design: gianpa olo prad al

Transcript

design: gianpa olo prad al
DESIGN: GIANPAOLO PRADAL
MAESTROBOX
MAESTROBOX
MAESTROBOX
Le bacinelle colorate portalavori trovano ordine
nelle rastrelliere da banco o da muro.
Two racks - to be fixed either to the wall or to the bench provide plenty of storage space for the coloured trays.
Les bassinets porte travail colorées pourront être rangées dans les
râteliers de l’établi ou bien dans ceux qui seront accrochés au mur.
Die farbigen Arbeitsschalen werden in den Abstellvorrichtungen
am Tisch oder an der Wand angeordnet.
Las bandejas portatrabajos se encuentran ordenadas en los adecuados
soportes que poner sobre el banco o colgando de la pared.
Bacinella portalavori
Worpiece basin
Bassinet porte travail
Arbeitschale
Bandeja portatrabajo
Seggiolino SEL, in legno di faggio.
Beech wood seat SEL.
Siège SEL, en bois de hêtre.
Sitz SEL aus Buchenholz.
Silla SEL, en madera de haya.
L. 900 x P. 645 x H. 1190
Il banco Maestrobox è
creato specificatamente
per effettuare la
sgrossatura e tiratura
di gesso, resina,
ceramica e metallo.
The bench Maestrobox
has been specifically
designed for the
roughing out of plaster,
resin, ceramic and metal.
L’établi Maestrobox
a été spécialement
conçu pour effectuer
le dégrossissage et le
laminage de craie, de
résine, de céramique
et de métal.
Der Tisch Maestrobox
wurde eigens zum
vorbearbeiten und
zum ziehen von Gips,
Kunststoff, Keramik
und Metall konzipiert.
El banco Maestrobox
ha sido ideado
expresadamente para
realizar el desbaste y
estirado de yeso, resina,
cerámica y metal.
www.nuovastampa3.com - corvinogualandi.com
LORAN srl • Via della Lira, 397 zona ind.
31053 Pieve di Soligo • TV • Italy
Tel. +39 0438 842603 • Fax +39 0438 980233
[email protected] • www.loran.it