JX1

Transcript

JX1
L'inizio di una nuova era della truciolatura
di componenti per l'industria aerospaziale.
JX1
Sbozzatura e finitura
Sgrossatura, senza scaglie
Velocità di taglio Vc 500 m/min
Durata superiore alla ceramica whisker
Finitura migliore rispetto alla ceramica whisker
Truciolatura anche di tutti i nuovi materiali per l'industria
aerospaziale
JP2
Finitura
Velocità di taglio Vc 520 m/min
Velocità di taglio di 10-15 volte superiore rispetto ai
carburi metallici
Finitura migliore rispetto a carburi metallici e CBN
Inserti con riporto duro e rivestito
NUOVO
L'inizio di una nuova era della truciolatura
di componenti per l'industria aerospaziale.
BIDEMICS
■ JX1
■ JP2
Proprietà
Proprietà
Durata nettamente superiore rispetto alla ceramica
whisker
La finitura con rotazione ad alta velocità può essere
effettuata a 250 m/min o superiore.
Velocità di taglio potenziale doppia rispetto a quella
della ceramica whisker
Eccellente resistenza all'intaglio rispetto al CBN e ai carburi
metallici rivestiti
Finitura delle superfici migliore rispetto a quella
ottenibile con ceramica whisker
Notevole resistenza all'usura rispetto al CBN
Utilizzabile con leghe di polvere metallurgica resistenti
al calore
Produttività maggiore a quella ottenibile con la ceramica whisker
① Durata nettamente superiore a pari velocità
Produttività maggiore a quella ottenibile con carburi metallici
① Lavorazione a una velocità da 10 a 15 volte superiore
JX1
JP2
Whisker
Riduce
l'inattività
CBN
Carburo
metallico
② Prestazione: velocità doppia
JX1
Whisker
2
Grado
Materiale lavorato
Applicazione
JX1
Lega resistente
al calore
Tornitura
JP2
Lega resistente
al calore
Tornitura
Area estesa
Multilama
Rivestimento TiN
Brasatura resistente
aumenta la
produttività
Impiego
Velocità di taglio
Vc : m/min
Avanzamento
V f: mm/U
Profondità di
taglio ap : mm
Sgrossatura
senza scaglie
180 - 500
0,13 - 0,28
1,00 - 2,50
●
Sbozzatura
180 - 500
0,10 - 0,25
0,50 - 2,00
●
Finitura
180 - 520
0,10 - 0,25
0,25 - 1,00
●
Secco
Umido
Maggiore durata dell'utensile
JX1 combina una maggiore durezza, una
più efficace termoconduzione e una migliore resistenza rispetto ai risultati con
ceramica whisker, con la conseguenza di
un notevole aumento della durata tra due
affilature alla velocità di taglio e di avanzamento e alla profondità di taglio tipiche
per la ceramica whisker.
Albero della turbina (Inco 718, prelavorato)
RNGN 120700
250
0,2
2,03
Umido
NTK: JX1
Ceramica
whisker
concorrente
Durata tra due affilature:
10 min
3 min
Velocità superiore
Disco turbina (Inco 718 sgrossatura)
Le proprietà fisiche di JX, superiori a quelle
della ceramica whisker, permettono di
aumentare la velocità fino a raddoppiarla,
aumentando la produttività e praticamente eliminando la necessità di aumentare la
strumentazione per soddisfare l'aumento
di domanda.
JX1
Ceramica Whisker
concorrente
Forma
⬅
RPGX 1207
Velocità di taglio Vc
200
400
2,03
⬅
0,15
Avanzamento Vf
Profondità di taglio ap
⬅
⬅
Umido
NTK: JX1
volumi di asportazione di
truciolo per unità tempo:
Ceramica
whisker
concorrente
JX1
JX1
⬅
⬅
⬅
⬅
⬅
Ceramica Whisker
concorrente
Forma
Velocità di taglio Vc
Avanzamento Vf
Profondità di taglio ap
JX1
120 cc/min
60 cc/min
Ceramica Whisker
I trucioli si rompono facilmente a una velocità di taglio più elevata
rispetto ai trucioli lunghi e continui delle superleghe. Ciò agevola la
rimozione dei trucioli.
Migliore finitura delle superfici
Lavora bene con gran parte delle leghe
resistenti al calore
Le qualità fisiche davvero uniche di JX1 permettono la
truciolatura di nuovi materiali composti di leghe elevate di nickel, di nickel/cobalto o di leghe di polveri
metalliche sempre più diffuse sul mercato.
