Onderdelen BAG

Catalogo ricambi
Catalogue pièces détachées
Spare parts catalogue
Ersatzteilkatalog
Onderdelenlijst
Catálogo de recambios
COD.
4055000
4055002
4055010
4055012
4055020
4055022
MOD.
TYP.
BAG MIX MASTER
BAG MIX SLAVE
BAG 2 POMPE MASTER
BAG 2 POMPE SLAVE
BAG 3 POMPE MASTER
BAG 3 POMPE SLAVE
9389177 (2)
Pag. 2 - 9177
4055022
4055020
4055012
4055010
4055002
RC
COD.
4055000
N.
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
BESCHRIJVING
DESCRIPCIÓN
1
4322454
• • • • • •
Circolatore (Accessorio)
Circulateur (Accessoire)
Pump (extra)
Anlagenumlaufpumpe
(Zubehörteil)
Circulatieeenheid
(Accessoir)
Circulador (Accesorio)
2
4122247
• •
Corpo valvola
Corps vanne
Valve body
Ventilkörper
Klepbehuizing
Cuerpo válvula
3
4122251
• •
Attuatore elettrico
Moteur vanne
directionnelle
Actuator
Elektrischer Trieb
Stelelement
Motor eléctrico válvula
4
4052151
• • • • • •
Sonda mandata/ritorno
d.4,7
Sonde départ retour
Detector
Auslass-/Rückkehrsonde
Toevoer/terugvoersonde
Sonda
alimentación/retorno
5
4322459
• •
RMY 63-25 N (
accessorio )
Circulateur
6
4122254
Sonde
Detector
Auslasssonde
Toevoersonde
Sonda alimentación
4122252
• •
• • • • • •
Sonda mandata
7
Pannello laterale
Panneau lateral
Panel
Seitenpaneel
Zijpaneel
Panel lateral
8
4122253
• • • • • •
Pannello anteriore
Panneau antérieur
Combustion chamber front
panel
Vordere Verkleidung
Voorpaneel
Panel anterior
9
4051446
•
Scheda elettronica
Platine électronique
Printed circuit board
Elektronische Karte
Elektronische kaart
Tarjeta electrónica
Scheda principale
Platine électronique
principal
Printed circuit board
Grundplatine
Hoofdkaart
Tarjeta principal
•
•
•
•
•
9
4122256
10
4051447
•
10
4122258
11
4034496
•
•
•
• • • • • •
•
•
Scheda interfaccia
Carte interface
Printed circuit board
Schnittstellenplatine
Koppelingkaart
Tarjeta interfaz
Scheda elettronica
Platine électronique
Printed circuit board
Elektronische Karte
Elektronische kaart
Tarjeta electrónica
Sonda esterna
Sonde externe
Detector
Außensonde
Externe sonde
Sonda exterior
Pag. 3 - 9177
A=
Ricambi per dotazione minima - Pièces détachées pour épuipement minimum - Spare parts for minimun fittings - Erzatzteile für
minimale Ausstattung - Reserveonderdelen voor minimale uitrusting - Recambios para equipamiento minimo
A+B =
Ricambi per dotazione base di sicurezza - Pièces détachées pour épuipement standard de sécrité - Spare parts for basic safety
fittings - Erzatzteile für sicherheitsgrundausstattung - Reserveonderdelen voor basis veiligheidsuitrusting - Recambios para
equipamiento básico de sicuridad
A+B+C =
Ricambi per dotazione estesa di sicurezza - Pièces détachées pour épuipement complet de sécrité - Spare parts for extended
safety fittings - Erzatzteile für erweiterte Sicherheitsgrundausstattung - Reserveonderdelen voor uitgebreide veiligheidsuitrusting
- Recambios para equipamiento gteneral de seguridad
La nostra azienda, nella costante azione migliorativa sul prodotto, si riserva la possibilità di modificare i dati riportati in questo
documento in qualsiasi momento e senza preavviso. - Puisque l’entreprise cherche constamment à perfectionner toute sa
production, les caractéristiques esthétiques et dimensionnelles, les données techniques, les équipements et les accessoires,
peuvent subir des modifications. - The manufacturer strives to continuously improve all products. Appearance, dimensions,
technical specifications, standard equipment and accessories are therefore liable to modification without notice. - Da das
Unternehmen konstant um die Perfektionierung seiner Produktion bemüht ist, können das äußere Erscheinungsbild, die
Abmessungen, die technischen Daten, die Ausstattungen sowie Zubehörteile Änderungen unterworfen werden. - In een
voortdurend streven naar het verbeteren van onze producten, behouden wij ons het recht voor om de gegevens in dit document
op elk moment te wijzigen, zonder kennisgeving vooraf. - Nuestra empresa dedica sus esfuerzos al constante perfeccionamiento
de toda su producción; por eso las características estéticas y las dimensiones, los datos técnicos, los equipamientos y los
accesorios pueden estar sometidos a variación.
9177