e-brochure - Hotel Naples
Transcript
e-brochure - Hotel Naples
www.hotelnaples.it Benvenuti all’Hotel Naples inserito fra i “Locali d’Autore“, situato nel centro della città di Napoli, di fronte all’Università Federico II, vicino alla famosa via “Spaccanapoli” e a “San Gregorio Armeno,” la nota “via dei Presepi”. E’ punto di partenza per visitare Chiese, Chiostri, Musei ricchi di tesori artistici, dalle opere di Donatello a quelle del Caravaggio, di Luca Giordano fino agli strumenti inventati da Galileo Galilei. L’Hotel Naples è prospiciente il suggestivo “Borgo degli Orefici" nei cui negozi si possono comprare gemme, gioielli, argenti e coralli considerati i più belli d’Italia. Welcome to Hotel Naples, one of the "Designer Hotels" located in the heart of the city, in front of the Federico II University of Naples and near the famous "Spaccanapoli" and San Gregorio Armeno, the street for Nativity figures. It is a starting point for visiting Churches, Monasteries and Museums rich in art treasures, from the works of Donatello to those of Caravaggio and Luca Giordano, and to the instruments invented by Galileo Galilei. Hotel Naples overlooks the suggestive "Borgo degli Orefici" where one can find gemstones, jewels, silverware and corals considered the most beautiful in Italy. servizi facilities Tutte le camere e suites sono dotate di telefono con All the rooms and suites have a direct-line telephone, linea diretta, aria condizionata, minibar, riscaldamento, air conditioning, heating, minibar, safe, plasma cassaforte, tv-sat plasma e connessione ad internet. satellite-tv and an internet connection. camere rooms Sala meeting e congressi, wi-fi in zone comuni, videoconferenza consentono incontri di lavoro personalizzati. La cura attenta del personale permette l’organizzazione di banchetti e cerimonie presso il Roof Garden panoramico vista mare. Sono possibili trasferimenti con navetta da e per l’aeroporto e per i clienti dell’albergo vi è il parcheggio convenzionato. The meeting and congresses halls and wi-fi in the common areas, videoconference cater for customised work meetings. The professional expertise of the staff allows organisation of banquets and ceremonies on the Roof Garden which has a panoramic view over the sea. Shuttle bus to and from the airport are available for hotel clients as well as conventionalised parking. Nel bar arredato in stile Decò si possono consumare In the bar, in Art Decò style, you can enjoy special drinks aperitivi, spuntini e cocktail di ogni tipo. Il Ristorante and cocktails served with exclusive snacks. The restaurant è inserito in un contesto unico grazie alla piacevole is in a unique context, thanks to the pleasant terrace, terrazza, che si affaccia sul Golfo di Napoli. which looks out over the Gulf of Naples. bar ristorante bar restaurant Hotel Naples C.so Umberto I 55 - 80132 Napoli (Italy) Phone: (+39) 081.551.70.55 (+39) 081.552.29.00 fax: (+39) 081.009.12.09 [email protected] www.hotelnaples.it