con scarico old time Bidet mixer with pop-up waste 00316 CR 00316 – 00316M4 – 00316M5 – 5 Box Box: 1 pc. 00324 Batteria lavabo con scarico old time Wash-basin set with pop-up waste 00324 CR 00324 – 00324M4 – 00324M5 – 5 Box Box: 1 pc. 00326 Batteria bidet con scarico old time Bidet mixer with pop-up waste 00326 CR 00326 – 00326M4 – 00326M5 – Box: 1 pc. 48 bagno / bathroom 5 Box ME D EA 00334 Monoblocco lavabo con scarico Monobloc basin mixer with pop-up waste 00334 CR 00334 – 00334M4 – 00334M5 – 6 Box Box: 1 pc. 00336 Monoblocco bidet con scarico Monobloc bidet mixer with pop-up waste 00303 CR 00336 – 00336M4 – 00336M5 – 6 Box Box: 1 pc. 00325 Batteria lavabo ad incasso, senza scarico Wall-mounted set for wash-basin without waste 00325 CR 00325 – 00325M4 – 00325M5 – Box: 1 pc. 10 Box bagno / bathroom 49 ME D EA 00301 Gruppo vasca con doppia forcella Double cradle bath-shower mixer 00301 CR 00301 – 00301M4 – 00301M5 – 4 Box Box: 1 pc. 00301C Gruppo vasca con doppia forcella e gancio duplex Double cradle bath-shower mixer with duplex 00301C CR 00301C – 00301CM4 – 00301CM5 – 4 Box Box: 1 pc. 00302 Batteria bordo vasca completa Deck-mounted bath mixer with shower set 00302 CR 00302 – 00302M4 – 00302M5 – Box: 1 pc. 50 bagno / bathroom 4 Box ME D EA 00315 Gruppo doccia esterno senza kit old stile Wall-mounted shower mixer without kit 00315 CR 00315 – 00315M4 – 00315M5 – 10 Box Box: 1 pc. 00308 Rubinetto bidet Bidet valve 00308 CR 00308 – 00308M4 – 00308M5 – 11 Box Box: 2 pc. 00307 Rubinetto collo cigno Basin pillar tap 00307 CR 00307 – 00307M4 – 00307M5 – Box: 2 pc. 11 Box bagno / bathroom 51 ME D EA 00310 Rubinetto arresto incasso 1/2” Built-in stop cock 1/2” 00310 CR 00310 – 00310M4 – 00310M5 – Box: 2 pc. 52 bagno / bathroom 11 Box me d ea bagno / bathroom 53 MA R TE 1045 Monocomando esterno doccia termostatico con supporto a muro Thermostatic single lever external shower-mixer with fixed wall bracket 1045 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 54 bagno / bathroom 6 Box MA R TE 1043 Incasso doccia termostatico Thermostatic built-in shower mixer 1043 CR CL GR DOR – – – – 10 Box Box: 1 pc. 1043V Incasso doccia termostatico con deviatore Thermostatic built-in shower mixer with diverter 1043V CR CL GR DOR – – – – 10 Box Box: 1 pc. 1044 Monocomando vasca termostatico con supporto a muro Thermostatic single leve external bath mixer with fixed wall bracket 1044 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 6 Box bagno / bathroom 55 MA R TE 1041 Monoblocco lavabo termostatico con scarico 1” 1/4, flex inox Monobloc thermostatic basin mixer, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 1041 CR CL GR DOR – – – – 12 Box Box: 1 pc. 1042 Monoblocco bidet termostatico con scarico 1” 1/4, flex inox Monobloc thermostatic bidet mixer, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 1042 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 56 bagno / bathroom 12 Box MA R TE bagno / bathroom 57 TE R RA 1141 Lavabo con scarico 1”1/4, flex inox Lavatory mixing faucet, pop-up waste 1”1/4, flex inox 1141 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 58 bagno / bathroom 12 Box TE R RA 1142 Bidet con scarico 1”1/4, flex inox Bidet mixing faucet, pop-up waste 1”1/4, flex inox 1142 CR CL GR DOR – – – – 12 Box Box: 1 pc. 1143 Incasso doccia Built-in shower mixer 1143 CR CL GR DOR – – – – 10 Box Box: 1 pc. 1143V Incasso doccia con deviatore automatico Built-in shower mixer with automatic diverter 1143V CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 6 Box bagno / bathroom 59 TE R RA 1144 Monocomando vasca con supporto a muro Single lever external bath mixer with fixed wall bracket 1144 CR CL GR DOR – – – – 6 Box Box: 1 pc. 1145 Monocomando esterno doccia con supporto a muro Single lever external shower-mixer with fixed wall bracket 1145 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 60 bagno / bathroom 6 Box TE R RA bagno / bathroom 61 PE RS EO 2041 Lavabo con scarico 1” 1/4, flex inox Lavatory mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 2041L7 2041L8 2041 L7 – L8 CR 2041 Box: 1 pc. 62 bagno / bathroom – 12 Box PE RS EO 2042 Bidet con scarico 1” 1/4, flex inox Bidet mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 2042 L7 - L8 CR 2042 – 12 Box Box: 1 pc. 2043 Incasso doccia Built-in shower mixer 2043L10 2043 L7 - L8 - L10 CR 2043 – 10 Box Box: 1 pc. 2043V Incasso doccia con deviatore Built-in shower mixer with diverter 2043V L7 - L8 CR 2043V Box: 1 pc. – 6 Box bagno / bathroom 63 PE RS EO 2044 Monocomando vasca con supporto a muro Single lever external bath mixer with fixed wall bracket 2044 L7 - L8 CR 2044 – 6 Box Box: 1 pc. 2045 Monocomando esterno doccia con supporto a muro Single lever external shower-mixer with fixed wall bracket 2045 L7 - L8 CR 2045 Box: 1 pc. 64 bagno / bathroom – 6 Box PE RS EO bagno / bathroom 65 L UN A 3041 Lavabo con scarico 1” 1/4, flex inox Lavatory mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 3041L1 3041 L1 CR 3041 Box: 1 pc. 66 bagno / bathroom – 12 Box L UN A 3042 Bidet con scarico 1” 1/4, flex inox Bidet mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 3042 L1 CR 3042 – 12 Box Box: 1 pc. 3051 Lavabo con scarico 1” 1/4, flex inox Lavatory mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 3051 L1 CR 3051 – 5 Box Box: 1 pc. 3052 Bidet con scarico 1” 1/4, flex inox Bidet mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 3052 L1 CR 3052 Box: 1 pc. – 5 Box bagno / bathroom 67 L UN A 3043 Incasso doccia Built-in shower mixer 3043 L1 CR 3043 – 10 Box Box: 1 pc. 3044 Monocomando vasca con duplex Single lever external bath mixer with duplex 3044 L1 CR 3044 – 6 Box Box: 1 pc. 3045 Monocomando esterno doccia con duplex Single lever external shower-mixer with duplex 3045 L1 CR 3045 Box: 1 pc. 68 bagno / bathroom – 6 Box L UN A 3054 Gruppo bordo vasca incasso 4 fori Built-in bath/shower mixer for bathtub edge 3054 L1 CR 3054 Box: 1 pc. – 6 Box bagno / bathroom 69 SI RI O 4041 Lavabo con scarico 1” 1/4, flex inox Lavatory mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 4041L11 4041 L11 CR 4041 Box: 1 pc. 70 bagno / bathroom – 12 Box SI RI O 4042 Bidet con scarico 1” 1/4, flex inox Bidet mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 4042 L11 CR 4042 – 12 Box Box: 1 pc. 4043 Incasso doccia Built-in shower mixer 4043 L11 CR 4043 – 10 Box Box: 1 pc. 4044 Monocomando vasca con supporto a muro Single lever external bath mixer with fixed wall bracket 4044 L11 CR 4044 Box: 1 pc. – 6 Box bagno / bathroom 71 SI RI O 4045 Monocomando esterno doccia con supporto a muro Single lever external shower-mixer with fixed wall bracket 4045 L11 CR 4045 Box: 1 pc. 72 bagno / bathroom – 6 Box SI RI O bagno / bathroom 73 SAT UR NO 5041 Lavabo con scarico 1” 1/4, flex inox Lavatory mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 5041 CR 5041 Box: 1 pc. 74 bagno / bathroom – 12 Box SAT UR NO 5042 Bidet con scarico 1” 1/4, flex inox Bidet mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 5042 CR 5042 – 12 Box Box: 1 pc. 5043 Incasso doccia Built-in shower mixer 5043 CR 5043 – 10 Box Box: 1 pc. 5043V Incasso doccia con deviatore automatico Built-in shower mixer with automatic diverter 5043V CR 5043V Box: 1 pc. – 6 Box bagno / bathroom 75 SAT UR NO 5044 Monocomando vasca con duplex Single lever external bath mixer with duplex 5044 CR 5044 – 6 Box Box: 1 pc. 5045 Monocomando esterno doccia con duplex Single lever external shower-mixer with duplex 5045 CR 5045 Box: 1 pc. 76 bagno / bathroom – 6 Box SAT UR NO bagno / bathroom 77 UR A NO 6041 Lavabo con scarico 1” 1/4, flex inox Lavatory mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 6041 CR 6041 Box: 1 pc. 78 bagno / bathroom – 12 Box UR A NO 6042 Bidet con scarico 1” 1/4, flex inox Bidet mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 6042 CR 6042 – 12 Box Box: 1 pc. 6043 Incasso doccia Built-in shower mixer 6043 CR 6043 – 10 Box Box: 1 pc. 6043V Incasso doccia con deviatore automatico Built-in shower mixer with automatic diverter 6043V CR 6043V Box: 1 pc. – 6 Box bagno / bathroom 79 UR A NO 6044 Monocomando vasca con supporto a muro Single lever external bath mixer