Gestire le piscine coperte e scoperte efficacemente

Una rivista per i clienti della ifm electronic
Innovazioni per una collaborazione di successo
EDITORIALE
Settembre 2008 · 6a edizione
APPLICAZIONE
Care lettrici,
cari lettori,
un argomento che
riguarda tutti: promuovere i giovani.
Alla ifm cerchiamo
ad esempio più di
100 tecnici e ingegneri. Una promozione durevole nel tempo di entusiasmo
della tecnica è richiesto, affinché una
simile situazione in futuro non possa
assolutamente per niente svilupparsi.
Forse riguardo la promozione di giovani
avete delle idee, che insieme a voi possiamo realizzare?
Gestire le piscine
coperte e scoperte
efficacemente
risparmiando energia
Vi continuiamo a comunicare sulle novità del nostro mondo virtuale ifm: in
internet potete richiamare applicazioni
reali secondo i rami. I prodotti adatti
così sono più facili da trovare.
Naturalmente abbiamo anche alcune
cose da raccontare riguardo il mondo
reale ifm: L'applicazione della tecnica di
automazione in piscina e panetteria è
particolarmente realtà di vita. Piccoli
interventi mostrano, che novità esistono
alla ifm: sensori analogici induttivi intelligenti con segnale in uscita lineare e i
sensori cilindrici a scanalatura T con cella
AMR, facili da montare.
Buon divertimento durante la lettura vi
augura il vostro
Interfaccia AS e sensori
controllano il trattamento
delle acque
Le piscine coperte e scoperte di oggi sono
impianti altamente tecnologici con un
equipaggiamento tecnico complesso. A
ciò appartengono principalmente tutti gli
impianti della tecnica di riscaldamento,
sanitaria, ventilazione, elettrica e dell'acqua di bacino.
Tutte le tecniche non possono essere viste
indipendentemente l'una dall'altra, bensì
esse sono direttamente connesse insieme. Con sensori di posizionamento e di
flusso e il sistema di comunicazione interfaccia AS della ifm, è possibile sorvegliare,
pilotare e regolare permanentemente ed
efficace per l'energia la struttura completa
complessa.
Thomas May
Amministratore delegato
Vasche piscine Vario 50 x 16,7 m con
canaletto di assorbimento acqua circolare
nella nuova piscina sportiva di Plauen.
Esempio trattamento delle acque: un serbatoio per le masse d'acqua mancante fa, ai
giorni d'oggi, molte piscine antieconomiche.
La piscina comunale storica di Plauen nei primi
degli anni 20 era rinomata come la piscina più
progressiva della Germania.
Nel 2004 doveva però interrompere con l'esercizio del bagno, per motivo che non poteva
più pagare i costi d'esercizio.
Dopo la trasformazione e l'ampliamento eseguito tra il 2004 e il 2007 la nuova piscina
sportiva raggiunge di nuovo valori di punta in
punto economia.
L'installazione di un serbatoio per le masse di
acqua risparmia costi dell'acqua e delle
acque di scarico in un entità che va dal 30
sino al 60 %. Acqua superflua dalla vasca il
serbatoio la „immagazzina“, per alimentarla
poi quando necessario.
Sorvegliare, pilotare e regolare efficacemente con ifm
GLI ARGOMENTI
Gestione efficace a risparmio energia
di piscine coperte e scoperte
1/2
Rilevamento continuo della posizione 2
Potenti e durevoli - sensori cilindrici
della ifm
2
Giovane, dinamico, entusiasmato
dalla tecnica
3
Si desidera che si copia!
3
Sganciare la produttività
dall'energia e ambiente
Autodistruzione come ultima
protezione
Lo SmartLink DP ifm (N. d'ordinazione
AC1335) impiegato lavora come gateway.
