Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, ms. 1934

Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, ms. 1934
1741-1793 (estremi cronologici dei manoscritti contenuti) · cart. · composito di 9 elementi.
Stato di conservazione: discreto con presenza di inchiostro leggermente acido per tutti i
manoscritti contenuti.
Legatura: 1951-1980; camicia di contenimento in carta; custodia d'archivio in cartoncino
rigido.
ms. 1934/1
1741-1750 (datazione desunta dagli estremi cronologici dell'autore e da un'annotazione
contenuta) · cart., guardie cartacee · cc. 1 + 42 + 1 (paginazione originale a penna pp. 1-5,
integrata da moderna a matita pp. 6-84) · mm 196 × 140 (p. 5).
Legatura: 1751-1793; cartoncino flessibile.
Storia: sul piatto anteriore etichetta con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana:
"Libreria Gonzati 27.1.11"; a fianco, di mano ottocentesca a penna, la nota: "Autografo
del Barbieri"; più sotto, di altra mano: "Excerpta"; sul contropiatto anteriore, di mano di A.
Capparozzo, altre due antiche segnature della biblioteca, la prima delle quali depennata:
"I.3.1.24, G.9.1.92", seguite dalla nota: "M(anu)s(criptu)s Sec(ulo) XVII.", depennata; sul
recto e verso della carta di guardia anteriore, prove di penna e annotazioni varie di Carlo
Barbieri.
Altra relazione di D.E.: Capparozzo, Andrea <1816-1884> (Rumor, 1, 347-351).
Luogo di copia: Vicenza.
Antiche segnature: G.9.1.92, I.3.1.24, Libreria Gonzati 27.1.11.
pp. 1-49
Autografo: Barbieri, Carlo <1717-1793> (Rumor, 1, 55-57).
Titolo presente: Dal filosofo alla moda (p. 1).
Titolo identificato: Il filosofo alla moda, ovvero Il maestro universale di quanto e oggidi
proprio ad istruire, e divertire, Venezia, 1728-1730.
Testo: inc.: Si dee avere tanto a cuore il principio delle rivelazioni quanto la maniera di
produrle agli occhi del mondo (p. 1), expl.: Agli incestuosi. Un caso orrendo, e degno
d'esser letto (p. 49).
Osservazioni: a p. 1 precede il titolo l'annotazione di mano dell'autore: "Estratto
giovanile", che può far rientrare la stesura del manoscritto durante la giovinezza di
Carlo Barbieri; lo scritto a cui fa riferimento l'autore è "Il filosofo alla moda", opera di
autori anonimi in più volumi stampata a Venezia tra il 1728 e il 1730, di cui Barbieri
segue anche la divisione in volumi dal I al VII; a p. 51 Barbieri sta per iniziare un
altro trattato: "Concetti scelti dallo Spirito di Seneca, libretto francese stampato a
Bruxelles, 1708", del quale tuttavia rimane solo il titolo seguito da poche righe.
Bianche pp. 50, 52-84.
ms. 1934/2
1755-1793 (data post quem dall'anno dell'edizione a stampa dell'opera a cui si fa
riferimento nel testo) · cart., guardie cartacee · cc. 4 (paginazione originale a penna) · mm 195 × 142 (p. 5).
Legatura: 1755-1793; coperta in carta.
Storia: sulla coperta, di mano di A. Capparozzo, antica segnatura della Biblioteca
Bertoliana: "I.3.1.47", depennata, seguita dalla nota: "M(anu)s(criptu)s Sec(ulo) XVIII.",
anch'essa depennata.
Altra relazione di D.E.: Capparozzo, Andrea <1816-1884> (Rumor, 1, 347-351).
Luogo di copia: Vicenza.
Antiche segnature: I.3.1.47.
pp. 1-8
Autografo: Barbieri, Carlo <1717-1793> (Rumor, 1, 55-57).
Altra relazione di D.I.: Drouet de Maupertuy, Jean Baptiste <1650-1730> (ABF I 330,
127-135).
Titolo presente: Excerpta ex libro cui titulus il commercio pericoloso tra li due sessi fuori
del matrimonio, trattato morale ed istorico (cc. 1), segue il titolo: "tradotto dal francese
da un chierico regolare, Lugano 1755 nella stamperia privilegiata della suprema
superiorità elvetica nelle prefetture italiane".
