AgriPleinAir 2013

Transcript

AgriPleinAir 2013

COVER AGRIPA 2013.qxp:Cop Ag
21-03-2013
14:56
Pagina 1
LA GUIDA ALLA VACANZA RURALE
IN CAMPER, CARAVAN E TENDA
Inserto redazionale
al n. 489 • Aprile 2013
Nona edizione
aggiornata
Aree attrezzate, agricampeggi, punti sosta
per vivere da protagonisti la campagna in
521 aziende selezionate
COORDINATE GPS
AG Fronte 3.qxp:mastro
21-03-2013
18:08
Pagina 3
Le guide di PleinAir
Nona edizione • 2013
A cura di
Michela Bagatella
Hanno collaborato
Marco Sances
Matteo Sansone
Ida Santilli
Edizioni Plein Air
Via Aurelia 58
00165 Roma
Tel. 06 6632628
Fax 06 6637266
www.pleinair.it
[email protected]
www.facebook.com/Agripleinair
PleinAir • AgriPleinAir 2013
3
ieci anni fa, quando AgriPleinAir era ancora un’idea, la campagna e il turismo all’aria
aperta si guardavano con timida simpatia: parlavano già la stessa lingua, ma gli argomenti
erano ancora tutti da individuare. Oggi, nel presentarvi la nona edizione della guida, sappiamo che il dialogo è ormai avviato, anzi è divenuto una confidenziale chiacchierata tra vecchi amici. Frequentare le aziende agrituristiche
con il camper o la caravan è una pratica sempre più diffusa e apprezzata, grazie all’affinità
che lega il mondo agricolo e la vacanza nella
natura: lo dimostrano il numero delle strutture censite nella guida – distribuite in tutta Italia, con qualche presenza anche oltreconfine –
e la parallela crescita dell’interesse degli ospiti, che nel soggiorno in campagna scoprono o
riscoprono opportunità a volte insospettate.
Grazie all’impegno e alla lungimiranza di tanti piccoli imprenditori, l’agriturismo ha saputo
affiancare nuove valenze al carattere originario di “gita fuori porta”. Centinaia di aziende
che hanno investito nell’accoglienza dei veicoli ricreazionali offrono la possibilità di avvicinarsi al territorio con i modi e gli strumenti
di un tempo libero a misura d’uomo, consen-
11:43
Pagina 5
tendo a tutta la famiglia di trascorrere giornate divertenti e serene alle prese con gli animali della fattoria, le passeggiate nel verde, i sapori genuini dei piatti tipici e del buon vino, la
tranquillità di ambienti e paesaggi modellati
dall’antica sapienza contadina. Una vera e propria ricarica di energia che inquadra il pleinair
nella sua dimensione più autentica di rapporto con i luoghi, intesi non come prodotto da
consumare ma come scenario privilegiato di
quel turismo secondo natura che ispira ogni
pagina di questa guida. Ai lettori vecchi e nuovi consigliamo di sfogliarla con attenzione: si
accorgeranno che ce n’è davvero per tutti i gusti e sotto ogni cielo, in mille sfumature che
dalla quotidianità della vita rurale si collegano
agli interessi turistici più vari. La mungitura, la
fienagione, la raccolta dell’uva o delle olive
fanno da contraltare alle escursioni in bicicletta o a cavallo, al piacere di attardarsi intorno
alle tavole imbandite, ai giochi dei bambini che
possono toccare con mano quella libertà spesso negata dal contesto urbano. A tutti, dunque, buona lettura e soprattutto buone vacanze con AgriPleinAir.
L’editore
5
AgriPleinAir 2013
D
22-03-2013
Alberto Galassetti
AG Prefazione 5.qxp:mastro
ieci anni fa, quando AgriPleinAir era ancora un’idea, la campagna e il turismo all’aria
aperta si guardavano con timida simpatia: parlavano già la stessa lingua, ma gli argomenti
erano ancora tutti da individuare. Oggi, nel presentarvi la nona edizione della guida, sappiamo che il dialogo è ormai avviato, anzi è divenuto una confidenziale chiacchierata tra vecchi amici. Frequentare le aziende agrituristiche
con il camper o la caravan è una pratica sempre più diffusa e apprezzata, grazie all’affinità
che lega il mondo agricolo e la vacanza nella
natura: lo dimostrano il numero delle strutture censite nella guida – distribuite in tutta Italia, con qualche presenza anche oltreconfine –
e la parallela crescita dell’interesse degli ospiti, che nel soggiorno in campagna scoprono o
riscoprono opportunità a volte insospettate.
Grazie all’impegno e alla lungimiranza di tanti piccoli imprenditori, l’agriturismo ha saputo
affiancare nuove valenze al carattere originario di “gita fuori porta”. Centinaia di aziende
che hanno investito nell’accoglienza dei veicoli ricreazionali offrono la possibilità di avvicinarsi al territorio con i modi e gli strumenti
di un tempo libero a misura d’uomo, consen-
11:43
Pagina 5
tendo a tutta la famiglia di trascorrere giornate divertenti e serene alle prese con gli animali della fattoria, le passeggiate nel verde, i sapori genuini dei piatti tipici e del buon vino, la
tranquillità di ambienti e paesaggi modellati
dall’antica sapienza contadina. Una vera e propria ricarica di energia che inquadra il pleinair
nella sua dimensione più autentica di rapporto con i luoghi, intesi non come prodotto da
consumare ma come scenario privilegiato di
quel turismo secondo natura che ispira ogni
pagina di questa guida. Ai lettori vecchi e nuovi consigliamo di sfogliarla con attenzione: si
accorgeranno che ce n’è davvero per tutti i gusti e sotto ogni cielo, in mille sfumature che
dalla quotidianità della vita rurale si collegano
agli interessi turistici più vari. La mungitura, la
fienagione, la raccolta dell’uva o delle olive
fanno da contraltare alle escursioni in bicicletta o a cavallo, al piacere di attardarsi intorno
alle tavole imbandite, ai giochi dei bambini che
possono toccare con mano quella libertà spesso negata dal contesto urbano. A tutti, dunque, buona lettura e soprattutto buone vacanze con AgriPleinAir.
L’editore
5
AgriPleinAir 2013
D
22-03-2013
Alberto Galassetti
AG Prefazione 5.qxp:mastro
AG INTRO 6-11.qxp:mastro
21-03-2013
18:14
Pagina 6
Il Portolano della campagna
L’ospitalità in spazi aperti ha un nome, AgriPleinAir,
e 521 possibilità di scelta: tante sono le aziende
aderenti al circuito della vacanza rurale più
amato dai camperisti italiani.
A
lessandro l’estate scorsa
ha aperto nell’azienda vinicola di famiglia uno spazio
per accogliere i turisti itineranti. Marco è un camperista,
e per questo ha voluto creare un’area attrezzata nella sua
fattoria: gli piace l’idea di offrire l’ospitalità che vorrebbe
trovare lui stesso durante i suoi
viaggi in libertà. Poi ci sono
Afra e i suoi formaggi favolosi, la bionda nonna Licia e i
suoi cavalli, ma anche giovani imprenditrici come Valentina e Melissa, che proseguono con un entusiasmo commovente l’attività agrituristi-
Dedicato alle aziende Siete titolari di un’azienda agricola o
agrituristica? Siete interessati ad aprire le porte ai turisti in camper, caravan e tenda? Sia che abbiate strutturato l’accoglienza in spazi aperti
con un agricampeggio o un’area attrezzata, sia che ospitiate per una veloce tappa il camperista che vi fa visita per acquistare prodotti o sedersi alla tavola del vostro punto ristoro, potete entrare a far parte del circuito AgriPleinAir. Per saperne di più sulle modalità di adesione contattateci scrivendo ad AgriPleinAir, Via Aurelia 58, 00165 Roma, oppure
inviando un’E-mail ad [email protected].
6
AgriPleinAir 2013 • PleinAir
ca intrapresa dai genitori alcuni anni prima, quando lasciarono la città e i suoi ritmi
frenetici scommettendo tutto su una fattoria immersa tra
le colline.
Proprio così: in ciascuna delle aziende AgriPleinAir troverete il valore aggiunto di persone che amano la terra e le
tradizioni, che credono in una
cultura del territorio rispettosa e a basso impatto ambientale, che saranno liete di farvi conoscere i propri migliori
prodotti. Un’opportunità da
non perdere che fa del connubio tra camper e campagna un’abbinata sempre più
vincente. I numeri del resto
parlano da soli: quest’anno,
nonostante la crisi che ha costretto numerose imprese agricole a chiudere i battenti, le
aziende aderenti al circuito sono salite a 521, tra cui le new
entry sono circa 40. Il che significa per gli amanti del plei-
21-03-2013
18:14
Pagina 7
Touch & drink I migliori vini del Belpaese, i prodotti tipici, le feste e le sagre, le
particolarità naturalistiche e del paesaggio
rurale: trovate tutto in una guida, reale e virtuale al tempo stesso.
Si chiama Città del Vino in un click! l’ebook realizzato dall’Associazione Nazionale Città del Vino (www.terredelvino.net) in
collaborazione con PleinAir : è possibile scaricarlo al costo di soli 4,99 euro da PleinAir
Shop, la sezione di PleinAir Online riservata
agli acquisti (www.pleinair.it).
nair poter disporre di altrettanti approdi di campagna
sparsi in tutto lo Stivale e di
altrettante irripetibili occasioni per conoscere il mosaico
del mondo rurale, la sua gente, le sue tradizioni, i suoi sapori.
Come utilizzare
la guida
Sostare presso un agriturismo
o un’azienda agricola non è
un’alternativa al soggiorno
presso un campeggio o un’area
di sosta: è una scelta. Che of-
fra un semplice piazzale dove pernottare nel weekend,
magari dopo una lauta cena,
o che sia attrezzata di tutto
punto per accogliere gli ospiti in spazi aperti, la fattoria rimane pur sempre un’attività
tendenzialmente a conduzione familiare, dove la ricettività è un corollario alle attività
agricole. È pertanto buona
norma evitare di arrivare in
orari notturni, preannunciare
il proprio arrivo con una telefonata e avvertire sempre nel
caso si cambi programma, per
non vincolare il fattore ad
aspettarci inutilmente. Un discorso a parte riguarda la ristorazione: la cucina di un agriturismo non può essere paragonata a quella di una qualsiasi trattoria, e se ci si vuole
In campagna con il satellite Per facilitare la localizzazione delle strutture ricettive segnalate in questa guida, troverete in ogni scheda le
coordinate geografiche riportate secondo la notazione gradi, minuti, secondi e centesimi di secondo.
Il numero che segue tra parentesi non fa parte della coordinata, ma esprime il grado di precisione stimato della stessa secondo la seguente scala: 1 solo località, 2 entro 1.000 metri dall’area, 3 entro 200
metri dall’area, 4 localizzazione certa.
È sufficiente digitare le coordinate in un navigatore
(dopo aver adeguato la sintassi a quella da noi prescelta) per farsi condurre direttamente all’approdo
desiderato. Anche se non possedete un navigatore,
potete inserirle nella casella di ricerca di Google
Earth o di Google maps per individuare preventivamente l’agriturismo di destinazione e per calcolare con il computer l’itinerario per arrivarci.
Entro il mese di giugno, infine, potrete trovare sul
sito www.pleinair.it la raccolta dei POI AgriPlein
Air da caricare direttamente in tutti i navigatori
TomTom.
7
AgriPleinAir 2013
21-03-2013
18:14
Pagina 8
assicurare la certezza di un pasto caldo è opportuno verificare con un certo anticipo la
disponibilità di posti e del servizio stesso. Il discorso vale
anche per le visite guidate, i
corsi e le escursioni organizzati dall’azienda.
Tipologie ricettive Per il miglior utilizzo di questa guida è
fondamentale tenere presente la classificazione delle aziende, determinata dalla tipologia
di sosta offerta.
Punto sosta Indica la possibilità di posteggiare il veicolo all’interno della proprietà, anche
nelle ore notturne, senza tuttavia disporre di dotazioni specifiche per il soggiorno all’aria
aperta. Non si tratta pertanto
di una vera e propria forma di
accoglienza, ma va intesa come una sorta di scambio tra il
fattore e il visitatore in camper,
a cui viene data la possibilità di
parcheggiare gratuitamente il
proprio veicolo – per una permanenza massima di 24 ore –
se acquista prodotti o se consuma un pasto (con il grande
vantaggio di non doversi rimettere alla guida dopo aver apprezzato i piaceri della tavola).
Si tratta pertanto di situazioni
adatte a una tappa veloce e a
weekend brevi, e questa forma di accoglienza è più frequente nelle regioni settentrionali e centrali d’Italia. Nella stesura 2013 il 35% delle azien-
de propone questo tipo di ospitalità; è interessante notare che
sovente le strutture classificate come punto sosta mettono
comunque a disposizione degli ospiti almeno una presa d’acqua, un servizio igienico con
doccia e un occasionale allaccio alla corrente in caso di emergenza.
Area di sosta Questa tipologia rappresenta il 26% delle
aziende AgriPleinAir. Il termine
indica spazi riservati in esclusi-
Campagna al traino L’abitar viaggiando con la caravan al seguito ha conosciuto negli ultimi anni
una rinnovata vitalità. Ed è soprattutto l’utilizzo itinerante e quattrostagioni a richiamare una nuova generazione di appassionati, che nell’abitacolo da traino trovano una risposta funzionale ed economicamente accessibile alla voglia di pleinair. Proprio nelle aziende rurali la caravan trova mete adatte a un suo più ampio
sfruttamento, inclusi i periodi di bassa stagione, quando la maggior parte dei campeggi tradizionali sono chiusi; da non trascurare il vantaggio, rispetto alle aree di sosta pubbliche,
di poter sganciare il rimorchio e lasciarlo posteggiato in un luogo sicuro per esplorare con tutta calma
i dintorni servendosi della vettura.
All’interno di questa guida non mancano le aziende accessibili ai caravanisti, ma attenzione: occorre sempre contattare preventivamente i titolari per verificare l’effettiva percorribilità di strade di accesso e
tragitti interni anche da parte del
treno auto più caravan.
8
AgriPleinAir 2013 • PleinAir
21-03-2013
18:14
Qualità a punti Nella lista delle aziende, a destra del nome può comparire la sigla PQ in colore rosso, seguita da un numero di due o tre cifre in colore
verde: significa che la struttura ha avuto la classificazione di Punto AgriPleinAir di Qualità, un riconoscimento che premia le aziende aderenti all’apposito
disciplinare realizzato in collaborazione con Anagritur.
Per accedere a questo standard l’azienda deve disporre, prima di tutto, delle dotazioni minimali di un’area
di sosta attrezzata o di un agricampeggio: spazio dedicato ai veicoli ricreazionali, presa d’acqua, elettricità
erogata mediante apposite colonnine a norma, illuminazione notturna nel parcheggio e nei principali percorsi di transito, pozzetto di scarico per le acque reflue
(requisito vivamente
consigliato, ma ritenuto non obbligatorio).
Una volta garantite la
presenza e la funzionalità di queste dotazioni, i gestori hanno diritto all’assegnazione di
un punteggio di merito, derivante dal possesso di alcune carat2012
teristiche o servizi aggiuntivi come da elen-
va al soggiorno di veicoli ricreazionali (raramente adatti alle
tende), con dotazioni quali presa d’acqua, apposite colonnine per l’erogazione di corrente elettrica, ombreggiatura naturale (non sempre presente
ma di certo auspicabile), possibilità di disporre di servizi igienici con doccia o almeno di una
toilette all’interno dell’azienda.
In generale, come avviene nelle aree di sosta private o pubbliche localizzate in contesti differenti da quello agricolo, viene applicata una tariffa forfettaria, che include il soggiorno
del veicolo e dell’equipaggio e
le utenze; a volte può essere
previsto un contributo aggiun-
Pagina 9
co che segue. La somma di tali punteggi è appunto la
cifra indicata dopo la sigla PQ.
I Punti AgriPleinAir di Qualità sono riconoscibili grazie
a un’apposita targa esposta in modo visibile e convalidata dal bollino dell’anno in corso. Ecco nel dettaglio
i requisiti e i corrispondenti valori per l’assegnazione
del punteggio.
• Silenzio del luogo e lontananza da fonti di rumore (10)
• Punto panoramico (10)
• Punto vendita di prodotti tipici (10)
• Azienda biologica (10)
• L’area di sosta è provvista di pozzetto di scarico e
blocco servizi igienici (10)
• L’area di sosta è provvista di area picnic e barbecue
a disposizione degli ospiti (10)
• L’azienda organizza attività ricreative e/o sportive (10)
• L’azienda è una fattoria didattica, con laboratori e attività specificamente rivolti a bambini e ragazzi (10)
• L’azienda è inserita in un’area protetta o in un parco
naturale (10)
• L’azienda si trova a una distanza massima di 5 chilometri da mete di interesse naturalistico o culturale (10)
• Presenza di trasporti pubblici nel raggio di 500 metri (5)
• Apertura tutto l’anno (5)
• Possibilità di pagamento con bancomat (5)
• Il personale parla almeno una lingua straniera (5)
tivo per servizi quali corrente
elettrica, acqua e pozzetto di
scarico. La Regione Toscana è
la prima ad aver previsto questa tipologia ricettiva nell’ambito della legislazione che disciplina l’attività agrituristica.
Agricampeggio Curiosamente il termine non è presente nell’ambito della legislazione nazionale sull’agriturismo, eppure è quello con cui da sempre
si definisce quell’area dell’agriturismo dotata di spazi organizzati per l’accoglienza e il soggiorno di camper, caravan e
tende con piazzole delimitate,
elettricità, camper service, blocco servizi igienici con docce, lavatoi per stoviglie e biancheria.
Simili strutture rappresentano
quasi il 40% dell’offerta ricettiva censita in questa pubblicazione e sono presenti un po’
ovunque, pur prevalendo nelle località marine, montane e
di maggiore afflusso turistico,
e proprio per questo risentono
in misura maggiore della stagionalità: il 35% circa infatti ha
un’apertura limitata a determinati periodi dell’anno. Un modello di accoglienza direttamente derivato dal campeggio in
senso tradizionale, ma con una
differenza importante: il numero di piazzole è regolamentato dalle normative regionali in
materia di agriturismo ed è generalmente contenuto, garan-
9
AgriPleinAir 2013
2013
www.clubdelpleinair.it
21-03-2013
ClubdelPleinAir
®
Inserto redazionale al numero 489 di PleinAir • Marzo 2013
1.250
convenzioni
Vendita e assistenza v.r.
Polizze assicurative • Traghetti
Campeggi, aree di sosta,
agriturismi • Terme
...e molto altro ancora
Via Aurelia 58 • 00165 Roma • Tel. 06 6632628 • Fax 06 6637266
www.clubdelpleinair.it
Emessa il 03/13
Tutti i vantaggi e gli sconti per chi
possiede la tessera del Club del PleinAir
tendo agli ospiti la tranquillità
di un soggiorno nel verde. Proprio come avviene nei camping,
queste strutture tendono ad
applicare una tariffa differenziata a piazzola e a persona,
18:15
Pagina 10
In viaggio con il Ranocchio Ha più di trent’anni di vita il Club
del PleinAir, il centro servizi di PleinAir che ha superato i 100.000 iscritti offrendo un ventaglio di agevolazioni a 360 gradi per la vacanza all’aria aperta. Tra le convenzioni non manca un corposo novero di aziende AgriPleinAir,
pari quasi al 60% delle strutture segnalate in questa guida, accanto a una
nutrita lista di ristoranti di campagna, cantine e rivenditori di prodotti tipici.
In fondo alla scheda descrittiva, la dicitura in colore verde Club del Plein
Air indica la percentuale dello sconto e le sue modalità di applicazione (su
sosta, ristorazione, acquisto prodotti e così via) riservate ai possessori della
tessera del Ranocchio in corso di validità.
Si ricorda che tutte le convenzioni attive e le modalità di adesione al Club
del PleinAir, comprese le promozioni speciali riservate agli iscritti, sono riportate sul sito Internet www.clubdelpleinair.it.
con cifre che variano a seconda dalla stagione; solo alcune,
per venire incontro alle preferenze della clientela in camper,
hanno iniziato ad applicare tariffe forfettarie a equipaggio,
indipendentemente dal numero degli occupanti del veicolo.
La scheda descrittiva Dopo
le indicazioni relative all’indirizzo, corredate anche di coordinate GPS (vedi riquadro “In
campagna con il satellite”), la
scheda dell’azienda va letta con
attenzione poiché contiene le
informazioni essenziali per motivare la scelta della destinazione in base alle nostre preferenze del momento.
Sebbene la guida riporti le date e i periodi di apertura indi-
cati dai titolari, è bene tenere
presente che in bassa stagione, nei periodi di maggiore intensità dei lavori agricoli e nelle giornate infrasettimanali
l’azienda potrebbe risultare
chiusa. D’altro canto, numerosi gestori potrebbero essere disponibili ad accogliervi anche
nei periodi di fermo, compatibilmente con le attività in corso: una telefonata vale in ogni
caso a evitare il rischio di un
viaggio inutile.
Un’apposita voce fornisce informazioni sull’accesso alla
struttura, in particolare sulla
presenza di strettoie, forti pendenze, rami bassi o ostacoli
di altro genere; alcune aziende (ma si tratta in verità di
un’esigua minoranza) sono
E vai con il social network
AgriPleinAir è anche su Facebook all’indirizzo www.
facebook.com/Agripleinair, con una fan page contenente notizie e informazioni sulle aziende aderenti e sulle principali iniziative e novità dal
mondo rurale a misura di camperista.
Se avete un account sul popolare social network non mancate di unirvi a noi: cliccando “mi piace” sulla nostra
pagina sarete costantemente aggiornati sulle ultime news che riguardano la vacanza pleinair in campagna.
10 AgriPleinAir 2013 • PleinAir
21-03-2013
18:15
Pagina 11
Tutto in un portale Basta collegarsi a www.pleinair.it per consultare,
nelle sezioni dedicate, centinaia di itinerari
e di mete in tutta Italia: un invito al viaggio
che completerà a perfezione l’offerta di soggiorno proposta dalle aziende di questa guida. Luoghi d’arte grandi e piccoli, mare, montagna, collina, vie d’acqua, paesaggi, attività all’aria aperta, appuntamenti con le più
belle manifestazioni e sagre tradizionali: in
ogni pagina troverete una segnalazione,
un’idea, uno spunto per rendere ancora più
ricca e interessante la vacanza rurale.
accessibili solo a piccoli camper furgonati, altre addirittura consigliabili soltanto a chi
viaggia in auto con tenda al
seguito. Anche in questo caso una chiamata preventiva
scioglierà eventuali dubbi, soprattutto se ci si sposta a bordo di un treno auto più caravan o di un veicolo a noleggio e non si è ancora raggiunta la debita confidenza con i
relativi ingombri nelle manovre più impegnative.
Alla voce Servizi sono indicate le dotazioni specifiche
per l’ospite in spazi aperti, inclusa l’eventuale accoglienza
per le tende: vale a dire la presenza di illuminazione, acqua,
corrente elettrica, pozzetto,
docce e servizi igienici, inclusa la loro eventuale accessibilità alle persone disabili. Il 74%
delle aziende offre inoltre la
possibilità di soggiornare in
compagnia dei propri amici a
quattro zampe.
Sotto la voce Altri servizi sono rubricate tutte le altre opportunità offerte dalla struttura: fra queste la ristorazione (attiva nel 68% delle aziende presenti nella guida), la
disponibilità di biciclette (40%),
l’attività di fattoria didattica
Indirizzi utili Ecco i riferimenti delle maggiori associazioni e organizzazioni italiane che si occupano di agriturismo.
Agriturist (Confagricoltura) Corso Vittorio Emanuele 101, Roma, tel.
06 6852337, www.agriturist.it, [email protected].
Terranostra (Coldiretti) Via XXIV Maggio 43, Roma, tel. 06 4682370,
www.terranostra.it o http://terranostracoldiretti.it.
Turismo Verde (Confederazione Italiana Agricoltori) Via Mariano Fortuny 20, 00196 Roma, tel. 06 3240111, www.turismoverde.it, [email protected].
AIAB (Associazione Italiana per l’Agricoltura Biologica) Via Piave 14,
00187 Roma, tel. 06 45437458, www.bioagriturismi.it o www.aiab.it,
[email protected].
(29%), la possibilità di collaborare a una o più attività agricole quali ad esempio la vendemmia, la raccolta di olive,
ortaggi, frutta, l’accudimento di animali e così via (38%),
la presenza di piscina (29%),
di un’area giochi (51%), oppure di camere o appartamenti (72%) in cui far alloggiare
gli amici non camperisti che
desiderano trascorrere un periodo di vacanza con noi.
Tutte le informazioni relative
alle singole aziende sono state verificate e aggiornate accuratamente. Trattandosi di
dati suscettibili di variazioni,
PleinAir non è tuttavia responsabile di cambiamenti né può
assumersi la responsabilità di
eventuali inconvenienti subiti da chi utilizza le informazioni presenti in questa pubblicazione. È possibile segnalare modifiche e integrazioni
scrivendo a PleinAir, Circuito
AgriPleinAir, Via Aurelia 58,
00165 Roma (fax 06 6637266,
[email protected]).
PleinAir • AgriPleinAir 2013 11
AgriPleinAir 2013
21-03-2013
16:57
Pagina 12
Investire sul pleinair
Cresce l’interesse degli operatori agrituristici verso l’accoglienza
in spazi aperti: ecco alcune linee guida per realizzare strutture
adatte al soggiorno dei veicoli ricreazionali.
A
ccogliere i turisti dell’abitar viaggiando è un’opportunità sicuramente interessante per chi svolge un’attività agrituristica, in quanto consente di attrarre un target di
clienti motivati, amanti delle
mete rurali e propensi a viaggiare in tutti i periodi dell’anno. Senza contare che il turismo en plein air è un fenomeno su scala europea: si stima
che solo in Italia vi siano almeno tre milioni di persone che
fanno vacanze in camper e caravan.
La normativa nazionale che regola l’attività agrituristica è la
legge n. 96 del 20 febbraio
2006 “Disciplina dell’Agriturismo”, che ha sostituito la prima legge di riferimento ema-
nata negli anni ‘80. All’articolo 2, comma 3 si specifica che
rientra fra le attività agrituristiche “dare ospitalità in alloggi
o spazi aperti destinati alla sosta di campeggiatori”. Le singole regioni hanno successivamente definito nel dettaglio i
criteri e i limiti di questa ospitalità, con l’eccezione della Val-
le d’Aosta e della Provincia di
Bolzano (un pratico elenco aggiornato di tutte le normative
regionali in vigore è consultabile sul sito www.agriturist.it).
È importante segnalare anche
le innovazioni introdotte dalla
Regione Toscana, che dal 2010
ha semplificato le procedure
per l’accoglienza dei veicoli ri-
creazionali in agriturismo (vedi riquadro “Agrisosta alla toscana”).
La parola al Disciplinare
Già da diversi anni PleinAir in
collaborazione con l’Agenzia
Nazionale dell’Agriturismo Anagritur (promossa da Agriturist,
Terranostra e Turismo Verde)
ha stilato un disciplinare che
definisce le linee guida per realizzare un Punto di Accoglienza AgriPleinAir all’insegna della qualità e nel rispetto della le-
21-03-2013
16:57
Pagina 13
gislazione vigente: vediamole
nel dettaglio.
• Spazio di sosta riservato in
esclusiva ai veicoli ricreazionali e non destinato anche al parcheggio di altri veicoli o ad usi
diversi.
• Area a disposizione del singolo veicolo ricreazionale per
la sosta: circa 50 metri quadrati (delimitati o non delimitati, a
scelta del gestore).
• Illuminazione notturna almeno nei principali tragitti di servizio.
A fronte la nuova area di sosta della Tenuta Santini,
in Romagna, e le ordinate piazzole dell’agriturismo
Stella di Sicilia, in provincia di Messina. Qui sopra gli
spazi di accoglienza del vivaio Al Roseto, in Liguria.
Agrisosta alla toscana Le norme della legge regionale sull’agriturismo della Regione Toscana prevedono interessanti innovazioni per la semplificazione
delle procedure, a beneficio di chi gestisce o intende
avviare un’attività agrituristica. In particolare, esiste la
possibilità di realizzare – oltre al classico agricampeggio – anche la cosiddetta Agrisosta Camper, più semplice ed economica rispetto al primo, con spazi più contenuti e minori infrastrutture. Di seguito riportiamo uno
stralcio della normativa.
Requisiti strutturali minimi come per gli agricampeggi:
• aziende con una superficie minima corrispondente alle ore lavoro necessarie per l’iscrizione nel-
• Rifornimento di acqua potabile con presa dedicata.
• Allaccio elettrico a 220V mediante colonnine a norma.
• Disponibilità di servizi igienici (almeno uno ogni quattro
equipaggi).
• Tabelle turistiche di informazioni sul territorio o disponibilità di materiali documentari
(pieghevoli degli enti turistici,
guide e altro).
• Presenza di un operatore nel
periodo di apertura.
• Raccolta differenziata dei rifiuti.
I servizi che seguono, invece,
sono da considerare non indispensabili ma molto apprezzati dagli utenti.
• Pozzetto di scarico delle acque grigie e nere dei veicoli.
• Blocco servizi igienici con acqua fredda e calda nell’area di
sosta, dotato di wc, doccia e
lavabo (almeno un blocco ogni
quattro equipaggi), ed eventuale disponibilità di acquaio
per stoviglie e lavello per biancheria.
L’operatore agricolo o agrituristico aderente al circuito AgriPleinAir si impegna inoltre a:
l’anagrafe regionale con la qualifica di IAP (legge
regionale 45/2007);
• rispetto del valore di 6 ospiti per ogni ettaro di
superficie agricola aziendale per il calcolo del numero dei posti massimi realizzabili.
Requisiti strutturali minimi diversi rispetto agli agricampeggi:
a) superficie delle piazzole non inferiore a 30 metri quadrati;
b) fornitura di acqua potabile e di energia elettrica;
c) illuminazione dell’area;
d) un pozzetto agibile per le acque di scarico e uno
scarico idoneo per wc chimici.
AgriPleinAir 2013
21-03-2013
• garantire l’accoglienza degli
ospiti con proprio personale per
tutto il periodo di apertura, offrendo una presenza qualificata;
• assicurare una costante cura
e pulizia dei luoghi in cui è offerto il servizio di ospitalità;
• garantire la qualità dell’arredo verde dell’area, in particolare l’ombreggiatura naturale,
i manti erbosi e ampi spazi a
disposizione degli ospiti;
• essere disponibile all’incontro
con i propri ospiti e favorire le
possibilità di socializzazione.
Qui ci vuole
un bel pozzetto
Riepilogando quanto sopra illustrato, per realizzare un’area
con un buon livello di servizi è
necessario predisporre le colonnine per l’approvvigionamento idrico ed elettrico, stalli pavimentati a grigliato verde,
recinzioni, barre automatiche
di apertura con torretta di pagamento, viabilità in ghiaia, cordolature di definizione dei percorsi e degli spazi di sosta, linee di raccolta delle acque piovane, opere per l’allaccio degli
scarichi alla pubblica fognatura, sistemazione del verde a prato ed eventuale piantumazione. A queste si dovrebbe ag-
16:57
Pagina 14
La presa di corrente dedicata per ciascuna piazzola
è un indice di qualità della struttura. È inoltre
preferibile che gli spazi destinati a ciascun veicolo
siano ben delimitati e adeguatamente pavimentati.
giungere anche il pozzetto per
la raccolta delle acque reflue:
realizzarlo non è complesso né
particolarmente oneroso (la cifra, che ovviamente varia di caso in caso, è nell’ordine di circa 4.500 euro a piazzola). Tuttavia per garantire la qualità del
servizio bisogna evitare opere
improvvisate, che svalutano il
contesto agrario e comportano uno scadimento della qualità del soggiorno degli ospiti
itineranti; non va poi dimenticato che in aperta campagna
si possono riscontrare oggettivi problemi di allaccio alla rete
fognaria, e che gli agricampeg-
gi e le aree di sosta all’interno
di aziende agricole necessitano di infrastrutture economiche e a basso impatto ambientale, considerando la loro ubicazione e l’esiguo numero di
equipaggi che le dovranno utilizzare.
Quello che conta nella realizzazione di un pozzetto di scarico
non è tanto la tipologia e il tipo di materiali che vengono impiegati, quanto una progettazione globale che ne affronti
tutti gli aspetti. A cominciare
dalle autorizzazioni, che vanno
richieste agli uffici comunali
competenti, per passare al corretto inserimento dell’impianto
nell’area dedicata, nel rispetto
delle norme in vigore. Non ultima l’importanza di un suo facile utilizzo da qualunque tipologia di veicolo ricreazionale,
come pure da parte dei camperisti meno esperti. Proprio per
la complessità delle problematiche da affrontare è bene rivolgersi ad aziende specializzate,
in grado di fornire sia il progetto che l’impianto stesso.
Si ringrazia Dario Foschi
AG STRISCIATA Nord pp16-62.qxp:mastro
21-03-2013
PIEMONTE
12:09
Pagina 16
Club del PleinAir 5% sulla ristorazione, 10% su pernottamento in camera e acquisto prodotti
CREALTO
CA’ D MATIA
Alfiano Natta (AL) Strada Crealto 6 Loc. Cardona, tel. 349
4744984, www.crealto.it, [email protected]
45°3’32.95”N 8°11’13.62”E (4)
Belvedere Langhe (CN) Loc. Casa Nuova 4, tel. 0173 797080,
www.agriturismocamatia.com, [email protected]
44°29’56.70”N 7°58’36.08”E (4)
PQ 80
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 640 Accesso nessuna
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 9 piazzole Tariffe
11 euro a piazzola più 3 euro a persona Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, piscina, camere Puoi acquistare Dolcetto DOC e DOCG
di Dogliani, salumi, frutta, ortaggi, tartufi Puoi visitare Langhe, Alba, Mondovì, Fiera di Ognissanti
Club del PleinAir 7% sull’acquisto prodotti
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 400 Accesso strada
sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 3
veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto In azienda degustazioni, ristorazione, piscina Puoi acquistare Grignolino DOC, Monferrato Rosso, Barbera DOC Puoi visitare Asti, Moncalvo, Monferrato
Visite alla cantina, possibilità di escursioni a cavallo su prenotazione
Club del PleinAir 10% su sosta, ristorazione e acquisto vino
AI GUIET
Agriturismo Ca D’Matia
Baldissero T.se (TO) Via Superga 48/0, tel. 011 9407560,
www.agriturismoaiguiet.it, [email protected]
45°4’41.87”N 7°46’32.87”E (4)
Inserito nella fascinosa geometria del paesaggio
di Alta Langa e ristrutturato conservando
le modalità architettoniche locali, la “Ca D’Matia”
vi permetterà di trascorrere piacevoli momenti
di vacanza in totale tranquillità. La casa è
costituita da tre mini alloggi e un’area attrezzata
per la sosta di camper e per il campeggio.
L’area sosta è provvista di pozzetto per lo
scarico di acque nere e grigie, rifornimento acqua
potabile, illuminazione notturna, attacchi elettrici,
locale lavaggio, servizi igienici, docce con acqua
calda. In estate è funzionante la piscina esterna.
Gli animali sono ben accetti.
stretta, rami bassi, forti pendenze, curve strette, difficoltà di manovra Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 2 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria didattica,
camere Puoi acquistare vino, frutta, ortaggi, conserve, miele, marmellate Puoi visitare Superga, Chieri, Castelnuovo Don
Bosco
Agriturismo Ca D’Matia
Casa Nuova 4 • 12060 Belvedere Langhe (CN)
Tel. 0173 797080 • Fax 0173 797025
[email protected]
12:10
Pagina 17
NORD • PIEMONTE
AGRICAMPEGGIO TIBI DABO
21-03-2013
PQ 80
Bene Vagienna (CN) Fraz. Prà 2, tel. 0172 655358, www.
agritibidabo.com, [email protected]
44°32’27.58”N 7°51’9.45”E (4)
stretta e sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 8 euro a piazzola più 2,50
euro a persona (1,50 per bambini fino a 12 anni) e 2 per l’allaccio elettrico Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione,
maneggio, camere Puoi acquistare frutta, ortaggi Puoi visitare area archeologica Augusta Bagiennorum, Oasi Lipu di
Morozzo, Alba, Cherasco
Ristorazione venerdì e sabato sera (domenica a pranzo su prenotazione). Cani ammessi su preavviso. Corsi di equitazione
Club del PleinAir 10% sulla ristorazione
CASCINA BRIC
Bene Vagienna (CN) Fraz. Podio 94, tel. 0172 654264, 333
3476170, 334 6169168, www.cascinabric.com, info@cascina
bric.com
44°33’44.00”N 7°50’2.00”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe 5 euro a equipaggio Servizi servizi igienici, docce In azienda degustazioni, fattoria didattica Puoi acquistare ortaggi, salumi,
latticini, vino, saponi naturali, miele Puoi visitare area archeologica Augusta Bagiennorum, Oasi Lipu di Morozzo, Langhe, Alba, Cherasco
Salone per ritrovi a disposizione degli ospiti. Visite guidate,
laboratori didattici sull’apicoltura
nici, docce, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, camere, piscina
Puoi collaborare mungitura, preparazione formaggi, lavori
dell’orto Puoi acquistare Barbera, Dolcetto, Freisa, Grignolino, Cortese, carni e insaccati, formaggi, frutta, ortaggi, miele,
conserve, marmellate, liquori
Docce solari, barbecue, dehor piscina al coperto, circuito
mountain bike; rifugio riscaldato con tavoli, forno a legna per
pizze e pane caldo
CASCINA CAMPORA
PQ 85
Buttigliera d’Asti (AT) Cascina Campora Fraz. Serra, tel.
0141 901360, 011 9921821, 347 7699296, [email protected]
45°0’36.30”N 7°58’19.03”E (3)
sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio,
3 piazzole Tariffe 8-12 euro a piazzola più 4-5 euro a persona, secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi collaborare vendemmia, lavori dell’orto, raccolta nocciole Puoi acquistare
Freisa d’Asti DOC, frutta, conserve, prodotti biologici, marmellate Puoi visitare Monferrato, Chieri, abbazia di Vezzolano
Apertura tutto l’anno solo su prenotazione. Corsi di lavorazione della creta, visite guidate di osservazione fossili. Gelso centenario e piccola oasi degli animali di campagna
Club del PleinAir 7% su acquisto prodotti
CASCINA BO
Canelli (AT) Regione Castellazzi, 11, tel. 0141 832280, 347
2583863, 347 2401940, www.cascinabo.com, [email protected]
44°43’26.71”N 8°16’47.07”E (3)
AZIENDA AGRITURISTICA AMARANT
Bergamasco (AL) SP 243 Km 5 Regione Franchigie 17, tel.
0131 776561, 338 6370314, www.agriturismoamarant.it, let
[email protected]
44°50’27.24”N 8°25’57.06”E (4)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 16 veicoli Tariffe 5
euro a piazzola più 5 a persona; elettricità 5 euro per 24 ore
Servizi acqua, pozzetto, elettricità, illuminazione, servizi igiePleinAir • AgriPleinAir 2013 17
cartina a pagina 137
21-03-2013
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 350 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 3 piazzole Tariffe 10 euro a persona Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere Puoi collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare Barbera, Dolcetto, Nebbiolo,
Cortese, Chardonnay, Moscato, marmellate, frutta, ortaggi
Puoi visitare Canelli, Langhe, Monferrato
Cani solo al guinzaglio. Corsi di tango argentino, danza afro e
contemporanea
TERRE SPARSE
12:10
Pagina 18
CANTINE VILLA PARADISO
Castelletto d’Orba (AL) Via San Rocco 21, tel. 0143 830022,
335 8344722, www.cantinevillaparadiso.com, info@cantine
villaparadiso.com
44°40’55.92”N 8°42’16.23”E (4)
PQ 110
Carpeneto (AL) Cascina Ronchino 12, tel. 339 6035515, 339
6909074, 366 4864570, www.terresparse.it, [email protected]
44°40’43.99”N 8°36’19.57”E (3)
sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe 20 euro a equipaggio, 10 se si partecipa ai laboratori Servizi acqua, elettricità, servizi igienici,
docce, servizi per disabili, pozzetto, illuminazione, spazio tende, sì cani In azienda degustazioni, maneggio, giochi bimbi, puoi collaborare, fattoria didattica, camere, piscina Puoi
collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare Dolcetto d’Acqui Puoi visitare Acqui Terme, Ovada, Parco Regionale delle Capanne di Marcarolo
Strutture, servizi e attività accessibili a persone disabili. Equitazione, percorsi natura, settimane verdi, laboratori di antichi
mestieri, cardatura, filatura, piante officinali. Trekking e attività con gli alpaca
Club del PleinAir 10%
DAL BARBALANDO
AI CIUVIN E CAMPING
PQ 85
Castiglione Tinella (CN) Strada Manzotti 3, tel. 0141 855364,
333 6801248, www.agriciuvin.it, [email protected]
44°44’0.57”N 8°10’55.53”E (4)
PQ 60
Casale Monferrato (AL) Loc. Regina Claretta 135 Fraz. Rolasco, tel. 0142 408241, 347 7642931, www.barbalando.it, in
[email protected]
45°7’33.58”N 8°23’56.89”E (4)
sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 3
veicoli Tariffe 5 euro a persona, gratis bambini fino a 10 anni, sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, maneggio Puoi
collaborare raccolta frutta, vendemmia, accudimento cavalli Puoi acquistare frutta, ortaggi, miele, conserve Puoi
visitare Parco Fluviale del Po, Casale Monferrato, Sacro Monte di Crea, Monferrato, Asti
Possibilità di vuotare la cassetta del wc. Prenotazione richiesta. Escursioni naturalistiche e visite guidate ai musei di
Casale Monferrato
Club del PleinAir 10% sui prodotti e sosta gratuita per il
terzo membro dell’equipaggio
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, sì cani In azienda degustazioni, giochi bimbi, camere
Puoi acquistare Dolcetto d’Ovada DOC, Barbera DOC, Barbera d’Asti DOCG Puoi visitareAcqui Terme, Bosco Marengo,
Lerma, Rocca Grimalda, Parco Naturale delle Capanne di Marcarolo
Passeggiate nei vigneti
Club del PleinAir 10% sull’acquisto di vino
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 400 Tipo e capienza
agricampeggio, 12 piazzole Tariffe 20 euro per equipaggi di
due persone Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi
igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni Puoi collaborare lavori dell’orto, vendemmia Puoi acquistare frutta, ortaggi Puoi visitare Canelli, Alba, santuario della Madonna del Buonconsiglio, Barolo,
Barbaresco, Santo Stefano Belbo
Prenotazione richiesta. Wi-Fi gratuito. Possibilità di colazione,
escursioni, visite guidate alle cantine della zona
Club del PleinAir Una bottiglia di Moscato d’Asti in omaggio a equipaggio
CANTINA CA’ DU CIUVIN
Castiglione Tinella (CN) Strada Manzotti 6 bis, tel. 0141
855127, www.caduciuvin.com, [email protected]
44°44’0.44”N 8°10’55.54”E (4)
punto sosta, 6 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano
prodotti Servizi acqua In azienda degustazioni Puoi acquistare Moscato DOC (sette varietà), Dolcetto d’Alba, Barbera
21-03-2013
12:10
Pagina 19
NORD • PIEMONTE
d’Asti Puoi visitare Canelli, Alba, santuario della Madonna
del Buonconsiglio
Prenotazione richiesta. Si organizzano visite alla cantina
CASCINA MOMBELLO
PQ 80
Cavour (TO) Via Pinerolo 173, tel. 0121 6219, 333 1067673,
www.cascinamombello.it, [email protected]
44°48’9.81”N 7°22’24.23”E (4)
Aperto da 01/09 a 30/06 Altitudine 300 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 3 veicoli Tariffe 4 euro a piazzola più 4 euro a persona (2 bambini fino
a 8 anni), 4 per la corrente e 2 per gli animali Servizi acqua,
elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio
tende, sì cani, illuminazione In azienda ristorazione, giochi
bimbi, fattoria didattica Puoi collaborare raccolta frutta
Puoi acquistare conserve, frutta, miele, distillati, marmellate Puoi visitare Parco Naturale Rocca di Cavour, Parco ornitologico Martinat, abbazia di Staffarda, Museo della Cavalleria a Pinerolo
Pozzetto di scarico comunale a un chilometro. Laboratori sulla
trasformazione della frutta e del mais
Club del PleinAir 10% sulla sosta
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 250 Accesso nessuna difficoltà, strada stretta, curve strette Tipo e capienza
area di sosta, 3 veicoli Tariffe 12 euro a equipaggio Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere,
fattoria didattica Puoi collaborare lavori dell’orto, vendemmia, raccolta frutta Puoi acquistare Barbera, Dolcetto, Cortese, insaccati, latticini, pane, cereali, pasta, frutta, conserve,
prodotti biologici Puoi visitare Tortona, Museo Coppi, abbazia di Rivalta Scrivia
Ristoro chiuso dal 7/01 al 28/01 e nella settimana di Ferragosto. Punto vendita prodotti tipici
CASCINA CA’ NEUVA
Dogliani (CN) Fraz. Santa Lucia 36, tel. 0173 70668, 334
8630880, www.caneuva.com, [email protected]
44°33’23.15”N 7°56’38.26”E (4)
CASCINA VEJA
Chiusa di Pesio (CN) Fraz. Vigna 4, tel. 0171 734940, 335
7564313, www.cascinaveja.com, [email protected]
44°17’35.08”N 7°40’20.81”E (4)
punto sosta, 15 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi illuminazione, spazio tende, sì cani, servizi igienici, servizi per disabili In
azienda ristorazione, giochi bimbi, camere Puoi collaborare accudimento animali Puoi acquistare formaggi di pecora, salumi, miele biologico, frutta, ortaggi, miele, marmellate
Puoi visitare Parco della Valle Pesio, Certosa di Pesio, Cuneo,
Mondovì, Saluzzo
Preavviso richiesto. Campo da beach volley, escursioni, ciaspolate
COOPERATIVA VALLI UNITE
PQ 75
Costa Vescovato (AL) Cascina Montesoro, tel. 0131 838100,
333 6409476 , www.valliunite.com, [email protected]
44°49’10.56”N 8°55’8.58”E (4)
punto sosta, 26 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi illuminazione, sì cani In azienda degustazioni Puoi acquistare Dolcetto, Nebbiolo, Barbera, Arneis, Barolo DOC Puoi visitare Langhe, Grinzane Cavour, Alba
Pozzetto di scarico nelle vicinanze. Visita alla cantina, passeggiate tra i vigneti o lungo i sentieri segnalati dal WWF
Club del PleinAir 10% sull’acquisto di vini in bottiglia
BEVIONE
Farigliano (CN) Località Spinardi 40, tel. 0173 797089,
www.agriturismobevione.it, [email protected]
44°29’52.98”N 7°57’16.83”E (4)
21-03-2013
12:10
Pagina 20
luminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare
Dolcetto, Barbera, Langhe Rosso, Langhe Nebbiolo, Barolo Puoi
visitare Langhe, Fiera del Tartufo di Alba
Sentieri naturalistici
LA MINIERA
Lessolo (TO) Via Miniere 9, tel. 0125 58618, 335 7096701,
www.laminiera.it, [email protected]
45°27’43.40”N 7°52’18.02”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 2 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti
Servizi illuminazione In azienda ristorazione, degustazioni,
giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare Dolcetto di Dogliani DOC e DOCG, Langhe Nebbiolo DOC, miele, marmellate
Puoi visitare Barolo, Mondovì, grotte di Bossea
Club del PleinAir 7% sull’acquisto di vino
CASCINA BALLARIN
PQ 70
La Morra (CN) Fraz. Annunziata 115, tel. 0173 50365, 348
7231264, www.cascinaballarin.it, [email protected]
44°38’11.82”N 7°57’14.76”E (4)
6,50 euro a piazzola più 6,50 euro a persona (gratis bambini da
0 a 5 anni) Servizi illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, acqua, sì cani In azienda
degustazioni Puoi collaborare vendemmia, lavori dell’orto Puoi
acquistare Barolo, Barbera, Dolcetto, Nebbiolo, frutta, prodotti
biologici Puoi visitare Langhe, Fiera del Tartufo di Alba
Degustazioni e visite in cantina
stretta, strada sterrata Tipo e capienza punto sosta, 1 veicolo Tariffe sosta gratuita Servizi servizi igienici, docce In
azienda ristorazione, camere, sì cani (solo femmine e su preavviso) Puoi acquistare marmellate Puoi visitare percorso di archeologia industriale nell’antica miniera di ferro all’interno dell’azienda, Alto Canavese, Parco Nazionale del
Gran Paradiso, lago di Viverone, castelli di Masino e di Agliè
Percorsi per trekking e mtb in azienda. Tenuta di 40 ettari su
superficie collinare e montana. Ristorazione solo la domenica.
