ll - YKK
Transcript
ll - YKK
Metallo lVletal Ognizip YKK nasce per diventare il particolane distintivo capace di sottolineare la qualità e la funzionalità del capo d'abbigliamento sulla quale è applicata. Pen questo motivo ogni modello e tessuto nichiedono una diversa chiusuna lampo per fan fnonte alle più varie esigenze dei nostr"i clienti. Per quanto riguarda I'abbigliamento casual come iljeans e lo stneetwear, sono utilizzate in maniera quasi esclusiva le zip in metallo nelle diverse misune, materiali e finitune. YKK è così atLenta ai suoi pnodotti da avere creato da tempo anche le versioni antinichel, nel massimo nispetto delle normative e delle esigenze ecologiche. I tessuti in denim richiedono spesso trattamenti aggressivi che solo una zip in metallo di alta qualità come la catena 3Y puÒ sostenene. ll suo nastno è disponibile nelle vensioni: poliestere colonato, denim o cotone pnonto pen tinta. Ma se si desidera una zip dai molteplici mateniali e finiture è perfetta la SMF, disponibile in vanie finiture e tipologie di nastno. Una lampo di alta qualità in gnado di tollerare le sollecitazioni dei mateniali utilizzati per" la giubbotteria in pelle o in fibna sintetica e delle borse e borsoni è la 8MF, nata per assicunare una lunga durata dovunque venga applicata. Every YKK zip is born ta become a distinctive detail underlining the quality and the functionality af the outfits on which it is applied. For this reason each design and fabric requires a different zip ta face the various wishes of our clients. As far as it is cancerned, casual garments as jeans and streetwear, metal zippers in variaus measures, materials and finishes are mostly required. YKK is so careful to its praducts ta have created since long time also antLnbkel versions, fundamental far the respect af ecalagical needs and laws. Denim fabrics often need aggressive treatments that only a high qualtty metal zipper as 3Y chain can support. Tape is available in calaured polyester, denim version ar catton. But if yau need a zipper in various materials and with numeraus types of metal finishes, 5MF is perfect, available in variaus finishes and different kind af tapes. 9MF is high quality zipper able to support the strains of materials used far leather synthetic fibre jacket or bags. This zipper is barn to assrJre long duration everwhere it is applied. \-,/ll' Cursoni e catene in metallo Sliders and metal zipper chains METALLO DACRT N DARl OB DAR163 DAAN]-O M DADR2 DADR11 DADR12 DADRB3 DADR4 DADRTP DAP2 N. \ ffi \ \ DAPl DAPST DALASR DACRWP DACRYP % DAITA2S DAMSL2 % Fin itu ne disponibili V, Available finishes YMRN YARN Alluminio Nu- A /tiin it iiiitr t Nichel ecologico {conicke/ DAFD3 % DAMCl DAMC2 DNCPO3 & ffi DAIT2SD % \t] DNNT 2 s DNGPL wV &b DNCAB DASTO YMRI(H Nichel vecchio Antrq'ie i:ic,/te! Ottone Brass YKK Little Parts. Big Difference. F,rsr,.n rU Pr.d!.1:ì lìr()rt) I DACHI DALEN DAT RP6 BON3 N \" CALG DAMFR3 DAIT2N3 DAMC3 YKNO11 e DpZ7 ew YRRIq Rame Copper YGR/(B Ottone brunito Antigue brass Rame vecchio Antique copper YGRI( Canna di fucile Gunrneta/ YKK Little Purls. Big Dif'['rrcttct. i Nastni disponibili Avaitabte tapes PJR72 Poliestere Polyester CP/72 Cotone Cotton P/(72/PFK72 lndaco lndtgo tape PJ74 Nastro largo Wide tape CPN72 lndaco scuro Dark indrgo tape (no discolouring) Nastro maglieria l{nit tape CPF72 Nastro spigato Twi/led tape ast.,r nq flodLriti G,J!rj METALLO Cunsoni e catene in metallo Sliders and rnetal zipper chains DARIlO DACRT DADROB &* DADRllG DADR84 DADRT DACRWG DACRY DAITA DUA DUCR DAP2G DAMI Fin itu ne disponibili DAL DALHD DA-F Availatsle finishes RAM Alluminio A/untiniunt Nichel ecologico Econicke/ DAFD DADHR DADC6 DAGRF4 DAITA2 % DAMINE2 DAMC2 DFRIOP Argento vecchio AnÍique .st/ver Ottone Brass Li II YKK lt' Pctrls. Biq Difl'ert'ncc. I DATRPS DAALG2 DARF5 DAIT2N5 DAMCS I CALG DAMFR5 DAMITU5 DALHN5 DAZL tw Rame Copper RGKB Ottone brunito Antit;ue brcss jilrj'r:rÌq Pr).lr,r l:, alr ri i Rame vecchio Antrque copper RGK Canna di fucile Gunmeta/ YKK Nastni disponibili Available tapes c74 PK74/PFK74 lndaco /ndrgc Cotone Cotton Poliestere Po/yester c/76 PW23 lndaco scuro Nastro maglieria l{nit tape Nastro largo FRN74 Nastro ignifugo naturale Fire retardant tape (natura/ co/our) LRX75 !,tt11e D-;t', .., /9,. 'i t..t',: t. 1;111'-' FR74 WPEI.4 Nastro ignifugo Frre retarCant tape Wool-like L,'l/oo/-iike tape I Cunsoni e catene in metallo Sliders and meLal zipper chains METALLO DAR30 DADRllG DADSP DAFEA DACRWG DAITA Finitune d isponibili MMN Nichel ecologico ,.* ì,",-,-i i./í,1 fu /r.,: f;.r;,'.{.1/} lg:; MMNKH i n^r Har DALH8I - w MGKB Ottone Etass Ottone brunito Antique brass YKK Little Purls. Big Dil'l'r'rcncc. Fn:il0r rrt Pr0(l!,rs DLNT2NO DAIT2NS DAMCS DAZ1, DATRPS &w MGK MRKX Gr0uf) Lit Nastri disponibili YKK tlt' Prtrts. t)ìq Dil'l'crtttt't Available tapes PE77 Poliestere Po/yester lndaco lndrgo lndaco scuro Pure lndrgo tape FRN17 Nastro ignifugo Fire retardant tape Wool-like Woo/-like tape Nastro ignifugo naturale Fire retardant tape (natural co/our)