Finestre e oblò

Accessori per il comfort
Finestre e Heki
Oscuranti
La qualità del leader di mercato: in tutto il mondo le persone
Protezione sicura da sguardi indiscreti. Una gamma di prodotti
si affidano alle finestre Dometic per la loro eccezionale
ampia e ben collaudata: sistemi di oscuramento che garanti-
funzionalità, le finiture perfette e la loro semplicità. La gamma
scono l’isolamento termico nelle cabine di guida, oscuranti a
non lascia delusa nessuna aspettativa: ci sono gli oblò innovativi
cassetta con zanzariere e semplici tende a rullo. Per finestre e
posizionati sul tetto, i collaudati “Heki”, le finestre con e senza
oblò di dimensioni standard.
cornice, scorrevoli, a compasso e fisse.
SEITZ
SEITZ
Pagine 184 – 191
Pagine 192 – 196
Accessori
Dometic SEITZ pone particolare attenzione ai dettagli, in modo
estensibile. Sportellini per camper e caravan, prodotti di pulizia e
che tu possa sperimentare il massimo del comfort nel tuo veicolo
per lucidare il vetro acrilico completano la gamma di accessori
ricreazionale. Sono disponibili zanzariere per porte facili da
Dometic SEITZ.
montare, reti di protezione per letti e uno stendibiancheria
Luce e aria a volontà!
I sistemi Dometic SEITZ per veicoli ricreazionali
SEITZ
Pagine 197 – 199
Se sei in cerca di libertà e indipendenza e non vuoi rinunciare ad aria fresca e ottime condizioni di
luminosità, affidati ai prodotti Dometic. Oltre il 70% dei costruttori europei di camper utilizza già da molto
tempo i nostri sistemi di finestre. Perché offrono il massimo grado di protezione, comfort e qualità. È quello
che cerchi per il tuo veicolo ricreazionale? Nessun problema, sono facilmente integrabili! Ti aspetta
un’offerta vastissima: finestre a compasso e scorrevoli, zanzariere e oscuranti in diverse dimensioni e
modelli, oltre a una gamma di accessori in costante aumento.
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
182
182 – 183
AirQuad
Finestre
Nuovo
Dometic AirQuad
3.42
Oblò per ventilazione passiva su caravan
Modello
AirQuad
Funzionamento
Maniglie
Cupola in vetro PMMA
– doppio vetro
•
Posizioni di apertura
5
Peso [ kg ]
3,4
Oscurante
Plissettatura singola
Zanzariera
Plissettatura singola
Ventilazione forzata
•
Spessore standard del tetto [ mm ]
23 – 42 / 43 – 60
Eventuale spessore del tetto [ mm ]
23 – 60*
Materiale della cornice
ASA
Colore della cornice
RAL 9001
Dimensioni d’incasso [ mm ]
500 x 500
Misura luce [ mm ]
400 x 400
NUOVO
Deflettore di controllo
dei flussi d’aria
brevettato
Cupola acrilica a
doppio vetro
Facile da usare
Nessun rumore
meccanico
* Richiede un accorciamento delle viti di bloccaggio
AirQuad: il nuovo sistema di ventilazione
passiva su quattro lati
L’energia per i ventilatori e i condizionatori è cara e
deflettore di controllo dei flussi d’aria integrato nella
preziosa, il vento invece è gratuito. Dometic AirQuad
cupola di vetro. È regolabile in altezza, in modo da dirigere
cattura più vento di qualsiasi altro tipo di finestra, la
al meglio l’aria. AirQuad assicura una ventilazione attiva
converte in un piacevole flusso d’aria fresco e lo devia
e passiva senza nessun costo ener­getico. Un’alterna-
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
all’interno del veicolo. La direzione del vento è irrilevante
tiva efficiente agli oblò a compasso e il complemento
Dometic AirQuad, 23 – 42 mm
9104100319
129,00
B
perfetto per l’impianto di climatizzazione!
Dometic AirQuad, 43 – 60 mm
9104100320
129,00
B
per questo nuovo prodotto. Il suo segreto è un nuovo
Cornice interna con oscurante e zanzariera regolabili
Semplice uso con maniglie
Cinque posizioni di apertura
[ avanti, indietro, sinistra, destra o verso l’alto ]
Massima altezza d’apertura: 80 mm
Ventilazione forzata
Cupola acrilica a doppio vetro
Concepito per oblò di dimensioni standard
da 400 mm x 400 mm
Per uno spessore del tetto da 23 a 60 mm
www.dometic-waeco.it
Sistema di ventilazione ad alta efficacia senza corrente
L’aria esterna viene raccolta da tutti i lati e indirizzata nel veicolo mediante il nuovo
deflettore, creando così un flusso d’aria indiretto e piacevolmente fresco. Grazie alla
cupola di vetro con altezza regolabile, la quantità d’aria si può adattare alle esigenze
individuali.
Design quadrato, adatto per oblò di
dimensioni standard
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Facile utilizzo grazie a due maniglie
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
184
A regolazione variabile: l’oscurante…
…e la zanzariera
184 – 185
SEITZ
Finestre
La gamma Heki:
massimo comfort in viaggio
Heki 2, per caravan
Cornice interna con oscurante e zanzariera [ regolabili contemporaneamente ]
Ventilazione forzata
Massima angolazione d’apertura: 55°
Affinché tu possa godere al massimo della tua vacanza con un elevato livello di comfort e sicurezza, Dometic
Molle pneumatiche per una regolazione pratica dell’oblò
SEITZ ha sviluppato gli “Heki” , una vasta gamma di oblò che possono essere inclinati e sollevati, adatti a tutti i tipi di
Cupola acrilica a doppio vetro
camper e caravan. È possibile scegliere tra gli oblò Mini, Midi e di grandi dimensioni, con controllo remoto elettronico,
Per uno spessore tetto da 25 a 60 mm
funziona­mento manuale a barra o a manovella. Gli oscuranti possono essere in tessuto Duette a nido d’ape con
Heki 1, per camper
plissettatura singola o a rullo.
Cornice interna con oscurante e zanzariera [ regolabili contemporaneamente ]
Heki 4plus, l’oblò confortevole
per camper e caravan
Heki 4plus offre diversi vantaggi: dispone di un funzionale
controllo remoto e della cupola che si chiude automaticamente
quando inizia a piovere. Inoltre ha una zanzariera plissettata
in reticella metallica nera e due luci integrate. La zanzariera e
l’oscurante hanno una guida laterale e possono essere regolati
indipendentemente l’una dall’altro.
Robusto sistema di chiusura
oblò!