Lavori in corso nell’area di sosta per l’anno 2013. Escursioni e
degustazioni
Club del PleinAir Sconto del 10% sull’acquisto prodotti
BRUSALINO
Mango (CN) Loc. Brusalino 43/A, tel. 0141 89326, 333
9303286, www.brusalino.it, [email protected]
44°42’19.59”N 8°8’48.91”E (4)
LA CASCINA DEL MONASTERO
La Morra (CN) Cascina Luciani 112/a Fraz. Annunziata, tel.
0173 509245, 333 2605719, 339 2280466, www.cascinadel
monastero.it, [email protected]
44°37’59.28”N 7°57’41.26”E (4)
Aperto da 01/04 a 31/10 Tipo e capienza agricampeggio, 6
piazzole Tariffe 26 euro a equipaggio di 2 persone Servizi il-
difficoltà, strada stretta (300 m) Tipo e capienza punto sosta
21-03-2013
senza servizi, 6 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano
prodotti Servizi acqua, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, camere Puoi acquistare Moscato d’Asti
DOCG, Dolcetto d’Alba DOC, Barbera d’Asti DOCG, Langhe Chardonnay DOCG Puoi visitare Enoteca Regionale del Moscato
d’Asti a Mango, Alba, Asti, Langhe, Roero
Visite guidate all’azienda
LA TRAVA
Mango (CN) Via Trava 2, tel. 0141 89591, www.latrava.it,
[email protected]
44°41’21.00”N 8°8’47.00”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 510 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta per 24 ore, 7 veicoli Tariffe 5 euro a equipaggio, sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi acqua, elettricità, pozzetto, sì cani In
azienda degustazioni Puoi acquistare Dolcetto d’Alba
DOC, Barbera d’Alba DOC, Langhe Nebbiolo DOC, Moscato
d’Asti DOCG, Langhe Arneis DOC, Langhe Favorita DOC, grappa classica e di Moscato Puoi visitare Enoteca Regionale
del Moscato d’Asti a Mango, Alba, Asti, Langhe, Roero
Prenotazione obbligatoria. Cani accetti, se di piccola taglia e
al guinzaglio. Degustazioni guidate dei vini aziendali, abbinati a prodotti tipici del territorio
CASCINA ZANOT
PQ 70
Marsaglia (CN) Fraz. San Rocco 21, tel. 0174 787188, 348
3578543, www.agri-campeggio.it, [email protected]
44°27’54.21”N 7°57’30.17”E (4)
12:10
Pagina 21
riffe AS 25 euro, BS 20 euro per equipaggio di 4 persone
Servizi illuminazione, elettricità, acqua, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, camere, giochi bimbi Puoi collaborare vendemmia, raccolta nocciole Puoi acquistare Dolcetto di Dogliani DOC, miele, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare Mondovì, Ceva, santuario di Vicoforte
Visite guidate ai vigneti e alla cantina
SAMARCANDA
PQ 75
Moncalvo (AT) Strada Alfiano 15, tel. 0141 917948, samar
[email protected]
45°3’18.07”N 8°14’25.76”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 350 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe 8 euro a equipaggio (sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda) più 5 per la corrente Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili,
spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi acquistare Barbera DOC, Grignolino d’Asti DOC, salame crudo e cotto d’asino, distillati, tartufi Puoi visitare Monferrato, Moncalvo, santuario di Crea
Si accettano solo cani di piccola taglia e previo accordo.
Preavviso obbligatorio. Escursioni a cavallo e visite alle cantine con degustazioni. Convenzioni con maneggio e impianti
sportivi della zona
CASCINA BRIC LE VIGNE
Moncucco Torinese (AT) Località Briano 9, tel. 011 9874653,
www.cascinabric.it, [email protected]
45°3’2.28”N 7°56’20.50”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 607 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 10 veicoli Ta-
Aperto da 07/01 a 15/07 e da 15/10 a 20/12 Altitudine 350
Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 2
veicoli Tariffe 8 euro a equipaggio, sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, sì cani In azienda camere, ristorazione, degustazioni, giochi bimbi Puoi acquistare Bonarda, Freisa d’Asti, Malvasia di Castelnuovo Don Bosco, Barbera del Monferrato Puoi visitare Monferrato
NORD • PIEMONTE
21-03-2013
12:10
Pagina 22
Chiuso dal 15 luglio al 15 ottobre. Storica azienda vitivinicola
a conduzione familiare. Percorsi escursionistici, punti panoramici. Cucina tipica monferrina, visite alla cantina
acquistare Dolcetto, carni, cereali Puoi visitare Alta Langa
Cucina tipica su prenotazione. Nelle vicinanze punto di partenza di un anello escursionistico
CASCINA SAN NAZARIO
AZIENDA AGRITURISTICA I FORNELLI
Montechiaro d’Asti (AT) Regione Reale 2, tel. 0141 990024,
338 8126140, [email protected]
45°1’40.64”N 8°7’43.64”E (4)
Niella Tanaro (CN) Loc. Fornello 1, tel. 0174 226181, 349
8080994, 347 0734758, [email protected]
44°25’6.00”N 7°54’47.69”E (4)
euro a equipaggio più 2,50 per la corrente e 3 per acqua e pozzetto Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio
tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni,
giochi bimbi, camere Puoi acquistare carni bovine, nocciole,
miele Puoi visitare Mondovì, Ceva, santuario di Vicoforte
Apertura solo su prenotazione
L’CIABOT
sterrata Tipo e capienza agricampeggio, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione, servizi igienici, servizi per disabili, sì cani In azienda
ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica Puoi
collaborare accudimento animali, raccolta frutta Puoi acquistare frutta, ortaggi, tartufi, prodotti biologici Puoi visitare chiesa romanica di San Nazario (XI secolo) e altre pievi romaniche e castelli. Monferrato
Prenotazione obbligatoria. Visite alla stalla e corsi di cucina.
Raccolta delle nocciole a settembre
RUMÈ
Murazzano (CN) Fraz. Mellea 49, tel. 0173 797174, 338
6248006, www.cascinarume.it,
44°28’24.00”N 8°1’11.83”E (2)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti o si consuma un pasto
Servizi acqua, servizi igienici In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica Puoi acquistare formaggio di Murazzano, salumi Puoi visitare Langhe, Riserva
Naturale Sorgente del Belbo, santuario di Vicoforte, Cherasco
Azienda a gestione familiare. Prodotti senza uso di conservanti. Prenotazione richiesta
PQ 95
Paesana (CN) Loc. Colletta 40, tel. 0175 945813, 335 6906558,
www.lciabot.it, [email protected]
44°41’44.01”N 7°17’52.13”E (4)
agricampeggio, 3 piazzole Tariffe 8 euro a piazzola più 5 euro a persona (3 per bambini da 6 a 12 anni) Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In
azienda giochi bimbi, camere Puoi acquistare ortaggi, frutta, prodotti biologici Puoi visitare Monviso, sorgenti del Fiume Po, Crissolo, abbazia di Staffarda
Area barbecue. Si accettano solo cani di piccola taglia.
Trekking
CASCINA CREUSA
PQ 100
Pocapaglia (CN) Via Cavour 98, tel. 0172 473218, 339
7161347, www.cascinacreusa.it, [email protected]
44°42’55.56”N 7°53’11.53”E (4)
CA’ D TISTU
Niella Belbo (CN) Via Pian Lea 2, tel. 0173 796108, www.
cadtistu.it, [email protected]
44°30’49.53”N 8°4’49.73”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 800 Accesso Pendenze Tipo e capienza area di sosta, 6 veicoli Tariffe 5 euro a
equipaggio Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, spazio tende, pozzetto In azienda nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi
euro a equipaggio più 2,50 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili,
spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, came-
22-03-2013
8:50
Pagina 23
re Puoi acquistare Roero, Nebbiolo, Barbera, Arneis, Barbaresco, Barolo, birra artigianale; latticini: Testun, Robiola, Barolo,
Raschera, Bra, miele, marmellate, distillati Puoi visitare Ecomuseo delle Rocche del Roero, castelli della Langa e del Roero,
Università del Gusto a Pollenzo
Bar e vineria. Visite guidate alle Rocche di Pocapaglia e degustazioni di prodotti locali
Club del PleinAir 10% su degustazioni e acquisto prodotti
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe Da
concordare Servizi acqua, elettricità, pozzetto In azienda ristorazione, giochi bimbi Puoi acquistare salumi tipici, frutta,
miele, conserve, marmellate Puoi visitare Parco Regionale La
Mandria, Canavese, Parco Nazionale del Gran Paradiso
Possibilità rimessaggio camper e cavalli in azienda. Ristorazione su prenotazione
EL CIABOT ED PO
CASCINA TOLLU
Revello (CN) Via Martiniana Po 5, tel. 338 7603394, http://
elciabotedpo.blogspot.com, [email protected]
44°37’41.19”N 7°21’0.18”E (4)
Rocca Grimalda (AL) Regione Rio Maggiore 285, tel. 0143
873430, www.cascinatollu.com, [email protected]
44°41’9.83”N 8°38’49.89”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 3 veicoli e 20 tende Tariffe da concordare Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, fattoria didattica Puoi acquistare Suino Rustico Valle Po,
Gallina Bianca di Saluzzo, trote Puoi visitare Monviso
Chiuso il lunedì. Feste country, allevamento animali di fattoria, escursioni a piedi e a cavallo
LA VIRGINIA
PQ 80
Revello (CN) Via Valle Po 70 Fraz. Morra San Martino, tel.
0175 259026, 333 3636303, www.lavirginia.it, [email protected]
44°39’23.43”N 7°23’33.60”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 4 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda o si acquistano
prodotti Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, sì cani In
azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, camere Puoi collaborare potatura, vendemmia, lavori dell’orto Puoi acquistare Dolcetto d’Ovada DOC, Barbera, Cortese Chardonnay
Puoi visitare Parco Regionale delle Capanne di Marcarolo,
Novi Ligure, Gavi, Acqui Terme, Rocca Grimalda
Prenotazione richiesta. Maneggio convenzionato, corsi di
dressage
GRAN COLLINA
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 6/8 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti
(spesa minima 30 euro) Servizi illuminazione, servizi igienici,
elettricità, docce, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi acquistare vino Pelaverga Colline Saluzzesi, toma d’alpeggio, frutta, miele, marmellate Puoi visitare Revello, Saluzzo, abbazia di Staffarda, castello della Manta, Parco Fluviale del Po
Wi-Fi. Escursioni e trekking ai laghi del Monviso
Club del PleinAir 10% su ristorazione e acquisto prodotti
I TATI
PQ 60
San Damiano d’Asti (AT) Fraz. Stizza 38, tel. 0141 975457,
328 1264625, www.agriturismograncollina.com, g.cotto@agri
turismograncollina.com
44°50’16.57”N 8°3’19.33”E (4)
PQ 60
Rocca Canavese (TO) Borgata Sant’Antonio Case Verna 21,
tel. 011 9240417, 337 204763, [email protected]
45°8’53.03”N 7°26’52.48”E (4)
NORD • PIEMONTE
21-03-2013
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, nolo bici, maneggio, camere Puoi collaborare vendemmia Puoi acquistare Barbera d’Asti, Bonarda, Cortese,
Grignolino, Dolcetto, Brachetto, carni bovine Puoi visitareAsti,
Alba, Langhe e Roero, castello di Cisterna
Possibilità di acquisto carne e di uso barbecue. Sauna in fase
di allestimento. Passeggiate a cavallo per bambini, sauna
Club del PleinAir 7% sulla sosta (minimo due notti) e 8%
sull’acquisto di vino e carne (spesa minima di 150 euro)
CASCINA PIANA
San Damiano d’Asti (AT) Fraz. San Grato 5/a, tel. 0141
982520, 0141 975008, [email protected]
44°51’4.12”N 8°4’28.01”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 300 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 15 veicoli Tariffe 9/10 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani Puoi acquistare carni bovine certificate, salumi di produzione locale, miele
Allevamento e vendita diretta di carni bovine e suine, Prenotazione obbligatoria. Cani al guinzaglio. Spaccio aziendale
con carni certificate
IL TIGLIO
12:10
Pagina 24
10 euro a equipaggio più elettricità (35 cent/kW) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, fattoria didattica Puoi
collaborare accudimento animali, lavori dell’orto Puoi acquistare latte, formaggio, burro, yogurt, ricotta, salumi, miele,
marmellate, frutta Puoi visitare Museo della Civiltà Contadina, Parco Nazionale della Valgrande, Val Vigezzo, impianti sciistici Piana di Vigezzo
Ristorazione su prenotazione (anche take away).
Visite guidate all’azienda e ai laboratori caseari
CASCINA NUOVA
Valenza (AL) Strada per Pavia 2, tel. 0131 954120, 335
6230457, www.cascinanuova.com, [email protected]
45°1’52.73”N 8°37’55.49”E (4)
PQ 80
San Secondo di Pinerolo (TO) Via Colombini 28a Fraz. Mirandolo, tel. 0121 323575, 333 2854076, agriturismo.iltiglio@
tiscali.it
44°52’39.20”N 7°18’3.41”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 400 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 3 piazzole Tariffe 5 euro a piazzola più 5 euro a persona (3 per bambini
da 3 a 10 anni), più 3 per l’allaccio elettrico Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare fienagione, raccolta frutta e ortaggi, accudimento animali Puoi acquistare carni di animali di bassa corte, salami, lardo, formaggi caprini, frutta, ortaggi, liquori, prodotti
biologici Puoi visitare Pinerolo, Torre Pellice, Comunità Montana Val Pellice
Apertura su prenotazione. Laboratori di lavorazione della terracotta; campi da bocce e da calcio
Club del PleinAir 10% su sosta e ristorazione
AL PIANO DELLE LUTTE
PQ 60
Santa Maria Maggiore (VB) Via Domodossola 57, tel. 0324
94488, 338 4958302
46°8’8.48”N 8°26’51.12”E (4)
area di sosta, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita (10 euro a equipaggio in caso di utilizzo toilette) Servizi servizi igienici, servizi per disabili, acqua, elettricità, sì cani In azienda nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare lavori dell’orto, trebbiatura Puoi acquistare miele, ortaggi Puoi visitare Riserva Naturale del Parco del Po e dell’Orba, chiesa
romanica di Bassignana, Riserva Naturale Garzaia di Valenza
Ingresso piscina 5 euro. Corsi di teatro e di artigianato
AQUILA BIANCA
Valprato Soana (TO) Fraz. Piamprato, tel. 0124 812993,
http://web.tiscali.it/agrituraquilabianca, agrituraquilabianca
@tiscali.it
45°33’16.17”N 7°34’30.41”E (2)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1.550 Tipo e capienza agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 12 euro a equipaggio Servizi acqua, servizi igienici, docce, spazio tende,
pozzetto, illuminazione, servizi per disabili, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, camere Puoi acquistare
miele, ortaggi Puoi visitare Parco Nazionale del Gran Paradiso
12:10
Pagina 25
VALLE D’AOSTA
LA FAMILLE
Brissogne (AO) Fraz. Chez-les-Volget 4, tel. 0165 762082,
328 8345943, www.agriturismolafamille.it, info@agriturismo
lafamille.it, [email protected]
45°43’51.30”N 7°21’46.03”E (4)
punto sosta per 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma
un pasto in azienda In azienda ristorazione, giochi bimbi Puoi
collaborare preparazione formaggi Puoi acquistare vino,
insaccati, formaggi Puoi visitare Parco Nazionale del Gran Paradiso. A 6 km dagli impianti sciistici di Pila e da Aosta
Visite alla casera, al magazzino e alle fasi di stagionatura della
fontina. Punto vendita prodotti tipici
D’AOSTA
21-03-2013
NORD • VALLE
LO COUIS
ALBEROBELLO
PQ 115
Viganella (VB) Loc. Alpe Lavarotto 1, tel. 0324 56079, 335
1754632, www.agriturismo.com/alberobello, alberobello@
agriturismo.com
46°3’11.07”N 8°11’56.15”E (4)
Gignod (AO) Fraz. Moré 5 - Buthier, tel. 0165 56119, 347
1809797
45°47’18.68”N 7°16’24.16”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1.300 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta senza servizi per
una notte, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita per i clienti del ristoro Servizi illuminazione, acqua, servizi per disabili In azienda ristorazione, degustazioni Puoi acquistare salumi, formaggi Puoi visitare Aosta, impianti sciistici di Pila e Crevacol
Escursioni a piedi e in mtb, sci, alpinismo
MAISON ROSSET
Nus (AO) Via Risorgimento 39, tel. 0165 767176, www.maison
rosset.it, [email protected]
45°44’25.82”N 7°28’12.13”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 650 Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 8 euro a piazzola più
7 euro a persona e 3 per la corrente, gratis bambini fino a 5
anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici,
docce, servizi per disabili, spazio tende, sì cani In azienda
giochi bimbi, piscina, camere, fattoria didattica Puoi collaborare coltivazione bonsai, raccolta mirtilli Puoi acquistare frutta, miele, prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale della Val Grande, Val di Antrona, Viganella (paese dotato di eliostato per l’illuminazione nei mesi invernali)
Strada di accesso in pendenza.
Visite naturalistiche
sterrata Tipo e capienza punto sosta senza servizi per una
notte, 4 veicoli Tariffe sosta gratuita per i clienti del ristoro In
azienda ristorazione Puoi acquistare formaggi Puoi visitare castello di Fenis, Aosta, fortezza di Bard
Ristoro agrituristico nel borgo di Nus, a 500 m dalla fattoria.
Possibilità visita alle attività dell’azienda; in estate escursioni
all’alpeggio di Breuil - Cervinia (a circa 30 km dall’azienda)
con sosta in area pubblica adiacente
Nel periodo invernale sosta su prenotazione. Cene a tema a
base di prodotti tipici locali (bagna cauda, fonduta), escursioni ai centri visite e ai musei del parco
21-03-2013
PQ 70
Albenga (SV) Viale VIII Marzo 45, tel. 0182 541128, 347
6539663, www.cademiche.it, [email protected]
44°3’7.92”N 8°13’18.12”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 24 piazzole Tariffe 24/32 euro a equipaggio, secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio
tende, pozzetto, sì cani Puoi acquistare ortaggi Puoi visitare Riserva Naturale Regionale dell’Isola Gallinara
A 200 m dal mare e dall’abitato. Spazio sosta recintato.
Possibilità di escursioni a piedi e in bici
Club del PleinAir 10% su soste di due o più settimane
(escluso AS); 5% su soste di una settimana
APICOLTURA GAINO
Albisola Superiore (SV) Via Poggi 32, tel. 019 488141, 347
7345386, www.mielegaino.com, [email protected]
44°21’34.88”N 8°28’38.12”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 15 veicoli Tariffe
n.c. Servizi illuminazione, acqua, sì cani Puoi acquistare
miele, propoli, pappa reale, olio
Servizio trasporti pubblici per Savona e per il mare a meno di
3 chilometri. Degustazioni dei prodotti di apicoltura
Pagina 26
A BUNDA
LIGURIA
AGRICAMPEGGIO CA’ DE MICHÈ
12:10
PQ 65
Bordighera (IM) Via Generale V. Rossi 106 Loc. Sasso, tel.
0184 295959, 348 3102075, www.agriturismoabunda.com,
[email protected]
43°48’11.54”N 7°40’15.46”E (4)
Aperto da 01/04 a 30/09 Altitudine 200 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 9 piazzole
Tariffe 10/14 euro a piazzola più 4/8 a persona secondo
stagione e 3 per la corrente Servizi illuminazione, acqua,
tende, pozzetto, sì cani In azienda giochi bimbi Puoi
acquistare olio extravergine qualità Taggiasca, frutta,
ortaggi Puoi visitare Bordighera, Dolceacqua, Ventimiglia,
Balzi Rossi, Mentone, Riviera di Ponente
Trasporti pubblici nelle vicinanze
AZIENDA AGRITURISTICA VALVARATELLA
Borghetto Santo Spirito (SV) Via Tiziano 3, tel. 333 5326319,
338 2453135, www.valvaratella.com, [email protected]
44°6’52.88”N 8°14’9.60”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 8 piazzole Tariffe 16 euro per equipaggio fino a 4 persone, più 4 euro per
ogni membro aggiuntivo, luglio e agosto 20 più 4 Servizi illuminazione, servizi igienici, servizi per disabili, spazio tende,
pozzetto, sì cani Puoi acquistare olio extravergine, frutta,
ortaggi Puoi visitare Albenga, Alassio
Barbecue; ogni piazzola è dotata di lavandino con acqua
potabile, scarico e allaccio elettrico. Escursioni in mtb, trekking, arrampicata sportiva
PQ 70
Campo Ligure (GE) Via Valle Ponzema 175, tel. 010 9271020,
347 4688390, www.agriturismobertin.it, [email protected]
44°31’50.73”N 8°42’30.52”E (4)
12:10
Pagina 27
Passeggiate a cavallo, escursioni in mountain bike, partecipazione a corsi di pittura e di cucina; cucina anche per vegetariani e celiaci
Club del PleinAir 10% sulla sosta escluse festività e alta
stagione
CASCINA DEI PERI
PQ 60
Castelnuovo Magra (SP) Via Montefrancio 71, tel. 0187
674085, 334 8105652, www.cascinadeiperi.it, info@cascina
deiperi.it
44°6’12.78”N 10°0’26.37”E (4)
Aperto da 15/03 a 15/11 Altitudine 570 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 15 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio più 3 per uso servizi Servizi acqua, illuminazione, elettricità, pozzetto, sì cani In azienda
ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi Puoi acquistare frutta, ortaggi, marmellate, prodotti biologici aziendali Puoi visitare Valli Stura e Orba, Parco del Beigua, Parco delle Capanne
di Marcarolo
Punto vendita stagionale prodotti tipici. Possibilità di utilizzare i wc del ristorante. Punto sosta bed&bike, percorsi per mtb
CA DU CHITTU
PQ 90
stretta Tipo e capienza punto sosta, 4 veicoli Tariffe 8,50
euro a persona più 3,50 per la corrente, gratis bambini fino a 5
pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, piscina, camere, puoi
collaborare, fattoria didattica Puoi collaborare raccolta olive Puoi acquistare Vermentino, olio, frutta, miele, marmellate Puoi visitare Parco Regionale delle Alpi Apuane, Parco Nazionale delle Cinque Terre
Durata sosta da concordare, preavviso 3 giorni, ristorazione su
prenotazione
AL ROSETO PATRUCCO
PQ 95
Diano Castello (IM) Via Case Sparse Regione San Siro, tel.
0183 429540, 338 8747313, www.patrucco.net, www.alrose
to.it, [email protected]
43°55’11.40”N 8°4’38.40”E (4)
Carro (SP) Isolato Camporione 25, tel. 335 8037376, 0187
861205, www.caduchittu.it, [email protected]
44°16’29.00”N 9°35’28.00”E (4)
stretta e sterrata (100 m), forti pendenze Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe 7 euro a piazzola più 6 euro a
persona (3 per ragazzi fino a 14 anni); dal 15/11 al 15/03 sosta
gratuita se si consuma un pasto (costo 25 euro) Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In
azienda ristorazione, maneggio, camere, fattoria didattica, nolo bici Puoi acquistare verdure, pane, miele, conserve, frutta,
sciroppo di rose, prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale delle Cinque Terre
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 200 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti (spesa minima 10-20 euro secondo stagione, sconti per soste prolungate) Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio
tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica Puoi acquistare Rossese e Vermentino DOC, olio extravergine monovarietà taggiasca Puoi
visitare Diano Marina, Imperia, San Bartolomeo al Mare
Taleaggio, piantagione, potatura, raccolta e ibridazione rose.
Escursioni, visite naturalistiche, sport, corsi tecnici di coltivazione e arte floreale
NORD • LIGURIA
BERTIN
21-03-2013
SOLOBLU
21-03-2013
12:10
Pagina 28
PQ 70
Diano Marina (IM) Via San Siro 5, tel. 0183 406806, www.
agritursoloblu.com, [email protected]
43°55’7.26”N 8°5’5.11”E (4)
TERRE ROSSE
PQ 80
Finale Ligure (SV) Loc. Manie 40/40 bis, tel. 019 698473,
www.terrerossecamping.it, [email protected]
44°11’33.27”N 8°23’02.52”E (4)
difficoltà Tipo e capienza Campeggio, 25 piazzole Tariffe
4/11 euro a piazzola e 4/7 a persona secondo stagione (bambini 3/5) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani (al guinzaglio) In azienda ristorazione, degustazioni Puoi acquistare vino, frutta, ortaggi, marmellate Puoi visitare Altopiano delle Maine, Grotta dell’Arma, palestre di roccia
Utilizzare esclusivamente la strada da Spotorno (quella da
Finale Ligure è inaccessibile a camper e caravan). Percorsi per
mtb, pizzeria serale
MAMMA CHICA
PQ 85
La Spezia (SP) Via Carpena di Marinasco 4 Loc. Cozzano,
tel. 392 9582387, www.agriturismomammachica.eu, info@
agriturismomammachica.eu
44°7’20.53”N 9°47’2.07”E (3)
AGRICAMPEGGIO LE SORBE
PQ 85
Pietrabruna (IM) SP per Boscomare - Loc Sorbe n. 7, tel.
43°53’6.08”N 7°55’21.46”E (4)
stretta, difficoltà di manovra, forti pendenze Tipo e capienza
TERREROSSE
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Tipo e capienza agricampeggio, 8 piazzole Tariffe 6/16 euro a equipaggio più 4/7
a persona, secondo stagione (50% bambini da 3 a 6 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, giochi
bimbi, piscina, camere Puoi collaborare produzione piante
da orto Puoi visitare Diano Marina, San Bartolomeo a Mare,
Imperia, Riviera di Ponente
Aperto da 15/06 a 15/09 Altitudine 240 Accesso strada stretta, strada sterrata Tipo e capienza area di sosta, 1 veicolo Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti (spesa minima 10
euro) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici,
spazio tende In azienda degustazioni, giochi bimbi, camere,
piscina, fattoria didattica, ristorazione Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi Puoi acquistare vino, frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate Puoi visitare Parco Nazionale delle
Cinque Terre e Parco Regionale di Montemarcello-Magra
Sull’altopiano delle Mànie, alle spalle della
costa tra Finalpia e Noli, è situato il campeggio Terre Rosse, in un luogo ideale per
la pratica del parapendio, passeggiate a
cavallo, a piedi e in mountain bike lungo
gli innumerevoli sentieri.
Ombreggiato da lecci e querce, è aperto
tutto l’anno e dispone di parcheggio, piazzole delimitate con acqua e allaccio elettrico, camper service, servizi con docce
calde e fredde gratuite, lavanderia a gettone.
All’interno il Ristorante Ferrin propone cucina familiare, vini di produzione propria
e sala per cerimonie.
Campeggio Ristorante
Azienda Agricola
Terre Rosse
Località Mànie 40/40bis
17024 Finale Ligure (SV)
Tel. 019 698473
328 7373410
Coordinate GPS
N 44°19’652 E’ 8°38’865’’
www.terrerossecamping.it
[email protected]
21-03-2013
12:10
Pagina 29
NORD • LIGURIA
agricampeggio, 13 piazzole Tariffe 9/11/13 euro a piazzola più
5/6/7 a persona, secondo stagione; sconti per bambini da 3 a
12 anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni Puoi acquistare olio extravergine qualità Taggiasca Puoi
visitare Riviera di Ponente
Difficoltà di manovra per mezzi superiori a 6,5 m e a passo
lungo. Prenotazione richiesta. Chiusura 15/11-15/12 e 15/0130/01
LA CA’ DELL’ALPE
Rialto (SV) Via Alpe, 10, tel. 019 688030, 339 8236929, www.
agriturismofinaleligure.it, [email protected]
44°13’44.74”N 8°16’28.06”E (4)
searia, panificazione, raccolta castagne Puoi visitare Alta Via
dei Monti Liguri, Varese Ligure, Brugnato
Apertura nei weekend e festività, agosto tutti i giorni.
Possibilità di mtb. Azienda biologica certificata, allevamento
bufali e pollo Gigante Nero d’Italia della Val di Vara. Percorso
storico naturalistico e sito archeologico in azienda
LA MALIARDA
Rossiglione (GE) Via Valle Gargassa 136, tel. 010 9239014,
348 5822602, www.lamaliarda.com, [email protected]
44°33’39.22”N 8°38’53.96”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 380 Accesso forti
pendenze, strada stretta Tipo e capienza agricampeggio
per tende e 2 camper (lunghezza max 7 m) Tariffe 5 euro a
persona più 2 euro per il cane e 2 a persona per la corrente
Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere,
fattoria didattica Puoi collaborare raccolta frutta e legname Puoi acquistare olio DOP Riviera Ligure, frutta, ortaggi, marmellate Puoi visitare Grotte di Toirano e Borgio Verezzi
Solo per tende e piccoli camper (lunghezza max 7 m) causa difficoltà di accesso. Pendenze non forti. Escursioni a cavallo anche
per bambini, piscina estiva per bambini, palestre di arrampicata in zona. A conduzione familiare. Preavviso richiesto
AZIENDA AGRITURISTICA LA DEBBIA
Rocchetta di Vara (SP) Loc. La Debbia di Molino Rotato,
tel. 338 9638566, 339 3165366, , www.ladebbia.com, ladeb
[email protected]
44°16’46.40”N 9°46’42.40”E (1)
veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi servizi igienici, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere Puoi collaborare arte ca-
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 580 Accesso nessuna difficoltà, strada sterrata Tipo e capienza punto sosta
per 4 veicoli e 10 tende Tariffe Sosta gratuita la prima notte se si consuma almeno un pasto in azienda o si effettuano i percorsi del Parco Avventura; a pagamento dal secondo
giorno (piccoli camper 10 euro a equipaggio) Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, servizi per disabili, elettricità, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere, maneggio, fattoria didattica Puoi
collaborare raccolta fiori, lavori dell’orto Puoi acquistare prodotti locali, frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate, distillati, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Valli
Stura e Orba, lago di Ortiglieto, abbazia di Tiglieto
Possibilità trekking e mtb. Punto sosta chiuso in caso di neve
e gelo. Prenotazione richiesta. Tre percorsi di orienteering e
parco avventura con cinque percorsi attrezzati sugli alberi
Club del PleinAir 10% su ristorazione, B&B e Parco Avventura
21-03-2013
LA FATTORIA DI MARTA
Sant’Olcese (GE) Via Arvigo Sopra 5, tel. 010 716181, 340
6440214, 338 1665390, www.lafattoriadimarta.com, lafatto
[email protected]
44°28’39.54”N 8°56’14.73”E (4)
12:10
Pagina 30
giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi acquistare vino Puoi visitare Bobbio, Monte Penice
Sconti sulla ristorazione per gli ospiti dell’agricampeggio.
Possibilità di vuotare la cassetta del wc. Piscina a 200 mt.
Salone al chiuso per raduni e momenti conviviali a disposizione dei camperisti. Corsi di cucina. Anello di fondo da 3 km
POZZO FIORITO
PQ 60
Castiglione delle Stiviere (MN) Via Levadello di Sotto 14,
tel. 0376 672389, 339 8185396, www.pozzofiorito.it, agritu
[email protected]
45°21’49.76”N 10°31’3.23”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 200 Accesso curve strette, rami bassi Tipo e capienza punto sosta, 3 veicoli Tariffe
sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda o si acquistano prodotti (spesa minima 40 euro) Servizi illuminazione In
azienda ristorazione, nolo bici, piscina, camere, fattoria didattica Puoi acquistare latticini, frutta, ortaggi, conserve Puoi
visitare Genova, Forte Diamante
Laboratori del formaggio, pane, marmellate, orticoltura, percorsi di nordic walking, escursioni in mtb
LOMBARDIA
agricampeggio, 7 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, camere Puoi collaborare raccolta
frutta Puoi acquistare frutta, ortaggi
Club del PleinAir 10% sull’acquisto prodotti (escluso festivi); sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda
LIETO COLLE
SULLA VIA DEL SALE
PQ 60
Brallo di Pregola (PV) Piani del Monte Lesima Fraz. Corbesassi, tel. 0383 500669, 389 7946726, www.sullaviadelsale.
it, [email protected]
44°41’45.84”N 9°15’37.86”E (4)
PQ 65
Cavallasca (CO) Via Valgrande 17, tel. 031 535048, agrico
[email protected]
45°48’36.72”N 9°1’32.76”E (2)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 400 Tipo e capienza area di sosta, 5 veicoli Tariffe 20 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto, sì cani In azienda giochi bimbi, camere Puoi acquistare conserve, prodotti biologici Puoi visitare Como, Lago di Como, Parco Regionale Spina Verde
TENUTA AMBROSINI
Cazzago San Martino (BS) Via della Pace 60, tel. 030
7254850, 335 5716809, www.tenutambrosini.it, info@tenu
tambrosini.it
45°35’4.03”N 10°2’5.61”E (4)
Aperto da 15/02 a 06/01 Altitudine 1200 Accesso strada sterrata Tipo e capienza agricampeggio, 20 piazzole Tariffe 15/18 euro a equipaggio, secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi
per disabili, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione,
punto sosta senza servizi, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si
consuma un pasto o si effettua una degustazione In azienda
ristorazione, degustazioni, nolo bici Puoi acquistare vini Fran-
12:10
Pagina 31
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 100 Accesso nessuna difficoltà, strada stretta Tipo e capienza punto sosta, 5
veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria didattica Puoi collaborare raccolta asparagi, fienagione Puoi acquistare asparagi, riso, marmellate, conserve Puoi visitare Parco del Ticino, Lomellina, Vigevano
Chiuso da domenica sera a martedì. Chiusura a gennaio e ad
agosto. Prenotazione obbligatoria. Equitazione, ippoterapia,
birdwatching
ciacorta DOCG: Brut, Extrabrut, Saten, Rosè, Millesimato, Dosaggio Zero, rosso e bianco fermo Puoi visitare Lago d’Iseo,
Franciacorta,
A un chilometro dal casello autostradale di Rovato. Visite alla
cantina, degustazioni guidate su prenotazione
CORTE GALVAGNINA
PQ 60
Cesole (MN) Via Argine Tre Teste 9, tel. 0376 532992, 339
2098562, www.cortegalvagnina.it, [email protected]
45°3’35.04”N 10°39’50.98”E (2)
ORO VERDE
Inverigo (CO) Via Fornacetta 65 Villa Romanò, tel. 031
698943, 335 1478807, [email protected]
45°43’53.00”N 9°14’32.00”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 248 Tipo e capienza area di sosta Tariffe 6 euro a equipaggio più uno per la
corrente Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, pozzetto, elettricità, sì cani Puoi collaborare accudimento animali Puoi acquistare prodotti biologici Puoi visitare Parco Regionale della Valle del Lambro, fiume Bevera.
A 400 metri dall’uscita Capriano. Area videosorvegliata con
custode notturno. Fermata dei trasporti pubblici in prossimità
dell’azienda. Passeggiate nel bosco
LA TESA
PQ 95
Iseo (BS) Via Silvio Bonomelli s.n., tel. 030 9822984, 340
8658633, www.latesa.it, [email protected]
45°39’32.88”N 10°4’44.44”E (4)
punto sosta, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In
azienda giochi bimbi, camere, fattoria didattica Puoi collaborare fienagione Puoi acquistare formaggi, salumi, miele
Puoi visitare Mantova, Sabbioneta, Parco Regionale Oglio Sud
Possibilità di vuotare la cassetta del wc. Campeggio rurale
MOLINO TAVERNA
Cilavegna (PV) Strada Vicinale della Galliana, tel. 0381
969155, 338 3541576, www.agriturismopaviamolinotaverna.it,
[email protected]
45°18’45.46”N 8°43’50.47”E (4)
Tariffe 12 euro a piazzola più 10 euro a persona (8 per bambini da 3 a 10 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto, sì cani,
spazio tende In azienda ristorazione, maneggio, piscina, camere Puoi collaborare raccolta piccoli frutti, fienagione,
accudimento animali Puoi acquistare ortaggi, frutta, conserve, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare Torbiere
del Sebino, Franciacorta
Si organizzano escursioni
NORD • LOMBARDIA
21-03-2013
21-03-2013
12:10
Pagina 32
FERDY
AGRICAMPEGGIO CASCINA GAGGIOLI PQ 70
Lenna (BG) Loc. Fienili Fraz. Scalvino, tel. 0345 82235, www.
agriturismoferdy.com, [email protected]
45°55’46.87”N 9°40’3.87”E (3)
Milano (MI) Via Selvanesco 25, tel. 02 55231905, 02 57408357,
www.cascinagaggioli.it, [email protected]
45°25’4.47”N 9°11’45.51”E (4)
punto sosta senza servizi a 500 m e agricampeggio stagionale a
1.400 m di quota Tariffe n.c. Servizi acqua, servizi igienici, docce, sì cani In azienda fattoria didattica, camere, ristorazione, maneggio, nolo bici Puoi acquistare formaggi e latticini, trota, salmerino, miele Puoi visitare Bergamo, San Pellegrino Terme
I servizi indicati sono riferiti all’agricampeggio. Ristorazione e
bar solo nei weekend, tutti i giorni nel periodo estivo. Equitazione, centro benessere
area di sosta, 4 veicoli Tariffe 20 euro a equipaggio (15 a partire dal secondo giorno) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, sì cani In azienda giochi bimbi, camere Puoi acquistare Riesling, carne bovina, salumi, formaggi e latticini, riso, miele, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare abbazie di Chiaravalle e Mirasole, Certosa di Pavia
LA FIORIDA
Mantello (SO) Via Lungo Adda, tel. 0342 680846, www.la
fiorida.com, [email protected]
46°9’12.39”N 9°29’24.00”E (2)
GIALLOGRANO
Aperto da 01/04 a 30/09 Accesso nessuna difficoltà Tipo e
capienza area di sosta, 20 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio più 5 per la corrente, 5 per il pozzetto e 3 per l’acqua Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi Puoi
acquistare conserve, marmellate Puoi visitare Lago di Garda, Verona, Mantova
AL ROCOL
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 40 veicoli Tariffe sosta gratuita per una notte se si acquistano prodotti In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, fattoria didattica, camere Puoi collaborare fienagione, mungitura Puoi acquistare vini valtellinesi, carni bovine, latticini, dolci, conserve, miele, marmellate, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Parco
Regionale delle Orobie, Valtellina, Lago di Como, fiume Adda
Antica casa rurale in sasso e legno. Punto vendita prodotti tipici. Piscina in funzione tutto l’anno. Lungo il corso della pista
ciclabile Colico - Morbegno. Trekking, canyoning, escursioni di
scialpinismo, visite all’oasi ecofaunistica, visite ai laboratori e
alle attività agricole; centro benessere
Club del PleinAir Omaggio caseario per ogni acquisto prodotti (spesa minima 10 euro); pasto gratuito per bambini da
0 a 4 anni presso il ristorante aziendale
PQ 60
Monzambano (MN) Loc. Zerbi 2, tel. 0376 809960, www.
locandacosicomera.it, [email protected]
PQ 80
Ome (BS) Via Prov.le 79, tel. 030 6852542, www.alrocol.com,
[email protected]
45°36’38.95”N 10°7’8.00”E (3)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta Tariffe 15 euro a
equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, no-
21-03-2013
12:10
Pagina 33
lo bici, piscina, camere Puoi acquistare vino, olio extravergine, frutta, ortaggi, distillati, miele, marmellate Puoi visitare
Lago d’Iseo, Franciacorta, abbazia Olivetana, Monastero di San
Pietro in Lamosa
Corsi di degustazione, escursioni in bici e a piedi
Club del PleinAir 5% su sosta e acquisto prodotti
tricità In azienda degustazioni, camere Puoi acquistare Merlot e Cabernet biologici, olio extravergine biologico Puoi visitare Lago di Garda, Verona, Mantova; pista ciclabile Peschiera
del Garda-Mantova
Ristorazione e colazione su prenotazione
AZIENDA AGRITURISTICA IL GLICINE
Ponti sul Mincio (MN) Via Monzambano 51 Loc. Montina,
tel. 0376 88202, www.agriturismolamontina.it, lamontina@
virgilio.it
45°23’39.57”N 10°42’22.10”E (4)
PQ 65
Ostiglia (MN) Via San Romano Casetto 40/A, tel. 333 3407580,
www.agriturismoilglicine.it, [email protected]
45°4’55.35”N 11°7’53.59”E (4)
Aperto da 01/02 al 15/06 e dal 01/09 al 31/12 Altitudine 13
Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe 15 euro
a veicolo più conducente più 5 euro per ogni membro aggiuntivo dell’equipaggio, gratis bambini fino a 12 anni Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio
tende, illuminazione, sì cani In azienda ristorazione, giochi
bimbi, camere, fattoria didattica, piscina Puoi collaborare
raccolta frutta e ortaggi Puoi acquistare Nocino, frutta, ortaggi, liquori Puoi visitare Oasi Naturale del Busatello, Isola
Boschina, Riserva Naturale Palude di Ostiglia
Non si accettano arrivi dopo il tramonto. Ristorazione su prenotazione
VOJON
Ponti sul Mincio (MN) Via del Forte 6, tel. 349 4952591,
342 1541109, www.bioagriturismovojon.com, info@bioagri
turismovojon.com
45°24’58.49”N 10°41’0.99”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi elet-
AZIENDA AGRITURISTICA LA MONTINA
punto sosta, 4 veicoli Tariffe sosta gratuita, 4 euro al giorno
per la corrente Servizi acqua, elettricità, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici Puoi collaborare vendemmia Puoi acquistare Merlot, Cabernet, Trebbiano, Garda rosso e bianco, prodotti biologici Puoi visitare Percorsi ciclabili
e canoa lungo il Mincio, Lago di Garda, Borghetto sul Mincio,
Castellaro Lagusello, Verona, Mantova
Durata sosta da concordare, richiesto preavviso di 6/8 h
CORTE CHIARA
PQ 65
Porto Mantovano (MN) Strada Tezze, 1, tel. 0376 390804,
338 1339262, www.agriturismocortechiara.com, info@agritu
rismocortechiara.com
45°11’39.35”N 10°46’53.43”E (4)
area di sosta, 5 veicoli Tariffe 8 euro a piazzola più 8 euro a
persona, 4 bambini da 6 a 11 anni Servizi acqua, illuminazione, servizi igienici, elettricità, docce, servizi per disabili, spazio
tende, sì cani In azienda nolo bici, degustazioni, maneggio,
giochi bimbi, piscina (a pagamento), camere Puoi collaboraPleinAir • AgriPleinAir 2013 33
NORD • LOMBARDIA
21-03-2013
re lavori dell’orto Puoi acquistare salami nostrani Puoi visitare Parco Regionale del Mincio, Mantova, Sabbioneta, Bosco delle Bertone
Sosta solo su prenotazione. Escursioni in fuoristrada, a cavallo e in kayak. Barbecue a legna e aree picnic a disposizione
degli ospiti. Attracco canoe e piccoli gommoni nel Lago Superiore (pista ciclabile Peschiera-Mantova a 1.500 metri)
Club del PleinAir 20 euro a equipaggio (max 3 persone),
50% sull’accesso alla piscina
CONTI TERZI
PQ 60
Salò (BS) Via Panoramica 13, tel. 0365 22071, www.contiterzi.it,
[email protected]
45°36’58.97”N 10°32’31.16”E (4)
12:10
Pagina 34
10 euro a veicolo più 4 euro a persona Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, camere Puoi collaborare
raccolta frutta Puoi acquistare Lambrusco Ruberti Ancellotta, salame mantovano, Parmigiano Reggiano, miele, frutta, prodotti biologici Puoi visitare Parco delle Golene Foce Secchia,
Parco Regionale del Mincio, Mantova, Sabbioneta, San Benedetto Po, Museo Polironiano della Civiltà Contadina
Sosta e ristorazione solo su prenotazione. Corsi di yoga, visite
guidate nel percorso didattico naturalistico aziendale.
