Ticino in Foto - Didac Gallery

ProgettoFotografia
Amanda&Vera
Ticino in Foto
Progetto 2015/2016
di Vera & Amanda
1
9.Maggio2016
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
Sommario
Ticino in Foto........................................................................................................................................1
Introduzione............................................................................................................................................3
Storiadellafotografia.............................................................................................................................4
JosephNicèphoreNiépce....................................................................................................................4
LouisDaguerre....................................................................................................................................4
Diversemacchinefotografiche...............................................................................................................5
LACAMERAOSCURA.......................................................................................................................5
ELIOGRAFIA1826............................................................................................................................5
DAGUERROTIPIACIRCA1835..........................................................................................................5
TALBOTIPIACIRCA1835..................................................................................................................6
CIANOTIPIA1839.............................................................................................................................6
FERROTIPIACIRCA1850..................................................................................................................6
PANNOTIPIACIRCA1860.................................................................................................................6
WOTHLITIPIA1864..........................................................................................................................6
IntervistaconIgorPonti..........................................................................................................................7
Descrizionedellefoto.............................................................................................................................9
Vera.....................................................................................................................................................9
Amanda.............................................................................................................................................10
Conclusione...........................................................................................................................................11
Bibliografia............................................................................................................................................12
Storiadellafotografia........................................................................................................................12
Diversemacchinefotografiche.........................................................................................................12
2
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
Introduzione
Ciao a tutti!
Benvenuti al nostro progetto sulla fotografia. Noi siamo a Lugano per imparare la lingua
italiana.
Dobbiamo realizzare un progetto, così abbiamo scelto il tema „fotografia“.
A noi piace molto fare le foto e abbiamo voluto fare un’album di quest’anno qui in Ticino..
Adesso una piccola presentazione di noi due.
Ciao a tutti!
Mi chiamo Vera Wechsler. Ho sedici anni e vengo da Grosswangen nel canton Lucerna.
Nel mio tempo libero leggo, faccio qualcosa con la mia famiglia o esco con le mie amiche.
Ho scelto di passare quest’anno in Ticino perché mi piace molto la lingua italiana, il
tempo e il Ticino in generale. Così ho scelto Lugano e non Losanna.
Ho scelto questo tema perché mi piace fare le foto. Quando io vedo qualcosa di bello,
faccio una foto. Anche con le mie amiche faccio sempre le foto. Così noi possiamo ridere
anche un anno dopo quando le riguardiamo. Quest’anno è un anno particolare, perché
dopo la scuola dell’obbligo è la prima volta che sto via di casa, sola, in un posto nuovo.
Vorrei avere un ricordo di quest’anno in un album.
Ciao, io sono Amanda.
Ho diciassette anni e vengo da Appenzello interno in Svizzera.
Ho deciso di passare un anno a Lugano, perché ho voluto imparare la lingua italiana. A
me piace tanto la lingua italiana, così ho scelto Lugano e non ho scelto Losanna o un
altro posto. Io faccio ginnastica e mi piace sciare.
Perché ho scelto il tema della fotografia?
Noi facciamo sempre delle foto o dei video. Ho voluto fare qualcosa per ricordarmi di
quest’anno in Ticino. Un album è perfetto. A me piace non solo fare le foto ma anche
creare album (organizzare, decorare,…)
Buon divertimento con la lettura.
3
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
Storia della fotografia
Sono due gli uomini che hanno inventato la fotografia.
Si chiamano Joseph Nicèphore Népce e Louis Daguerre.
Noi abbiamo scritto una piccola presentazione.
Joseph Nicèphore Niépce
Lui è l’inventore della “eliografia”. La prima fotografia viene da lui.
Niépce aveva una sorella e due fratelli. Dal 1789 al 1811 lui era nell’esercito francese.
Nel 1816 inizia a lavorare con la fotografia.
Nel 1824 è riuscito a fissare, non solo copiare. Questa non è stata la prima foto vera e
propria, perché non è stata fatta con una camera oscura. Nell’autunno 1826, dopo
ulteriori esperimenti, ha scattato la prima fotografia sul mondo, a Chalon sur Saône.
Niépce è morto nel 1813 a Saint Loup de Varennes. Suo cugino Claude Félixabel Niépce
de Saint Vidor e Lous Daguerre (pittore e inventore) hanno portato avanti il suo lavoro.
A Chalons sur Saône c’è una strada nominata “Rue Nicèphore Niépce” e vicino c’è un
monumento per Népce.
Louis Daguerre
Louis Daguerre è nato il 18. novembre 1787 a Cormeilies-en-Parisis. Era un pittore e ha
inventato la fotografia della Daguerreotipia.