Titolo aggiunto: Pericoli del commercio tra i due sessi fuori del matrimonio (sulla
coperta).
Testo: inc.: Carattere delle donne quali esser vogliono più comunemente per inclinazione
del sesso (p. 1), expl.: A me almeno, salvo meliori iudicio, così è sembrato (p. 8).
Osservazioni: il libro cui si fa riferimento è: Il commercio pericoloso tra li due sessi.
Trattato morale, ed istorico, ed. Lugano 1755.
ms. 1934/3
1764 (c. Ir) · cart., guardie cartacee · cc. 40 + 1 (cartulazione moderna a matita integra
sporadica cartulazione originale a penna; cartulato 39 foglio volante inserito in fine al
manoscritto) · mm 197 × 142 (c. 12).
Legatura: 1764; cartoncino flessibile.
Storia: sul contropiatto anteriore, di mano di A. Capparozzo, antica segnatura della
Biblioteca Bertoliana: "I.3.1.44", seguita dalla nota: "M(anu)s(criptu)s Sec(ulo) XVIII.".
Altra relazione di D.E.: Capparozzo, Andrea <1816-1884> (Rumor, 1, 347-351).
Luogo di copia: Vicenza.
Antiche segnature: I.3.1.44.
cc. Ir-39v
Autografo: Barbieri, Carlo <1717-1793> (Rumor, 1, 55-57).
Titolo presente: Avvertimenti per il confessionario a mio uso privato (c. Ir).
Testo: inc.: Bontà di vita, vera, soda, quanto si può maggiore, e anche conosciuta (c.
1r), expl.: che prova necessarissima ad assicurarsi, in un vizio di così rara e difficile
emendazione (c. 35v).
Osservazioni: cc. Irv indice; a cc. 36r e 38r titoli di quelle che dovevano probabilmente
essere altre due ulteriori parti dello scritto: "Del dar l'assoluzione" e "Di ciò che dee
farsi dopo aver cofessato"; cc. 39rv foglietto volante, sempre di mano di Barbieri,
contenente: "Estratto d'alcune lettere del padre Marco da Verona Capuccino ad un
suo nipote sacerdote per animarlo e insieme istruirlo a confessione".
Bianche cc. 8v, 10v-11v, 12v-13v, 15rv, 18v-19v, 20v-21v, 25rv, 26v-28v, 29v-31v,
36v-38v.
ms. 1934/4
1741-1760 (data desunta dal confronto con altri manoscritti simili conservati assieme al
presente) · cart. · cc. 4 (cartulazione moderna a matita) · mm 133 × 142 (c. 2).
Legatura: 1751-1793; coperta in carta.
Storia: sulla coperta, etichetta con antica segnatura della Biblitoeca Bertoliana: "Libreria
Gonzati 25.4.15", depennata; a fianco, di mano novecentesca a matita, altra antica
segnatura della biblioteca: "(G).5.6.1 II" rintracciabile nell'inventario della camera G di
Capparozzo.
Luogo di copia: Vicenza.
Antiche segnature: (G).5.6.1 II, Libreria Gonzati 25.4.15.
cc. 1r-4r
Autografo: Barbieri, Carlo <1717-1793> (Rumor, 1, 55-57).
Titolo presente: Excerpta (c. 1r).
Titolo aggiunto: Excerpta notabilissima ex opusculis J.B. Bossuetii, et excerpta ad
Corinthios genuina S. Clementis papae et martiris (sulla coperta).
Testo: inc.: Perché preghiamo noi Dio ut inelectorum suorum jubeat (c. 1r), expl.: Della
stessa lettera circa finem (c. 4r).
Osservazioni: si tratta di una serie di annotazioni di Barbieri sulle opere di Jacques
Bénigne Bossuet e l'Epistula ad Corinthios di san Clemente I.
Bianca c. 4v.
ms. 1934/5
1741-1760 (data desunta dal confronto con altri manoscritti simili conservati assieme
al presente) · cart. · cc. 24 (cartulazione originale a lapis rosso cc. 1-12, integrata da
moderna a matita cc. 13-24) · mm 190 × 140 (c. 2).
Legatura: 1751-1793; coperta in carta.
