VisualFactory TenarisDalmine

Viaggia con Stile s.a.s.
2013/2014
Europa
Gran Bretagna – Atitur – Scozia in libertà
SCOZIA
La Scozia è a tutti gli effetti un luogo di confine, una terra estrema, ma i suoi abitanti hanno saputo infonderle
un’armonia romantica e leggendaria che non tiene conto dei tempi o delle stagioni. Il suo passato spesso
turbolento, il suo popolo straordinario, la ricchezza e la diversità delle sue espressioni artistiche e della sua
cultura sono aspetti che hanno saputo creare una nazione che, custodendo il passato, anticipa con entusiasmo il
futuro.
LA SCOZIA MERIDIONALE
È rappresentata dalla regione dei Borders, che si estende a sud di Edimburgo e dalla regione dei Lowlands e
Glasgow. La florida campagna ondulata, le aspre coste e le isole dell’estuario del Clyde caratterizzano il sud della
Scozia. Questa è terra di antiche abbazie, di castelli e di tanti edifici storici: Burns National Heritage Park a
Dumfrie dove si trovano le memorie del poeta scozzese Robert Burns, il Castello di Caerlaverock, uno dei più
imponenti castelli medievali e il Castello di Culzean dal panorama mozzafiato.
LA SCOZIA CENTRALE
Questa è una regione dai drammatici contrasti. Dalle romantiche isole dell’Argyll a ovest, alle dolci colline ad est
di Stirling, dal ricco mosaico della campagna del Fife, alle grandi alture del Perthshire. Dal silenzio della vallata
dell’Angus al traffico cittadino di Dundee.
ANGUS & FIFE
Il Fife vanta due antiche “capitali”: Dumferline sede dei primi re celtici con la sua Abbazia di Arbroath e St
Andrews la capitale ecclesiastica, oggi importante città universitaria e patria del golf con la St. Andrews
Cathedral, una delle più grandi e affascinanti cattedrali di Scozia. Da non perdere il Fife Tourist Route, un
percorso lungo 130 km, dall’estuario del Tay fino a quello del Forth.
CENTRAL HIGHLANDS
ll Perthshire è un’ottima base turistica: colline coperte di erica, vallate, castelli, giardini, spiagge, numerose
possibilità di alloggi, ristoranti e negozi per lo shopping. Perth è la città principale e punto favorevole per
raggiungere facilmente sia i laghi che le vallate delle Central Highlands. Ricordiamo il Loch Lomond & Trossachs
National Park, costituito da laghi, foreste e brughiere, all’interno del quale vi è il Rob Roy Visitor Centre, dedicato
all’eroe popolare.
ARGYLL & LE HIGHLANDS
Da visitare la cittadina vittoriana di Oban, popolare centro turistico con ottimi negozi e attrazioni turistiche come
l’Oban Distillery, l’Highland Theatre e l’Oban Experience. Lungo il fiordo marino di Loch Fine sorge Invereray,
affascinante città con il castello, antica residenza dei Duchi di Argyll. Loch Ness è il lago che si estende lungo
la valle del Great Glen e da una delle due torri del castello di Urquart si registrarono ufficialmente i primi
avvistamenti del mostro “Nessie”. L’Isola di Skye, la più romantica e pittoresca fra quelle occidentali, è
caratterizzata da 560 km di coste frastagliate.
GRAMPIANS & SPEY
Qui vi è la maggior concentrazione di distillerie di whisky. Numerosi anche i castelli da visitare come Cawdor
Castle e le rovine di Dunottar Castle, dove Shakespeare ambientò rispettivamente il Macbeth e l’Amleto
e il castello di Balmoral, residenza estiva in Scozia della famiglia Reale. Aberdeen è la terza città della Scozia per
dimensioni e brilla per il granito argenteo dei suoi edifici e splende per la varietà dei suoi fiori.
LE ISOLE EBRIDI, ORCADI & SHETLAND
L’aricpelago delle Ebridi Esterne, noto anche come Western Isles, comprende circa 200 isole con un’estensione
di 208 km. È un mix sorprendente di paesaggi con colline, brughiere e fiordi. Le testimonianze di civiltà
preistoriche sono presenti nei cairn, nelle torri rotonde, nelle sepolture a tumulo e nei menhir. Le Orcadi sono un
insieme di isole per la maggior parte basse e verdeggianti. Qui L’impronta lasciata dai predecessori dei vichinghi
è ancora oggi ben visibile. Le Shetland non assomigliano a nessun altro posto della Scozia, la cultura e il dialetto
hanno marcate caratteristiche scandinave. L’arcipelago è costituito da 100 isole rocciose e da isolotti spogli.