Degustazioni di vini, formaggio e salumi tipici. Noleggio bici
gratuito
LA CASETTA DELLA ZIA EDDA
Santa Caterina Valfurva (SO) Via Forni 29, tel. 349 7762859,
348 8605911, www.agriturismonasegn.it, info@agriturismona
segn.it
46°25’0.77”N 10°31’40.24”E (4)
3 piazzole Tariffe 12 euro a piazzola più 6 euro a persona (3
per bambini da 3 a 10 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto, sì cani In azienda camere, nolo bici Puoi acquistare Franciacorta Brut DOCG, Terre di Franciacorta bianco
e rosso DOC, Olio Extravergine del Garda Bresciano DOC, Grappa di Franciacorta, prodotti biologici Puoi visitare Lago di Garda, duomo di Salò, Vittoriale a Gardone
Antica cascina, 12 ettari a boschi e oliveti con vista sul Garda.
Nolo bici gratuito. Area verde attrezzata
Club del PleinAir 10% sosta e acquisto prodotti
CORTE MEDAGLIE D’ORO
PQ 100
San Benedetto Po (MN) Via Argine Secchia 63 , tel. 0376
618802, 338 1401856, www.cortemedagliedoro.it, cobellini.
[email protected]
45°1’8.95”N 10°58’31.08”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1.750 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 26 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio (12 senza corrente) Servizi pozzetto, illuminazione, acqua, elettricità, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere Puoi visitare Parco Nazionale dello Stelvio
Pista di fondo a ridosso dell’area camper; l’area è chiusa a maggio, ottobre e novembre; prenotazione gradita
CATENA ROSSA
PQ 90
Sarezzo (BS) Via Massimo D’Azeglio 52, tel. 030 8031465,
333 9081181, www.catenarossa.it, [email protected]
45°39’13.32”N 10°13’20.89”E (4)
21-03-2013
12:10
Pagina 35
euro a equipaggio per un solo pernottamento, altrimenti 10 euro a piazzola più 4 a persona (gratis bambini fino a 3 anni) Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, pozzetto, illuminazione, sì
cani In azienda fattoria didattica, camere Puoi collaborare
raccolta erbe officinali, accudimento animali Puoi acquistare frutta, miele Puoi visitare Val Trompia
Cani solo al guinzaglio; apertura su prenotazione. Percorsi
natura con guida e corsi sulle erbe spontanee
CASCINA CORTE GRANDE
PQ 60
Semiana (PV) Via Roma 25, tel. 0384 820272, www.agrituri
smocascinacortegrande.it, [email protected]
45°8’6.59”N 8°43’54.07”E (4)
taggi, marmellate Puoi visitare Lago di Garda, Parco Regionale del Mincio, Rocca di Solferino
Passeggiate a cavallo e a piedi, corsi in piscina di sub, tiro
con l’arco, lezioni di equitazione, escursioni in bicicletta. Palestra attrezzata per fitness e arti marziali. Cani ammessi se
al guinzaglio
CANTONAZZO
PQ 65
Torre de’ Picenardi (CR) Loc. San Lorenzo Via Verdi 44, tel.
347 3029878, www.agriturismocantonazzo.it, minogaletti@
alice.it
45°8’38.47”N 10°18’23.07”E (3)
capienza area di sosta, 8 veicoli Tariffe 12 euro a equipaggio più 6 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina Puoi acquistare riso, uova, frutti di bosco, frutta, ortaggi Puoi visitare Casale Monferrato,
Pavia, Vigevano, Mortara, castelli di Sartirana e di Breme, abbazia di Lomello
Chiuso dall’8 al 25 gennaio. Corsi di cucina, corsi di avvicinamento al cavallo, guida alle attività aziendali, sentieri naturalistici, laghetto. Cascina in mezzo alle risaie; piscina coperta e
riscaldata, sauna, centro massaggi, palestra, tre aree giochi
bimbi al chiuso e all’aperto, zoo animali di fattoria, Museo del
Riso e riseria degli anni ‘30 in azienda, battesimo della sella,
corsi di nuoto estivi
LE SORGIVE E LE VOLPI
PQ 65
Solferino (MN) Via Piridello 6, tel. 0376 854252, www.lesorgi
ve.it, [email protected]
45°21’59.83”N 10°32’41.95”E (4)
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare
Merlot, Cabernet, miele, conserve, prodotti biologici, frutta, or-
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 40 Accesso curve strette Tipo e capienza area di sosta, 4 veicoli Tariffe 10 euro a
equipaggio, sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda o
si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, pozzetto, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, camere Puoi acquistare Uvaggio di Croatina, Lambrusco Viadanese, Montecchio, salumi, aceto, sottoli, sottaceti, frutta, ortaggi, conserve, distillati,
liquori Puoi visitare Parco dell’Oglio, Cremona, Colorno, Sabbioneta, Mantova, Parma
Prenotazione obbligatoria e ristorazione solo su prenotazione.
Maneggio nelle vicinanze. Prodotti ottenuti con metodi biologici. Difficoltà di manovra all’ingresso. Serate con menù tipici
cremonesi, escursioni e visite turistiche
SOC. COOP. AGRICOLA ALPE DEL GARDA
Tremosine (BS) Via Provinciale 1, tel. 0365 953050 sig. Walter, www.alpedelgarda.it, [email protected]
45°46’55.74”N 10°43’8.76”E (3)
35
NORD • LOMBARDIA
21-03-2013
12:10
Pagina 36
punto sosta, 4 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un
pasto o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, docce In
azienda ristorazione, camere Puoi collaborare preparazione formaggi Puoi acquistare formaggi, salumi, miele Puoi
visitare Parco Alto Garda Bresciano
Punto vendita prodotti tipici aperto dalle 9 alle 19 (a orario
continuato nei mesi estivi)
LA SORGENTE
Varzi (PV) Via Generale Maretti, 5, tel. 0383 53295, 333
8092944, www.lasorgenteagriturismo.it, info@lasorgenteagri
turismo.it
44°49’10.24”N 9°11’27.68”E (4)
10 euro a equipaggio Servizi elettricità, acqua, sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni, maneggio, giochi bimbi,
camere Puoi acquistare salami, soppresse Puoi visitare
Riserva Naturale Bocche di Po, Museo Nazionale Etrusco di
Adria, abbazia di Pomposa
Si accettano solo cani di piccola taglia. Scuola di equitazione.
Autodromo nelle vicinanze
IL LAGO
PQ 75
Arcugnano (VI) Via Monticello 10 Fraz. Lago di Fimon, tel.
0444 273528, 338 1416076, www.agriturismoallago.it, info@
agriturismoallago.it
45°29’3.11”N 11°32’28.51”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda con Menù Degustazione Servizi sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi collaborare raccolta frutta, lavori dell’orto, accudimento animali, giardinaggio Puoi acquistare prodotti tipici locali e aziendali
quali salame, coppa, lardo, caciotta, primo sale, ricotta, frutta,
verdura, uova, torte, marmellate, miele, vino, grappa, amaro
Puoi visitare Tempio della Fraternità di Cella, chiesa romanica dei Frati Cappuccini, eremo di Sant’Alberto di Butrio, Varzi,
Terme di Salice, castello di Oramala, castello di Zavattarello,
santuario della Madonna del Monte Penice, Bobbio
Prenotazione anticipata obbligatoria. Cani non ammessi nella
sala ristorante interna. Laboratori di lavorazione e pittura
ceramica, pittura su stoffa, confezionamento addobbi floreali,
preparazione marmellate, torte, pane, restauro mobili antichi.
Maneggio convenzionato a 800 mt
agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 7 euro a persona Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, illuminazione, sì cani In azienda camere, piscina Puoi
visitare Ville Palladiane, Lago di Fimon, Vicenza
Visite guidate all’azienda il sabato mattina; possibilità di
escursioni a piedi e in bici
ALBA
PQ 95
Baone (PD) Via Madonnetta delle Ave 14, tel. 0429 4480,
346 7954995, www.agriturismoalba.it, [email protected]
45°13’28.58”N 11°42’16.44”E (4)
VENETO
SCIROCCO
Adria (RO) Loc. Voltascirocco, tel. 0426 949503, www.agritu
rismoscirocco.it, [email protected]
45°2’51.16”N 12°6’21.47”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, un veicolo Tariffe
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 20 piazzole Tariffe 12 euro per camper e caravan, 8 per tende, più 7 a persona
(3 per bambini da 2 a 4 anni) e 2 corrente Servizi illuminazione, acqua, pozzetto, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degusta-
21-03-2013
14:57
Pagina 37
NORD • VENETO
zioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta frutta, preparazione marmellate, trasformazione prodotti Puoi acquistare Merlot e Cabernet Franc, salumi, Olio
dei Colli Euganei, frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate
Puoi visitare Parco Regionale dei Colli Euganei, Arquà Petrarca, Monselice, Este, Montagnana, Terme Euganee
Piscina (a ingresso gratuito) in funzione dal 15 giugno al 30
agosto. Escursioni guidate e trekking nei Colli Euganei,
serate enogastronomiche. Prodotti ottenuti con metodo di
lotta integrata
Club del PleinAir 10% su sosta e acquisto di prodotti
TRE COLLINE
PQ 70
Bardolino (VR) Loc. Palù 26 Fraz. Calmasino, tel. 045 7235219,
www.trecollinebardolino.it, [email protected]
45°30’24.55”N 10°46’20.88”E (4)
Ristorazione solo nei weekend. Percorsi anche per disabili,
area picnic, guida agli itinerari nel territorio
SPONGA GIANCARLO
PQ 100
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 17/32 euro a equipaggio, secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende,
pozzetto, servizi per disabili, sì cani In azienda degustazioni,
giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare vendemmia
Puoi acquistare Bardolino DOC e DOCG, olio DOP del Garda, miele, distillati Puoi visitare Lago di Garda, Monte Baldo,
Parco Giardino Sigurtà
Punto di degustazione e vendita dei prodotti di fattoria, possibilità di colazione
FATTORIA SOCIALE CONCA D’ORO PQ 90
Bassano del Grappa (VI) Via San Bortolo 19 , tel. 0424
512607, www.concadoro.org, [email protected]
45°47’2.29”N 11°43’54.52”E (4)
veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio più 2 per l’acqua e 2 per
la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, pozzetto, docce, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria didattica Puoi acquistare
ortaggi, frutta, miele, conserve, marmellate, prodotti biologici
Puoi visitare Bassano del Grappa, Marostica, Asolo, Castelfranco Veneto, Cittadella
Belluno (BL) Loc. Sagrogna 74, tel. 0437 927380, 328 1568852,
www.riocavalli.it, [email protected]
46°9’26.77”N 12°15’53.90”E (4)
euro a equipaggio con allaccio elettrico (10 senza) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, fattoria didattica Puoi collaborare accudimento
animali Puoi acquistare salumi, pesce d’acqua dolce (trote,
storioni) Puoi visitare Belluno, Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi, Nevegal
Campi da beach volley, calcetto e bocce, taxi bike in alta
quota, pesca sportiva
SOCIETA’ AGRICOLA LE PIGNOLE
Brendola (VI) Via Meucci 87, tel. 0444 405440, www.lepigno
le.com, [email protected]
45°29’3.09”N 11°26’26.44”E (4)
punto sosta, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquista vino
(spesa minima 50 euro) Servizi acqua, elettricità In azienda
maneggio, degustazioni Puoi acquistare Vini DOC Colli BeriPleinAir • AgriPleinAir 2013 37
21-03-2013
12:10
Pagina 38
stare ortaggi e frutta di stagione Puoi visitare Verona, Lago
di Garda, Parco Zoo Safari
Apertura da venerdì a domenica, durante la settimana su prenotazione
LA CHIOCCIA
PQ 70
Campagna Lupia (VE) Via Marzabotto 32 Fraz. Lughetto,
tel. 041 5185270, www.agriturismolachioccia.it, lachioccia@
libero.it
45°22’33.44”N 12°7’57.86”E (4)
ci; punto vendita prodotti territoriali del marchio Villa Puoi visitare Colli Berici
Esclusivamente su prenotazione. Escursioni guidate a cavallo,
visite alla cantina
REVENA
PQ 70
Brentino Belluno (VR) Loc. Revena SP 11, tel. 393 9861340,
335 6172795, www.revena.it, [email protected]
45°37’58.0”N 10°52’32.1”E (4)
Aperto da 01/03 a 30/11 Altitudine 160 Accesso curve
strette Tipo e capienza agricampeggio, 4 veicoli Tariffe
13 euro a piazzola più 3 euro a persona (incluso acqua e corrente) Servizi elettricità, acqua, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, illuminazione, sì cani In azienda nolo
bici, camere, giochi bimbi Puoi acquistare vino, uva Puoi
visitare Museo Napoleonico, santuario Madonna della
Corona, Lago di Garda, Monte Baldo, Parco Regionale della
Lessinia
Si accettano solo cani di piccola taglia o al guinzaglio. Escursioni, trekking, scalate, torrentismo con guide alpine, mountain biking. Possibilità prima colazione
AZIENDA AGRITURISTICA GIRELLI NELLO
Bussolengo (VR) Strada Gabanel 116, tel. 045 7150553,
45°28’16.18”N 10°49’20.43”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 4 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi Puoi acqui-
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 11 piazzole e 5
bungalow Tariffe 6 euro a veicolo, 4,70 euro a persona (4
per bambini da 3 a 11 anni), 3 per elettricità Servizi acqua,
elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, camere,
fattoria didattica Puoi collaborare raccolta ortaggi Puoi
acquistare insaccati di cavallo e di asino, carni ovine e caprine, ortaggi, frutta Puoi visitare Oasi WWF di Valle Averto, Riviera del Brenta, Venezia, Chioggia
Prodotti ottenuti con tecniche di agricoltura ecocompatibile.
Ristorazione chiusa a gennaio
AGRICAMPEGGIO AL BATEO
Cavallino Treporti (VE) Via Lungomare Dante Alighieri 19
A, Punta Sabbioni, tel. 041 5301455, 333 9654140, www.albateo.it,
[email protected]
45°26’33.99”N 12°25’22.34”E (4)
agricampeggio, 26 piazzole Tariffe 12 euro a piazzola più 5
a persona (3 bambini da 2 a 12 anni), sconti per soggiorni
prolungati Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi
igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì
cani In azienda camere, degustazioni Puoi acquistare ortaggi, frutta, prodotti biologici Puoi visitare Venezia, Laguna Veneta
A 300 m dall’imbarco per Venezia, navetta gratuita per la
spiaggia da maggio a settembre. Ristorante tipico convenzionato nelle vicinanze. Area picnic, barbecue con gazebo, degustazioni di prodotti aziendali
AGRICAMPING MOSE
21-03-2013
PQ 75
Cavallino Treporti (VE) Via Montegrappa 2, tel. 334 5757385,
www.campingmose.com, [email protected]
45°26’2.42”N 12°25’39.62”E (3)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Tipo e capienza agricampeggio Tariffe 15/20 euro a piazzola più 5 a persona (gratis bambini fino a 4 anni), promozioni speciali per associazioni
e in occasione di eventi Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, nolo bici Puoi acquistare Prosecco, frutta, ortaggi Puoi visitare Venezia, Murano, Burano, Torcello
A 5 minuti dall’imbarcadero. Escursioni in bici nella laguna
12:10
Pagina 39
mento animali, raccolta uva Puoi acquistare vino, insaccati, olio dei colli euganei, ortaggi, frutta, prodotti biologici Puoi
visitare Parco Regionale dei Colli Euganei, Abano Terme, Padova, Vicenza, Museo Veneto delle Campane a Montegalda
Prenotazione richiesta, cani ammessi su preavviso. Azienda
biologica certificata con allevamento di animali da cortile.
Visite guidate, cene itineranti, laboratori di cucina sensoriale
PODERE VILLA ALESSI
PQ 95
Cinto Euganeo (PD) Via San Pietro 6 Fraz. Faedo, tel. 0429
634101, www.villalessi.it, [email protected]
45°17’52.04”N 11°41’17.84”E (4)
LE MANCIANE
Cavallino Treporti (VE) Via Lio Piccolo 29, tel. 041 658977,
45°29’24.34”N 12°29’25.36”E (4)
Aperto da Pasqua a 31/10 Altitudine 0 Accesso strada stretta, strada sterrata Tipo e capienza area di sosta, 4 veicoli Tariffe 25 euro a equipaggio (max 4 persone), solo sosta senza
uso servizi 10 euro Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, sì cani In
azienda giochi bimbi, ristorazione Puoi acquistare frutta,
ortaggi, marmellate Puoi visitare Litorale del Cavallino, Jesolo, Laguna Veneta
Base ideale per entrare a contatto con l’ambiente valligiano.
A circa 10 km dal vaporetto per Venezia
LA BUONA TERRA
PQ 100
Cervarese di Santa Croce (PD) Via Repoise 73, tel. 049
9915497, www.buonaterrabio.it, [email protected]
45°23’43.25”N 11°42’50.30”E (4)
veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio, sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti (spesa minima 100
euro) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi collaborare vendemmia,
raccolta olive Puoi acquistare vini DOC e IGT Colli Euganei, salame, soppressa, pancetta, coppa, miele, marmellate,
distillati Puoi visitare Parco Regionale dei Colli Euganei, Arquà Petrarca
Corsi, escursioni, visite naturalistiche
FRIGNOLO
Codevigo (PD) Via Frignolo 21 Loc. Conche, tel. 049 5845190,
338 8434536
45°13’49.98”N 12°10’57.78”E (4)
punto sosta, 15 veicoli Tariffe 12/15 euro a piazzola più 5 a
persona (3 per bambini da 1 a 10 anni), sosta gratuita se si
consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare accudiPleinAir • AgriPleinAir 2013 39
NORD • VENETO
21-03-2013
area di sosta per 6 veicoli Tariffe 12 euro a piazzola più 6
euro a persona Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, camere, degustazioni Puoi collaborare raccolta ortaggi Puoi
acquistare insaccati, asparagi, conserve Puoi visitare Laguna Veneta, Valle di Millecampi, Chioggia, Sottomarina e
Pellestrina
Campo di addestramento cani da caccia, scivolo per imbarcazioni
AL DOGE
PQ 85
Eraclea (VE) Via Coda di Gatto 51, tel. 0421 239116, 339
8530099, www.aldoge.it, [email protected]
45°36’0.09”N 12°38’45.95”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe a pagamento, sosta gratuita se si consuma un pasto o
si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende,
pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi Puoi acquistare carni, insaccati, frutta, ortaggi,
marmellate, prodotti biologici Puoi visitare Jesolo, Laguna
Veneta
Club del PleinAir 7% acquisto prodotti
LA DOLZA
PQ 100
Follina (TV) Via la Dolza 7, tel. 0438 85940, www.agriturismo
ladolza.it, [email protected]
45°57’55.40”N 12°7’58.59”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 250 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 8 piazzole Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti (spesa minima 100 euro) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione,
degustazioni, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere, fattoria didattica Puoi collaborare accudimento animali Puoi
acquistare carni, latticini, formaggi, olio extravergine, frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate, distillati, liquori
Puoi visitare Abbazia di Follina, Vittorio Veneto, Valdobbiadene
Equitazione, trekking a piedi e a cavallo, dog trekking
12:10
Pagina 40
Bottega di Campagna Amica, percorsi turistici nelle oasi WWF
del parco, asini e pony, percorsi in carrozza
LA VIGNA
PQ 65
Lazise (VR) Via Possoi 9 Fraz. Colà, tel. 045 7590701, www.
agriturismolavigna.com, [email protected]
45°28’13.41”N 10°44’57.75”E (4)
Tariffe 10 euro a piazzola più 6 euro a persona (4 per bambini fino a 12 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda piscina, camere Puoi collaborare vendemmia Puoi acquistare vino Puoi visitare Lago di Garda, Monte Baldo,
Parco Termale di Colà, Gardaland, Parco Zoo Safari, Parco Natura Viva, Verona
Possibilità di prima colazione su richiesta
AGRICAMPEGGIO LUMIGNANO
PQ 95
Longare (VI) Via San Rocco 1 Loc. Costozza, tel. 0444 273632,
348 7766399, www.agricampinglumignano.it, agricampinglu
[email protected]
45°28’31.78”N 11°35’19.58”E (4)
Aperto da 01/05 a 31/10 Altitudine 300 Accesso forti pendenze, difficoltà di manovra Tipo e capienza agricampeggio,
4 piazzole adatte a tende e piccoli camper Tariffe 10 euro a
piazzola più 4 euro a persona Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda fattoria didattica Puoi collaborare vendemmia Puoi acquistare Cabernet, Pinot, Olio
dei Colli Berici, miele Puoi visitare Colli Berici, eremo di San
Cassiano, voragine “Tre Oci”
Nelle vicinanze dell’azienda palestra di roccia, itinerari per
mtb, birdwatching
Club del PleinAir Sconti sulla sosta
CA’ MARCELLO
PQ 60
Malcontenta (VE) Riviera Bosco Piccolo 110, tel. 041 420339,
338 7605622, www.camarcello.com, [email protected]
45°26’34.22”N 12°11’31.38”E (4)
GALASSA
Gavello (RO) Via Guccia 12, tel. 333 3957982, 338 8788159,
042 5798151, www.galassa.it
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Tipo e capienza punto sosta Tariffe n.c. In azienda degustazioni, nolo bici, fattoria didattica Puoi acquistare mele Puoi visitare Parco Naturale del Delta del Po, Polesine
stretta Tipo e capienza agricampeggio, 4 piazzole Tariffe
21-03-2013
8 euro a persona (12 nei mesi di luglio e agosto; gratis auto,
tende, bambini fino a 3 anni) Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi
acquistare vini DOC Riviera del Brenta, frutta, ortaggi Puoi
visitare Padova, Riviera del Brenta, Oasi WWF Valle Averto
Possibilità di praticare canoa e pesca; guida alle attività agricole; noleggio aqua scooter
Club del PleinAir 10% sulla sosta (soggiorno minimo 3 notti)
IL GIRASOLE
PQ 60
Mira (VE) Via Lusore 65 Fraz. Oriago, tel. 041 429130, www.
agrilgirasole.it, [email protected]
45°27’32.81”N 12°11’0.23”E (4)
12:11
Pagina 41
sta e servizi gratuiti se si acquistano i prodotti dell’azienda
Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, sì cani In azienda degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi acquistare distillati, liquori, vini bianchi, rossi e spumanti, olio
extravergine dei Colli Berici Puoi visitare Museo Veneto
delle Campane (a 500 metri), Colli Berici, Parco Regionale dei
Colli Euganei
Punto vendita prodotti tipici. Possibilità di svuotare la cassetta
del wc. Visite guidate alla distilleria artigiana, attiva dal 1840
CAPRISSIO
Porto Tolle (RO) Via Cesare Terranova 1 Loc. Ca’ Mello, tel.
0426 80053
44°55’3.63”N 12°21’52.06”E (4)
Aperto da Pasqua a 31/10 Altitudine 0 Tipo e capienza
agricampeggio, 6 veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio (10 per
tende) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici,
docce, spazio tende, pozzetto, sì cani Puoi visitare Riserva Naturale Bocche di Po, abbazia di Pomposa
Presso il campo di volo per ultraleggeri
LA CA’ DEL DELTA
10 euro a piazzola più 10 a persona (gratis bambini fino a 6 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda giochi bimbi, camere Puoi acquistare ortaggi Puoi visitare Valle Averto, Fusina, Riviera del Brenta
Entrata da Via Marostica; prenotazione richiesta. A 300 m
dalla metropolitana per Venezia. Elettricità da impianto fotovoltaico
PQ 80
Porto Tolle (RO) Via Mazzini 1 Fraz. Cà Venier, tel. 0426
380679, www.agriturismolacadeldelta.it, info@agriturismola
cadeldelta.it
44°58’40.71”N 12°23’52.17”E (4)
IL PALAZZONE - DISTILLERIA BRUNELLO
Montegalda (VI) Via G. Roi 33, tel. 0444 737253, 0444
735224, 335 7634817, www.brunello.it, [email protected]
45°26’55.73”N 11°40’1.13”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 8 piazzole Tariffe 8
euro a camper più 3,50 a persona più 2 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio
tende In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, nolo bici Puoi acquistare salumi e sottaceti
Puoi visitare Parco Regionale Veneto del Delta del Po
Ristorazione da venerdì a domenica, negli altri giorni su prenotazione. Laboratori sul pane e alla scoperta degli animali
della fattoria. Possibilità di vuotare la cassetta del wc
AGRICAMPEGGIO SAN GAETANO
Rosolina (RO) Via Moceniga 20, tel. 0426 664634
45°3’41.94”N 12°16’1.18”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe so-
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Tipo e capienza agriPleinAir • AgriPleinAir 2013 41
NORD • VENETO
21-03-2013
campeggio, 8 piazzole Tariffe 7 euro a piazzola più 3,50 euro
a persona, sconti se si consuma un pasto Servizi acqua, eletricità, servizi igienici, docce In azienda ristorazione, nolo bici,
camere Puoi acquistare carni, frutta, ortaggi, miele Puoi visitare Riserva Naturale Bocche di Po
A 3 chilometri dal mare. Preavviso consigliato
CENTRO AGRITURISTICO CA’ VERDE
Sant’Ambrogio di Valpolicella (VR) Loc. Cà Verde, tel.
045 8415354, www.caverde.com, [email protected]
45°31’53.44”N 10°49’33.75”E (4)
difficoltà, strada sterrata Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe 5 euro a equipaggio Servizi acqua, sì cani In azienda ristorazione, camere Puoi collaborare vendemmia, accudimento animali Puoi acquistare formaggi caprini e vaccini,
salumi, vino, Olio del Garda DOP Puoi visitare Lago di Garda, Verona, Monte Baldo
Durata sosta da concordare, preavviso 24 ore. Festa in azienda l’8 marzo e l’11 novembre. Azienda chiusa nei mesi di gennaio, febbraio e dicembre
PARADISO
12:11
FILIPPI
Pagina 42
PQ 70
Soave (VR) Via Libertà 55 Loc. Castelcerino, tel. 045 7675005,
348 1510463, www.agriturismofilippi.it, [email protected]
45°27’55.95”N 11°13’58.03”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 12 piazzole Tariffe 15 euro per equipaggi di 2 persone, sosta gratuita se si acquistano prodotti (spesa minima 30 euro giornalieri) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, giochi bimbi, camere Puoi acquistare Soave Classico, Recioto di Soave
DOCG, Soave Superiore DOCG, Amarone della Valpolicella DOC
Puoi visitare Soave, Monti Lessini
Area barbecue a disposizione degli ospiti. Escursioni a piedi e
in mtb nei terreni dell’azienda e nei dintorni. Degustazioni e
visite guidate all’azienda vinicola e alle cantine del XIV secolo. Percorso naturalistico
LA FREDDA
Sommacampagna (VR) Via Fredda 1, tel. 045 510124,
www.lafredda.com, [email protected]
45°23’41.64”N 10°50’13.33”E (4)
Sarego (VI) Via Paradiso 47 Loc. Meledo, tel. 0444 820814,
www.agriturismoparadiso.vi.it, [email protected]
45°26’35.60”N 11°24’47.86”E (3)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe Sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi servizi igienici, sì
cani In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, camere,
fattoria didattica Puoi acquistare Soppressa vicentina, frutta, ortaggi
15/20 euro a equipaggio secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì
cani In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, camere
Puoi acquistare vino bianco di Custoza, Bardolino, Cabernet,
olio extravergine Puoi visitare Lago di Garda, Verona, Valeggio sul Mincio, Villafranca di Verona
Ristorazione serale, barbecue e area picnic disposizione degli
ospiti. Cucina tipica
EL BACAN
21-03-2013
PQ 75
Sona (VR) Via Verona 11 Fraz. Palazzolo, tel. 348 9317204,
www.el-bacan.it, [email protected]
45°26’43.91”N 10°50’3.95”E (4)
sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 12 piazzole Tariffe 12 euro a piazzola più 4 a persona
(3 per bambini fino a 5 anni) più 2 per il cane Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi, lavorazione prodotti Puoi acquistare sottoli, frutta sciroppata, ortaggi, frutta, conserve,
marmellate Puoi visitare Verona, Lago di Garda, ai piedi
delle colline moreniche
Servizio lavatrice e collegamento Internet. Bungalow. Ombreggiatura naturale. Corsi su energie alternative (solare,
biomasse, fitodepurazione), degustazioni di prodotti aziendali nei weekend, attività per famiglie l’ultimo sabato del
mese
MALGA VALMENERA
12:11
Pagina 43
PARCO DI BORGHETTO
Valeggio sul Mincio (VR) Loc. Monte Borghetto 13, tel.
045 7952086, 340 7669508, www.campingborghetto.it, info
@campingborghetto.it
45°21’25.81”N 10°43’16.31”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 16 piazzole con
blocco servizi privati, di cui uno per disabili Tariffe 19/30 euro a equipaggio di 2 persone, secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende,
sì cani In azienda degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi acquistare frutta Puoi visitare Parco Giardino Sigurtà, pista ciclabile Peschiera-Mantova, Lago di Garda
Nei mesi invernali apertura su prenotazione. Visite guidate
alla cantina e al territorio su richiesta. Antico borgo fluviale
CASA ROSA
Verona (VR) Via Pradelle 55 Loc. Novaglie, tel. 045 528713,
340 9794992, www.casarosaverona.it, [email protected]
45°28’28.20”N 11°2’22.30”E (2)
Tambre (BL) Loc. Valmenera 1, tel. 0437 432056
46°7’45.85”N 12°25’17.40”E (1)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1.000 Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi acqua, servizi igienici In azienda ristorazione, degustazioni, maneggio Puoi acquistare carni di manzo e pecora, formaggio
Montasio Puoi visitare Foresta del Cansiglio, Alpago, Riserva
Orientata Pian di Landro Baldassarre
Gestito dal Consorzio per la Valorizzazione del Cansiglio.
Prenotazione richiesta. Escursioni a cavallo, trekking e mtb
pasto o si acquistano prodotti Servizi acqua, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, camere Puoi acquistare olio Extravergine DOP Valpolicella biologico, salumi, prodotti biologici
Puoi visitareVerona, Lago di Garda, Parco Regionale dei Monti Lessini
Accesso: 200 metri di strada stretta. A 6 chilometri da Verona.
Corsi di mountain bike, trekking
NORD • VENETO
CORTE FINILETTO
21-03-2013
PQ 60
Verona (VR) Strada Bresciana 41, tel. 340 6075017, www.
cortefiniletto.it, [email protected]
45°26’47.00”N 10°55’09.00”E (3)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 12 euro a piazzola più 3,50 a persona (2 per bambini da 3 a
12 anni) e 2 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende,
pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, giochi bimbi Puoi acquistare frutta, ortaggi Puoi visitareVerona, Lago di Garda,
Parco della Lessinia Occidentale, Mantova
Dal 02/10 al 30/03 apertura su prenotazione, anche per manifestazioni fieristiche. Trasporti pubblici per il centro
12:11
Pagina 44
stretta e sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 8 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio, 12 dal
secondo giorno Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda
nolo bici, giochi bimbi Puoi collaborare raccolta frutta
Puoi acquistare vini Custoza e Bardolino; uova, carni e
cacciatorini di struzzo, miele Puoi visitare Verona, Mantova, Lago di Garda e numerosissimi borghi e castelli medioevali
Area picnic. Prenotazione consigliata fuori stagione. Visite guidate a pagamento con diversi itinerari culturali ed enogastronomici
AZIENDA AGRITURISTICA VAL VERDE
Villaga (VI) Via Fagnini 15 Fraz. Pozzolo, tel. 0444 868242,
www.agriturismovalverde.it, www.bikeparkvalleverde.com,
[email protected]
45°24’45.61”N 11°30’23.72”E (4)
VILLA CORONA
Vicenza (VI) Strada di Bertesina 53, tel. 0444 501892,
www.agriturismovillacorona.it, [email protected]
45°33’22.81”N 11°34’13.35”E (3)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 250 Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 8 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto In azienda ristorazione,
giochi bimbi, camere Puoi collaborare lavori dell’orto, vendemmia Puoi acquistare frutta, ortaggi Puoi visitare Grotte di San Donato, Colli Berici
Casa colonica circondata da sei ettari di prati, boschi, vigneti
e oliveti. Base di partenza per escursioni a piedi di interesse
storico e ambientale
agricampeggio, 5 piazzole Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua, servizi
igienici, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi Puoi acquistare soppresse, animali di bassa corte, frutta, ortaggi, conserve, marmellate Puoi visitare
Vicenza, ville palladiane
AGRICAMPEGGIO TIONE
PQ 85
Villafranca di Verona (VR) Via Porta, 16, tel. 045 7901468,
339 5654890, www.agricamping-tione.com, [email protected]
45°21’1.03”N 10°49’18.72”E (3)
EL GRAN
PQ 90
Villaverla (VI) Via Roma 66, tel. 0445 855089, 349 3400136,
www.elgran.it, [email protected]
45°38’7.96”N 11°29’29.22”E (4)
Tariffe 7,50 euro a persona (gratis per bambini fino a 6 anni) Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici,
docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere
Puoi collaborare raccolta frutta, lavori dell’orto Puoi acquistare soppresse, salami e cotechini, farina di mais Ma-
21-03-2013
12:11
Pagina 45
TRENTINO ALTO ADIGE
MALGA MORTIGOLA
Brentonico (TN) Loc. Mortigola, tel. 0464 391555, www.
agriturmalgamortigola.it, [email protected]
45°47’58.69”N 10°55’13.81”E (4)
za agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 25 euro per equipaggi
di 2 persone (compresi elettricità, uso servizi e camper service)
più 6 euro per ogni membro aggiuntivo dell’equipaggio; tariffe agosto e periodo natalizio: da concordare con l’azienda Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda giochi bimbi Puoi collaborare fienagione, accudimento animali Puoi visitare Parco Naturale Paneveggio, Moena, Pale di San
Martino, Cavalese
Nei pressi della SS48 delle Dolomiti, a 2 chilometri da
Cavalese. Servizi e docce riscaldati, disponibilità sala comune.
Possibilità di trekking, rafting e trekking e mountain biking.
Preavviso consigliato. Barbecue, skibus gratuito per impianti
sciistici
Club del PleinAir 10% escluso agosto e periodo natalizio
MASO NELLO
Faedo (TN) Via Pineta 3 Loc. Maso Nello, tel. 0461 650384,
www.masonello.it, [email protected]
46°11’43.07”N 11°9’58.32”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1200 Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe n.c. Servizi acqua, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, camere Puoi collaborare lavori dell’orto, fienagione, accudimento animali, raccolta ortaggi e patate Puoi acquistare Marzemino, Venantio DOC, Cabernet DOC, Chardonnay
DOC, Pinot Grigio DOC, grappe, salumi, formaggi, frutta, ortaggi, miele, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare Monte
Baldo, Riva del Garda, Rovereto
Ristorazione con prodotti tipici. Area di sosta in allestimento.