with fixed wall bracket 6044 CR 6044 – 6 Box Box: 1 pc. 6045 Monocomando esterno doccia con supporto a muro Single lever external shower-mixer with fixed wall bracket 6045 CR 6045 Box: 1 pc. 80 bagno / bathroom – 6 Box UR A NO bagno / bathroom 81 HE LI OS 7041 Lavabo con scarico 1” 1/4, flex inox Lavatory mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 7041L3 7041 L3 CR 7041 Box: 1 pc. 82 bagno / bathroom – 12 Box HE LI OS 7042 Bidet con scarico 1” 1/4, flex inox Bidet mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 7042 L3 CR 7042 – 12 Box Box: 1 pc. 7044 Monocomando vasca con duplex Single lever external bath mixer with duplex 7044 L3 CR 7044 Box: 1 pc. – 12 Box bagno / bathroom 83 NET TU NO 8041 Lavabo con scarico 1” 1/4, flex inox Lavatory mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 8041L2 8041 L2 CR 8041 Box: 1 pc. 84 bagno / bathroom – 12 Box NET TU NO 8042 Bidet con scarico 1” 1/4, flex inox Bidet mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 8042 L2 CR 8042 – 12 Box Box: 1 pc. 8044 Monocomando vasca con supporto a muro Single lever external bath mixer with fixed wall bracket 8044 L2 CR 8044 Box: 1 pc. – 6 Box bagno / bathroom 85 GI O VE 9041 Lavabo con scarico 1” 1/4, flex inox Lavatory mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 9041 CR 9041 Box: 1 pc. 86 bagno / bathroom – 12 Box GI O VE 9042 Bidet con scarico 1” 1/4, flex inox Bidet mixing faucet, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 9042 CR 9042 – 12 Box Box: 1 pc. 9044 Monocomando vasca con supporto a muro Single lever external bath mixer with fixed wall bracket 9044 CR 9044 – 6 Box Box: 1 pc. 9045 Monocomando esterno doccia con supporto a muro Single lever external shower-mixer with fixed wall bracket 9045 CR 9045 Box: 1 pc. – 6 Box bagno / bathroom 87 Cl in IC 88 rubinetteria clinica / clinical taps rubinetteria clinica / clinical taps rubinetteria clinica / clinical taps 89 CL IN IC 2050 Miscelatore lavabo con doccino estraibile Lavatory mixing faucet with pull-out shower, pop-up waste 1” 1/4 2050L12 2050 CR 2050 – 2050L12 – Box: 1 pc. 90 clinica / clinic 12 Box CL IN IC 0026M6 Rubinetto trieste con leva clinica Trieste tap with elbow lever 0026M6 3/8” - 1/2” CR 0026M6 – 4 Box Box: 10 pc. 0027M6 Rubinetto snodo con leva clinica Monobloc tap with elbow lever 0027M6 CR 0027M6 – 4 Box Box: 5 pc. 00211M6 Rubinetto colonna leva clinica Pillar cock swivel spout with elbow lever 00211M6 CR 00211M6 Box: 1 pc. – 10 Box clinica / clinic 91 CL IN IC 00110M6 Lavello a parete con leva clinica Wall-mounted sink with elbow lever 00110M6 CR 00110M6 – 4 Box Box: 1 pc. 00209M6 Rubinetto collo cigno con leva clinica Swan tap with elbow lever 00209M6 CR 00209M6 – 4 Box Box: 10 pc. 2041L12 Lavabo con leva clinica, scarico 1” 1/4, flex inox Lavatory mixing faucet with elbow lever, pop-up waste 1” 1/4, flex inox 2041L12 CR 2041L12 Box: 1 pc. 92 clinica / clinic – 12 Box CL IN IC 2046L12 Monocomando lavello parete con leva clinica Single lever sink mixer with elbow lever 2046L12 CR 2046L12 – 12 Box Box: 1 pc. 2047L12 Monocomando lavello con leva clinica, bocca girevole Single lever sink mixer with elbow lever 2047L12 CR 2047L12 – 12 Box Box: 1 pc. 2048L12 Monocomando lavello laterale con leva clinica Single lever sink mixer with high spout and elbow lever 2048L12 CR 2048L12 Box: 1 pc. – 12 Box clinica / clinic 93 BO IL ER 94 rubinetteria scaldabagno / water heater taps rubinetteria scaldabagno / water heater taps rubinetteria scaldabagno / water heater taps 95 bo il er 0023T Coppia tubetti per gruppetto scaldabagno mm 700 Two water connecting tubes mm 700 0023AR Gruppetto scaldabagno con aeratore Tap for water heaters 0023ARM1 0023AR 3/8” - 1/2” CR 0023AR – 0023ARM1 – 0023ARM7 – ZAMA 18 Box Box: 1 pc. 0023T CR 0023T Box: 10 pc. 96 rubinetteria scaldabagno / water heater taps – 5 Box 0023ARM7 0023MIX Miscelatore per scaldabagno One lever mixer for water heater 0023MIXL19 0023MIX CR 0023MIX – 0023MIXL19 – Box: 1 pc. 10 Box water heater taps 97 bo il er 1018 Tubetto per gruppetto scaldabagno mm 300 Water connecting tube mm 300 0023VF Gruppetto scaldabagno con valvola di riduzione canna ø 16 cm 18 Water heater tap with reduction valve spray arm cm 18 0023VFM2 0023VF CR 0023VF – 0023VFM2 – Box: 1 pc. 18 Box 1018 CR 1018 Box: 1 pc. 98 rubinetteria scaldabagno / water heater taps – 500 Box 3031 3028 Doccetta in plastica con anticalcare Tubetto per gruppetto scaldabagno mm 550 Plastic head shower with rub clean Water connecting tube mm 550 3026 Duplex 3029 Spiroflex 150 cm 1/2x1/2C 3027 Gruppetto scaldabagno export Water heather tap with reduction valve 3027M2 3027 CR 3027 – 3027M2 – 20 Box Box: 1 pc. CR Pc 3026 – 1 Box 20 3028 – 1 500 3029 – 1 20 3031 – 1 20 water heater taps 99 bo il er 0023 Rubinetto boiler 1/2” 0023M2 Tap for water heaters 0023 CR 0023 – 0023M2 – 10 Box Box: 10 pc. 0023C Serie boiler con rubinetto e squadrette ø 14 Tap for water heaters 0023C CR 0023C15x25 – 0023C20x30 – 0023C30x30 – 0023C40x30 – 10 Box Box: 5 pc. 0023L Valvola boiler MF con levetta Safety valve for water heaters with ABS handle 0023L CR 0023L1/2 – 0023L3/4 – Box: 1 pc. 100 rubinetteria scaldabagno / water heater taps 50 Box bo il er 0023M Valvola sfera MF rame maniglia nera Straight ballvalve MF with handle 0023M 3/8” - 1/2” CR 0023M – 20 Box Box: 1 pc. 0023S Valvola boiler sigillata MF Safety valve for water heaters 0023S CR 0023S3/8 – 0023S1/2 – 0023S3/4 – 50 Box Box: 1 pc. 0042 Rubinetto arresto MF cromato 0042M2 Stop cock MF 0042 3/8” - 1/2” CR 0042 – 0042M2 – Box: 10 pc. 10 Box rubinetteria scaldabagno / water heater taps 101 bo il er 0043 Rubinetto arresto FF cromato 0043M2 Stop cock FF 0043 3/8” - 1/2” CR 0043 – 0043M2 – Box: 10 pc. 102 rubinetteria scaldabagno / water heater taps 10 Box BO IL ER rubinetteria scaldabagno / water heater taps 103 spe ci al 104 rubinetteria speciale / special taps rubinetteria speciale / special taps rubinetteria speciale / special taps 105 SPE CI AL 001 Allaccio contatore completo Completed tap for water meter 001 CR 0011/2x3/4 – 0013/4x1 – Box: 1 pc. Box: 1 pc. 30 Box 1/2”x3/4” 25 Box 3/4”x1” 001/4 Allaccio contatore completo pesante Heavy completed tap for water meter 001/4 CR 001/4 – 25 Box Box: 1 pc. 5001 Allaccio contatore completo Stilo Completed tap for water meter Stilo 5001 CR 5001 Box: 1 pc. 106 rubinetteria speciale / special taps – 18 Box SPE CI AL 001B Tubetto e dado Water connecting tube with nut 001B CR 001B – – Box Box: 5 pc. 001B1 Tubetto e dado Water connecting tube with nut 001B1 CR 001B1 – – Box Box: 5 pc. 001B4 Tubetto e dado Water connecting tube with nut 001B4 CR 001B4 – Box: 5 pc. – Box rubinetteria speciale / special taps 107 SPE CI AL 001C Curva per contatore Bent tube 001C CR 001C1/2x3/4 – 001C3/4x1 – 10 Box Box: 10 pc. 5001C Curva per contatore Bent tube 5001C CR 5001C – – Box Box: 1 pc. 005S Rubinetto a sfera per attacco lavatrice Ball tap for washing machine 005S 3/8” - 1/2” CR 005S Box: 10 pc. 108 rubinetteria speciale / special taps – 50 Box SPE CI AL 005S2 Rubinetto a sfera per attacco lavatrice con calotta alta Ball tap for washing machine with high nut 005S2 CR 005S2 – 50 Box Box: 1 pc. 005S3 Rubinetto a sfera per attacco lavatrice con filtro e snodo Ball tap for washing machine with filter and joint 005S3 CR 005S3 – 25 Box Box: 1 pc. ZAMA 008 008M1 008M2 Rubinetto lavatrice doppio Wall sink faucet with washing machine connection 008 3/8” - 1/2” CR 008 – 008M1 – 008M2 – Box: 20 pc. 40 Box rubinetteria speciale / special taps 109 SPE CI AL 008B Rubinetto sottolavabo tre vie a croce 008BM2 Underwashingbasin tap three way 008B 3/8” - 1/2” CR 008B – 008BM2 – 50 Box Box: 10 pc. ZAMA 008C Rubinetto lavatrice con due attacchi 3/4” 008CM1 008CM5 008CM10 Wall sink faucet with two washing machine connection 008C 3/8” - 1/2” CR DOR 008C – – 008CM1 – – 008CM5 – – 008CM10 – – 40 Box Box: 10 pc. 009 009M8 Rubinetto squadra stampato extra 90° tap 009 3/8” - 1/2” CR 009 – 009M8 – Box: 10 pc. 110 rubinetteria speciale / special taps 50 Box SPE CI AL 0010 Prolunga e rubinetto esagonale Hexagonal tap with extension 0010 CR 0010 – 50 Box Box: 10 pc. ZAMA 0011 0011M1 0011M2 