311 - 24.11.2015 - Vendita a Biasi dei lotti di legname i…

COMUNE DI FOLGARIA
Provincia di Trento
Via Roma, 60 - C.A.P. 38064
Tel. 0464/729333 - Fax 0464/729366
Codice Fiscale e P. IVA 00323920223
E-mail: [email protected]
PEC: [email protected]
www.comune.folgaria.tn.it
VERBALE DI DELIBERAZIONE N. 311
della Giunta Comunale
OGGETTO:
Vendita in piedi del legname proveniente dai lotti denominati “Suppl. al
9/2014 Prima e Seconda Posta” (P.T. 64/2015/6) e “Prima e Seconda
Posta Suppl 9/2014” (P.T. 64/2015/11).
==============================================================
L’anno duemilaquindici, addì ventiquattro del mese di novembre alle ore 17.30 nella sala
delle riunioni, a seguito di regolari avvisi, recapitati a termini di legge, si è convocata la
Giunta comunale.
Presenti i signori:
Presenti
FORRER arch. Walter
Sindaco
X
DALPRA’ Paolo
Vicesindaco
X
CARBONARI Erich
Assessore
X
CUEL Giada
Assessore
X
GELMI Arcadio
Assessore
Assenti
X
Assiste il segretario generale signora
Defrancesco dott.ssa Emanuela
Riconosciuto legale il numero degli intervenuti, il signor
Forrer arch. Walter
nella sua qualità di
Sindaco
assume la presidenza e dichiara aperta la seduta per la trattazione dell’oggetto
suindicato.
OGGETTO: Vendita in piedi del legname proveniente dai lotti denominati “Suppl. al
9/2014 Prima e Seconda Posta” (P.T. 64/2015/6) e “Prima e Seconda Posta
Suppl 9/2014” (P.T. 64/2015/11).
LA GIUNTA COMUNALE
•
•
•
•
•
•
Premesso che:
Nell’autunno 2014 sono stati venduti a trattativa privata, a seguito di confronto
concorrenziale a‘ sensi dell’art. 21, comma 5, della L.P. 19 luglio 1990, n. 23, il
legname e la biomassa provenienti dal diradamento del pascolo di Malga I e II
Posta (P.T. 64/2014/9), con contestuale pulizia dell’area;
La ditta Biasi Snc di Biasi Sergio & C. - P. IVA 00584180228, è risultata
aggiudicataria della procedura di vendita, offrendo Euro 44,15.-/mc.
(quarantaquattro/15) al metro cubo, per la metratura tariffaria ricompresa nel
progetto di taglio in parola;
L’utilizzazione del legname ha trovato avvio nel corso del corrente anno, a causa
delle avverse precipitazioni meteorologiche che hanno impedito le lavorazioni
nell’inverno scorso, cui comunque sarebbe dovuta tempestivamente seguire la
pulizia dell’area adibita a pascolo, per permettere la regolare ricrescita erbosa
prima dell’alpeggio 2015;
Nell’autunno del corrente anno, dopo la stagione monticatoria, si è ritenuto di
poter ulteriormente ampliare l’area corrispondente ai pascoli di malga Prima e
Seconda Posta;
Con nota di data 15.10.2015 – prot. sub n. 9549 di pari data - la ditta Biasi Snc di
Biasi Sergio & C. - P. IVA 00584180228, si è detta interessata all’acquisto di
eventuale legname suppletivo nella medesima area, alle stesse condizioni e prezzo
del lotto originario;
Il Servizio Foreste e Fauna della Provincia Autonoma di Trento ha provveduto a
stilare due progetti di taglio insistenti sull’area corrispondente al pascolo di malga
Prima e Seconda Posta e suppletivi al lotto originario, precisamente:
o “Suppl. al 9/2014 Prima e Seconda Posta” (P.T. 64/2015/6) di data 7.10.2015,
pari a mc. 168 tariffari
o ”Prima e Seconda Posta Suppl 9/2014” (P.T. 64/2015/11) di data 16.11.2015,
pari a mc. 55 tariffari;
Ritenuta conveniente per l’Amministrazione comunale l’offerta presentata dalla
ditta Biasi Snc di Biasi Sergio & C. - P. IVA 00584180228, la quale si è detta
disponibile all’acquisto in piedi del legname, dei cascami e della biomassa provenienti