© Viaggia con Stile s.a.s. - Tutti I diritti riservati
Pagina 1 di 6
Viaggia con Stile s.a.s.
2013/2014
Europa
Gran Bretagna – Atitur – Scozia in libertà
Il modo migliore per visitare la Scozia in libertà è prenotare un pacchetto base con volo a/r
Italia/Edimburgo o Glasgow + 2-3 notti in città ad inizio e fine circuito. Da Edimburgo potete poi
muovervi in autonomia con l'auto a noleggio oppure scegliere tour ed escursioni guidate in bus.
I nostri circuiti alla scoperta della Scozia comprendono sia alcuni programmi Fly & Drive suggeriti
da Atitur e sempre personalizzabili, sia viaggi su misura, che realizzeremo a richiesta, con le tappe e le
tipologie di sistemazione che rispecchiano i vostri interessi (alloggio in B&B, fattorie, piccoli alberghi,
hotel, manor house o castelli).
Edimburgo è la scelta perfetta per iniziare un soggiorno in Scozia. Il centro storico si divide
fra la “Old Town”, dominata dalla rocca con l’antico Castello, e la “New Town”, costruita a partire dal
XVIII secolo e tuttora modello di urbanistica con i suoi magnifici palazzi. In città si respira un’atmosfera
frizzante, densa di cultura e tradizione, grazie alle centinaia di pub, all’Università, ai tantissimi negozi e
centri commerciali, ai festival dell’estate e agli eccellenti musei.
CITY BREAK 4 GIORNI/3 NOTTI
Il pacchetto City Break è la formula più conveniente per visitare Edimburgo in autonomia con un programma
ricco di occasioni. In agosto in particolare non perdete l’occasione di assistere al Military Tattoo, l’evento più
celebre in tutta la Scozia! Si tratta di una parata militare che si svolge nel Castello e di cui le serate più
importanti vengono trasmesse in diretta dalla BBC. Il termine tattoo risale al XVII secolo, quando le unità
dell’esercito britannico al termine della libera uscita venivano richiamate dai tamburini della guarnigione per
il rientro in caserma. Questa azione era nota come “tappa il rubinetto” (tap-toe) ed era un invito agli osti a
non servire più da bere ai militari. Oggi è una manifestazione importante e conosciuta a livello mondiale,
uno spettacolo musicale con danze, scenografi e, le migliori bande e le cornamuse del Reggimento Scozzese;
spettacolari sono anche i fuochi d’artifi cio e gli spari dei cannoni che animano la gara delle due squadre
contendenti.
© Viaggia con Stile s.a.s. - Tutti I diritti riservati
Pagina 2 di 6
Viaggia con Stile s.a.s.
2013/2014
Europa
Gran Bretagna – Atitur – Scozia in libertà
TRASFERIMENTI E TRASPORTI
L’aeroporto di Edimburgo è situato a circa 12 km dal centro città ed è raggiungibile in auto/taxi o bus.
Disponibili comodi trasferimenti bus con Airlink Express (www.fl ybybus.com), bus notturno Linea 22
(www.nightbuses.com) ed Edinburgh Shuttle, un nuovo servizio “porta a porta” (www.edinburghshuttle.com).
Possibilità di trasferimenti aeroporto/hotel in auto privata con autista: tariffe a richiesta.
VISITE, ESCURSIONI E PASS
Per conoscere il meglio di Edimburgo suggeriamo una passeggiata lungo il Royal Mile, che si estende dal
castello fi no al palazzo di Holyroodhouse; fate un giro nei vicoletti circostanti (“closes”), oppure in
Grassmarket, ricco di attrazioni, negozi, bar e ristoranti. L’elegante New Town georgiana, in netto contrasto
con gli stretti vicoli e i passaggi della Old Town, suggerisce una visita alla Georgian House in Charlotte
Square e un po’ di shopping nei negozi alla moda di George Street. Per gli appassionati di arte e cultura,
consigliamo la National Gallery di Scozia, i festival culturali e le numerose gallerie d’arte della città.