Rubinetto snodo con attacco lavatrice o lavastoviglie Single handle tap with “S” spout and washing machine connection 0011 3/8” - 1/2” CR 0011 – 0011M1 – 0011M2 – 20 Box Box: 5 pc. 0012 0012M2 Rubinetto lavatrice jolly Angle valve for washing machine 0012 3/8” - 1/2” CR 0012 – 0012M2 – Box: 10 pc. 50 Box rubinetteria speciale / special taps 111 SPE CI AL 0014 0014M2 Rubinetto stampato extra con due prolunghe Hexagonal tap with two extensions 0014 CR 0014 – 0014M2 – 50 Box Box: 10 pc. 0014C Prolunga fissa singola Single fix extension 0014C CIECA - F3/8” CR 0014C – 50 Box Box: 2 pc. 0014D Prolunga girevole singola cieca 3/4” Single turning blind extension 0014D CR 0014DXF3/8 – 0014DXF1/2 – Box: 2 pc. 112 rubinetteria speciale / special taps 50 Box SPE CI AL 0014F Prolunga girevole 3/4” singola con foro Single turning extension with hole 0014F CR 0014F3/8 – 0014F1/2 – 50 Box Box: 2 pc. 0014DP Coppia prolunga girevole 3/4”x3/4” Two turning extensions with hole 0014DP CR 0014DP3/8 – 0014DP1/2 – 50 Box Box: 2 pc. 0015 0015M2 Rubinetto con attacco e tappo anteriore Tap with front cap 0015 CR 0015 – 0015M2 – Box: 2 pc. 50 Box rubinetteria speciale / special taps 113 SPE CI AL 0020 Curva di scarico ABS con dado e valvola di ritegno ABS bent tube with nut and control valve 0020 CR 0020 – 100 Box Box: 20 pc. 0020B Curva di scarico ABS con dado ABS bent tube with nut 0020B CR 0020B – 100 Box Box: 20 pc. 0022B Rubinetto sottolavabo a sfera con filtro Chrome plated brass underwashbasin with filter and rosette 0022B 3/8” - 1/2” CR 0022B Box: 2 pc. 114 rubinetteria speciale / special taps – 50 Box SPE CI AL 0022M Rubinetto sottolavabo a vitone rapido con filtro e snodo Chrome plated brass underwashbasin stop cock filter and rosette 0022M CR 0022M3/8 – 0022M1/2 – 50 Box Box: 2 pc. ZAMA 0025 0025M1 0025M2 Rubinetto inclinato Single handle tap 0025 3/8” - 1/2” CR 0025 – 0025M1 – 0025M2 – 40 Box Box: 20 pc. ZAMA 0025B 0025BM1 0025BM2 Rubinetto inclinato con rompigetto Inclined handle tap with flow straightener 0025B 3/8” - 1/2” CR 0025B – 0025BM1 – 0025BM2 – Box: 20 pc. 40 Box rubinetteria speciale / special taps 115 SPE CI AL ZAMA 0025CM1 0025CM2 0025C Rubinetto inclinato con portagomma Inclined handle tap with hose union 0025C 3/8” - 1/2” CR 0025C – 0025CM1 – 0025CM2 – 40 Box Box: 20 pc. ZAMA 0026M1 0026M2 0026M3 0026 Rubinetto tipo Trieste Single handle tap “Trieste” 0026 3/8” - 1/2” CR 0026 – 0026M1 – 0026M2 – 0026M3 – Box: 20 pc. 116 rubinetteria speciale / special taps 40 Box SPE CI AL ZAMA 0026CM1 0026CM2 0026CM3 0026CM5 0026C Rubinetto tipo Trieste con portagomma Single handle tap “Trieste” with hose union 0026C 3/8” - 1/2” CR DOR 0026C – – 0026CM1 – – 0026CM2 – – 0026CM3 – – 0026CM5 – – 40 Box Box: 20 pc. ZAMA 0027M1 0027M2 0027M3 0027M5 0027 Rubinetto a snodo Single handle tap with “S” spout 0027 3/8” - 1/2” CR DOR 0027 – – 0027M1 – – 0027M2 – – 0027M3 – – 0027M5 – – Box: 10 pc. 20 Box rubinetteria speciale / special taps 117 SPE CI AL 0028C Rubinetto prolungato con portagomma Prolonged single handle tap with hose union 0028C CR 0028C – 40 Box Box: 20 pc. 0028D Rubinetto prolungato marziano Prolonged single handle tap 0028D CR 0028D – 50 Box Box: 25 pc. 0033 Turca normale 1” Squat 0033 CR 0033 Box: 5 pc. 118 rubinetteria speciale / special taps – 10 Box SPE CI AL 0034 Turca pesante 1” Squat 0034 CR 0034 – 10 Box Box: 5 pc. 0038 Rubinetto passo rapido esterno External flushing valve 0038 CR 00383/4 – 00381 – 25 Box Box: 1 pc. 0038M Rubinetto passo rapido esterno automatico Automatic with coil-spring external tap for WC 0038M CR 0038M – Box: 1 pc. 25 Box rubinetteria speciale / special taps 119 SPE CI AL 0038P Rubinetto passo rapido esterno pesante Heavy external flushing valve 0038P CR 0038P – 25 Box Box: 1 pc. 0038S Rubinetto passo rapido esterno 3/4” Heavy external flushing valve 0038S CR 0038S – 25 Box Box: 1 pc. 0039 Rubinetto passo rapido incasso Built-in flushing valve 0039 CR 00393/4 – 00391 – Box: 1 pc. 120 rubinetteria speciale / special taps 20 Box SPE CI AL 0039S Rubinetto passo rapido incasso a bocchettone Built-in flushing valve 0039S DIM. CR 0039SM3/4 ø 25 – 0039SM1 ø 30 – 0039SF3/4 ø 25 – 20 Box Box: 1 pc. 0059 Rubinetto cassetta volantino giallo Yellow tap for water box 0059 CR 00593/8 – 00591/2 – – Box Box: 10 pc. 0059B Rubinetto cassetta cromato Tap for water box 0059B CR 0059B3/8 – 0059B1/2 – Box: 10 pc. 100 Box rubinetteria speciale / special taps 121 SPE CI AL 0059K Rubinetto cromato per cassetta Kariba Tap for Kariba water box 0059K 3/8” - 1/2” CR 0059K – 50 Box Box: 10 pc. 0060 Rubinetto galleggiante senza sfera 5 copiglie Heavy floating tap 0060 CR 00603/8 – 00601/2 – 10 Box Box: 1 pc. 0060A Rubinetto galleggiante a colonna Noiseless floating ball valve with vertical tube 0060A CR 0060A3/8 – 0060A1/2 – Box: 1 pc. 122 rubinetteria speciale / special taps 10 Box SPE CI AL 0060B Rubinetto galleggiante asta piatta ottone Brass floating tap with flat rod 0060B CR 0060B3/8 – 0060B1/2 – 0060B3/4 – 0060B1 – 0060B11/4 – 0060B11/2 – 0060B2 – 10 Box Box: 1 pc. 0060C Rubinetto galleggiante silenzioso Silent floating tap 0060C CR 0060C3/8 – 0060C1/2 – 10 Box Box: 1 pc. 0060D Rubinetto galleggiante tipo inglese Floating tap, english type 0060D CR 0060D1/2 – 0060D3/4 – 0060D1 – Box: 1 pc. 10 Box rubinetteria speciale / special taps 123 sh ow er 124 doccia / shower doccia / shower doccia / shower 125 SH OW ER 0037 Flessibile ottone FF 1/2” conico cromo Chromed conical flexible hose FF 1/2” 0037 DIM. e PC BOX 0037 cm 150 – 1 50 00371 cm 200 – 1 50 00372 cm 150 doppia aggraffatura – 1 50 00373 cm 200 doppia aggraffatura – 1 50 BOX Flessibile cucina nylon nero cm 150 Conical black nylon flexible hose with plumb for kitchen DIM. e PC 00374 M 15x1 - 1/2” conico - conical – 1 50 00375 M 15x1 F3/8” – 1 50 BOX Flessibile PVC Silver FF 1/2” conico Silver conical flexible hose DIM. e PC 00376 cm 150 – 1 50 00377 cm 200 – 1 50 e PC BOX – 2 50 Flessibile inox F 3/8” 10x1C cm 35 Chromed flexible hose DIM. 003735 0022E2 Presa acqua Lindos MM 1/2” Lindos water connection MM 1/2” 0022E2 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 126 doccia / shower 100 Box SH OW ER 0022E4 Presa acqua Lindos con supporto MM 1/2” Lindos water connection with bracket MM 1/2” 0022E4 CR CL GR DOR – – – – 100 Box Box: 1 pc. 0022E3 Presa acqua Simi MM 1/2” Simi water connection MM 1/2” 0022E3 CR CL GR DOR – – – – 100 Box Box: 1 pc. 0022E5 Presa acqua Simi con supporto MM 1/2” Simi water connection with bracket MM 1/2” 0022E5 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 100 Box doccia /shower 127 SH OW ER 0022E Presa acqua MM 1/2” Water connection MM 1/2” 0022E CROMO DIM. e PC 0022E Con rosone - with washer – 1 BOX 50 0022E1 Senza rosone - without washer – 1 50 0035 Doccetta normale in ottone Chromed brass shower 0035 CR CL GR DOR – – – – 10 Box Box: 1 pc. 00351 Doccia Silvia anticalcare Chromed ABS rub-clean handshower 00351 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 128 doccia / shower 50 Box SH OW ER 00352 Doccia Condu anticalcare in ABS cromo 9 getti 9 jets chromed ABS rub-clean handshower 00352 CR CL GR DOR – – – – 30 Box Box: 1 pc. 00353 Doccia Lucciola cromo con cromoterapia Led handshower 00353 CR CL GR DOR – – – – 10 Box Box: 1 pc. 00354 Doccia cilindrica ABS cromo Chromed ABS rub-clean handshower 00354 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 30 Box doccia /shower 129 SH OW ER 00355 Doccia quadra ABS cromo Chromed ABS rub-clean handshower 00355 CR CL GR DOR – – – – 30 Box Box: 1 pc. 00356 Doccia Jessy 4 getti anticalcare cromo 4 jets chromed ABS rub-clean handshower 00356 CR CL GR DOR – – – – 30 Box Box: 1 pc. 00357 Doccia Lilium ABS cromo Chromed ABS rub-clean handshower 00357 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 130 doccia / shower 30 Box SH OW ER 00358 Doccia Pan anticalcare cromo 5 getti con economizzatore 5 jets chromed ABS rub-clean handshower with economizer button 00358 CR CL GR DOR – – – – 20 Box Box: 1 pc. 00359 Doccia Antica ottone cromo Chromed brass shower 00359 CR CL GR DOR – – – – 30 Box Box: 1 pc. 003510 Doccia Grafic per lavello cucina cromo Chromed ABS handshower for