Laghetto e anello da fondo in azienda (possibilità noleggio attrezzature). Visite guidate alla fattoria. Escursioni sul Monte Baldo
PERLAIE
PQ 85
Cavalese (TN) Via Dolomiti 5, tel. 340 8533149, 0462 342211,
www.agriturperlaie.it, [email protected]
46°17’34.00”N 11°29’10.00”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1000 Tipo e capien-
stretta Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 3 veicoli Tariffe sosta breve gratuita solo se si consuma un pasto
in azienda Servizi sì cani In azienda ristorazione, camere,
fattoria didattica Puoi acquistare Müller Turgau, Shiava e
Teroldego Puoi visitare stazione sciistica di Andalo, Museo
degli Usi e Costumi della Gente Trentina a San Michele all’Adige, piramidi di Segonzano, chiesa di Sant’Agata
Lungo la strada di accesso al paese è presente una strettoia,
pertanto l’azienda è accessibile solo a camper furgonati e di
ridotte dimensioni. Corsi di cucina, sentieri escursionistici e
museo della civiltà contadina nelle vicinanze
rano certificata, ortaggi, frutta, conserve, marmellate Puoi
visitare Ville Venete, Marostica, Thiene, Schio, Vicenza
Museo di storia contadina. Prenotazione consigliata nel periodo invernale. Corsi di cucina
NORD • TRENTINO
A.A
L’ALBERO DELLE MELE
21-03-2013
PQ 60
12:11
Pagina 46
AGRICAMPEGGIO PAOLINO
PQ 60
Mori (TN) Fraz. Loppio 1, tel. 0464 918494, 348 3311201,
www.alberodellemele.eu, [email protected]
45°51’23.76”N 10°55’31.08”E (4)
Pietramurata (TN) Loc. Marocche 7, tel. 349 2894600, www.
agricampeggiopaolino.com, [email protected]
45°59’57.92”N 10°55’27.22”E (4)
Aperto da Pasqua a 30/09 Altitudine 500 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 7 piazzole Tariffe AS 10 euro a piazzola più 9 a persona, BS 8 più 6, gratis
bambini fino a 2 anni, sconto del 50% bambini da 3 a 6 anni
Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce,
servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda
nolo bici, piscina Puoi acquistare vini DOC del Trentino, frutta, ortaggi, miele, marmellate Puoi visitare Pista ciclabile Gardesana, Rovereto, Torbole, Riva del Garda, tempio ossario, Museo d’arte Contemporanea di Trento e Rovereto
Club del PleinAir 10% sulla sosta in BS
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 160 Accesso nessuna difficoltà, strada sterrata Tipo e capienza agricampeggio, 14 piazzole Tariffe 8/10 euro a piazzola più 5/6 a persona Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani
Puoi acquistare susine, mele, castagne Puoi visitare Lago di Garda
Energia ottenuta con pannelli fotovoltaici. Palestra di roccia
Parete Zebrata nelle vicinanze
Club del PleinAir 10% su acquisto prodotti e sosta in BS
AGRICAMPEGGIO AI GAGGI
Romagnano (TN) Via delle Ischie 37, tel. 0461 349147, 333
7614660, www.locanda-arguta.it, [email protected]
46°0’42.80”N 11°6’34.81”E (4)
Pellizzano (TN) Loc. Claiano, tel. 0463 751885, 328 8294135,
www.aigaggi.it, [email protected]
46°18’52.76”N 10°46’31.71”E (3)
LOCANDA DE L’ARGUTA
PQ 80
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 200 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 7 piazzole per
camper e 4 per tende Tariffe 15 euro a piazzola più 6 a persona (gratis bambini fino a 12 anni) Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, servizi per
disabili, spazio tende, sì cani In azienda giochi bimbi, camere Puoi acquistare frutta, ortaggi Puoi visitare Pista ciclabile della Valle dell’Adige, Trento, Monte Bondone
Colazione su prenotazione
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 900 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 8 piazzole Tariffe AS 10 euro a piazzola più 7 euro a persona, BS 6 più 5
Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, maneggio, giochi bimbi Puoi collaborare accudimento animali Puoi acquistare formaggi Trentingrana, Casolet, ricotta, distillati, liquori Puoi visitare Museo della Civiltà Solandra a Malè, Madonna di Campiglio,
Parco Regionale Adamello-Brenta
L’azienda aderisce al Consorzio Trentingrana
12:11
Pagina 47
VENEZIA GIULIA
21-03-2013
LE TERRE DEL SOLE
Tenno (TN) Via Pernici 22 Loc. Pranzo, tel. 348 8222981, www.
garda-terredelsole.it, [email protected]
45°55’20.27”N 10°49’11.76”E (4)
prodotti In azienda degustazioni Puoi acquistare olio, vino,
patate, scalogno, marroni, prodotti biologici
Area di sosta attrezzata in Loc. Lago di Tenno
FRIULI VENEZIA GIULIA
AL RANCH
PQ 80
Budoia (PN) Via Pedemontana Occidentale 40, tel. 0434
653047, www.agriturismoalranch.it, [email protected]
46°3’12.71”N 12°32’51.02”E (4)
Tariffe sosta gratuita solo su preavviso In azienda degustazioni Puoi collaborare vendemmia Puoi acquistare Refosco di Faedis, Verduzzo, Tocai Friulano Puoi visitare Attimis,
Faedis, Colli Orientali
Prodotti ottenuti con metodi a basso impatto ambientale. Si
accettano solo cani di piccola taglia
NORD • FRIULI
AI FEUDI
sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta,
10/15 veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, maneggio, piscina, camere, fattoria didattica Puoi collaborare accudimento cavalli, fienagione
Puoi acquistare Grave del Friuli DOC, Montasio di malga,
ricotta Puoi visitare sorgenti del Livenza e del Gorgazzo a
Polcenigo, Castello d’Aviano, impianti sciistici di Piancavallo
a 10 km
Ristorazione chiusa lunedì e martedì. Disponibilità ad accogliere raduni. Corsi di monta western e inglese, musica country, escursioni a cavallo e visite alle malghe, addestramento e
vendita puledri e cavalli
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 8 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere Puoi acquistare Cabernet, Merlot, Malvasia, Tocai Friulano DOC, asparagi, frutta Puoi visitare Collio, Grado, Aquileia
Chiusura dal 16 agosto al 15 settembre durante la vendemmia. Prenotazione richiesta
AZ. AGRITURISTICA ALL’ARGINE
PQ 55
Grado (GO) Via Averto 6 Fraz. Fossalon, tel. 0431 88156,
331 4364429, www.agricampingargine.it, [email protected]
45°42’27.33”N 13°29’13.66”E (4)
DI GASPERO
Faedis (UD) Via delle Cave 1, tel. 0432 728154, 338 8012556,
[email protected], [email protected]
46°9’4.41”N 13°20’59.96”E (4)
stretta Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 3 veicoli
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 18 piazzole Tariffe BS 7 euro a persona, AS 9, sconto del 50% bambini fino a
12 anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In
Gradisca d’Isonzo (GO) Via Venuti 11 laterale destra SS
252, tel. 0481 961105, www.agriturismoaifeudi.it,
45°53’34.02”N 13°28’5.11”E (4)
21-03-2013
azienda nolo bici, camere Puoi acquistare ortaggi Puoi visitare Pista ciclabile Grado - Foce dell’Isonzo, Riserva Naturale della Valle Cavanata, Riserva Naturale della Foce dell’Isonzo
Club del PleinAir 10% sulla sosta e sul pernottamento in appartamento
AL BUTTASELLA
PQ 80
Lavariano (UD) Via Chiasottis 2, tel. 0432 767292, 346
8536390, www.albuttasella.com, [email protected]
45°57’32.17”N 13°14’3.22”E (4)
12:11
Pagina 48
LÀ DI ANSELMI
Pocenia (UD) Via Bassi 16, SS 14 Venezia Trieste, tel. 0431
698165, 0432 779157, www.vinianselmi.it,
[email protected]
45°49’50.26”N 13°6’0.64”E (4)
sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi illuminazione, servizi igienici, sì cani In azienda degustazioni, camere
Puoi acquistare Friulano, Verduzzo, Refosco, Prosecco,
Ribolla Gialla, miele, grappa Puoi visitare Lignano Sabbiadoro, Palmanova, Aquileia
Ristorazione con piatti freddi. Visite ai vigneti e alla cantina
FRASCJE DAI SPADONS
Pradamano (UD) Via Divisione Julia 12, tel. 0432 670196,
www.masarotti.com, [email protected]
46°2’26.77”N 13°18’27.19”E (4)
agricampeggio, 3 veicoli Tariffe 20 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce,
pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, piscina, camere, fattoria didattica, giochi bimbi Puoi collaborare raccolta ortaggi Puoi acquistare Cabernet, Merlot, Friulano, succo di mela, salami, formaggio Montasio, ricotta, frutta, ortaggi, miele Puoi visitare Palmanova, Cividale, Villa Manin, Udine
Equitazione
MALGA CASON DI LANZA
Paularo (UD) Loc. Passo di Lanza, tel. 0428 90928
46°33’57.68”N 13°10’15.67”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta senza servizi per 4
veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquista vino In azienda ristorazione, camere Puoi acquistare DOC Friuli Grave: Tocai, Pinot Bianco, Cabernet Sauvignon; DOC Colli Orientali del Friuli: Verduzzo, Merlot, Schioppettino, vino spumante metodo classico Puoi visitare Udine, Cividale
Tipica frasca friulana; ristorazione solo da novembre a maggio; a 5 km dall’uscita Udine sud
SOCIETA’ AGRICOLA LE FAVOLE
Sacile (PN) Via Ronche 92, tel. 0434 735604, www.lefavole.com,
[email protected]
45°58’26.64”N 12°29’12.55”E (4)
Aperto da 15/05 a 15/09 Altitudine 1600 Accesso difficoltà di manovra, forti pendenze Tipo e capienza punto sosta,
6 veicoli (solo furgonati e piccoli camper) Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto In azienda ristorazione, camere
Puoi acquistare latticini, formaggi, burro, ricotta
Preavviso obbligatorio
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquista vino In azienda degustazioni Puoi
acquistare vino, miele Puoi visitare Sacile, castello di Caneva, sorgenti del Livenza e del Gorgazzo a Polcenigo, Altopiano del Cansiglio
Preavviso richiesto. Visite guidate alla cantina su prenotazione
CENTRO IPPICO CAMPO DI BONIS
Taipana (UD) Loc. Campo di Bonis, tel. 0432 788136, 328
2995942, www.campodibonis.it, [email protected]
46°15’19.71”N 13°22’2.44”E (4)
12:11
Pagina 49
13/11/10 euro a persona tutto incluso, secondo stagione;
sconti per bambini e per soste superiori a una notte Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce,
servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi
bimbi, piscina, camere, fattoria didattica Puoi collaborare raccolta ortaggi, accudimento cavalli Puoi acquistare
Tocai, Cabernet, Refosco, succo di mela biologico, sidro, formaggi, miele, distillati, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Spilimbergo, Maniago, Magredi (Zona a Protezione
Speciale).
Solarium. Laghetto per la pesca sportiva. Spazio per barbecue.
Lezioni di equitazione e passeggiate a cavallo e in carrozza,
competizioni di salto ostacoli, dressage e volteggio. Corsi di
cucina e preparazione conserve,
ROMAGNA
21-03-2013
NORD • EMILIA
EMILIA ROMAGNA
PRATO POZZO
PQ 90
Aperto da 01/03 a 30/11 Altitudine 700 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi servizi igienici, docce In azienda ristorazione, maneggio, camere Puoi visitare Gran
Monte, Tarcento, Nimis, cascate del Boncic, grotte di Villanova
Manifestazioni ippiche, escursioni a cavallo e lezioni di equitazione, centri estivi. Prenotazione gradita
FATTORIA GELINDO DEI MAGREDI PQ 85
Vivaro (PN) Via Roma 16, tel. 0427 97037, 335 7170805/6/7/8,
www.gelindo.it, [email protected]
46°8’50.18”N 12°47’17.78”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 100 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 18 piazzole ombreggiate, ampi spazi per il parcheggio Tariffe
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 12 piazzole Tariffe
5 euro a piazzola più 5 a persona (3 per bambini), più 2,50 per
la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, camere, fattoria didattica Puoi collaborare accudimento animali Puoi acquistare formaggi semistagionati,
sottoli, anguilla marinata, pane, oggetti in ceramica Raku, miele, conserve, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare Parco del Delta del Po, Valli di Comacchio
Servizio navetta per Casalborsetti e Comacchio. Apertura
tutto l’anno su prenotazione. Percorso attrezzato per l’osservazione avifaunistica; passeggiate a cavallo e corsi di
ceramica. Allevamento ittico e ovino
Anita (FE) Via Rotta Martinella 34/a, tel. 0532 801058, 338
8460287, www.pratopozzo.com, [email protected]
44°33’36.18”N 12°6’5.27”E (4)
LA RONDINE
21-03-2013
PQ 80
Bagnacavallo (RA) Via Boncellino 178, tel. 0545 69262,
44°23’37.10”N 11°59’26.50”E (4)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 20 veicoli Tariffe
10 euro a equipaggio più 3 per la corrente Servizi illuminazione, servizi igienici, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, maneggio, giochi bimbi Puoi collaborare mungitura, accudimento animali, raccolta frutta, preparazione formaggi e salumi Puoi acquistare Burson, Sangiovese, Trebbiano; Olio Extravergine Brisighella DOP, carni, salumi,
formaggi, succo di erba d’orzo, conserve, miele, marmellate,
liquori, prodotti biologici Puoi visitare San Pietro in Silvis,
Ravenna, Faenza
Allevamento di vacche di razza romagnola; viti maritate. Visita
guidata alle attività agricole e di trasformazione e agli animali di fattoria; passeggiate ed escursioni naturalistiche; ristorante tipico
MULINO DI CULMOLLE
Bagno di Romagna (FC) Via Mulino di Culmolle 50, tel.
0543 913039, www.mulinodiculmolle.it, [email protected]
43°50’0.28”N 11°57’20.52”E (3)
agricampeggio solo per tende Tariffe 8 euro a persona Servizi servizi igienici, docce In azienda degustazioni Puoi visitare Valle del Bidente, Santa Sofia, fiume Bidente di Pietrapazza
Solo per tende e su prenotazione. Struttura aperta tutto l’anno, camping per tende da maggio a settembre. Convenzionato con Terme di Bagno di Romagna
12:11
Pagina 50
AZIENDA AGRITURISTICA GARUTI
Bomporto (MO) Via Carlo Testa 16 Fraz. Sorbara, tel. 059
902021, www.garutivini.it, [email protected]
44°44’57.66”N 11°1’17.14”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta,10 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti
Servizi illuminazione, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere, nolo bici Puoi acquistare Lambrusco di Sorbara DOC, Trebbiano dell’Emilia, Aceto Balsamico di Modena,
gelatine, marmellate Puoi visitare Modena, Nonantola
Chiuso ad agosto. Visite guidate alle cantine e all’acetaia
LA GAIOFANA
PQ 85
Borghi (FC) Via Gessi 20 Loc. Tribola, tel. 0541 947648,
www.lagaiofana.it, [email protected]
44°2’9.24”N 12°22’57.28”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 100 Tipo e capienza area di sosta, 6 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto, contributo richiesto per uso utenze Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, illuminazione In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi
bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive Puoi
acquistare Sangiovese DOC, Trebbiano DOC, Chardonnay
IGT, formaggio di Fossa, salumi, miele, conserve, marmellate
Puoi visitare entroterra romagnolo, rocche malatestiane,
Repubblica di San Marino
Prenotazione richiesta. Pedalate ecologiche, degustazioni, escursioni a piedi, a cavallo e in mtb, feste in fattoria. Centro
benessere con sauna e solarium
Club del PleinAir 10% su ristorazione e l’acquisto prodotti; uso gratuito della piscina
12:11
Pagina 51
PQ 65
ROMAGNA
CA’ LAURA
21-03-2013
Bosco Mesola (FE) Via Cristina 70, tel. 0533 794372, 338
3815846, www.calaura.it, [email protected]
44°52’27.53”N 12°14’25.35”E (4)
bini fino a 12 anni) e 3 per la corrente; sosta gratuita (corrente
esclusa) se si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì
cani In azienda ristorazione, camere Puoi visitare castello
di Gropparello, Castell’Arquato, Rivalta, Bardi, Vigoleno
Solo su prenotazione
agricampeggio, 6 piazzole Tariffe 20 euro a equipaggio, 25
dal 01/06 al 31/08 ((ingresso piscina incluso) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione,
nolo bici, piscina, camere Puoi collaborare raccolta frutta
e ortaggi Puoi acquistare insaccati, carni bianche, frutta,
ortaggi Puoi visitare Foce del Po di Goro, Parco Regionale
del Delta del Po, abbazia di Pomposa
Cucina tipica e prodotti locali; è gradita la prenotazione.
Campi da golf e da tennis
LA CASA DI CAMPAGNA
PQ 80
Cento (FE) Via Nuova 9 SP Cento Finale Emilia, tel. 051
909005, 333 3524588, www.aziendagrituristica.com, info@
aziendagrituristica.com
44°47’41.04”N 11°19’21.27”E (4)
TORRE DEL MARINO
Brisighella (RA) Via Torre del Marino 45, tel. 0546 89190,
0546 89050, www.torredelmarino.com,
44°15’21.54”N 11°45’35.76”E (4)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta per 4 veicoli e punto
sosta senza servizi per 10 veicoli Tariffe sosta gratuita se si
consuma almeno un pasto al giorno in azienda Servizi illuminazione, acqua, elettricità In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere Puoi acquistare Sangiovese, Trebbiano, Albana Rossa, olio di oliva, biscotti Puoi visitare Riolo Terme, Faenza, Pieve del Tho
Dal 7 gennaio al 14 febbraio apertura solo weekend. Chiuso il
lunedì nel resto dell’anno. Ampie possibilità di escursioni a piedi
AZ. AGRI.CA POGGIO CAMINATA
PQ 60
Carpaneto Piacentino (PC) Via Bariana 48 Loc. Celleri 48,
tel. 0523 850342, www.poggiocaminata.it, prenotazioni@poggio
caminata.it
44°52’22.86”N 9°44’24.36”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 300 Accesso dossi o
cunette, nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 4
veicoli Tariffe 5 euro a piazzola più 5 a persona (gratis bam-
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 10 camper e caravan
Tariffe 13 euro a equipaggio Servizi illuminazione, elettricità, pozzetto, acqua, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici,
giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi collaborare raccolta pere Puoi acquistare ortaggi, frutta Puoi visitare Cento, Pieve di Cento
Serate culinarie a tema
LA STADERA
PQ 60
Cesena (FC) Via Tessello 5000 Fraz. Tessello, tel. 0547 660000,
www.agriturismolastadera.it, [email protected]
44°5’43.22”N 12°8’59.39”E (4)
difficoltà Tipo e capienza Agricampeggio, 5 piazzole Tariffe 11/14,50 euro a piazzola più 4,50/7,50 a persona e 2 per la
corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In
azienda ristorazione, piscina, camere Puoi collaborare lavori dell’orto, raccolta olive Puoi acquistare Formaggio di FosPleinAir • AgriPleinAir 2013 51
NORD • EMILIA
21-03-2013
sa DOP, Sangiovese, Albana, frutta, ortaggi Puoi visitare Ravenna, Rimini, Cervia, San Leo, Bertinoro, Pieve di Polenta, Terme di Fratta
Club del PleinAir 10% sull’acquisto prodotti e sulla sosta,
10% su soggiorni di almeno una settimana
MACIN
PQ 70
Cesena (FC) Via San Mauro 5280, tel. 0547 332480, 333
2633099, www.agriturismomacin.it, [email protected]
44°8’10.50”N 12°10’49.73”E (4)
12:11
Pagina 52
da ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, piscina, camere
Puoi collaborare raccolta frutta Puoi acquistare dolci,
miele, conserve, distillati, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi - Monte Falterona - Campigna, diga di Ridracoli, santuario della Verna,
rocca di Cusercoli
Escursioni in quad. Centro benessere con sauna e bagno turco
ANTICA GRANCIA BENEDETTINA
Colorno (PR) Via Corte di Sanguigna, tel. 0521 814135, 348
4925090, www.anticagrancia.it, [email protected]
44°57’6.34”N 10°22’0.08”E (4)
sterrata, curve strette Tipo e capienza area di sosta, 2 veicoli Tariffe 5 euro per il veicolo più 3 euro a persona (gratis bambini a 12 anni) più 1,50 a persona per tassa di soggiorno (esclusi bambini fino a 12 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, spazio tende, sì cani In
azienda camere, degustazioni Puoi acquistare Sangiovese,
Pagadebit, Trebbiano, Albana dolce e secco, Cagnina passito,
olio extravergine spremuto a freddo, frutta, ortaggi Puoi visitare Ravenna, Rimini, Cervia, San Leo, Bertinoro, Pieve di Polenta, Fratta Terme
Visite ai vigneti e alla cantina
difficoltà Tipo e capienza punto sosta senza servizi Tariffe
sosta gratuita se si acquistano prodotti In azienda fattoria didattica, ristorazione, camere Puoi acquistare parmigiano, salame locale, culatello Puoi visitare reggia di Colorno, Sabbioneta, Fontanellato, castelli di Parma
Punto vendita prodotti tipici. Ristorazione e sosta su prenotazione
FONDO GRANDE DELLA SELVA
ACERO ROSSO
Civitella di Romagna (FC) Via Seggio 5, tel. 0543 984035,
335 5414002, www.acerorosso.com, [email protected]
44°0’59.07”N 11°57’43.43”E (2)
stretta, forti pendenze Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda o si acquistano prodotti Servizi acqua, sì cani In azien-
Colorno (PR) Via Vedole 112, tel. 0521 810011, 339 3349410,
www.agriturismo-araldi.it, [email protected]
44°55’21.81”N 10°21’21.99”E (4)
Aperto da 01/03 a 30/11 Altitudine 50 Accesso strada stretta, nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe 5 euro a equipaggio, sosta gratuita se si consuma un
pasto Servizi elettricità, illuminazione, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, camere Puoi collaborare semina,
12:11
Pagina 53
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 6 Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 7/9 euro a persona tutto incluso Servizi acqua, servizi igienici, spazio tende, pozzetto, docce, elettricità, sì cani In azienda ristorazione, camere Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi, vendemmia Puoi acquistare vino, insaccati, pasta, latticini, dolci, frutta, ortaggi, conserve,
distillati, marmellate, liquori Puoi visitare Parco Regionale del
Delta del Po
Museo della civiltà contadina. Azienda agrituristica venatoria,
impianto per gare di tiro al piattello e percorso di caccia. Laghetti artificiali per la pesca sportiva
raccolta frutta Puoi acquistare salse, frutta, ortaggi, conserve, marmellate Puoi visitare reggia di Colorno, Sabbioneta,
Fontanellato, castelli di Parma
È gradito il preavviso di almeno 4 ore
LA PALAZZINA DI GOZZI
FATTORIA MULA D’ORO
PQ 80
Coriano (RN) Via dell’Olmo 10 Loc. Mulazzano, tel. 0541
729101, 339 3738214, 339 4876620, www.viniromagnoli.it,
[email protected]
43°58’8.64”N 12°31’53.60”E (4)
Colorno (PR) Via Argine Galasso 7, tel. 0521 312044,
www.circoloippicogliargini.it, [email protected]
44°56’5.36”N 10°21’28.92”E (3)
pasto in azienda Servizi illuminazione, sì cani In azienda ristorazione, maneggio Puoi visitare reggia di Colorno, Sabbioneta, Fontanellato, castelli di Parma
È gradito il preavviso di almeno 4 ore. Corsi di equitazione
anche per persone disabili, trekking, escursioni in carrozza
Aperto da Pasqua a 30/09 Altitudine 125 Accesso strada stretta Tipo e capienza agricampeggio, 8 veicoli Tariffe 9 euro a persona Servizi acqua, elettricità, illuminazione,
servizi igienici, spazio tende, sì cani In azienda degustazioni, fattoria didattica Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare Sangiovese, Cabernet, Chardonnay, insaccati, sottoli, olio extravergine leccino, miele, marmellate Puoi visitare San Marino, Montefiore Conca, Rimini, Riccione
Navetta per il mare o altre destinazioni (costo 3 euro). Spazi
per raduni. Escursioni in campagna
MASSARI
TENUTA SANTINI
Conselice (RA) Via Coronella 110, tel. 0545 980013, www.agri
turismomassari.it, [email protected]
44°32’59.19”N 11°49’41.58”E (4)
Coriano (RN) Via Campo 33 Loc. Passano, tel. 0541 656527,
338 1149085, www.tenutasantini.com, [email protected]
43°57’30.57”N 12°35’13.29”E (4)
PQ 60
ROMAGNA
21-03-2013
NORD • EMILIA
21-03-2013
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 110 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 10 veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio inclusa degustazione di benvenuto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto In
azienda degustazioni Puoi acquistare Sangiovese Superiore di Romagna DOC, olio extravergine Puoi visitare Romagna
Visite guidate alla cantina
12:11
Pagina 54
zione, servizi igienici, docce, servizi per disabili, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina,
camere Puoi acquistareTrebbiano, Sangiovese, olio extravergine IGP, miele, marmellate Puoi visitare Brisighella, Faenza
Strada stretta e sterrata per 50 m. Corsi di lingue straniere e di
pittura, idromassaggio; corsi di scrittura e di cucina
IL LAGHETTO DEL SOLE
NOVARA
PQ 65
Dogato (FE) Via Ferrara 61, tel. 0533 651097, www.agritu
rismonovara.it, [email protected]
44°45’01.11”N 11°53’36.30”E (4)
PQ 65
Faenza (RA) Via Pittora 37, tel. 0546 642196, www.illaghetto
delsole.it, [email protected]
44°14’58.66”N 11°53’17.16”E (4)
area di sosta, 10 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio Servizi
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto, spazio tende In azienda ristorazione, degustazioni, camere Puoi acquistare frutta, ortaggi, conserve Puoi visitare Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi - Monte Falterona - Campigna
Laghetto per la pesca in azienda; cucina tipica romagnola.
Fattoria didattica, visite agli allevamenti, corsi di cucina
LA SABBIONA
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe 5 euro
a equipaggio Servizi acqua, elettricità, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, camere Puoi collaborare
raccolta ortaggi, fienagione Puoi acquistare ortaggi Puoi visitare Parco Regionale del Delta del Po, Valli di Comacchio
Cucina tipica ferrarese
Faenza (RA) Loc. Oriolo Fichi Via Oriolo 10, tel. 0546 642142,
335 5852754, www.lasabbiona.it, [email protected]
44°13’35.31”N 11°54’54.82”E (4)
CA’ DE GATTI
Faenza (RA) Via Roncona 1 Loc. San Mamante, tel. 0546
642202, 339 2848391, www.cadegatti.it, [email protected]
44°13’32.18”N 11°55’25.51”E (4)
difficoltà, strada sterrata, rami bassi, dossi o cunette Tipo e capienza agricampeggio, 2 veicoli Tariffe 20 euro a persona, 5
per bambini da 2 a 6 anni, più 5 per l’acqua Servizi illumina-
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 100 Tipo e capienza punto sosta, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi acqua, servizi
igienici, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, piscina, camere Puoi collaborare vendemmia, raccolta frutta
Puoi acquistare vino, miele, conserve, marmellate, liquori,
prodotti biologici Puoi visitare parco e castello di Oriolo (a
800 m), Faenza, Museo delle Ceramiche, Parco delle Ginestre,
Dozza, Imola, Ravenna
Ristorazione solo su prenotazione. Cani al guinzaglio. Piscina
a pagamento (5 euro a persona) aperta dal 15 maggio al 20
settembre. Campo pallavolo
Club del PleinAir 5% su acquisto prodotti (spesa minima
30 euro)
TRERÈ
21-03-2013
PQ 75
Pagina 55
RIFUGIO LA CAPANNA DEI CELTI
Fiumalbo (MO) Via Versurone 96/C Loc. Doccia del Cimone, tel. 0536 74444, 329 2168417, www.lacapannadeicelti.com,
[email protected]
44°10’37.56”N 10°39’10.42”E (4)
NORD • EMILIA
Faenza (RA) Via Casale 19, tel. 0546 47034, 348 8089108,
www.trere.com, [email protected]
44°17’58.71”N 11°48’18.54”E (4)
12:11
ROMAGNA
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 100 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 3 piazzole Tariffe 8 euro a piazzola più 5 euro a persona (più 2 per l’elettricità), sconti per soggiorni prolungati Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni,
nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi
acquistare olio extravergine DOP Brisighella, miele, marmellate, conserve, liquori
Piscina a pagamento (5 euro) in funzione da marzo a ottobre. Ristorazione da venerdì a domenica. Servizio igienico
utilizzabile su richiesta. Visite alla cantina e degustazioni
guidate di vini
MONTEPIANO
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1400 Accesso strada stretta, nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta,
15 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi acqua In azienda
ristorazione, giochi bimbi, camere, fattoria didattica Puoi visitare Fiumalbo, Monte Cimone
Escursioni con motoslitta e in fuoristrada, visite alle capanne
celtiche
Club del PleinAir 10% su ristorazione, pernottamento in
rifugio, ingresso all’area giochi, noleggio attrezzature da sci
AZ. AGRICOLA GUIDO GUARINI MATTEUCCI
Forlì (FC) Via Minarda 2 Loc. San Tomè, tel. 0543 476147,
www.viniguarini.it, [email protected]
44°15’25.14”N 12°1’2.84”E (4)
Faenza (RA) Via San Mamante 126, tel. 0546 642075, 338
6370955, www.ninotini.com, [email protected]
44°12’54.87”N 11°54’38.63”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 300 Accesso nessuna difficoltà, strada stretta Tipo e capienza punto sosta, 6
veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio, sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi acqua, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni Puoi acquistare Rosso Oriolo, zafferano Puoi visitare Faenza
Ristorazione con cucina artusiana su prenotazione. Strada
stretta, indicata per piccoli mezzi
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 8 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi acqua, sì cani
In azienda camere, degustazioni Puoi acquistare Sangiovese di Romagna DOC, Albana di Romagna DOCG, Pagadebit di Romagna DOC, Trebbiano DOC, Chardonnay, frutta, distillati, miele Puoi visitare Forlì, Castrocaro Terme, fortezza medicea di Terra del Sole, Ravenna
A 5 km dal casello autostradale di Forlì e a 2 dalla Via Emilia.
Visite alla cantina e ai vigneti
Club del PleinAir 7% sull’acquisto di vini
21-03-2013
12:11
Pagina 56
CA’ DI FOS
FONDO CA’ VECJA
Gaggio Montano (BO) Via Ronchidoso 731, tel. e fax 0534
37029, 335 5326128, www.agriturismo-cadifos.com, info@
agriturismo-cadifos.com
44°11’47.45”N 10°55’44.66”E (4)
Imola (BO) Via Montanara 333 Loc. Ponticelli, tel. 0542
665194, www.fondocavecja.com, [email protected]
44°19’29.77”N 11°39’37.38”E (4)
Aperto da 01/03 a 06/01 Altitudine 800 Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi
acqua, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare lavanda
e prodotti derivati, miele, marmellate Puoi visitare Porretta Terme, Parco Regionale Corno alle Scale, Appennino ToscoEmiliano
Pozzetto nelle vicinanze dell’azienda. Escursioni su rete di sentieri segnalati dal CAI
AI DUE LAGHI DEL VERGINESE
PQ 60
Gambulaga (FE) Via Bargellesi 2, tel. 0532 327328, 339
2359917, www.duelaghi.com, [email protected]
44°44’52.37”N 11°49’51.56”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 8 euro a persona (gratis bambini fino a 5 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, camere Puoi acquistare frutta, ortaggi, miele, marmellate, distillati, liquori, conserve Puoi visitare Castello
del Verginese, Oasi di Bando, Parco Regionale del Delta del
Po, Lidi Ferraresi,
Cucina tipica emiliana, percorsi ciclabili, pesca sportiva, corsi
e mostre; centro benessere con sauna e bagno turco
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 100 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 3 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio Servizi elettricità, servizi igienici In
azienda camere, degustazioni Puoi acquistare vini DOC
e IGP sfusi e imbottigliati, frutta e prodotti tipici, frutta Puoi
visitare Imola, Dozza, Castel del Rio, calanchi, Vena del Gesso, Riserva della Frattona
Ammessi solo i cani di piccola taglia. Chiuso nel mese di settembre. Visite guidate in campagna e in cantina, corsi di cucina locale, degustazioni di vini su prenotazione
LOCANDA IL VARANO
Lagosanto (FE) Via Valle Oppio 6 Fraz. Marozzo, tel. 0533
949135, 329 6720868, www.locandailvarano.it, varano@delta
tourist.it
44°46’53.98”N 12°7’26.98”E (4)
15 euro a equipaggio, 5 euro solo uso camper service, sosta
gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, pozzetto,
sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, camere Puoi
collaborare vendemmia Puoi acquistare Chardonnay,
marmellate, frutta, ortaggi Puoi visitare Parco del Delta del
Po, Ferrara, Comacchio, Museo della Memoria
Percorsi ciclabili. Escursioni in gommone nel Delta del Po,
serate a tema, eventi, corsi di ballo
Club del PleinAir 10% su sosta, ristorazione e uso camper service
LAMORETTI
Langhirano (PR) Strada della Nave 6 Loc. Casatico, tel. 0521
863590, www.lamorettivini.com, [email protected]
44°38’52.00”N 10°16’11.75”E (4)
12:11
Pagina 57
azienda ristorazione, giochi bimbi, camere, piscina Puoi acquistare olio extravergine, Sangiovese, marmellate, liquori, conserve, distillati Puoi visitare entroterra romagnolo
Menù tipici presso il ristorante aziendale Locanda della Luna
Club del PleinAir 50% sulla prima notte se si acquista una
confezione di olio da 5 litri
TENUTA AUGUSTA
PQ 60
Mandriole (RA) Via Poggi 8, tel. 0544 449015, 335 7763677,
www.tenutaugusta.it, [email protected], [email protected]
44°32’39.31”N 12°12’29.26”E (4)
punto sosta, 6 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquista vino
(spesa minima 100 euro) Servizi sì cani Puoi acquistare Malvasia, Sauvignon, Lambrusco, Colli di Parma Rosso
Corsi di potatura e vendemmia, visite alla cantina, merende
nel vigneto
Club del PleinAir 10% su acquisto vino
AZIENDA VINICOLA LA BANDINA
Langhirano (PR) Strada Bandina 3 Loc. Casatico, tel. 0521
355166, [email protected]
44°40’1.88”N 10°15’49.96”E (4)
prodotti Servizi illuminazione In azienda degustazioni Puoi
acquistare vino dei Colli di Parma DOC Puoi visitare Parma,
castello di Torre Chiara, circuito Castelli del Ducato
Prenotazione obbligatoria. Visite guidate alla cantina
ANTICO FRANTOIO TURCHI
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Tipo e capienza area
di sosta, 20 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica Puoi
acquistare insaccati, liquori Puoi visitare Parco del Delta del
Po, Valli di Comacchio
Laghetto con pesca sportiva in azienda. Visite didattiche
ambientali
Club del PleinAir 10% su sosta, ristorazione, pesca sportiva
CLOROFILLA
PQ 95
Mercato Saraceno (FC) Via Barbotto 3255, tel. 0547 691726,
www.clorofillascarl.it, [email protected]
43°56’40.07”N 12°12’53.02”E (4)
PQ 60
Longiano (FC) Via Balignano 956 Fraz. Balignano, tel. 0547
665555, www.turchifarm.com, [email protected]
44°5’15.83”N 12°20’24.28”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 180 Accesso strada stretta Tipo e capienza area di sosta, 6 veicoli Tariffe 10 euro a
equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto In
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 4 veicoli Tariffe 14
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, sì cani In azienda ristorazione, fattoria didattica, camere Puoi collaborare accudimento animali, lavori dell’orto Puoi acquistare Sangiovese, salumi Puoi visitare Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi - Monte FalteroPleinAir • AgriPleinAir 2013 57
ROMAGNA
21-03-2013
NORD • EMILIA
21-03-2013
12:11
Pagina 58
na - Campigna, Montefeltro, San Leo, San Marino, Perticara, Pieve di Montesorbo
Ristorazione e apertura su prenotazione, cucina con prodotti
biologici
Club del PleinAir 10% su ristorazione, acquisto prodotti e
noleggio bici
Chardonnay DOC, Sauvignon DOC, Centesimino, Olio Extravergine Brisighella DOP Puoi visitare Strada dei Vini e dei
Sapori dei Colli di Forlì e Cesena, Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi - Monte Falterona - Campigna
Punto vendita prodotti tipici
TENUTA CASALI
CIAO LATTE
Mercato Saraceno (FC) Via della Liberazione 32, tel. 0547
690334, 347 2374261, www.tenutacasali.it, [email protected]
43°58’19.15”N 12°12’2.22”E (4)
Noceto (PR) Via Muroni 28 - Sanguinaro, tel. 0521 624035,
www.ciaolatte.it, [email protected]
44°49’50.74”N 10°7’47.65”E (3)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 200 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 5
veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi sì cani In azienda degustazioni Puoi collaborare vendemmia Puoi acquistare Sangiovese DOC Superiore e DOC
Superiore Riserva, formaggi Puoi visitare Mercato Saraceno, Pievi romaniche, San Damiano, cimitero monumentale di
Paderno
Visite alla cantina e ai vigneti, con degustazione dei vini aziendali
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 200 Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi acqua In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria didattica Puoi acquistare latticini, burro, ricotta, parmigiano, gelato artigianale, prodotti biologici Puoi visitare Via Francigena, Fidenza, Parma
Sosta su preavviso. Ristorazione tipica nel finesettimana,
punto vendita prodotti tipici, laboratori didattici e del gusto
per bambini e ragazzi, educazione alimentare, corsi di cucina
IL PRATELLO
CASA CARPANELLI
PQ 80
PQ 115
Modigliana (FC) Via Morana 14, tel. 0546 942038, 335
1358728, www.ilpratello.net, [email protected]
44°7’3.94”N 11°48’11.20”E (4)
Nonantola (MO) Via Oppio 88 Loc. Via Larga, tel. 059 548001,
www.casacarpanelli.it, [email protected]
44°41’7.67”N 11°4’1.01”E (3)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 550 Tipo e capienza area di sosta, 5 veicoli Tariffe 5 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce,
servizi per disabili, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici Puoi collaborare vendemmia, raccolta castagne Puoi acquistare Sangiovese DOC,
euro a equipaggio, da concordare nel periodo estivo, sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, pozzetto, sì cani In azienda
ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, pisci-
na, camere Puoi collaborare vendemmia Puoi acquistare
Lambrusco DOC, Pignoletto IGT, Chardonnay, Aceto Balsamico
Tradizionale di Modena, grana e parmigiano, lumache, miele,
prodotti biologici Puoi visitare Abbazia e Museo Diocesano
di Nonantola, Partecipanza Agraria, Oasi Lipu del Torrazzuolo
Prenotazione consigliata per l’area di sosta e la ristorazione.
Visite guidate culturali e naturalistiche. Percorso didattico.
Beach volley e mini quad. Allevamento e trasformazione chiocciole e lumache
Club del PleinAir 5% sull’acquisto prodotti (aceto balsamico escluso)
OSTERIA COLPA D’ALFREDO
Ostellato (FE) Via Ferrara 225 Fraz. San Vito, tel. 0533
651027, 335 392507, www.colpadialfredo.com, info@colpa
dialfredo.com
44°45’29.76”N 11°52’32.19”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Tipo e capienza area
di sosta, 8 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio, sosta gratuita
se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili In azienda ristorazione,
degustazioni, nolo bici Puoi acquistare Sangiovese, grappa,
rosolio Puoi visitare Parco del Delta del Po, Comacchio, Oasi
di Ostellato, Delta Maggiore e Argenta
Club del PleinAir 10% su sosta, ristorazione e pernottamento in camera
12:11
Pagina 59
ROMAGNA
21-03-2013
zio tende, illuminazione, acqua, elettricità, sì cani In azienda
ristorazione, maneggio, giochi bimbi, camere, fattoria didattica
Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi, preparazione marmellate Puoi visitare Parco Regionale dei Gessi Bolognesi e
Calanchi dell’Abbadessa, grotta dell’Abbadessa, Dozza
Ristorazione chiusa a gennaio e febbraio. Punto vendita di
prodotti biologici e del Commercio Equo e Solidale; visite guidate nel parco, corsi di cucina vegetariana ed erboristeria
AGRICAMPING LA CONCIA
PQ 80
Pennabilli (RN) Via Ca’ Berbece 13, tel. 338 8267213, www.
agriturismolaconcia.it, [email protected]
43°48’41.16”N
VALLETTE DI OSTELLATO
Ostellato (FE) Via Argine Mezzano 1, tel. 347 2165388,
www.atlantide.net/vallette, [email protected]
44°44’34.98”N 11°58’0.40”E (4)
parcheggio 6 euro a veicolo più 2 a persona, area di sosta all’interno dell’oasi 15 euro a equipaggio Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto, spazio
tende, illuminazione, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare sale di Cervia Puoi visitare Parco Regionale del Delta del
Po, Ferrara, Comacchio
Ingresso all’oasi naturalistica consentito solo da aprile a ottobre. Escursioni guidate a piedi e in bici
BIOAGRITURISMO DULCAMARA
Ozzano dell’Emilia (BO) Via Tolara di Sopra 78-82, tel. 051
796643, www.coopdulcamara.it, [email protected]
44°25’7.99”N 11°28’31.29”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 4 veicoli Tariffe
10 euro a equipaggio, sosta gratuita se si consuma un pasto in
azienda Servizi servizi igienici, docce, servizi per disabili, spa-
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 20 piazzole Tariffe 15 euro a piazzola più 10 a persona, 6 bambini da 2 a 10
docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina,
camere Puoi acquistare salumi, formaggi, olio extravergine
Carlini Villa Verucchio, frutta, ortaggi, miele, marmellate, liquori Puoi visitare San Leo, San Marino, Valle del Montefeltro e
del Marecchia, Urbino
Piscina con idromassaggio. Trekking
IL POGGIOLO
Pianoro (BO) Via Gorgognano 4, tel. 051 6510208, 347
8589449, www.agriturilpoggiolo.it, [email protected]
44°21’44.26”N 11°23’18.50”E (4)
NORD • EMILIA
21-03-2013
12:11
Pagina 60
stretta, forti pendenze Tipo e capienza punto sosta, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita senza servizi se si consuma un pasto in azienda o si acquistano prodotti Servizi sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta ciliegie, vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare olio, confetture, vino, ciliegie
sotto spirito, marmellate
Ristorazione da giovedì a domenica. Laboratori per la lavorazione e trasformazioni di carni e frutta
pasto o si acquistano prodotti Servizi servizi per disabili, spazio tende, servizi igienici, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, fattoria didattica, camere, giochi bimbi
Puoi acquistare vini DOC Colli Bolognesi, insaccati, pecorino, frutta, ortaggi, distillati, tartufi, prodotti biologici Puoi visitare Colli Bolognesi, area archeologica Monte Bibele, Parco
Regionale dei Gessi Bolognesi
Strada stretta (larghezza 3,5 m) e sterrata (1,4 km). Chiuso in
caso di neve. Preavviso richiesto. Sito di interesse geologiconaturalistico in azienda. Percorso motocross. Cucina per celiaci, vegani, vegetariani. Degustazioni guidate e corsi di pasticceria, preparazione pane e pasta; tiro con l’arco
FATTORIA EBY
PQ 100
Saludecio (RN) Via Tassinara 81 Zona Pulzona, tel. 0541
987847, 339 2423644, www.fattoriaeby.it, [email protected]
43°53’48.64”N 12°43’25.56”E (4)
LA VALLESCURA
Piozzano (PC) Via Monteventano 7, tel. 0523 979178, 0523
979422, www.agrivallescura.it, [email protected]
44°54’43.22”N 9°29’6.74”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 20 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua In azienda ristorazione, degustazioni Puoi acquistare
birra artigianale, salumi, vino, formaggio Puoi visitare castelli di Piacenza
Si organizzano visite al birrificio e al maltificio, eventi musicali e sportivi
CA’ MARCELLA
Roncofreddo (FC) Via Rudigliano 1385 Loc. Ardiano, tel.
44°3’35.88”N 12°14’40.22”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 250 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce,
servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, nolo bici, fattoria didattica, degustazioni, maneggio, camere Puoi acquistare vino, formaggi, carni, insaccati, frutta, ortaggi, conserve, liquori Puoi
visitare Riserva Naturale di Onferno, Gradara, Repubblica
di San Marino, San Leo
Escursioni in bici e a cavallo, visite naturalistiche, corsi, degustazioni. Visita guidata alle attività della fattoria e agli animali. Maneggio con pony per bambini
RIO DELLE CASTAGNE
San Giovanni di Querciola - Viano (RE) Via Bertolini 13/A,
tel. 339 3926193 , [email protected]
44°31’23.97”N 10°33’23.68”E (3)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 550 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 4 piazzole per
camper e caravan, ampi spazi per tende Tariffe 6 euro a veicolo più 4 a persona Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende,
pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica Puoi acquistare confetture, salse, succhi di frutta, miele, frutta e ortaggi Puoi vi-
21-03-2013
12:12
Pagina 61
LE CONCHIGLIE
sitare Circuito Castelli Matildici e Corti Reggiane
Laboratori didattici
Sasso Marconi (BO) Loc. Lagune, tel. 051 6750755, 366
6547953, www.leconchiglie.it, [email protected]
44°23’17.87”N 11°11’4.71”E (4)
BACINO
San Piero in Bagno (FC) Loc. Vessa 24, tel. 0543 912023,
320 7278642
43°53’35.12”N 12°1’25.36”E (4)
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione,
degustazioni, nolo bici, camere, fattoria didattica Puoi acquistare formaggi, insaccati, carni, frutta, miele Puoi visitare
Parco Storico di Monte Sole, Museo Marconi
Preavviso obbligatorio. Percorso botanico e piccolo museo di
macchine agricole
CA’ BASTIA
PQ 85
Savignano sul Rubicone (FC) Via Cappona Rurale 2° Tratto 463, tel. 0541 930607, 348 2619389, www.cabastia.it, ca
[email protected]
44°6’35.02”N 12°24’0.39”E (4)
Aperto da Pasqua a 31/12 Altitudine 700 Accesso strada stretta e sterrata, rami bassi, difficoltà di manovra, dossi
o cunette, forti pendenze Tipo e capienza punto sosta, 5
veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio Servizi servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani Puoi visitare Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi - Monte Falterona - Campigna,
diga di Ridracoli, sorgenti del Tevere
Solo per piccoli camper
LA ROCCHETTA
PQ 70
Sant’Egidio (FE) Via Rocca 69, tel. 0532 725824, 334 6659711,
www.larocchetta.com, [email protected]
44°44’29.97”N 11°39’47.43”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 12 piazzole Tariffe 12 euro a piazzola più 7 euro a persona Servizi acqua,
tende In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi acquistare salumi, conserve, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare Ferrara, Parco del Delta del Po
Corsi di cucina e visite naturalistiche
Club del PleinAir 5% su sosta, camere e ristorazione
agricampeggio, 3/5 piazzole pavimentate con allaccio diretto
agli scarichi Tariffe 10 euro a piazzola più 6 euro a persona, sosta gratuita per una notte se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi acqua, elettricità, docce, pozzetto, servizi
igienici, spazio tende, illuminazione, servizi per disabili, sì cani
In azienda ristorazione, piscina, giochi bimbi, degustazioni Puoi
acquistare sottoli, conserve, marmellate, miele, liquori
A 5 chilometri dal mare. Campi per beach volley e beach tennis. Puoi visitare Riviera ed entroterra romagnolo, percorsi per
cicloturisti
NORD • EMILIA
ROMAGNA
I PORTICI
21-03-2013
PQ 60
Savignano sul Rubicone (FC) Via Rubicone Destra 5500
Loc. Capanni, tel. 0541 938143, 0541 932760, 345 3199921,
www.agriturismoiportici.it, [email protected]
44°9’24.16”N 12°25’23.54”E (4)
Aperto da Pasqua a 31/10 Altitudine 10 Accesso nessuna
a persona tutto incluso: AS 16 euro, BS 12 euro, sconti per bambini Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda degustazioni, ristorazione,
nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare Sangiovese, frutta, ortaggi Puoi visitare Riviera ed entroterra romagnolo
Situato lungo il fiume, a 2 chilometri dal mare; allevamento
animali di bassa corte. Laghetto per la pesca sportiva e circolo ippico nelle vicinanze
LA CASINA
PQ 60
Savio (RA) Viale dei Lombardi 66, tel. 0544 927253, 338
8740926, www.agriturismolacasina.com, info@agriturismola
casina.com
44°19’32.24”N 12°19’14.08”E (4)
12:12
Pagina 62
Preavviso consigliato. Piste ciclabili e percorsi per mtb in
azienda. Escursioni guidate a cavallo; cucina tipica
LA CERVAROLA
PQ 60
Sestola (MO) Via Lago Ninfa 37, tel. 0536 62356, www.la
cervarola.it, [email protected]
44°13’3.00”N 10°43’54.00”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1450 Tipo e capienza agricampeggio, 3 veicoli Tariffe 25 euro per equipaggio
fino a 4 persone Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, sì cani In
azienda ristorazione, giochi bimbi, camere Puoi collaborare accudimento animali Puoi acquistare formaggi, ricotta Puoi visitare impianti di risalita del Monte Cimone, Parco Regionale dell’Alto Appennino Modenese
Aperto tutti i giorni dal 01/07 al 30/09 e dal 01/12 al 31/03,
negli altri periodi solo weekend. Cani al guinzaglio. Possibilità
di scarico nell’area attrezzata comunale. Cucina tipica emiliana, campi da gioco
LA ROCCA
Sogliano al Rubicone (FC) Via Pietra dell’Uso 13, tel. 0541
940723, 333 1291370, 327 0308197, agriturismolarocca@ya
hoo.com
43°57’53.80”N 12°16’42.34”E (1)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi acqua, servizi igienici In azienda ristorazione, giochi bimbi, camere Puoi collaborare vendemmia,
accudimento animali Puoi acquistare insaccati, carni, formaggi Puoi visitare entroterra romagnolo, Montetiffi
Aperto da venerdì a domenica. Prenotazione telefonica richiesta. Si organizzano escursioni
ARGALAND
Zibello (PR) Località Bodriazzo, tel. 0524 95315, 346 0126573,
333 2558117, www.argaland.net, [email protected]
45°1’23.87”N 10°8’40.53”E (3)
euro a persona Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, illuminazione, sì
cani In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, piscina,
camere, degustazioni Puoi acquistare ricotta, caciotta, salumi, frutta, ortaggi, miele Puoi visitare Ravenna, parchi acquatici, Mirabilandia
punto sosta, 20 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma
un pasto Servizi elettricità, acqua In azienda ristorazione,
degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi acquistare caseificio convenzionato nelle vicinanze Puoi visitare Via Francigena, castelli di Parma e Piacenza, Cremona, Parma
Prenotazione obbligatoria. Se si arriva con il navigatore impostare “Zibello” e solo una volta giunti in paese impostare “Località Bodriazzo”. Si organizzano gite in carrozza ed
escursioni a cavallo in collaborazione con maneggio limitrofo; visite agli animali, museo della civiltà contadina in
azienda
VAL DELLA PIEVE
PQ 65
Anghiari (AR) Via della Fossa 8, tel. 0575 788593, 338 8772438,
www.agriturismovaldellapieve.it, [email protected]
43°32’15.10”N 12°3’6.35”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 430 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 veicoli Tariffe 15/20 euro a equipaggio di due persone, secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, piscina, camere Puoi acquistare olio extravergine, vino
Puoi visitare Anghiari, Sansepolcro, Pieve Santo Stefano,
Arezzo, Città di Castello
Barbecue, sala con camino a disposizione di gruppi su prenotazione. Fermata trasporti pubblici a 300 m. Degustazioni di
olio e vino
LA COLLINA DELLE STELLE
PQ 95
Bibbiena (AR) Loc. Casanova 63, tel. 0575 594806, 366
5619868, www.lacollinadellestelle.it, [email protected]
43°43’0.88”N 11°51’4.86”E (4)
Aperto da 01/03 a 06/01 Altitudine 500 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 8 piazzole Tariffe 20 euro dal 01/05 al 30/09 per equipaggi di 2 persone,
resto dell’anno 14 euro (più 6 o 4 euro per ogni adulto o bambino aggiuntivo) Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione,
piscina, maneggio, fattoria didattica, camere Puoi acquistare pane, latte, carni Puoi visitare Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi - Monte Falterona - Campigna, Casentino, Bibbiena, Poppi, Arezzo
12:29
Pagina 63
Chiuso dal 7 gennaio al 10 febbraio. È gradito un preavviso.
