Design Luigi e Ilaria Vaghi

Transcript

Design Luigi e Ilaria Vaghi
OPERA
Design Luigi e Ilaria Vaghi
17 elementi componibili + pouf.
Struttura in legno con cinghie elastiche e imbottitura in poliuretano
espanso, a quote differenziate, rivestito in fibra accoppiata con cotone.
Cuscini schienale in piuma, con foderina in cotone.
Cuscini seduta in piuma, con inserto in poliuretano espanso, a quote
differenziate, con foderina in cotone.
Piedini in legno di faggio tinto nero.
Elementi ad angolo in lamiera verniciata con parti in legno impiallacciato
zebrano tinto scuro. Disponibili su richiesta nella finitura tinto wengé.
Elementi rivestiti in tessuto completamente sfoderabile; elementi in pelle
con cuscinatura sfoderabile e struttura non sfoderabile.
17 modular elements + ottoman.
Wooden frame with elastic straps and expanded polyeurethane, of varying
densities, fibre covering coupled with cotton.
Down-filled back cushions, with cotton slip-over covers.
Down-filled seat cushions, with insert in expanded polyeurethane, of
varying densities, with cotton slip-over covers.
Feet in black-tinted beech-wood.
Corner units in painted laminate with wooden parts in dark stained,
veneered zebrano wood. Available on request in the finish stained wengé.
Elements upholstered in completely removable fabric; elements upholstered
in leather with cushions having removable covers and structure with non
removable covers.
17 éléments composables + pouf.
Structure en bois. Courroies élastiques et rembourrage en polyuréthane
expansé, hauteurs différenciées, revêtu de fibre unie à du coton. Coussin
dossier en plume, revêtement coton.
Coussin assise en plume, insert en polyuréthane expansé, hauteurs
différenciées, revêtement coton.
Pieds en bois de hêtre teint noir.
Éléments angulaires en tôle vernie. Parties en bois plaqué zébré, teinte
foncée. Disponible sur demande dans la finition teintée wengé.
Éléments revêtus de tissu, entièrement déhoussables; éléments revêtus en
cuir : coussins entièrement déhoussables, structure non déhoussable.
17 Anbauelemente + Hocker.
Holzstruktur mit elastischen Riemen und PolyurethanschaumstoffPolsterung zu unterschiedlichen Anteilen und Faser/Baumwoll-Bezug.
Rückenkissen aus Daunen mit Baumwollüberzug. Sitzkissen aus Daunen
mit Einsatz aus Polyurethanschaumstoff zu unterschiedlichem Anteilen und
Baumwollüberzug.
Füße aus schwarz gefärbtem Buchenholz.
Eckelemente aus lackiertem Blech mit Furnierholzteilen in dunkel
gefärbtem Zebramuster. Lieferbar mit wengefarbiger Fertigung auf Wunsch.
Elemente mit Stoffbezug vollständig abziehbar; Elemente mit Lederbezug
mit abziehbaren Polstern und nicht abziehbarem Gestell.
CENTRALI - CENTRAL ELEMENTS
EL 110
TERMINALI - END ELEMENTS
EL 91/S
EL 90/D
EL 140/D
EL 141/S
EL 191/S
EL 190/D
ANGOLI - CORNERS
EL 201/S
EL 200/D
ANGOLI TERMINALI - CORNER + END ELEMENTS
EL 213/S
EL 212/D
EL 203/S
POUF - OTTOMANS
EL 100
pouf
EL 202/D
EL 211/S
CHAISE LONGUE
EL 93/S
EL 92/D
EL 210/D