kitchen basin 003510 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 30 Box doccia /shower 131 SH OW ER 003511 Doccia shut off cromo Shut off shower 003511 CR CL GR DOR – – – – 10 Box Box: 1 pc. 003512 Doccia shut off bianca Shut off shower 003512 CR CL GR DOR – – – – 10 Box Box: 1 pc. 0036 Curvetta doccia cromata Chromed elbow for shower connection 0036 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 132 doccia / shower 100 Box SH OW ER 0036S1 Colonna doccia Vivace Vivace shower column 0036S1 CR CL GR DOR – – – – 5 Box Box: 1 pc. 0036S2 Colonna doccia Smart assemblata Smart assembled shower column 0036S2 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 4 Box doccia /shower 133 SH OW ER 0036S3 Colonna doccia quadra Square shower column 0036S3 CR CL GR DOR – – – – 5 Box Box: 1 pc. 0036S4 Colonna doccia Antica Antica shower column 0036S4 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 134 doccia / shower 5 Box SH OW ER 0036S5 Saliscendi Jessy Jessy sliding rail 0036S5 CR CL GR DOR – – – – 12 Box Box: 1 pc. 0036S6 Saliscendi Quadro Quadro sliding rail 0036S6 CR CL GR DOR – – – – 8 Box Box: 1 pc. 0036S7 Saliscendi Antico Antico sliding rail 0036S7 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 8 Box doccia /shower 135 SH OW ER 0036S8 Saliscendi Pan Pan sliding rail 0036S8 CR CL GR DOR – – – – 8 Box Box: 1 pc. 0036S9 Saliscendi Minimal Minimal sliding rail 0036S9 CR CL GR DOR – – – – 8 Box Box: 1 pc. 00100 Braccio economico con soffione Brass chromed shower arm with shower head 00100 136 doccia / shower DIM. e PC BOX 00100 cm 20 – 1 10 001001 cm 30 – 1 10 SH OW ER 00100B Braccio doccia in ottone cromo tondo cm 35 Brass chromed shower arm 00100B CR CL GR DOR – – – – 10 Box Box: 1 pc. 00100B1 Braccio doccia in ottone cromo quadro cm 35 Brass chromed shower arm 00100B1 CR CL GR DOR – – – – 10 Box Box: 1 pc. 00101 Soffione anticalcare con snodo 1/2” ABS chromed shower head 00101 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 36 Box doccia /shower 137 SH OW ER 001011 Soffione con anticalcare Terra ABS chromed shower head 001011 CR CL GR DOR – – – – 20 Box Box: 1 pc. 001012 Soffione con anticalcare Urano ABS chromed shower head 001012 CR CL GR DOR – – – – 8 Box Box: 1 pc. 001013 Soffione in ABS cromo 5 getti con braccio doccia in ottone cromo ABS chromed shower head 5 jets with brass chromed shower arm 001013 CR CL GR DOR – – – – Box: 1 pc. 138 doccia / shower 50 Box Sh OW ER doccia /shower 139 TU BE S 140 tubi / tubes tubi / tubes tubi / tubes 141 tu be s 0024T Squadretta rame cromata Copper stop cock 0024T ø 10 DIM. e PC BOX 0024T 12x20 – 10 – 0024T1 15x25 – 10 – 0024T2 15x40 – 10 – 0024T3 20x30 – 10 – 0024T4 30x40 – 10 – 0024T5 30x50 – 10 – DIM. e PC BOX 0024T6 12x20 – 10 – 0024T7 15x25 – 10 – 0024T8 15x40 – 10 – 0024T9 20x30 – 10 – DIM. e PC BOX 0024T10 12x20 – 2 – 0024T11 15x25 – 2 – 0024T12 15x40 – 2 – 0024T13 15x50 – 2 – 0024T14 15x60 – 2 – 0024T15 20x30 – 2 – 0024T16 30x30 – 2 – 0024T17 30x40 – 2 – 0024T18 30x50 – 2 – 0024T ø 12 0024T ø 14 0031T Curva tecnica Brass elbow tube 0031T 142 tubi / tubes DIM. e PC BOX 0031T 1” ø 25 – 10 20 0031T1 1” ø 26 – 10 20 0031T2 1” 1/4 ø 30 – 10 20 0031T3 1” 1/4 ø 32 – 10 20 0031T4 1” 1/4 ø 40 – 10 20 0031T5 1” 1/2 ø 40 – 10 20 tu be s 0032T Tubo di scarico Brass 90° tube 0032T DIM. e PC BOX 0032T ø 25 cm 15x25 – 1 20 0032T1 ø 25 cm 20x30 – 1 20 0032T2 ø 25 cm 30x40 – 1 20 0032T3 ø 30 cm 15x25 – 1 20 0032T4 ø 30 cm 20x30 – 1 20 0032T5 ø 30 cm 25x30 – 1 20 0032T6 ø 30 cm 30x40 – 1 20 0032T7 ø 32 cm 15x25 – 1 20 0032T8 ø 32 cm 20x30 – 1 20 0032T9 ø 32 cm 30x40 – 1 20 0034B Canotto per turca pesante 1” ø 32 Squat brass tube 1” ø 32 0034B DIM. e PC BOX 0034B cm 13 – 5 20 0034B1 cm 30 – 5 – 0038B Tubo cannocchiale Tube L adjustable 0038B DIM. e PC BOX 0038B ø 25 – 1 20 0038B1 ø 30 – 1 20 0038B2 ø 25 cm 55 – 1 20 tubi / tubes 143 tu be s 0038C Tubo regolabile due pezzi Tube L adjustable 0038C 0038C DIM. e PC BOX ø 25 – 1 25 0038C1 Curva Brass elbow tube for tube L adjustable 0038C1 0038C1 DIM. e PC BOX ø 25 – 1 25 0038C2 Tubo con foro e cartella cm 120 Brass tube with hole and fold cm 120 0038C2 0038C2 144 tubi / tubes DIM. e PC BOX ø 25 – 2 10 tu be s 0038C3 Tubo con foro e cartella cm 60 Brass tube with hole and fold cm 60 0038C3 0038C3 DIM. e PC BOX ø 25 – 2 10 0038CS Tubo regolabile due pezzi con spostamento cm 2 Eccentric brass tube L adjustable 0038CS 0038CS DIM. e PC BOX ø 25 – 1 25 0038CS1 Tubo “S” con spostamento cm 2 Eccentric brass tube for tube L adjustable 0038CS1 0038CS1 DIM. e PC BOX ø 25 – 1 25 tubi / tubes 145 tu be s 0040 Tubo cromato 45° cm 25 Brass ellbow tube 0040 0040 DIM. e PC BOX ø 30 – 1 20 0040B Tubo “S” cromato 45° cm 35 Eccentric brass tube 0040B DIM. e PC BOX 0040B ø 30 – 1 20 0040B1 ø 32 – 1 20 DIM. e PC BOX 0040S ø 26 – 1 20 0040S1 ø 32 – 1 20 0040S Tubo “S” cromato 45° cm 30 con spostamento cm 2 Eccentric brass tube 0040S 146 tubi / tubes tu be s 0059T Attacco per cassetta zaino cromo 0059T 0059T DIM. e PC BOX mm 400 – 1 50 DIM. e PC BOX 1” 1/4 ø 30 – 1 10 DIM. e PC BOX 1” 1/4 ø 30 – 1 10 0064B Te per sifone con due dadi Siphon te 0064B 0064B 0064C Tubo sifone con dado Siphon te 0064C 0064C tubi / tubes 147 tu be s 0068 Canotto liscio Smooth brass tube 0068 ø 25 DIM. e PC BOX 0068 cm 20 – 1 10 00681 cm 25 – 1 10 00682 cm 30 – 1 10 DIM. e PC BOX 00683 cm 20 – 1 10 00684 cm 25 – 1 10 00685 cm 30 – 1 10 0068 ø 26 0068 ø 30 DIM. e PC BOX 00686 cm 20 – 1 10 00687 cm 25 – 1 10 00688 cm 30 – 1 10 0068 ø 32 DIM. e PC BOX 00689 cm 20 – 1 10 006810 cm 25 – 1 10 006811 cm 30 – 1 10 0068 ø 35 DIM. e PC BOX 006812 cm 20 – 1 10 006813 cm 25 – 1 10 006814 cm 30 – 1 10 DIM. e PC BOX 006815 cm 20 – 1 10 006816 cm 25 – 1 10 006817 cm 30 – 1 10 0068 ø 40 148 tubi / tubes tu be s 0068B Canotto flessibile Threaded brass tube 0068B ø 26 DIM. e PC BOX 0068B cm 20 – 1 10 0068B1 cm 25 – 1 10 0068B2 cm 30 – 1 10 DIM. e PC BOX 0068B3 cm 20 – 1 10 0068B4 cm 25 – 1 10 0068B5 cm 30 – 1 10 0068B ø 30 0068B ø 32 DIM. e PC BOX 0068B6 cm 20 – 1 10 0068B7 cm 25 – 1 10 0068B8 cm 30 – 1 10 0068T Canotto telescopico con OR, in gomma, regolazione 40 mm Brass telescopic tube with OR, ajustable 40 mm 0068T DIM. e PC BOX 0068T ø 26 – 1 25 0068T1 ø 32 – 1 25 tubi / tubes 149 tu be s 0068C Canotto con cartella Brass tube with fold 0068C ø 25 DIM. e PC BOX 0068C cm 20 – 1 10 0068C1 cm 25 – 1 10 0068C2 cm 30 – 1 10 0068C3 cm 40 – 1 10 DIM. e PC BOX 0068C4 cm 20 – 1 10 0068C5 cm 25 – 1 10 0068C6 cm 30 – 1 10 DIM. e PC BOX 0068C7 cm 20 – 1 10 0068C8 cm 25 – 1 10 0068C9 cm 30 – 1 10 DIM. e PC BOX 0068C10 cm 20 – 1 10 0068C11 cm 25 – 1 10 0068C12 cm 30 – 1 10 0068C13 cm 40 – 1 10 DIM. e PC BOX 0068C15 cm 20 – 1 10 0068C16 cm 25 – 1 10 0068C17 cm 30 – 1 10 0068C ø 26 0068C ø 30 0068C ø 32 0068C ø 35 0068C ø 40 150 tubi / tubes DIM. e PC BOX 0068C18 cm 20 – 1 10 0068C18 cm 25 – 1 10 0068C20 cm 30 – 1 10 tu be s 0068M Giunzione con 2 OR Telescopic tube with 2 OR 0068M DIM. e PC BOX 0068M ø 26 – 1 10 0068M1 ø 30 – 1 10 0068M2 ø 32 – 1 10 0068R Manicotto ridotto a saldare pesante cromo con OR Reduced brass chrome tube with OR 0068R DIM. e PC BOX 0068R cm 26x32 – 1 10 0068R1 cm 32x40 – 1 10 0093 Rotolo tubo rame cromato m. 5 Copper tube roll m. 5 0093 DIM. e PC BOX 0093 ø 10 – 1 1 00931 ø 12 – 1 1 00932 ø 14 – 1 1 tubi / tubes 151 tu be s 0090 Tubo rame Copper tube 0090 ø 10 DIM. e PC BOX 0090 cm 100 – 1 10 00901 cm 150 – 1 10 0090 ø 12 DIM. e PC BOX 00902 cm 100 – 1 10 00903 cm 150 – 1 10 0090 ø 14 DIM. e PC BOX 00904 cm 100 – 1 10 00905 cm 150 – 1 10 0091 Tubo ottone cm 100 Brass tube 0091 152 tubi / tubes DIM. e PC BOX 0091 ø 25 – 1 10 00911 ø 30 – 1 10 00912 ø 32 – 1 10 00913 ø 35 – 1 10 00914 ø 40 – 1 10 tu be s 0096 Attacco con niples Copper tube with nipple chrome 0096 DIM. e PC 0096 MF 3/8”x3/8” - cm 25 – 1 BOX 10 00961 MF 3/8”x3/8” - cm 30 – 1 10 00962 MF 3/8”x3/8” - cm 35 – 1 10 00963 MF 3/8”x3/8” - cm 40 – 1 10 00964 MF 3/8”x3/8” - cm 50 – 1 10 00965 MF 3/8”x3/8” - cm 60 – 1 10 00966 MF 1/2”x1/2” - cm 25 – 1 10 00967 MF 1/2”x1/2” - cm 30 – 1 10 00968 MF 1/2”x1/2” - cm 35 – 1 10 00969 MF 1/2”x1/2” - cm 40 – 1 10 009610 MF 1/2”x1/2” - cm 50 – 1 10 009611 MF 1/2”x1/2” - cm 