L'eccellente resistenza all'usura e all'intaglio di JP2
portano a un duraturo miglioramento della finitura
delle superfici del pezzo lavorato rispetto a CBN o
carburi metallici.
JP2
CBN
carburo metallico
Usura
Rivestimento turbina (718 Plus sbozzatura)
Concorrente
whisker
rivestita
Forma
Velocità di taglio Vc
Avanzamento Vf
Profondità di taglio ap
NTK:JX1
Ceramica
whisker
concorrente
RNG45
250
0,25
0,50
Umido
JX1
⬅
⬅
⬅
⬅
⬅
Volumi di asportazione di
truciolo per unità tempo:
3 fasi di lavorazione
Superficie
lavorata
Ruvidezza
Ra
0.64 μm
1.18 μm
2.75 μm
Rz
3.36 μm
5.56 μm
9.64 μm
250
⬅
35
Velocità di taglio
0,15
⬅
⬅
Durata del ciclo
3.3 min
⬅
14.7 min
Trucioli asportati
48 cc
⬅
⬅
Avanzamento Vf
1 fase di lavorazione
3
BIDEMICS
JX1
Nuovo materiale composto per la truciolatura di superleghe
Proprietà
Durata nettamente superiore rispetto alla ceramica whisker
Velocità di taglio potenziale doppia rispetto a quella della
ceramica whisker
Finitura delle superfici migliore rispetto a quella ottenibile
con ceramica whisker
Utilizzabile con leghe di polvere metallurgica resistenti
al calore
②
489
Velocità di taglio V c
367
Produttività maggiore a quella ottenibile con la ceramica whisker
① Durata nettamente superiore a pari velocità
①
244
JX1
122
Riduce
l'inattività
Whisker
JX1
Ceramica Whisker
40
10
100
200 300
1000
② Prestazione: velocità doppia
Asportazione trucioli (CC)
JX1
Whisker
Grado
Materiale lavorato
JX1
Lega resistente
Applicazione
Tornitura
Impiego
JX1
RPGX 1207
⬅
Velocità di taglio Vc
200
400
Avanzamento Vf
0,15
⬅
Profondità di taglio ap
2,03
⬅
Umido
⬅
Forma
NTK: JX1
Ceramica
whisker
concorrente
4
Volumi di asportazione di
truciolo per unità tempo:
60 cc/min
120 cc/min
Avanzamento
V f: mm/U
Profondità di
taglio ap : mm
aumenta la
produttività
Secco
Umido
Sgrossatura
senza scaglie
180 - 500
0,13 - 0,28
1,00 - 2,50
●
Sbozzatura
180 - 500
0,10 - 0,25
0,50 - 2,00
●
Disco turbina (Inco 718 sgrossatura)
Whisker
Concorrente
Velocità di taglio
Vc : m/min
Disco turbina (Rene 104 lega di nickel, sgrossatura)
Forma
Whisker
Concorrente
JX1
RNGN 120700
⬅
⬅
⬅
⬅
⬅
Velocità di taglio Vc
220
Avanzamento Vf
Profondità di taglio ap
1,02
0,18
Umido
JX1
NTK: JX1
Ceramica
whisker
concorrente
Durata tra due
affilature:
3 fasi di lavorazione
1 fase di lavorazione
JP2
Finitura ultra-rapida di superleghe
Proprietà
La finitura con rotazione ad alta velocità può essere effettuata
a 250 m/min o superiore.
