Proiettori - Spazio Ufficio

Proiettori
PJ WX4130 / PJ WX4130N
Distanza di proiezione ridotta
Intervallo
ravvicinato:
distanza dalla
parete
Leggero
Design compatto
11,7 cm
3,0 kg
Verticale
Grazie all’ingombro ridotto e all'innovativo sistema a specchi
liberi di Ricoh, i proiettori PJ WX4130 / PJ WX4130N offrono una
proiezione di qualità elevata anche in spazi ridotti.
La distanza di proiezione di soli 11,7 cm permette di posizionare il
proiettore a pochi centimetri dalla parete, eliminando eventuali ombre,
bagliori o disturbi dell’immagine. È possibile visualizzare immagini fino
a 80 pollici in sale riunioni, aule, musei, ristoranti, bar, negozi, vetrine:
dovunque ci sia una parete o una superficie piatta su cui proiettare.
Il dispositivo è compatto e leggero, facile da spostare da una stanza
all'altra o fuori dall'ufficio.
PJ WX4130 / PJ WX4130N
Il dispositivo con la
distanza di proiezione
minore al mondo:* può
essere collocato a soli 11,7 cm
dalla parete.
Trasforma in una sala
riunioni qualsiasi stanza:*
design verticale compatto per
un ingombro molto ridotto.
* Per proiettori a riflessione a specchio con distanza di proiezione ridotta; dati di Novembre 2011 (fonte: Ricoh)
www.ricoh-europe.com/products/projectors
Proiettore leggero:* pesa
solo 3 kg per garantire la
trasportabilità.
Flessibilità e facilità di utilizzo
Business
Istruzione
Consente di effettuare riunioni in qualunque spazio:
dalle aree di svago alla più piccola sala riunioni.
Permette di liberare spazio sul tavolo del locale e
allontanare la fonte di calore e rumore, per svolgere
le riunioni in un contesto più ordinato e produttivo.
Si tratta di un'alternativa flessibile ed economica
agli schermi di grande formato per la presentazione
delle informazioni aziendali e dei prodotti nelle aree
di accoglienza, negli showroom e negli stand delle
fiere.
Consente di effettuare lezioni interattive senza
ombre sullo schermo o bagliori causati dalla
lampada del proiettore. Migliora le sessioni di studio
formali e informali in licei, università, laboratori
e centri di didattica grazie al supporto per i
contenuti multimediali. Ideale per la proiezione di
informazioni pubbliche a carattere temporaneo,
in eventi e in altre occasioni.
Vendita al dettaglio
Intrattenimento
Attira l'attenzione dei passanti proiettando
immagini e pubblicità nelle vetrine dei negozi. Si
può collocare nelle aree espositive per aumentare
le vendite grazie alla proiezione di offerte
speciali e pubblicità di prodotti. Permette di
adeguarsi più rapidamente alle opportunità di
marketing sostituendo i poster pubblicitari con la
visualizzazione di informazioni digitali.
Possibilità di collegare il proiettore alle
apparecchiature audio-video tramite l'interfaccia
HDMI e di mostrare eventi sportivi in diretta, filmati
o altri contenuti registrati.
2
3
Comunicazione visuale
PJ WX4130 / PJ WX4130N trasformano il più
piccolo spazio in una sala riunioni multimediale
o in una vetrina per i prodotti e servizi
dell’azienda. E questo è solo l'inizio.
PJ WX4130 modello standard
Proiettori con funzionalità complete, versatili
e flessibili, adatti a qualsiasi tipologia di azienda.
Possono essere usati con lavagne interattive
e soluzioni retrofit, oppure con sistemi di conferenza
video e web, per migliorare il lavoro di squadra e
accelerare il processo decisionale.
Con l'applicazione Tamago Presenter di Ricoh il
proiettore può anche essere integrato con un iPad,
consentendo di controllare le presentazioni dal
tablet e di condividere il materiale con altri utenti
iPad.
PJ WX4130N modello di rete
Tutti i vantaggi del modello base con in più:
www.ricoh-europe.com/products/projectors
Funzioni principali: facilità e flessibilità
L'innovativa tecnologia Ricoh con specchi di forma libera consente di effettuare presentazioni
su grandi schermi anche in spazi ridotti.
Funzionalità avanzate
Sicurezza di serie
Distanza di proiezione ridotta
Impostazione password e blocco tasti
Tradizionalmente, la proiezione frontale richiede
una notevole distanza tra il proiettore e lo schermo,
ma i proiettori PJ WX4130/PJ WX4130N di Ricoh
possono essere collocati sotto la superficie di
proiezione, a pochi centimetri dalla parete, e sono
in grado di produrre immagini fino a 80 pollici
(diagonale).
Il proiettore può essere protetto con una password
per limitare l'accesso e prevenire l’utilizzo non
autorizzato. La funzione blocco tasti impedisce
errori durante il funzionamento del proiettore.