dal diradamento del pascolo di Malga I e II Posta, con pulizia finale dell’area oggetto
dell’utilizzazione, anche in relazione ai due suddetti lotti di legname suppletivi,
confermando l’offerta di Euro 44,15.-/mc. (quarantaquattro/15) per i metri cubi di
legname tariffario, pari a complessivi mc. 223 per i due lotti suppletivi, offrendo quindi
complessivamente € 9.845,45.- + IVA;
•
Evidenziate le seguenti condizioni contrattuali:
Il legname in parola viene come giace, senza ulteriori oneri a carico del Comune e
alle condizioni specificate nel Capitolato d’Oneri Generale approvato con
deliberazione del Consiglio comunale n. 5 dd. 20.2.1998;
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
La vendita del legname derivante dai lotti suppletivi all’originario Pascolo di malga
Prima e Seconda Posta, sulla metratura tariffaria indicata nei relativi progetti di
taglio, è intesa senza il calcolo di ulteriori tarizzi;
L’Amministrazione declina ogni responsabilità per eventuali schegge/corpi estranei
non visibili o difetti non visibili esistenti nel legname;
La ditta aggiudicataria della vendita dovrà risultare necessariamente iscritta, per
l’utilizzazione del lotto, nell’Elenco Provinciale delle Imprese Forestali ai sensi
dell’art. 61 della L.P. 23 maggio 2007, n. 11 e dei regolamenti attuativi della stessa,
ovvero dovrà dichiarare di avvalersi di altro soggetto analogamente iscritto a detto
Elenco, nel qual caso dichiarando, sul modello di presentazione dell’offerta, la
ragione sociale del soggetto utilizzatore;
La vendita in piedi del legname e della biomassa con la contestuale pulizia dell’area
interessata dall’utilizzazione, aggiudicati sulla base dell’offerta che risulterà essere
maggiormente vantaggiosa, saranno inoltre preordinati alla consegna di:
acconto pari al 30% dell’importo di aggiudicazione, + IVA, su emissione di
contestuale fattura;
deposito cauzionale pari al 10% del valore dell’aggiudicazione, a garanzia del
corretto adempimento degli obblighi contrattuali, ivi compresi la pulizia dell’area a
lavorazioni ultimate e il rispetto delle tempistiche indicate dal Comune. Detto
deposito verrà svincolato al termine della pulizia dell’area.
Sono previste le seguenti modalità di pagamento:
Il pagamento a saldo, al termine dell’asporto del legname acquistato, avverrà con
l’emissione di fattura a trenta giorni;
Per ritardato pagamento verranno applicati gli interessi di mora previsti nella misura
di Legge;
In considerazione del fatto che il territorio di malga I e II Posta risulta concesso in
uso durante le stagioni estive, in corrispondenza del periodo di alpeggio che di
norma va dal 1° giugno al 30 settembre, le operazioni di taglio ed esbosco e la
pulizia dello stesso dovranno venire effettuate, salvo le proroghe riconosciute
dall’Amministrazione comunale in concomitanza delle precipitazioni invernali,
entro il termine del corrente anno, in modo tale da permettere la naturale crescita del
manto erboso – o un’eventuale azione di semina – nel corso della primavera
dell’anno 2016;
Non viene permessa la custodia in deposito del legname sui piazzali comunali di
accatastamento, né il Comune provvederà all’eventuale sgombero di neve;
Il cantiere dovrà essere debitamente segnalato e delimitato; l’accesso sarà consentito
al solo personale autorizzato. Dovranno anche comparire i cartelli segnalatori di
rischi occorrenti con particolare riferimento per quello di caduta piante;
La ditta che aggiudicataria dovrà provvedere a proprie spese alle assicurazioni