Notevole finitura delle superfici rispetto al CBN e ai
carburi rivestiti
Eccellente resistenza all'intaglio rispetto al CBN e ai carburi
metallici rivestiti
Notevole resistenza all'usura rispetto al CBN
Velocità di taglio Vc
489
Maggiore produttività rispetto al carburo
JP2
① Lavorazione a una velocità da 10 a 15 volte superiore
244
CBN
122
61
30
JP2
Carburo metallico
15
0
0,1
0,2
CBN
0,3
Avanzamento Vf
CBN Layer
Carburo
metallico
Multilama
Rivestimento TiN
Brasatura forte
Grado
Materiale lavorato
Applicazione
Impiego
Velocità di taglio
Vc : m/min
Avanzamento
V f: mm/R
Profondità di
taglio ap : mm
JP2
Lega resistente
al calore
Tornitura
Finitura
180 - 520
0,25 - 1,02
0,25 - 0,98
Disco (Inco718 finitura)
Carburo metallico
rivestito, concorrente
Forma
Carburo metallico
rivestito, concorrente
Forma
20
250
0,08
⬅
Avanzamento Vf
Profondità di taglio ap
0,25
⬅
Profondità di taglio ap 0,38 + 0,13
Umido
⬅
Durata attrezzo
1 pezzo
⬅
NTK: JP2
Volumi di asportazione di
truciolo per unità tempo:
Carburo metallico
rivestito, concorrente
45 cc/min
Velocità di taglio Vc
NTK: JP2
Carburo metallico
rivestito, concorrente
JP2
45
180
0,09
⬅
1 pezzo
Durata
attrezzo
⬅
⬅
Umido
Durata attrezzo
525 cc/min
●
CNGP 120404CNGA120404
Avanzamento Vf
Velocità di taglio Vc
Umido
Disco (Inco718 semifinitura / finitura)
JP2
CNGG120404CNGA120404
Secco
4 pezzi
4 pezzi con produttività di 4 volte superiore
1pezzo
5
Truciolatura di leghe resistenti al calore con BIDEMICS e ceramica
Soluzioni per l'industria aerospaziale
JX1
NUOVO
BIDEMICS
■ Proprietà
• Durata nettamente superiore rispetto alla ceramica whisker
• Velocità di taglio potenziale doppia rispetto a quella della ceramica whisker
• Finitura delle superfici migliore rispetto a quella ottenibile con ceramica whisker
• Utilizzabile con leghe di polvere metallurgica resistenti alle alte temperature
■ Materiali di lavorazione consigliati ■ Applicazioni consigliate
• Inco 718
• Inco 718
• Sbozzatura
• Profilatura
• MAR-M247
• Rene
JX1
Usura Notch
◎
Usura superficiale gratuito
◎
Durezza
○
WA1
◎
Sbalzi termici
■ Profilatura di Inco 718
/
ità/
eloecd
resvpe
o
r
i
ge
gh
Miag
H
Sg
ro
ss
a
e
re
7818
1
re
si
st
en
za
all'
usu
ra
SiAlON Ceramica
■ Proprietà
• Più duro rispetto alla ceramica whisker
• L'estrema durezza permette un maggiore avanzamento e una lavorazione più pesante
• Grado migliore per la lavorazione di Inco 718 con scaglie
■ Materiali di lavorazione consigliati ■ Applicazioni consigliate
• Inco 706
• Sgrossatura a tornio di fusioni
• Inco 718
fresatura
• Inco 713
6
nncc
oo7
del fia
nco
Roug
hn
em
In
n
a
W
l i ng
I
o
SX9
nc
■ Materiali di lavorazione consigliati ■ Applicazioni consigliate
• Udimet 720
•Sgrossatura a tornio con
• Waspaloy®
• Rene 41
scaglie e interruzioni
• 718Plus
l fi a
■ Proprietà
• Grado migliore per scaglie e interruzioni
• Grado migliore per la lavorazione di leghe con elevato
contenuto di cobalto
II
WW
l
a
a
s
a
pspal ®oy
a
a
y
l
o
r
tuc
S
lio
za
ig
zh
M
RoSubog
SiAlON Ceramica
n z a a ll ' u s u r a d e
SX5
RNGN 120700, Vc 244, f 0,2,
ap 2mm, umido,
Inco 718 (prelavorato)
M
Durata utensile:
10 min
igl
i
Durata utensile:
3 min
Albero della turbina
s is t e
JX1
ore
re
Ceramica whisker concorrente
ie//
glh
sicnais
n
F
coi
ream
u
tS
Longer
T
heo