Storia: sulla coperta etichetta con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria
Gonzati 25.4.16", depennata; a fianco, di mano novecentesca a matita, altra antica
segnatura della biblioteca: "(G).5.6.1 II" rintracciabile nell'inventario della camera G di
Capparozzo.
Luogo di copia: Vicenza.
Antiche segnature: (G).5.6.1 II, Libreria Gonzati 25.4.16.
cc. 1r-12r
Autografo: Barbieri, Carlo <1717-1793> (Rumor, 1, 55-57).
Titolo elaborato: Annotazioni sulle opere di Bossuet.
Testo: inc.: Quei che stimano che non si possa più distinguer la carità dalla speranza (c.
1r), expl.: separazione insomma da lasciarsi a un molinos e suoi seguaci (c. 12r).
Osservazioni: come in altri manoscritti dello stesso autore, si tratta per lo più di
appunti tratti dalle opere di Jacques Bénigne Bossuet probabilmente a scopo di
studio.
Bianche cc. 10v, 12v-24v.
ms. 1934/6
1743 (sulla coperta) · cart. · cc. 20 (cartulazione moderna a matita) · mm 205 × 142 (c. 4).
Legatura: 1743; coperta in carta.
Storia: sulla coperta etichetta con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria
Gonzati 25.4.17", depennata; più sotto, di mano novecentesca a matita, altra antica
segnatura della biblioteca: "(G).5.6.1 II" rintracciabile nell'inventario della camera G di
Capparozzo; a fianco, annotazioni varie sul contenuto del manoscritto.
Luogo di copia: Vicenza.
Antiche segnature: (G).5.6.1 II, Libreria Gonzati 25.4.17.
cc. 1r-10v
Autografo: Barbieri, Carlo <1717-1793> (Rumor, 1, 55-57).
Altra relazione di D.I.: Tommaso: d'Aquino <santo> (1225-1274; PMA, 654, forma it.).
Titolo elaborato: Annotazioni alla Summa theologiae di Tommaso d'Aquino.
Testo: inc.: Ratio est quia actiones humanae non autem (c. 1r), expl.: quia malum ex
quolibet defectu (c. 10v).
Bianche cc. 11r-20v.
ms. 1934/7
1741-1760 (data desunta dal confronto con altri manoscritti simili conservati assieme al
presente) · cart. · un fascicolo privo di coperta · cc. 12 (paginazione moderna a matita
integra sporadica paginazione originale) · mm 198 × 135 (p. 5).
Storia: a p. 17, mano settecentesca a penna scrive: "N(ota) B(ene) questo manoscritto
per essere del / padre Carlo Barbieri, appartiene alla / comune libreria", che potrebbe
ricondurre la presenza del manoscritto nella libreria dei padri Filippini di Vicenza di cui
Barbieri faceva parte.
Possessore: Convento dei Padri Filippini <Vicenza> (Cevese, 380).
Luogo di copia: Vicenza.
pp. 1-23
Autografo: Barbieri, Carlo <1717-1793> (Rumor, 1, 55-57).
Titolo presente: Excerpta ex libro de l'usage des sacremens de penitence et d'eucharistie
(p. 1), segue: "selon les sentimens des peres de l'eglise, des papes et des conciles,
imprimé par ordre de mons. l'archevesque de Sens, a Paris chez Guillaume Desprez
1674".
Testo: inc.: Non sufficit mores in melius commutare, et a factis malis recedere (p. 1),
expl.: sive seculari sive ecclesiastico judicio nominatum atque convictum (p. 16).
Osservazioni: si tratta di varie annotazioni di Barbieri presumibilmente a fini di
studio; a p. 17, di altra mano, annotazione sulla confessione; a p. 23, della stessa
mano che scrive a p. 17, sorta di titolo aggiunto al presente manoscritto: "Raccolta
di alcune massime intorno all'uso della confessione, e comunione praesertim della
comunion sacrilega, e della distinzion de' sacrilegii altri di malizia, altri di cecità",
seguito da un riferimento a quanto scritto a p. 17. L'opera cui si fa riferimento è: De
l'usage des sacremens de penitence et d'eucharistie, ed. Parigi 1674.