Ottimizzazione automatica
dell'immagine
Regolazione automatica della distorsione
Il proiettore rileva e compensa in modo automatico
la distorsione trapezoidale nella direzione
verticale quando le immagini vengono proiettate.
Le regolazioni possono essere effettuate anche
manualmente utilizzando il telecomando.
Correzione del colore della parete
Regola automaticamente il colore dell'immagine
proiettata per compensare il colore di sfondo di
lavagne bianche e nere, pareti o altre superfici
di proiezione.
Funzionamento intuitivo
Avvio/arresto veloce
L'avvio rapido in 3 secondi rende questi proiettori
ideali per le riunioni senza preavviso.
Funzione logo utente
È possibile visualizzare un logo aziendale o un
messaggio di apertura durante l’avvio del proiettore
o quando il segnale è assente.
Compatibilità con il futuro
Pronto per il 3D
È possibile utilizzare gli occhiali PJ 3D opzionali per
visualizzare immagini 3D a fotogrammi sequenziali.
Basso consumo di energia
Modalità standby
Nella modalità standby normale il consumo
elettrico si riduce a soli 0,17 W per contenere i costi
energetici.
Modalità Eco
I costi di esercizio possono essere ulteriormente
diminuiti scegliendo la modalità Eco per ridurre
l'intensità della lampada e il consumo energetico
del 25%. Il pulsante Eco sul telecomando semplifica
l’attivazione e la disattivazione della funzionalità.
4
5
PJ WX4130N
PJ WX4130N offre tutte le funzionalità di PJ WX4130, oltre a connettività di rete wireless e
wired, porta USB per presentazioni senza PC e strumenti avanzati di gestione del dispositivo.
Connettività di rete
PJ WX4130N è dotato di connettività LAN integrata,
wireless e wired, e offre un'ampia scelta di modalità
di comunicazione per la proiezione delle immagini:
Modo di comunicazione Adhoc, in cui i dispositivi
collegati tramite LAN wireless comunicano
direttamente tra loro senza necessità di un access
point LAN wireless nella sala riunioni;
Modo comunicazione Infrastruttura, in cui la
comunicazione è stabilita tramite un router
o un hub.
Il software consente di proiettare la stessa immagine
su quattro proiettori, una funzione pensata per le
conferenze e le applicazioni digital signage.
Presentazioni senza PC
Memoria USB
L'interfaccia USB 2.0 permette di proiettare
immagini JPEG e video MPEG2 direttamente dalla
memoria USB, senza aver bisogno di un PC per le
presentazioni. Il software Ricoh converte in formato
JPEG i file creati in Microsoft® PowerPoint® per
salvarli su memorie portatili USB.
Gestione del proiettore
Utility del proiettore
Il software fornito con PJ WX4130N permette di
gestire diversi proiettori sulla rete, di applicare
le impostazioni LAN e di accendere e spegnere
i dispositivi da remoto. Il software è compatibile
con PJ Link, un protocollo aperto standardizzato
stabilito dall'Associazione industriale giapponese
per i sistemi informativi e le macchine per il business
(JBMIA), rendendo possibile controllare sulla rete
proiettori di altre marche.
Compatibilità @Remote
Per garantire il funzionamento del proiettore, il servizio
di diagnostica @Remote controlla da remoto i proiettori
in rete tramite Internet, fornendo report di stato sul
funzionamento.
Il servizio non è disponibile in alcuni Paesi.
Integrazione iPad con Tamago Presenter
TAMAGO Presenter è un'applicazione software
gratuita che permette di utilizzare un iPad per
controllare una presentazione e condividere
materiali PDF con altri 10 iPad.
Nel caso più semplice, Tamago Presenter permette
di sfruttare la connessione wireless tra PJ WX4130N
e l'iPad per effettuare una presentazione PDF senza
utilizzare cavi. In alternativa, può essere effettuata
una connessione usando un cavo VGA.
Si raccomanda un massimo di cinque riunioni simultanee. Formati documenti
visualizzabili: documenti PDF (PDF versione 1.5). Numero di documenti
visualizzabili in una singola riunione: max. 3 documenti. Dimensione
raccomandata del documento visualizzabile: max. 10 MB per documento. Numero
max. raccomandato di terminali partecipanti: 10 per riunione.
www.ricoh-europe.com/products/projectors
Proiezione versatile a distanza
ridotta. Solo 117 mm!
Parete
80”/ 249
60”/ 166
mm
b
mm
A
48”/ 117
c
mm
d
E
114 mm
221 mm
117 mm
257 mm
pavimento
A. Dimensione
immagine
proiettata.
b. D
istanza dallo
schermo alla
parte frontale del
proiettore.
c. D
istanza dallo schermo d. D
istanza dallo
all'obiettivo.
schermo alla parte
posteriore del
dispositivo.
E. D
istanza dal lato
superiore del proiettore
al margine inferiore
dell'immagine proiettata.