Il comodo
Heki 4plus
Massima angolazione d’apertura: 70°
Cinque posizioni di apertura per una ventilazione ottimale
Cornice in poliuretano con un’ottima qualità di isolamento
Cupola acrilica a doppio vetro
Per spessore tetto da 27 a 60 mm
Sensore della pioggia e luci a basso consumo integrate
Dometic SEITZ Heki
Perfetta protezione dal sole con oscurante Duette a nido
d’ape
Spia di controllo che indica la chiusura corretta
Robusto sistema di chiusura
Modello
Heki 1
Heki 2
Heki 2 de Luxe
Heki 3plus
Heki 4plus
Camper
•
–
–
•
•
Caravan
•
•
•
•
•
manovella/maniglia
barra
barra
manovella
controllo remoto
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
variabile
Funzionamento
Massima angolazione d’apertura: 70°
Cupola di vetro in PMMA
– Vetro singolo
– Doppio vetro
Heki 4plus
Cupola acrilica a doppio vetro
Cornice in ASA resistente alle intemperie
Posizioni di apertura
Controllo remoto
Angolazione di apertura max
5/variabile
3
3
variabile
70°
55°
55°
70°
70°
Luci 12 V
–
–
4 x 5 watt
2 x 8 watt
2 x 8 watt
Peso [ kg ]
22,0
11,0
11,0
15,0
15,5
–
–
–
–
•
a rullo
a rullo
Duette
Duette
Duette
–
•
–
•
–
•
•
–
•
–
Sensore della pioggia
Oscurante
Zanzariera
– Plissettatura singola
– A rullo
Ventilazione forzata
Heki 4plus è dotato di sensore della pioggia
Massimo comfort: controllo remoto e luci integrate
Spessore standard del tetto [ mm ]
Eventuale spessore del tetto [ mm ]
Heki 3plus, modello confortevole con manovella,
per camper e caravan
Materiale della cornice
Le stesse caratteristiche di Heki 4plus, ma con manovella e senza sensore della pioggia
Illuminazione integrata
Perfetta protezione dal sole con oscurante Duette a nido d’ape a doppia plissettatura
Robusto sistema di chiusura
Massima angolazione d’apertura: 70°
Cupola acrilica a doppio vetro
Cornice in ASA resistente alle intemperie
Per uno spessore tetto da 25 a 60 mm
www.dometic-waeco.it
Cornice interna con oscurante e zanzariera [ regolabili contemporaneamente ]
Illuminazione integrata
Ottimo isolamento termico con oscurante Duette a nido d’ape a doppia plissettatura
Ventilazione forzata
Massima angolazione d’apertura: 55°
Molle pneumatiche per una regolazione pratica dell’oblò
Cupola acrilica a doppio vetro
Per uno spessore tetto da 25 a 60 mm
–
•
•
–
–
27
25 – 32
25 – 32
25 – 32
25 – 32
25 – 60**
25 – 60**
25 – 60**
25 – 60**
28 – 60*
schiuma di poliuretano
ASA
ASA
ASA
ASA
Colore della cornice
RAL 9001
RAL 9001
RAL 9001
RAL 9001
RAL 9001
Dimensioni d’incasso [ mm ]
1100 x 820
1080 x 790
1080 x 790
1080 x 790
1080 x 790
Misura luce [ mm ]
960 x 655
960 x 655
960 x 655
960 x 655
960 x 655
* Richiede un accorciamento della cornice interna
Heki 2 de Luxe, l’oblò esclusivo per caravan
3.42
** Richiede un ulteriore kit di montaggio
Prodotto
Codice
Heki 1
9104100112
Prezzo (IVA incl.)
1.419,00
Cat
B
Heki 2
9104100235
513,00
B
Heki 2 de Luxe
9104100240
639,00
B
Heki 3plus
9104100292
949,00
B
Heki 4plus
9104100294
1.189,00
B
Kit di montaggio Heki 2 – 4, WS 32 – 39 mm
9104100245
14,00
B
Kit di montaggio Heki 2 – 4, WS 39 – 46 mm
9104100246
17,00
B
Kit di montaggio Heki 2 – 4, WS 46 – 53 mm
9104100247
19,00
B
Kit di montaggio Heki 2 – 4, WS 53 – 60 mm
9104100248
21,00
B
Cornice interna Heki 2 de Luxe
9104100241
189,00
B
Spoiler Heki 1 – 4, 800 mm
9104100236
45,00
B
Spoiler Heki 1 – 4, 1100 mm
9104100237
49,00
B
Accessori
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
186
186 – 187
SEITZ
Heki
Midi Heki per camper e caravan
Cornici per zanzariere su Midi Heki
Le ampie dimensioni [ 700 x 500 mm ] sono perfette per
una ventilazione e una luminosità ottimale. Facile da usare
con l’apertura a barra, a manovella o con controllo remoto
elettronico.
Foglie e sporcizia non entreranno più nel veicolo e non danneg­
geranno più il funzionamento dell’oblò o del rullo. Su ogni Midi
Heki con funzionamento a manovella o con controllo remoto
elettronico è possibile montare e smontare la zanzariera molto
semplicemente, ad esempio per pulirla. Versione molto resistente
in poliestere resistente ai raggi UV e con profili in alluminio.
Cornice interna con oscurante e zanzariera
[ regolabili in maniera indipendente ]
Disponibile con o senza ventilazione forzata
Massima angolazione d’apertura: 45° [ versione a barra ],
60° [ versioni a manovella e ad azionamento elettrico ]
Tre posizioni [ versione a barra ]; apertura variabile [ versione a
manovella e ad azionamento elettrico ]
Cupola acrilica a doppio vetro
Per uno spessore tetto da 25 a 60 mm
Dometic SEITZ Heki
Mini Hekiplus per camper e caravan
L’oblò di piccole dimensioni si inserisce perfettamente in aperture standard 400 x 400 mm per una massima luminosità.
Modello
Midi Heki
Mini Hekiplus
Mini Heki S
Camper
•
•
–
Caravan
•
•
•
barra/manovella/controllo remoto
barra
maniglia
–
•
–
•
•
–
3/variabile/variabile
3
5
45°/60°/60°
50°
-
Luci 12 V
–
-
-
Peso, kg
8,0/8,5/9,0
3,3
2,9
Funzionamento
Cupola di vetro in PMMA
– Vetro singolo
– Doppio vetro
Cornice interna con oscurante e zanzariera
[ regolabili in maniera indipendente ]
Comodo posizionamento della cupola di vetro con il pratico
sistema a barra
Disponibile con o senza ventilazione forzata
Massima angolazione d’apertura: 50° circa
Tre posizioni di apertura: completamente aperto,
aperto a metà, posizione in caso di intemperie
Cupola acrilica a doppio vetro
Per uno spessore tetto da 25 a 60 mm
Posizioni di apertura
Angolazione di apertura max
Sensore della pioggia
Oscurante
–
–
–
plissettatura singola
plissettatura singola
plissettatura singola
•
–
•
–
•
–
Zanzariera
– Plissettatura singola
– A rullo
Ventilazione forzata
possibile
possibile
•
Spessore standard del tetto [ mm ]
30 – 34
25 – 42 / 43 – 60
22 – 42 / 43 – 60
Eventuale spessore del tetto [ mm ]
25 – 29 / 35 – 60*
Materiale della cornice
23 – 60**
ASA
ASA
Mini Heki S per caravan
Colore della cornice
RAL 9001
RAL 9001
RAL 9001
Oblò di piccole dimensioni, grandi risultati: Mini Heki S è stato
ideato per tetti con aperture standard [ 400 x 400 mm ].
Dimensioni d’incasso [ mm ]
880 x 650
550 x 510
500 x 500
Misura luce [ mm ]
700 x 500
400 x 400
400 x 400
* Richiede un ulteriore kit di montaggio ** Richiede un accorciamento delle viti di fissaggio
L’oblò Midi Heki è disponibile con barra, manovella o controllo remoto elettronico
Con manovella
25 – 60**
ASA
Cornice interna con oscurante e zanzariera
[ regolabili in maniera indipendente ]
Semplice uso con maniglie
Ventilazione forzata
Massima altezza d’apertura: 80 mm circa
Cinque posizioni di apertura
Cupola acrilica a vetro singolo
Per uno spessore del tetto da 23 a 60 mm
Con barra
3.42
Con controllo remoto
elettronico
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
Midi Heki, versione con barra, con ventilazione forzata
9104100253
381,00
B
Midi Heki, versione con barra, senza ventilazione forzata
9104100254
389,00
B
Midi Heki, versione con manovella, con ventilazione forzata
9104100255
507,00
B
Midi Heki, versione con manovella, senza ventilazione forzata
9104100256
513,00
B
Midi Heki, controllo remoto elettronico, con ventilazione forzata
9104100257
630,00
B
Midi Heki, controllo remoto elettronico, senza ventilazione forzata
9104100258
633,00
B
Mini Hekiplus, senza ventilazione forzata, 25 – 42 mm
9104100249
117,00
B
Mini Hekiplus, senza ventilazione forzata, 43 – 60 mm
9104100250
117,00
B
Mini Hekiplus, con ventilazione forzata, 25 – 42 mm
9104100251
113,00
B
Mini Hekiplus, con ventilazione forzata, 43 – 60 mm
9104100252
113,00
B
Mini Heki S, 23 – 42 mm
9104100289
88,00
B
Mini Heki S, 43 – 60 mm
9104100290
88,00
B
Kit di montaggio Midi Heki, 25 – 29 mm
9104100261
14,00
B
Kit di montaggio Midi Heki, 30 – 34 mm
9104100262
14,00
B
Kit di montaggio Midi Heki, 35 – 42 mm
9104100263
17,00
B
Kit di montaggio Midi Heki, 43 – 52 mm
9104100264
19,00
B
Kit di montaggio Midi Heki, 53 – 60 mm
9104100265
21,00
B
Cornice per zanzariere per oblò Midi Heki
9104100259
46,00
B
Spoiler Mini Heki
9104100260
38,00
B
Spoiler Midi Heki, 800 mm
9104100236
45,00
B
Accessori
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
188
188 – 189
SEITZ
Finestre
Finestre per ogni tipo di veicolo
Dometic SEITZ finestre S4
3.42
Finestre con cornice in poliuretano
Serie S4: soluzioni su misura dal leader di mercato
Dimensioni
Dimensione
complessive
Misura luce
cornice
Luce netta
finestra a
compasso
Peso
LxA
LxA
LxA
kg
Codice
350 x 500
393 x 531
343 x 498
254 x 354
4,1
500 x 300
544 x 330
499 x 298
404 x 154
4,0
500 x 350
544 x 380
500 x 348
404 x 204
500 x 450
544 x 480
500 x 448
500 x 500
544 x 531
500 x 600
550 x 550
Sei alla ricerca di una soluzione sofisticata per le cornici delle finestre del tuo camper o del tuo caravan? Allora
ti raccomandiamo le finestre a compasso e le finestre scorrevoli della serie S4. Possono vantare ottime referenze:
LxA
Prezzo
(IVA incl.)