Attraverso il sistema di cablaggio intelligente
Interfaccia AS raccoglie segnali binari e analogici del circuito di filtrazione. Per la loro
continua elaborazione i segnali vengono trasmessi al PLC centrale. Istruzioni del PLC centrale lo SmartLink li trasmette agli attuatori.
4–7
8
Sensori duali AS-i del tipo T5 comando gli
azionamenti orientabili nella filtrazione.
Continua a pagina 2 ➔
Continuazione dalla pagina 1
2
Differenti processi di filtrazione, come ad
esempio il risciacquo realizzano differenti
movimenti. Mediante sensori duali AS-i del
tipo T5 traslano azionamenti orientabili ai filtri
nelle loro posizioni finali e vengono segnalati
con risposta di ritorno.
Sensori di livello semplici del tipo LI5041 proteggono dall'extracorsa. Sensori di pressione
ifm della serie costruttiva PE3004 segnalano
una depressione non permessa sul lato di
aspirazione delle pompe di filtrato. Le pompe
per acqua grezza e filtrati sono protette con
sensori efector octavis dal funzionamento a
secco e contro l'usura non ammissibile dei
cuscinetti a rotolamento.
efector octavis
VSA001 impiegato
su una pompa filtrati come protezione da funzionamento a secco e
sorveglianza dei
cuscinetti a rotolamento.
Moduli di campo AS-i ClassicLine con tipo di
protezione IP 67 possono essere applicati
senza protezione aggiuntiva meccanica direttamente al filtro.
La conversione A/D avviene direttamente nel
modulo AS-i e facilita enormemente la programmazione di sistema del processo di filtrazione. L'automazione garantisce l'efficienza
del processo e la qualità dell'acqua. Attraversa
il punto di aggiunta di disinfettante e viene
alimentata di nuovo nella vasca della piscina.
Un circuito chiuso, risparmia risorse ed energia e così contribuendo anche direttamente
alla tutela dell'ambiente. (hn)
Per ulteriori informazioni:
www.ifm.com/chi/news090801
PRODOTTI
Rilevamento continuo della posizione
Sensori analogici induttivi che rientrano in un decimo di millimetro
I sensori analogici induttivi vengono
impiegati laddove bisogna eseguire una
regolazione di precisione che rientra in un
decimo di millimetro. In modo affidabile
dai sensori vengono riconosciuti anche i
minimi cambiamenti della distanza. Tra i
valori iniziali e finali possono essere rilevate tutte le posizioni intermedie possibili. Il segnale d'uscita lineare facilita l'elaborazione continua nel comando.
I sensori analogici induttivi della ifm electronic misurano distanze fino a 26 mm. La sorveglianza e la regolazione dei processi avviene mediante segnali normali linearizzati
4...20 mA o 0...10 V.
I differenti tipi M12, M18, M30 e quadri supportano la connessione ideale nel vostro
impianto.
Grazie alla tecnica innovativa i sensori analogici raggiungono l'alta precisione di ripetizione di 1 % o 2 %. Inoltre il minimo errore di
linearità di 1 % o 3 % assicura una eccellente qualità del circuito di misurazione. Grazie
all'alta e straordinaria gamma di temperatura
da -25...80 °C si possono controllare anche
applicazioni critiche. (sr)
Per ulteriori informazioni:
www.ifm.com/chi/news090802
PRODOTTI
Potenti e durevoli - sensori cilindrici
della ifm
Adattatori disponibili per quasi ogni profilo cilindrico
I nuovi sensori cilindrici a scanalatura a T
della ifm electronic reagiscono, attraverso l'elemento AMR integrato, estremamente sensibili ai campi magnetici. Sono
particolarmente adatti per applicazioni,
dove bisogna ottenere un esatto rilevamento della posizione e una piccola isteresi, ad esempio su cilindri a corsa breve.
Al montaggio il sensore viene messo dall'alto
nella scanalatura. Esso è fissato sicuro immediatamente grazie alla sua meccanica autobloccante. Un fissaggio a vite supplementare
all'estremità della scatola inoltre offre uno
scarico di trazione eccellente del cavo.