48 pollici
261 mm
188 mm
117 mm
91 mm
60 pollici
310 mm
235 mm
166 mm
115 mm
80 pollici
393 mm
317 mm
249 mm
155 mm
6
7
Specifiche:
PJ WX4130 / PJ WX4130N
PJ WX4130N
PJ WX4130
Sistema
Sistema tipo DLP® a pannello singolo
Risoluzione
Forma del pannello
1.024.000 pixel (1.280 x 800)
Formato
Tipo 0,65
Aspect ratio
16:10
Flusso luminoso (luminosità)
2.500 lm
Riproduzione colore
16.770.000 colori
Rapporto di contrasto
2.500:1
Dimensioni dell'immagine proiettata
Da 48” a 80”
Distanza di proiezione (dalla parte posteriore dell'unità alla
superficie di proiezione)
Da 11,7 a 24,9 cm
Lampada
Segnali compatibili RGB
(analogico, digitale)
Lampada al mercurio ad alta pressione (modalità standard: 225 W, modalità Eco: 170 W)
Display reale
WXGA (1.280 x 800), XGA (1.024 x 768), SVGA (solo 800 x 600), VGA (640 x 480)
Rappresentazione compressa
UXGA (1.600 x 1.200), SXGA (1.280 x 1.024)
Segnali in ingresso
Frequenza di scansione
analogica compatibile RGB *1
NTSC, PAL, SECAM, NTSC4.43, PAL-M, PAL-N, PAL-60, immagine componente (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p)
Orizzontale
Da 15 a 100 kHz
Verticale
Da 23 a 85 Hz
Fermo immagine: JPEG, immagine in movimento: MPEG2
Formato file compatibile memoria USB *2
Ingresso immagine
Mini D-Sub 15-pin x 1, HDMI tipo A x 1, RCA x 1
Ingresso audio
Interfaccia
Jack mini pin 3,5 mm stereo x 1
USB
Tipo A x 1 (USB 2.0 alta velocità)
LAN wired
LAN wireless
Sistemi operativi supportati
N/D
N/D
RJ45 (10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T x 1)
N/D
Conforme IEEE 802.11a/b/g/n *3
N/D
Utility di rete RICOH PJ
Tipo A
Windows® XP SP3 o successivo (Home/Professional)
Windows Vista® SP2 o successivo (Ultimate/Business/Home Premium/Home Basic) *4
Windows® 7 (Ultimate/Enterprise/Professional/Home Premium) *4
N/D
Strumento di conversione
RICOH JPEG Tipo A
Windows® XP SP3 o successivo (Home/Professional)
Windows® XP 64-bit Edition (SP2 o successivo) (Professional)
Windows Vista® SP2 o successivo (Ultimate/Business/Home Premium/Home Basic) *4
Windows® 7 (Ultimate/Enterprise/Professional/Home Premium) *4
N/D
Utility gestione proiettore
Windows® XP SP3 o successivo (Home/Professional)
Windows Vista® SP2 o successivo (Ultimate/Business/Home Premium/Home Basic) *5
Windows® 7 (Ultimate/Enterprise/Professional/Home Premium) *5
N/D
Altoparlante integrato
2 W mono
Dimensioni (L x P x A)
257 x 144 x 221 mm (incluse le sporgenze)
Peso
Assorbimento elettrico
Ambiente operativo
Circa 3,0 kg
In funzione
Modalità standard: 300 W o meno, modalità Eco: 228 W o meno
Modalità standard: 291 W o meno, modalità Eco: 222 W o meno
In standby
Modalità standby normale: 0,17 W o meno
Modalità standby in rete: 0,46 W o meno *6
0,17 W o meno
Funzionamento
Temperatura ambiente: da 5 a 35ºC, umidità: da 30 a 70% (senza condensazione)
Alimentazione
Da 100 a 240 V, 50/60 Hz
Cavi
Accessori in dotazione con il
proiettore
CD-ROM
Cavo RGB (3 m), cavo alimentazione a 3 pin (3 m)
Manuale utente, Utility di rete RICOH PJ Tipo A,
Strumento di conversione RICOH JPEG Tipo A, Utility gestione proiettore
Borsa per il trasporto
Telecomando
Manuale utente
Borsa per il trasporto con dimensioni esterne: 336 x 153 x 230 mm (L x P x A)
Telecomando wireless, ricevitore mouse remoto
Prezzo di listino
: Preimpostato per questo intervallo di segnali supportati. I segnali che non sono
preimpostati possono non essere visualizzati anche se ricadono entro questo
intervallo.
*1
www.ricoh-europe.com/products/projectors
Telecomando wireless
Prezzo stabilito dal rivenditore
: Quando si utilizza la funzione senza computer. Non vi è garanzia che le immagini di
ogni tipo di memoria USB saranno visualizzate. Potrebbero non essere visualizzate
a causa del file.
*2
: La banda a 5,0 GHz non è supportata nel caso di comunicazione Ad hoc IEEE802.1 1a/n.
: Sono supportati i sistemi operativi a 32 bit/64 bit.
: Non supportato sui sistemi operativi a 64 bit.
*6
: Solo in caso di connessione LAN wired.
*3
*4
*5