60 – 1 10 BOX 0096S Attacco senza niples Copper tube without nipple chrome 0096S DIM. e PC 0096S MF 3/8”x3/8” - cm 25 – 1 10 00961S MF 3/8”x3/8” - cm 30 – 1 10 00962S MF 3/8”x3/8” - cm 35 – 1 10 00963S MF 3/8”x3/8” - cm 40 – 1 10 00964S MF 3/8”x3/8” - cm 50 – 1 10 00965S MF 3/8”x3/8” - cm 60 – 1 10 00966S MF 1/2”x1/2” - cm 25 – 1 10 00967S MF 1/2”x1/2” - cm 30 – 1 10 00968S MF 1/2”x1/2” - cm 35 – 1 10 00969S MF 1/2”x1/2” - cm 40 – 1 10 009610S MF 1/2”x1/2” - cm 50 – 1 10 009611S MF 1/2”x1/2” - cm 60 – 1 10 tubi / tubes 153 tu be s 0096M Tubetto per monoforo cm 30 ø 10, 10x1 Copper tube for single hole 0096M CR 0096M – 10 Box Box: 1 pc. 0096P Tubetto di prolunga con bicono per monocomando Complete extension for copper tube 0096P CR 0096P Box: 1 pc. 154 tubi / tubes – 10 Box TU BE S tubi / tubes 155 FIT TIN GS 156 raccordi / fittings raccordi / fittings raccordi / fittings 157 fit tin gs 0021A Dado cromato Chrome cap 0021A 3/8” DIM. e PC BOX ø 10 – 50 – 0021A 0021A 1” DIM. e PC BOX 0021A5 ø 25 – 50 – 0021A6 ø 26 – 50 – DIM. e PC BOX 1/2” DIM. e PC BOX 0021A 1” 1/4 0021A1 ø 10 – 50 – 0021A2 ø 12 – 50 – 0021A7 ø 25 – 50 – 0021A3 ø 14 – 50 – 0021A8 ø 30 – 50 – 0021A9 ø 32 – 50 – 0021A 3/4” DIM. e PC BOX ø 21 – 50 – 0021A4 0021B Ranella tagliata Cut brass ogive 0021B DIM. e PC BOX 0021B ø 10 – 50 – 0021B1 ø 12 – 50 – 0021B2 ø 14 – 50 – 0021C Ranella Alluminium ogive 0021C 158 raccordi / fittings 0021A DIM. e PC BOX 0021C ø 10 – 50 – 0021C1 ø 12 – 50 – 0021C2 ø 14 – 50 – fit tin gs 0021G Guarnizione conica Rubber conical cut 0021G DIM. e PC BOX 0021G ø 10 – 50 – 0021G1 ø 12 – 50 – 0021G2 ø 14 – 50 – 0021G3 ø 25 – 50 – 0021G4 ø 30 – 50 – 0021G5 ø 40 – 50 – 0021D Ghiera di riduzione Reducing ring 0021D GIALLO 0021D CROMO DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0021D 1/4”x3/8” – 100 1800 0021D6 1/4”x3/8” – 100 1800 0021D1 3/8”x1/2” – 100 1300 0021D7 3/8”x1/2” – 100 1300 0021D2 1/2”x3/4” – 50 800 0021D8 1/2”x3/4” – 50 800 0021D3 3/4”x1” – 10 400 0021D9 3/4”x1” – 10 400 0021D4 1”x1” 1/4 – 10 250 0021D10 1”x1” 1/4 – 10 250 0021D5 1” 1/4x1” 1/2 – 10 180 DIM. e PC BOX 0021DB Ghiera di riduzione con battuta Reducing ring with beating 0021DB GIALLO 0021DB CROMO DIM. e PC BOX 0021DB 3/8”x1/2” – 100 1300 0021DB5 3/8”x1/2” – 100 1300 0021DB1 1/2”x3/4” – 50 800 0021DB6 1/2”x3/4” – 50 800 0021DB2 3/4”x1” – 10 400 0021DB7 3/4”x1” – 10 400 0021DB3 1”x1” 1/4 – 10 250 0021DB4 1” 1/4x1” 1/2 – 10 180 raccordi / fittings 159 fit tin gs 0021E Riduzione esagonale Exagonal reducing 0021E GIALLO 0021E CROMO DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0021E 1/4”x3/8” – 25 1000 0021E9 1/4”x3/8” – 25 1000 0021E1 3/8”x1/2” – 25 600 0021E10 3/8”x1/2” – 25 600 0021E2 3/8”x3/4” – 10 350 0021E11 3/8”x3/4” – 10 350 0021E3 1/2”x3/4” – 25 200 0021E12 1/2”x3/4” – 25 200 0021E4 1/2”x1” – 10 100 0021E13 1/2”x1” – 10 100 0021E5 3/4”x1” – 10 100 0021E14 3/4”x1” – 10 100 0021E6 1/2”x1” 1/4 – 10 100 0021E15 1/2”x1” 1/4 – 10 100 0021E7 3/4”x1” 1/4 – 10 100 0021E16 3/4”x1” 1/4 – 10 100 0021E8 1”x1” 1/2 – 5 70 0021E17 1”x1” 1/2 – 10 70 DIM. e PC BOX 0021S M1”xF1” 1/4 – 10 140 0021S1 M1” 1/4xF1” – 10 150 0021S2 M1” 1/4xF1” 1/2 – 10 100 0021S3 M1” 1/2xF1” 1/4 – 10 100 0021S Riduzione sottolavello Reduction 0021S 0022R Curvetta sottolavabo in tubo cromo ø 10 Chrome elbow for wash basin 0022R 160 raccordi / fittings DIM. e PC BOX 0022R 1/2”x3/8” – 2 100 0022R1 3/8”x3/8” – 2 100 fit tin gs 0022S Curvetta sottolavabo stampata cromo ø 10 Chrome elbow for wash basin 0022S DIM. e PC BOX 0022S 1/2”x3/8” – 2 100 0022S1 3/8”x3/8” – 2 100 DIM. e PC BOX 0024B 3/8”x3/8” – 10 100 0024B1 1/2”x3/8” – 10 100 0024B2 1/2”x3/8” esag. – 10 100 DIM. e PC BOX 0024B3 3/8”x1/2” – 10 100 0024B4 1/2”x1/2” – 10 100 0024B Niples MM in ottone mm 30 Double brass screw 0024B ø 10 lungo con rosone 0024B ø 12 0024B ø 14 0024B5 DIM. e PC BOX 3/8”x1/2” – 10 100 raccordi / fittings 161 fit tin gs 0024C Niples MF in ottone Double brass screw 0024C ø 10 DIM. e PC BOX 0024C 3/8”x3/8” – 10 100 0024C1 1/2”x3/8” – 10 100 DIM. e PC BOX 1/2”x1/2” – 10 100 DIM. e PC BOX 1/2”x1/2” – 10 100 0024C ø 12 0024C2 0024C ø 14 0024C3 0045B Prolunga ottone Brass extension 0045B GIALLO - 1/2” DIM. e PC BOX 0045B1 mm 10 – 25 400 0045B2 mm 15 – 25 0045B3 mm 20 – 0045B4 mm 25 0045B5 CROMO - 1/2” DIM. e PC BOX 0045B18 mm 10 – 25 400 300 0045B19 mm 15 – 25 300 10 250 0045B20 mm 20 – 10 250 – 10 200 0045B21 mm 25 – 10 200 mm 30 – 10 200 0045B22 mm 30 – 10 200 0045B6 mm 40 – 10 180 0045B23 mm 40 – 10 180 0045B7 mm 50 – 10 150 0045B24 mm 50 – 10 150 0045B8 mm 60 – 10 120 0045B25 mm 60 – 10 120 0045B9 mm 80 – 10 80 0045B26 mm 80 – 10 80 0045B10 mm 100 – 10 80 0045B27 mm 100 – 10 80 DIM. e PC BOX 0045B11 mm 10 – 10 250 0045B12 mm 15 – 10 0045B13 mm 25 – 0045B14 mm 50 0045B15 0045B GIALLO - 3/4” 162 raccordi / fittings 0045B 0045B CROMO - 3/4” DIM. e PC BOX 0045B28 mm 10 – 10 300 200 0045B29 mm 15 – 10 250 10 160 0045B30 mm 25 – 10 160 – 10 120 0045B31 mm 80 – 10 60 mm 60 – 10 80 0045B16 mm 80 – 10 60 0045B17 mm 100 – 10 50 fit tin gs 0045BP Prolunga pesante ottone Strengthened extension 0045BP GIALLO - 3/8” DIM. e PC BOX 0045BP1 mm 10 – 25 650 0045BP2 mm 15 – 25 500 0045BP3 mm 20 – 25 400 0045BP4 mm 25 – 25 0045BP5 mm 30 – 0045BP6 mm 40 0045BP7 0045BP CROMO - 3/8” DIM. e PC BOX 0045BP24 mm 10 – 25 650 0045BP25 mm 15 – 25 500 0045BP26 mm 20 – 25 400 350 0045BP27 mm 25 – 25 350 10 300 0045BP28 mm 30 – 10 300 – 10 200 0045BP29 mm 40 – 10 200 mm 50 – 10 200 0045BP30 mm 50 – 10 200 0045BP8 mm 60 – 10 160 0045BP31 mm 60 – 10 160 0045BP9 mm 80 – 10 120 0045BP32 mm 80 – 10 120 0045BP10 mm 100 – 10 90 0045BP33 mm 100 – 10 90 DIM. e PC BOX 0045BP11 mm 10 – 25 200 0045BP12 mm 15 – 25 150 0045BP13 mm 20 – 10 0045BP14 mm 30 – 10 0045BP GIALLO - 1/2” 0045BP 0045BP CROMO - 1/2” DIM. e PC BOX 0045BP34 mm 10 – 25 200 0045BP35 mm 15 – 25 150 120 0045BP36 mm 20 – 10 120 100 0045BP37 mm 30 – 10 100 0045BP38 mm 40 – 10 80 0045BP39 mm 50 – 10 60 0045BP40 mm 100 – 10 30 GIALLO - 3/4” 0045BP DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0045BP15 mm 20 – 10 200 0045BP41 mm 10 – 10 250 0045BP16 mm 30 – 10 120 0045BP42 mm 30 – 10 120 0045BP17 mm 40 – 10 100 0045BP43 mm 50 – 10 80 0045BP GIALLO - 1” CROMO - 3/4” 0045BP CROMO - 1” DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0045BP18 mm 10 – 10 180 0045BP44 mm 10 – 10 180 0045BP19 mm 15 – 10 140 0045BP45 mm 15 – 10 140 0045BP20 mm 20 – 10 120 0045BP46 mm 20 – 10 120 0045BP21 mm 30 – 10 80 0045BP47 mm 30 – 10 80 0045BP22 mm 40 – 5 70 0045BP48 mm 40 – 5 70 0045BP23 mm 50 – 5 50 0045BP49 mm 50 – 5 60 raccordi / fittings 163 fit tin gs 0045R Prolunga ottone ridotta Brass reduced extension 0045R GIALLO DIM. e PC BOX 0045R M1/4”xF3/8” – 25 750 0045R1 M1/4”xF1/2” – 25 500 0045R2 M3/8”xF1/2” – 25 0045R3 M1/2”xF3/4” – 0045R4 M1/2”xF3/8” 0045R5 0045R CROMO DIM. e PC BOX 0045R8 M1/4”xF3/8” – 25 750 0045R9 M1/4”xF1/2” – 25 500 400 0045R10 M3/8”xF1/2” – 25 400 10 120 0045R11 M1/2”xF3/4” – 10 120 – 25 200 0045R12 M1/2”xF3/8” – 25 400 M3/4”xF1/2” – 10 350 0045R13 M3/4”xF1/2” – 10 350 0045R6 M3/4”xF1” – 10 150 0045R14 M3/4”xF1” – 10 150 0045R7 M1”xF3/4” – 10 140 0045R15 M1”xF3/4” – 10 140 GIALLO 0046 DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0046 3/8” – 10 200 00464 3/8” – 10 200 00461 1/2” – 10 70 00465 1/2” – 10 70 00462 3/4” – 10 50 00466 3/4” – 10 50 00463 1” – 5 50 00467 1” – 5 50 0046 Gomito FF Elbow FF 0046 CROMO 0046B Manicotto semplice FF Socket FF 0046B GIALLO 164 raccordi / fittings 0046B CROMO DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0046B 3/8” – 25 400 0046B4 3/8” – 25 400 0046B1 1/2” – 10 120 0046B5 1/2” – 10 120 0046B2 3/4” – 10 80 0046B6 3/4” – 10 80 0046B3 1” – 10 30 0046B7 1” – 10 30 fit tin gs 0046C Vite doppia MM Double nipple MM 0046C GIALLO 0046C CROMO DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0046C 1/4” – 25 1000 0046C7 1/4” – 25 1000 0046C1 3/8” – 25 600 0046C8 3/8” – 25 600 0046C2 1/2” – 25 200 0046C9 1/2” – 25 200 0046C3 3/4” – 10 120 0046C10 3/4” – 10 120 0046C4 1” – 10 60 0046C11 1” – 10 60 0046C5 1” 1/2 – 5 50 0046C12 1” 1/2 – 5 50 0046C6 2” – 5 30 0046C13 1” 1/4 – 10 60 0046C14 2” – 5 30 DIM. e PC BOX 350 0046D Manicotto