Viene da una famiglia semplice. Suo padre era scrivano del tribunale. L’11 settembre
1791 è nata sua sorella Marie Antoinette Ulalie Daguerre. Dopo la scuola e gli studi, ha
lavorato come architetto. Poi ha fatto il pittore decorativo. A novembre 1810 ha sposato
Luise Georgina Arrowsmith. Siccome non riuscivano ad avere dei figli, hanno adottato
Marguerrie-Felicité.
L’ 11 luglio 1821 ha aperto, con il suo amico Charles Marie Bouton, in rue de Samson il
primo diorama parigino (oggi si chiama la rue de la Douane).
Loro hanno avuto tanto successo con il diorama, così hanno potuto aprire un secondo
diorama, a Londra. Nei dieci anni successivi hanno aperto altri diorama in tutta l’Europa.
Per le diorama-foto ha usato la camera oscura, oltre a effetti di luce e gli effetti sonori.
Era un perfezionista e ha voluto provare con la camera oscura a conservare l’immagine.
Ecco perché dal 1824 in poi ha lavorato sul fissaggio dell’immagine con tessuti
fotosensibili, lavoro purtroppo infruttuoso.
Nel 1824 ha conosciuto Joseph Nicéphore Nièpce e insieme hanno lavorato a questo
progetto. Purtroppo Nicéphore è morto nel 1868, così ha lavorato con il figlio di
Nicèphore. Aguerre per caso ha scoperto una procedura che era diversa. Nel 1837 ha
creato la più antica Daguerreotipia del mondo. Il 7 gennaio 1839 l’ha presentata
all’accademia francese delle scienze e il 19 agosto 1839 l’ha annunciata ufficialmente.
Louis Daguerre è morto il 10 luglio, per via di una malattia, a Petit-bry-Sur-Marne, a
Parigi.
Il suo procedimento fotografico è stato applicato in Europa,dopo la sua morte, fino a circa
metà 1850 e negli USA fino al 1860.
Louis Daguerre è immortalato sulla torre Eiffel.
4
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
Diverse macchine fotografiche
LA CAMERA OSCURA
È la prima tecnica della fotografia.
La camera oscura era una stanza buia con un foro su un lato. La luce infatti produce un
immagine a testa in giù sulla parete di fronte.
Questo principio è stato perfezionato.
Prima si usava una lente di vetro, poi la stanza è stata ridimensionata in una scatola, con
uno specchio montato dietro la lente.
ELIOGRAFIA 1826
È stata sviluppata da Joseph Nicéphore Niépce. È noto come il
primo progetto nella storia della fotografia con immagini che
durano. A maggio 1816 Nicéphore produceva la prima foto della
natura: una vista dalla finestra. Ma la foto era un negativo e
cosi la foto non poteva durare perché dopo l’esposizione
diventava tutto nero.
Nel 1826 c'è stata la prima vera foto, cosi è datato l'anno di
nascita di questo principio.
Joseph Nicéphore Niépce
DAGUERREOTIPIA CIRCA 1835
Una piastra d'argento lucidata veniva posta in una
cassetta a tenuta di luce e poi messa nella
fotocamera.
L'immagine era visibile solo quando si visualizzava un
certo angolo d'incidenza della luce.
Louis Daguerre
5
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
TALBOTIPIA CIRCA 1835
Grazie alla talbotipia , per la prima volta era possibile fare foto
uguali. Però le foto non erano molto precise come quelle della
Daguerreotipia. Comunque era meglio così perché le foto della
Daguerreotipia erano uniche e non si potevano riprodurre..
William Henry Fox Talbot
Inventore Talbotypi
CIANOTIPIA 1839
Il materiale di colonna (un foglio)
veniva rivestito con una soluzione che
era poi impressionata con luce UV.
Con l’esposizione e il trattamento diventavano di un
colore giallastro e poi verdognolo. Dopo il risciacquo con
acqua si fermava il processo di esposizione e la faccia
opposta diventava di colore blu.
Con l'essiccazione al sole questo blu si intensificava
ancora
FERROTYPIE CIRCA 1850
Le foto della Ferrotipia vengono trovate su materiale laccato. Sono state in gran parte
oscurate con asfalto.
Il negativo appare sullo sfondo scuro e serve un filtro di luce per riprodurre l’immagine in
modo corretto. I progetti della ferrotipia sono unici perché non possono essere riprodotti
PANNOTIPIA CIRCA 1860
La Pannotiopia è un processo fotografico, le immagini vengono direttamente "stampate”.
Queste venivano effettuate su una base di tela cerata nera.