Sensore cilindrico ifm in applicazione
I sensori cilindrici lavorano esenti da usura. A
confronto con interruttori Reed la loro durata
è quasi illimitata.
Grazie all'alta frequenza di commutazione di
fino a 3000 Hz vengono rilevati in modo sicuro anche movimenti veloci di pistoni.
Con lo svariato assortimento di adattatori
opzionali i sensori cilindrici con scanalatura a T
corta di 25 mm si lasciano applicare su quasi
ogni cilindro scanalato tondo, a tirante, a tubo
profilato o trapezio e su molte scanalature
speciali.
(ro)
Altre informazioni riguardo l'argomento le
trovate qui:
www.ifm.com/chi/news090803
L'IMPRESA
Giovane, dinamico,
entusiasmato dalla
tecnica
Esattamente a questo punto inizia il progetto
KOBI – Cooperazione con istituti di formazione. È dal 2002 che la ifm electronic supporta
scuole, istituti d'istruzione superiore con l'allestimento di componenti sensori.
ifm sponsorizza le scuole con
apparecchiature tecniche
Progetti nelle scuole professionali, lavori di
diploma nelle università o l'allestimento di
posti di lavoro tecnici in istituti di formazione
di tutti i tipi: La ifm nel frattempo in tutta la
Germania ha supportato oltre 200 università
e scuole professionali con apparecchiature
del settore tecnica di comando e sensori.
Oltre a ciò la ifm ha eseguito dei corsi di
addestramento, per dare ad alunni e studenti una visione vicino alla pratica nelle possibilità d'oggi che esistono nella tecnica di automazione.
L'entusiasmo tecnico lo si può promuovere solo attraverso una formazione vicina
alla pratica. La situazione dei costi però
non facilita sempre gli enti portatori di
formazione a soddisfare questa esigenza.
Perciò la ifm electronic offre supporto.
Mettiamo a disposizione delle scuole professionali, scuole tecniche e università sensori e
sistemi per scopo della formazione.
Carenza di ingegneri, alta dinamica tecnologica e ottimizzazione continua dei processi
solo solo tre motivi per esigenze sempre più
alte richieste da una formazione vicina alla
pratica. Per soddisfare queste esigenze è
importante avvicinare la tecnica agli alunni e
studenti.
Corsi di addestramento per scuole
Anche quest'anno sono partiti due pullman
pieni di giovani per Hannover, per così entusiasmarli nei percorsi tecnici di formazione.
Per ulteriori informazioni:
www.ifm.com/chi/news090804
Avete ancora delle domande riguardo il progetto KoBi?
Vi aiutiamo volentieri.
Scrivete semplicemente una e-mail
con parola chiave „KoBi“ al seguente indirizzo [email protected]
Via libera
Però non soltanto con know-how tecnico e
componenti di automazione la ifm supporta i
giovani interessati alla tecnica. Dall'avvio del
progetto la ifm sponsorizza annualmente dei
viaggi che vanno all'evento più grande tecnologico esistente, la FIERA DI HANNOVER.
Studenti scambiano un cablaggio parallelo
con un cablaggio bus.
SERVIZIO
Si desidera che si copia!
Il settore presenta in internet esempi d'applicazione
Approfondite nel mondo virtuale della tecnica di automazione! Lasciatevi
inspirare da esempi d'applicazione dal settore „Generi alimentari e bevande“,
„Tecnica per l'ambiente“ e „Industria automobilistica“.
Prodotti ifm si lasciano impiegare nei svariati
settori per varie applicazioni. Lo spettro di prodotti copre tantissimi settori, quali i sensori di
posizionamento e riconoscimento dell'oggetto,
Sensore efector dualis
Vision per il controllo
del montaggio e qualità nonché per compiti
di classificazione.