infortunistiche, previdenziali ed assistenziali per il personale impiegato. Dovrà
inoltre rispettare tutte le norme di sicurezza vigenti, onde evitare danni a persone,
cose e all’ambiente;
Le operazioni relative a taglio ed esbosco del suddetto pascolo implicano la
necessità, indispensabile al fine di rispettare la natura del pascolo, di asportare le
piante intere e con i rami, prelevandole direttamente dal letto di caduta per poi
utilizzarle altrove, in modo tale da non arrecare danni all’area pascoliva. Dovranno
inoltre venire rispettate, dalla ditta che effettuerà l’utilizzazione del legname, le
debite distanze di sicurezza dalle strade forestali a servizio dell’area, nonché dal
ciglio di ogni altra arteria stradale. Lungo le strade non è consentito, per nessun
motivo, lo strascico del legname. Le strade forestali interessate dal transito dei
mezzi adibiti all’utilizzazione del legname, transitabili ma non collaudate, a lavoro
•
•
•
•
•
•
•
ultimato, dovranno essere rese libere, sistemate e quindi transitabili come prima
dell’inizio dei lavori, così come eventuali sentieri insistenti sull’area.
La ditta aggiudicataria della vendita in piedi del legname in oggetto dovrà inoltre
provvedere all’asporto totale, oltreché del legname, anche dei cascami di
utilizzazione e della biomassa derivante dalle lavorazioni, con contestuale pulizia
del pascolo, al fine di permettere il successivo inerbimento, a garanzia
dell’equilibrio degli ambienti ecologici necessari alla sopravvivenza e alla continuità
di talune specie di flora e fauna selvatica.
Il servizio di taglio, esbosco del legname e la pulizia dell’area dovranno essere svolti
nel pieno rispetto della fauna e della flora, evitando disturbo agli animali e
danneggiamenti alla vegetazione. Dovranno essere sempre assunte tutte le
precauzioni necessarie per evitare/contenere possibili contaminazioni del suolo,
inquinamenti dell’atmosfera, abbandono rifiuti conseguenti all’attività di taglio,
esbosco ed accatastamento. Eventuali inquinamenti direttamente causati o provocati
da terzi dovranno essere tempestivamente comunicati al Comune.
Nella esecuzione delle lavorazioni vanno scrupolosamente osservate le istruzione
date dall’Amministrazione comunale, a mezzo del personale di custodia, per la retta
applicazione delle norme di polizia forestale; la ditta aggiudicataria della vendita
dovrà necessariamente rispondere per eventuali danni causati alla proprietà
comunale, eventualmente quantificati in sede di collaudo dei lotti di legname da
parte del Servizio Foreste e Fauna della P.A.T. o di sopralluogo congiunto fra le
parti interessate;
La ditta aggiudicataria dovrà provvedere a proprie spese alle assicurazioni
infortunistiche, previdenziali ed assistenziali per il personale impiegato. Dovrà
inoltre rispettare tutte le norme di sicurezza vigenti, onde evitare danni a persone,
cose e all’ambiente;
Eventuali subappalti dovranno venire richiesti ed autorizzati espressamente
dall’Amministrazione comunale;
La ditta aggiudicataria assumerà totalmente ed elusivamente ogni responsabilità
civile e penale per qualsiasi danno o incidente a persona o cosa che possa verificarsi
nel corso dei lavori, o in dipendenza di essi, restando sollevato il Comune.
In difetto all’applicazione delle norme di cui al presente provvedimento e nel caso
di eventuali danni causati alla proprietà boschiva comunale, il Comune si riserva di
addebitare le relative spese alla ditta inadempiente, proporzionalmente ai danni
subiti.