WOTHLITIPIA 1864
La Wothlitipia permetteva registrazioni direttamente sulla
carta. Dopo l'esposizione, la registrazione era direttamente
visibile e la risoluzione era quindi immediata. L'immagine
poteva essere fatto dal nero al profondo blu, al viola.Il
progetto veniva fatto anche su avorio, legno, vetro,
porcellana o altri materiali simili.
Jacob Wolthy
Inventore Wolthytypie
6
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
Intervista con Igor Ponti
La mattina ci siamo incontrati a scuola con tutti gli altri. Abbiamo discusso della nostra
routine quotidiana con l'insegnante.
Poi Amanda ed io siamo partite per fare un’ intervista con il Signor Ponti. Ma prima
abbiamo anche comprato un piccolo regalo per lui.
Alle 9:35 il nostro autobus è arrivato alla fermata . Quando siamo arrivate non abbiamo
trovato lo studio e abbiamo dovuto chiedere la strada in farmacia.
La donna ha detto che eravamo scese troppo presto e che dovevamo continuare. Così
siamo andate avanti sulla strada e dopo ca. 15 minuti abbiamo trovato la casa con il
numero 17, ma la strada era sbagliata .
Poi abbiamo avuto anche la pressione del tempo perché volevamo essere in orario, ma
non abbiamo trovato la strada giusta . Così abbiamo chiesto ad un'altra persona ma non
ha potuto aiutarci. Abbiamo cercato ulteriormente e abbiamo trovato lo studio, infine,
con 5 minuti di ritardo .
Quando abbiamo suonato il signor Ponti ha aperto . Lui è stato molto cordiale e ha avuto
comprensione per il ritardo .
All'inizio eravamo un po' sorprese perché pensavamo che era più anziano ma invece era
molto giovane. Abbiamo fatto l'intervista e alla fine gli abbiamo dato il nostro regalo .
Era molto felice e ci ha dato uno dei suoi libri fotografici. Poi ci siamo salutati e siamo
tornate a scuola. Siamo state molto orgogliose di noi e siamo contente che tutto ha
funzionato bene.
Come ha trovato questo lavoro?
Non l’ho trovato, l’ho scelto.
Ho fatto la scuola d’arte prima e poi la formazione, ho scelto di andare verso fotografia invece
che altre forme d’arte.
Ha scelto direttamente questa professione o ha fatto qualcos’altro all’inizio?
All’inizio volevo fare l’accademia d’arte a Firenze per fare il pittore. Però poi non mi piaceva
molto come espressione artistica e quindi ho scelto di fare il fotografo e lavorare in questo
senso, perché mi colpiva molto il rapporto con le immagini.
Che cosa l’affascina della fotografia?
Mi affascinano tante cose della fotografia. Mi affascina la presa diretta, scegliere dove
inquadrare e che cosa inquadrare. Scegliere i miei soggetti e il rapporto che ha la fotografia
con la dimensione reale.
Che cosa fotografa di solito?
Di solito fotografo dei progetti che sviluppo, di solito fa parte di un processo molto lungo. Io
fotografo le persone, il paesaggio, gli oggetti. Quindi, nell’ insieme è un progetto con tante
cose tra cui persone, paesaggi e altro.
E le persone arrivano qui?
No, no, di solito vado io. Vado a cercarle o le trovo sulla strada, la città, nei paesi ogni tanto.
Qualche volta sono venute, ma poco poco.
Quale tipo di tecnica usa?
7
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
Io uso una macchina fotografica, si chiama Bancotic. Però con questa macchina fotografica
devi andare sotto a un panno, avete presente quelle vecchie di una volta dell’inizio del
secolo?
Per lei com’è un giorno lavorativo normale?
Non c’è.
Diciamo che sono sempre diversi. In genere vengo qua, organizzo, guardo le mail, guardo i
contatti, organizzo il lavoro, faccio le ricerche, leggo libri, vado su internet per cercare i
luoghi/le persone, chiamo, telefono. Più o meno questo soprattutto il mattino. E poi, per
costruire il progetto, guardo le fotografie che ho scattato, guardo le foto di altri per non
copiare e questo diciamo tutto nella fase di ricerca di progettazione di un lavoro. Di solito,
dura magari un anno o due e poi per magari tre/quattro mesi invece, faccio solo foto.
Quali sono gli aspetti positivi e negativi del suo lavoro?
Gli aspetti positivi sono che posso fare ed esprimere quello che interesse a me. Quindi questo
è molto bello. Posso lavorare in modo indipendente. Vivo in un ambiente creativo, che è
molto bello e c’è tanto scambio con altre persone e amo fare questa cosa, quindi mi fa bene.
E questo è tutto molto positivo.