ridotto FF Reduced socket FF 0046D GIALLO 0046D CROMO DIM. e PC BOX 0046D 3/8”x1/2” – 25 350 0046D4 3/8”x1/2” – 25 0046D1 1/2”x3/4” – 10 90 0046D5 1/2”x3/4” – 10 90 0046D2 1/2”x1” – 10 150 0046D6 1/2”x1” – 10 150 0046D3 3/4”x1” – 10 120 0046D7 3/4”x1” – 10 120 DIM. e PC BOX 0046F 1/2” – 10 120 0046F1 3/4” – 10 80 0046F Tutto filetto Nipple 0046F raccordi / fittings 165 fit tin gs 0046G Gomito MF Elbow MF 0046G GIALLO DIM. e PC BOX 0046G 3/8” – 10 220 0046G1 1/2” – 10 0046G2 3/4” – 0046G3 1” – 0046G CROMO DIM. e PC BOX 0046G4 3/8” – 10 220 150 0046G5 1/2” – 10 150 10 90 0046G6 3/4” – 10 90 5 50 0046G7 1” – 5 50 0046R Vite doppia ridotta MM Reduced nipple MM 0046R GIALLO 0046R CROMO DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0046R 1/4”x3/8” – 25 700 0046R6 1/4”x3/8” – 25 700 0046R1 3/8”x1/2” – 25 400 0046R7 3/8”x1/2” – 25 400 0046R2 1/2”x3/4” – 10 240 0046R8 1/2”x3/4” – 10 240 0046R3 3/4”x1” – 10 60 0046R9 3/4”x1” – 10 60 0046R4 1” 1/4x1” 1/2 – 5 50 0046R10 1” 1/4x1” 1/2 – 5 50 0046R5 1” 1/2x2” – 5 30 0046R11 1” 1/2x2” – 5 30 GIALLO 0047 0047 Te FF Te FF 0047 166 raccordi / fittings CROMO DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0047 3/8” – 10 160 00474 3/8” – 10 160 00471 1/2” – 10 100 00475 1/2” – 10 100 00472 3/4” – 10 70 00476 3/4” – 10 70 00473 1” – 5 40 00477 1” – 5 40 fit tin gs 0047D Tappo M con rosetta Complete cover plate M 0047D DIM. e PC BOX 0047D 3/8” – 1 25 0047D1 1/2” – 1 25 DIM. e PC BOX 0047E 1/2” – 25 500 0047E1 3/4” – 25 350 0047E Tappo M Male plug 0047E GIALLO 0047E CROMO DIM. e PC BOX 0047E2 3/8” – 25 1000 0047E3 1/2” – 25 500 0047E4 3/4” – 25 350 0047F Tappo F Female plug 0047F GIALLO 0047F CROMO DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0047F 3/8” – 25 1000 0047F4 3/8” – 25 1000 0047F1 1/2” – 25 800 0047F5 1/2” – 25 800 0047F2 3/4” – 25 400 0047F6 3/4” – 25 400 0047F3 1” – 10 200 0047F7 1” – 10 200 raccordi / fittings 167 fit tin gs 0047R Te ridotto Reduced te 0047R 168 raccordi / fittings DIM. e PC BOX 0047R 3/8” – 1 25 0047R1 1/2” – 1 25 fit tin gs raccordi / fittings 169 ga rd en 170 giardino / garden giardino / garden giardino / garden 171 GA RD EN 0074 Rubinetto a collo pesante giallo Polished brass bibcock 0074 DIM. e PC BOX 0074 3/8” – 1 – 00741 1/2” – 1 – 00742 3/4” – 1 – 00743 1” – 1 – DIM. e PC BOX – 100 – – 50 – – 25 – e PC BOX – 100 – – 50 – – 25 – 0075 Girello e codolo Hose connection 0075 0075 00751 1/2” per rubinetto 3/8” 1/2” for basin tap 3/8” 3/4” per rubinetto 1/2” 3/4” for basin tap 1/2” 1” per rubinetto 3/4” 00752 1” for basin tap 3/4” 0075C Girello e codolo cromo Chrome hose connection 0075C 0075C 0075C1 1/2” for basin tap 3/8” 0075C2 172 giardino / garden DIM. 1/2” per rubinetto 3/8” 3/4” per rubinetto 1/2” 3/4” for basin tap 1/2” 1” per rubinetto 3/4” 1” for basin tap 3/4” GA RD EN 0076 Rubinetto a collo pesante con portagomma giallo Polished brass bibcock with hose connection 0076 DIM. e PC BOX 0076 3/8” – 1 – 00761 1/2” – 1 – 00762 3/4” – 1 – 00763 1” – 1 – 0077 Rubinetto ornamentale con rosone Artistic bolt tap with rosette and hose adapter connection 0077 0077 DIM. e PC BOX 1/2” – 1 – 0078 Rubinetto a sfera ornamentale Artistic quick pitch tap with rosette and hose adapter connection 0078 0078 DIM. e PC BOX 1/2” – 1 – giardino / garden 173 GA RD EN 0079 Rubinetto ornamentale con portagomma “Impero” style artistic quick pitch tap with rosette and hose adapter connection 0079 0079 DIM. e PC BOX 1/2” – 1 – DIM. e PC BOX F 3/4” – 1 – 0080 Mascherone bronzo con erogatore Mask with supplier connection 0080 0080 0081 Testa di leone con erogazione Lion head with continuos supplier connection 0081 0081 174 giardino / garden DIM. e PC BOX F 1/2” – 1 – GA RD EN 0082 Mascherina bronzo con erogatore “Renaissance” style mask with continuos supplier connection 0082 0082 DIM. e PC BOX F 1/2” – 1 – DIM. e PC BOX 1/2” – 1 – 0083 Rubinetto a pulsante Front button tap for fountain 0083 0083 giardino / garden 175 PA R TS 176 ricambi / parts ricambi / parts ricambi / parts 177 PA R TS 0029 Distanziabile due pezzi S connection 0029 DIM. e PC BOX 0029 3/8” – 1 50 00291 1/2” – 1 50 DIM. e PC BOX 1/2” – 1 50 DIM. e PC BOX 0029B 3/8” – 1 10 0029B1 1/2” – 1 10 00291P Distanziabile due pezzi pesante Heavy S connection 00291P 00291P 0029B Distanziabile cm 3 S connection cm 3 0029B 178 ricambi / parts PA R TS 0030B Distanziabile cm 2 S connection cm 2 0030B DIM. e PC BOX 1/2” – 1 20 DIM. e PC BOX 0030D 3/8” – 1 10 0030D1 1/2” – 1 10 DIM. e PC BOX 0030D2 3/8” – 1 10 0030D3 1/2” – 1 10 0030B 0030D Distanziabile S connection 0030D cm 4 0030D cm 6 0030D cm 8 0030D4 DIM. e PC BOX 1/2” – 1 10 ricambi / parts 179 PA R TS 0049 Rosone cromo per squadrette Rose for copper stop cock 0049 DIM. e PC BOX 0049 ø 10 – 50 – 00491 ø 12 – 50 – 00492 ø 14 – 50 – 00493 ø 16 – 50 – 0049B Rosone cromo scorrevole Chrome sliding rose 0049B DIM. e PC BOX 0049B ø 3/8” – 50 – 0049B1 ø 1/2” – 50 – 0049C Tappo copriforo Brass cover tap 0049C 0049C 180 ricambi / parts CR CL GR DOR PC BOX – – – – 1 20 PA R TS 0050 Rosone normale ottone cromato Rose for tap 0050 DIM. e PC BOX 0050 ø 3/8” – 100 – 00501 ø 1/2” – 100 – 00502 ø 3/4” – 50 – 00503 ø 1” – 50 – 0050G Rosone normale ottone giallo Rose for tap 0050G DIM. e PC BOX 0050G ø 3/8” – 50 – 0050G1 ø 1/2” – 50 – 0050E Rosone esagonale ottone cromato Rose with hexagonal hole 0050E DIM. e PC BOX 0050E ø 3/8” – 50 – 0050E1 ø 1/2” – 50 – 0050E2 ø 3/4” – 50 – ricambi / parts 181 PA R TS 0050F Rosone con tacca per eccentrici cromo Rose with notch for eccentric 0050F 0050F DIM. e PC BOX ø 3/4” – 50 – DIM. e PC BOX ø 1/2” – 50 – 0050M Rosone ottone cromato maggiorato Rose for tap 0050M 0050M 0051 Rosone per canotto WC Rose for WC pipes 0051 182 ricambi / parts DIM. e PC BOX 0051 ø 25 – 50 – 00511 ø 26 – 50 – 00512 ø 30 – 50 – 00513 ø 32 – 50 – 00514 ø 40 – 50 – PA R TS 0051B Rosone apribile Opening rose 0051B DIM. e PC BOX 0051B ø 3/8” – 50 – 0051B1 ø 1/2” – 50 – 0051B2 ø 3/4” – 50 – 0051B3 ø 1” – 50 – 0051C Cappuccio ottone cromato Chrome taper cap 0051C DIM. e PC BOX 0051C 19x19 – 1 50 0051C1 3/4” – 1 50 0051C2 26x19 – 1 50 0052B Rosone a scatola High rose 0052B DIM. e PC BOX 0052B ø 3/8” - h. 10 – 50 – 0052B1 ø 3/8” - h. 20 – 25 – 0052B2 ø 1/2” - h. 10 – 50 – 0052B3 ø 1/2” - h. 15 – 50 – 0052B4 ø 1/2” - h. 20 – 25 – 0052B5 ø 3/4” - h. 30 – 20 – ricambi / parts 183 PA R TS 0052BM2 Rosone a scatola maggiorato High rose 0052BM2 DIM. e PC BOX ø 1/2” - h. 10 – 50 – DIM. e PC BOX 005318 h. 20 – 50 – 005319 h. 25 – 50 – 005320 h. 30 – 50 – 005321 h. 35 – 50 – 005322 h. 40 – 50 – 005323 h. 45 – 50 – 005324 h. 50 – 50 – 0052BM2 0053 Vitone asta fissa Fixed headwork 0053 20x19 0053 18x19 21x19 DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0053 h. 20 – 50 – 005327 h. 20 – 50 – 00531 h. 25 – 50 – 005328 h. 25 – 50 – 00532 h. 30 – 50 – 005329 h. 30 – 50 – 00533 h. 35 – 50 – 005330 h. 35 – 50 – 00534 h. 40 – 50 – 005331 h. 40 – 50 – 00535 h. 45 – 50 – 005332 h. 45 – 50 – 00536 h. 50 – 50 – 005333 h. 50 – 50 – DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 00539 h. 20 – 50 – 005336 h. 20 – 50 – 005310 h. 25 – 50 – 005337 h. 25 – 50 – 005311 h. 30 – 50 – 005338 h. 30 – 50 – 005312 h. 35 – 50 – 005339 h. 35 – 50 – 005313 h. 40 – 50 – 005340 h. 40 – 50 – 005314 h. 45 – 50 – 005341 h. 45 – 50 – 005315 h. 50 – 50 – 005342 h. 50 – 50 – 0053 19x19 184 ricambi / parts 0053 0053 1/2”x19 PA R TS 0054 Vitone asta fissa normale Normal headwork 0054 ø20 DIM. e PC BOX 005427 h. 20 – 50 – 005428 h. 25 – 50 – 005429 h. 30 – 50 – 005430 h. 35 – 50 – 005431 h. 40 – 50 – 005432 h. 45 – 50 – 005433 h. 50 – 50 – 005434 h. 55 – 50 – 0054 0054 ø3/8” ø21 DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 005436 h. 20 – 50 – 0054 h. 20 – 50 – 005437 h. 25 – 50 – 00541 h. 25 – 50 – 005438 h. 30 – 50 – 00542 h. 30 – 50 – 005439 h. 35 – 50 – 00543 h. 35 – 50 – 005440 h. 40 – 50 – 00544 h. 40 – 50 – 005441 h. 45 – 50 – 00545 h. 45 – 50 – 005442 h. 50 – 50 – 00546 h. 50 – 50 – 005443 h. 55 – 50 – 00547 h. 55 – 50 – DIM. e PC BOX 0054 0054 ø18 ø1/2” DIM. e PC BOX 005445 h. 20 – 50 – 00549 h. 20 – 50 – 005446 h. 25 – 50 – 005410 h. 25 – 50 – 005447 h. 30 – 50 – 005411 h. 30 – 50 – 005448 h. 35 – 50 – 005412 h. 35 – 50 – 005449 h. 40 – 50 – 005413 h. 40 – 50 – 005450 h. 45 – 50 – 005414 h. 45 – 50 – 005451 h. 50 – 50 – 005415 h. 50 – 50 – 005452 h. 55 – 50 – 005416 h. 55 – 50 – DIM. e PC BOX 0054 0054 ø19 ø22 DIM. e PC BOX 005454 h. 20 – 50 – 005418 h. 20 – 50 – 005455 h. 25 – 50 – 005419 h. 25 – 50 – 005456 h. 30 – 50 – 005420 h. 30 – 50 – 005457 h. 35 – 50 – 005421 h. 35 – 50 – 005458 h. 40 – 50 – 005422 h. 40 – 50 – 005459 h. 45 – 50 – 005423 h. 45 – 50 – 005460 h. 50 – 50 – 005424 h. 50 – 50 – 005461 h. 55 – 50 – 005425 h. 55 – 50 – 005462 h. 60 – 50 – ricambi / parts 185 PA R TS 0055 Vitone passo rapido incasso con deviatore Headwork for internal tap with control lever 0055 ø29 DIM. e PC BOX 005515 h. 20 – 25 – 005516 h. 23 – 25 – 005517 h. 28 – 25 – 005518 h. 34 – 25 – 005519 h. 44 – 25 – DIM. e PC BOX 005520 h. 20 – 25 – 005521 h. 23 – 25 – 005522 h. 28 – 25 – 005523 h. 34 – 25 – 005524 h. 44 – 25 – DIM. e PC BOX 0055 ø30 0055 ø26 ø32 e PC BOX 0055 h. 20 – 25 – 005525 h. 20 – 25 – 00551 h. 23 – 25 – 005526 h. 23 – 25 – 00552 h. 28 – 25 – 005527 h. 28 – 25 – 00553 h. 34 – 25 – 005528 h. 34 – 25 – 00554 h. 44 – 25 – 005529 h. 44 – 25 – DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 00555 h. 20 – 25 – 005530 h. 20 – 25 – 00556 h. 23 – 25 – 005531 h. 23 – 25 – 00557 h. 28 – 25 – 005532 h. 28 – 25 – 00558 h. 34 – 25 – 005533 h. 34 – 25 – 00559 h. 44 – 25 – 005534 h. 44 – 25 – 0055 ø27 0055 ø28 186 ricambi / parts 0055 DIM. 0055 ø34 0055 ø36 DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 005510 h. 20 – 25 – 005535 h. 20 – 25 – 005511 h. 23 – 25 – 005536 h. 23 – 25 – 005512 h. 28 – 25 – 005537 h. 28 – 25 – 005513 h. 34 – 25 – 005538 h. 34 – 25 – 005514 h. 44 – 25 – 005539 h. 44 – 25 – PA R TS 0055AMS Vitone passo rapido incasso ed esterno Headwork for internal and external WC tap 0055AMS ø36 DIM. e PC BOX 0055AMS h. 92 – 1 10 0055AMS1 h. 112 – 1 10 0055M Vitone passo rapido a molla Automatic headwork for internal and external WC tap 0055M DIM. 0055M e PC BOX – 1 10 e PC BOX – 1 10 0055DS Deviatore con placchetta Control lever with marker 0055DS DIM. 0055DS ricambi / parts 187 PA R TS 0055C Cappuccio per passo rapido esterno Cap for external WC tap 0055C DIM. 0055C e PC BOX – 1 10 0055C1 Cappuccio per passo rapido incasso Cap for internal WC tap 0055C1 DIM. e PC BOX 0055C1 h. 36 – 1 10 0055C2 h. 56 – 1 10 DIM. e PC BOX – 1 10 0055PO Piastra ovale cromo Oval plate 0055PO 0055PO 188 ricambi / parts PA R TS 0053S Vitone asta fissa incasso senza valvola Fixed headwork without valve 0053S e PC BOX 0053S ø 18x19 DIM. 3,35 50 – 00539S ø 19x19 3,35 50 – 005318S ø 20x19 3,70 50 – 005327S ø 21x19 3,70 50 – 005336S ø 1/2”x19 3,70 50 – 0054S Vitone asta fissa normale senza valvola Normal headwork without valve 0054S DIM. e PC BOX 0054S ø 3/8” 2,50 50 – 00549S ø 18 2,50 50 – 005418S ø 19 2,50 50 – 005427S ø 20 2,65 50 – 005436S ø 21 2,65 50 – 005445S ø 1/2” 2,65 50 – 005454S ø 22 2,65 50 – 0055S Vitone passo rapido incasso con deviatore senza valvola Headwork for internal tap with control lever without valve 0055S DIM. e PC BOX 0055S ø 26 – 25 – 00555S ø 27 – 25 – 005510S ø 28 – 25 – 005515S ø 29 – 25 – 005520S ø 30 – 25 – 005525S ø 32 – 25 – 005530S ø 34 – 25 – 005535S ø 36 – 25 – ricambi / parts 189 PA R TS 0055SD Vitone passo rapido incasso senza deviatore Headwork for internal tap without control lever 0055SD ø29 DIM. e PC BOX 005515SD h. 20 – 40 – 005516SD h. 23 – 40 – 005517SD h. 28 – 40 – 005518SD h. 34 – 40 – 005519SD h. 44 – 40 – DIM. e PC BOX 005520SD h. 20 – 40 – 005521SD h. 23 – 40 – 005522SD h. 28 – 40 – 005523SD h. 34 – 40 – 005524SD h. 44 – 40 – DIM. e PC BOX 0055SD 0055SD ø26 0055SD e PC BOX 0055SD h. 20 – 40 – 005525SD h. 20 – 40 – 00551SD h. 23 – 40 – 005526SD h. 23 – 40 – 00552SD h. 28 – 40 – 005527SD h. 28 – 40 – 00553SD h. 34 – 40 – 005528SD h. 34 – 40 – 00554SD h. 44 – 40 – 005529SD h. 44 – 40 – DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 00555SD h. 20 – 40 – 005530SD h. 20 – 40 – 00556SD h. 23 – 40 – 005531SD h. 23 – 40 – 00557SD h. 28 – 40 – 005532SD h. 28 – 40 – 00558SD h. 34 – 40 – 005533SD h. 34 – 40 – 00559SD h. 44 – 40 – 005534SD h. 44 – 40 – ø27 0055SD ø28 ø32 DIM. 0055SD 190 ricambi / parts ø30 0055SD ø34 0055SD ø36 DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 005510SD h. 20 – 40 – 005535SD h. 20 – 40 – 005511SD h. 23 – 40 – 005536SD h. 23 – 40 – 005512SD h. 28 – 40 – 005537SD h. 28 – 40 – 005513SD h. 34 – 40 – 005538SD h. 34 – 40 – 005514SD h. 44 – 40 – 005539SD h. 44 – 40 – PA R TS 0055SDV Vitone passo rapido incasso senza deviatore senza valvola Headwork for internal tap without control lever without valve 0055SDV DIM. e PC BOX 0055SDV ø 26 – 40 – 00555SDV ø 27 – 40 – 005510SDV ø 28 – 40 – 005515SDV ø 29 – 40 – 005520SDV ø 30 – 40 – 005525SDV ø 32 – 40 – 005530SDV ø 34 – 40 – 005535SDV ø 36 – 40 – 0055SDVG Vitone passo rapido incasso senza deviatore, senza valvola e senza ghiera Headwork for internal tap without control lever, without valve and without nut 0055SDVG DIM. e PC BOX 0055SDVG ø 26 – 40 – 00555SDVG ø 27 – 40 – 005510SDVG ø 28 – 40 – 005515SDVG ø 29 – 40 – 005520SDVG ø 30 – 40 – 005525SDVG ø 32 – 40 – 005530SDVG ø 34 – 40 – 005535SDVG ø 36 – 40 – 0054V Valvola per art. 0053 e 0054 Valve for headwork 0054V DIM. e PC BOX 0054V h. 17 – 100 – 0054V1 h. 23 – 100 – 0054V2 h. 28 – 100 – 0054V3 h. 32 – 100 – 0054V4 h. 37 – 100 – 0054V5 h. 41 – 100 – 0054V6 h. 47 – 100 – 0054V7 h. 51 – 100 – 0054V8 h. 57 – 100 – ricambi / parts 191 PA R TS 0055V Valvola per art. 0055 e 0056 Valve for headwork 0055V DIM. e PC BOX 0055V h. 27 – 100 – 0055V1 h. 32 – 100 – 0055V2 h. 37 – 100 – 0055V3 h. 40 – 100 – 0055V4 h. 46 – 100 – 0055V5 h. 53 – 100 – e PC BOX – 50 – e PC BOX – 100 – 0055D Deviatore con placchetta Control lever with marker 0055D DIM. 0055D 0055DP Placchetta per deviatore Marker 0055DP DIM. 0055DP 192 ricambi / parts PA R TS 0055G Ghiera ferma piastra per incasso Nut 0055G DIM. e PC BOX – 50 – DIM. e PC BOX 0055P h. mm 5 – 50 – 0055P1 h. mm 10 – 20 – 0055P2 h. mm 20 – 20 – 0055P3 h. mm 5 - acciaio / steel – 20 – DIM. e PC BOX 0055PT h. mm 20 – 20 – 0055PT1 h. mm 5 - acciaio / steel – 20 – 0055G 0055P Piastra rettangolare ø 25 Plate 0055P 0055PT Piastra rotonda ø 25 Plate 0055PT ricambi / parts 193 PA R TS 0056 Vitone passo rapido esterno con deviatore Headwork for external WC tap with control lever 0056 ø28 0056 ø26 DIM. e PC BOX 00568 h. 33 – 25 – 00569 h. 38 – 25 – 005610 h. 44 – 25 – 005611 h. 60 – 25 – 0056 ø29 DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0056 h. 33 – 25 – 005612 h. 33 – 25 – 00561 h. 38 – 25 – 005613 h. 38 – 25 – 00562 h. 44 – 25 – 005614 h. 44 – 25 – 00563 h. 60 – 25 – 005615 h. 60 – 25 – DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 00564 h. 33 – 25 – 005616 h. 33 – 25 – 00565 h. 38 – 25 – 005617 h. 38 – 25 – 00566 h. 44 – 25 – 005618 h. 44 – 25 – 00567 h. 60 – 25 – 005619 h. 60 – 25 – 0056 ø27 0056 ø30 0056S Vitone passo rapido esterno con deviatore senza valvola Headwork for external WC tap with control lever without valve 0056S 194 ricambi / parts DIM. e PC BOX 0056S ø 26 – 25 – 00564S ø 27 – 25 – 00568S ø 28 – 25 – 005612S ø 29 – 25 – 005616S ø 30 – 25 – PA R TS 0056SD Vitone passo rapido esterno senza deviatore Headwork for external WC tap without control lever 0056SD 0056SD ø26 ø28 DIM. e PC BOX 00568SD h. 33 – 50 – 00569SD h. 38 – 50 – 005610SD h. 44 – 50 – 005611SD h. 60 – 50 – 0056SD DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 0056SD h. 33 – 50 – 005612SD h. 33 – 50 – 00561SD h. 38 – 50 – 005613SD h. 38 – 50 – 00562SD h. 44 – 50 – 005614SD h. 44 – 50 – 00563SD h. 60 – 50 – 005615SD h. 60 – 50 – DIM. e PC BOX DIM. e PC BOX 00564SD h. 33 – 50 – 005616SD h. 33 – 50 – 00565SD h. 38 – 50 – 005617SD h. 38 – 50 – 00566SD h. 44 – 50 – 005618SD h. 44 – 50 – 00567SD h. 60 – 50 – 005619SD h. 60 – 50 – 0056SD ø27 ø29 0056SD ø30 0056SDV Vitone passo rapido esterno senza deviatore e senza valvola Headwork for external WC tap without control lever and without valve 0056SDV DIM. e PC BOX 0056SDV ø 26 – 50 – 00564SDV ø 27 – 50 – 00568SDV ø 28 – 50 – 005612SDV ø 29 – 50 – 005616SDV