protifer - INDEX SpA
Transcript
protifer - INDEX SpA
PROTIFER PROTIFER USO PROFESSIONALE I PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE GB PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE WATER BASED A H2O MONOCOMPONENTE VEICOLO ACQUA TO BE APPLIED BY ROLLER TO BE MECHANICALLY MIXED + 5°C PROTIFER USO PROFESSIONALE PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE WATER BASED A H2O VEICOLO ACQUA TO BE APPLIED BY ROLLER TO BE MECHANICALLY MIXED + 5°C Partita Lot TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE 37060 Castel SPRAY APPLICATION MESCOLARE MECCANICAMENTE MINIMUM TEMPERATURE FOR APPLICATION APPLICARE CON RULLO APPLICARE SPRUZZO A KEEP AWAY FROM FROST • FOR PROFESSIONALE APPLICARE CON PENNELLO I USE SUITABLE PROTECTION • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE STOCCAGGIO: TEME IL GELO d’Azzano - Verona UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI - ITALY kg e mano di fondo,PRIMER è impiegato per la GB prima degli interventi bonifica delle lastre PRIMER, penetrando di cemento amianto, in profondità di demolizione o di sopracopertura. e di legare le come fibre di amianto nell’impasto di cemento WATERBASE dispersione nell’ambiente, superficiale, non amianto, ben coesionate, consente di fissare • MODALITÁ evitando D’IMPIEGO. tutelando i lavoratori addetti Applicare WATERBASE alla bonifica della così la loro copertura. PRIMER, tal quale, superficie nono con pompe Airless • CONSUMO. necessariamente deve essere a bassa pressione, pulita. Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE PRIMER solo - Il prodotto teme a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5°C. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. USE ONLY • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE mano di fondo,PRIMER è impiegato per I prima degli interventi la bonifica delle PRIMER, penetrando lastre di cemento amianto, come in profondità di demolizione o di sopracopertura. e di legare le fibre di amianto nell’impasto di cemento WATERBASE dispersione nell’ambiente, superficiale, amianto, consente non ben coesionate, • MODALITÁ di D’IMPIEGO. tutelando i lavoratori addetti evitando così fissare Applicare WATERBASE la loro alla bonifica della copertura. PRIMER, tal quale, superficie nono con pompe • CONSUMO. necessariamente deve essere pulita. Airless a bassa pressione, Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE - Il prodotto teme PRIMER solo a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5°C. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. USE SUITABLE PROTECTION STOCCAGGIO: TEME IL GELO d’Azzano - Verona TO BE APPLIED BY BRUSH APPLICARE CON PENNELLO TO BE APPLIED BY BRUSH APPLICARE A SPRUZZO KEEP AWAY FROM FROST Convertitore di ruggine ALL’ACQUA per ferro e lamiere zincate USE ONLY mano di fondo,PRIMER è impiegato per la prima degli interventi bonifica delle lastre PRIMER, penetrando di cemento amianto, in profondità di demolizione o di sopracopertura. e di legare le come fibre di amianto nell’impasto di cemento WATERBASE dispersione nell’ambiente, superficiale, non amianto, ben coesionate, consente di fissare • MODALITÁ evitando D’IMPIEGO. tutelando i lavoratori addetti Applicare WATERBASE alla bonifica della così la loro copertura. PRIMER, tal quale, superficie nono con pompe Airless • CONSUMO. necessariamente deve essere a bassa pressione, pulita. Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE PRIMER solo - Il prodotto teme a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5°C. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI - ITALY kg e • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE mano di fondo,PRIMER è impiegato per GB prima degli interventi la bonifica delle PRIMER, penetrando lastre di cemento amianto, come in profondità di demolizione o di sopracopertura. e di legare le fibre di amianto nell’impasto di cemento WATERBASE dispersione nell’ambiente, superficiale, amianto, consente non ben coesionate, • MODALITÁ di D’IMPIEGO. tutelando i lavoratori addetti evitando così fissare Applicare WATERBASE la loro alla bonifica della copertura. PRIMER, tal quale, superficie nono con pompe • CONSUMO. necessariamente deve essere pulita. Airless a bassa pressione, Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE - Il prodotto teme PRIMER solo a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5°C. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. CONFERISCE CREDITI LEED CARATTERISTICHE mOnOCOmPOnEnTE IMPATTO AMBIENTALE BAsE ACQuA ECO gREEn PROBLEMA MIGLIORARE L’ADESIONE DELLE PITTURE ALLE SUPERFICI METALLICHE Il ferro si ossida e si corrode facilmente se esposto all’azione combinata del vapore d’acqua e dell’ossigeno atmosferico. Si rende pertanto necessario convertire la ruggine, se non è possibile asportarla totalmente con mezzi meccanici, in un materiale inattivo, arrestando ogni ulteriore processo corrosivo. MODALITÀ D’IMPIEGO mEsCOLARE mECCAnICAmEnTE APPLICAzIOnE A sPRuzzO AVVERTENZE APPLICAzIOnE A PEnnELLO APPLICAzIOnE A RuLLO sTOCCAggIO: TEmE IL gELO SOLUZIONE CAMPI D’IMPIEGO PROTIFER è un polimero chelante filmogeno all’acqua. Reagisce con la ruggine trasformandola in un composto metallo - organico inerte di colore blu - nero. Contiene inoltre delle resine emulsionate che favoriscono l’ancoraggio del film al metallo. PROTIFER è in grado di penetrare nei pori e negli interstizi più profondi della lamiera ricoprendo la parte trattata di un film protettivo plastico ideale come supporto per qualsiasi verniciatura successiva. Può essere applicato sia su lamiere ossidate che pulite. È consigliato sia su grandi manufatti quali serbatoi, tralicci, impianti industriali che per piccoli interventi di manutenzione del “fai da te”. P VANTAGGI •Buon potere antiruggine •Nessun problema alla sopraverniciatura •Buon ancoraggio al supporto MODALITÀ D’IMPIEGO • Preparazione del sottofondo Per applicazioni su lamiere non ossidate si deve aver cura di sgrassare con solvente, mentre per lamiere ossidate si deve togliere preventivamente la ruggine non aderente al metallo con spazzolatura meccanica e/o manuale o con carteggiatura dell’intera superficie. Eventuali incrostazioni o parti di vecchie verniciature devono essere totalmente asportate per permettere la migliore aderenza della successiva applicazione di PROTIFER. PROTIFER I GB USO PROFESSIONALE PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE ONE-COMPONENT WATER BASED A H2O MONOCOMPONENTE VEICOLO ACQUA TO BE APPLIED BY ROLLER TO BE MECHANICALLY MIXED + 5°C TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE 37060 Castel SPRAY APPLICATION MESCOLARE MECCANICAMENTE MINIMUM TEMPERATURE FOR APPLICATION APPLICARE CON RULLO Partita Lot APPLICARE A SPRUZZO KEEP AWAY FROM FROST TO BE APPLIED BY BRUSH APPLICARE CON PENNELLO • FOR PROFESSIONALE USE ONLY • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE mano di fondo,PRIMER è impiegato per la I prima degli interventi bonifica delle lastre PRIMER, penetrando di cemento amianto, in profondità di demolizione o di sopracopertura. e di legare le come fibre di amianto nell’impasto di cemento WATERBASE dispersione nell’ambiente, superficiale, non amianto, ben coesionate, consente di fissare • MODALITÁ evitando D’IMPIEGO. tutelando i lavoratori addetti Applicare WATERBASE alla bonifica della così la loro copertura. PRIMER, tal quale, superficie nono con pompe Airless • CONSUMO. necessariamente deve essere a bassa pressione, pulita. Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE PRIMER solo - Il prodotto teme a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5°C. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. USE SUITABLE PROTECTION STOCCAGGIO: TEME IL GELO d’Azzano - Verona UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI - ITALY kg e • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE mano di fondo,PRIMER è impiegato per la GB prima degli interventi bonifica delle lastre PRIMER, penetrando di cemento amianto, in profondità di demolizione o di sopracopertura. e di legare le come fibre di amianto nell’impasto di cemento WATERBASE dispersione nell’ambiente, superficiale, non amianto, ben coesionate, consente di fissare • MODALITÁ evitando D’IMPIEGO. tutelando i lavoratori addetti Applicare WATERBASE alla bonifica della così la loro copertura. PRIMER, tal quale, superficie nono con pompe Airless • CONSUMO. necessariamente deve essere a bassa pressione, pulita. Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE PRIMER solo - Il prodotto teme a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5°C. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. • APPLICAZIONE Prima del prelievo si deve agitare bene la tanica per uniformare il prodotto al suo interno. L’applicazione può essere fatta a pennello, a rullo o a spruzzo. Non è necessario dare più di una mano di convertitore, a meno che la successiva verniciatura non tardi molto ad essere effettuata. In ogni caso fra la prima e la seconda attendere almeno quattro ore. Per applicazioni a spruzzo il prodotto deve essere diluito con il 5% d’acqua. PROTIFER può essere applicato anche su superfici leggermente umide. La verniciatura superficiale dovrà essere fatta dopo 24 ore. • CONSUMO Consumo su superfici metalliche ca. 0,100 Kg/ m2 per mano. • AVVERTENZE DI POSA • Non applicare su superfici bagnate o umide. • Non utilizzare per superfici o contenitori di Convertitori di ruggine I GB ONE-COMPONENT MONOCOMPONENTE TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE 37060 Castel SPRAY APPLICATION MESCOLARE MECCANICAMENTE MINIMUM TEMPERATURE FOR APPLICATION APPLICARE CON RULLO Partita Lot • FOR PROFESSIONALE • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE ONE-COMPONENT liquidi commestibili, per l’acqua potabile o che possono venire a contatto con solventi o oli minerali. • Mescolare bene il prodotto prima dell’applicazione. • Mantenere i contenitori chiusi prima dell’uso. • Applicare a temperature comprese fra +5°C e +35°C. Sono da evitare le condizioni estreme di caldo e freddo durante l’applicazione. Non applicare quando la temperatura potrebbe scendere sotto i +5°C durante l’essiccazione del film di pittura. Non applicare su supporti molto caldi poiché verrebbe accellerato eccessivamente il processo di filmazione della pittura con conseguenze negative sulla coesione e sull’adesione del prodotto al supporto. • Non applicare con elevata umidità o con pericolo di pioggia mentre il film si sta essiccando. • Dopo l’uso ripulire gli attrezzi con acqua. • Teme il gelo, conservare a temperature >+5°C. 3a DIVISIONE CARATTERISTICHE TECNICHE Normativa Aspetto Colore UNI EN ISO 2811-1 Massa volumica apparente UNI EN ISO 3251 Residuo secco (m/m) Tempo di attesa - per l’essiccazione fuori polvere - a 25°C e 50% U.R. (*) Stoccaggio nelle confezioni originali PROTIFER Liquido Bianco 1.01 ± 0.01 kg/L 25% 15 minuti 12 mesi PACKAGING PROTIFER Taniche da Taniche da 20 L. 5 L. Cg - 1.000 - 2/2013ita • per un corretto uso dei nostri prodotti consultare i capitolati tecnici index • PER ULTERIORI INFORMAZIONI O USI PARTICOLARI CONSULTARE IL NOSTRO UFFICIO TECNICO • Internet: www.indexspa.it Informazioni Tecniche Commerciali [email protected] Amministrazione e Segreteria [email protected] Via G. Rossini, 22 - 37060 Castel D’Azzano (VR) - Italy - C.P.67 Index Export Dept. Tel. (+39)045.8546201 - Fax (+39)045.518390 [email protected] © INDEX socio del GBC Italia I dati esposti sono dati medi indicativi relativi alla produzione attuale e possono essere cambiati e aggiornati dalla INDEX in qualsiasi momento senza preavviso. I suggerimenti e le informazioni tecniche fornite rappresentano le nostre migliori conoscenze riguardo le proprietà e le utilizzazioni del prodotto. Considerate le numerose possibilità d’impiego e la possibile interferenza di elementi da noi non dipendenti, non ci assumiamo responsabilità in merito ai risultati. L’Acquirente è tenuto a stabilire sotto la propria responsabilità l’idoneità del prodotto all’impiego previsto. (*) I tempi espressi sono più lunghi o più corti con la diminuzione o l’aumento della temperatura.