Considerato che la ditta Biasi Snc di Biasi Sergio & C. risulta idoneamente
iscritta all’Elenco Provinciale delle Imprese Forestali, oltreché alla C.C.I.A.A. di
Trento, come da documentazione depositata agli atti;
Valutato quindi opportuno per l’Amministrazione comunale vendere a Biasi Snc
di Biasi Sergio & C. - P. IVA 00584180228 - i lotti di legname in piedi suppletivi al
lotto originario insistente sul pascolo di malga Prima e Seconda Posta, comprensivi
della biomassa e dei cascami ivi presenti e con contestuale pulizia dell’area oggetto
dell’utilizzazione;
Considerato che si procede mediante trattativa privata a’ sensi dell’art. 21, della
L.P. 19.7.1990, n. 23;
Visto il parere favorevole tecnico-amministrativo espresso in data 24.11.2015
dal Funzionario, dott.ssa Mara Biotti;
Visto il parere favorevole contabile espresso in data 24.11.2015 dal Funzionario,
rag. Silvano Barbetti;
Visti gli artt. 28, 78, 79, 4° comma e 81, del Testo unico delle leggi regionali
sull’ordinamento dei comuni approvato con D.P.Reg. 1.2.2005, n. 3/L;
Ad unanimità di voti favorevoli espressi per alzata di mano;
DELIBERA
Di vendere alla ditta Biasi Snc di Biasi Sergio & C. - P. IVA 00584180228, il
legname, i cascami di utilizzazione e la biomassa provenienti dal diradamento del
pascolo di Malga I e II Posta, nella metratura tariffaria ricompresa nei progetti di taglio
n. 64/2015/6) e n. 64/2015/11, suppletivi al lotto originario (P.T. 64/2014/9), con
contestuale pulizia dell’area oggetto dell’utilizzazione, per Euro 44,15.-/mc.
(quarantaquattro/15) al mc., quindi complessivi € 9.845,45.- + IVA, rapportati ai mc. di
legname tariffario ricompresi nei due lotti suppletivi, pari a mc. 223;
•
•
•
•
•
•
•
Di stabilire le seguenti condizioni contrattuali:
Il legname in parola viene come giace, senza ulteriori oneri a carico del Comune e
alle condizioni specificate nel Capitolato d’Oneri Generale approvato con
deliberazione del Consiglio comunale n. 5 dd. 20.2.1998;
La vendita del legname derivante dai lotti suppletivi all’originario Pascolo di malga
Prima e Seconda Posta, sulla metratura tariffaria indicata nei relativi progetti di
taglio, è intesa senza il calcolo di ulteriori tarizzi;
L’Amministrazione declina ogni responsabilità per eventuali schegge/corpi estranei
non visibili o difetti non visibili esistenti nel legname;
La ditta aggiudicataria della vendita dovrà risultare necessariamente iscritta, per
l’utilizzazione del lotto, nell’Elenco Provinciale delle Imprese Forestali ai sensi
dell’art. 61 della L.P. 23 maggio 2007, n. 11 e dei regolamenti attuativi della stessa,
ovvero dovrà dichiarare di avvalersi di altro soggetto analogamente iscritto a detto
Elenco, nel qual caso dichiarando, sul modello di presentazione dell’offerta, la
ragione sociale del soggetto utilizzatore;
La vendita in piedi del legname e della biomassa con la contestuale pulizia dell’area
interessata dall’utilizzazione, aggiudicati sulla base dell’offerta che risulterà essere
maggiormente vantaggiosa, saranno inoltre preordinati alla consegna di:
acconto pari al 30% dell’importo di aggiudicazione, + IVA, su emissione di
contestuale fattura;
deposito cauzionale pari al 10% del valore dell’aggiudicazione, a garanzia del
corretto adempimento degli obblighi contrattuali, ivi compresi la pulizia dell’area a
lavorazioni ultimate e il rispetto delle tempistiche indicate dal Comune. Detto
deposito verrà svincolato al termine della pulizia dell’area.