Finestra scorrevole
a destra
Prezzo
(IVA incl.)
Cat
9104100001
260,00
B
–
–
–
–
9104100002
238,00
B
–
–
–
–
4,2
9104100003
261,00
B
–
–
–
404 x 304
5,0
9104100004
286,00
B
9104100141
499 x 499
404 x 354
5,7
9104100005
303,00
B
–
–
–
–
544 x 631
499 x 599
404 x 454
6,0
9104100006
327,00
B
–
–
–
–
594 x 581
549 x 549
454 x 404
5,7
9104100007
328,00
B
–
–
–
550 x 580
594 x 611
548 x 578
454 x 434
6,3
9104100008
334,00
B
9104100143
550 x 600
594 x 631
549 x 599
454 x 454
6,1
9104100009
334,00
B
–
600 x 350
644 x 380
599 x 348
504 x 204
5,0
–
9104100145
304,00
B
9104100146
304,00
B
600 x 500
644 x 531
599 x 498
504 x 354
6,1
9104100010
327,00
B
9104100147
344,00
B
9104100148
344,00
B
600 x 600
644 x 631
599 x 599
504 x 454
7,0
9104100011
357,00
B
9104100149
381,00
B
9104100150
381,00
B
Installazione semplice e veloce
650 x 300
695 x 330
650 x 298
554 x 154
4,8
9104100012
274,00
B
–
Alta qualità con lastra acrilica a doppio vetro
700 x 300
745 x 330
700 x 298
604 x 154
5,3
9104100013
286,00
B
9104100151
700 x 350
745 x 380
699 x 347
604 x 204
5,7
9104100014
304,00
B
–
700 x 400
745 x 430
702 x 398
604 x 254
6,1
9104100015
332,00
B
9104100153
339,00
B
9104100154
339,00
B
700 x 450
745 x 481
702 x 448
604 x 304
6,5
9104100016
345,00
B
9104100155
363,00
B
9104100156
363,00
B
700 x 500
745 x 531
700 x 498
604 x 354
7,0
9104100017
357,00
B
–
700 x 550
745 x 581
700 x 549
604 x 404
7,4
9104100018
374,00
B
9104100157
393,00
B
9104100158
393,00
B
700 x 600
745 x 631
702 x 599
604 x 454
7,7
9104100019
387,00
B
9104100159
404,00
B
9104100160
404,00
B
750 x 400
797 x 430
750 x 398
654 x 254
6,4
9104100020
333,00
B
9104100161
349,00
B
9104100162
349,00
B
750 x 450
797 x 481
749 x 447
654 x 304
6,6
9104100021
354,00
B
–
750 x 600
797 x 431
750 x 599
654 x 454
8,2
9104100022
399,00
B
9104100163
475,00
B
9104100164
475,00
B
800 x 350
846 x 380
800 x 347
704 x 204
6,6
9104100023
332,00
B
9104100165
349,00
B
9104100166
349,00
B
800 x 450
846 x 481
801 x 450
704 x 304
7,1
9104100024
369,00
B
9104100167
391,00
B
9104100168
391,00
B
900 x 300
948 x 330
902 x 298
804 x 154
6,6
9104100025
355,00
B
9104100169
357,00
B
9104100170
357,00
B
900 x 400
948 x 430
902 x 398
804 x 254
7,5
9104100026
380,00
B
9104100171
399,00
B
9104100172
399,00
B
900 x 450
948 x 481
902 x 448
804 x 304
8,0
9104100027
387,00
B
9104100173
411,00
B
9104100174
411,00
B
900 x 500
948 x 531
902 x 499
804 x 354
8,4
9104100028
417,00
B
9104100175
453,00
B
9104100176
453,00
B
900 x 550
948 x 581
902 x 549
804 x 404
8,6
9104100029
423,00
B
9104100177
513,00
B
9104100178
513,00
B
900 x 600
948 x 631
902 x 599
804 x 454
9,2
9104100030
447,00
B
9104100179
555,00
B
9104100180
555,00
B
1000 x 450
1048 x 481
1002 x 448
904 x 304
8,6
9104100031
423,00
B
–
1000 x 500
1048 x 531
1002 x 499
904 x 354
9,3
9104100032
447,00
B
9104100181
471,00
B
9104100182
471,00
B
1000 x 550
1048 x 581
1002 x 549
904 x 404
10,0
9104100033
477,00
B
9104100183
519,00
B
9104100184
519,00
B
1000 x 600
1048 x 631
1002 x 599
904 x 454
11,0
9104100034
476,00
B
9104100185
584,00
B
9104100186
584,00
B
1000 x 800
1048 x 832
1002 x 800
904 x 654
12,0
9104100035
567,00
B
–
1100 x 450
1148 x 481
1103 x 448
1004 x 304
9,9
9104100036
453,00
B
9104100187
1100 x 550
1148 x 581
1102 x 549
1004 x 404
10,1
9104100037
489,00
B
–
–
–
–
1100 x 700
1148 x 733
1103 x 699
1004 x 554
11,9
9104100038
561,00
B
–
–
–
–
1200 x 300
1248 x 330
1201 x 297
1104 x 154
8,2
9104100039
411,00
B
–
–
–
–
1200 x 350
1249 x 380
1202 x 347
1104 x 204
8,8
9104100040
434,00
B
–
–
–
–
1200 x 500
1249 x 531
1203 x 500
1104 x 354
10,5
9104100041
501,00
B
–
–
–
1200 x 600
1249 x 631
1201 x 599
1104 x 454
12,5
9104100042
549,00
B
9104100189
1200 x 700
1249 x 733
1201 x 699
1104 x 554
13,1
9104100043
590,00
B
–
1200 x 800
1249 x 832
1203 x 800
1104 x 654
13,8
9104100044
619,00
B
–
1300 x 550
1343 x 581
1298 x 549
1204 x 404
13,6
9104100045
561,00
B
9104100191
650,00
B
9104100192
650,00
B
1300 x 600
1343 x 631
1297 x 599
1204 x 454
14,2
9104100046
588,00
B
9104100193
684,00
B
9104100194
684,00
B
1450 x 550
1500 x 581
1453 x 549
1354 x 404
13,6
9104100047
620,00
B
–
1450 x 600
1500 x 631
1454 x 599
1354 x 454
14,9
9104100048
631,00
B
9104100195
1450 x 700
1500 x 733
1452 x 699
1354 x 554
15,7
9104100049
674,00
B
–
–
–
–
1600 x 550
1650 x 581
1602 x 549
1504 x 404
15,6
9104100050
607,00
B
–
–
–
–
1600 x 600
1650 x 631
1602 x 599
1504 x 454
16,2
9104100051
625,00
B
–
–
–
–
poliuretano e in alluminio, e sono state installate già innumerevoli volte. Sono sinonimo di elevata funzio-nalità, ottima
qualità, facile utilizzo e sono disponibili in tutte le varianti possibili e immaginabili. Troverai sicura­mente anche la
finestra adatta a te!