Un aspetto negativo è che è molto difficile perché bisogna cercare i soldi per finanziare i
progetti. Questo è un lavoro molto importante. Per fare i concorsi, scrivere i dossier diventa
molto lunga questa parte, però fa parte del gioco
Le foto….?
Dipende, se sono delle fotografie che mi chiedono delle persone private, sono per loro. Quindi
capita che persone come voi mi chiedano di fare una fotografia con il fidanzato o con la
famiglia. O magari il Canton Ticino chiede di fare delle fotografie sul Ticino. Questo si chiama
una commissione, quando sei pagato per andare fare le fotografie. Poi ci sono le fotografie
che faccio per me e faccio queste cose queste cose (ci mostra un libro). Questo è il mio
ultimo lavoro. È un lavoro che è durato quattro anni e parla della Svizzera e della ricerca della
Svizzera. In questo libro ci sono delle fotografie, ci sono persone e ci sono dei testi. Di solito
è ben costruito un progetto.
Però, le foto non sono per un giornale?
No, no, queste sono proprio fotografie artistiche o d’arte, è un po’ complesso da spiegare. Nel
senso fanno parte di una categoria che si chiama “documentaria” per documentare la realtà.
Ma con un’interpretazione personale e quindi è un po’ artistico. Io in genere faccio queste
cose. Faccio progetti lunghi e infine dei libri.
E i libri si possono comprare in un negozio?
Sì, si possono ottenere in libreria, su Amazon, in internet, ovunque.
8
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
Descrizione delle foto
Vera
Ho scelto questa fotografia perché questa casa
è per me tipica del Ticino. Il panorama è
fantastico. Le montagne con la neve, con le
palme e questa casa. Per me è meraviglioso.
Questa foto mi piace perché le bambine erano
gioiose. Noi abbiamo riso molto e loro potevano
mangiare dei dolci. Dopo, quando la casetta è finita,
c'erano sopra troppi smarties e zucchero ed è quasi
crollata.
Qui siamo andate a Como al mercato
per fare la spesa. Ci siamo divertite
un sacco insieme.
9
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
Amanda
Questa foto è stata scattata all’inizio di quest’anno. A me piace
perché il tempo è molto impressionante. C’è il sole ma ci sono
anche le nuvole scure.
Anche questa è una foto dell’inizio di
quest’anno. Non sono sicura ma credo che
fosse la prima settimana. Mi ricordo che lui era
così felice con me. Diceva sempre “ja” o
“nein”, perché sapeva che io non potevo
parlare bene italiano
C’è la neve!!! Non sapevo che può nevicare anche in
Ticino. A me piace la neve, ma qui in Ticino per me è
stato un po’ un disastro. La neve era molto pesante e
così gli alberi sono caduti. I miei stivali sono rimasti
bagnati per una settimana….
10
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
Conclusione
Abbiamo apprezzato il nostro progetto e ci siamo divertite molto. Era molto versatile e
Amanda ed io siamo andate molto d’accordo .
Nel nostro progetto ci sono stati dei problemi, ma anche dei successi .
All'inizio abbiamo pensato di avere abbastanza tempo, ma abbiamo scoperto ben presto
che non si deve prendere alla leggera. Il tempo passa così in fretta , anche se non ci si
rende conto.
Abbiamo anche imparato molto nel nostro progetto . Per esempio chiedere la strada per
un indirizzo o fare un’ intervista con una persona sconosciuta .
L'intervista è stata davvero il momento più speciale del nostro progetto. Non abbiamo
mai avuto grandi problemi su tutto il fronte.
Ma, naturalmente, abbiamo avuto anche a volte dei dubbi. Per esempio quando ci siamo
rese conto che è estremamente difficile scrivere qualcosa in italiano. All'inizio abbiamo
avuto un problema con il numero di pagine. Non credevamo di riuscire a riempire 18
pagine. Ma alla fine abbiamo finito e siamo felici del nostro progetto.
11
ProgettoFotografia
Amanda&Vera
9.Maggio2016
Bibliografia
Storia della fotografia
https://de.wikipedia.org/wiki/Joseph_Nic%C3%A9phore_Ni%C3%A9pce
https://de.wikipedia.org/wiki/Louis_Daguerre
http://www.planet-wissen.de/layout/sucheplanetwissen102.jsp
Diverse macchine fotografiche
https://de.wikipedia.org/wiki/Camera_obscura
http://zajfert.de/heliographien-verfahren/
http://www.wissen.de/lexikon/daguerreotypie
http://photo-passion.net/talbotypie/
https://hohenauer.info/cyanotypie/
https://de.wikipedia.org/wiki/Ferrotypie
http://www.zeno.org/Lueger-1904/A/Pannotypie
https://de.wikipedia.org/wiki/Wothlytypie
12