Sono previste le seguenti modalità di pagamento:
Il pagamento a saldo, al termine dell’asporto del legname acquistato, avverrà con
l’emissione di fattura a trenta giorni;
Per ritardato pagamento verranno applicati gli interessi di mora previsti nella misura
di Legge;
In considerazione del fatto che il territorio di malga I e II Posta risulta concesso in
uso durante le stagioni estive, in corrispondenza del periodo di alpeggio che di
norma va dal 1° giugno al 30 settembre, le operazioni di taglio ed esbosco e la
pulizia dello stesso dovranno venire effettuate, salvo le proroghe riconosciute
•
•
•
•
•
•
•
•
•
dall’Amministrazione comunale in concomitanza delle precipitazioni invernali,
entro il termine del corrente anno, in modo tale da permettere la naturale crescita del
manto erboso – o un’eventuale azione di semina – nel corso della primavera
dell’anno 2016;
Non viene permessa la custodia in deposito del legname sui piazzali comunali di
accatastamento, né il Comune provvederà all’eventuale sgombero di neve;
Il cantiere dovrà essere debitamente segnalato e delimitato; l’accesso sarà consentito
al solo personale autorizzato. Dovranno anche comparire i cartelli segnalatori di
rischi occorrenti con particolare riferimento per quello di caduta piante;
La ditta che aggiudicataria dovrà provvedere a proprie spese alle assicurazioni
infortunistiche, previdenziali ed assistenziali per il personale impiegato. Dovrà
inoltre rispettare tutte le norme di sicurezza vigenti, onde evitare danni a persone,
cose e all’ambiente;
Le operazioni relative a taglio ed esbosco del suddetto pascolo implicano la
necessità, indispensabile al fine di rispettare la natura del pascolo, di asportare le
piante intere e con i rami, prelevandole direttamente dal letto di caduta per poi
utilizzarle altrove, in modo tale da non arrecare danni all’area pascoliva. Dovranno
inoltre venire rispettate, dalla ditta che effettuerà l’utilizzazione del legname, le
debite distanze di sicurezza dalle strade forestali a servizio dell’area, nonché dal
ciglio di ogni altra arteria stradale. Lungo le strade non è consentito, per nessun
motivo, lo strascico del legname. Le strade forestali interessate dal transito dei
mezzi adibiti all’utilizzazione del legname, transitabili ma non collaudate, a lavoro
ultimato, dovranno essere rese libere, sistemate e quindi transitabili come prima
dell’inizio dei lavori, così come eventuali sentieri insistenti sull’area.
La ditta aggiudicataria della vendita in piedi del legname in oggetto dovrà inoltre
provvedere all’asporto totale, oltreché del legname, anche dei cascami di
utilizzazione e della biomassa derivante dalle lavorazioni, con contestuale pulizia
del pascolo, al fine di permettere il successivo inerbimento, a garanzia
dell’equilibrio degli ambienti ecologici necessari alla sopravvivenza e alla continuità
di talune specie di flora e fauna selvatica.
Il servizio di taglio, esbosco del legname e la pulizia dell’area dovranno essere svolti
nel pieno rispetto della fauna e della flora, evitando disturbo agli animali e
danneggiamenti alla vegetazione. Dovranno essere sempre assunte tutte le
precauzioni necessarie per evitare/contenere possibili contaminazioni del suolo,
inquinamenti dell’atmosfera, abbandono rifiuti conseguenti all’attività di taglio,
esbosco ed accatastamento. Eventuali inquinamenti direttamente causati o provocati
da terzi dovranno essere tempestivamente comunicati al Comune.