THE EDINBURGH SIGHTSEEING TOUR
Godetevi una giornata a bordo di uno degli autobus a due piani a tetto scoperto. Il servizio è “Hop-on Hopoff”, ossia consente di scendere e risalire quante volte si desidera per 24 ore su uno dei 4 percorsi turistici
della città (servizio di guida in inglese + commento pre-registrato in italiano). Gli autobus partono ogni 10-15
minuti ; il tour completo senza soste dura circa 1 ora. Tariffe Biglietti: adulti € 15; bambini 5/16 anni € 6; 0/5
anni gratis (massimo 2 bambini gratuiti per ogni adulto pagante). Biglietto Family (2 adulti + max 3 bambini):
€ 28.
THE EDINBURGH FESTIVAL PASSPORT
Dal 3 al 27 Agosto la città di Edimburgo si anima grazie a numerosi festival culturali di altissima qualità e
richiamo internazionale: Jazz & Blues Festival, Edinburgh International Festival, Edinburgh International
Book Festival, Edinburgh Festival Fringe (performance contemporanee ed avanguardie artistiche),
Edinburgh Art Festival. Il Festival Passaport consente di assistere a tre diversi spettacoli o performance
nell’arco di una giornata fra le 09.00 di mattina e mezzanotte. Tariffa Passport: € 69 per persona.
Note: viene consegnato un voucher da presentare all’uffi cio preposto in centro città per ottenere il Passport
originale. All’atto della prenotazione occorre scegliere il giorno di validità. I programmi dettagliati
dei festival vengono pubblicati online progressivamente nel corso della stagione
LA MONARCHIA FRA STORIA ED ATTUALITA’
Questo programma ripercorre le testimonianze più significative della storia della monarchia scozzese e dei
Principi britannici. Per fruire al meglio di tutti i servizi, la durata ideale del soggiorno ad Edimburgo è 4
giorni/3 notti. Si può cominciare con una passeggiata lungo il Royal Mile fino al Palazzo di Holyroodhouse e
fare una visita completa del Castello di Edimburgo. Nel pomeriggio consigliamo di dirigersi va Leith e
prendere un tè a bordo del Royal Yacht Britannia come usava fare nella tradizione la famiglia reale. Infine
si può dedicare una giornata all’escursione guidata a St Andrews: oltre ad essere la vera patria del golf,
questa piacevole cittadina di mare ospita un castello, una cattedrale storica e la prestigiosa università in cui
il principe William ha conosciuto la moglie Kate Middleton.
Quota per persona (da aggiungere alle tariffe Volo + hotel): € 118. La quota comprende: biglietto di ingresso
a Holyroodhouse • biglietto di ingresso al Castello di Edimburgo • biglietto di ingresso al Royal Yacht
Britannia • escursione a Saint Andrews con minibus e guida in inglese (piccoli gruppi).
ESCURSIONI DA EDIMBURGO
A coloro che preferiscono visitare la Scozia in gruppi accompagnati, consigliamo alcune escursioni
giornaliere con bus e guida in inglese in partenza da Edimburgo (ingressi ai monumenti e pasti esclusi).
Alcuni esempi: CASTELLI, LAGHI E WHISKY. Itinerario: Stirling, Trossachs Mountains, Loch Lomond, visita
con degustazione alla distilleria di whisky di Glengoyne. Adulti € 46.
PANORAMI DELLE HIGHLANDS. Itinerario: Glasgow, Loch Lomond, Loch Ave, Kilchurn Castle, Oban,
Loch Fyne. Adulti € 55.
© Viaggia con Stile s.a.s. - Tutti I diritti riservati
Pagina 3 di 6
Viaggia con Stile s.a.s.
2013/2014
Europa
Gran Bretagna – Atitur – Scozia in libertà
THE BORDERS EXPERIENCE. Escursione attraverso gli “Scottish Borders”, i confi ni meridionali della
Scozia. Qui si rivivono i miti e le leggende del Codice Da Vinci e dei Cavalieri Templari con la famosa
Cappella di Rosslyn e le rovine di Melrose Abbey dove fu sepolto il cuore di Robert the Bruce; nell’Abbazia
di Melmose, nella parte centrale degli Scottish Borders; Alnwick Castle, location dei fi lm di Harry Potter
e i panorami costieri fi no all’isola di Lindisfarne. Adulti € 49.