ø 30 – 50 – ricambi / parts 195 PA R TS 0061 Sfera rame liscia Copper sfere 0061 DIM. e PC BOX 0061 ø 90 – 1 – 00612 ø 120 – 1 – 00613 ø 150 – 1 – 00614 ø 200 – 1 – 00615 ø 300 – 1 – DIM. e PC BOX 0061N ø 85 – 1 – 0061N1 ø 90 – 1 – 0061N2 ø 100 – 1 – 0061N3 ø 120 – 1 – DIM. e PC BOX 0061R ø 90 – 1 – 0061R1 ø 100 – 1 – 0061R2 ø 120 – 1 – 0061R3 ø 150 – 1 – 0061R4 ø 180 – 1 – 0061R5 ø 200 – 1 – 0061R6 ø 220 – 1 – 0061N Sfera rame con nottolino Copper sfere with pawl 0061N 0061R Sfera rame con reggisfera Copper sfere with ball holder 0061R 196 ricambi / parts PA R TS 0055PV Piastra prova vitoni Dimensional tester for headwork 0055PV DIM. e PC BOX – 1 – DIM. e PC BOX 0070 1” – 60 – 00701 1” 1/4 – 60 – DIM. e PC BOX – 100 – 0055PV 0070 Scarico ottone con tappo plastica Brass pop-up waste 0070 CROMO 0070A Astina con pomolo Rod with handle 0070A CROMO 0070A ricambi / parts 197 PA R TS 0070B Centralino bidet Central piece for bidet 0070B CROMO DIM. 0070B e PC BOX – 50 – 0070T Tappo ottone Brass plug 0070T DIM. e PC BOX 0070T 1” – 100 – 0070T1 1” 1/4 – 100 – 0070C Scarico clic-clac ottone con troppopieno Brass pop-up waste with overflow 0070C CROMO 0070C 198 ricambi / parts DIM. e PC BOX 1” 1/4 – 1 – PA R TS 0070C1 Scarico clic-clac ottone corto Brass pop-up waste 0070C1 0070C1 CROMO DIM. e PC BOX 1” 1/4 – 1 – 0070C2 Scarico clic-clac ottone modello universale Brass pop-up waste “universal” model 0070C2 CROMO DIM. e PC BOX 1” 1/4 – 1 – DIM. e PC BOX 0072 mm 190 – 100 – 00721 mm 300 – 100 – 0070C2 0072 Astina con pallina Brass rod 0072 CROMO ricambi / parts 199 PA R TS 0073 Morsetto Simple brass joint 0073 DIM. 0073 e PC BOX – 50 – 00213 Canna a S per lavello attacco 3/4” cromo S spout for sink 3/4” 00213 DIM. e PC BOX 00213 cm 18 – 1 10 002131 cm 22 – 1 10 002132 cm 24 – 1 10 002133 cm 30 – 1 10 002134 cm 40 – 1 10 00213B Canna “universale” a S per lavello attacco 3/4” cromo “Universal” S spout for sink 3/4” 00213B 200 ricambi / parts DIM. e PC BOX 00213B cm 18 – 1 10 00213B1 cm 22 – 1 10 00213B2 cm 24 – 1 10 00213B3 cm 30 – 1 10 00213B4 cm 40 – 1 10 PA R TS 00213BU Canna “universale” a U per lavello attacco 3/4” cromo “Universal” U spout for sink 3/4” 00213BU DIM. e PC BOX 00213BU cm 18 – 1 10 00213BU1 cm 22 – 1 10 00213BU2 cm 24 – 1 10 00213BU3 cm 30 – 1 10 00213BU4 cm 40 – 1 10 e PC BOX – 1 10 DIM. e PC BOX 00214 1/2” – 50 – 002141 3/4” – 50 – 00213M Canna universale per monoforo Universal jota spout for single hole 00213M DIM. 00213M 00214 Adattatore per art. 00213 Riduction for art. 00213 00214 ricambi / parts 201 PA R TS 00215 Aeratore ottone cromo Chrome aerator 00215 DIM. e PC BOX 00215 F 22x1 – 50 – 002151 M 24x1 – 50 – M 24x1 – 50 – M 28x1 – 50 – DIM. e PC BOX F 22x1 – 50 – 002152 con snodo / with joint 002153 00216 Rompigetto cromo Chrome jet-breaker 00216 00216 0064 Sifone a bottiglia senza piletta, tazza ø 50 mm Bottle-type siphon without plug 0064 202 ricambi / parts DIM. e PC BOX 0064 1” – 1 25 00641 1” 1/4 – 1 20 PA R TS 0064S Sifone a esse tappo laterale senza piletta S-trap lateral lid without plug 0064S DIM. e PC BOX 0064S 1” – 1 25 0064S1 1” 1/4 – 1 20 e PC BOX – 1 10 e PC BOX – 1 10 0064Q Sifone per arredamento quadro, tubo cm 30 Square furniture accessory with cm 30 pipe 0064Q DIM. 0064Q 0064T Sifone per arredamento, tubo cm 30 Round furniture accessory with cm 30 pipe 0064T DIM. 0064T ricambi / parts 203 PA R TS 4 Coprivater in legno laccato bianco universale Universal white wood toilet seat 4 DIM. 4 e PC BOX – 1 6 5 Cassetta collettore Manifold box 5 204 ricambi / parts DIM. e PC BOX 5 mm 320 – 1 5 5420 mm 420 – 1 5 5520 mm 520 – 1 5 no t es NO T ES SA l es Condizioni generali di vendita ORDINI: con la trasmissione dell’ordine il cliente accetta tutte le condizioni elencate di seguito. L’ordine è vincolante per il cliente mentre impegna la Matella Giovanni solo dopo espressa accettazione. Non possono essere effettuati annullamenti senza l’accordo scritto della Matella Giovanni, che si riserva in ogni modo di applicare oneri e spese che ne derivano. CONSEGNE: i tempi di consegna dell’ordine eventualmente pattuiti non sono vincolanti e si intendono salvo imprevisti. In nessun caso possono dare luogo ad indennizzo o risarcimento da parte della Matella Giovanni. PREZZI: i prezzi del listino non comprendono l’ I.V.A. e possono essere soggetti a variazioni senza preavviso. Salvo accordi contrari si intendono per merce resa nello stabilimento in Auzate di Gozzano. I prezzi variano in relazione al costo della materia prima e della mano d’opera e diventano impegnativi alla nostra conferma dell’ordine. PAGAMENTI: i pagamenti devono essere effettuati direttamente alla Matella Giovanni, nei termini pattuiti. Trascorsi i termini si provvederà, senza preavviso alcuno, agli addebiti degli interessi di mora che decorreranno dal giorno immediatamente successivo alla data di scadenza del debito. Il mancato rispetto dei termini di pagamento autorizza l’azienda alla sospensione delle forniture in corso. Qualunque contestazione non autorizza il cliente a sospendere il pagamento. RECLAMI E RESI: la merce viaggia a rischio e pericolo dell’acquirente anche se venduta franco destino. Qualsiasi reclamo dovuto a ritardi o danneggiamenti del materiale causato dal trasporto deve essere fatto al vettore al momento della consegna. Ogni altro reclamo dovrà essere inoltrato a mezzo lettera raccomandata entro 8 giorni dalla data di ricevimento della merce. Non si accettano merci di ritorno se non rese in Porto franco e preventivamente autorizzate. Solo il materiale riscontrato difettoso dalla Matella Giovanni sarà sostituito senza nessun indennizzo. FORO COMPETENTE: per qualunque controversia è competente il Foro di Novara. NOTE: l’azienda di riserva di modificare o sopprimere gli articoli del presente catalogo/listino. Dati, misure o schemi hanno solamente carattere informativo e non sono vincolanti. General sales conditions ORDERS: when a customer transmits the order he/she has accepted all the following conditions. The order is binding for the customer, while the Matella Giovanni is bound after acceptance. Order cannot be cancelled without written agreement, even though there might be cancellation fees. DELIVERY: the delivery terms agreed for the orders are not binding and are meant barring unexpected events. However, in no case they can give rise to any indemnity or refund on the part of the Matella Giovanni. PRICES: prices as per this Pricelist do not include VAT and they can change without advice. Unless others agreement, goods are sold ex Matella Giovanni’s factory in Auzate di Gozzano. Prices could be change because of row materials costs and became binding with our confirmation of order. PAYMENT: payment must be effected directly to the Matella Giovanni in agreement with terms and conditions. If payment should not reach the Firm within the agreed terms, the Matella Giovanni add to the cost all delay interests from the day after the date of due payment. The Firm can also suspend any further delivery of goods. Any claim does not enable the customer to suspend payment. CLAIMS AND RETURNS: the goods travel at buyer’s risks even if sold free destination. Any claim due to delays or damages during transport must be addressed to the carrier at the moment of the delivery. Any other claim must be addressed in written form to the Firm within 8 days from receipt of the goods. Returned goods are not accepted without prior agreement with the Matella Giovanni and must be sent back to the factory on pre-paid carriage. Only goods found to be faulty by the Matella Giovanni will be replaced free of charge. JURISDICTION: for any dispute the only recognized place of jurisdiction will be Novara. NOTE: at any time the Firm can change or cancel items of this catalogue/price-list. Information, measurements or drawings are only for reference and not binding. Disegni tecnici: Fulvia Matella pubsrl.it Matella Giovanni Rubinetterie Via Carlo Rolando, 89 • 28024 Fraz. Auzate di Gozzano (NO) Italia • Tel. +39 0322 93312 - Fax +39 0322 955964 [email protected] • www.matellagiovanni.it Matella Giovanni Rubinetterie Ed. 03-2014 Matella Giovanni Rubinetterie