Vantaggi delle finestre S4
Massimo comfort: combinazione zanzariera e oscurante
utilizzabile con una mano sola
Semplice utilizzo delle tre posizioni di apertura
Ottimo isolamento termico: oscurante a rullo con rivestimento
in alluminio
Elevata flessibilità: per spessore della parete da 26 a 41 mm
[ richiede una rifilatura della cornice interna ]
Finestre scorrevoli, disponibili per scorrimento da sinistra a
destra o da destra a sinistra
Disponibile in diverse dimensioni
Finestra a compasso S4 con cornice in poliuretano
Finestra scorrevole
a sinistra
Prezzo
(IVA incl.)
dopo tutto, sono state sviluppate da Dometic SEITZ, leader di mercato internazionale per i sistemi di finestre in
Semplice
e!
da installar
Finestra a compasso
Finestra scorrevole S4 con cornice in poliuretano
Finestra a compasso S4
il sistema completo
Finestra scorrevole S4
la più richiesta
Provato e testato milioni di volte: questo sistema completo per
finestre è disponibile con braccio telescopico per una comoda
ventilazione e con oscurante a rullo e zanzariera integrati.
L’eccellente isolamento è conforme agli standard utilizzati
nel settore abitativo. Le chiusure di sicurezza impediscono
l’apertura della finestra dall’esterno.
La versione classica: finestra scorrevole con lastra in vetro
acrilico e chiusura di sicurezza. La lastra anteriore [ vista in
direzione di marcia ] scorre, mentre quella posteriore è fissa.
La cornice esterna e interna sono fissate assieme con delle viti
dall’interno per consentire una maggiore tenuta e una lunga
durata.
–
Codice
297,00
357,00
Cat
B
B
–
B
–
–
–
–
–
–
–
B
B
–
9104100188
9104100190
–
–
–
–
715,00
9104100152
–
–
644,00
9104100144
–
–
481,00
9104100142
–
–
309,00
Codice
–
B
9104100196
Cat
–
297,00
B
–
357,00
B
–
–
309,00
B
–
–
–
–
–
481,00
B
–
644,00
B
–
–
–
715,00
B
Nota: tutte le finestre presentano uno spigolo arrotondato di R 12. Le misure sono in mm. Con riserva di modifiche e correzioni.
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
190
190 – 191
SEITZ
Oscuranti per la massima privacy
Oscuranti
Protezione
integrale!
Mini oscurante a rullo a doppia cassetta 1302
Design intelligente per un perfetto comfort in viaggio: la zanzariera e
l’oscurante possono essere fissati tra loro e regolati in base alle
Dometic SEITZ sistemi oscuranti
per la cabina del conducente
esigenze. Altrimenti l’oscurante a rullo può essere usato singolarmente e fissato in tre posizioni. Il design particolare della cassetta
Ideali per la massima privacy e per un maggiore isola­
offre un’ulteriore ventilazione: l’aria può circolare tra la lastra e
mento termico del veicolo. Rapidi da fissare, gli oscuranti
l’oscurante chiuso, assicurando privacy e protezione dagli insetti.
Dometic SEITZ per la cabina del conducente sono
Impostazione chiusura notturna: quando viene chiuso l’oscurante,
disponibili in materiale Duette a nido d’ape a doppia
una parte rimane socchiusa in modo che l’aria possa circolare
plissettatura o in versione a rullo per parabrezza su Fiat
attraverso la zanzariera
Ducato 250 [modelli a partire dal 07/2006]. La versione
Installazione semplice: la zanzariera sulla parte superiore della
Duette a nido d’ape con plissettatura doppia è parti­
finestra, l’oscurante sulla parte inferiore
colarmente resistente, non si deforma e offre un ottimo
Rivestimento in alluminio altamente termoisolato
isolamento. Il rivestimento in alluminio riduce efficace­
Elevata flessibilità: le guide verticali possono essere ridimensionate
mente la temperatura interna durante il giorno e isola
Disponibile anche per oblò
ancor meglio dal freddo durante la notte.
Installazione semplice e veloce senza dover coprire le
Dometic SEITZ mini oscurante a rullo a doppia cassetta/oscurante per tetto 1302
fessure di ventilazione
Assorbe fino al 99% dei raggi UV
D
B
Elevata resistenza rispetto alla struttura con
plissettatura singola
Dim. A [ mm ]
Dim. B [ mm ]
Dim. C [ mm ]
Dim. D [ mm ]
Dim. E [ mm ]
Dim. F [ mm ]
630
700
658
790
580
650
1,30
680
700
708
790
630
650
1,35
F
A
36
A regolazione variabile
Struttura Duette a nido d’ape con plissettatura doppia
Dimensioni standard per mini oscurante a rullo a doppia cassetta
C
Elevato isolamento dal calore e dal freddo (grazie a
una struttura a nido d’ape con rivestimento interno in
alluminio)
E
Dometic SEITZ sistemi oscuranti
18
3.42
Per Fiat Ducato 250, Peugeot Boxer e Citroen Jumper [ senza scomparto tetto ]
Prodotto
Codice
Cat
Per parabrezza, con plissettatura [ guida a sinistra], grigio
9104100266
274,00
B
Per parabrezza, con plissettatura [ guida a destra], grigio
9104100267
274,00
B
Per finestrini laterali, con plissettatura [ guida a destra/a sinistra ], grigio
9104100268
329,00
B
790
680
650
1,41
790
730
650
1,47
830
700
858
790
780
650
1,53
930
700
958
790
880
650
1,65
1030
700
1058
790
980
650
1,77
1130
700
1158
790
1080
650
1,89
1230
700
1258
790
1180
650
2,00
750
1358
840
1280
700
2,15
D= Altezza complessiva
1430
750
1458
840
1380
700
2,27
E= Larghezza luce finestra
1480
750
1508
840
1430
700
2,33
1530
750
1558
840
1480
700
2,39
Prodotto
Codice
480
500
508
590
430
450
0,96
540
500
568
590
490
450
1,09
580
600
608
690
530
550
1,19
Prezzo (IVA incl.)
Cat
Mini oscurante a rullo a doppia cassetta 1302, grigio
Citroën Jumper, Fiat Ducato 230 e 244
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
Mini oscurante a rullo a doppia cassetta 1302, bianco
630 x 700 mm
9104100052
71,00
B
630 x 700 mm
9104100065
71,00
B
680 x 700 mm
9104100053
74,00
B
680 x 700 mm
9104100066
74,00
B
730 x 700 mm
9104100054
77,00
B
730 x 700 mm
9104100067
77,00
B
Cassetta con rullo verniciata a polveri
780 x 700 mm
9104100055
79,00
B
780 x 700 mm
9104100068
79,00
B
Le fessure di ventilazione sul cruscotto non vengono
coperte
830 x 700 mm
9104100056
83,00
B
830 x 700 mm
9104100069
83,00
B
930 x 700 mm
9104100057
86,00
B
930 x 700 mm
9104100070
86,00
B
1030 x 700 mm
9104100058
91,00
B
1030 x 700 mm
9104100071
91,00
B
1130 x 700 mm
9104100059
95,00
B
1130 x 700 mm
9104100072
95,00
B
1230 x 700 mm
9104100060
100,00
B
1230 x 700 mm
9104100073
100,00
B
1330 x 750 mm
9104100061
111,00
B
1330 x 750 mm
9104100074
111,00
B
1430 x 750 mm
9104100062
114,00
B
1430 x 750 mm
9104100075
114,00
B
1480 x 750 mm
9104100063
116,00
B
1480 x 750 mm
9104100076
116,00
B
1530 x 750 mm
9104100064
118,00
B
1530 x 750 mm
9104100077
118,00
B
Disponibili per guida a destra e a sinistra [ modello 250 ]
Dometic SEITZ oscuranti a rullo per parabrezza
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
204,00
204,00
B
B
Fiat Ducato 250, Peugeot Boxer, Citroen Jumper [ senza scomparto tetto ]
www.dometic-waeco.it
758
808
Dimensioni speciali per oblò
Massima privacy e isolamento termico grazie al
rivestimento in alluminio sul lato esterno
9104100269
9104100270
Fiat Ducato 230 [ modelli a partire dal 1994 ], Fiat Ducato 244 [ modelli a partire dal 2002 ]
beige [ guida a sinistra ]
grigio[ guida a sinistra ]
700
700
1330
F = Altezza luce finestra
Per il parabrezza di Fiat Ducato 250, Peugeot Boxer,
guida a sinistra
guida a destra
730
780
B= Altezza
Dometic SEITZ oscuranti a rullo
per parabrezza
Prodotto
Peso [ kg ]
A= Larghezza
C= Larghezza complessiva
Prezzo (IVA incl.)