FLY AND DRIVE
SCOZIA CLASSICA 8 GIORNI/7 NOTTI
1° giorno: Italia/Edimburgo
Partenza per Edimburgo, arrivo e ritiro dell’auto a noleggio. Pernottamento.
2° giorno: Edimburgo/Stirling/Aberdeen (km 255)
Partenza per Stirling e visita del castello che domina la città. Proseguimento per Aberdeen, via Stonehaven
e sosta alle rovine di Dunnottar Castle, teatro dell’Amleto. Visita di Aberdeen, la città di granito,
maggior porto di pesca del nordest. Pernottamento in B&B in zona.
3° giorno: Aberdeen/Inverness (km 169)
Giornata dedicata alla visita dei Grampians, la regione dei castelli e del whisky. Si attraversa la valle del
fiume Dee (sosta al castello di Balmoral) e si prosegue per Elgin (visita della cattedrale) ed il Castello
di Cawdor, luogo in cui Shakespeare ambientò il Macbeth. Arrivo ad Inverness e pernottamento in B&B in
zona e/o castello.
4° giorno: Inverness/Aviemore-Nairn/Loch Ness/Inverness (km 117)
Partenza per Inverewe (visita dei giardini tropicali) e arrivo a Loch Ness. Sosta alle rovine dell’Urquart
Castle, uno dei più grandi castelli della Scozia, distrutto nel 1692. Da una delle torri del castello si
registrarono ufficialmente all’inizio del secolo molti avvistamenti di Nessie, il famoso mostro di Loch Ness.
Rientro ad Inverness. Pernottamento in B&B in zona e/o castello.
5° giorno: Inverness/Isola di Skye/Fort William/Oban (km 350)
Partenza per l’Isola di Skye; lungo la strada sosta al romantico castello di Eilean Donan, dove è stato girato
il film Highlander. Proseguimento per l’Isola di Skye (breve tragitto in traghetto da Armatale a Mallaig) e
per Fort William, estesa ai piedi della più alta cima della Gran Bretagna, il Ben Nevis. Arrivo ad Oban e
pernottamento in B&B.
6°giorno: Oban/Inveraray/Loch Lomond (km 170)
Partenza da Oban, caratteristica cittadina di pescatori situata sullo stretto che separa la Scozia dall’Isle of
Mull. Attraverso immense vallate, laghi e fiordi, si raggiunge il piacevole villaggio di Inveraray (sosta e visita
del Castello). Proseguimento per il Loch Lomond il lago più grande della Gran Bretagna, circondato da
paesaggi spettacolari. Pernottamento B&B in zona.
7°giorno: Edimburgo
Partenza per Edimburgo. Visita della città, caratterizzata dal contrasto tra la “New Town” georgiana del
secolo XVIII (che si delinea in ampi viali alberati ed eleganti piazzette) e la “Old Town“ del secolo XVII. Il
Miglio Reale fa da spina dorsale al quartiere antico; si estende dal palazzo di Holyrood House al castello. Si
consiglia la visita interna al Castello, che dalla cima di una roccia alta oltre 120 mt domina tutta la città, dove
sono custoditi i gioielli della corona di Scozia e la “Roccia del Destino“, oggi restituita alla sua patria d’origine
e legittima custode, la Scozia. Suggeriamo di visitare anche la Holyrood House, le gallerie d’arte ed
i musei del centro, o di fare un po’ di shopping in Princes Street o nei negozi più tradizionali del Miglio
Reale. Pernottamento.
8°giorno: Edimburgo/Italia
Consegna dell’auto in aeroporto e partenza per l’Italia.
© Viaggia con Stile s.a.s. - Tutti I diritti riservati
Pagina 4 di 6
Viaggia con Stile s.a.s.
2013/2014
Europa
Gran Bretagna – Atitur – Scozia in libertà
LUNA DI MIELE NEI CASTELLI SCOZZESI
8 GIORNI/7 NOTTI
1° giorno: Italia/Edimburgo
Partenza per Edimburgo, arrivo in aeroporto e ritiro dell’auto a noleggio. Pernottamento.