Sensore della temperatura TAD riconosce
autonomamente una
deriva esistente degli
elementi sensori.
sensori per fluidi e sistemi diagnostici nonché
sistemi di identificazione, comunicazione e
comando. Il nostro sito internet strutturato
nuovo presenta esempi di applicazione. Ogni
applicazione viene suddivisa visibilmente i
quattro settori:
Richieste, Realizzazione, Utilità cliente e Scelta degli apparecchi.
È pensabile sorvegliare processi di montaggio
in modo veloce, preciso ed economico, senza
un'ulteriore controllo? Sì, è possibile! Credete che sensori di temperatura devono essere
regolarmente calibrati, in particolare per processi di pastorizzazione? Vi mostriamo, come
funziona in modo affidabile ed economico
senza calibratura.
Azionamenti orientabili pneumatici AC2316
per il comando e la raccolta di segnalazioni di
fine posizione.
Cliccate semplicemente qui: Conoscete di più
sulla sorveglianza della pressione negli
impianti di omogeneizzazione o il comando
di un circuito filtrante. (sr)
Tutto questo e altre risposte sono lontane
solamente di un clic:
www.ifm.com/chi/news090805
3
AUTOMAZIONE DI EDIFICI
4
Efficienza energetica come fattore di ubicazione per l'industria
Separare la produttività
da energia e ambiente
La questione dell'efficienza energetica è più attuale che mai. L'utilizzazione
responsabile di risorse sempre più scarse contribuisce notevolmente al successo delle aziende ed assicura infine l'interesse per la Germania come luogo
di produzione. Il costruttore di sensori, ifm electronic, si impegna perciò a
lavorare con efficienza energetica e a ridurre così i costi.
L'efficienza energetica è in primo piano sia per lo sviluppo dei sensori che per
l'esercizio degli stabilimenti aziendali e di quelli di produzione.
ifm electronic, azienda fondata nel
1969 e operante in tutto il mondo nel
settore dei sensori e della tecnologia di
controllo, ha realizzato nel 2007 un fatturato di 400 milioni di euro con oltre
3200 dipendenti.
Concentrata su sensori di fluido e sistemi di diagnosi, sensori di posizione e
rilevamento oggetti nonché su sistemi
bus, di identificazione e controllo, l'azienda specializzata conta oltre 80 000
clienti in più di 70 paesi. Oltre 220
dipendenti nel settore vendita e assistenza operano a livello mondiale. ifm
ha luoghi di produzione in Germania e
negli Stati Uniti; la sede centrale si trova
nella città di Essen (Germania) mentre i
principali stabilimenti produttivi sono a
Tettnang sul Lago di Costanza.
La garanzia di qualità in ogni stadio del
valore aggiunto è uno degli obiettivi
nella produzione di oltre 10 milioni di
sensori e sistemi all'anno in tutto il
mondo. La gestione di qualità ed
ambiente è certificata secondo ISO
9001 e EN14001. Oltre 500 brevetti e
registrazioni per brevetto nonché
modelli di utilità servono ad assicurare
l'ulteriore sviluppo della gamma di prodotti per il futuro. Quanto sia importante l'innovazione per quest'azienda europea, lo si nota dal fatto che, nel 2006, è
stato possibile realizzare una crescita
superiore al 20% con nuovi gruppi di
prodotti. La rendita crescente del fatturato è basata anche su oltre 30 nuovi
punti di distribuzione, fondati negli ultimi tre anni. Più del 60% del fatturato
viene realizzato all'estero.
Efficienza energetica a
garanzia del luogo di produzione
In base alle linee direttive aziendali, il
comportamento di tutti i dipendenti
non è determinato solo da regolamenti
bensì viene influenzato anche da una
consapevolezza ecologica di cui tiene
BUILDING CONTROL
In pratica
Da una perdita d'aria, dell'ordine di solo 1 mm, in un
impianto di aria compressa risultano perdite di energia
pari a 0,3 kWh con una pressione di 6 bar.
