SULMONA - Ellepi divani e poltrone

ITALIA
ROSINI S.p.a. - via piemonte, 20
51039 Quarrata (PT) italy
tel. +39 0573 77341
fax +39 0573 7734201
[email protected]
www.rosinidivani.it
MODEL NOT AVAILABLE WITH BED.
Fixed sitting and back cushions
STANDARD STUFFING
Cuscini di seduta e della spalliera fissi
IMBOTTITURA STANDARD
Seduta: molle insaccate singolarmente e rivestite
con uno strato di poliuretano con densità 40 kg/m3
Spalliera: fiocco acrilico
Braccioli: fiocco acrilico
STRUTTURA
Essenza legno rivestito: agglomerati di legno
Assemblaggio: colla e graffe
SOSPENSIONI
Seduta: “elast” (cinghie elastiche)
Il seguente modello è previsto in due varianti:
_con cuciture tono su tono
_con cuciture a contrasto
Si prega di specificare bene al momento dell’ordine
la scelta delle cuciture onde evitare errori di produzione.
OPTIONAL: disponibile meccanismo relax manuale
ed elettrico su poltrona e sui terminali dx-sx; disponibile
con meccanismo relax solo elettrico sul centrale;
il meccanismo relax manuale od elettrico necessita
di una distanza dal muro di 8 cm
Coussins d’assise et du dossier fixes
Sitting: springs sacked singly and covered
by a polyurethan coat density 40kg/m3
Back: acrylic flock
Arms: acrylic flock
STRUCTURE
Covered wood: chipboards panels
Assembly: glue and clips
SUPPORT
Sitting: “elast” (elastic belts)
The following model is available with:
_matching stitching
_contrast stitching
To avoid manufacturing mistakes please specify the kind
of stitching when placing the order.
OPTIONAL: relax (manual or electric) the armchair,
the 1str lhf/rhf available and 1str without arms
(only electric) available - relax device needs
to be placed 8 cm away from the wall
We suggest to put together the bigger chaise longue
with the bigger terminal end and the smaller one with
the smaller terminal end.
Si consiglia di abbinare la chaise longue grande all’elemento
The central seat without arms is available only
with electrical recliner (not manual).
componibile grande mentre quella più piccola è consigliata
con l’elemento componibile piccolo.
Il centrale grande e piccolo sono disponibili fissi
o solo con relax elettrico.
MODELE NON DISPONIBLE
EN CONVERTIBLE.
REMBOURRAGE STANDARD
Assise: mousse avec ressorts et polyuréthane expanse
densité de 40 kg/m3
Dossier: flocons acrylique
Accoudoirs: flocons acrylique
STRUCTURE
Bois recouvert: panneaux de particules
Assemblage: colle et agrafes
SUSPENSION
Assise: “elast” (sangles elastiques)
Le modèle suivant est disponible en deux versions:
_coutures ton sur ton
_coutures contrastées
Veuillez préciser sur la commande votre choix
des coutures pour éviter des erreurs de production.
OPTIONAL: disponible avec1 place droite or gauche
et fauteuil relax manuel ou électrique et chaffeuse
sans accoudoir relax électrique qui nécessite
d’une distance du mure de 8 cm
Pour composer le salon nous conseillons d’attacher la grand
chaise longue aux grands éléments (chauffeuse et terminal
1pl) tandis que avec la petite chaise longue est conseille avec
les petits éléments(chauffeuse et terminal 1pl), pour respecter
la largeur des 3 dossiers et assises.
Les éléments centrales 1pl sont disponibles en version fixe ou
avec relaxation seulement electrique.
RELAX
Ð
96
70
97
106
70
SEDUTA CON MOLLE
POCKET SPRING CUSHION
MOUSSE A RESSORTS
DX-SX
DX-SX
RELAX
RELAX
RELAX
RELAX
DX-SX
Ð
Ð
Ð
Ð
DX-SX
DX-SX
102
160
210
160
102
97
86
101
65
80
86
97
101
SPALLIERA IN FIOCCO
BACK WITH FLOCK
DOSSIER EN FLOCON
SULMONA
MODELLO NON DISPONIBILE
CON LETTO.