Diapositiva 1

Transcript

Diapositiva 1
SIL FIM SRL
Via Campania 19
60035 Jesi (AN)
Italy
Tel: (+39) 0731 21801
Fax: (+39) 0731 200355
[email protected]
www.silcspa.it
Generatore di vapore elettrico con caldaia in acciaio inox (capacità di carico 1,5L). Alimentazione manuale
dell’acqua. Carenatura superiore in acciaio inox verniciata in tre colori a scelta: alluminio, beige e rosso.
Completa di un ferro da stiro con micro centrale e monocavo (resistenza da 800W).
Electric steam generator with stainless steel boiler (water capacity 1,5L). Manual water feed. Upper cover
in stainless steel painted in three colors: aluminium, beige and red. Equipped with one steam iron with
central micro and single-cable (element 800W).
Générateur de vapeur électrique avec chaudière in acier inox (capacité de charge 1,5L). Alimentation de
l’eau manuelle. Couverture supérieur en acier inox, peinte en trois couleurs au choix: aluminium, beige et
rouge. Muni d’un fer à vapeur avec micro interrupteur central et seul-câble (résistance de 800W).
ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESSOIRES
• Ferro da stiro professionale – Professional steam iron - Fer à repasser professionnel
• Spazzola vapore – Steam brush - Brosse à vapeur
• Carrello con ruote e mensole – Trolley with wheels and shelves – Chariot avec des roues et étagères
• Asse da stiro con e senza supporto – Ironing board with and without support – Table de repassage avec ou sans support
• Asse da stiro riscaldato, aspirante e soffiante – Heated, vacuum and blowing ironing board – Table de repassage
réchauffée, aspirante et soufflante
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNESS TECHNIQUES
Voltaggio - Voltage - Voltage
220/240V – 50Hz
Potenza - Power - Puissance
1,95 kW
Volume caldaia – Boiler volume – Chaudière volume
Capacità carico – Loading capacity – Capacité de charge
Resistenza caldaia – Boiler element – Résistance chaudière
Pressione vapore - Steam pressure - Pression vapeur
2L
1,5 L
1,15 kW
3 bar
Resistenza ferro – Iron element – Résistance fer
0,8 kW
Peso netto – Net weight – Poids net
7,75 kg