Ciò corrisponde ad una somma di circa 144 euro
all'anno. Nel caso di una rete di aria compressa con
12 bar risultano, alle condizioni suddette, costi di
addirittura 480 euro all'anno.
conto il senso di responsabilità dei
dipendenti per gli effetti delle loro attività. Conformemente ai principi aziendali,
l'impresa aspira ad una crescita qualitativa con l'obiettivo di separare sempre
più gli aumenti di produzione dallo
sfruttamento intensificato delle risorse
energetiche ed ambientali.
La ifm dà per questo un significato particolare alla questione dell'efficienza
energetica. In considerazione della sicurezza del luogo di produzione e della
competitività è indispensabile trovare
nuove strade e possibilità per sfruttare il
potenziale per il risparmio di risorse
energetiche nelle aziende. Numerosi
studi dimostrano l'esistenza di enormi
potenziali. Dallo studio UE sul consumo
di aria compressa dell'istituto Fraunhofer Institut, ad esempio, è risultato che
nella maggior parte delle aziende tedesche esistono potenziali di risparmio,
per applicazioni con aria compressa,
fino al 30%. Già dall'inizio del 2000 la
ifm si occupa della questione dell'effi-
cienza energetica. Dal know how sull'efficienza energetica e dalla propria
tecnologia, ifm ha realizzato prodotti
che possono essere considerati strumenti effettivi per risparmi di energia
grazie alla loro concezione e al loro adeguamento ad applicazioni specifiche.
Aria compressa: la più cara
fonte di energia
L'aria compressa è una delle più costose
fonti di energia nella produzione. L'efector metris è un sensore ifm concepito
per il rilevamento e la misurazione del
consumo di aria compressa e delle perdite procurando quindi più trasparenza
sul consumo di aria compressa. Anche
per i liquidi utilizzati come refrigeranti o
lubrificanti è da poco disponibile un
prodotto innovativo. Utilizzando il sensore efector mid è infatti possibile controllare il consumo e la distribuzione di
liquidi nei processi e ridurre infine i costi.
Fondamentalmente vale: solo ciò che si
può misurare, può essere paragonato e
5
Stabilimento ifm di Tettnang (Germania): misure per l'efficienza energetica e l'automazione di edifici permettono risparmi di corrente, acqua e
riscaldamento
Con l'ausilio di sensori appropriati è possibile ridurre le perdite nel sistema di alimentazione di aria compressa
influenzato. Oltre all'utilizzazione di
energia, anche il funzionamento e i
tempi di arresto di impianti e processi
influiscono indirettamente sui risparmi
di risorse.
Un macchinario fermo è il posto di
lavoro più costoso in assoluto. L'efector
octavis è un sensore per l'analisi delle
vibrazioni e rende pianificabili ed efficienti i provvedimenti di manutenzione.
Esso riconosce danni agli ingranaggi
ancora prima che questi si presentano e,
con l'ulteriore integrazione di sensori, è
in grado di controllare sia il processo che
l'impianto.
Un altro punto è l'efficienza energetica
nella gestione di edifici. Una gestione di
edifici, orientata al futuro, significa considerare gli edifici nel loro complesso
esaminando la tecnologia dei loro sistemi per tutta la durata d'uso. I fattori che
influenzano la gestione economica di
edifici con risparmio di risorse sono
molto vari e, in parte, si influenzano a
vicenda. Importante è anche la scelta
BUILDING CONTROL
6
Parole chiave
•
•
•
•
•
Risparmi per acqua, corrente e riscaldamento
Riconoscimento di perdite di aria compressa
Ottimizzazione del consumo di lubrificanti e
refrigeranti
Manutenzione preventiva
Durata d'uso dell'impianto più lunga
del concetto energetico e l'equipaggiamento tecnico dell'edificio. L'automazione di edifici riveste un ruolo molto
importante poiché così è possibile misurare l'efficienza energetica. Con l'ausilio
dell'automazione di edifici è possibile
trovare punti deboli nell'utilizzazione di
energia e pianificare in modo mirato i
provvedimenti per un'efficienza energetica.