Mi l F
la n
n
a
t
s
i
Res
WA1
SX9
SX5
◎
◎
○
○
■ Materiali di lavorazione consigliati
• Inco 718
• Inco 625
◎
◎
/
nish
i Fi
Maggior
e du
rata
de
ll'a
ttr
ez
zo
sbozza
tura
(se
nz
a
y®
lo
pa
Fres
e ar
as
at u
R e sis
ra
ten
za
a
zz
re
du
W
M
a
gg
io
nk W
18
WA1
Ceramica whisker concorrente
tenza all'intag
resis
lio
ore
gli
Mi
)
lie
ag
sc
8
71
In
o7
■ Applicazioni consigliate
• Sbozzatura
• Profilatura
• Scanalatura
■ Profilatura di Inco 718
co
nc
◎
re
m
SX7
■ Proprietà
• Grado versatile per la lavorazione di leghe resistenti al calore
• Migliore resistenza all'usura del fianco rispetto alle ceramiche SiAlON
• Migliore resistenza all'intaglio rispetto a ceramiche whisker concorrenti
○
eed /
er sp
Ceramica rinforzata whisker
Rivestimento turbina
Durata attrezzo: 5 min
RCGX 1207, Vc 244, f 0,15, 1,0mm, umido,
Inco 718 (prelavorato)
SX7
SiAlON Ceramica
■ Proprietà
• Può essere utilizzata alle stesse condizioni della ceramica whisker
• Migliore resistenza all'intaglio rispetto alla ceramica whisker
• Diversamente dalla ceramica whisker, non necessita di programmazione in rampa
• Grado migliore per fresatura ad alta velocità
• Migliore resistenza all'usura del fianco rispetto alle ceramiche SiAlOn della concorrenza
• Grado migliore per Waspaloy® prelavorato
■ Materiali di lavorazione consigliati
• Waspaloy®
• Udimet 720
• Inco 625
• Inco 718
■ Applicazioni consigliate
• Sbozzatura
• Profilatura
• Fresatura
• scanalatura
■ Profilatura di Inco 718
Ceramica whisker concorrente
SX7
Disco turbina
Durata dell'attrezzo: 4,5 min RCGX1207, Vc 244, f 0,15, 1,0mm, umido , Inco 718 (prelavorato)
7
■ Applicazioni
Applicazione
Grado
Materiale
Sgrossatura
con scaglie
SX5
Waspaloy®
SX9
Inco718
SX7
tutti
JX1
tutti
SX7
Waspaloy®
WA1
Inco718
JX1
tutti
SX7
Waspaloy®
WA1
Inco718
Sgrossatura
senza scaglie
Profilatura
e sbozzatura
Avanzamento
Velocità taglio
183
244
305
367
428
498
0,1
0,2
0,3
0,4
Profondità taglio
0,5
0,50
1,01
1,52
2,03
198 (183-244)
0,30 (0,20-0,36)
2,03 (1,02-5,08)
198 (183-244)
0,30 (0,20-0,36)
2,03 (1,02-5,08)
244 (183-274)
0,20 (0,10-0,23)
2,03 (1,02-5,08)
0,20 (0,13-0,28)
1,78 (1,02-2,54)
214 (183-274)
0,23 (0,15-0,30)
2,03 (1,02-2,54)
244 (183-305)
0,20 (0,13-0,25)
1,78 (1,02-2,54)
214-457 (183-488)
0,20 (0,10-0,25)
1,52 (1,02-2,03)
244 (183-488)
0,20 (0,13-0,25)
1,52 (1,02-2,03)
0,20 (0,10-0,25)
1,52 (1,02-2,03)
214-396 (183-488)
244 (183-335)
2,54
Refrigerante
Umido
Umido
Umido
Finitura
Umido
JP2
Scanalatura
Applicazione
SX5
tutti
Waspaloy®
SX7
Inco718
WA1
tutti
Grado
Materiale
SX7
tutti
SX9
tutti
214-488 (183-518)
0,18 (0,10-0,25)
214 (183-244)
0,15 (0,08-0,18)
229 (183-274)
764
917
Umido
0,08 (0,05-0,10)
Avanzamento
Velocità taglio
611
*) Utilizzando SX7/SX5,
aumentare del 100%
l'avanzamento rispetto alla
ceramica whisker
0,11 (0,08-0,15)
244 (183-335)
458
0,76 (0,25-1,02)
1070
1223
0,05
0,08
0,10
0,13
Profondità taglio
0,15
0,50
1,01
1,52
2,03
Fresatura
823 (610-1219)
0,10 (0,08-0,13)
1,78 (1,02-2,54)
767 (457-1067)
0,13 (0,10-0,15)
2,03 (1,02-2,54)
2,54
Refrigerante
×
Secco
SPARK PLUG EUROPE GmbH
NTK Cutting Tools Germany
Harkortstr.41
40880 Ratingen
Tel.: +49-2102-974-350
Fax.: +49-2102-974-399
www.ntk-cutting-tools.com
e-Mail: [email protected]
www.youtube.com/ntkcuttingtools
【Feb.,2015】