world orienteering championships world trail

ASIAGO_VENEZIA_TRENTO_LEVICO TERME_LAVARONE
le aree del mondiale_THE AREAS OF THE WORLD CHAMPIONSHIP
Scopri e visita i nostri territori anche prima dei mondiali: oltre 60 cartine disponibili e consultabili nei siti di interesse dell’evento sono a tua disposione per una vacanza 12 mesi all’anno
sia d’estate che d’inverno.
WORLD
ORIENTEERING
CHAMPIONSHIPS
WORLD TRAIL
ORIENTEERING
CHAMPIONSHIPS
Discover and visit our territories before the world championship : over 60 maps available for
inspection in the sites of interest of the event at your disposal for 12 months year holiday
summer and winter.
VENEZIA - Già sede del meeting di Venezia._VENICE - Already headquarter of Venice meeting.
GLI EVENTI_the events
Il World Orienteering Championships 2014, i Campionati del Mondo di Trail-O (WTOC)e
il 5 Giorni d’Italia (WOC Tour) concedono una settimana di alta qualità ricca di azione nelle
splendide zone del Trentino e del Veneto.
Accanto all’evento mondiale cinque giorni di gare aperte al pubblico con la 5 giorni.
The World Orienteering Championships 2014 World Championships Trail-O (WTOC)and 5 days
of Italy (WOC Tour) grant you a week of high
quality action in the beautiful areas of the Trentino and Veneto.
Accanto all’evento mondiale cinque giorni di gare aperte al pubblico con la 5 giorni.
UN MONDIALE DA NUMERI_WOC&WTOC IN NUMBERS
8 giorni di competizioni >> 6differenti percorsi di gara >> circa 5.000 atleti in gara
circa 600 dirigenti e accompagnatori >> oltre 130 giornalisti e fotoreporter >> oltre 50 testate
rappresentate, con riprese tv in diretta e differita >> circa 150.000 spettatori complessivi >>
circa 40.000 presenze alberghiere.
8 day competitions >> 6 differenti race courses >> approximately 5.000 athletes competing
>> about 600 managers and companions >> more than 130 journalists and photographers
>> represented more than 50 title magazines, with TV coverage, streaming and delayed >>
150.000 total viewers >> approximately 40.000 hotel stays.
5-13 luglio 2014
valsugana
PROGRAMMA_PROGRAM
GIORNO_DAY
WOC
ven._FRI. 4TH
Training
WTOC
five days
Temp-o - Model
1^ giorno_day
Sprint
SA._SAT 5TH
Qualif. + Finali_Qualif. + Finals
DOM._SUN. 6TH
DOM._SUN. 6
ALTOPIANO FOLGARIA LAVARONE LUSERNA
ASIAGO
CERIMONIA D’APERTURA - asiago
OPENING CEREMONY - ASIAGO
Temp-o
Comitato Organizzatore WOC-WTOC 2014
LUN._MON. 7TH
c/o APT Valsugana Villa Sissi - Loc. Parco, 3 - 38056 Levico Terme - Trento - Italia - Tel. +39 0461 727700
[email protected] - [email protected]
www.woc2014.info - www.5daysofitaly2014.it
TH
5 -13 july 2014
th
www.woc2014.info
th
Sprint RELAY
MAR._ Tue. 8TH
MER._WED. 9
TH
GIO._THUR. 10
2^ giorno_day
Qualif. + Finali
Qualif. + Finals
Model Giorno_Day 1
LONG finale_final
TH
Giorno_Day1
3^ giorno_day
Model Giorno_Day 2
4^ giorno_day
ven._FRI. 11TH
MIDDLE finale_final
SA._SAT. 12TH
CERIMONIA DI CHIUSURA - lavarone
CLOSING CEREMONY - LAVARONE
DOM._SUN. 13TH
DEPARTURE
Giorno_Day 2
5^ giorno_day
WTOC
Chiusura e Banquet
Closing and Banquet
WOC
Chiusura e Banquet
Closing and Banquet
ASIAGO_VENEZIA_TRENTO_LEVICO TERME_LAVARONE
PROGRAM TRAINING CAMP
2013
Friday 20 September
Saturday 21 September
Sunday 22 September
23/26 September
Friday 27 September
Saturday 28 September
Sunday 29 September
Diventa anche tu uno degli orientisti che arriveranno
da tutto il mondo per la 5 Giorni d’Italia 2014!
Become one of the orienteers who will arrive
from all over the world for 5 Days of Italy in 2014!
Cogli l’occasione di correre negli stessi terreni dove si terranno i
Campionati Mondiali Assoluti di Corsa Orientamento.