L'automazione di edifici, pensata per lo
sfruttamento dello stesso in caso di una
concezione corretta, è decisiva per una
gestione efficiente dell'edificio e quindi
per un esercizio economico e con risparmio di risorse. Così, per edifici multifunzionali e uffici, i costi correnti di esercizio superano di gran lunga quelli di
investimento già dopo 5 o 8 anni; spesso i tempi sono addirittura più brevi. I
sistemi di automazione e gestione di
edifici offrono la possibilità di adeguare
e ottimizzare continuamente i requisiti
di esercizio e utilizzo variabili nell'ambito delle possibilità tecniche ed economiche e in considerazione di un uso efficiente dell'edificio.
Due tappe per maggiore
efficienza energetica
Presso la ifm electronic il processo è
stato compiuto in due tappe. All'inizio si
trattava di rilevare le principali fonti di
consumo energetico quali luce, aria
compressa nonché i processi nella produzione.
All'acquisto di uno strumento per la
ricerca di perdite di aria compressa e
vuoto, con l'obiettivo di ridurre al minimo tali perdite, è seguita l'introduzione
di codici nonché il rilevamento dei dati
di consumo corrispondenti. Ne sono
risultati provvedimenti mirati per il
risparmio energetico.
In una seconda tappa l'azienda ha
messo in pratica provvedimenti mirati
per l'efficienza di corrente. Tra questi
c'era l'introduzione di un sistema per la
Nella piscina comunale di Plauen (Germania) i sensori di livello impediscono
la tracimazione dell'acqua dai filtri
gestione di edifici, un sistema ottimizzato di gestione dell'illuminazione e delle
tapparelle nonché il passaggio dalle
pompe principali per il trasferimento
termico al funzionamento con convertitore di frequenza. Solo utilizzando
pompe di calore a regolazione di frequenza è possibile realizzare un risparmio di energia dal 15 al 20%. Nel 2006
il sistema di ventilazione dello stabilimento di produzione a Tettnang (Germania) è stato dotato di un moderno
impianto per il recupero del calore; nell'anno corrente, il recupero di calore deve
essere realizzato dall'impianto di aria
compressa. Per ogni giorno lavorativo
vengono recuperati circa 900 kWh di
energia termica.
Nella produzione, dall'esercizio ad
acqua dolce si è passati ad un circuito di
raffreddamento per l'acqua di raffreddamento in impianti di stampaggio ad
iniezione e a laser.
Nel 1996 si è abbandonato completamente, per il riscaldamento, l'olio com-
bustibile in favore del gas naturale più
ecologico. Ne ha avuto seguito l'ulteriore risanamento e una graduale introduzione di sistemi di regolazione dei singoli settori, incluso il recupero di calore
dall'aria di scarico.
Risparmi ottenuti
Senza aumento dell'efficienza energetica, lo stabilimento aziendale di Tettnang
(Germania) avrebbe consumato, nel
2007, più di 400 000 kWh. Ciò corrisponderebbe a costi aggiuntivi di circa
33 000 euro e ad un'elevata emissione
di CO2 di circa 250 tonnellate. Mentre,
nel 1999, il consumo di corrente in kWh
era di 1,33 (con 0,064 euro/kWh) rispetto all'unità prodotta, entro il 2007 è
stato possibile ridurre il fattore a 1,26
(con 0,083 euro/kWh).