2° giorno: Edimburgo
Visita della città di Edimburgo, caratterizzata dal contrasto tra la “New Town” georgiana del secolo XVIII
(che si delinea in ampi viali alberati ed eleganti piazzette) e la “Old Town“ del secolo XVII. Il Miglio Reale fa
da spina dorsale al quartiere antico; si estende dal palazzo di Holyrood House al castello. Si consiglia la
visita interna al Castello, che dalla cima di una roccia alta oltre 120 metri domina tutta la città, dove sono
custoditi i gioielli della corona di Scozia e la “Roccia del Destino“, oggi restituita alla sua patria d’origine e
legittima custode, la Scozia. Suggeriamo di visitare anche la Holyrood House, le gallerie d’arte ed I musei
del centro, oppure di fare un po’ di shopping in Princes Street o nei negozi più tradizionali del Miglio Reale.
Pernottamento.
3° giorno: Edimburgo/Scone Palace/Inverness (km 164)
Passaggio del ponte sospeso (Forth Road Bridge) e visita di Scone Palace, maestosa residenza dei conti di
Mansfield e luogo dell’incoronamento dei re scozzesi. Partenza per Pitlochry, piccolo e caratteristico centro
scozzese, e proseguimento verso Inverness attraversando il suggestivo passo del Drumochter una delle più
alte strade scozzesi e scendendo lungo la valle dello Spey, l’area famosa per la produzione di whisky.
Pernottamento.
4° giorno: Inverness/Grampians/Dingwall (km 30)
Giornata dedicata alla visita dei Grampians, la regione dei castelli e del whisky. Percorrendo la “whisky trail”
un percorso mirato per visitare le più rinomate distillerie come Gendiffich, McCallums, Grants e Cardhu.
La giornata può proseguire con la visita di alcuni castelli come Brodie Castle, Cawdor Castle (legato al
Macbeth di Shakspeare) e Ballindalloch Castle. Visita al Culloden Battlefield, il campo di battaglia di
Culloden, carico di ricordi e suggestioni. Consigliamo di completare la giornata con un tuffo nel passato
attraverso l’escursione in locomotiva a vapore che da Boat of Garden (vicino ad Inverness) arriva fino ad
Aviemore attraversando paesaggi indimenticabili. Pernottamento.
5° giorno: Dingwall/Inverness/Dingwall (km 50)
Mattina dedicata alla visita della città, la capitale delle Highlands. Attraverso il Kessok Bridge si giunge alla
Black Isle, una penisola che di nero ha poco e che grazie ad una suggestiva combinazione di colline,
© Viaggia con Stile s.a.s. - Tutti I diritti riservati
Pagina 5 di 6
Viaggia con Stile s.a.s.
2013/2014
Europa
Gran Bretagna – Atitur – Scozia in libertà
boschi di querce e faggi che degradano verso la costa Moray, resta un paradiso naturale. Dall’estuario
partono anche delle escursioni per avvistare i delfini. Proseguendo verso nord si visita il Dunrobin Castle
con I suoi giardini. Rientro a Dingwall e pernottamento.
6° giorno: Dingwall/Lochness /Fort William (km 79)
Partenza per Loch Ness con tappa ad Urquhart Castle. Costruito nel XIV sec., era uno dei più grandi castelli
della Scozia, ma nel 1692 fu distrutto per impedire che finisse in mano ai Giacobini; da una delle torri del
castello si registrarono ufficialmente all’inizio del secolo scorso molti avvistamenti di Nessie, il mostro di
Loch Ness. Passaggio per Fort Augustus e arrivo a Fort William estesa ai piedi della montagna più alta
della Gran Bretagna, il Ben Nevis. Tempo permettendo si può fare una passeggiata a bordo di una gondola
lungo l’Anoch Mor che offre larghe vedute dell’area. Pernottamento.
7° giorno: Fort William/Valle del Glencoe/Edimburgo (km 140)
Partenza per Edimburgo attraversando la valle del Glencoe, teatro della
cruenta battaglia operata dai Clan dei MacDonald e nota per i suoi
suggestivi paesaggi, meta preferita dagli appassionati di camminate e arrampicate. Proseguimento lungo le
Trossachs Mountains, famose per i racconti leggendari su Rob Roy. Sosta per ammirare il Loch Katrina
e possibilità di visita allo Scottish Wool Center di Aberfoyle. Arrivo a Stirling e visita del castello che domina
la città e fu sede degli antichi Re di Scozia; qui William Wallace Braveheart vinse la propria leggendaria
battaglia. Proseguimento verso Edimburgo e pernottamento.
8° giorno: Edimburgo/Italia
Consegna dell’auto in aeroporto e partenza per l’Italia.
© Viaggia con Stile s.a.s. - Tutti I diritti riservati
Pagina 6 di 6