Ingresso piscina 5 euro, gratuito per chi consuma un pasto.
Escursioni, area fitness, centro benessere
NONNA STELLA
Bibbona (LI) Via Campigliese 8, tel. 0586 600026, 328
9467220, www.nonnastella.it, [email protected]
43°14’57.90”N 10°34’18.97”E (4)
10/20 euro a piazzola più 5/10 a persona (2/6 bambini fino a
12 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In
azienda nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive e ortaggi Puoi acquistare olio extravergine, frutta, ortaggi, marmellate Puoi visitare Arcipelago
toscano
EUCALIPTUS
Bolgheri (LI) Via Bolgherese 275/A, tel. 0565 763511, 328
5851568, www.agriturismoeucaliptus.com, info@agriturismo
eucaliptus.com
43°13’34.89”N 10°33’45.58”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio di 2 persone più 5 per ogni membro aggiuntivo Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto,
sì cani In azienda degustazioni, giochi bimbi, nolo bici, piscina, camere, ristorazione Puoi collaborare vendemmia Puoi
acquistare vino, olio, frutta, ortaggi Puoi visitare Volterra,
San Gimignano
Corsi di degustazione
ORTI DI MARE
Capoliveri Isola d’Elba (LI) Via dei Vigneti 522 Loc. Lacona, tel. 0565 964436, 331 5867805, www.ortidimare.it, vitto
[email protected]
42°45’54.24”N 10°18’35.14”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 22 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 60 persone Tariffe
CENTRO • TOSCANA
TOSCANA
21-03-2013
AG STRISCIATA Centro pp63-102.qxp:mastro
dal 21/9 al 20/5: 20 euro per l’equipaggio di due persone più 5
per ogni membro aggiuntivo; dal 21/5 al 20/6 25+5; dal 21/6
al 20/7: 30 più 8; dal 21/7 al 31/8: 35 più 12; dal 1/9 al 20/9: 20
più 5. Animali 3,50 euro Servizi servizi igienici, docce, pozzetto, servizi per disabili, elettricità, acqua, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive, lavori dell’orto, accudimento cavalli Puoi acquistare vino Elba (bianco e rosso), olio, biscotti e pane cotti in
forno a legna, prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale dell’Arcipelago Toscano
21-03-2013
12:29
Pagina 64
sterrata Tipo e capienza agricampeggio solo per tende, 3 piazzole Tariffe BS 7,20 a piazzola più 6,2 a persona, AS 9,30/8,
sconti per bambini Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
docce In azienda nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi acquistare olio biologico, frutta Puoi visitare Oasi di Bolgheri, Castagneto Carducci, Golfo Baratti, Populonia, Venturina
Agricampeggio solo per tende e su prenotazione. Ristoro nelle
vicinanze
CORNACCHINO
PQ 90
Castell’Azzara (GR) Loc. Cornacchino, tel. 0564 951582,
www.cornacchino.it, [email protected]
42°45’37.31”N 11°40’5.60”E (4)
Supplemento giornaliero per Piazzola Plus 12 euro inclusi servizio igienico riservato e cella frigo. Cani solo al guinzaglio.
Ristorazione solo nel periodo estivo. Diving e snorkeling naturalistici
LE CARBONAIE
PQ 60
Casore del Monte (PT) Via delle Croci 11A, tel. 0572 616005,
www.lecarbonaie.it, [email protected]
43°56’18.95”N 10°48’24.33”E (4)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 8 veicoli Tariffe AS
14 euro a piazzola più 7 a persona Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio
tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici Puoi acquistare frutta Puoi visitare Pistoia, Montecatini, Lucca, Vinci,
Abetone
GRATTAMACCO
Castagneto Carducci (LI) Loc. Grattamacco, tel. 0565
763933, www.agriturismo-grattamacco.com, [email protected]
43°11’24.66”N 10°37’48.55”E (4)
Aperto da 30/03 a 31/10 Altitudine 816 Accesso strada sterrata, strada stretta, dossi o cunette Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe AS 11 euro a piazzola più 10 euro a
persona, sconti per bambini fino a 9 anni, BS 10 più 8,30 Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, maneggio, camere
Puoi acquistare olio extravergine, Brunello, Morellino, Pitiglio,
Sassotondo, conserve, marmellate, miele, liquori Puoi visitare
Riserva Naturale Monte Penna, Monte Amiata, Sorano, Sovana,
Pitigliano e Parco Archeologico Città del Tufo, lago di Bolsena,
terme di Saturnia e San Casciano Bagni, Abbadia San Salvatore
Escursioni a cavallo, lezioni di equitazione, trekking; monta
western
CAMELI
Certaldo (FI) Loc. Gorgognano, tel. 0571 669001, 335
7545520, www.agriturismocameli.com, informa@agriturismo
cameli.com
43°34’21.97”N 11°5’35.77”E (4)
21-03-2013
12:29
Pagina 65
Servizi servizi igienici, docce, sì cani In azienda ristorazione,
piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive, vendemmia
Puoi acquistare Chianti e altri vini IGT, olio extravergine, prodotti biologici Puoi visitare Certaldo, Castelfiorentino, San Gimignano, Siena, Firenze, Monteriggioni, Volterra, Pisa
Prodotti biologici certificati. Laghetto con pesca sportiva in
azienda. Pozzetto di scarico a 5 km. Degustazioni su richiesta,
ristorazione su prenotazione
40 piazzole Tariffe AS/BS 28/21 euro per equipaggio di 2
persone Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina Puoi acquistare carne bovina
biologica fresca, ragù e salsa di Mucco Pisano, prodotti biologici Puoi visitare Pisa (a 5 km), Parco Regionale Migliarino - San Rossore - Massaciuccoli
Laghetto naturale per canoa (noleggio in loco) e pesca sportiva. Possibilità di mtb. Servizio navetta per il centro. Possibilità
alloggio in tende già attrezzate. Lavatrici e asciugatrici
Club del PleinAir 10% sulla tariffa di sosta in BS
NOVO FRANTOIO
TORRE A CENAIA
PQ 75
Chianni (PI) Via Montevaso 11, tel. 0587 648132, 328 5413114,
www.lacintasenese.com, [email protected]
43°30’58.22”N 10°37’43.60”E (2)
Crespina (PI) Via delle Colline 63 Loc. Cenaia, tel. 050 643739,
328 2316863, www.torreacenaia.it, [email protected]
43°36’21.72”N 10°32’51.84”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Tipo e capienza punto sosta, 20 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti In azienda degustazioni Puoi acquistare vino, salumi,
salse tipiche, formaggi Puoi visitare Colline Pisane, Pisa
Borgo storico con chiesa del XII secolo e cantina sotterranea.
L’area di sosta è protetta da una sbarra dalle ore 19 alle ore 8.
Visite guidate all’azienda, tour in carrozza tra i vigneti
MONTAIONCINO
area di sosta, 5 veicoli Tariffe 6 euro a equipaggio più 2 per
l’acqua e 2 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, sì
cani In azienda ristorazione, degustazioni Puoi collaborare accudimento animali Puoi acquistare Vini IGT Malvasia
Nera, Sangiovese, carni e insaccati di cinta senese DOP, Chianina IGP, olio extravergine, distillati, tartufi, miele, marmellate, liquori Puoi visitare Volterra, Pisa, San Gimignano
LAGO LE TAMERICI
PQ 110
Coltano (PI) Via Sofina 6, tel. 050 989007, 347 3773296,
www.lagoletamerici.it, [email protected]
43°38’27.00”N 10°22’34.00”E (4)
PQ 70
Empoli (PI) Via Montaioncino 1, tel. 0571 929334, 333
1334483, www.montaioncino.it, [email protected]
43°41’29.34”N 10°58’33.90”E (4)
Aperto su prenotazione Altitudine 150 Accesso nessuna
difficoltà, strada sterrata Tipo e capienza area di sosta, 6
veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili,
spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni Puoi
acquistare Bianco dell’Empolese DOC, Rosè e Rosso di Montaioncino, Chianti DOCG, Chianti Riserva, Quinto IGT, Vin Santo, olio extravergine Puoi visitare Empoli, Firenze, Pisa, Vinci, San Gimignano
Apertura solo su prenotazione. Disponibilità ad accogliere
gruppi. Degustazioni di vino e olio
PODERE LA CORSA
Guardistallo (PI) Strada per Volterra Km 0+600 (Strada del
Poggetto 16), tel. 333 4716196, www.agricampeggiolacorsa.it,
[email protected]
43°18’50.64”N 10°37’0.98”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio e area di sosta,
BS 10 euro a piazzola più 6 a persona (AS 15 più 6 dal 01/06 al
15/08), gratis bambini fino a 2 anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende Puoi acquistare uova di struzzo, olio extravergine spremuto a freddo Puoi
CENTRO • TOSCANA
visitare Volterra, San Gimignano, Pisa, Bolgheri, San Guido,
Castagneto Carducci
Accesso da strada provinciale direzione Volterra, a 12 km da
Cecina; zona di rispetto venatorio. Percorso attrezzato di tiro
con l’arco, pesca sportiva, allevamento di struzzi. Corsi di fotografia, barbecue
Club del PleinAir BS 15 euro a equipaggi di 2 persone
RESIDENCE POGGETTO
PQ 75
Larciano (PT) Via Stradella 1489, tel. 0573 803306, 338
6150744, www.residencepoggetto.com, residence.poggetto@
gmail.com
43°49’06.34”N 10°53’06.59”E (4)
stretta, nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 26
veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, pozzetto, docce, sì cani In azienda camere Puoi collaborare raccolta olive e ortaggi Puoi
acquistare olio extravergine, Chianti, Montalbano, Sangiovese Puoi visitare Vinci, borgo medievale e castello di Larciano,
Montecatini Terme
Cucina tipica nel ristorante, situato a un paio di chilometri dall’area di sosta (prenotazione consigliata). Zona barbecue e
gazebo a disposizione degli ospiti
FLYING BUTTERO
Marsiliana (GR) Via San Sisto 166, tel. 0564 606559, 338
42°30’58.18”N 11°19’2.83”E (4)
agricampeggio solo per tende più piazzale esterno per la sosta
di 3 camper Tariffe per tende: 5 euro a piazzola più 5 euro a
persona; per camper: 12 euro a equipaggio (fino a 4 persone)
21-03-2013
12:29
Pagina 66
Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce,
spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, camere Puoi collaborare raccolta ortaggi e olive Puoi acquistare olio, frutta, ortaggi, miele, prodotti biologici Puoi visitare
Maremma toscana
Possibilità di vuotare la cassetta del wc. Accesso: piccola pendenza nell’ingresso dell’azienda. Preavviso richiesto. Ristorazione esclusivamente su prenotazione. Campo di volo per
ultraleggeri a motore in azienda. Prodotti ottenuti con metodo di lotta integrata
DA PASQUINO
PQ 60
Minucciano (LU) Loc. Perdetola, tel. 0583 610295, 348
44°10’16.93”N 10°12’31.33”E (4)
stretta Tipo e capienza area di sosta, 20 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, camere
Puoi collaborare mungitura, raccolta ortaggi, castagne e funghi Puoi acquistare formaggi, salumi, ricotta, cereali, farine,
miele, marmellate, distillati, prodotti biologici Puoi visitare
Parco Regionale delle Alpi Apuane, Lago di Gramolazzo
Punto vendita prodotti e ampia sala ritrovo con camino. Ristorazione 20/25 euro. In ottobre si organizzano raduni a tema
per camperisti. Azienda biologica certificata
IL COCCO
PQ 80
Montalcino (SI) Loc. Villa a Tolli, tel. 0577 848650, 339
1898840, 347 0809712, www.ilcocco.it, [email protected]
43°1’27.44”N 11°29’54.22”E (4)
FOTO
sterrata Tipo e capienza area di sosta, 10 veicoli Tariffe 10
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, sì
cani In azienda nolo bici, camere, degustazioni Puoi collaborare vendemmia, lavori dell’orto Puoi acquistare Brunello di Montalcino, Rosso di Montalcino, IGT Toscana Rosso, olio
extravergine, grappa di Brunello da distilleria artigianale, miele Puoi visitare Civitella Etrusca, abbazia di Sant’Antimo (raggiungibili a piedi), Montalcino, Val d’Orcia, Monte Amiata, Pienza, San Quirico d’Orcia
Escursioni guidate, ristorazione con piatti tipici e degustazioni
su prenotazione, cene per gruppi, corsi di vinificazione e conservazione di vino e olio
LA CROCIONA
Montalcino (SI) Loc. La Croce 15, tel. 0577 848007, 0577
847133, www.lacrociona.com, www.crocedimezzo.com, cro
[email protected]
43°2’18.44”N 11°30’13.07”E (4)
prodotti, servizi igienici e docce a pagamento Servizi servizi
igienici, docce, sì cani In azienda camere, fattoria didattica,
degustazioni Puoi acquistare Brunello e Rosso di Montalcino, olio extravergine, grappa di Brunello Puoi visitare Montalcino, abbazia di Sant’Antantimo, Monte Amiata, Monte Oliveto Maggiore
Preavviso obbligatorio, check in tra le 14.30 e le 18. Provenendo da Montalcino utilizzare il secondo accesso. Si organizzano seminari, corsi di cucina e visite guidate alla cantina
(dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18). Degustazioni e ristorazione solo su prenotazione (minimo 10 persone)
IL GAMBASSINO
Montalcino (SI) Loc. La Croce, tel. 0577 849463, 339 5259455,
[email protected]
43°2’21.41”N 11°30’14.10”E (2)
stretta (larghezza 4 m) e sterrata (per 100 m), nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda o si acquistano prodotti In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi
21-03-2013
12:29
Pagina 67
collaborare vendemmia Puoi acquistare Brunello di Montalcino, Rosso di Montalcino, grappa di Brunello, passito, olio
extravergine Puoi visitareVal d’Orcia, Montalcino, Pienza, abbazia di Sant’Antimo
Prenotazione telefonica richiesta. Degustazioni di Brunello,
grappa, olio e passito, corsi di cucina ed escursioni in bicicletta
CIPOLLATICO
PQ 80
Montespertoli (FI) Via San Vincenzo 2 Loc. Montagnana
Val di Pesa, tel. 0571 659195, 348 6520129, www.cipollatico.com,
[email protected]
43°40’50.00”N 11°06’41.00”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 15 piazzole, punto
sosta gratuito senza servizi per 4 veicoli Tariffe agricampeggio: 8/13 euro a piazzola secondo stagione più 11 euro a persona (5 per bambini da 5 a 10 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio
tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, piscina, degustazioni, giochi bimbi Puoi collaborare vendemmia Puoi acquistare Chianti DOCG, rossi e bianchi IGT di Toscana, olio extravergine biologico, prodotti biologici Puoi visitare Firenze,
Castelfiorentino, Certaldo, San Gimignano
Degustazioni su prenotazione
TENUTA SANT’AGNESE
PQ 80
Monteverdi Marittimo (PI) Via della Badia 17, tel. 0565
784172, 333 4875065, www.agrisantagnese.it, mirko@agri
santagnese.it
43°10’0.51”N 10°43’58.62”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 170 Accesso strada sterPleinAir • AgriPleinAir 2013 67
CENTRO • TOSCANA
rata Tipo e capienza area di sosta, 15 veicoli Tariffe 15 euro a piazzola più 8 a persona, sconti per bambini e per i clienti
del ristorante e del maneggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, pozzetto, servizi per disabili, docce, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio,
giochi bimbi, camere Puoi acquistare olio Puoi visitare Alta Maremma, Colline Metallifere
Cani ammessi su prenotazione. Trekking a cavallo, tiro con l’arco, pesca. Imbarco per Sardegna e Isola d’Elba nelle vicinanze
LE FONTANELLE
PQ 70
Monticiano (SI) Loc. Fontanelle 32 Fraz. Iesa, tel. 0577 758103,
327 0371684, www.lefontanelle.biz, [email protected]
43°7’8.95”N 11°14’9.48”E (4)
7 euro a piazzola più 6 euro a persona (5 per bambini da 2 a 8
anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici,
docce, spazio tende, sì cani In azienda giochi bimbi Puoi collaborare raccolta lamponi, castagne e funghi Puoi acquistare Chianti Gallo Nero, frutta, ortaggi, marmellate Puoi visitare Siena, Chuesa di San Galgano, Riserve Naturali La Pietra, Torrente Farma, Tocchi, Alto e Basso Merse
Chiuso nel mese di febbraio. Ristorazione su preavviso
Club del PleinAir Sconto sulla piazzola (6 euro anziché 7)
PODERE POGGIO AL GELLO
Paganico (GR) Podere Poggio al Gello, tel. 0564 906025, 335
376383, www.poggioalgello.it, [email protected]
42°59’7.05”N 11°19’31.07”E (3)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 250 Accesso nessu-
21-03-2013
12:29
Pagina 68
na difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 2 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi spazio
tende, sì cani In azienda degustazioni Puoi acquistare
Montecucco DOC, olio extravergine, prodotti biologici con
certificazione ICEA Puoi visitare Grosseto, Maremma, Val
d’Orcia, Arcidosso
Azienda biologica. Preavviso gradito. Visite guidate all’oliveto,
al vigneto e alla cantina; degustazioni di vino e olio
PANZANELLO
Panzano in Chianti (FI) Via Case Sparse 86, tel. 055 852470,
335 1211980, 335 1211952, www.panzanello.it, [email protected]
43°33’39.38”N 11°18’5.10”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 6/7 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti In azienda degustazioni,
nolo bici, camere Puoi acquistare Chianti Classico, olio extravergine Puoi visitare Chianti, Firenze, Siena, San Gimignano
Visite guidate in cantina, degustazioni, lezioni di cucina, escursioni nel territorio
PODERE SAN FERDINANDO
Peccioli (PI) Via della Bonifica 69 Loc. Ghizzano, tel. 0587
677724, 0587 630207, 335 6478376, 338 1006059, www.podere
sanferdinando.it, [email protected]
43°32’26.40”N 10°45’57.24”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 70 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, sì cani
21-03-2013
12:29
Pagina 69
In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, piscina, camere Puoi collaborare accudimento cavalli Puoi acquistare vini toscani, olio extravergine, confetture biologiche,
marmellate Puoi visitare Volterra, San Miniato, San Gimignano, Pisa, Lucca, Siena, Firenze, San Vivaldo, Casciana Terme
Noleggio bici gratuito. Azienda biologica. Centro Internazionale Turismo Equestre e scuola di equitazione non agonistica.
Si organizzano escursioni a cavallo
Club del PleinAir 10% su vini, olio e confetture; 15% per
acquisti superiori a 100 euro
punto sosta, 50 veicoli Tariffe sosta gratuita tutto l’anno; raduni a pagamento nel periodo della frangitura Servizi acqua,
pozzetto, sì cani In azienda degustazioni Puoi collaborare
raccolta olive Puoi acquistare pecorino toscano, olio Puoi
visitare Monte Amiata, Piancastagnaio, Abbadia San Salvatore, Arcidosso
Nei mesi di novembre e dicembre si organizzano raduni per
camperisti, con visite guidate e possibilità di partecipare alla
raccolta delle olive
VIVAIO OSCAR TINTORI
Pienza (SI) Podere Montello 26 Loc. Monticchiello, tel. 338
7705202, www.agriturismobarbi.it, [email protected]
43°3’34.51”N 11°42’32.81”E (4)
Pescia (PT) Via Tiro a Segno 55 Loc. Castellare, tel. 0572
429191, www.oscartintori.it, www.giardinodegliagrumi.it, in
[email protected]
43°53’4.55”N 10°40’21.56”E (4)
euro a equipaggio, sosta gratuita se si acquistano prodotti (spesa minima 50 euro) Servizi illuminazione, acqua Puoi acquistare piante di agrumi in vaso e relativi accessori, olio extravergine Puoi visitare Parco di Pinocchio, Collodi, Pescia, Colline della Svizzera Pesciatina
Disponibilità servizi igienici solo diurna; cani al guinzaglio;
prenotazione consigliata. Si organizzano corsi sulla cura delle
piante di agrumi; Giardino degli Agrumi
FRANTOIO VABRO
Piancastagnaio (SI) Via Liguria 43 Loc. Casa del Corto, tel.
0577 786677, www.frantoiovabro.it, [email protected]
42°49’21.65”N 11°43’40.92”E (4)
BARBI
sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti In azienda camere Puoi acquistare olio extravergine
biologico, prodotti biologici
Area di sosta comunale a 8 km
BIOLOGICA PODERE IL CASALE
PQ 60
Pienza (SI) Podere Il Casale, 64, tel. 0578 755109, 333
4250705, www.podereilcasale.it, [email protected]
43°4’51.30”N 11°42’41.75”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Accesso strada sterrata, nessuna
6 euro a piazzola più 10 a persona (6 bambini da 2 a 10 anni)
più 3 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, sì cani
In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria didattica Puoi
acquistare vino IGT Toscano, formaggi pecorini e caprini,
CENTRO • TOSCANA
21-03-2013
12:29
Pagina 70
ricotta, olio extravergine, prodotti biologici Puoi visitare Val
d’Orcia, Pienza, Montepulciano
Si organizzano visite guidate
AGRICAMPING ISOLOTTO
PQ 65
Piombino (LI) Loc. Mortelliccio 7 Fraz. Riotorto, tel. 0565
252118, 340 3362451, www.agriturismoisolotto.com, info
@agriturismoisolotto.com
42°57’25.44”N 10°40’26.00”E (4)
capienza agricampeggio, 8 piazzole Tariffe 10/14 euro a persona, secondo stagione (5/7 per bambini da 3 a 10 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda piscina, nolo bici, giochi bimbi Puoi acquistare olio extravergine, frutta, ortaggi Puoi visitare Isola d’Elba
Piscina a pagamento
Club del PleinAir 7% sulla sosta (soggiorno minimo due
notti)
IL PANTANO
PQ 60
Pitigliano (GR) Loc. Pantano 6338 SP 127, tel. 329 6880960,
347 5898689, www.agriturismoilpantano.com, lida.manetti@
gmail.com
42°37’36.77”N 11°42’3.46”E (4)
bambini da 2 a 12 anni); sconti per equipaggi numerosi; da novembre a marzo sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda, escluse festività Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica,
camere Puoi collaborare raccolta ortaggi, olive e nocciole
Puoi acquistare olio extravergine, orzo tostato e perlato, pomodori secchi, conserve, frutta, ortaggi, prodotti biologici Puoi
visitare area archeologica Sorgenti della Nova, Sorano, Sovana, Pitigliano, Terme di Saturnia
In aperta campagna, a 8 chilometri dal centro di Pitigliano.
Prenotazione telefonica richiesta. Si organizzano corsi di agricoltura biodinamica, cucina tradizionale, raccolta e cucina di
erbe selvatiche. Accesso: 20 metri di pendenza interna. Non si
accettano pagamenti con bancomat e carte di credito
Club del PleinAir 10% su sosta e corsi di raccolta e cucina erbe selvatiche; 5% sulla ristorazione
IL COLONO
PQ 75
Pomarance (PI) Strada Prov.le 47 Km 0+600 Micciano, tel.
328 2167048, www.agricampeggioilcolono.it, info@agricam
peggioilcolono.it
43°18’13.17”N 10°50’53.48”E (3)
agricampeggio, 6/8 piazzole Tariffe 8 euro a piazzola più 6 a
persona (3 bambini da 6 a 14 anni) Servizi acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, illuminazione, sì cani In azienda camere Puoi collaborare lavori
dell’orto Puoi acquistare olio extravergine, frutta, ortaggi
POGGIO DEL CASTAGNO
PQ 80
Pitigliano (GR) Loc. Poggio del Castagno, tel. 0564 615545,
339 3674341, www.poggiodelcastagno.net, poggio_castagno
@tiscali.it
42°37’10.74”N 11°42’38.07”E (4)
agricampeggio, 6/8 piazzole Tariffe 12 euro a persona (6 per
13,50/18,50 euro a equipaggio di 2 due persone, più 5 euro uso
pozzetto per soste inferiori a 2 giorni In azienda maneggio
Puoi collaborare accudimento animali, raccolta olive e
uva Puoi acquistare olio extravergine, frutta, ortaggi Puoi
visitareVolterra, San Gimignano, Siena, Larderello, Massa Marittima
Corsi di equitazione, escursioni a piedi e a cavallo
PODERNUOVO
PQ 90
Pomarance (PI) Podere Podernuovo 51, tel. 0588 63029,
www.podernuovobp.it, [email protected]
43°17’48.74”N 10°54’16.75”E (1)
21-03-2013
12:29
Pagina 71
de, pozzetto, sì cani Puoi collaborare raccolta ortaggi
Puoi acquistare frutta, ortaggi Puoi visitare Pontremoli, Lunigiana
Da Pontremoli seguire direzione Arzelato SP36: dopo 5 chilometri prendere a sinistra in direzione Careola (N.B. non seguire le indicazioni del navigatore)
VILLA BUONINSEGNA
Rapolano Terme (SI) Loc. Buoninsegna Poggio Santa Cecilia, tel. 0577 724380, www.buoninsegna.it, [email protected]
43°17’28.19”N 11°37’20.09”E (4)
Aperto da Pasqua a 15/10 Altitudine 280 Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe 16 euro a piazzola più 8
euro a persona (6 bambini da 2 a 12 anni) più 3 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive, accudimento animali Puoi acquistare vino rosso
e bianco (da uve Sangiovese, Malvasia, Trebbiano); olio extravergine frantoio, moraiolo, leccino, frutta, ortaggi, prodotti biologici Puoi visitare Volterra, San Gimignano, Siena, Larderello, Massa Marittima
Classificazione Regione Toscana: 3 spighe
Club del PleinAir 7% sulla sosta (escluso luglio/agosto e
Pasqua)
SAN MARTINO
Ponsacco (PI) Via Poggino 15, tel. 0587 732949, 328 9087962,
www.agriturismosanmartino.it, [email protected]
43°36’9.66”N 10°37’33.04”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 20 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare Vini IGT, olio extravergine DOP San Martino Puoi visitare San Miniato, Casciana Terme, Pisa
Corsi di cucina, visite alla cantina. Complesso con piscine per
adulti e bambini e idromassaggio, ingresso 5 euro
LA LUNA E IL FALO’
sterrata Tipo e capienza punto sosta, 2 veicoli Tariffe sosta
gratuita se si acquistano prodotti Servizi sì cani In azienda
ristorazione, degustazioni, nolo bici, camere Puoi acquistare
Cabernet, Merlot, Syrah, Sangiovese, olio extravergine, frutta,
prodotti biologici Puoi visitare Terme di Rapolano, Asciano,
Pienza, Siena
Visite guidate alla cantina
PODERE SAN LORENZO
San Gimignano (SI) Loc. Montauto 10 a, tel. 0577 940787,
[email protected]
43°26’28.00”N 11°3’5.07”E (2)
PQ 60
Pontremoli (MS) Via Careola Case Sparse 20, tel. 320
5555561, www.lunaefalo.it, [email protected], info@
lunaefalo.it
44°20’28.20”N 9°52’5.00”E (4)
4 a persona, 3 per bambini fino a 3 anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio ten-
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 320 Accesso forti pendenze, curve strette Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita Puoi acquistare olio extravergine, Chianti, Vernaccia di San Gimignano, grappa, Vin
Santo, zafferano di produzione locale
A 3 chilometri da San Gimignano. Preavviso richiesto, durata
sosta da concordare
CENTRO • TOSCANA
21-03-2013
12:29
Pagina 72
TENUTA DI POGGIO
PODERE VIOLINO
San Miniato (PI) Via Poggio a Pino 16, tel. 0571 465032,
348 8660042, www.cosimomariamasini.it, hospitality@cosi
momariamasini.it
43°41’7.26”N 10°53’17.34”E (4)
Sansepolcro (AR) Loc. Gricignano 99, tel. 0575 720174,
www.podereviolino.it, [email protected]
43°33’16.05”N 12°7’22.43”E (4)
prodotti In azienda degustazioni Puoi acquistare Chardonnay, Sauvignon, Cabernet, Vin Santo, olio Puoi visitare Strada del Vino Colline Pisane
Ristorazione anche per gruppi su prenotazione. Visite guidate
ai vigneti e alla cantina, eventi
Club del PleinAir 10% sull’acquisto vini
LE RONDINI DI SAN BARTOLO
PQ 85
San Vincenzo (LI) Strada San Bartolo 35, tel. 0565 701463,
328 5663141, www.lerondinidisanbartolo.com, info@lerondi
nidisanbartolo.com
43°5’27.94”N 10°34’12.09”E (4)
agricampeggio, 8 piazzole per camper e vasta area per tende Tariffe 6 euro a piazzola più 5 a persona, gratis bambini fino a 10
anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda
ristorazione, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare vino, olio, carni Puoi visitare Sansepolcro, Arezzo
È gradita la prenotazione. Corsi di yoga, escursioni a cavallo e
in carrozza
IL MULINACCIO
Santa Luce (PI) Via di Casimarsi, tel. 050 684001, 338
4905566, www.agriturismoilmulinaccio.com, info@agriturismo
ilmulinaccio.com
43°27’39.11”N 10°33’54.16”E (1)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 2 veicoli Tariffe sosta gratuita, contributo da concordare per uso acqua e corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, sì cani In azienda
ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare vino Querceta IGT, olio extravergine certificato Puoi visitare Pomaia,
Cecina, Rosignano, Castiglioncello, Volterra
Frantoio in azienda
IL BARDELLINO
Aperto da 01/04 al 31/10 e dicembre Altitudine 400 Tipo e
capienza agricampeggio, 12 piazzole Tariffe 10 euro a piazzola più 12 a persona (6 per bambini da 8 a 15 anni); luglio e
agosto 12 più 12 Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì
cani In azienda ristorazione, piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive, preparazione pasta Puoi acquistare vino, olio extravergine Puoi visitare Parchi della Val di Cornia,
Parco Archeominerario di Campiglia Marittima, Parco Naturale
di Rimigliano
Soliera Apuana (MS) Loc. Bardellino 1, tel. 0585 93304,
www.ilbardellino.it, [email protected]
44°12’46.14”N 10°04’29.99”E (4)
21-03-2013
12:29
Pagina 73
euro a equipaggio Servizi illuminazione In azienda ristorazione, piscina, camere, degustazioni Puoi acquistare vino Val
di Magra IGT, olio, grappa, farina di castagne e altri prodotti del
territorio Puoi visitare Lunigiana, Cinque Terre, Parco Regionale Alpi Apuane
Immobile di interesse storico. Escursioni
spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi collaborare accudimento cavalli e alveari, lavori
dell’orto Puoi acquistare pecorino, miele, marmellate
Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi
Club del PleinAir 10% su escursioni a cavallo e lezioni di
equitazione
IL VECCHIO FIENILE
F.LLI BONACCINI
PQ 80
Sorano (GR) Case Sparse Citerno Vecchio 13, tel. 0564
638787, 339 5794724, www.vecchiofienile.com, ilvecchiofie
[email protected]
42°40’57.21”N 11°42’49.30”E (1)
Terranuova Bracciolini (AR) Fraz. Penna 107, tel. 055
9172180, www.bonaccini.com, [email protected]
43°34’45.21”N 11°37’54.44”E (3)
8 euro a piazzola più 6 a persona (3 per bambini fino a 12 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere Puoi collaborare accudimento animali, raccolta ortaggi e frutta Puoi acquistare
frutta, ortaggi, conserve, miele, marmellate Puoi visitare Parco Archeologico del Tufo, Sorano, Sovana, Pitigliano, Lago di Bolsena, Monte Amiata
Escursioni e visite guidate a piedi e a cavallo
punto sosta Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si
acquistano prodotti In azienda degustazioni, fattoria didattica, ristorazione Puoi acquistare olio extravergine Toscano
IGP, Chianti Classico DOCG, fagiolo zolfino, prodotti biologici
Puoi visitare Terranuova Bracciolini, Arezzo
Camper service a 5 km. Visite alla cantina
FATTORIA IL GINEPRO
SOC. AGR. COOP. PATERNA
PQ 70
Terranuova Bracciolini (AR) Loc. Paterna 96, tel. 055
977052, www.paterna.it, [email protected]
43°32’51.72”N 11°34’34.82”E (4)
PQ 70
Talla (AR) Località Angoia 41, tel. 0575 597534, 328 4151735,
www.fattoriailginepro.it, [email protected]
43°35’22.44”N 11°47’23.53”E (4)
sterrata Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe
15 euro a piazzola più 7 a persona (5 bambini da 5 a 10 anni)
sterrata, curve strette, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe 10 euro a persona (5 per bambini da 5 a 12 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere Puoi collaborare vendemmia,
CENTRO • TOSCANA
21-03-2013
12:29
Pagina 74
raccolta olive Puoi acquistare Chianti DOCG Colli Aretini, olio,
salumi, prodotti biologici , conserve Puoi visitare Valdarno,
Arezzo, Firenze, Siena
Percorsi tematici per gruppi. Punto vendita prodotti tipici, barbecue a disposizione degli ospiti. Strutture accessibili a persone disabili
Club del PleinAir 10% sull’acquisto prodotti e su soste superiori a tre giorni
FATTORIA FIBBIANO
Terricciola (PI) Via Fibbiano 2, tel. 0587 635677, www.fattoriafibbiano.it, [email protected]
43°31’17.78”N 10°42’5.15”E (4)
Biciclette su prenotazione. Laboratori sulla produzione dell’olio, corsi di cucina
MARCHE
FRESCINA
PQ 65
Cagli (PU) Via Case Sparse 118, tel. 0721 708001, 393
9765074, www.frescina.com, [email protected]
43°36’21.53”N 12°33’35.13”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 2 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti Puoi acquistare vino,
olio extravergine, pasta, miele
Apertura dalle 8 alle 20
IL FRANTOIO DI VICOPISANO
Vicopisano (PI) Loc. Palazzetto 3/5, tel. 050 796005, www.
vicopisanolio.it, [email protected]
Aperto da 01/01 a 31/12 Accesso strada stretta e strada sterrata Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi servizi igienici In azienda degustazioni, camere Puoi acquistare Sangiovese IGT, olio
extravergine IGP, frutta, ortaggi, conserve, marmellate, liquori,
prodotti biologici
Visite guidate all’azienda e al frantoio
IL PIASTRINO
Vinci (FI) Via Vallicella snc, tel. 0571 56148, 338 7342176,
www.ilpiastrino.it, [email protected]
43°47’28.68”N 10°55’1.52”E (4)
euro a equipaggio Servizi acqua, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare Chianti DOC, Toscano IGT, Vin Santo, grappa, olio,
miele Puoi visitare Vinci, Empoli, Pisa, Firenze
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 28 piazzole Tariffe
6/10 euro a piazzola più 12/16 a persona, secondo stagione,
sconti per bambini da 5 a 13 anni Servizi elettricità, pozzetto,
sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, piscina,
camere Puoi acquistare miele, liquori Puoi visitare Acqualagna, Cagli, Urbino
Centro benessere, solarium
Club del PleinAir 10% sulla sosta oppure un trattamento
gratuito a scelta presso il centro benessere
AL RESPIRO NEL BOSCO
Camporotondo di Fiastrone (MC) C.da Colvenale 10, tel.
0733 907040, 339 6356896, 334 7777010, www.alrespironel
bosco.it, [email protected]
43°8’40.71”N 13°16’27.96”E (2)
punto sosta solo per tende Tariffe 8 euro a persona Servizi
acqua, elettricità, servizi igienici, docce In azienda camere
Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive Puoi acquista-
21-03-2013
12:29
Pagina 75
CENTRO • MARCHE
SANT’ANNA
PQ 105
Castelplanio (AN) Via S. Anna 11, tel. 368 637256, 0731
814104, 0731 56761, www.agrituristsantanna.com, aletran
43°29’46.91”N 13°5’32.00”E (4)
zio tende, pozzetto, sì cani In azienda maneggio, camere Puoi
collaborare vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare Rosso Piceno, Verdicchio dei Castelli di Jesi, olio extravergine, frutta, ortaggi, miele, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare Jesi, Recanati, Parco Naturale Regionale Gola della Rossa e
di Frasassi, festival del folklore e dell’uva. Oasi faunistica Lago
di Cingoli
Area barbecue e picnic con pietra ollare con locale dedicato.
Scuola di equitazione e passeggiate a cavallo
LA ROVERELLA
Filottrano (AN) Via San Pietro 37, tel. 071 7222178, 333
5825144, www.laroverella.it, [email protected]
43°27’56.30”N 13°20’42.86”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 8 euro a persona, sconti per famiglie Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto In azienda degustazioni, nolo bici, giochi
bimbi, camere Puoi collaborare vendemmia Puoi acquistare Verdicchio DOC biologico, olio extravergine, latticini, carni e
insaccati Puoi visitare Parco Naturale Regionale Gola della
Rossa e di Frasassi
Richiesto preavviso di 2 giorni. Trattoria tipica nelle vicinanze
FATTORIA ZIAMELIA
PQ 85
Cingoli (MC) C.da Colognola 29/A, tel. 0733 616848, www.
ziamelia.it, [email protected]
43°24’34.60”N 13°9’52.13”E (4)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 4 veicoli Tariffe tesseramento associazione sportiva 5 euro a persona adulta Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spa-
stretta Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta
gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi acqua In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi collaborare raccolta olive, frutta e erbe officinali Puoi acquistare olio extravergine, oli essenziali
Puoi visitare Parco Regionale del Conero, Macerata, Jesi, Ancona, Osimo, Recanati
Cani non ammessi. Visite guidate nel Parco del Conero
COUNTRY HOUSE BRICIOLA DI SOLE
PQ 90
Grottammare (AP) C.da Granaro 19, tel. 0735 736812, 346
6048881, www.bricioladisole.it, [email protected]
42°59’7.59”N 13°50’21.07”E (4)
cunette, nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 15
re olio, vino, prodotti biologici , frutta Puoi visitare Parco Nazionale dei Monti Sibillini, Sarnano, San Ginesio, Camerino, Tolentino, Lago di Fiastra
Preavviso richiesto
Club del PleinAir 7% solo BS
piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere Puoi acquistare vino, prodotti biologici Puoi visitare Grottammare,
Ripatransone, Moresco, Monterubbiano, Offida
Convenzioni per affitto ombrellone e sdraio presso uno stabilimento balneare. Itinerari culturali
AL FIUME
PQ 85
Grottazzolina (AP) C.da Fonte Carrà 26, tel. 0734 224536,
347 6957115, www.alfiume.it, [email protected]
43°6’24.22”N 13°34’39.67”E (4)
21-03-2013
12:29
Pagina 76
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 4 piazzole più area
di sosta camper Tariffe piazzola 7,50/12, persona 4,50/7,20,
bambini 3/4,80, secondo stagione Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In
azienda degustazioni, ristorazione, nolo bici Puoi collaborare raccolta ortaggi, frutta e erbe officinali, vendemmia Puoi
acquistare Verdicchio, farro, legumi Puoi visitare Matelica,
Fabriano, Parco Naturale Regionale Gola della Rossa e di Frasassi, castello di Lanciano
Area attrezzata in riva al fiume con barbecue, tavoli, approdo
canoe, sentiero naturalistico; si organizzano corsi di cucina
naturale, panificazione, agricoltura biologica, bioarchitettura.