Considerando in generale i risparmi
ottenuti in merito a corrente, acqua e
riscaldamento, si deve tener conto
anche della praticità acquisita nel corso
degli anni. Un esempio sono l'allesti-
Attuatori pneumatici sono necessari nelle condutture di filtrazione, su vasche di compensazione,
sistemi di commutazione dei canali di scolo e filtri
aperti di piscine. Il consumo di aria compressa
viene misurato e ottimizzato con precisione
Ulteriori informazioni:
ifm electronic ag
www.ifm.com/ch, [email protected]
mento di un ristorante aziendale nonché una sala per gli ospiti e palestre per
i dipendenti. Dal 2006 viene inoltre
completamente climatizzato il settore di
produzione dell'elettronica e della tecnologia SMD che ha una superficie totale di circa 2800 m2.
Il vecchio diventa nuovo
La storica piscina comunale di Plauen
(Germania) è stata riaperta l'anno scorso dopo vari anni di lavori di rinnovo e
modernizzazione. L'obiettivo delle misure di modernizzazione era quello di garantire un funzionamento economico
della piscina e dell'attrezzatura tecnica.
Un moderno impianto di riscaldamento
e ventilazione, combinato ad un impianto solare con collettore d'aria e recupero
di calore sono aspetti decisivi per l'efficienza energetica. Una varietà di sensori ifm nella storica piscina di Plauen
(Germania) fa sì che l'energia sia sfruttata in modo ottimale. Vengono utilizzati
anche sensori di livello che impediscono
la tracimazione dell'acqua dai filtri.
Dato che la tecnologia principale della
piscina si trova negli scantinati, una
zona tecnologica innondata causerebbe
enormi danni. I sensori capacitivi di livello possono essere utilizzati in applicazioni critiche sia come sonde di terra oppure, con la loro omologazione secondo la
disposizione di legge tedesca per il
governo delle acque (WHG), come componenti di una protezione da tracimazione. Livelli, temperature e messaggi di
tracimazione binari possono essere rilevati semplicemente sul posto e trasmessi al sistema di controllo. Nei cicli per il
trattamento dell'acqua sono installati
attuatori pneumatici necessari nelle
condutture di filtrazione, su vasche di
compensazione, sistemi di commutazione dei canali di scolo e su filtri aperti.
Dato che l'azionamento si esegue con
aria compressa, la pressione necessaria
viene generata tramite un compressore
doppio. Per questo è stata creata la possibilità di misurare e ottimizzare, con
precisione, il consumo attuale di aria
compressa nonché il consumo totale.
L'attribuzione dei costi per l'esame globale dell'edificio può essere realizzata
fino al livello del processo. Grazie all'elevata sensibilità vengono riconosciute in
tempo anche le più piccole quantità come possono presentarsi nel caso di
perdite - che possono essere eliminate.
Un sensore di pressione elettronico controlla la pressione dell'impianto. Una
perdita d'aria, dell'ordine di solo 1 mm,
nell'impianto di aria compressa causa
perdite di energia pari a 0,3 kWh ad una
pressione di 6 bar. Ciò corrisponde ad
una somma di circa 144 euro all'anno.
Nel caso di una rete di aria compressa
con 12 bar risultano, alle condizioni
suddette, costi di 480 euro all'anno.
Controllori di flusso evitano inoltre il
funzionamento a secco delle pompe e,
con l'ausilio di sensori di vibrazioni,
viene rilevato lo stato di usura così che
viene anche garantita una lunga durata
delle pompe.
7
COMUNICAZIONE
8
IMPRESSUM
Una data importante per la
vostra agenda 2009!
Ci raggiungete
la mattina
dal lunedì al venerdì dalle
7.45 alle 12.00
il pomeriggio
dal lunedì al giovedì dalle
13.00 alle 17.00
ed il venerdì dalle
13.00 alle 16.00
Telefono: 0800 88 80 33
Fax:
0800 88 80 39
e-mail: [email protected]
Internet: www.ifm.com/ch
Recapito:
ifm electronic ag
Altgraben 27
CH - 4624 Härkingen
Da martedì, 1° settembre fino a venerdì, 4 settembre 2009
a Basilea viene svolta la fiera tecnologica
«go automation technology».
