ServerProtect™ for EMC Celerra™ e NetApp™ Filer

Securing Your Web World
Trend Micro™
ServerProtect™ for EMC Celerra™ e NetApp™ Filer
Protezione dei dati completa per le applicazioni di memorizzazione
In un ambiente di rete, un’unica minaccia informatica è in grado di diffondersi rapidamente
anche a causa della difficoltà di mettere in quarantena gli utenti infetti. Maggiore è la
condivisione di file tra gli utenti tramite server e sistemi di archiviazione e maggiore è il
rischio di danni alla rete causati da file infetti o dal furto di proprietà intellettuale a carico
di minacce informatiche specializzate nel furto dei dati. Con l’espansione continua della
capacità dati, il completamento del ciclo completo di una scansione pianificata può essere
un’attività ad alto consumo di risorse per gli amministratori. Per proteggere in modo
efficace i sistemi di archiviazione file, le aziende hanno bisogno di funzionalità di scansione
in tempo reale complete che possano entrare in azione mentre gli utenti continuano ad
accedere ai file dai dispositivi di archiviazione sulla rete.
Trend Micro ServerProtect è stato concepito per assicurare la scansione completa contro le
minacce informatiche su tutta la rete per le linee NetApp Filer e EMC Celerra di sistemi di archivia­
zione dati. Grazie alla gestione mediante un'intuitiva console portatile, ServerProtect consente di
gestire a livello centrale scansione delle minacce informatiche, disinfezione, aggiornamenti dei file
di pattern e documentazione sugli eventi con prestazioni e un’automazione di livello enterprise.
™
SOFTWARE
Punti di protezione
• NetApp Filer
• Server di archiviazione EMC Celerra
Protezione contro le minacce
• Virus
• Worm
• Spyware
• Cavalli di Troia
™
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Protezione affidabile e aggiornamenti
automatici
• Dotata della tecnologia per motore di
scansione leader del settore con risultati
eccellenti nella garanzia della protezione
contro virus, worm, spyware e cavalli di Troia.
• Assicura scansione di sicurezza ad elevate
prestazioni tramite il bilanciamento del carico
su più server per garantire il servizio a uno
o più dispositivi di archiviazione.
• Consente i download e la distribuzione
automatici di file di pattern delle minacce
informatiche, dei motori di scansione e dei file
di programma.
Amministrazione flessibile e centralizzata
• Consente agli amministratori di gestire software
di protezione da un’unica console.
• Permette la configurazione simultanea delle
opzioni di scansione e notifica per più server.
• Segnala lo stato del server mediante un’unica
console, compresi file di pattern e versioni dei
programmi, stato dell’infezione e stato della
connessione.
• Offre controlli amministrativi specifici e det­
tagliati per le azioni di scansione, l’ottimiz­
zazione della CPU e la gestione dei registri.
Automatizza la scansione per ottimizzare
la protezione
• Automatizza le attività di gestione della
sicurezza come la scansione di configurazione,
l’aggiornamento dei file di pattern e di
programma, la compilazione dei registri dei
virus e l’impostazione dei parametri per la
scansione in tempo reale.
• Esegue la scansione e ripristina gli archivi
compressi a causa delle minacce informatiche
senza richiedere inutili decompressioni.
SICUREZZA DEGLI ENDPOINT I SOFTWARE I SCHEDA TECNICA
• Attua una distinta delle attività di scansione
pianificate per analizzare le directory ad alto
utilizzo su una frequenza diversa dalle directory
a basso utilizzo.
• Riduce l’impatto sulle risorse tramite l’analisi
del traffico e delle risorse per creare criteri RTS
personalizzati per le diverse ore del giorno.
Rapporto completo del registro e notifiche
eventi
• Visualizza la cronologia delle infezioni dei
server in un file di registro centrale.
• Propone statistiche preliminari sugli eventi
contro le minacce informatiche ed esporta
i registri in altri programmi per ulteriori analisi.
• Notifica i destinatari predefiniti delle infezioni
da minacce informatiche e gli eventi dei
programmi.
• Consente la personalizzazione di più metodi
di notifica, compresi casella messaggi,
cercapersone, stampante, e-mail Internet,
SNMP trap e registro eventi di Windows.
Architettura ad elevata disponibilità per
NetApp
VANTAGGI PRINCIPALI
• Assicura la protezione dei server in
tempo reale contro gli attacchi di virus,
worm, spyware e cavalli di Troia.
• Consente di assegnare più server
ServerProtect all’archiviazione o ai
dispositivi di rete, per una maggiore
scalabilità e disponibilità con simultanea
riduzione del Total Cost of Ownership.
• Contribuisce a ridurre i costi amministra­
tivi mediante la gestione di installazione
remota, manutenzione e aggiornamenti
da una console centrale.
• Riduce al minimo le attività manuali
tramite l’automazione della manuten­
zione e degli aggiornamenti di routine
antivirus.
• La gestione granulare dei criteri
offre maggiori flessibilità e controllo
dell’implementazione.
• Segnala agli amministratori le infezioni
virali e le emergenze per contribuire
a ridurre i tempi di risposta.