Nella esecuzione delle lavorazioni vanno scrupolosamente osservate le istruzione
date dall’Amministrazione comunale, a mezzo del personale di custodia, per la retta
applicazione delle norme di polizia forestale; la ditta aggiudicataria della vendita
dovrà necessariamente rispondere per eventuali danni causati alla proprietà
comunale, eventualmente quantificati in sede di collaudo dei lotti di legname da
parte del Servizio Foreste e Fauna della P.A.T. o di sopralluogo congiunto fra le
parti interessate;
La ditta aggiudicataria dovrà provvedere a proprie spese alle assicurazioni
infortunistiche, previdenziali ed assistenziali per il personale impiegato. Dovrà
inoltre rispettare tutte le norme di sicurezza vigenti, onde evitare danni a persone,
cose e all’ambiente;
Eventuali subappalti dovranno venire richiesti ed autorizzati espressamente
dall’Amministrazione comunale;
•
•
La ditta aggiudicataria assumerà totalmente ed elusivamente ogni responsabilità
civile e penale per qualsiasi danno o incidente a persona o cosa che possa verificarsi
nel corso dei lavori, o in dipendenza di essi, restando sollevato il Comune.
In difetto all’applicazione delle norme di cui al presente provvedimento e nel caso
di eventuali danni causati alla proprietà boschiva comunale, il Comune si riserva di
addebitare le relative spese alla ditta inadempiente, proporzionalmente ai danni
subiti.
Di introitare la somma di Euro 12.011,45.-, IVA 22% inclusa, alla risorsa 960
(cap. 960/20), dando atto che la stessa corrisponde alla vendita del volume tariffario di
legname ricompreso nei Progetti di Taglio n. 64/2015/6) e n. 64/2015/11, suppletivi al
lotto originario (P.T. 64/2014/9), ivi inclusi la biomassa e i cascami di utilizzazione,
nonché la pulizia contestuale dell’area interessata dall’utilizzazione;
Di imputare le somme per migliorie boschive, pari ad Euro 516,55.-, relativi al
lotto di legname “Suppl. al 9/2014 Prima e Seconda Posta” (P.T. 64/2015/6) e per Euro
148,20.- relativi al lotto di legname “Prima e Seconda Posta Suppl 9/2014” (P.T.
64/2015/11), all’intervento 1010505 (cap. 1690) b.c.e., da versare al Fondo Forestale
Provinciale di Trento;
Di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile, a’ sensi e per
gli effetti dell’art. 79, comma 4, del Testo unico delle leggi regionali sull’ordinamento
dei comuni approvato con D.P.Reg. 1.2.2005 n. 3/L;
Di dare evidenza al fatto, e ciò ai sensi dell’art.4 della L.P.30.11.1992 n.23, che
avverso la presente deliberazione è ammessa opposizione alla Giunta Comunale, da
parte di ogni cittadino, ex art. 79, 5° comma T.U.LL.RR.O.C. approvato con D.P.Reg.
1.2.2005 n. 3/L durante il periodo di pubblicazione, nonché ricorso straordinario al
Presidente della Repubblica ex art. 8 del D.P.R. 24.11.1971 n. 1199 entro 120 giorni,
nonché giurisdizionale avanti al T.R.G.A. di Trento entro 60 giorni, ai sensi ai sensi
dell’art. 29 del D. Lgs. 2.7.2010 n. 104;
Di comunicare la presente deliberazione ai capigruppo consiliari.
*********
Data lettura del presente verbale, viene approvato e sottoscritto
Il Sindaco
- F.to arch. Walter Forrer -
Il Segretario Generale
- F.to dott.ssa Emanuela Defrancesco -
==============================================================
RELAZIONE DI PUBBLICAZIONE
Il presente verbale è stato pubblicato sul portale telematico www.albotelematico.tn.it il
27.11.2015 per rimanervi 10 giorni consecutivi.
Il Segretario generale
- F.to dott.ssa Emanuela Defrancesco -
==============================================================
La presente deliberazione è stata dichiarata immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art.
79, 4° comma, del T.U. delle leggi regionali sull'ordinamento dei comuni, approvato
con D.P.Reg. 01.02.2005 n. 3/L.
Lì, 27.11.2015
Il Segretario generale
- F.to dott.ssa Emanuela Defrancesco -
==============================================================
Copia conforme all’originale, in carta libera per uso amministrativo.
Lì, 27.11.2015
Il Segretario generale
- dott.ssa Emanuela Defrancesco -