Forno a legna, solarium
COOP. APICOLTORI MONTANI
PQ 100
Matelica (MC) Loc. Salomone 437, tel. 0737 787935, 339
2357888, 320 3530590, www.salomone-matelica.it, info@
salomone-matelica.it, ,
43°17’47.26”N 13°0’0.68”E (4)
4 piazzole Tariffe 15 euro a piazzola più 5 a persona, gratis
bambini fino a 3 anni Servizi acqua, illuminazione, elettricità,
servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi acquistare frutta, ortaggi, prodotti biologici Puoi visitare Fermo, Monterubbiano,
Museo archeologico di Falerone
Prenotazione obbligatoria, soggiorno minimo 3 notti; servizio
igienico e doccia privata per ciascuna piazzola; possibilità di utilizzare le attrezzature esterne (ombrelloni, sdraio, tavoli, forno a
legna, barbecue). Campo da basket e pallavolo, tiro con l’arco
Club del PleinAir 7% escluso luglio e agosto
CERQUE GRANNI
PQ 90
Matelica (MC) Vocabolo Terricoli 253, tel. 0737 86437, 328
8180504, www.labuonatavola.eu, [email protected]
43°14’29.89”N 12°58’42.53”E (4)
illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi
per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere, fattoria didattica, giochi bimbi Puoi
collaborare smielatura, vendemmia Puoi acquistare miele
e tutti i derivati dall’apicoltura, Verdicchio DOC di Matelica, insaccati, pecorino, oli extravergine marchigiani, prodotti biologici Puoi visitare Matelica, Fabriano, Parco Naturale Regionale Gola della Rossa e di Frasassi
Maneggio convenzionato nelle vicinanze. Visite alla fattoria
ed escursioni
Club del PleinAir 10% su sosta, acquisto prodotti e lezioni presso la fattoria didattica
CA’ MONTIONI
PQ 75
Mercatello sul Metauro (PU) Loc. Montioni 23, tel. 0722
89706, 347 9405401, www.agricampeggiocamontioni.it, www.
camontioni.it, [email protected]
43°38’50.51”N 12°20’17.18”E (2)
21-03-2013
12:29
Pagina 77
Barbecue e forno. Azienda biologica. Corsi di potatura di olivi
e alberi da frutto. Oliveto secolare e frantoio seicentesco con
annesso museo. Escursioni nei frutteti con Agribus
I CIGNI
Montefiore dell’Aso (AP) Via San Giovanni 56, tel. 0734
938456, www.agriturismoicigni.it, [email protected]
43°2’59.71”N 13°45’0.76”E (1)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 24 piazzole Tariffe AS 10 euro a piazzola più 4 a persona Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria didattica, camere Puoi collaborare raccolta frutta Puoi acquistare salumi, carni bovine, latticini, olio extravergine di Cartoceto,
frutta, conserve, tartufi, miele, liquori, marmellate Puoi visitare Riserva Naturale Gole del Furlo
Area giochi e piscina riscaldata. Visite guidate alle aziende
agricole locali. Affitto mtb 5 euro al giorno
Club del PleinAir Sconto di 2 euro sulla sosta e del 10%
sulla ristorazione
IL FRUTTETO DEL MONTE
PQ 95
Monte San Vito (AN) Via Malviano A 11 Fraz. Santa Lucia,
tel. 071 740136, 333 8614869, 338 8063900, www.parcoilfrutte
todelmonte.it, [email protected]
43°37’20.89”N 13°15’3.89”E (4)
stretta Tipo e capienza agricampeggio e area di sosta con 10
piazzole Tariffe 30 euro a equipaggio Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere, fattoria didattica
Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive, accudimento
animali Puoi acquistare Rosso Piceno DOC (Montepulciano
Sangiovese), Malvasia di Candia, ciauscolo, pecorino, olio, animali da cortile, frutta, ortaggi, miele, distillati Puoi visitare
Ascoli Piceno, Fermo, Ripatransone, Offida, Montefiore dell’Aso,
Monterubbiano
Aperto tutto l’anno su prenotazione. Laghetto, pista di pattinaggio; corsi di stencil, decoupage, inglese
Club del PleinAir Sconto del 10% sull’acquisto prodotti
IL POGGIO DEL BELVEDERE
PQ 90
Montefiore dell’Aso (AP) C.da Aso, 11, tel. 0734 939163
o 335 1336965, www.ilpoggiodelbelvedere.it, info@ilpoggio
delbelvedere.it
43°2’46.00”N 13°43’30.05”E (4)
sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, piscina,
fattoria didattica Puoi collaborare raccolta frutta, preparazione marmellate Puoi acquistare olio extravergine Raggia
di Monte San Vito Puoi visitare Chiaravalle, Jesi, Senigallia,
Ancona
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe 8
euro a persona (4 per bambini da 3 a 10 anni) Servizi illuminaPleinAir • AgriPleinAir 2013 77
CENTRO • MARCHE
zione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, nolo bici, fattoria
didattica, camere Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive
Puoi acquistare Rosso Piceno DOC, Offida Passerina DOC, Falerio dei Colli Ascolani DOC, vini IGT, olio extravergine, prodotti
biologici Puoi visitare Montefiore dell’Aso, Offida, Moresco,
Monterubbiano, San Benedetto del Tronto, Giulianova, Ascoli
Visite guidate alla cantina, possibilità prima colazione con prodotti locali
LA FAVELLA
Montefiore dell’Aso (AP) C.da Menocchia 54, tel. 0734
939017, 338 8571908, www.biomarche.com/lafavella, fave
[email protected]
43°2’42.88”N 13°46’4.56”E (3)
euro a equipaggio Servizi illuminazione In azienda ristorazione, fattoria didattica, camere Puoi collaborare lavori dell’orto, raccolta erbe officinali Puoi acquistare piante officinali, prodotti biologici Puoi visitareAcquaviva Picena, Ripatransone, Montefiore dell’Aso, Moresco, Monterubbiano
Ristorazione e sosta solo su prenotazione durata massima 3
notti. A 7 chilometri dal mare. Preavviso di 24 ore richiesto.
Corsi di piante officinali e distillazione piante aromatiche
LA CITTADELLA
Montemonaco (AP) Loc. Cittadella, tel. 0736 856361, 333
2553824, www.cittadelladeisibillini.it, informa@cittadelladei
sibillini.it
42°53’12.85”N 13°20’16.91”E (4)
pasto Servizi sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, piscina, camere Puoi collaborare accudimento animali, arte casearia Puoi visitare Parco Nazionale dei Monti Sibillini
Apertura tutto l’anno nei weekend su prenotazione. Enoteca
in azienda
LE VERGARE
21-03-2013
12:29
Pagina 78
cati, frutta, ortaggi, conserve, miele, marmellate, liquori Puoi
visitare Offagna, Osimo, Castelfidardo, Ancona
SGALY
Ortezzano (FM) Via Aso 47, SP 238, tel. 0734 770012, 335
6146325, www.sgaly.it, [email protected]
43°1’29.57”N 13°37’3.25”E (3)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 20 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti In azienda degustazioni Puoi acquistare vino Chardonnay e Passerina, Rosso Piceno, rosati e barricati Puoi visitare Monterubbiano, Montefiore dell’Aso, Ripatransone
Sosta solo su preavviso nel piazzale della cantina. Azienda
biologica certificata Sole e Salute; si organizzano degustazioni e visite alla cantina
Club del PleinAir 10% sui vini in bottiglia
CA’ LICOZZO
Piobbico (PU) Loc. Licozzo, tel. 333 4648720, www.agrituri
smocalicozzo.it, [email protected]
43°36’51.00”N 12°29’8.00”E (4)
gratuita se si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, sì cani In azienda degustazioni, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare Sangiovese, Bianchello del Metauro, carni bovine, ovine e suine, latticini, tartufi, prodotti biologici Puoi visitare Urbino, Urbania, Grotte di
Frasassi
Escursioni a piedi, visite guidate, corsi di ricerca del tartufo
CASCINA DEGLI ULIVI
PQ 100
Servigliano (AP) C.da Commenda 4, tel. 0734 710235, 338
7094170, www.cascinadegliulivi.com, [email protected]
43°37’49.48”N 12°18’19.01”E (4)
PQ 65
Offagna (AN) Via Traversa Massa 3, tel. 071 7107036, www.
agriturismolevergare.com, [email protected]
43°31’24.55”N 13°27’21.89”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 300 Accesso rami bassi, forti pendenze Tipo e capienza area di sosta, 2 veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio, un pernottamento gratis se si consuma un pasto al ristorante o si acquistano prodotti (spesa minima 100 euro) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì
cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, camere Puoi collaborare accudimento animali Puoi acquistare carni, insac-
BS 9,50 euro a piazzola più 6 a persona, AS 11,50 euro a piazzola più 9 euro a persona, compreso uso piscina e servizi Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, ser-
vizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi acquistare vino, olio extravergine
Piantone di Falerone, pane, latticini, insaccati, legumi, conserve, marmellate Puoi visitare Ascoli, Offida, Moresco, Monterubbiano, Macerata, Urbisaglia
Richiesto preavviso di 48h. Camper service anche per turisti in
transito. Barbecue e area picnic a disposizione degli ospiti.
Chiuso dal 10 novembre al 10 dicembre e dal 10 gennaio al 10
febbraio. Si organizzano escursioni con guida alpina e corsi di
arteterapia. Azienda biologica con certificazione Amab.
Convenzione con vicino maneggio
COLLE REGNANO
PQ 80
Tolentino (MC) C.da Casadicristo 11, tel. 0733 967691, 335
1278072, www.colleregnano.it, [email protected]
43°10’2.00”N 13°18’24.00”E (4)
21-03-2013
12:29
Pagina 79
CENTRO • MARCHE
olive, accudimento animali Puoi acquistare insaccati, olio di
oliva, formaggio Puoi visitare Treia, Macerata, Tolentino
Sosta e ristorazione solo su prenotazione (costo medio di un
pasto 15/25 euro). Pozzetto di scarico a 5 chilometri
ORSAIOLA
PQ 60
Urbania (PU) Via Ca’ Sanchio 36, loc. Orsaiola, tel. 0722
318988, 339 2230049, www.agriturismorsaiola.it, info@agritu
rismorsaiola.it
43°38’4.05”N 12°31’52.69”E (4)
12/15/18 euro a equipaggio, secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni,
giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive, ortaggi e frutta, vendemmia Puoi acquistare vino, olio,
marmellate Puoi visitareTolentino, Terme di Santa Lucia, santuario di San Nicola, castello della Rancia, Parco Nazionale dei
Monti Sibillini, Macerata, Parco Naturale Regionale Gola della
Rossa e di Frasassi
Noleggio bici gratuito. Escursioni guidate alle città d’arte, corsi
di cottura del pane, ceramica, pittura
Club del PleinAir 10% su sosta e alloggio in camere
area di sosta, 4 veicoli Tariffe 16 euro a equipaggio, 6 euro se
si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani In azienda
ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, piscina, camere Puoi
acquistare Bianchello del Metauro, lonza, carne di cinghiale,
caciotta di Urbino, pecorino, miele, distillati, frutta, ortaggi Puoi
visitare Urbino, Urbania, Acqualagna, San Leo, Piobbico, Gola del Furlo
Campo polifunzionale per beach volley, beach soccer e beach
tennis
LA VALLE DEL VENTO
PIEVE DEL COLLE
Treia (MC) C.da Vallonica 16 SS 361 Km 47+600, tel. 0733
843440, 338 1710804, www.agriturismo-lavalledelvento.it,
[email protected]
43°17’23.36”N 13°16’6.06”E (4)
FOTO
Urbania (PU) Via Pieve del Colle 1, tel. 0722 317945, 347
9144820, www.pievedelcolle.com, [email protected]
43°38’14.04”N 12°33’31.49”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda
In azienda ristorazione, camere Puoi collaborare raccolta
Servizi illuminazione, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi collaPleinAir • AgriPleinAir 2013 79
borare lavori dell’orto Puoi acquistare carne, insaccati, pane, pasta, dolci, ortaggi, marmellate, distillati, prodotti biologici Puoi visitare Ubania, Urbino, Gole del Furlo
Laboratori del pane e dei cereali, orto biologico. Si organizzano visite naturalistiche guidate
Club del PleinAir 10% su ristorazione (menù fisso a 20
euro anziché 22) e acquisto prodotti
LA CORTE DELLA MINIERA
PQ 60
Urbino (PU) Via della Miniera 10 Loc. Miniera, tel. 0722 345322,
www.cortedellaminiera.it, info@cortedella miniera.it
43°47’0.11”N 12°35’25.35”E (4)
21-03-2013
12:29
Pagina 80
stretta e sterrata, difficoltà di manovra, forti pendenze Tipo
e capienza punto sosta, 4 veicoli Tariffe sosta gratuita se
si consuma un pasto o si acquistano prodotti In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, piscina, camere Puoi
acquistare salumi, frutta, ortaggi, conserve, marmellate
Puoi visitare Urbino, Urbania, San Leo, Gradara, Acqualagna, Gola del Furlo
Non sono presenti servizi specifici per i v.r. Preavviso richiesto.
Accesso consigliato solo a piccoli camper
UMBRIA
SAN CRISTOFORO
PQ 90
Amelia (TR) Strada San Cristoforo, tel. 335 6258930, 0744
988249, www.agriturismosancristoforo.com, info@agriturismo
sancristoforo.com
42°36’21.03”N 12°27’5.50”E (4)
euro a equipaggio, sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, piscina, camere, degustazioni, nolo bici, maneggio Puoi acquistare vino,
olio extravergine, insaccati, formaggi, prodotti biologici Puoi
visitare Urbino, Urbania, San Leo, Gradara, Acqualagna, Gola
del Furlo, Sant’Angelo in Vado
Visite all’antica miniera di zolfo. Corsi di ceramica, litografia,
calcografia, serigrafia, erboristeria, escursioni in mtb con
guida. Prodotti biologici certificati
PIETRA ROSA
Urbino (PU) Via Monte Polo 11, tel. 0722 53537, 389 0587138,
www.pietrarosa.it, [email protected]
43°41’15.00”N 12°41’20.00”E (4)
(Capodanno, Pasqua, dal 21 aprile al 2 maggio e dal 28 luglio
al 1° settembre): 10 euro a veicolo più 4 a persona (2 per bambini da 2 a 6 anni); resto dell’anno: 12 euro a equipaggio Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive
Puoi acquistare vino DOC Colli Amerini, Montepulciano IGT,
insaccati, olio extravergine, conserve, marmellate, tartufi, frutta, ortaggi Puoi visitare Narni, Amelia, Cascata delle Marmore, Foresta Fossile di Dunarobba, Oasi WWF di Alviano
Tutti i prodotti rientrano nel disciplinare del consorzio Tipico
Umbria. Tariffa speciale “mezza pensione per camperisti” al
costo di 35 euro a persona (incluso sosta, colazione e cena).
Corsi di cucina e vinificazione, trekking, rafting. Impianto fotovoltaico
PIAN DI BOCCIO
PQ 90
Bevagna (PG) Loc. Pian di Boccio 10, tel. 0742 360391, 0742
360164, 347 1759929, 340 3986275, www.piandiboccio.com,
[email protected]
42°54’45.67”N 12°35’8.20”E (4)
21-03-2013
12:29
Pagina 81
3 piazzole Tariffe secondo stagione 8/10 euro a piazzola e 6/12
a persona, secondo stagione; sconti per bambini Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi
collaborare raccolta olive Puoi acquistare olio extravergine DOP Umbria, prodotti biologici Puoi visitare Bevagna, Foligno, Spello, Montefalco, Assisi, Trevi, Todi
Bici a uso gratuito, ristorazione su prenotazione, barbecue
CENTRO • UMBRIA
ANTICO FRANTOIO CARLETTI
stretta (larghezza 6 m), forti pendenze Tipo e capienza agricampeggio stagionale e area sosta annuale, 64 piazzole Tariffe BS 8 euro a piazzola più 6 a persona, AS 9/7,50, sconti per
bambini da 3 a 9 anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
docce, servizi igienici, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi,
piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive, raccolta frutta Puoi acquistare olio, vino, conserve, marmellate Puoi visitare Bevagna, Montefalco, Foligno, Assisi, Trevi
Area di sosta ad apertura annuale (con pozzetto e corrente).
Campeggio ad apertura stagionale dal 01/04 al 30/09 (servizi
igienici, bar, ristorazione, market, piscina). Prenotazione
richiesta nel periodo invernale. Si organizzano escursioni in
bici; animazioni e attività per ragazzi nei mesi di luglio e agosto. Campi da gioco e laghetto per la pesca sportiva
Club del PleinAir AS 10% sulla sosta, BS 20%
IL GIARDINO DEGLI ELFI
punto sosta, 20 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi illuminazione, acqua, pozzetto, sì cani In azienda camere Puoi collaborare raccolta olive Puoi acquistare olio extravergine
spremuto a freddo, formaggi, marmellate, liquori Puoi visitare Fonti del Clitunno
Da ottobre a dicembre si organizzano degustazioni di olio
novello e visite al frantoio. Barbecue
COOPERATIVA VALLE TEZZE
PQ 75
Cascia (PG) Loc. Valle Tezze, tel. 0743 76111, 347 3234396,
www.valletezze.it, [email protected]
42°43’3.48”N 13°0’56.00”E (1)
PQ 90
Bevagna (PG) Vocabolo Le Pietre 151/A, tel. 0742 362014,
335 6328098, www.ilgiardinodeglielfi.it, info@ilgiardino
degli elfi.it
42°58’35.01”N 12°35’19.32”E (4)
stretta 83,5 m) e sterrata (800 m), curve strette, difficoltà di
manovra Tipo e capienza area di sosta, 10 veicoli Tariffe
10 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, piscina, camere Puoi acquistare prosciutto, uova, salsicce fresche e secche, salumi,
lonzino, carni di vitello, ortaggi, marmellate, tartufi, prodotti
biologici Puoi visitare Cascia, Norcia, Valnerina, Parco Nazionale dei Monti Sibillini
Prenotazione richiesta, cani al guinzaglio. Possibilità di vuotare la cassetta del wc. Ristorazione tipica. Convenzione con
strutture di maneggio, rafting ed escursioni
Campello sul Clitunno (PG) Via Camesena 1, tel. 0743
521247, 338 5320467, www.frantoiocarletti.it, info@frantoio
carletti.it
42°49’39.40”N 12°46’0.67”E (4)
21-03-2013
12:29
Pagina 82
POGGIO DEL SOLE
LA FONTANA DEL BOSCHETTO
Castiglione del Lago (PG) Loc. Ceraso 24 Fraz. Sanfatucchio, tel. 075 9680221, 075 4656020, www.terreumbre.it, in
[email protected]
43°4’34.68”N 12°2’53.38”E (4)
Città di Castello (PG) Via Aretina 38, tel. 075 8550295,
www.ristoranteilboschetto.com, [email protected]
43°27’26.54”N 12°13’43.75”E (4)
Aperto da 01/05 a 30/09 Altitudine 300 Accesso rami bassi Tipo e capienza agricampeggio con 2 piazzole solo per tende Tariffe 20/30 euro al giorno (BS/AS) per due persone tutto
incluso Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio
tende, sì cani In azienda nolo bici, piscina, camere Puoi acquistare vino, olio, miele, conserve Puoi visitare Parco Regionale del Lago Trasimeno
Club del PleinAir 10% sulla sosta (luglio e agosto esclusi)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 300 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta custodita per
20 veicoli a 500 metri dal ristorante aziendale Tariffe 12
euro forfettari a equipaggio Servizi acqua, illuminazione,
elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, sì cani
In azienda ristorazione, degustazioni, maneggio, giochi bimbi Puoi collaborare lavori dell’orto, accudimento cavalli
Puoi acquistare Vin Santo, pecorino, olio extravergine Umbro DOC, tartufi, miele Puoi visitare Città di Castello
Focolaio, pista da ballo, ristorante convenzionato a 800 mt,
box per cavalli, parco fluviale e area picnic con barbecue e
forno, sala per ritrovi, spazi per raduni. Passeggiate a cavallo e in carrozza lungo il fiume. Servizio navetta. Docce termali
MONTEROSELLO
PQ 95
Città di Castello (PG) Via Castelvecchio 21, tel. 075 8577031,
347 6370751, 348 3353468, www.monterosello.it, montero
[email protected]
43°24’47.90”N 12°17’0.68”E (4)
MADONNA DELLE GRAZIE
Città della Pieve (PG) Vocabolo Madonna delle Grazie 6,
tel. 0578 299822, 340 8210564, www.madonnadellegrazie.it,
[email protected]
42°56’43.49”N 11°59’39.33”E (4)
difficoltà, strada sterrata Tipo e capienza punto sosta senza
servizi, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto
in azienda In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria didattica, camere Puoi collaborare vendemmia, lavori dell’orto Puoi acquistare vino, olio extravergine biologico, zafferano, marmellate biologiche, biscotti Puoi visitare Città della
Pieve, Chianciano Terme, Lago Trasimeno, Chiusi, San Casciano
dei Bagni
Punto vendita prodotti tipici, ristoro biologico con prodotti
tipici locali. Allevamento cavalli maremmani, pecore, animali
da cortile
Club del PleinAir 10% sulla ristorazione escluso Natale,
Pasqua e agosto
Aperto su prenotazione Altitudine 450 Accesso strada
sterrata Tipo e capienza area di sosta, 8 veicoli Tariffe Dal
01/04 al 30/09 25 euro a equipaggio, resto dell’anno 20 euro Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici,
giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare Sangiovese,
Sauvignon, frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate, tartufi, prodotti biologici Puoi visitare Città di Castello, Museo Burri, Gubbio
Azienda bio-forestale e agrituristica. Nel periodo invernale
in caso di forti piogge il numero di posti potrebbe essere
limitato; ristorazione solo su prenotazione anticipata. Trekking, corsi di cucina, arte floreale, restauro e pittura su
legno. All’interno dell’azienda oasi naturalistica con laghetto, sentieri e percorso salute
LE DUE QUERCE
PQ 85
Ferentillo (TR) Via del Piano 5, tel. 0744 780441, 329 4406407,
www.bellaumbria.net/agriturismo-leduequerce, leduequerce@
virgilio.it
42°37’8.95”N 12°47’5.38”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 250 Accesso strada sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 4 piazzole Tariffe 2 euro a piazzola più 6 euro a
persona (gratis bambini fino a 3 anni) più 3 per la corrente
Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto, servizi
igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda nolo bici,
maneggio, giochi bimbi, camere Puoi collaborare raccolta olive, accudimento animali Puoi acquistare olio extravergine, frutta, ortaggi, miele, tartufi Puoi visitare Abbazia di San Pietro, Cascata delle Marmore, Cascia, Norcia,
Valnerina
Lezioni di equitazione, escursioni guidate. Territorio indicato
per mtb, arrampicata sportiva e canoa
FORTE SORGNANO
PQ 60
Gualdo Cattaneo (PG) Via Cerquiglino 62, tel. 075 987131,
339 8723778, www.fortesorgnano.com, info@fortesorgna
no.com
42°57’46.29”N 12°29’33.98”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/012 Altitudine 450 Accesso strada sterrata (4 km), nessuna difficoltà Tipo e capienza area
di sosta, 6 piazzole Tariffe n.c. Servizi acqua, elettricità,
pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi
collaborare raccolta olive Puoi acquistare olio extravergine di oliva, pasta, grappe, salse, marmellate, miele Puoi
visitare Gualdo Cattaneo, Bevagna, Montefalco, Deruta
Corsi di cucina
21-03-2013
12:29
Pagina 83
PARCO ACQUAROSSA
Gualdo Cattaneo (PG) Via Bonifacio s.n.c. Loc. Ponte di
Ferro, tel. 349 4906000, 0742 920363, www.parcoacquarossa.
com, [email protected]
42°53’29.12”N 12°32’6.89”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 450 Tipo e capienza area di sosta, 60 veicoli Tariffe 5 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi
per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi Puoi acquistare olio, legumi, salumi,
formaggi, miele, conserve, marmellate, distillati, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Bevagna, Montefalco, Trevi, Foligno, Assisi
Azienda estesa 80 ettari; sosta su prenotazione; area di sosta
con custodia notturna, campo da calcetto. Voli di ambientamento presso l’aviosuperficie, lago artificiale con pesca sportiva gratuita per i camperisti, sala da ballo, Museo del Trattore
e dell’Auto d’Epoca con un esemplare di Enzo Ferrari, museo
di arte contemporanea, escursioni sul Treno del Sagrantino
4x4, miniera di lignite
Club del PleinAir Una bottiglia di Sagrantino al costo di
10 euro anziché 20, “aionata” a base di spezie 3 euro anziché 5
PARCO DELL’ENERGIA RINNOVABILE
VILLA DELL’ORO
PQ 110
Gualdo Cattaneo (PG) Via Villa dell’Oro 21, tel. 0742 91350,
339 6842531, www.villadelloro.it, [email protected]
42°54’1.01”N 12°33’24.87”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 300 Tipo e capienza area di sosta, 8 veicoli Tariffe 12 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce,
servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi collaborare vendemmia,
raccolta olive e ortaggi Puoi acquistare Rosso Montefalco, Sagrantino, Merlot, Sangiovese, salame, salsiccia, lonza,
prosciutto, agnello, pecorino, olio extravergine moraiolo, leccino e frantoiano, frutta, ortaggi, prodotti biologici Puoi visitare Montefalco, Foligno, Assisi, Todi
Escursioni, visite naturalistiche
Guardea (TR) Loc. Inano - Frattuccia, tel. 0744 988050,
www.per.umbria.it, [email protected]
42°37’7.66”N 12°23’14.51”E (4)
gratuita per i visitatori del parco In azienda ristorazione, dePleinAir • AgriPleinAir 2013 83
CENTRO • UMBRIA
gustazioni, nolo bici, fattoria didattica, camere Puoi collaborare lavori dell’orto, raccolta ortaggi Puoi acquistare Fava
Cottora (Presidio Slow Food) Puoi visitare Parco Energie Rinnovabili (ingresso 5 euro), Amelia, Todi
Dal paese di Frattuccia seguire le indicazioni per l’agriturismo
(informazioni dettagliate su come arrivare sono disponibili sul
sito dell’azienda). Un chilometro di strada sterrata. Paddock
per cavalli, go-kart a pedali; corsi di permacultura
CASELLA DEL PIANO
Gubbio (PG) Fraz. San Marco 76, tel. 075 9229321, 338 9466553,
www.caselladelpiano.com, [email protected]
43°19’42.74”N 12°36’17.00”E (4)
21-03-2013
12:30
Pagina 84
demmia Puoi acquistare olio extravergine DOP, sottoli, vino,
miele, marmellate Puoi visitare Orvieto, Todi, Parco Fluviale
del Tevere
Visite guidate alle fasi della molitura, agli oliveti e ai vigneti,
museo dell’olio in azienda
TENUTA COLVERANO
Montefalco (PG) Loc. Colverano - Camiano, tel. 0742 378791,
347 9460902, www.tenutacolverano.it, [email protected]
42°54’6.93”N 12°39’58.83”E (4)
Aperto da 06/03 a 06/01 Altitudine 370 Tipo e capienza punto sosta, 8 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi illuminazione, sì cani In azienda degustazioni, nolo bici, camere Puoi acquistare salumi, formaggi, olio, Sagrantino di
Montefalco Puoi visitare Montefalco, Assisi, Bevagna, Perugia, Spello, Trevi
Degustazioni su prenotazione, visite guidate ai vigneti
ANTONELLI SAN MARCO
PQ 75
Montefalco (PG) Loc. San Marco 60, tel. 0742 379158,
www.antonellisanmarco.it, [email protected]
42°53’34.48”N 12°36’4.89”E (4)
euro a equipaggio più 2 a persona per uso docce Servizi acqua, elettricità, servizi igienici anche per disabili, docce, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi,
piscina, fattoria didattica Puoi acquistare salumi, insaccati,
olio extravergine, vino, animali di bassa corte Puoi visitare
Gubbio
Ingresso piscine e solarium 7 euro a persona (bambini 5), centro benessere, campi sportivi, campo pratica da golf. Chiuso
dall’11/01 al 13/02
FRANTOIO BARTOLOMEI
Montecchio (TR) Loc. Cagnano 6, tel. 0744 951395, www.
oleificiobartolomei.it, [email protected]
42°39’58.14”N 12°16’51.44”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 370 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 4 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio, sosta gratuita se si acquistano
prodotti Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda degustazioni,
nolo bici, camere Puoi acquistare Sagrantino di Montefalco DOC, olio extravergine, distillati, prodotti biologici Puoi
visitare Montefalco, Assisi, Bevagna, Perugia, Spello, Trevi
Visite alla cantina, corsi di cucina
FRANTOIO & CANTINA MONTIONI
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 30 veicoli Tariffe sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi illuminazione In
azienda degustazioni Puoi collaborare raccolta olive, ven-
PQ 110
Montefalco (PG) Viale della Vittoria 34, tel. 0742 379214,
349 1290641, www.gabrielemontioni.it, info@gabrielemon
tioni.it
42°53’34.36”N 12°38’48.38”E (4)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 3 veicoli Tariffe un
21-03-2013
12:30
Pagina 85
VALLE DEL POGGIO
Nocera Umbra (PG) Via Fano 39/a (Via Flaminia Km 178+500),
tel. 0742 810185, 349 8736481, www.valledelpoggio.it, in
[email protected]
43°8’48.48”N 12°47’15.72”E (4)
euro l’ora per la corrente; sosta gratuita se si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici,
docce, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, giochi bimbi Puoi acquistare Sagrantino di Montefalco DOCG, Montefalco Rosso DOC, Umbria Rosso IGT, olio extravergine di oliva estratto a freddo Puoi visitare Montefalco, Assisi, Bevagna, Perugia, Spello, Trevi
Area di sosta comunale per 25 veicoli a 100 m dall’azienda.
Escursioni in azienda, picnic, corsi di fotografia su prenotazione. Si organizzano raduni
Club del PleinAir 10% sull’acquisto di vino, 7% sull’acquisto di olio
ACQUACALDA
PQ 90
Montone (PG) Loc. Corlo, tel. 075 9306144, 348 7954597,
www.acquacalda.it, [email protected]
43°20’40.80”N 12°20’2.40”E (4)
sterrata ben percorribile Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi collaborare tosatura, accudimento animali, raccolta tartufo Puoi
acquistare carni ovine, insaccati, pecorino, olio extravergine
da olive biologiche, frutta, ortaggi, conserve, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare parchi naturali regionali Monte
Subasio, Monte Cucco e Colfiorito, Spello, Assisi, Gubbio
Sosta su preavviso; azienda biologica certificata. Escursioni
pernottamento in camera
VILLA DELLA CUPA
PQ 100
Nocera Umbra (PG) Via Colle di Nocera Umbra 141, tel.
0742 810329, 349 3165891, www.villadellacupa.com, info@
villadellacupa.com
43°10’00.3”N 12°47’51.4”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 350 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 3 piazzole Tariffe 30 euro a equipaggio AS, 25 MS, 20 BS Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi collaborare accudimento animali, raccolta tabacco Puoi acquistare carne Chianina Biologica,
insaccati di suino, pecorino fresco e stagionato, olio extravergine d’oliva, salse di tartufo Puoi visitare Città di Castello,
Gubbio, Assisi, Perugia, Lago Trasimeno
Escursioni in azienda, visite naturalistiche nella valle del Torrente Carpina, corsi di lavorazione della terracotta
area di sosta, 20 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio, sosta
gratuita se si acquistano prodotti (spesa minima 50 euro) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per
disabili, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, camere Puoi acquistare olio extravergine, farro, legumi Puoi visitare parchi naturali regionali Monte Subasio,
CENTRO • UMBRIA
Monte Cucco e Colfiorito, Nocera Umbra, Gualdo Tadino, Assisi, Spello
Prodotti ottenuti con metodi biologici non certificati. Corsi di
lettura del paesaggio, panificazione, cucina, preparazione di
rimedi naturali, raccolta erbe; visite guidate all’azienda;
museo contadino
SOSSOGNA
21-03-2013
12:30
Pagina 86
to classico, olio extravergine Puoi visitare Orvieto, Todi, Civita di Bagnoregio
Servizio navetta da e per Orvieto su richiesta
AI PRATI
Perugia (PG) Strada Tiberina Nord 70/A, tel. 075 691678,
www.aiprati.com, [email protected]
43°9’26.24”N 12°27’42.69”E (4)
Orvieto (TR) Loc. Rocca Ripesena 61, tel. 0763 343141, 320
0951703, www.sossogna.net, [email protected]
42°43’20.29”N 12°3’48.71”E (4)
Aperto da 01/09 a 30/06 Altitudine 380 Accesso difficoltà
di manovra, strada sterrata, forti pendenze Tipo e capienza
agricampeggio, 2 piazzole per piccoli camper e 8 per tende Tariffe MS e BS 25 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In
azienda giochi bimbi, piscina Puoi collaborare raccolta castagne Puoi acquistare noci, castagne
Sosta camper su prenotazione. Prodotti biologici con cerificazione Aiab
POMONTE
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione In azienda ristorazione, nolo bici, camere
Club del PleinAir 10% sul pernottamento in camera
IL COLLACCIO
PQ 90
Preci (PG) Loc. Collaccio Fraz. Castelvecchio, tel. 0743 939005,
331 2058636, www.ilcollaccio.com, [email protected]
42°53’26.99”N 13°1’12.54”E (4)
PQ 70
Orvieto (TR) Loc. Canino 1, tel. 0763 304041, 329 6184730,
328 4742385, www.pomonte.it, [email protected]
42°42’11.12”N 12°11’11.18”E (4)
euro a veicolo più 1 a persona, possibilità “mezza pensione
camper” Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare Orvie-
stretta, dossi o cunette Tipo e capienza agricampeggio, 20
posti per camper e caravan Tariffe AS (13/7-16/8, Pasqua e
ponti) 13 euro a piazzola più 9,50 a persona, MS (29/6-12/7 e
17/8-23/8) 11,50/8,50, BS (1/4-29/6 e 25/8-30/9) 8,50/6; bambini fino a 3 anni gratis, sconti per bambini da 3 a 12 anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare farro e lenticchie, prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale
dei Monti Sibillini, Norcia, Preci, abbazia di Sant’Eutizio, Museo
della Chirurgia Preciana
Convenzionato con il vicino centro turistico del Collaccio; cani
al guinzaglio
LE MURCE
PQ 80
San Giustino (PG) Fraz. Pitigliano Le Murce, tel. 075 8582367,
333 2516889, www.agriturismolemurce.it, agriturismolemur
[email protected]
43°31’48.48”N 12°12’38.96”E (4)
stretta, nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 4 veicoli Tariffe 12 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina,
camere Puoi acquistare Rosso Garibaldi, insaccati, pecorino,
olio extravergine, frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate,
prodotti biologici Puoi visitare Città di Castello, San Sepolcro
Escursioni in bici e corsi di cucina
Club del PleinAir 10% su sosta, ristorazione e acquisto prodotti
FRANTOIO DI SPELLO
Spello (PG) Via Banche 1/B, tel. 0742 651662, 328 7560947,
www.frantoiodispello.it, [email protected]
42°59’52.57”N 12°40’34.51”E (4)
Aperto su prenotazione Altitudine 280 Accesso nessuna
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 80 veicoli Tariffe n.c.
Servizi acqua, servizi igienici, docce, pozzetto In azienda degustazioni Puoi acquistare Rosso di Montefalco, Assisi Rosso, olio extravergine biologico DOP Umbria Colli Assisi-Spoleto
Puoi visitare Spello, Assisi, Bevagna, Montefalco, Trevi
Si organizzano visite al frantoio (aperto dalle 8.30 alle 12.30 e
dalle 14.30 alle 18). Sosta nel periodo del Corpus Domini con
servizio navetta gratuito
12:30
Pagina 87
LAZIO
BUONUMORE
PQ 75
Acquapendente (VT) SS2 Cassia Km 130, tel. 0763 733508,
42°44’31.56”N 11°52’7.46”E (4)
AS: 30 euro a equipaggio (incluso accesso alla piscina), MS 15,
BS 10; parcheggio (senza servizi) gratuito se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici,
docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione,
giochi bimbi, piscina, camere Puoi visitare Riserva Naturale
di Monte Rufeno, Acquapendente, Orvieto,Vulci, Pitigliano, Sovana, Sorano, Lago di Bolsena, Civita di Bagnoregio
In un podere ottocentesco. Campi calcetto e tennis
LE ROGHETE
Acquapendente (VT) Via di Villa Rogheta 137, tel. 340
5330260, www.leroghete.it, [email protected]
42°47’9.82”N 11°52’3.01”E (4)
cunette, strada sterrata Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi sì cani In azienda degustazioni, maneggio, camere Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive
Puoi acquistare vino, olio extravergine biologico, miele Puoi
visitare Acquapendente, Viterbo, Lago di Bolsena
Possibilità di adottare una pianta di ulivo. Ristorazione su prenotazione. Escursioni a cavallo
CENTRO • LAZIO
Club del PleinAir Tariffa forfettaria di 15 euro a equipaggio in bassa stagione (aprile, maggio, giugno e settembre,
escluso Pasqua e ponti). Sconto del 10% sulla ristorazione
21-03-2013
AMATRICE
PQ 90
Amatrice (RI) Fraz. Retrosi 57, tel. 0746 825071, 328 7560179,
www.agricamperamatrice.it, [email protected]
42°37’24.89”N 13°19’4.95”E (4)
21-03-2013
12:30
Pagina 88
Nerone, Isole Pontine
Servizio navetta. Laboratori sull’arte casearia
VALLE REALE
PQ 80
Arpino (FR) Via Montenero snc, tel. 0776 848127, 338
1234065, www.agriturismovallereale.com, info@agriturismo
vallereale.com
41°37’16.54”N 13°37’35.85”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1.016 Tipo e capienza agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 10 euro a equipaggio
corrente inclusa più 3 per l’uso del pozzetto (gratuito se si consuma un pasto, 5 euro per gli itineranti) Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto,
sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, camere Puoi acquistare salsicce, salumi, formaggi, ortaggi, prodotti biologici
Barbecue, area picnic, lavatoi per piatti e indumenti. Uso
docce 1,50 euro, servizio navetta
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 10 veicoli Tariffe n.c.
Servizi illuminazione, acqua, elettricità, sì cani In azienda fattoria didattica, ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio,
giochi bimbi, camere Puoi collaborare lavori dell’orto, arte
casearia Puoi acquistare salumi, formaggi, salse, dolci tipici,
confetture
Apertura tutto l’anno su prenotazione. Servizi in allestimento.
Punto Campagna Amica; tutti i venerdì dalle 19.30 Agri Happy
Hour con degustazione prodotti agricoli locali
BUONASERA
Bagnoregio (VT) Loc. Buonasera 18, tel. 0761 792397, www.
agribuonasera.com, [email protected]
42°35’58.85”N 12°5’21.16”E (4)
IL CASTORO
Anguillara Sabazia (RM) Via di Polline 343 - Lago di Martignano, tel. 06 99802020, 335 336789, www.agriturismoilcastoro.it,
[email protected]
42°07’13.00”N 12°18’19.00”E (4)
Aperto da 01/05 a 30/09 Accesso strada stretta e sterrata,
curve strette, difficoltà di manovra, forti pendenze Tipo e capienza agricampeggio, 30 piazzole solo per tende e piccoli
camper Tariffe 7,50 euro a piazzola più 7,50 euro a persona
più 5 per il veicolo Servizi illuminazione, acqua, elettricità, docce, servizi igienici, spazio tende Puoi acquistare miele, marmellate Puoi visitare Laghi di Martignano e Bracciano, Cerveteri, Terme di Stigliano, Parco del Treja
Piazzole in riva al lago di Martignano. Prenotazione consigliata
VALLE MAGGIO
PQ 90
Anzio (RM) Via Ardeatina 634, tel. 06 9822477, 328 3066587,
www.vallemaggio.it, [email protected]
41°30’44.93”N 12°34’52.48”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 10 veicoli Tariffe 20
euro a equipaggio, sosta gratuita se si consuma un pasto o si
acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, camere, fattoria didattica Puoi acquistare latticini, formaggi freschi e stagionati, olio extravergine spremuto a freddo, frutta,
miele, conserve, prodotti biologici Puoi visitare Anzio, Villa di
gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, servizi igienici, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare pecorino di Bagnoregio, olio extravergine, miele, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare Civita di Bagnoregio, Orvieto, Viterbo, Lago di Bolsena, Montefiascone
Si accettano cani di piccola taglia. Bioparco, corsi di pittura e
scultura su prenotazione
LA PIANTATA
PQ 60
Bolsena (VT) SS 2 Cassia Km 115+900, tel. 0761 799794,
333 9994602, www.lapiantata.com, [email protected]
42°39’19.55”N 11°57’7.78”E (4)
15 euro a equipaggio, BS 13 euro Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, camere Puoi
collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare vino, olio, cereali, frutta, ortaggi Puoi visitare Lago di Bolsena, Monti Volsini
Possibilità di prima colazione con prodotti locali. A 200 m dal
lago
21-03-2013
12:30
Pagina 89
L’OCA BIANCA
Cave (RM) Via Madonna del Campo 4, tel. 06 9508035, 328
8790460, 392 2361967, www.locabianca.it, [email protected]
41°36’1.41”N 13°4’55.34”E (2)
MONTE LA PUGLIA
Bracciano (RM) Via Castel Giuliano Sambuco 18, tel. 06
9986694, 347 5476534, www.montelapuglia.it, info@monte
lapuglia.it
42°3’56.57”N 12°4’44.33”E (4)
punto sosta, 2 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti In azienda ristorazione, maneggio,
camere, fattoria didattica Puoi acquistare Sangiovese, Merlot,
Grechetto, olio extravergine DOP Umbria, miele Puoi visitare
Laghio di Martignano e Bracciano, terme di Stigliano, Cerveteri
Ristorazione su prenotazione
FRANTOIO ARCHIBUSACCI
Canino (VT) Via di Corneto snc, tel. 0761 437202, 328
4276558, 334 9704187, www.frantoioarchibusacci.it, info@
frantoioarchibusacci.it
42°27’34.79”N 11°44’54.26”E (4)
Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria didattica, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare lavori dell’orto,
preparazione formaggi Puoi acquistare carni ovine, pollame,
coniglio, lumache, pecorino, caciotta, olio extravergine leccino,
fragole, ortaggi Puoi visitare Parco Regionale dei Castelli
Romani
A 4 km dalla stazione ferroviaria di Valmontone e a 200 m
dalla fermata del bus per Roma. Visite guidate, corsi di panificazione e preparazione pasta
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 210 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 40 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere
Puoi collaborare raccolta olive Puoi acquistare olio extravergine DOP Canino, sottoli, vino Puoi visitare Tarquinia, Tuscania, Viterbo
Frantoio, spazi nel verde, giardino
AGRIFOGLIO DEL CIROLETTO
Carpineto Romano (RM) Via Dante Alighieri 24, tel. 333
8589152, 339 1903929, www.agrifogliodelciroletto.it, ppuci
[email protected]
41°36’1.41”N 13°4’55.34”E (2)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 8 piazzole per tende e 2 per camper Tariffe BS 8 euro a persona più 10 a piazzola, AS 10 più 10 Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende In azienda degustazioni, giochi bimbi Puoi collaborare raccolta castagne e olive, lavori dell’orto, fienagione Puoi acquistare olio
extravergine, castagne, frutta, ortaggi Puoi visitare Monti Lepini
Preavviso richiesto. Allevamento asini e animali da cortile.
Trekking, mountain bike, percorsi naturalistici
L’Oca Bianca
Via Madonna
del Campo 4
00033 Cave (RM)
Tel./Fax 06 9508035
www.locabianca.it
Oca Bianca, antico gruppo di casali dei primi del novecento,
sito a circa 400 metri sul livello del mare, offre disponibilità di
pernotto in 7 comodi appartamenti termo autonomi, composti di due ampie stanze, angolo cottura e bagno; di fronte l’abitato, un ampio giardino con spazio giochi per bambini. Possibilità di
escursioni a cavallo, organizzazione di attività didattiche per bambini. Ampia piscina per tutti.
Nel punto ristoro potrete gustare una cucina semplice e genuina,
tutta a base di prodotti freschi, per gran parte prodotti e venduti
dalla nostra Azienda agricola, come miele, olio, castagne, prodotti
caseari, dolci.
A circa 45 km sud-est di Roma, l’Oca Bianca, offre un’ampia possibilità
di scelta di escursioni e visite per ogni gusto a siti culturali e naturali,
tutti facilmente raggiungibili dal nostro agriturismo.