• Genera registri e rapporti completi
per consentire di identificare le attività
pericolose prima che diventino minacce.
» ... avere una versione integrata di
• Si integra perfettamente con NetApp Filer
e consente la protezione dei server tramite
scansione multipla o singola contro le
minacce informatiche per più filer.
Trend Micro ServerProtect è il sogno
• Utilizza un ambiente Cluster Failover Filer per
attivare altri server e rilevare le richieste di
scansione se un server diventa inattivo.
di documentazione e della scansione
• Bilanciamento del carico per il traffico delle
richieste di scansione con il meccanismo di
pianificazione Round Robin di NetApp.
di nota alle prestazioni di sistema.
• Consente il ricollegamento automatico della
doppia connessione RPC tra NetApp Filer
e ServerProtect.
di un amministratore IT che si avvera.
Usufruiamo dei vantaggi dei registri
in tempo reale senza nessun impatto
Così è perfetto!
»
Josh Gifford
Amministratore NT senior
Siemens Power Transmission & Distribution
Pagina 1 di 2
TREND MICRO I SERVERPROTECT™ for EMC Celerra™ e NetApp™ Filer
Trend Micro™ è leader mondiale del mercato del software contro le minacce informatiche basate
su server, con prodotti e servizi anti-malware progettati per massimizzare la sicurezza dei server
e potenziare e integrare la sicurezza aziendale compressiva. Inoltre, tutti i prodotti e servizi
Trend Micro sono supportati da TrendLabs, un centro di ricerca e assistenza contro le minacce
informatiche leader del settore che monitora le potenziali minacce alla sicurezza in tutto il mondo
e sviluppa i mezzi per identificare, rilevare ed eliminare nuovi virus, worm, spyware, cavalli di Troia
e minacce informatiche destinate al furto di dati.
REQUISITI MINIMI DI SISTEMA
Altri prodotti ServerProtect
• ServerProtect for Linux
• ServerProtect for Microsoft™ Windows™
and Novell™ NetWare™
Prodotti e servizi
complementari
• Trend Micro Deep Security
Server di archiviazione EMC Celerra
• Trend Micro Core Protection for Virtual
Machines
Sistemi operativi
• OfficeScan™ Client-Server Suite
• Microsoft Windows 2003/2003 R2 Standard/Enterprise con SP2 o successivo (x86 o x64)
•M
icrosoft Windows 2008/2008 R2 Standard/Enterprise (x86 o x64)
•M
icrosoft Windows 2008/2008 R2 Hyper-V Standard/Enterprise (x64)
•V
Mware ESX/ESXi 3.5/4.0
• Piattaforma Trend Micro Endpoint
Security
Normal Server
• Soluzioni InterScan™ Web Security
•P
rocessore Intel Pentium IV a 2,5 GHz o Intel EM64T a 3,0 GHz o AMD Athlon a 2,0 GHz a 64 bit
(o equivalente); 1 GB di RAM; 1 GB di spazio su disco
• Trend Micro™ Premium Support Services
™
™
• Soluzioni InterScan™ Messaging
Security
Information Server
•P
rocessore Intel Pentium IV a 3,0 GHz o Intel EM64T a 3,0 GHz o AMD Athlon a 2,0 GHz a 64 bit
(o equivalente); 1 GB di RAM; 1 GB di spazio su disco
EMC Celerra Server
• EMC™ Celerra™ Antivirus Agent (CAVA) 2.2.4 o successivo
•C
EE 4.0.5.4 o successivo
Network Appliance Filer
Sistemi operativi
•M
icrosoft™ Windows™ 2003/2003 R2 Standard/Enterprise con SP2 o successivo (x86 o x64)
•M
icrosoft Windows 2008/2008 R2 Standard/Enterprise (x86 o x64)
•M
icrosoft Windows 2008/2008 R2 Hyper-V Standard/Enterprise (x64)
•V
Mware ESX/ESXi 3.5/4.0
Normal Server
•P
rocessore Intel Pentium IV a 2,5 GHz o Intel EM64T a 3,0 GHz o AMD Athlon a 2,0 GHz a 64 bit
(o equivalente); 1 GB di RAM; 1 GB di spazio su disco
Information Server
•P
rocessore Intel Pentium IV a 3,0 GHz o Intel EM64T a 3,0 GHz o AMD Athlon a 2,0 GHz a 64 bit
(o equivalente); 1 GB di RAM; 1 GB di spazio su disco
Network Appliance Filer
•N
etApp OS Data ONTAP 7.2 o successivo
©2010 by Trend Micro Incorporated. Tutti i diritti riservati. Trend
Micro, il logo Trend Micro della sfera con il disegno di una T,
InterScan, OfficeScan e TrendLabs sono marchi o marchi registrati
di Trend Micro Incorporated. Tutti gli altri nomi di prodotti o società
potrebbero essere marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.
Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a
modifiche senza alcun obbligo di notifica.
[DS02_SP_NetAppEMC100331IT]
www.trendmicro.com
SICUREZZA DEGLI ENDPOINT I SOFTWARE I SCHEDA TECNICA
Pagina 2 di 2