3.42
9104100233
9104100234
181,00
181,00
Oscurante per oblò, grigio
B
B
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Oscurante a rullo per tetto, bianco
480 x 500 mm
9104100078
56,00
B
480 x 500 mm
9104100081
56,00
B
540 x 500 mm
9104100079
59,00
B
540 x 500 mm
9104100082
59,00
B
580 x 600 mm
9104100080
63,00
B
580 x 600 mm
9104100083
63,00
B
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
192
192 – 193
SEITZ
Oscuranti
Impiego
flessibile
Oscurante a rullo a cassetta
combinato 38
Rastrollo 2000
Ideato per essere installato sopra la finestra, questo
Questo prodotto unisce una zanzariera e un oscurante
oscurante è la soluzione ideale per finestre senza
a rullo in un sistema unico. Le fessure di ventilazione
cornice. È composto da una zanzariera e un oscurante
nella cassetta offrono un’ulteriore ventilazione: l’aria può
a rullo per la protezione dal sole, entrambi regolabili in
circolare tra la lastra e l’oscurante chiuso. Il lato esterno
diverse posizioni. Le fessure integrate nella cassetta assi­
dell’oscurante a rullo è rivestito in alluminio, aumentando
curano una buona circolazione dell’aria anche quando
così l’isolamento termico. Le guide laterali possono
l’oscurante è chiuso.
essere accorciate singolarmente. L’oscurante a rullo e la
Installazione salvaspazio sopra la finestra
zanzariera possono essere azionati anche separatamente.
Rivestimento in alluminio altamente termoisolato
Semplice funzionamento con una mano sola e
Elevata flessibilità: le guide verticali possono essere
possibilità di bloccaggio in diverse posizioni
ridimensionate
Oscurante e zanzariera combinati, a regolazione
Protezione dagli insetti molto efficace
variabile
Dometic SEITZ oscurante a rullo a cassetta combinato 38
3.42
Dometic SEITZ Rastrollo 2000
Dimensioni standard
Dim. B [ mm ]
Dim. C [ mm ]
Dim. D [ mm ]
Dim. E [ mm ]
Dim. F [ mm ]
Peso [ kg ]
630
700
656
795
580
650
1,95
680
700
706
798
630
650
2,05
A
C
Profondità della cassetta
58
Dim. A [ mm ]
Dim. B [ mm ]
Dim. C [ mm ]
Dim. D [ mm ]
Dim. E [ mm ]
Dim. F [ mm ]
630
700
670
794
600
650
1,52
680
700
720
794
650
650
1,57
C
A
Peso [ kg ]
700
756
795
680
650
2,12
730
700
770
794
700
650
1,63
700
806
795
730
650
2,21
780
700
820
794
750
650
1,68
700
856
795
780
650
2,29
700
956
795
880
650
2,46
1030
700
1056
795
980
650
2,63
1130
700
1156
795
1080
650
2,81
1230
700
1256
795
1180
650
2,98
1330
800
1356
895
1280
750
3,53
D
830
930
F
730
780
B
F
Dimensioni standard
Dim. A [ mm ]
B
D
E
3.42
E
44
Profondità della guida
830
700
870
794
800
650
1,74
930
700
970
794
900
650
1,85
1030
700
1070
794
1000
650
1,96
1130
700
1170
794
1100
650
2,06
1230
700
1270
794
1200
650
2,17
1330
800
1370
894
1300
750
2,37
A= Larghezza
1430
800
1456
895
1380
750
3,72
A= Larghezza
1430
800
1470
894
1400
750
2,48
B= Altezza
1480
800
1506
895
1430
750
3,82
B= Altezza
1480
800
1520
894
1500
750
2,53
D= Altezza complessiva
1530
800
1556
895
1480
750
3,91
2,59
E= Larghezza luce finestra
1630
800
1656
895
1580
750
4,09
1730
800
1756
895
1680
750
4,29
C= Larghezza complessiva
F = Altezza luce finestra
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
Rullo a cassetta combinato 38, beige
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
C= Larghezza complessiva
D= Altezza complessiva
1530
800
1570
894
1500
750
E= Larghezza luce finestra
1580
800
1620
894
1550
750
2,60
1630
800
1670
894
1600
750
2,70
F = Altezza luce finestra
Cat
Prodotto
Rullo a cassetta combinato 38, grigio
Codice
1730
800
1770
894
1700
750
2,81
1830
800
1870
894
1800
750
2,92
1930
800
1970
894
1900
750
3,02
Prezzo (IVA incl.)
Cat
Rastrollo 2000, bianco
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
Rastrollo 2000, grigio
630 x 700 mm
9104100084
71,00
B
630 x 700 mm
9104100098
71,00
B
630 x 700 mm
9104100113
78,00
B
630 x 700 mm
9104100127
78,00
B
680 x 700 mm
9104100085
74,50
B
680 x 700 mm
9104100099
74,50
B
680 x 700 mm
9104100114
80,00
B
680 x 700 mm
9104100128
80,00
B
730 x 700 mm
9104100086
77,00
B
730 x 700 mm
9104100100
77,00
B
730 x 700 mm
9104100115
82,00
B
730 x 700 mm
9104100129
82,00
B
780 x 700 mm
9104100087
79,00
B
780 x 700 mm
9104100101
79,00
B
780 x 700 mm
9104100116
85,00
B
780 x 700 mm
9104100130
85,00
B
830 x 700 mm
9104100088
83,00
B
830 x 700 mm
9104100102
83,00
B
830 x 700 mm
9104100117
89,00
B
830 x 700 mm
9104100131
89,00
B
930 x 700 mm
9104100089
86,00
B
930 x 700 mm
9104100103
86,00
B
930 x 700 mm
9104100118
92,00
B
930 x 700 mm
9104100132
92,00
B
1030 x 700 mm
9104100090
90,00
B
1030 x 700 mm
9104100104
90,00
B
1030 x 700 mm
9104100119
95,00
B
1030 x 700 mm
9104100133
95,00
B
1130 x 700 mm
9104100091
95,00
B
1130 x 700 mm
9104100105
95,00
B
1130 x 700 mm
9104100120
100,00
B
1130 x 700 mm
9104100134
100,00
B
1230 x 700 mm
9104100092
100,00
B
1230 x 700 mm
9104100106
100,00
B
1230 x 700 mm
9104100121
104,00
B
1230 x 700 mm
9104100135
104,00
B
1330 x 800 mm
9104100093
111,00
B
1330 x 800 mm
9104100107
111,00
B
1330 x 800 mm
9104100122
114,00
B
1330 x 800 mm
9104100136
114,00
B
1430 x 800 mm
9104100094
114,00
B
1430 x 800 mm
9104100108
114,00
B
1430 x 800 mm
9104100123
117,00
B
1430 x 800 mm
9104100137
117,00
B
1480 x 800 mm
9104100295
114,00
B
1480 x 800 mm
9104106411
114,00
B
1480 x 800 mm
9104100296
117,00
B
1480 x 800 mm
9104106410
117,00
B
1530 x 800 mm
9104100095
118,00
B
1530 x 800 mm
9104100109
118,00
B
1530 x 800 mm
9104100124
123,00
B
1530 x 800 mm
9104100138
123,00
B
1630 x 800 mm
9104100096
124,00
B
1630 x 800 mm
9104100110
124,00
B
1580 x 800 mm
9104100297
124,00
B
1580 x 800 mm
9104106413
124,00
B
1730 x 800 mm
9104100097
130,00
B
1730 x 800 mm
9104100111
130,00
B
1630 x 800 mm
9104100125
130,00
B
1630 x 800 mm
9104100139
130,00
B
1730 x 800 mm
9104100126
140,00
B
1730 x 800 mm
9104100140
140,00
B
1830 x 800 mm
9104100298
145,00
B
1830 x 800 mm
9104100314
144,00
B
1930 x 800 mm
9104100299
149,00
B
1930 x 800 mm
9104100315
149,00
B
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
194
194 – 195
SEITZ
Oscuranti
Accessori
Per finestre senza cornice
Dometic SEITZ zanzariera
L’oscurante con avvolgimento a scomparsa è dotato di
Aria fresca dentro, insetti fuori: facile ed economico con
un laccio sul bordo inferiore per facilitare l’uso. Sistema
l’intelligente soluzione Dometic SEITZ. Il telaio in alluminio
semplice, ma efficace di protezione dal sole e dagli sguardi
è semplicemente fissato alla metà superiore della porta,
indiscreti.