L’
CENTRO • LAZIO
CASALE LA LUNA
Casaprota (RI) Loc. Le Piana, tel. 0765 85221, 339 1152816,
www.casalelaluna.it, [email protected]
42°14’10.08”N 12°47’55.62”E (3)
21-03-2013
12:30
Pagina 90
Punto vendita prodotti tipici. Su prenotazione e a pagamento:
visite alla fattoria didattica, laboratori didattici, accesso piscina e solarium
I QUATTRO RICCI
Cerveteri (RM) Via del Casalone snc, tel. 06 99207118, 346
9454173, www.agriturismo4ricci.it, [email protected]
41°59’18.82”N 12°10’7.96”E (2)
stretta (3,50 m) e sterrata (1,2 km) Tipo e capienza punto sosta adatto solo a 2 piccoli camper Tariffe sosta gratuita se si
consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni, camere Puoi acquistare
conserve, marmellate Puoi visitare Riserva Naturale Regionale Nazzano-Tevere-Farfa, abbazia di Farfa, Sabina
A causa delle difficoltà di accesso l’azienda è indicata solo per
piccoli camper. Escursioni e serate di astronomia.
punto sosta senza servizi Tariffe sosta gratuita se si consuma
un pasto in azienda In azienda fattoria didattica, ristorazione,
piscina, camere Puoi visitare Cerveteri, Laghi di Martignano
e di Bracciano
Escursioni a cavallo
TENUTA VALLE DELLE GINESTRE
IL CASALE DEGLI OLEANDRI
Ceccano (FR) Via San Paolo della Croce 35 Loc. Badia, tel.
0775 621009, 339 3276778, www.valledelleginestre.com, val
[email protected]
41°32’52.28”N 13°19’18.06”E (4)
Cisterna di Latina (LT) Via Castrum 14 Loc. Doganella di
Ninfa, tel. 06 9601036, 349 2883659, www.ilcasaledeglioleandri.
41°33’48.03”N 12°54’57.24”E (2)
PQ 60
illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi
per disabili, pozzetto, sì cani In azienda camere Puoi acquistare olio extravergine, vino biologico, ortaggi, frutta, prodotti biologici Puoi visitare Oasi di Ninfa, Sermoneta, Sperlonga,
Terracina, Sabaudia, Latina
Parcheggio recintato, adatto anche a caravan, lavatrice a
disposizione degli ospiti. Visite guidate all’azienda
Club del PleinAir 13 euro a equipaggio anziché 16
ALLA SORGENTE DELLA VALLE
gratuita se si consuma un pasto in azienda o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, piscina, camere, fattoria didattica Puoi collaborare mungitura, preparazione formaggi
Puoi acquistare insaccati, formaggi, olio extravergine, conserve sott’olio, uova fresche, marmellate, dolci, pasta all’ uovo
Puoi visitare grotte di Pastena e Collepardo, abbazie di Casamari, Trisulti, Fossanova e Ceccano
Labro (RI) Loc. Valle Avanzana 67, tel. 0746 636746, 339
8094358, www.agriturismoallasorgente.it, info@agriturismo
allasorgente.it
42°31’42.43”N 12°47’44.82”E (4)
sterrata Tipo e capienza punto sosta, 30 veicoli Tariffe 10
euro a equipaggio Servizi acqua, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende In azienda nolo bici, piscina, camere Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi Puoi acqui-
21-03-2013
12:30
Pagina 91
stare vino, prosciutti, pancetta, capocollo, selvaggina, animali
da cortile, miele, conserve, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Cascata delle Marmore, Riserva Naturale Laghi Lungo e
Ripasottile, castello Vitelleschi
Visite naturalistiche alla vallata, corsi di spinning e di nuoto
zetto In azienda giochi bimbi, ristorazione Puoi visitare Parco Nazionale del Circeo, Sabaudia, Terracina, San Felice, abbazia di Fossanova
Ristorazione tutti i giorni nei mesi estivi, solo nei weekend il
resto dell’anno
Club del PleinAir 10% su ristorazione e ingresso piscina
OASI DEL PAPPAGALLO
BELLA CIMA
Lanuvio (RM) Via Montegiove Vecchio 41, tel. 06 9374258,
348 0734738, 346 0947632, www.oasidelpappagallo.it, info
@oasidelpappagallo.it
41°40’46.08”N 12°39’58.78”E (4)
Montefiascone (VT) Via Mosse 369 A, tel. 339 3214712,
0761 826591, www.bellacima.it, [email protected]
42°31’18.91”N 12°0’27.90”E (4)
euro a equipaggio Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, sì
cani, pozzetto, spazio tende In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi collaborare accudimento animali, raccolta frutta Puoi acquistare frutta, ortaggi Puoi visitare Parco Regionale dei Castelli Romani, Roma, laghi di Albano e Nemi
Area attrezzata in allestimento. Si accettano cani solo di piccola taglia e al guinzaglio. Collegamento ferroviario con Roma. Cucina tipica ciociara casareccia. Trenino turistico in azienda. Allevamento pappagalli rari
IL CASALE CORTE ROSSA
PQ 75
PQ 75
euro a equipaggio, nel periodo estivo 25 euro incluso accesso
piscina e prato Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto In azienda giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare olio DOP di Canino lavorato a freddo, vino, miele, marmellate Puoi visitare Montefiascone, Lago di Bolsena, Viterbo, Civita di Bagnoregio
Barbecue
C’ERA UNA VOLTA
PQ 100
Montefiascone (VT) Loc. Commenda Km 7, tel. 340 6808353,
www.agriturismoceraunavolta.it, info@agriturismocerauna
volta.it
42°29’45.60”N 12°0’24.34”E (4)
Latina (LT) SP Borgo Sabotino 49, tel. 0773 645766, www.
corterossa.com, [email protected]
41°27’32.58”N 13°11’41.26”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 12 piazzole Tariffe 20
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, poz-
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto In
azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere
Puoi collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare Est Est
CENTRO • LAZIO
Est Montefiascone, pecorino, caciotte, olio extravergine, miele,
marmellate Puoi visitare Montefiascone, Lago di Bolsena, Viterbo, Civita di Bagnoregio
Sala ritrovo con bar e cucina, palestra attrezzata, disponibilità
auto di cortesia per escursioni e spostamenti
MONTEROTONDO
21-03-2013
12:30
Pagina 92
ERIMARÍ
PQ 75
Orte (VT) Vocabolo Lucignano 11, tel. 0761 402427, 349
4290171, 320 6994627, www.erimari.it, [email protected], pre
[email protected]
42°28’37.92”N 12°19’32.89”E (2)
PQ 70
Montefiascone (VT) Lungolago di Montefiascone snc, tel.
0761 826834, 339 6170326, www.bolsenacampeggio.it, web
[email protected]
42°33’47.02”N 11°59’39.41”E (4)
sterrata e stretta Tipo e capienza agricampeggio, 12 piazzole Tariffe AS (15/06-31/8) 7/8 euro a piazzola più 6/7 persona; BS: 13 euro a equipaggio di 2 persone corrente esclusa
Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda giochi bimbi,
camere Puoi acquistare vino, pesce, olio extravergine Tuscia DOP, frutta, ortaggi, prodotti biologici Puoi visitare Lago di Bolsena, Montefiascone, Viterbo, Civita di Bagnoregio
Servizi igienici a pagamento in bassa stagione
LE STREGHE
Montenero Sabino (RI) Loc. Scrocco, tel. 0765 324146,
340 3414991, 339 3412355, www.lestregheagriturismo.it, le
[email protected]
42°16’16.88”N 12°49’46.29”E (4)
Aperto da 01/03 a 30/11 Altitudine 700 Accesso strada stretta Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole per camper e
30 per tende Tariffe 10 euro a persona, gratuita se si consuma
un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi
collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare olio extravergine di oliva, marmellate, sottaceti, sottoli, miele, liquori, prodotti
biologici Puoi visitare Monti Sabini, Parco Regionale Monti Lucretili, abbazia di Farfa, santuari francescani
Connessione Internet, possibilità lavoro alla pari. Escursioni,
visite naturalistiche; da maggio ad agosto si effettuano trattamenti ayurvedici
area di sosta, 15 veicoli Tariffe 13 euro a equipaggio più 2 per
la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica Puoi collaborare raccolta olive, vendemmia Puoi acquistare Sangiovese, Merlot, Ciliegiolo, prosciutto, salami, salsicce, pecorino, frutta, ortaggi, miele Puoi visitare Fiume Tevere e Lago Vadimone, Orte
Sala ritrovo con tv e cucina, area picnic con barbecue, trasporti pubblici nelle vicinanze. Escursioni in bici, corsi di cucina e
giardinaggio
B&B AL SETTIMO CIELO
PQ 85
Pastena (FR) Via Colle Castrese 3, tel. 0776 546094, www.
alsettimocielo.it, [email protected]
41°29’27.49”N 13°28’39.21”E (4)
Aperto da 01/02 a 31/12 Altitudine 300 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 50 veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio più 3 per la corrente Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi
acquistare olio extravergine Puoi visitare Grotte di Pastena, Circeo, Gaeta
LA SOSTA
Pescia Romana (VT) Strada del Tirreno 67, tel. 0766 830323,
347 4689766, www.agriturismolasosta.it, info@agriturismo
lasosta.it
42°20’50.82”N 11°35’59.50”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 12 Accesso difficoltà
di manovra Tipo e capienza agricampeggio, 2 piazzole Tariffe 13/20 euro a equipaggio Servizi acqua, illuminazione,
elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende In azienda ristorazione, nolo bici, camere Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi Puoi acquistare frutta, ortaggi Puoi visitare
21-03-2013
12:30
Pagina 93
CENTRO • LAZIO
Lago di Bolsena, Parco Archeologico di Vulci, Museo Etrusco di
Tarquinia, Terme di Saturnia, Parco dei Tarocchi
PEGASO CLUB
Pontinia (LT) Via Casanello - Migliara 55, tel. 0773 853507,
www.agripegaso2000.it, [email protected]
41°21’35.19”N 13°8’59.35”E (4)
5 euro a equipaggio più elettricità a pagamento Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive e ortaggi Puoi acquistare sottoli, olio extravergine, ortaggi Puoi visitare
Parco Nazionale del Circeo, Sabaudia, Terracina, San Felice
Circeo, abbazia di Fossanova
Chiuso il martedì nei mesi invernali. Durata sosta da concordare, preavviso richiesto. A 7 chilometri dal mare. Aviosuperficie e pista per go-kart in azienda. Lezioni di equitazione ed
escursioni a cavallo
TENUTA DUCALE LA PESCA
Posta Fibreno (FR) Via La Pesca 11, tel. 333 4129913, agri
[email protected]
41°41’55.69”N 13°40’16.09”E (4)
punto sosta senza servizi, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si
consuma un pasto in azienda In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, piscina, camere Puoi acquistare salsicce,
sottoli, frutta, ortaggi, marmellate Puoi visitare Riserva Naturale Lago di Posta Fibreno
Maneggio nelle vicinanze. Discese in canoa lungo il fiume
Fibreno; noleggio canoe in azienda
FATTORIA FRANCIOLA
pienza agricampeggio, 4 piazzole Tariffe 6 euro a piazzola più
7 euro a persona (bambini 3,50) e 1,50 euro per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce In
azienda ristorazione, camere Puoi collaborare vendemmia,
raccolta castagne e olive Puoi acquistare Sangiovese e Montepulciano, aglio rosso di Proceno, funghi, olio, frutta, ortaggi,
prodotti biologici Puoi visitare Riserva Naturale Monte Rufeno, Acquapendente, Lago di Bolsena, Sorano, Sovana, Pitigliano
Si organizzano escursioni guidate lungo il torrente Stridocone
MONTECAMINETTO
PQ 60
Roma (RM) Via del Bosco 36 (Via Sacrofanese 25 h), tel. 06
33612287, 328 1834938, www.agriturismoroma.it, info@agri
turismoroma.it
42°3’24.68”N 12°29’10.18”E (4)
sterrata Tipo e capienza area di sosta, 5 veicoli Tariffe 20
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani In azienda camere, ristorazione Puoi visitare Parco Regionale di Vejo, Roma
Collegamento con trasporti pubblici alla ferrovia per Roma Piazzale Flaminio. Escursioni e passeggiate in azienda
LE CASE MARCIEGLIE
San Donato Val di Comino (FR) Via Pietracquara 61, tel.
328 3182068, www.lecasemarcieglie.com
41°41’36.21”N 13°47’33.74”E (4)
PQ 60
Proceno (VT) Loc. Franciola 18, tel. 0763 710035, 339 5874132,
www.orvienet.it/agriturismo.franciola, agriturismo.franciola
@orvienet.it
42°45’31.36”N 11°49’43.61”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 500 Accesso strada stretta, rami bassi, curve strette, difficoltà di manovra Tipo e ca-
Aperto n.c. Altitudine 700 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita
se si consuma un pasto Servizi sì cani In azienda ristorazioPleinAir • AgriPleinAir 2013 93
21-03-2013
12:30
Pagina 94
ne, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi collaborare
raccolta olive, accudimento animali, lavori dell’orto Puoi acquistare olio extravergine Marina di San Donato, sapone naturale, marmellate, liquori Puoi visitare Parco Nazionale d’Abruzzo, Lazio e Molise, Montecassino, Posta Fibreno
Aperto nei finesettimana e su richiesta. Escursioni, trekking,
corsi di cucina e intreccio cesti, attività con asini e cavalli
Club del PleinAir 10% sulla prenotazione
LA PALOMBARA
San Lorenzo Nuovo (VT) Loc. La Palombara 19, tel. 0763
727588, 340 5215150, 333 8540678, www.agriturismolapa
lombara.com, [email protected]
42°39’29.30”N 11°55’13.00”E (2)
anni, 2,50 bambini da 4 a 6 Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende,
pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, piscina Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive, mungitura
Puoi acquistare Merlot, Sangiovese, prosciutti, formaggi, marmellate, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Tivoli, Villa
Adriana, San Gregorio da Sassola
Servizio autobus per la città, noleggio motorini, quaddy e bici.
Escursioni e visite all’azienda
CASALE DI COLLE
13 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere Puoi collaborare vendemmia, raccolta patate e ortaggi
Puoi acquistare vino DOC Colli Etruschi Viterbesi e Aleatico
di Gradoli, olio, ortaggi
Strada stretta, solo per piccoli e medi camper
PQ 75
Torrita Tiberina (RM) Via F.lli Silenzi 11, tel. 0765 30388,
347 5313638, www.casaledicolle.it, [email protected]
42°13’55.47”N 12°37’29.64”E (4)
CASALE DELL’ASCO
Tarquinia (VT) SS Aurelia Km 84+100 Loc. Farnesiana, tel.
0766 841122, 320 1781089, www.casaledellasco.it, info@casale
dellasco.it
42°10’44.49”N 11°49’38.40”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 15 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione In
azienda ristorazione, camere Puoi acquistare ortaggi, marmellate, frutta Puoi visitareTarquinia, Tuscania, Civitavecchia
LA CERRA
PQ 60
Tivoli (RM) Strada San Gregorio da Sassola Km 6+800, tel.
0774 411671, 0744 411079, www.agriturismolacerra.com, in
[email protected]
41°56’2.76”N 12°48’32.40”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 10 euro a piazzola più 5 a persona, gratis bambini da 0 a 3
10 euro a piazzola più 3 a persona, gratis bambini fino a 8 anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, piscina, camere Puoi collaborare raccolta ortaggi e
olive Puoi acquistare olio extravergine Puoi visitare Riserva Naturale Regionale Nazzano-Tevere-Farfa, abbazia di Farfa
È gradita la prenotazione. Visite guidate
alloggio in camera
I CASALI DELLA PARATA
PQ 65
Velletri (RM) Via Torre di Presciano 1, tel. 06 96195154, 339
4588346, www.casalidellaparata.it, [email protected]
41°39’16.98”N 12°43’46.69”E (2)
PALIANO
PQ 100
Viterbo (VT) Strada Pian di Tortora snc, tel. 0761 1890103,
393 9996039, www.agricampeggiopaliano.it, info@agricam
peggiopaliano.it
42°23’32.40”N 12°5’11.73”E (4)
12:30
Pagina 95
Aperto da 01/01 a 31/12 Accesso nessuna difficoltà Tipo
e capienza area di sosta, 9 piazzole Tariffe 12 euro equipaggio più 3 per la corrente Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, sì cani In azienda ristorazione, camere Puoi acquistare olio extravergine, miele Puoi visitare Tuscania, Viterbo, Lago di Vico, Lago di Bolsena
Piazzole all’interno di un oliveto secolare; area picnic con barbecue, gazebo e pergolati, servizio navetta a pagamento su
richiesta, fermata di autobus urbani e di linea in prossimità, cani al guinzaglio ammessi . Convenzione con le Terme dei
Papi
Club del PleinAir 10% su sosta, ristorazione e acquisto
prodotti (solo sui pagamenti in contanti)
MONTEPARADISO
Viterbo (VT) Loc. Monterazzano, tel. 0761 360839, 335
7822608, www.monteparadiso.it, [email protected]
42°26’29.11”N 12°1’50.97”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti In
azienda ristorazione, degustazioni, piscina, camere Puoi visitare Viterbo, Lago di Bolsena
ABRUZZO
100 piazzole Tariffe 8 euro a piazzola più 5 a persona Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio
nolo bici, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina Puoi
collaborare lavori dell’orto, raccolta olive Puoi acquistare
olio extravergine biologico Puoi visitareTuscania, Viterbo, Lago di Vico, Lago di Bolsena
Escursioni, visite naturalistiche e archeologiche
CASALI DEGLI IATTI
Viterbo (VT) Strada Tuscanese, 68, tel. 0761 360802, 348
7427399, 347 4520334, www.casalidegliiatti.it, www.agri
camperpark.it, [email protected]
42°25’3.00”N 12°1’27.01”E (4)
CENTRO • ABRUZZO
sterrata, dossi o cunette Tipo e capienza area di sosta, 5 posti Tariffe 10 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, sì cani In azienda ristorazione, nolo
bici, giochi bimbi, camere, piscina Puoi collaborare vendemmia, raccolta frutta e ortaggi Puoi acquistare Montepulciano, Trebbiano, Malvasia, olio extravergine Puoi visitare Parco
Regionale dei Castelli Romani, laghi di Castelgandolfo e di Nemi, giardini di Ninfa
Possibilità di vuotare la cassetta del wc. Barbecue area picnic,
campo da beach volley
21-03-2013
LA PORTA DEI PARCHI
PQ 100
Anversa degli Abruzzi (AQ) Loc. Fonte di Curzio, tel. 0864
490944, 329 3805825, www.laportadeiparchi.it, info@laporta
deiparchi.it
42°00’00.00”N 13°47’56.00”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 700 Accesso forti
pendenze (per i primi 150 m) Tipo e capienza agricampeggio, 5 piazzole Tariffe 10 euro a equipaggio più 5 per
l’uso delle docce, sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi
per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere, fattoria didattica Puoi collaborare preparazione formaggi, lavori
dell’orto, giardinaggio Puoi acquistare Montepulciano
d’Abruzzo, ricotta affumicata, pecorino, carni ovine biologiche, salumi, olio di oliva, frutta, ortaggi, miele, conserve, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Riserva Regionale
Gole del Sagittario, parchi nazionali d’Abruzzo, Majella, Gran
Sasso - Monti della Laga
Agriturismo bioecologico, base ideale per la visita dei grandi
parchi abruzzesi. Punto vendita di prodotti tipici aziendali.
Pesca sportiva. Accesso dalla località di Anversa, ingresso
azienda in prossimità della galleria variante per Scanno.
Escursioni e visite naturalistiche, attività con gli asini
Club del PleinAir 10% sul soggiorno in bassa stagione
L’OLIMPO
Bazzano (AQ) Via Mausonia s.n.c., tel. 340 3767836, 348
42°19’52.76”N 13°24’22.71”E (2)
capienza area di sosta, 40 veicoli Tariffe 13 euro a equipaggio Servizi acqua, elettricità, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni Puoi acquistare carni, formaggi, vino, salumi Puoi visitare L’Aquila, Parco Nazionale Gran Sasso - Monti della Laga, Parco Nazionale della Majella
Ristorazione da mercoledì a domenica; preavviso richiesto
21-03-2013
12:30
Pagina 96
to, sì cani Puoi acquistare mortadelle di Campotosto, ceci
di Capitignano, guanciale amatriciano, pecorino, miele Puoi
visitare Lago di Campotosto, Parco Nazionale Gran Sasso Monti della Laga
Possibilità utilizzo camper service per esterni a 10 euro. Seguire le indicazioni per il Lago di Campotosto (non quelle per
Capitignano)
PIETRANTICA
PQ 115
Caramanico Terme (PE) Loc. Decontra 21, tel. 085 922188,
338 4045008, www.agripietrantica.com, info@agripietrantica.
com
42°10’5.04”N 14°1’44.37”E (3)
LA COLLINA DI GIOIA
Bellante (TE) C.da Ripattoni 106, tel. 347 1496691, 329
2603458, 340 8141048, [email protected]
42°42’53.73”N 13°50’13.33”E (3)
Tariffe secondo stagione, 5/10 euro a persona più 3,5/5 euro a piazzola Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto,
sì cani Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive e frutta Puoi acquistare vino, olio, funghi, carni, formaggi, frutta, ortaggi, miele, conserve Puoi visitare Parco Nazionale
Gran Sasso - Monti della Laga, Teramo, fortezza di Civitella
del Tronto, ceramiche di Castelli, torre triangolare di Montegualtieri, Scala Santa di Campli
Azienda situata nell’entroterra di Giulianova, a 15 km dal
mare. Prenotazione richiesta. Si organizzano degustazioni
CARDITO
PQ 85
Capitignano (AQ) Via del Lago, tel. 347 0046838, www.
agricampingcardito.com, novalecoop@agricampingcardito.
com
42°31’22.52”N 13°20’3.41”E (2)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 900 Accesso curve
strette, nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 2
veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio, sosta gratuita per chi
consuma la colazione e la cena in azienda Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende,
pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi Puoi collaborare trebbiatura, panificazione semina, lavorazione cereali Puoi acquistare prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale della Majella
L‘azienda organizza escursioni guidate per i propri ospiti
CAPO D’ACQUA
Cermignano (TE) C.da Scanzature 17 Fraz. Montegualtieri,
tel. 0861 66678, 347 4935063, www.agriturismocapodacqua.it,
[email protected]
42°37’3.60”N 13°48’34.35”E (4)
Aperto da 15/04 a 06/11 Altitudine 1.440 Accesso strada sterrata, forti pendenze Tipo e capienza agricampeggio, 25 piazzole Tariffe 6/8 euro a piazzola più 6/7 a persona e 2/3 per gli animali, più 10 euro per il camper service e 2
per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzet-
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 2 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi acqua In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare lavori
dell’orto, preparazione marmellate e sottoli Puoi acquistare
sottoli, confetture (d’uva e di pesche), salsicce, ventricina teramana, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare Giulianova, Roseto degli Abruzzi, Parco Nazionale Gran Sasso - Monti
della Laga, Civitella del Tronto
Ristoro aperto da giovedì a domenica. Ristorazione tipica.
Laboratorio di trasformazione. Corsi di cucina e preparazione
sottoli nel periodo estivo
ROSSO DI SERA
Cugnoli (PE) C.da Piano San Giovanni 3, tel. 085 8576707,
328 8221152, www.agriturismorossodisera.com, info@agritu
rismorossodisera.com
42°18’58.73”N 13°57’1.88”E (4)
21-03-2013
12:30
Pagina 97
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, piscina, fattoria didattica, camere Puoi collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare olio, vino, formaggio Puoi visitare Parco Nazionale Gran Sasso - Monti della Laga, Penne,
Loreto Aprutino
Corsi sulla qualità dei prodotti tipici
PUNTO VERDE
PQ 75
Martinsicuro (TE) Via de Pinedo 39 Fraz. Villarosa, tel. 348
3057420, 0861 712512, [email protected]
42°50’30.16”N 13°55’20.89”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 2 veicoli Tariffe sosta
gratuita se si consuma un pasto in azienda o si acquistano prodotti (spesa minima 30 euro) Servizi servizi igienici, docce, servizi per disabili, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni,
nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare Montepulciano d’Abruzzo, olio extravergine, prodotti biologici , marmellate, frutta, ortaggi Puoi visitare parchi nazionali della Majella, d’Abruzzo
del Gran Sasso - Monti della Laga, Oasi WWF Lago di Penne
Prodotti biologici con certificazione Icea
COLLATUCCIO
Loreto Aprutino (PE) C.da Collatuccio 3, tel. 085 8210737,
42°26’12.12”N 13°59’1.25”E (1)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 30 piazzole Tariffe 13 euro a piazzola più 6 a persona (agosto 15 più 8); per soste di una sola notte 10 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili,
spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda maneggio Puoi acquistare Montepulciano d’Abruzzo, Trebbiano, carni ovine, bovine e suine, formaggio pecorino e vaccino, olio extravergine,
frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate Puoi visitareAscoli Piceno, Civitella del Tronto, Giulianova, Alba Adriatica
Solo uso camper service 5 euro; a 1km dal mare. Visite guidate alle produzioni aziendali
SPECA
PQ 65
Martinsicuro (TE) Via degli Orti 1 Fraz. Villarosa, tel. 0861
797202, 347 6029055, 347 5931361, www.agriturismospeca.it,
[email protected]
42°51’45.22”N 13°55’6.21”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe da
concordare Servizi acqua, servizi igienici, docce, servizi per disabili, sì cani In azienda giochi bimbi, camere
LE MAGNOLIE
Loreto Aprutino (PE) C.da Fiorano 83, tel. 085 8289534,
335 384180, www.lemagnolie.com, agriturismo.lemagnolie
@gmail.com
42°25’12.66”N 13°57’11.96”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difPleinAir • AgriPleinAir 2013 97
CENTRO • ABRUZZO
ficoltà Tipo e capienza area di sosta, 15 piazzole per camper
e caravan Tariffe 17 euro a equipaggio (due adulti più 1 bambino fino a 6 anni), 5 euro per il solo uso del pozzetto Servizi
servizi igienici, docce, servizi per disabili, illuminazione, acqua,
elettricità, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, giochi bimbi
Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive e ortaggi Puoi
acquistare vino, olio, frutta, ortaggi Puoi visitare Ascoli Piceno, Civitella del Tronto, Giulianova, Alba Adriatica
Utilizzo gratuito del campo polivalente (bocce, calcetto)
CASA VERDE
Navelli (AQ) Via Umberto I Loc. Civitaretenga, tel. 0862
42°14’42.94”N 13°42’24.17”E (4)
difficoltà Tipo e capienza parcheggio per 3 veicoli nelle immediate vicinanze dell’azienda Tariffe sosta gratuita Servizi
acqua, servizi igienici, pozzetto In azienda ristorazione, giochi
bimbi, camere Puoi collaborare raccolta e trapianto zafferano Puoi acquistare zafferano, liquore di zafferano, legumi e
cereali, olio extravergine, salumi, miele, prodotti biologici Puoi
visitare Piana di Navelli, borgo di Civitaretenga, Parco Nazionale Gran Sasso e Monti della Laga, Parco Naturale Regionale
Sirente Velino
Guida all’osservazione degli animali e alle attività agricole,
escursioni, degustazioni
LE MIGNOLE
PQ 75
Orsogna (CH) C.da Arenale 8, tel. 0871 869190, 338 2571049,
340 8023807, www.lemignole.com, [email protected]
42°13’26.64”N 14°17’17.93”E (4)
21-03-2013
12:30
Pagina 98
fe 14 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, camere Puoi collaborare raccolta frutta, vendemmia, preparazione marmellate Puoi acquistare Montepulciano, Trebbiano, Cabernet, Chardonnay, olio extravergine, salumi,
prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale della Majella, Ortona
Cucina a base di prodotti dell’azienda. Serate con animazione
e degustazioni a tema
IL PORTICO DI TARICANI MIRELLA PQ 90
Penne (PE) C.da Colle Serangelo, 26, tel. 085 8210775, 335
1470493, www.ilportico.eu, [email protected]
42°27’21.64”N 13°57’5.76”E (4)
veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio più 3 per l’elettricità, sosta e servizi gratuiti se si consuma un pasto in azienda o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda
ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive, lavori dell’orto
Puoi acquistare olio extravergine d’oliva, vino, prodotti biologici Puoi visitare Loreto Aprutino, Parco Nazionale Gran Sasso - Monti della Laga, Oasi WWF Lago di Penne
Strada sterrata per 200 mt. Piscina in funzione da giugno a
settembre, ingresso a pagamento. Corsi di cucina e ceramica.
Azienda biologica certificata
Club del PleinAir 10% sull’acquisto di vino e olio
LA GIULIANA
Pescocostanzo (AQ) Via C.da Pedicagna snc, tel. 0864 641127,
333 2111225, www.aziendaagricolagiuliana.it, aziendaagri
[email protected]
41°54’59.80”N 14°3’47.07”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tarif-
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1400 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 2 veicoli Tariffe
10 euro a equipaggio più 5 euro per l’acqua Servizi acqua,
elettricità, servizi igienici In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere, fattoria didattica Puoi acquistare
formaggio di pecora sopravissana, conserve, marmellate, liquo-
21-03-2013
12:30
Pagina 99
CENTRO • ABRUZZO
ri Puoi visitare Roccaraso, Rivosondoli, Pescocostanzo, Parco
Nazionale della Majella
Ristorazione su prenotazione. Laboratori e attività per bambini, escursioni in montagna e visite ai borghi
THOLOS
Roccamorice (PE) Loc. Collarso, tel. 085 8572590, 335
8272210, www.agriparktholos.it, [email protected]
42°12’38.08”N 14°1’50.92”E (4)
ne Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici,
docce, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi Puoi collaborare lavori dell’orto, vendemmia Puoi acquistare Montepulciano d’Abruzzo, Trebbiano
d’Abruzzo, insaccati, pecorino, olio extravergine, frutta, ortaggi, miele Puoi visitare Parco Nazionale Gran Sasso e
Monti della Laga, Parco Nazionale d’Abruzzo, laghi di Campotosto e di Scanno
A 3 chilometri dal mare, è uno dei primi agricampeggi italiani
per fondazione. Possibilità di vuotare il wc a cassetta. Visite
guidate in fattoria, trekking, passeggiate; possibilità di affitto
caravan
Club del PleinAir 10% sul soggiorno
COLLE DEI LUPI
PQ 70
Sant’Eufemia a Maiella (PE) C.da San Giacomo, tel. 085
920370, 333 9655454, www.colledeilupi.it, mf.timperio@tiscali
net.it
42°7’3.43”N 14°1’22.44”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 700 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 5
veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio Servizi acqua, sì cani
In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi acquistare pecorino, pane, confetture, formaggi, ortaggi, farro, grani antichi, lenticchie, ceci Puoi visitare Parco Nazionale della Majella, eremi celestiniani di
Santo Spirito e San Bartolomeo, impianti sciistici di Passo Lanciano e Blockhaus
Prenotazione richiesta. Ammessi solo cani ma di piccola taglia. A 20 minuti dall’uscita di Alanno. Menù tradizionali. Esercizio raccomandato dall’Ente Parco della Majella e custode
del progetto Coltiviamo la Diversità
AGRICAMPING COLLE VERDE
PQ 70
Roseto degli Abruzzi (TE) Fraz. Montepagano, tel. 085
8998116, 349 3641420, [email protected]
42°40’38.35”N 13°59’3.91”E (2)
Aperto da 01/06 a 15/09 Altitudine 250 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio con 5 piazzole per camper Tariffe 5/12 euro a persona secondo stagio-
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 40 piazzole Tariffe 15 euro a persona tutto incluso, 8 per bambini da 4 a 10 anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda piscina, giochi bimbi Puoi acquistare vino, olio, miele Puoi
visitare Parco Nazionale della Majella, Caramanico Terme, Roccacaramanico
Maneggio e orto botanico nelle vicinanze. Tutte le piazzole
sono dotate di lavello e corrente. Possibilità uso camper service per esterni al costo di 3 euro. Escursioni, visite naturalistiche, corsi. Punto ristoro convenzionato nelle vicinanze
MADONNA DEGLI ANGELI
PQ 60
Tocco da Casauria (PE) C.da Madonna degli Angeli, tel.
085 4223813, 339 1489999, www.madonnadegliangeli.com,
[email protected]
42°13’40.00”N 13°55’29.00”E (4)
21-03-2013
13:31
Pagina 100
re arte casearia, panificazione Puoi acquistare olio, sottoli, formaggi, salumi, dolci, pane Puoi visitare Vicoli, Loreto
Aprutino, parchi nazionali d’Abruzzo, Gran Sasso - Monti della Laga, Majella, Oasi WWF Lago di Penne
Preavviso consigliato. Area picnic, anfiteatro, grande parco
con animali di fattoria
MOLISE
SANTO STEFANO DEI CAVALLI
PQ 75
Agnone (IS) Strada Castelnuovo 158 Loc. Santo Stefano, tel.
330 738199, www.santostefanodeicavalli.it, s.stefanodeicavalli
@libero.it
41°48’15.78”N 14°23’42.95”E (4)
Aperto da 01/04 a 15/11 Altitudine 200 Accesso rami bassi, strada stretta Tipo e capienza agricampeggio, 1 piazzola
Tariffe 14 euro a piazzola più 8 a persona, 5 bambini da 3 a 8
anni Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, illuminazione, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, camere, piscina Puoi collaborare vendemmia,
raccolta olive, raccolta frutta Puoi acquistare Montepulciano d’Abruzzo DOC, olio extravergine, uova, frutta, ortaggi Puoi
visitare Parco Nazionale della Majella, Parco Nazionale Gran
Sasso - Monti della Laga
Sosta camper solo su prenotazione e per un minimo di 4
notti. Ammessi solo cani di piccola taglia. Informazioni sul
territorio, visite storico-culturali, artistiche ed enogastronomiche
Club del PleinAir 5% sulla sosta in AS, 10% in BS
FATTORIE RICCITELLI
Vicoli (PE) C.da De Lontra 3/5, tel. 085 845274, 333 5773757,
339 1115155, www.fattoriericcitelli.it, [email protected]
42°21’11.10”N 13°54’39.72”E (4)
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì
cani In azienda nolo bici, maneggio, piscina, camere Puoi visitare museo storico della campana di Agnone, Pietrabbondante, Capracotta
Allevamento di cavalli
STAFFOLI HORSES
Agnone (IS) SP Montesangrina Km 1, tel. 0865 77177,
www.staffoli.it, [email protected]
41°45’26.05”N 14°18’49.60”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 445 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 15 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria didattica, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collabora-
21-03-2013
12:30
Pagina 101
CENTRO • MOLISE
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1.000 Tipo e capienza punto sosta, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita se si
consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, docce In azienda ristorazione, degustazioni, giochi
bimbi, fattoria didattica, piscina, camere, maneggio Puoi
collaborare accudimento animali, lavori dell’orto Puoi acquistare Tintilia, carni bovine, insaccati, lardo di Staffoli,
conserve Puoi visitare Pietrabbondante, Agnone
Sosta solo su prenotazione. Passeggiate a cavallo, corsi di equitazione
PQ 65
Castelpetroso (IS) C.da Colle Cimino, tel. 338 3463867,
338 5440707
41°33’26.33”N 14°18’25.01”E (4)
di Altilia - Sepino, Campitello Matese, Oasi WWF Guardiaregia
Antico borgo rurale, ristorazione tipica. Discese fluviali in
canoa e kayak su prenotazione, nordic walking, birdwatching
I DOLCI GRAPPOLI
PQ 105
Larino (CB) C.da Ricupo 13 - Monte Altino, tel. 0874 822320,
338 3312414, 349 1098118, www.idolcigrappoli.it, info@idolci
grappoli.it
41°48’15.73”N 14°56’36.53”E (4)
veicoli Tariffe 15 euro per equipaggi di due persone più 7 per
ogni membro aggiuntivo Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda fattoria didattica, giochi bimbi Puoi
acquistare vino, carni ovine e suine, pecorino, olio extravergine, conserve, distillati, prodotti biologici Puoi visitare Castelpetroso, Isernia
Strada sterrata (200 m); a un chilometro dalla strada principale. Escursioni lungo il tratturo e sul Monte Patalecchia
LA PIANA DEI MULINI
Colle d’Anchise (CB) SS 647 Fondovalle Biferno Km 7+000,
tel. 0874 787330, 335 8069799, www.lapianadeimulini.it, in
[email protected]
41°30’26.46”N 14°31’4.20”E (4)
sterrata Tipo e capienza punto sosta, 20 veicoli Tariffe
sosta gratuita Servizi acqua, illuminazione, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere, nolo bici Puoi collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare vino Tintilia, Montepulciano, Aglianico, caciocavallo, mozzarella, salsicce, soppressata, conserve, tartufi Puoi visitare sito archeologico
stretta Tipo e capienza area di sosta, 4 veicoli Tariffe 10
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda
ristorazione, degustazioni, fattoria didattica, camere, nolo
bici Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive, lavori dell’orto Puoi acquistare Tintilia DOC, Ricupo Rosso del Molise, Montepulciano, Trebbiano, Moscato Reale Passito, salsicce, lardo, latticini, olio extravergine DOP Molise Puoi visitare Larino, Termoli, Lago di Guardialfiera
Degustazioni guidate di olio e vino; laboratori sul pane, sul
vino e sulle piante spontanee; escursioni guidate. Camper service a Larino
soggiorno in camera
TENUTA DUE A
21-03-2013
12:30
Pagina 102
LA SORGENTE
LE DUE ARCATE
Macchiagodena (IS) Via Arattiera snc, tel. 0865 810199,
www.agriturismolasorgente.it, [email protected]
41°33’33.13”N 14°25’51.00”E (4)
San Massimo (CB) Via Canonica snc, tel. 0874 780209, 380
6807521, 320 4884269, www.leduearcate.com, angelo.raffae
[email protected]
41°30’20.88”N 14°25’40.31”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 875 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, camere
Puoi collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare Montepulciano, Tintilia, salsicce al tartufo, suino nero, soppressata, caciocavallo, primo sale Puoi visitare Oasi di Guardiaregia, Frosolone
Corsi di cucina e di panificazione
Club del PleinAir 10% su ristorazione, camere e acquisto
prodotti
IL CASINO DI CACCIA
Montagano (CB) C.da dall’Angelo , tel. 0874 503259, 338
5215915, www.lecasettealcolle.it, [email protected]
41°38’46.37”N 14°40’26.15”E (1)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 4 veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi acqua, elettricità Puoi acquistare olio,
latticini, vino, tartufi
Degustazioni e ristorazione su richiesta. Escursioni nel territorio. Orto biologico, addestramento cani da tartufo
agricampeggio, 24 piazzole Tariffe 10 euro a equipaggio più
2 per la corrente, sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili,
spazio tende, pozzetto, illuminazione, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare frutta,
ortaggi Puoi visitare Campitello Matese, Civita Superiore, sito archeologico di Altilia - Sepino, Campobasso
Visite all’azienda, piccolo zoo di animali da cortile, anfiteatro
all’aperto per spettacoli, minigolf, pizzeria
B&B VALLECHIARA
Vinchiaturo (CB) C.da Coste 6, tel. 0874 34442, 335 6383929,
www.vallechiara.molise.it, [email protected]
41°28’46.45”N 14°34’42.35”E (4)
illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, sì cani In
azienda camere, piscina Puoi visitare sito archeologico di
Altilia - Sepino, Campitello Matese, Campobasso
SAN LEO
PQ 90
Acerno (SA) Via Vella, Piano San Leo, tel. 089 254149, 339
6262139, www.agrisanleo.it, [email protected]
40°44’16.61”N 15°3’3.73”E (4)
15:29
Pagina 103
quistare salumi, formaggi, olio extravergine Puoi visitare
Grotte di Pertosa, Certosa di Padula, Parco Nazionale del Cilento e del Vallo di Diano
Percorso trekking, cavalli
FONDI DI BAIA
Bacoli (NA) Via Fondi di Baia, tel. 081 8545334, www.fondidi
baia.it, [email protected]
punto sosta, 20 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio, sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto In azienda ristorazione, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina Puoi acquistare frutta, ortaggi
Puoi visitare Castello di Baia, Sibilla Cumana, Napoli
Collegamento a Napoli con i trasporti pubblici. Rassegne teatrali, campo di paintball
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 730 Accesso strada stretta, curve strette, nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 20 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio più 2.50 per l’uso
del pozzetto e 3 per la corrente, sosta gratuita se si consuma almeno un pasto in azienda Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere, fattoria didattica Puoi collaborare raccolta frutta Puoi acquistare vino, insaccati, latticini, miele, marmellate, liquori e altri prodotti
di stagione Puoi visitare Parco Regionale dei Monti Picentini,
chiesa “Goleto” a Sant’Angelo dei Lombardi, Lago Laceno
Si accettano solo cani di piccola taglia. Escursioni e corsi di
cucina
LONTRANO
COUNTRY VILLAGE IL BAGLIO
Baia e Latina (CE) Via Sciuliarelle, 13, tel. 0823 980547, www.
ilbaglio.com, [email protected]
41°18’11.52”N 14°14’51.88”E (4)
PQ 60
Auletta (SA) C.da Amorisella, tel. 330 875383, www.agritu
rismolontrano.it, [email protected]
40°31’59.55”N 15°25’52.43”E (4)
pasto in azienda Servizi illuminazione, servizi igienici, docce,
spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare mozzarella di bufala, formaggi Puoi visitare Parco Regionale del Matese, Piedimonte Matese, Capua, Caserta
Cucina tipica, centro benessere, area picnic con barbecue
TERRA DELLE ROSE
PQ 90
Battipaglia (SA) Via Provinciale 312 2, tel. 0828 210026, 333
3790030, www.terradellerose.it, [email protected]
40°35’5.84”N 14°58’28.58”E (4)
punto sosta Tariffe 10 euro a equipaggio, sosta gratuita se si
consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua, elettricità, spazio tende In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi ac-
euro a equipaggio più 3 per la corrente Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi Puoi collaborare raccolta ortaggi Puoi acquistare vino, olio extraverPleinAir • AgriPleinAir 2013 103
CAMPANIA
21-03-2013
SUD • CAMPANIA
AG STRISCIATA Sud e Isole pp103-135.qxp:mastro
gine, frutta, ortaggi, conserve, marmellate, liquori Puoi visitare Paestum, Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano
Campo di tiro con l’arco tradizionale
prodotti
AGRI DI GIOVANNI
Capaccio (SA) Via Olmo Panno 10, tel. 0828 861029, www.
agridigiovanni.it, [email protected]
40°28’30.82”N 14°58’13.71”E (3)
21-03-2013
15:29
Pagina 104
ti biologici Puoi visitare Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano, area archeologica di Velia, Acciaroli, Palinuro,
Paestum
Prodotti biologici non certificati. Possibilità di utilizzare le toilette dell’azienda e di vuotare la cassetta del wc (costo 5
euro); preavviso consigliato. Visite guidate alla fattoria e passeggiate ecologiche. Ristorazione con cucina tipica regionale
campana e calabrese
LA PETROSA
PQ 85
Ceraso (SA) Via Fabbrica 25, tel. 0974 61370, www.lapetrosa.it,
[email protected]
40°11’29.46”N 15°12’10.95”E (3)
sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti In azienda ristorazione, degustazioni Puoi acquistare sottoli Puoi visitare Parco Nazionale del Cilento e Vallo
di Diano
I DUE GELSI
Casalvelino Scalo (SA) C.da Coppola 18, tel. 0974 63893,
www.iduegelsi.com, [email protected]
40°12’38.77”N 15°9’54.94”E (2)
Aperto da 01/04 a 31/10 Altitudine 100 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe 15 euro a veicolo più 4 a persona (agosto 21/5), sconti per bambini da 4 a 6 anni Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto In
azienda degustazioni, ristorazione, nolo bici, giochi bimbi,
piscina, camere, maneggio Puoi collaborare raccolta grano, olive e frutta, preparazione marmellate, preparazione pasta Puoi acquistare carni suine, formaggi ovini e caprini,
miele, conserve, liquori Puoi visitare Velia, Paestum, Palinuro, Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano, Certosa di
Padula, Pompei
Escursioni guidate nelle aree archeologiche e naturalistiche,
corsi di cucina
LA BOTTE
Fragneto Monforte (BN) C.da Monterone, tel. 0824 993151,
41°14’9.87”N 14°44’12.13”E (3)
sterrata e stretta, nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 4 veicoli Tariffe BS 10 euro a equipaggio, AS 20
euro più 5 euro per carco e scarico Servizi illuminazione,
servizi per disabili, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, camere, fattoria didattica Puoi
collaborare lavori dell’orto, raccolta ortaggi, accudimento
animali Puoi acquistare vino, salumi, formaggi, sottoli,
frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate, liquori, prodot-
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 500 Tipo e capienza area di sosta, 8/10 veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio,
10 se si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, pozzetto In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi collaborare raccolta ortaggi
Puoi acquistare salumi, formaggi, carni, vino, marmellate
Puoi visitare Benevento, Terme di Telese, Parco Regionale
del Matese
AIA ANTICA
Padula (SA) Via Fusara 4, tel. 0975 74550, 329 2240025,
www.agriturismoaiantica.it, [email protected]
40°20’04.00”N 15°38’34.00”E (4)
21-03-2013
15:29
Pagina 105
cucina e ricamo. Visite naturalistiche. In luglio e agosto si
organizzano settimane di vacanza con programmi escursionistici (torrentismo, speleologia, canoa)
Club del PleinAir 10% sulla sosta; tre pernottamenti al
prezzo di due
LA FATTORIA DEL CASARO
Paestum (SA) Via Licinella 5, tel. 0828 722704, 333 3828061,
www.lafattoriadelcasaro.it, [email protected], lafat
[email protected]
40°24’54.40”N 15°0’18.50”E (4)
pasto in azienda o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, docce In azienda ristorazione, giochi bimbi Puoi acquistare olio, salumi, formaggi, miele Puoi visitare Certosa di
Padula, Montesano sulla Marcellana, Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano
Cucina tradizionale
TRE SANTI
PQ 80
Padula (SA) Via San Biagio Loc. Vascella, tel. 0975 77122,
340 7336100, www.agriturismotresanti.it, info@agriturismo
tresanti.it
40°20’1.45”N 15°39’31.24”E (3)
area di sosta, 100 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria
didattica Puoi collaborare accudimento animali Puoi acquistare scamorze, ricotta, mozzarella di bufala, pane Puoi
visitare Paestum, Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano
Cani solo negli spazi consentiti. Prenotazione consigliata. Area
picnic
Club del PleinAir 10% sulla sosta; offerta Salone della
Mozzarella (Paestum, fine aprile/inizio maggio) 10 euro a
equipaggio anziché 12
OASI VERDE
Piano di Sorrento (NA) Via Mortora - San Liborio 156, tel.