Iscriviti subito e potrai trascorrere una fantastica esperienza
sportiva ma anche turistica. La settimana di gare inizierà a Venezia dove si terrà anche la finale sprint dei Mondiali. Dopodichè
ci si trasferirà sulle montagne: Altopiano di Asiago, Valsugana e
Altopiano di Lavarone. Un’occasione unica per unire turismo e
sport, mare e montagna, vita notturna e natura incontaminata.
Take the opportunity to run in the same land where there will be
the Absolute World Orienteering Championships.
Join now and you will spend a fantastic sport and holiday experience. The week-long races will start in Venice where you will
also take the final sprint of the World Cup. Then We will then
move in the mountains: Asiago Plateau, Valsugana and Lavarone Plateau. A unique opportunity to combine tourism and sports,
mountain and sea, nightlife and pristine nature.
PROVA LA RINOMATA
OSPITALITà
italiana,
TRY THE RENOWNED
ITALIAN
HOSPITALITY,
un’
esperienza
CHE NON
scorderai
mai!
AN
EXPERIENCE
YOU WILL
NEVER
FORGET!
ISCRIZIONI
ENTRIES
Vieni a scoprire
i costi di iscrizione e i servizi offerti
nel programma dell’evento visitando il sito:
www.5daysofitaly2014.it
Discover
the cost of registration and services
in the event porgramme visiting the site:
www.5daysofitaly2014.it
oppure scrivendo a:
[email protected]
or writing to:
[email protected]
Sprint Relay
Sprint Mass Start
Long Distance - WRE
Training
Sprint Relay
Middle Distance
Long Distance - WRE
Corvara
La Villa
Armantarola
Sprint Relay - Training Event
Middle Distance
Long Distance
Pergine Valsugana
Asiago
Barricata
ASIAGO/LAVARONE
LAVARONE
ASIAGO/LAVARONE
LAVARONE
ASIAGO/LAVARONE
JESOLO
ASIAGO/LAVARONE
VENEZIA
BURANO
VENEZIA
TURCIO
ASIAGO/LAVARONE
LEVICO TERME
TRENTO
ASIAGO/LAVARONE
LAVARONE
LAVARONE
ASIAGO/LAVARONE
MILLEGROBBE
LAVARONE
CAMPOMULO
CAMPOMULO
CAMPOMULO
Folgaria
Lavarone
Millegrobbe
2014
Saturday 31ST May
Sanduay 1ST June
Monday 2ND June
Wednesday 2ND July
Thursday 3 July
RD
Friday 4TH July
Saturday 5TH July
Sunday 6TH July
Monday 7TH July
Tuesday 8TH July
Wednesday 9TH July
Thursday 10TH July
INFO UTILI_USEFUL INFOS
PER TUTTI I PARTECIPANTI VERRà ORGANIZZATO IL SERVIZIO DI TRASPORTO ON DEMAND.
FOR ALL PARTICIPANTS WE’LL ORGANIZE TRANSPORT SERVICE ON DEMAND.
DA NON PERDERE LA CERIMONIA DI CHIUSRA DEI MONDIALI CHE SI TERRà SABATO
12 LUGLIO A LAVARONE.
NOT TO MISS THE CLOSING CEREMONY THAT WILL TAKE PLACE SATURDAY 12TH JULY
IN LAVARONE!
GLI ACCOMPAGNATORI POTRANNO VIVERE UNA VACANZA INDIMENTICABILE GRAZIE
ALLE VARIE ATTIVITà PROGRAMMATE E ALLE MANIFESTAZIONI DI CONTORNO
ORGANIZZATE!
ACCOMPANYING PERSONS MAY EXPERIENCE AN UNFORGETTABLE HOLIDAY THANKS
TO THE VARIOUS ACTIVITIES PLANNED AND THE MANY EVENTS ORGANIZED IN THE
AREA!
Friday 11ST July
Saturday 12ND July
pm
pm
am
am
am
pm
am
pm
am
pm
am
am
am
pm
am
am
pm
am
am
pm
pm
am
pm
Model Event
Event Centre Opens
Model Event
Event Centre Opens
Model Event
Event Centre Opens
Event Centre Opens
Model Event
Sprint Qualification
Sprint Final
Italy 5 days 1^
Model Event
Italy 5 days 2^
Mixed Relay
Model Event
Italy 5 days 3^
Long Distance Fial
Model Event
Italy 5 days 4^
Iof/Vip/Media race
Middle Distance Final
Italy 5 days 5^
Realy