Bianche pp. 18-22, 24.
ms. 1934/8
1760-1793 (data post quem dall'anno di edizione a stampa dell'opera a cui fa riferimento il
manoscritto) · cart. · cc. 6 (cartulazione moderna a matita) · mm 195 × 140 (c. 2).
Legatura: 1760-1793; coperta in carta.
Storia: sulla coperta etichetta con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria
Gonzati 25.4.19", depennata; a fianco, di mano novecentesca a matita, altra antica
segnatura della biblioteca: "(G).5.6.1 II", rintracciabile nell'inventario della camera G di
Capparozzo.
Luogo di copia: Vicenza.
Antiche segnature: (G).5.6.1 II, Libreria Gonzati 25.4.19.
cc. 1r-6v
Autografo: Barbieri, Carlo <1717-1793> (Rumor, 1, 55-57).
Titolo aggiunto: Excerpta dal direttorio spirituale per le Salesiane (sulla coperta).
Titolo presente: Nel direttorio spirituale per le sorelle della visitazione di Santa Maria di
San Francesco di Sales dato loro da lui medesimo l'anno 1616 e stampato dopo le regole
e costituzioni in Parigi nel 1760 (c. 1r).
Testo: inc.: Per l'orazione, vi si formeranno secondo gl'insegnamenti dell'introduzione
alla vita divota del trattato (c. 1r), expl.: ed unite più dappresso e più fortemente al lor
salvatore e creatore (c. 6v).
ms. 1934/9
1741-1760 (data desunta dal confronto con altri manoscritti simili conservati assieme al
presente) · cart. · un fascicolo privo di coperta · cc. 10 (cartulazione moderna a matita) · mm 200 × 142 (c. 5).
Storia: a c. 1r etichetta con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria Gonzati
25.4.20", depennata; a fianco, di mano novecentesca a matita, altra antica segnatura della
biblioteca: "(G).5.6.1 II", rintracciabile nell'inventario della camera G di Capparozzo.
Luogo di copia: Vicenza.
Antiche segnature: (G).5.6.1 II, Libreria Gonzati 25.4.20.
cc. 1r-10r
Autografo: Barbieri, Carlo <1717-1793> (Rumor, 1, 55-57).
Titolo presente: Excerpta ex vita Marinae de Escobar (c. 1r).
Testo: inc.: Quae ex corde frigido prolasa essent inepta (c. 1r), expl.: quam admirabiliter
ac divine suis loqui, et loqueris (c. 10r).
Bianche cc. 1v, 10v.
Bibliografia non a stampa: M. Cristofari-M. Sassaro, Inventario manoscritti Gonzati 20.10-30.8,
[1947-1948], Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, 44.
A. Capparozzo, Inventario della Camera G. Manoscritti e qualche stampato prezioso,
[seconda metà del sec. XIX], Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, 141.
A. Capparozzo, Inventario della Camera G. Manoscritti e qualche stampato prezioso,
[seconda metà del sec. XIX], Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, 243.
Fonti: Il filosofo alla moda, ovvero Il maestro universale di quanto e oggidi proprio ad istruire,
e divertire. Ricavato dall'opera di varj scrittori anonimi, intitolato Le spectateur, ou Le Socrate
moderne, Venezia, G. Malachino, 1728-1730.
S. Rumor, Gli scrittori vicentini dei secoli decimottavo e decimonono, Venezia 1905-1908.
Archives Biographiques Françaises, München 1989-2002.
Personennamen des Mittelalters. Nomina Scriptorum Medii Aevi. PMA, red. Bearb. C. Fabian,
2. erw. Ausg., München 2000.
R. Cevese, L'interesse alle arti di studiosi vicentini dell'Ottocento e del primo Novecento.
Bibliografia d'arte vicentina, Vicenza 2005.
Fondo: Manoscritti Gonzati.
Lingue: Italiano (pp. 1-49), Italiano (pp. 1-8), Italiano (cc. Ir-39v), Italiano (cc. 1r-4r), Latino (cc.
1r-4r), Italiano (cc. 1r-12r), Latino (cc. 1r-10v), Latino (pp. 1-23), Italiano (cc. 1r-6v), Latino (cc.
1r-10r).
Genere letterario:miscellanea.
Catalogazione:Marta Malengo.
Data creazione scheda:15 dicembre 2010.
Data ultima modifica: 7 giugno 2011.