che si può aprire separatamente.
È possibile ridurre la larghezza dell’oscurante a rullo.
Telaio in alluminio resistente, verniciato a polveri
Disponibile con oscurante grigio o beige, entrambi con
Zanzariera rinforzata con robuste fibre di vetro
rivestimento in alluminio.
Semplicissima da usare
Non richiede molto spazio [ profondità di soli 62 mm ]
Disponibile in due misure standard
Dometic SEITZ zanzariera per porta d’ingresso a scuderia
Dometic SEITZ springrollo
62
A
Dimensione A
[ mm ]
Dimensione B
[ mm ]
Dimensione C
[ mm ]
Dimensione D
[ mm ]
Peso
[ kg ]
580
1100
1165
592
2,8
615
1100
1165
627
2,8
C
B
A
3.42
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
580 x 1100
9104100238
89,00
B
615 x 1100
9104100239
96,00
B
D
40
A= Larghezza
B= Altezza
C= Altezza complessiva
D= Larghezza complessiva
B
Dometic SEITZ rete di protezione
I bambini amano saltare sul letto. Grazie a questa rete
di protezione puoi stare tranquillo che saranno al sicuro!
Viene fissata alla rete del letto con quattro viti e al soffitto
beige
con due cinghie e si può smontare in un batter d’occhio.
grigio
Banda
A= Larghezza
Conforme alle norme dell’industria automobilistica
Altezza massima 900 mm
Disponibile in due dimensioni standard
Banda
B= Altezza
Prodotto [ L x A ] mm
Peso [ kg ]
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
Springrollo, beige
Prodotto [ L x A ] mm
Peso [ kg ]
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
[ L x A ]: 1500 x 580 mm e 1800 x 580 mm
Springrollo, grigio
770 x 700 mm
0,45
9104100218
18,45
B
770 x 700 mm
0,45
9104100206
18,45
B
920 x 700 mm
0,51
9104100219
23,25
B
920 x 700 mm
0,51
9104100207
23,25
B
970 x 700 mm
0,53
9104100220
24,45
B
970 x 700 mm
0,53
9104100208
24,45
B
1120 x 800 mm
0,58
9104100221
26,00
B
1120 x 800 mm
0,58
9104100209
26,00
B
1270 x 800 mm
0,65
9104100222
28,50
B
1270 x 800 mm
0,65
9104100210
28,50
B
1320 x 800 mm
0,79
9104100223
31,25
B
1320 x 800 mm
0,79
9104100211
31,25
B
Prodotto [ L x A ] mm
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
1370 x 800 mm
0,81
9104100224
32,50
B
1370 x 800 mm
0,81
9104100212
32,50
B
1500 x 580
9104100231
77,00
B
1520 x 800 mm
0,88
9104100225
34,25
B
1520 x 800 mm
0,88
9104100213
34,25
B
1800 x 580
9104100232
86,00
B
1620 x 800 mm
0,93
9104100226
35,25
B
1620 x 800 mm
0,93
9104100214
35,25
B
1720 x 800 mm
0,98
9104100227
37,75
B
1720 x 800 mm
0,98
9104100215
37,75
B
1820 x 800 mm
1,03
9104100228
39,75
B
1820 x 800 mm
1,03
9104100216
39,75
B
1920 x 850 mm
1,08
9104100229
44,00
B
1920 x 850 mm
1,08
9104100217
44,00
B
www.dometic-waeco.it
Dometic SEITZ rete di protezione
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
196
196 – 197
SEITZ
Accessori
Dometic SEITZ stendibiancheria
Dove appendere i costumi bagnati, i canovacci, le
magliette o i calzini appena lavati? Sullo stendibiancheria
estensibile Dometic SEITZ si asciugheranno in un lampo.
È dotato di tre bacchette e di una barra per gli asciuga­
mani particolarmente resistente. Da montato occupa
poco spazio e quando non si utilizza si può facilmente
piegare.
Una barra porta asciugamani in alluminio
Tre bacchette in acciaio zincato rivestite in plastica
Copertura di protezione in alluminio
Struttura resistente alla corrosione
Estensibile e richiudibile
Occupa pochissimo spazio
Dometic SEITZ sportellino SK 4
Dometic SEITZ sportellino SK 5
Stampato a iniezione in ASA resistente alle intemperie.
Le forme eleganti di questo sportello con blocco resi­
Si integra in modo semplice nel veicolo senza l’uso di viti
stente alle intemperie si intonano perfettamente alla parte
[ orizzontalmente o verticalmente ].
esterna del veicolo. L’installazione, orizzontale e verticale, è
molto semplice perché non sono necessarie viti.
Sistema di chiusura multiplo e blocco del sistema
Fornito con due supporti da parete in alluminio
Cerniera interna
[tranne dimensioni 375 x 305 mm]
Adatto per pareti con spessore da 23 a 42 mm
Ventilazione passiva integrata per WC a cassetta
Disponibile in cinque dimensioni diverse
Dometic [360 x 310 mm]
Sistema di chiusura multiplo e blocco del sistema
Disponibile in quattro dimensioni diverse
Adatto per pareti con spessore da 23 a 36 mm
Dometic SEITZ stendibiancheria
Peso
1,05 kg
Dimensioni [ L x A x P ]
500 x 50 x 100 mm [ piegato ]
Dometic SEITZ SK 4
3.42
Sportellino per camper e caravan
500 x 50 x 220 mm [ aperto ]
Dimensioni
B
A
Prodotto
Stendibiancheria
Codice
Prezzo (IVA incl.)
49,50
9104100230
Cat
C
A
B
A
B
B
Altezza
Spessore
parete
Peso
kg*
Codice
Dim. A
Dim. B
375 x 305
375
335
Dim. C Dim. D Dim. E Dim. F
409
305
265
338
23 – 32
0,99
9104100197
65,00
B
700 x 305
700
660
734
305
265
338
23 – 32
1,45
9104100198
89,00
B
700 x 405
700
660
734
405
365
438
23 – 42
1,65
9104100199
97,00
B
1000 x 305
1000
960
1034
305
265
338
23 – 42
2,00
9104100200
104,00
B
1000 x 405
1000
960
1034
405
365
438
23 – 42
2,20
9104100201
118,00
B
F
* Peso senza materiale di riempimento dello sportellino.
C = Larghezza complessiva
Tutte le dimensioni sono in mm. Con riserva di modifiche e correzioni.
