vittoria - Giorgetti

VITTORIA
CARLO COLOMBO 2013
Poltrona e divani con la struttura dello schienale in profilato d’acciaio, quella
del sedile in multistrato di pioppo e l’imbottitura poliuretano espanso schiumato
a freddo rivestito in fibra. I cuscini dello schienale e dei sedili sono in piuma
d’oca, questi ultimi con inserti in poliuretano espanso. Il rivestimento, in tessuto o
pelle, può essere monocolore oppure bicolore con la parte esterna in pelle e la
parte interna in tessuto o pelle. Tutto completamente sfoderabile. Si consiglia di
acquistare un cuscino in piuma d’oca per la poltrona e due per i divani.
Armchair and sofas with the structure of the backrest in profiled steel, the one
of the seat in poplar plywood and the padding is in coldfoamed polyurethane
covered with fibre. The backrest and seat cushions are in goose feathers, the
last ones with inserts in expanded polyurethane. The upholstery, completely
removable in fabric or leather, can be in one colour or two colours with the
external part in leather and the internal one in fabric or leather. One cushion in
goose feathers for the armchair and two for the sofas are recommended.
ACCESSORIO
Cuscino in piuma cm 52 x 52. Rivestimento in tessuto o pelle, completamente
sfoderabile.
ACCESSORY
Cushion in feather cm 52 x 52, fabric or leather upholstery, completely removable.
Pouf con la struttura in massiccio di abete e l’imbottitura poliuretano espanso
flessibile a quote differenziate rivestito in fibra. Il cuscino del sedile è in piuma
d’oca. Il rivestimento, completamente sfoderabile, è in tessuto o pelle.
Stool with the structure in solid pine wood and the padding in flexible multidensity polyurethane, covered with fibre. The seat cushion is in goose feathers
and the upholstery, completely removable, is fabric or leather.
44
17 3/8
61
24
SF 70500
Poltrona rivestimento tessuto o pelle
Armchair fabric or leather upholstery
cm 100 x 105 x h 79
in 39 3/8 x 41 3/8 x h 31 1/8
SF 70510
Divano rivestimento tessuto o pelle
Sofa fabric or leather upholstery
cm 202 x 105 x h 79
in 79 1/2 x 41 3/8 x h 31 1/8
SF 70520
Divano rivestimento tessuto o pelle
Sofa fabric or leather upholstery
cm 248 x 105 x h 79
in 97 5/8 x 41 3/8 x h 31 1/8
SF 70530
Divano rivestimento tessuto o pelle
Sofa fabric or leather upholstery
cm 284 x 105 x h 79
in 111 7/8 x 41 3/8 x h 31 1/8
SF 70501
Poltrona esterno pelle
Armchair external part in leather
cm 100 x 105 x h 79
in 39 3/8 x 41 3/8 x h 31 1/8
SF 70511
Divano esterno pelle
Sofa external part in leather
cm 202 x 105 x h 79
in 79 1/2 x 41 3/8 x h 31 1/8
SF 70521
Divano esterno pelle
Sofa external part in leather
cm 248 x 105 x h 79
in 97 5/8 x 41 3/8 x h 31 1/8
SF 70531
Divano esterno pelle
Sofa external part in leather
cm 284 x 105 x h 79
in 111 7/8 x 41 3/8 x h 31 1/8
SF 70550
Pouf rivestimento tessuto o pelle
Stool fabric or leather upholstery
cm 76 x 76 x h 42
in 29 7/8 x 29 7/8 x h 16 1/2
3
SF 70540
Cuscino rivestimento
tessuto o pelle
Cushion fabric or
leather upholstery
cm 52 x 52 x h 15
in 20 1/2 x 20 1/2 x h 5 7/8
1
2
1
54
1 Vittoria 70501 lavello 6636/leather 9122 fin.54
3 Vittoria 70531 dundee 6001/leather 9122 + cushion 70540
2 Vittoria 70511 dundee 6001/aniline leather 9232 + cushion 70540
dundee 6001 fin.54
dundee 6007 fin.54