Già da adesso siamo lieti della vostra visita
NOVITÀ DALLA SCIENZA E DALLA TECNICA
Autodistruzione come ultima protezione
Cancellazione dati al furto di un notebook
Il furto di un notebook è fastidioso e fa
arrabbiare. Però di più della perdita
hardware è la perdita dei dati rubati.
Una ditta inglese quindi vuole provvedere, che i ladri trovino soltanto un disco
fisso vuoto.
Però è possibile utilizzare anche altre tecniche
di connessione come collegamenti internet e
Wi-Fi nonché RFID. Attraverso RFID è possibile
rintracciare anche apparecchi spenti, che non
possono abbandonare un edificio o una zona
di edificio.
L'utilizzo di notebook è rischioso, non soltanto in viaggio. Anche quando l'apparecchio
non abbandona mai l'ufficio e vengono conservati regolarmente, possono essere facilmente rubati dall'armadio o dalla scrivania.
In pericolo poi sono i dati sensibili aziendali.
Non appena un notebook si allontana dal
luogo d'intrattenimento dapprima definito, il
centro di controllo Backstopp registra l'abuso
delle direttive.
Spedisce immediatamente un segnale, che
avvia l'autodistruzione dei dati. Lo stesso
vale, indipendentemente dalla posizione dell'
apparecchio, quando il proprietario segnala
un furto. Eccezioni delle regole di posizione
l'utente le può definire attraverso una consolle web.
La codificazione di dati offre naturalmente
una sicurezza alta - se applicato conseguentemente. Una via alternativa uguale e contemplante è la cancellazione a distanza dei
dati.
Con „Backstopp“ l'impresa britannica Virtuity
Ltd. offre un sistema, che per notebook rubati
viene eseguita una cancellazione irrevocabile di
tutti i dati esistenti sul disco rigido - automaticamente o a distanza attraverso l'utente. Per la
comunicazione Backstopp utilizza preferibilmente la tecnologia GSM.
Se il notebook dispone di una webcam integrata, allora realizza delle fotografie del ladro
spedendole al regolare proprietario del notebook.
Il servizio predisposto particolarmente per
clienti business e organizzazioni di governo
costa 10 sterline inglesi per apparecchio e
anno. (abi)
Per ulteriori informazioni:
www.ifm.com/chi/news090806
Il team di i-STEP newsletter:
Andreas Biniasch (abi), Andreas Gundelach (ag),
Willi Hoffmann (hn), Jürgen Lukas (jl),
Ralf Nischkowski (ni), Hannes Rohleder (ro),
Sabrina Schuster (sr), Thomas Strankowski (tst)
Illustrazioni e fonti:
ifm electronic gmbh, Essen (D)
Building Control
Stadtbad Plauen, Hofer Str. 2, Plauen (D)
Nonostante l'esame accurato da parte della redazione, l'editore non può assumersi alcuna responsabilità per l'esattezza
delle pubblicazioni. Per quanto concerne l'acquisto, l'installazione e la messa in servizio dei dispositivi elettronici si
devono rispettare le disposizioni e le norme di legge vigenti.
Non è permessa la riproduzione di alcuna parte di questa
pubblicazione senza il consenso espresso scritto dell'editore;
lo stesso vale per l'elaborazione, la riproduzione o la divulgazione per mezzo di sistemi elettronici. Dalla pubblicazione
non si può concludere che le soluzioni descritte o i nomi utilizzati non siano soggetti a diritti di protezione industriale.
I link esterni rimandano ai contenuti di terzi. Tali contenuti
sono unicamente di responsabilità dell'offerente terzo.
Detti link saranno rimossi immediatamente se dovesse giungere notizia di eventuali trasgressioni.
Come eseguire, annullare o
modificare l’iscrizione:
Potete ricevere la i-STEP newsletter come
file PDF, come allegato di un'e-mail
oppure sotto forma cartacea. Con il
seguente link potete selezionare la
modalità desiderata:
www.ifm.com/ch/newsletter