D = Altezza luce cornice
A = Larghezza luce cornice
E = Altezza gioco luce
B = Larghezza gioco luce
F = Altezza complessiva
Il detergente per la pulizia quotidiana elimina tutte le
Dometic SEITZ SK 5
macchie, anche il grasso e la nicotina. Impedisce la
Sportellino per camper e caravan
formazione di polvere elettrostatica, senza bisogno di
Dimensioni
B
usare solventi. Con il prodotto per lucidare il vetro acrilico
A
A
B
A
3.42
Prodotto
Codice
Prodotto per lucidare
il vetro acrilico
Prezzo (IVA incl.)
Cat
9104100242
12,00
B
Panno speciale per lucidare
9104100243
6,00
B
Detergente per vetro acrilico
9104100244
7,00
B
C
leggeri e chiazze opache.
Larghezza
[ Lato con cerniera ]
Altezza
Spessore
parete
Peso
kg*
Codice
3.42
Prezzo
(IVA incl.) Cat
Dim. A
Dim. B
360 x 310
360
337
385
310
288
335
23 – 36
0,90
9104100202
65,00
B
650 x 350
648
625
673
348
326
373
23 – 36
1,30
9104100203
88,00
B
750 x 300
748
725
773
298
276
323
23 – 36
1,40
9104100204
82,00
B
1000 x 420
998
960
1023
418
396
443
23 – 36
2,00
9104100205
119,00
B
e con il panno speciale è possibile eliminare anche graffi
Dometic SEITZ Prezzo
(IVA incl.) Cat
D
E
Dometic SEITZ prodotto per lucidare
il vetro acrilico, panno speciale per
lucidare e detergente
www.dometic-waeco.it
Larghezza
[ Lato con cerniera ]
Dim. C Dim. D Dim. E Dim. F
B
D
E
F
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
* Peso senza materiale di riempimento dello sportellino.
C = Larghezza complessiva
Tutte le dimensioni sono in mm. Con riserva di modifiche e correzioni.
D = Altezza luce cornice
A = Larghezza luce cornice
E = Altezza gioco luce
B = Larghezza gioco luce
F = Altezza complessiva
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
198
198 – 199
Aspirapolvere
Dometic CV 2004
3.31
Sistema di aspirazione centralizzato per camper
NUOVO
Caratteristiche & funzioni
Efficiente e igienico grazie all’elevata potenza del motore e al sistema a triplo filtro
Montaggio invisibile
Ideale per il montaggio invisibile nei vani inutilizzati
Possibilità di montaggio in orizzontale o in verticale
Tubo flessibile di 12 metri
Presa tubo discreta
Spazzole e bocchette in dotazione
Montaggio
invisibile!
Attivazione automatica
all’inserimento del tubo
di aspirazione
Voltaggio d’ingresso
230 volt
Corrente assorbita
5,5 A
Assorbimento
1200 watt
Pressione di aspirazione
2500 mm di colonna d’acqua
Materiale
Alloggiamento plastico
Colore
Nero
Dimensioni [ L x A x P ]
Pannello anteriore: 243 x 460 x 30 mm
Alloggiamento: 209 x 413 x 100 mm
Peso
3,7 kg
Sistema a triplo filtro
Tutti gli accessori sono
inclusi nella dotazione
Tutto perfettamente pulito!
Potente, compatto, invisibile
Pulizia e igiene a bordo
Il sistema di aspirazione centralizzato Dometic ha le
Il tubo flessibile di 12 metri permette di raggiungere
dimensioni di una scatola da scarpe. Ed è perfetta-
gli angoli più lontani, mentre spazzole e bocchette aspi­
mente integrabile nei vani inutilizzati, lasciando visibile
rano lo sporco anche negli spazi più angusti. L’innovativo
solo una piccola “presa”. L’accensione è automatica
sistema a triplo filtro e il motore potente garantiscono
all’inserimento del tubo di aspirazione in questa apertura.
inoltre un’accurata pulizia dell’aria.
Dotazione: unità centrale, accessori di montaggio, busta portaccessori, tubo d’aspirazione,
varie spazzole e bocchette, bocchetta per fessure, sacchetti di raccolta
Terminato il lavoro basta staccare il tubo: l’apparecchio
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
si spegne e lo sportellino della presa si chiude da solo
Dometic CV 2004
9103500002
459,00
B
[ meccanismo a molla ].
Accessori
Sacchetti di raccolta [ 5 pezzi ]
9103500005
29,00
B
Il tubo flessibile di 12 metri raggiunge anche gli angoli
più lontani.
www.dometic-waeco.it
Invisibile dall’esterno: l’aspiratore può essere alloggiato
in un vano portaoggetti o nel vano di carico.
Quando viene collegato il tubo d’aspirazione,
l’aspirapolvere si avvia automaticamente.
Sostituzione del sacchetto di raccolta:
semplice, come per l’aspirapolvere di casa
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
200
Di serie: ampia gamma di accessori per ogni necessità (di aspirazione)
200 – 201
PowerVac
MagicSafe
Aspirapolvere/aspiraliquidi
Rilevatore presenza gas
Aspirapolvere/aspiraliquidi a batteria
La sicurezza – una gran bella sensazione
Via lo sporco!
Rilevatore presenza di gas MagicSafe
L‘aspirapolvere è dotato di batteria integrata – non c‘è
forma compatta si può riporre ovunque: piccolo e
Come si fa a scoprire una fuga di gas e a rilevare la sua
Azionando il pulsante Test è possibile rimettere l’allarme in
bisogno di alimentazione esterna. Ed è abbastanza
maneggevole, si adatta perfettamente sia al bagagliaio
diffusione all‘interno del veicolo? È molto probabile
modalità
potente da rimuovere tutto lo sporco. L’apparecchio può
che all’interno del camper, al garage o al ripostiglio.
rendersene conto solo quando ormai è troppo tardi…
anche utilizzato per verificare in ogni momento la
Il rilevatore di gas WAECO MagicSafe ti protegge.
funzionalità del sensore. Eventuali anomalie presenti nel
Riconosce tempestivamente la presenza di gas narcotizzanti
sistema vengono immediatamente segnalate.
aspirare agevolmente anche i liquidi. Grazie alla sua­
nell’aria del vano e fa scattare immediatamente
WAECO PowerVac PV 100
3.31
l’allarme: il segnalatore acustico integrato emette un
Aspirapolvere/aspiraliquidi con batteria a 12 volt ricaricabile
segnale
Caratteristiche & funzioni
di
allarme
e
il
LED
rosso
lampeggia.
Simultaneamente si ­accende il relè di uscita. Può essere
› Aspiratore maneggevole dotato di batteria integrata per l’impiego mobile in camper
utilizzato per a­ ttivare unità d’allarme esterne fino a 10 A.
› Massima libertà di movimento grazie al funzionamento a batteria a 12 volt ricaricabile
silenziosa.
Questo
pulsante
può
essere
Il sensore rileva tutti i gas narcotizzanti a base di etere,
cloroformio, butano, etano e tricloroetilene. Subito dopo
l’attivazione, il rilevatore di gas si allinea alle caratteristiche
di composizione dell’aria nel vano.
› Ricaricabile a 12 e 230 volt
› Facile pulizia della vaschetta di raccolta e del filtro di stoffa
WAECO MagicSafe MSG 150
› Pressione di aspirazione: colonna d’acqua 400 mm
3.08
Rilevatore presenza gas a 12 e 24 volt
Motore
12 volt DC, 28000 rpm
Batteria
12 volt DC, 2,6 Ah
Tempo di funzionamento
18 min circa ±10%
Tempo di ricarica
10 – 14 h (con disinserimento automatico)
Capacità
3,8 litri
Assorbimento
90 watt circa
Pressione di aspirazione
400 mm circa di colonna d’acqua (±10%)
Temperatura d’esercizio
da 0°C a +40°C
Materiale
Manico: ABS
Filtro: poliestere
Vaschetta di raccolta: PP
Dimensioni (L x A x P)
270 x 320 x 198 mm
Peso
2150 g
Caratteristiche & funzioni
S T R A S S E N V E R K E H R
Riconosce tutti i
gas narcotizzanti
comuni
› Reagisce a tutti i gas narcotizzanti comuni
RISULTATO TEST
ECCELLENTE
› Allarme acustico e ottico
› Relè di commutazione integrato da 10 A
› Allineamento automatico all’aria nel vano
Può essere utilizzato
come unità indipendente
o in combinazione
con i sistemi di allarme
WAECO MagicSafe
MS 650 e MS 670
› Sensore indipendente dalla temperatura
› Funzione di autotest con indicazione di errore
› Funzione manuale di test
TESTATO
› Sensore autopulente
› 3 modalità d’uso:
– come unità singola
Allarme acustico
e ottico
– in combinazione con i sistemi di allarme antifurto WAECO MagicSafe MS 650 e MS 670
(funzionamento solo a 12 volt)
– in combinazione con la sirena WAECO MS-620SI (funzionamento solo a 12V)
Dotazione: aspirapolvere, tubo aspirazione, spazzola per tappezzeria e moquette, bocchetta a
lancia per fessure, cinghia a tracolla, alimentatore, cavo di carica a 12 volt, manuale d’uso
› Ideato per alimentazione a 12 e 24 volt
Prodotto Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
PowerVac PV 100
PV-100
73,00
B
Tutto perfettamente pulito!
Ottime prestazioni a consumi ridotti
La batteria consente l‘uso ininterrotto fino a 18 minuti. Consumata
la batteria, WAECO PowerVac viene collegato alla presa di corrente grazie
all’alimentatore in dotazione. La ricarica dura tra le 10 e le 14 ore. Questo
processo è controllato elettronicamente e completato per prevenire un
sovraccarico. L’aspirapolvere è dotato di una vaschetta di raccolta dalla
capacità di 3,8 litri e di un filtro di stoffa riutilizzabile; per svuotarlo e pulirlo
occorre rimuovere entrambi.
Non tutti sanno che non si può giudicare un aspirapolvere solo per la sua
potenza espressa in watt. Ancor più rilevante è la pressione generata
dalla colonna d’acqua (mmH). E’ qui che PowerVac ottiene risultati eccellenti. ­Paragonato ad un aspirapolvere domestico da 1200 watt che genera
1500 mm di colonna d’acqua, offre una capacità di aspirazione fino a 400 mm
consumando solo 90 watt!
Assorbimento medio
80 mA circa
Uscita di controllo
1
Corrente di commutazione all‘uscita
10 A
Dotazione: rilevatore presenza di gas MSG 150, piastra di montaggio, istruzioni di montaggio e d’uso
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
MagicSafe MSG 150
MSG-150-N 79,00
B
Accessori
Sirena esterna (12 volt)
MS-620SI
29,00
B
Rileva
as
tutti ­i ­g
zzanti
narcoti muni
più co
Adatto come aspirapolvere e aspiraliquidi
www.dometic-waeco.it
Spazzola per la pulizia di stuoie, moquette e
tappezzeria
Facile pulizia della vaschetta di raccolta e del
filtro di stoffa rimovibili
Bocchetta a lancia per la pulizia di fessure
e interstizi
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
202
202 – 203
Safe
Casseforti
Dometic SAFE 281C / 361C
3.34
Casseforti con sistema di chiusura meccanico
Per conservare in maniera sicura oggetti di valore in camper
a
Sicurezz
!
a bordo
SAFE 281C
281C
361C
Volume interno
8,3 litri
24,5 litri
Peso netto 6,5 kg
12,7 kg
360 x 190 x 410 mm
Sistema di chiusura
meccanico
Dimensioni [ L x A x P ] 280 x 165 x 235 mm
Spessore parete in acciaio
Porta: 5,0 mm, vano: 1,5 mm
Colore
Antracite
Finiture di alta
qualità per la massima
sicurezza
Caratteristiche qualitative
Porte tagliate al laser, tolleranze minime tra porta e ­
vano, chiusura porta con 2 perni in acciaio, cerniere
interne r­ obuste e serrature senza parti plastiche,
montaggio verticale o o
­ rizzontale
Facile funzionamento
con chiave
Certificazione
RoHS
Dometic SAFE 361C
in formato laptop
SAFE 361C
Dotazione: cassaforte, 2 chiavi, istruzioni d’uso
Kit di fissaggio disponibile come
accessorio
Prodotto Codice
SAFE 281C
9106600001
Prezzo (IVA incl.) Cat
179,00
C
SAFE 361C
9106600002
199,00
C
Accessori
Kit di fissaggio
9106600005
8,90
C
Dometic SAFE MD 281C / MD 361C
3.34
Casseforti con sistema di chiusura automatico
Per conservare in maniera sicura oggetti di valore in camper
Un posto sicuro per conservare
i tuoi oggetti di valore
SAFE MD 281C
MD 281C
MD 361C
Volume interno
8,3 litri
24,5 litri
Peso netto 6,5 kg
12,8 kg
360 x 190 x 410 mm
Dimensioni [ L x A x P ] 280 x 165 x 235 mm
Spessore parete in acciaio
Porta: 5,0 mm, vano: 1,5 mm
Colore
Antracite
Caratteristiche qualitative
Sistema automatico di bloccaggio motore [ a batteria ],
chiusura elettronica con codice a 4 cifre [ modificabile ] e
funzione memoria 5 minuti, indicazione batterie scariche,
porte tagliate al laser, tolleranze minime tra porta e
vano, chiusura porta con 2 perni in acciaio, montaggio
verticale o orizzontale
Le casseforti Dometic sono inviolabili per qualunque ladro. Porte tagliate al laser e perni d’acciaio
da 18 mm proteggono i tuoi oggetti di valore quando non sei a bordo. Il concetto di sicurezza
ideale per il tuo camper – progettato da un’azienda leader nella realizzazione delle cassette di
Sistema di chiusura
automatico
Certificazioni
Serratura elettronica
con inserimento codice
e funzione memoria
5 minuti
Design accattivante
con display LED
luminoso
RoHS, EMV
sicurezza per alberghi.
Finiture di alta
qualità per la massima
sicurezza
SAFE MD 361C
Compatti e resistenti: i modelli meccanici Dometic
Sicurezza extra: i due modelli automatici Dometic
SAFE 281C e 361C con chiusura a chiave offrono una
SAFE MD 281C e MD 361C soddisfano i più alti
grande sicurezza.
requisiti di comfort in termini di funzionamento e design.
Sistema di chiusura meccanica
Serratura automatica motorizzata
Porte e telai tagliati al laser
Serratura elettronica con inserimento codice
Tolleranze minime tra porta e telaio
Chiusura porta con perni in acciaio da 18 mm
e f­ unzione memoria 5 minuti
Display LED luminoso
Installazione a scelta: orizzontale o verticale
Accesso d’emergenza con chiave matrice
Disponibili in due misure: cassaforte compatta
Porte e telai tagliati al laser
o ­formato laptop
Pomello porta in alluminio
disponibile come accessorio
Kit di fissaggio disponibile
come accessorio
Dotazione: cassaforte, 2 chiavi d’apertura d’emergenza, pomello porta in plastica, 4 batterie
Duracell, istruzioni d’uso
Prodotto Codice
SAFE MD 281C
9106600003
249,00
C
SAFE MD 361C
9106600004
279,00
C
Accessori
Pomello porta in alluminio
9106600006
2,90
C
Kit di fissaggio
9106600005
8,90
C
Dometic SAFE
MD 361C in
formato laptop
Prezzo (IVA incl.) Cat
Formato
laptop 15”
Tolleranze minime tra porta e telaio
Chiusura porta con perni in acciaio da 18 mm
Montaggio a scelta: orizzontale o verticale
Disponibile in due misure: cassaforte compatta
Inattaccabile per i ladri:
porte e telai tagliati al laser
o formato laptop
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Montaggio a scelta:
orizzontale o verticale
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
204
Estetica e funzionalità:
display LED luminoso sulle casseforti
MD 281C e MD 361C
Pratico formato laptop:
casseforti 361C e MD 361C
204 – 205