081 5333382, 339 4997268, 338 3329830, www.oasiverde
agricampeggiosorrento.it, info@oasiverdeagricampeggiosor
rento.it
40°37’26.69”N 14°25’10.39”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 450 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 35 veicoli Tariffe BS 9 euro, AS 11 (15/06-20/09, Pasqua e periodo natalizio), sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi servizi
igienici, docce, pozzetto, illuminazione, acqua, elettricità, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, camere, nolo bici,
fattoria didattica, degustazioni, giochi bimbi Puoi collaborare raccolta olive, noci e castagne Puoi acquistare olio
extravergine d’oliva, vino, sottoli, biscotti, salami, liquori, ortaggi, conserve, marmellate, liquori, frutta Puoi visitare Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano, Certosa di San Lorenzo a Padula, Museo Archeologico Grotte di Pertosa
Barbecue, area picnic, campo da bocce, ping pong, corsi di
15/18 euro a piazzola più 6/8 a persona, secondo stagione, più
SUD • CAMPANIA
2,50 per la corrente; sconti per chi prenota con anticipo e se si
acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, giochi bimbi Puoi acquistare vino, carni, salumi, formaggi, olio extravergine, frutta, ortaggi, miele, liquori
Puoi visitare Sorrento, Vico Equense, Castellamare di Stabia
ROTONDOLA
PQ 75
Pontelatone (CE) Via Madonna delle Grazie 10, tel. 0823
845421, 333 6031572, www.agricampeggiorotondola.it, sal
[email protected]
41°11’14.03”N 14°15’34.46”E (4)
21-03-2013
15:29
Pagina 106
tà, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, camere Puoi collaborare raccolta
olive Puoi acquistare olio extravergine d’oliva biologico, frutta, ortaggi, miele, conserve Puoi visitare Parco Nazionale del
Cilento, Oasi di Persano, Grotte di Castelcivita
Escursioni e visite naturalistiche
COOPERATIVA FALODE
PQ 60
San Gregorio Matese (CE) Loc. Acqua di S. Maria, tel. 0823
919233, www.falode.it, [email protected]
41°24’19.69”N 14°25’39.22”E (4)
area di sosta, 20 veicoli Tariffe BS 4 euro a veicolo più 4 a persona e 3 per la corrente, AS 5 più 5 più 3,50 Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In
azienda ristorazione, camere Puoi acquistare latticini, carni e altri prodotti tipici Puoi visitare Parco Regionale del Matese, Lago del Matese, Piedimonte Matese
Centro agricolo e zootecnico. Visite guidate, trekking, escursioni a cavallo. Noleggio bici e quaddy
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 18 piazzole Tariffe 8 euro a camper, 5 euro a tenda più 3 a persona Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi Puoi collaborare raccolta ortaggi, olive e ciliegie, vendemmia Puoi acquistare vino
IGT, mozzarella di bufala, olio extravergine biologico, frutta, ortaggi, conserve, miele, prodotti biologici Puoi visitare Capua,
Santa Maria Capua Vetere, Caserta
Percorso naturalistico
SORGITURO
PQ 115
San Mauro la Bruca (SA) C.da Forno, tel. 0974 974203,
335 6757139, www.ilfornoantico.it, [email protected]
40°7’20.77”N 15°17’17.07”E (3)
PQ 105
Postiglione (SA) Via Sorgituro SS 488 Km 2+400, tel. 0828
971442, 392 5657163, 329 1471450, www.agriturismosorgituro.it,
[email protected]
40°33’25.00”N 15°12’22.00”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio con 6 piazzole e
punto sosta per 20 veicoli Tariffe AS 30 euro a piazzola più 5
a persona, BS 20 più 5 Servizi acqua, illuminazione, elettrici-
IL FORNO ANTICO
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 260 Tipo e capienza agricampeggio e area di sosta, 12 piazzole Tariffe dal
17/09 al 16/06: 20 euro a equipaggio; dal 17/06 al 15/07 e
dal 25/08 al 15/09: 25 euro; Pasqua, Capodanno e dal 15/07
al 25/08: 30 euro Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio,
giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive, ortaggi, castagne e funghi Puoi acquistare Aglianico, salumi, formaggi caprini e vaccini, olio
extravergine DOP del Cilento, miele, conserve, liquori, frutta,
ortaggi, marmellate Puoi visitare Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano, Oasi WWF di Morigerati, Velia, Paestum, Rocca Gloriosa
Si offrono assaggi di olio e vino, possibilità di raccogliere i prodotti dell’orto per il consumo in loco. Azienda biologica.
Metodo di coltivazione con lotta integrata. Escursioni con
21-03-2013
15:29
Pagina 107
SUD • CAMPANIA
guida, corsi di ceramica e vasellame, corsi di cucina, degustazioni di vino e olio
prodotti
ACQUA DELLA BATTAGLIA
PQ 100
Sicignano degli Alburni (SA) C.da Acqua della Battaglia,
tel. 0828 973790, 347 3692648, [email protected]
40°33’35.14”N 15°18’23.76”E (3)
15 euro a equipaggio Servizi acqua, illuminazione, servizi igienici, elettricità, servizi per disabili, docce, spazio tende, pozzetto
In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, camere, fattoria didattica Puoi collaborare vendemmia, raccolta castagne, accudimento animali, arte casearia, ceramica artistica Puoi acquistare Barbera, Merlot, Ciliegiolo, carni bovine, ovine e caprine, latticini, olio extravergine, frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate, liquori Puoi visitare Monti
Alburni, Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano, Grotte di
Pertosa, Certosa di Padula, Grotte di Castelcivita
Escursioni, passeggiate a cavallo, corsi di ceramica
sterrata Tipo e capienza area di sosta per 10 veicoli in spazi
liberi Tariffe 15 euro a equipaggio più 3 euro per acqua, pozzetto, servizi, elettricità; sosta gratuita se si consuma un pasto
in azienda o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì
cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi
bimbi, piscina, camere, fattoria didattica Puoi acquistare olio
Extravergine Dop Cilento, conserve, liquori, prodotti biologici
Puoi visitare Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano,
Grotte di Castelcivita e Pertosa, Certosa di Padula, Monti Alburni, Museo della Civiltà Contadina a Roseigno
Ristorazione solo su prenotazione. Visite alla fattoria, trekking, corsi di gastronomia, erboristeria ed educazione ambientale e alimentare. Centro vendita prodotti biologici
COSTIERA AMALFITANA
PQ 80
Tramonti (SA) Via Falcone 21 Fraz. Pietre, tel. 089 856192,
338 4988853, www.costieraamalfitana.it, info@costieraamalfi
tana.it
40°41’59.68”N 14°37’5.43”E (4)
LA LOGGIA DEGLI ALBURNI
Sicignano degli Alburni (SA) Località Tamburo-Serroni,
tel. 334 3204398, 338 2347170, www.laloggiadeglialburni.it,
40°33’37.61”N 15°18’15.72”E (1)
stretta Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe n.c.
Servizi elettricità In azienda ristorazione Puoi visitare Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano, Grotte di Pertosa e di
Castelcivita, Certosa di Padula
Preavviso obbligatorio. Cucina tipica, pasta fatta in casa con
tecniche tradizionali
SICINIUS
PQ 75
Sicignano degli Alburni (SA) C.da Piedi La Serra Fraz. Scorzo, tel. 0828 978203, 330 869287, 348 0381167, www.sicinius.com,
[email protected]
40°34’42.47”N 15°15’54.00”E (3)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta Tariffe Dal 15/06 al
31/08 e dalla domenica delle Palme al lunedì in Albis e dal 23/12
al 06/01: 30 euro a equipaggio; dal 01/09 al 14/06: 22 euro forfettari a equipaggio Servizi illuminazione, elettricità, sì cani,
acqua, pozzetto In azienda ristorazione, giochi bimbi, camere, fattoria didattica, degustazioni Puoi acquistare Rosso Costa d’Amalfi, salumi, mozzarella, provola, formaggi caprini e pecorini, ortaggi, frutta, conserve, marmellate, distillati, liquori
Puoi visitare Costiera Amalfitana: Maiori e Ravello (a 5 km),
Amalfi (9 km), Positano e Pompei (20 km)
21-03-2013
15:29
Pagina 108
Trasporti pubblici per la Costiera Amalfitana. Corsi di cucina,
menù senza glutine per celiaci, spazi attrezzati all’aperto e per
raduni
Si organizzano escursioni a cavallo, a piedi e in bici, degustazioni; scacchi giganti, campo basket e calcetto
MARE E MONTI
Alezio (LE) SP Alezio-Taviano, C.da Fabbrica, tel. 0833 282585,
www.agrimatsalento.com, [email protected]
40°1’58.22”N 18°3’26.32”E (4)
PQ 90
Tramonti (SA) Via Trugnano 3 Fraz. Corsano, tel. 089 876665,
340 6168643, www.agriturismomaremonti.it, info@agrituri
smomaremonti.it
40°42’27.88”N 14°38’14.22”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 390. Tipo e capienza agricampeggio, 6 piazzole Tariffe Dal 01/10 al 31/05: 24
euro a equipaggio. Dal 01/06 al 30/09: 13 euro a piazzola più
a 3 a persona (gratis bambini fino a 5 anni, 2 bambini da 6
a 10 anni), più 1 per il pozzetto,1 per l’acqua e 3 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, docce, spazio
tende, pozzetto, servizi igienici, sì cani In azienda ristorazione Puoi collaborare vendemmia, raccolta noci, frutta e
ortaggi Puoi acquistare Rosso DOC Costa d’Amalfi, frutta,
ortaggi, prodotti biologici, marmellate, liquori Puoi visitare Costiera Amalfitana, Penisola Sorrentina, Pompei, Capri,
Paestum
Prenotazione richiesta. Lezioni di cucina tipica mediterranea e
di preparazione liquori. Noleggio moto
Club del PleinAir 10% su sosta, ristorazione e pernottamento in camera
Club del PleinAir 10%, assaggi di prodotti biologici
AGRI.MAT
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 6 veicoli Tariffe 10 euro a persona AS, 8 BS; sconti per famiglie di almeno 4 persone
Servizi illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, spazio
tende, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, camere Puoi
collaborare raccolta frutta Puoi acquistare olio, pane, latticini Puoi visitare Salento, Gallipoli, Museo Civico Messapico e parco archeologico, santuario della Madonna della Lizza
Club del PleinAir 10% sull’acquisto di olio, 5% su altri prodotti
SANTA MARIA DELLA LIZZA
PQ 75
Alezio (LE) C.da Gatto, tel. 0833 281731, 388 1772804,
www.agri-lizza.com, [email protected]
40°3’46.76”N 18°21’50.04”E (4)
PUGLIA
FATTORIA IL TRULLO DEL GENERALE
Alberobello (BA) C.da Malvischi 14 Fraz. Coreggia, tel. 080
4324641, 330 935770, http://members.tripod.com/trullo/presen.
htm, [email protected]
40°48’30.60”N 17°15’58.10”E (3)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 10 veicoli Tariffe BS
10 euro, AS 15 euro a equipaggio Puoi collaborare raccolta
olive e frutta, vendemmia Puoi acquistare vino, aceto, peperoncino, capperi, mandorle, olio Puoi visitare Trulli di Alberobello, scavi di Hegnatia
Aperto da 01/05 a 31/12 Altitudine 50 Accesso strada stretta Tipo e capienza agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 10
euro a persona (5 per bambini fino a 8 anni), sconti per equipaggi di 4 persone Servizi acqua, elettricità, servizi igienici,
docce, servizi per disabili, illuminazione, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, degustazioni Puoi collaborare lavori
dell’orto Puoi acquistare Sangiovese, olio Cellina-Leccino, ortaggi Puoi visitare Salento, Gallipoli, museo e necropoli della civiltà messapica, santuario Madonna della Lizza
Azienda florovivaistica
15:29
Pagina 109
AGRICAMPEGGIO MOSCATELLA
BREZZA TRA GLI ULIVI
Altamura (BA) SP151 Km 29+500 C.da Moscatella, tel. 080
3105422, 333 9357221, www.agricampeggiomoscatella.it, in
[email protected]
40°49’48.93”N 16°33’16.28”E (1)
Bisceglie (BA) Via Matteo Renato Imbriani 441, tel. 080
9697290, 345 1719400, www.brezzatragliulivi.it, info@brez
zatragliulivi.it
41°14’1.20”N 16°30’40.41”E (4)
15 euro a equipaggio (fino a 4 persone) più contributo per uso
utenze Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici,
docce, servizi per disabili, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere Puoi collaborare accudimento animali, lavori dell’orto, raccolta frutta Puoi acquistare olio extravergine, dolci di mandorle, pasta fresca, frutta, ortaggi, conserve, marmellate, liquori Puoi visitare Altamura,
Parco Nazionale dell’Alta Murgia
Apertura da giugno a settembre, su richiesta in altri periodi;
ristorazione su prenotazione
Aperto da 01/05 a 31/10 Altitudine 16 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 40 piazzole TariffeAS
tariffe a piazzola e a persona, BS 15 euro Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani (al guinzaglio) In azienda degustazioni, nolo bici Puoi collaborare raccolta olive, molitura Puoi
acquistare olio Puoi visitare Barletta, Andria, Trani, Bari
Visite naturalistiche, escursioni in bici
Club del PleinAir AS 5%, BS 10%
MASSERIA MALAPEZZA
PQ 85
PQ 80
Borgagne (LE) SP Sant’Andrea Fraz. Melendugno, tel. 0832
811402, www.agriturismomalapezza.it, [email protected]
40°14’28.29”N 18°22’48.57”E (3)
SEI CARRI
Andria (BT) C.da Finizio Loc. Castel del Monte, tel. 0883
569836, 338 8538037, www.agriturismoseicarri.it, tarricone
[email protected]
41°4’25.69”N 16°15’9.90”E (3)
area di sosta, 15 veicoli Tariffe 20 euro a equipaggio, sosta
gratuita se si acquistano prodotti (spesa minima 25 euro) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi Puoi
acquistare vino Nero di Troia, pecorino, olio DOP
AZIENDA AGRITURISTICA TANNOJA
Andria (BT) Via Bagnoli C.da Castel del Monte, tel. 0883
545731, 0883 541005, 346 1597520, www.tenutatannoja.it,
[email protected]
41°10’46.38”N 16°18’1.66”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe n.c.
In azienda ristorazione, nolo bici Puoi acquistare vino, olio
extravergine
Aviosuperficie e scuola di volo
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 20 Accesso strada sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 20
veicoli Tariffe 15 euro per equipaggio di 2 persone, agosto 30
euro; tende: 7 euro a persona (gratis bambini fino a 12 anni),
agosto 15 euro a persona Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, camere
Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi Puoi acquistare
Negroamaro, Malvasia Nera di Lecce, olio extravergine Cellina
e Ogliarola di Terra d’Otranto, frutta, ortaggi, liquori, marmellate Puoi visitare Dolmen Oasi WWF delle Cesine, Laghi Alimini, Parco Archeologico Rovine di Roca, necropoli messapica, Falesie di Sant’Andrea, Otranto, Lecce
Ristorazione solo nei mesi di giugno, luglio e agosto. Si accetPleinAir • AgriPleinAir 2013 109
SUD • PUGLIA
21-03-2013
tano cani solo previo accordo. Lavatrici a gettoni. Possibilità
seguire i lavori stagionali e accudire animali da bassa corte,
cani e gatti. Ampie possibilità di escursioni in mtb
Club del PleinAir 20% sulla sosta e 10% sull’acquisto prodotti
FALCARE
Cagnano Varano (FG) C.da Falcare, tel. 0884 468395, 340
2972147, www.agriturismofalcare.it, [email protected]
41°48’46.24”N 15°10’21.66”E (4)
21-03-2013
15:29
Pagina 110
veicoli Tariffe 3 euro a equipaggio più uno per l’allaccio elettrico, sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare accudimento animali, raccolta ortaggi Puoi acquistare
olio extravergine, vino, pecorino, ricotta, frutta, ortaggi, prodotti biologici Puoi visitareAcquaviva delle Fonti, Altamura, Gravina in Puglia, Sassi di Matera, Foresta Mercadante, Alberobello, Grotte di Castellana
Attività di riabilitazione per persone disabili, idroterapia, ippoterapia. Escursioni a piedi e a cavallo. Piscina coperta
AMICIZIA
PQ 80
Cassano delle Murge (BA) C.da Cristo Fasano 162, tel. 080
763393, 327 6947085, www.amicizia.it, [email protected]
40°51’6.03”N 16°46’38.25”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda Servizi servizi
igienici, docce In azienda ristorazione, nolo bici, degustazioni, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere, fattoria didattica
Puoi collaborare raccolta frutta, castagne e olive, mungitura, preparazione formaggi Puoi acquistare caciocavallo podolico, olio, ortaggi, frutta, prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale del Gargano
Escursioni e degustazioni. Azienda biologica
CANNAROZZI
Carpino (FG) Loc. Piscina Vecchia, tel. 392 1195508, 0884
992294, www.oliocannarozzi.com, [email protected]
41°50’41.61”N 15°51’29.66”E (1)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 100 Tipo e capienza punto sosta, 15 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si
acquistano prodotti In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria
didattica, camere Puoi collaborare raccolta olive e fave Puoi acquistare Fava di Carpino (presidio Slowfood), formaggi, olio extravergine, legumi, sottoli Puoi visitare Parco Nazionale del Gargano,
Lago di Varano, San Giovanni Rotondo, Monte Sant’Angelo, Rodi Garganico
Laboratori di preparazione pasta e formaggi, museo degli
antichi mestieri in azienda, escursioni guidate
FASANO
RUOTOLO
PQ 105
Cassano delle Murge (BA) Via Lago di Nuzzi s.n.c., tel. 080
764336, www.masseriaruotolo.it, [email protected]
40°86’27.78”N 16°78’33.33”E (4)
PQ 60
Cassano delle Murge (BA) C.da Cristo Fasano 162, tel. 080
764177, 392 9819568, www.agriturismofasano.it, info@agri
turismofasano.it
40°51’6.03”N 16°46’38.25”E (4)
stretta, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 35
piazzole Tariffe 5 euro a persona (maggiorazioni durante le
festività), sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto In azienda ristorazione,
degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi collaborare vendemmia, mungitura, lavori dell’orto Puoi acquistare Aglianico, carni vaccine, formaggio fresco e stagionato,
olio extravergine, frutta, ortaggi, miele, conserve, liquori Puoi
visitare Matera, Grotte di Castellana, Alberobello, Altamura,
Gravina in Puglia, Parco Nazionale dell’Alta Murgia
Azienda associata A.N.T.E. (Associazione Nazionale Turismo
Equestre). Visite ai laboratori
sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio e
area di sosta, 5 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio, sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende,
pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bi-
21-03-2013
15:29
Pagina 111
chi bimbi, camere Puoi collaborare trebbiatura, vendemmia,
raccolta olive Puoi acquistare vino, olio, mandorle, salumi, formaggi, sottoli, confetture, dolci tradizionali Puoi visitare Isole
Tremiti, Parco Nazionale del Gargano, San Giovanni Rotondo
Visite guidate, corsi di cucina
DOGANIERI
PQ 65
Galàtone (LE) Strada Vicinale Doganieri, tel. 333 4559986,
333 4430162, www.doganieri.it, [email protected]
40°9’48.53”N 18°5’30.83”E (4)
ci, maneggio, fattoria didattica, camere Puoi collaborare raccolta ortaggi, frutta e olive Puoi acquistare carni ovine, caprine, suine, insaccati, canestrato e ricotta Puoi visitare Altamura, Gravina in Puglia, Matera, Grotte di Castellana
Possibilità di usufruire della piscina aziendale (a 2,5 km).
Azienda bioecologica. Escursioni speleologiche e naturalistiche, corsi di cucina tradizionale, tiro con l’arco
MONTE DEL VENTO
PQ 80
Castellana Grotte (BA) SP per Alberobello 202, tel. 333
4783433, 360 511012
40°52’45.80”N 17°10’23.52”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 5 veicoli Tariffe 5
euro a piazzola più 5 a persona (2,50 per bambini fino a 10 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda
degustazioni, ristorazione Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare vino, olio extravergine, frutta, ortaggi, conserve Puoi visitare Grotte di Castellana, Alberobello
Annessa pizzeria
CASA CAPANNA PADRE PIO GIOVANE
Chieuti (FG) Via del Mare C.da Viarelle SP 44 Km 6+300, tel.
0882 689661, 346 9619801, www.agripadrepiogiovane.it, agri
[email protected]
41°52’19.00”N 15°9’57.00”E (4)
euro a equipaggio più 5 per la corrente Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi per disabili, sì cani In azienda fattoria didattica, ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, gio-
veicoli Tariffe 25 euro a equipaggio Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, ristorazione, nolo bici, giochi bimbi Puoi acquistare Negroamaro,
olio Cellina più Ogliarola, frutta, ortaggi, distillati, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Gallipoli, Lecce, Parco Naturale
Regionale di Porto Selvaggio
Antica masseria fortificata. Area picnic con tavoli e barbecue,
punto vendita prodotti. Apertura su prenotazione da maggio
a luglio e a settembre. Escursioni naturalistiche
LA MASSERIA
PQ 70
Gioia del Colle (BA) Vicolo Corvello 5634, tel. 080 3499246,
335 1575171, www.lamasseriadepalma.it, agri.lamasseria@
libero.it
40°46’58.49”N 16°52’12.71”E (4)
8 euro a piazzola più 4 a persona, 2,50 per bambini fino a 8 anPleinAir • AgriPleinAir 2013 111
SUD • PUGLIA
ni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende In azienda ristorazione,
giochi bimbi, camere Puoi acquistare Primitivo di Gioia del
Colle, olio extravergine di oliva, salumi di suino, latticini, uova,
marmellate, conserve, liquori Puoi visitare Grotte di Castellana, Trulli di Alberobello, Sassi di Matera, Castel del Monte, castello normanno di Gioia del Colle, Parco Zoo Safari di Fasano
Preavviso 24 ore richiesto, ristorazione tipica solo su prenotazione. Corsi di cucina
AGRI BIOLOGICA DELLE MURGE PQ 105
Gravina in Puglia (BA) Borgo Rurale Masseria Dolcecanto,
tel. 348 3812083, 080 3269717, 080 3267566, www.murgia.it/
abm, [email protected]
40°51’24.80”N 16°19’53.67”E (3)
Aperto da Pasqua a 30/09 Altitudine 450 Accesso strada
10 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, camere, giochi bimbi,
fattoria didattica Puoi collaborare lavori dell’orto, vendemmia Puoi acquistare Primitivo, Sangiovese, Malvasia, Greco
di Tufo, olio extravergine Murgiolio Biologico Puoi visitare
Parco Nazionale dell’Alta Murgia, Gravina in Puglia, Altamura,
Matera, Parco delle Chiese Rupestri
Sconti per raduni con preparazione di prodotti biologici. Forno
a disposizione degli ospiti. Escursioni (minimo 10 persone)
NAMASTE’
PQ 105
Lecce (LE) Via Fabrizio de Andrè 9, tel. 0832 329647, 330
555197, www.camping-lecce.it, [email protected]
40°21’50.77”N 18°5’55.97”E (4)
21-03-2013
15:29
Pagina 112
JENNERY FARM
Lecce (LE) Via Pergolesi 20, tel. 320 2755177, www.jennery
farm.it, [email protected]
40°21’55.77”N 18°7’19.97”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Tipo e capienza agricampeggio, 50 veicoli Tariffe 10 euro a veicolo più 5 a persona, gratuito fino a 15 anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda nolo bici, camere, fattoria didattica Puoi visitare Lecce, Salento
Barbecue, campo da calcio. Allevamenti biologici, impianti
sportivi e ricreativi
ARANGEA
PQ 60
Lequile (LE) Via Vecchia Lecce-Copertino 20 SP San Pietro
in Lama-Monteroni, tel. 347 4266522, 349 6426367, www.
arangea.it, [email protected]
40°18’46.00”N 18°7’15.00”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 10 veicoli Tariffe 10/25
euro a equipaggio, secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi collaborare lavori dell’orto, preparazione marmellate Puoi acquistare frutta, ortaggi,
marmellate Puoi visitare Valle della Cupa, Lecce, Salento
A 15 chilometri dal Mar Adriatico e a 25 dallo Jonio. Escursioni a piedi e in bici. Percorso cicloturistico nelle vicinanze
CORTE DEI FRAGNI
Martina Franca (TA) Via San Paolo 28 Zona F, tel. 080
4490847, 330 783473, 392 6565479, www.cortedeifragni.it,
[email protected]
40°38’35.83”N 17°19’9.81”E (4)
Aperto da 01/05 a 31/10 Altitudine 33 Accesso strada sterrata Tipo e capienza agricampeggio, 48 piazzole Tariffe 9
euro a piazzola più 6 a persona; tariffa camper stop euro 18 a
equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In
azienda degustazioni, camere, fattoria didattica Puoi acquistare ortaggi, frutta, conserve
Azienda biologica certificata. Corsi di agricoltura biologica,
yoga e danza, escursioni
Club del PleinAir 15% sulla sosta in bassa stagione
illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani, In azienda degustazioni,
fattoria didattica Puoi collaborare preparazione formaggi
Puoi acquistare salumi, latticini Puoi visitare Martina Franca, Parco delle Pianelle, Murge
Navetta dell’azienda per il collegamento con il centro. Allevamenti allo stato brado. Passeggiate a piedi in mtb, a cavallo e con asini su percorsi organizzati nel bosco.
GREEN PARK
Martina Franca (TA) Via Mangiato Curcio 431, tel. 080
4400580, 360 828768, [email protected]
40°46’1.51”N 17°13’43.28”E (4)
agricampeggio, 16 piazzole Tariffe 25 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, docce, pozzetto In
azienda ristorazione, camere Puoi acquistare bianco DOC,
orecchiette, olio, ortaggi Puoi visitare Martina Franca, Locorotondo, Alberobello
Ristorazione barese (12/20 euro a pasto). Prenotazione consigliata. Serate danzanti
MADONNA INCORONATA
PQ 90
Mattinata (FG) Loc. Madonna Incoronata, tel. 0884 550228,
334 3631772, 347 0970625, www.agriturismogargano.it, in
[email protected]
41°37’52.38”N 15°55’22.14”E (4)
sterrata e stretta Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 10 euro a piazzola più 10 a persona (5 per bambini)
21-03-2013
15:29
Pagina 113
spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda giochi bimbi, camere, nolo bici, degustazioni Puoi collaborare raccolta olive e
agrumi, smielatura Puoi acquistare olio extravergine d’oliva,
agrumi Puoi visitare Parco Nazionale del Gargano, Foresta
Umbra, Monte Sant’Angelo, San Giovanni Rotondo
Strada stretta 4 metri, 100 metri di strada sterrata. Escursioni
naturalistiche
MONTE SACRO
Mattinata (FG) C.da Stinco, tel. 0884 558941, 333 6810160,
www.montesacroagritur.it, [email protected]
41°42’39.54”N 16°3’10.65”E (4)
gratuita se si consuma un pasto al giorno in azienda Servizi sì
cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere Puoi acquistare caciocavallo, mozzarelle, pecorino, cacio, olio extravergine, miele, conserve, marmellate, liquori Puoi visitare Parco Nazionale del
Gargano, Manfredonia, Foresta Umbra, San Giovanni Rotondo
Visite guidate sui percorsi delle orchidee
LAMA
PQ 60
Melendugno (LE) SP Melendugno - Torre dell’Orso Fraz.
Torre dell’Orso, tel. 339 2579086, www.agricampeggiolama.it,
[email protected]
40°16’9.79”N 18°25’44.98”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 100 piazzole TaPleinAir • AgriPleinAir 2013 113
SUD • PUGLIA
riffe 15/28 euro a equipaggio di 2 persone, secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici,
docce, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi collaborare
raccolta ortaggi e frutta Puoi acquistare olio extravergine
Puoi visitare Salento, Lecce, Otranto, Laghi Alimini, Torre
Roca Vecchia
Ammessi solo cani di piccola taglia. A conduzione familiare,
apertura in altri periodi su prenotazione. Escursioni e visite
naturalistiche. Informazioni su itinerari ed eventi nella zona.
Feste della pizzica. Campeggio ombreggiato, in pineta con
piante ad alto fusto a 900 m dal mare. Bar, cucina con prodotti aziendali
SANT’ANNA
PQ 60
Nardò (LE) SP Veglie-Torre Lapillo Km 7 Loc. Santa Chiara
Strada S.Anna, tel. 389 0579578, 0833 566056, www.agricolasan
tanna.it, [email protected]
40°18’45.07”N 17°52’58.78”E (4)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 20/30 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto,
sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi,
camere Puoi collaborare lavori dell’orto, raccolta frutta e
olive Puoi acquistare Salice Salentino DOC, olio extravergine, olive, sottoli, sottaceti, frutta, ortaggi Puoi visitare Salento, Lecce, Copertino, Porto Cesareo, Santa Maria in Bagno
Aperto solo weekend e festivi nel periodo invernale. Preavviso
richiesto. Percorsi ciclabili in mezzo a oliveti secolari
POSTA GUEVARA
Orsara di Puglia (FG) SS 90 Via Napoli Fraz. Borgo Giardinetto, tel. 0881 976880, 328 8150711, www.postaguevara.com,
[email protected]
41°19’0.60”N 15°24’23.80”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma almeno un pasto a persona e al giorno in azienda Servizi illuminazione, acqua, servizi per disabili, sì cani In azienda ristorazione, piscina, camere, fattoria didattica Puoi visitare Orsara di Puglia
21-03-2013
15:29
Pagina 114
Laboratori del gusto
MASSERIA IL FRANTOIO
Ostuni (BR) SS 16 Km 874, tel. 0831 330276, www.masseria
ilfrantoio.it, [email protected]
40°45’31.74”N 17°31’18.65”E (4)
sterrata Tipo e capienza area di sosta, 4 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, docce, elettricità, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria
didattica, camere Puoi collaborare raccolta olive, frutta, ortaggi, erbe officinali Puoi acquistare olio extravergine, conserve, marmellate, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Alberobello, Ostuni, Cisternino, Martina Franca, Valle d’Itria
Bici gratuite. Visite naturalistiche e alle chiese rupestri, corsi di
cucina, degustazioni
SALINOLA
Ostuni (BR) C.da Salinola SP 29 San Michele Salentino Km
1+500, tel. 0831 330683, 348 8757072, www.agriturismosa
linola.com, [email protected]
40°42’23.42”N 17°35’16.21”E (4)
FOTO
(spesa minima 30 euro) In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta
olive e mandorle Puoi acquistare Primitivo, Negroamaro, formaggi, olio extravergine, frutta, ortaggi, marmellate, liquori Puoi
visitare Alberobello, Ostuni, Cisternino, Martina Franca, Valle
21-03-2013
15:30
Pagina 115
SUD • PUGLIA
d’Itria
Visite ai frantoi ipogei
AGRICAMPEGGIO DEGLI OLEANDRI
Otranto (LE) Via Uliveto Vecchio, tel. 0836 805673, 335
7828018, 342 5279391, www.agriturismodeglioleandri.it, in
[email protected]
40°10’57.40”N 18°28’4.79”E (4)
euro a equipaggio Servizi illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, acqua, pozzetto, servizi per disabili In azienda nolo bici, piscina, ristorazione, degustazioni, camere Puoi acquistare Primitivo, Negro Amaro, olio extravergine Puoi visitare Otranto, Lecce, Baia dei Turchi, Galatina
LA RONDINE
capienza agricampeggio, 18 piazzole Tariffe 10 euro a piazzola più 5 a persona (agosto 10 più 7) Servizi illuminazione,
acqua, elettricità, servizi igienici, docce, pozzetto In azienda
ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi acquistare
Negroamaro, Chardonnay, frutta, ortaggi, conserve, marmellate Puoi visitare Otranto, Lecce, Galatina, Baia dei Turchi
Escursioni in barca e visite guidate
Club del PleinAir 10% sull’acquisto di prodotti aziendali
e olio d’oliva
PQ 65
Otranto (LE) Via Azienda Frassanito 39, tel. 0836 954261,
328 4242171, www.larondineagriturismo.it, info@larondine
agriturismo.it
40°13’40.69”N 18°26’36.49”E (4)
LA TENUTA DI TORRE PINTA
Otranto (LE) Via delle Memorie, tel. 0836 428358, 360
263127, 333 7967603 328 8080910, www.torrepinta.it, info@
torrepinta.it
40°8’22.42”N 18°29’32.50”E (4)
15/20 euro a equipaggio Servizi acqua, illuminazione, elettricità, docce, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo
bici, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta ortaggi Puoi acquistare olio, vino, limoncello, prodotti biologici Puoi visitare Otranto, Lecce
Prenotazione richiesta, ristorazione con prodotti biologici. Trekking
TORRE SANTO STEFANO
PQ 80
Otranto (LE) Via Alimini SP 366 Km 3, Loc. Baia dei Turchi
tel. 0836 804290, 0836 805621, 349 8202233, www.torresanto
stefano.it, [email protected]
40°10’44.98”N 18°27’24.00”E (3)
Aperto da 01/04 a 31/10 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 20 veicoli Tariffe 20
Aperto Pasqua, ponti e dal 01/06 a 30/09 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 40
piazzole Tariffe BS 15 euro a equipaggio AS 35 euro Servizi
illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio
tende, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, camere Puoi acquistare olio extravergine, liquori Puoi visitare Otranto, Lecce, Galatina, Baia dei Turchi
Cani ammessi solo in BS. Nolo bici e scooter
SAN NICOLA
PQ 85
Patù (LE) Loc. San Nicola SP Patù - San Gregorio, tel. 0833
752243, 0833 752116, 329 1558603, www.campeggiosannicola.it,
39°50’31.10”N 18°20’16.84”E (4)
stretta Tipo e capienza agricampeggio, 10 veicoli Tariffe
5/10 euro a piazzola, 5/7 euro a persona (gratis bambini fino a
tre anni), 10 per il camper service, 1,50 euro per l’elettricità. Tariffa camper stop 10 euro Servizi acqua, illuminazione, elettriPleinAir • AgriPleinAir 2013 115
cità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto In azienda degustazioni, nolo bici, camere Puoi collaborare raccolta ortaggi e frutta Puoi acquistare olio extravergine d’oliva, conserve, frutta, ortaggi, liquori Puoi visitare
Chiesa romanica di San Giovanni, Capo Santa Maria di Leuca,
Salento
Si accettano solo cani di piccola taglia e al guinzaglio. Escursioni, visite naturalistiche, gite in barca
Club del PleinAir 10% sull’acquisto di olio
LE RADICI
PQ 100
21-03-2013
15:30
Pagina 116
elettricità, spazio tende, pozzetto, servizi igienici, acqua, docce,
sì cani In azienda degustazioni, maneggio Puoi acquistare
Primitivo di Manduria, Rosato del Salento, mozzarella e scamorza, frutta, ortaggi Puoi visitare Murgia
Seguire le indicazioni per il campo di volo. Escursioni con aerei
ultraleggeri, servizio navetta per la spiaggia
CASANATURA AVELLANETA
PQ 90
San Marco la Catola (FG) Loc. San Cristoforo, tel. 0881
556115, www.avellaneta.it, [email protected]
41°32’07.00”N 15°02’19.00”E (4)
Porto Cesareo (LE) Via Circonvallazione, tel. 0833 569047,
347 0034357, 335 444391, www.agricampeggioleradici.it, in
[email protected]
40°16’15.42”N 17°53’20.00”E (4)
AS 36,50/38,50 euro a equipaggio di 4 persone, MS 28,50/32,50,
BS 20,50/22,50; solo camper service 8 euro; possibilità mezza
pensione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In
azienda ristorazione Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare Salento IGT, olio extravergine Puoi
visitare Riserva Marina Porto Cesareo, Copertino, Lecce
Servizio navetta verso le spiagge gratuito
Club del PleinAir 10% solo in MS e su soste superiori ai
7 giorni
MONTICCHIO
Pulsano (TA) Loc. Calapricello SP per Lizzano Km 2+500, tel.
099 7350462, 349 8821852, [email protected]
40°22’39.54”N 17°23’1.92”E (4)
Aperto da 01/06 a 30/09 Altitudine 0 Tipo e capienza agricampeggio, 50 piazzole Tariffe 18 euro a equipaggio Servizi
15 euro a equipaggio, sosta gratuita se si consuma un pasto in
azienda Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, spazio tende,
pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, ristorazione, nolo bici, maneggio, camere, fattoria didattica, piscina Puoi collaborare accudimento animali, smielatura Puoi acquistare Montepulciano, lardo, formaggi ovini e caprini, frutta, ortaggi, miele, conserve, distillati, prodotti biologici Puoi visitare Lago di
Occhito, Parco Nazionale del Gargano, fortezza di Tufara
Centro benessere. Visite naturalistiche, escursioni
Club del PleinAir 10% su sosta, acquisto prodotti e trattamenti presso il centro benessere
CASALE SOMBRINO
Supersano (LE) SS 476 Km 35, tel. 0833 631273, 347 2702176,
www.sombrino.it, [email protected]
40°0’36.35”N 18°14’37.56”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 170 Accesso strada sterrata (50 m), nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5
veicoli Tariffe sosta gratuita Servizi sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, camere, fattoria didat-
tica, degustazioni Puoi collaborare raccolta olive e ortaggi,
trebbiatura, raccolta erbe officinali Puoi acquistare Primitivo,
Malvasia; pecorino fresco e stagionato, ricotta; olio Puoi visitare Salento, Casarano, Maglie, Capo Santa Maria di Leuca
Escursioni, visite naturalistiche, Museo della Civiltà Contadina
21-03-2013
15:30
Pagina 117
VIGNAVECCHIA
Vignacastrisi (LE) Via U. Giordano, tel. 0836 922471, 0836
921411, www.vignavecchia.net, [email protected]
40°0’35.05”N 18°25’1.94”E (4)
PALESE
Ugento (LE) Corso Uxentum 196 Loc. Torre San Giovanni,
tel. 0833 931030, www.agriturismopalese.it, info@agrituri
smopalese.it
39°53’23.42”N 18°6’52.70”E (4)
Aperto da 01/04 a 15/10 Altitudine 0 Tipo e capienza agricampeggio, 40 piazzole Tariffe BS 15 euro per un equipaggio
di 2 persone, AS 20 euro 2 per ogni membro aggiuntivo Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio
tende, sì cani In azienda camere Puoi collaborare raccolta
olive e ortaggi Puoi visitare Salento, Lecce
Possibilità prima colazione
AGRICAMPEGGIO SALENTO
Aperto da Pasqua a 30/09 Altitudine 80 Tipo e capienza agricampeggio, 30 piazzole e 5 posti camper Tariffe 10
euro a persona Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende In azienda ristorazione,
nolo bici, camere, degustazioni Puoi acquistare vino, olio,
frutta, ortaggi, conserve, distillati, prodotti biologici Puoi visitare Salento, Santa Cesarea Terme, Grotta Zinzulusa
Club del PleinAir 10% su soste di almeno 2 giorni; agosto 5% su soste di almeno 10 giorni
SOCIETA’ AGRICOLA MELILLO
PQ 90
Villa Castelli (BR) C.da Tagliavanti, 10, tel. 0831 860605,
www.melillo.biz, [email protected]
40°33’18.92”N 17°30’32.47”E (4)
PQ 95
Uggiano la Chiesa (LE) SP 358 Km 4+400 Uggiano-Otranto, tel. 338 3763422, www.campeggiosalento.it, infocampeg
[email protected]
40°6’10.20”N 18°27’0.60”E (1)
Aperto da 01/06 a 31/10 e periodo pasquale e natalizio Altitudine 77 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 200 piazzole Tariffe 12 euro a persona tutto incluso, gratis ragazzi fino a 17 anni, più camper service 6 euro
degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, camere Puoi
collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare Negramaro,
Malvasia, Salice Salentino, olio extravergine, frutta, ortaggi, conserve, distillati, liquori, marmellate Puoi visitare Otranto, Porto Badisco, Laghi Alimini, Gallipoli, Lecce
A 1 km e mezzo da Otranto. Servizio navetta per il mare.
Oliveto secolare. Parcheggio interno, blocchi servizi con lavelli e lavatoi, camper service dedicato. Percorso tematici, escursioni naturalistiche, gite in motobarca. Ristoro tipico nelle
immediate vicinanze
Tariffe 15 euro a piazzola più 5 a persona (2,50 bambini da
3 a 10 anni) e 8 per l’uso del pozzetto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione,
degustazioni, nolo bici, fattoria didattica Puoi acquistare
vini IGP, olio extravergine, frutta, ortaggi, miele, distillati Puoi
visitare Francavilla Fontana, Grottaglie, Gravina di Villa Castelli
Laboratori di cucina tipica, percorsi didattici
SUD • PUGLIA
BASILICATA
LA VALLE DEI CAVALLI
Atella (PZ) C.da Carda, tel. 0972 717971, www.lavalledeicavalli.
40°50’9.00”N 15°40’52.00”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 480 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio Servizi illuminazione, servizi per disabili, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica, camere Puoi
collaborare lavori dell’orto, accudimento animali Puoi acquistare Aglianico del Vulture, pecorino, provolone, mozzarella, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Rionero in Vulture, Venosa, Melfi
Escursioni a cavallo alle cascate di San Fele
21-03-2013
15:30
Pagina 118
Possibilità di partecipare alle attività agricole di stagione. Escursioni guidate. Aperto tutti i giorni dal 15/06 al 15/09, nei
weekend in BS
LA TAVERNA DEL PASTORE
PQ 95
Bella (PZ) C.da Toppa Castelluccio, tel. 0976 3840, 328
1917511, 329 0290688, www.tavernadelpastore.it, info@ta
vernadelpastore.it
40°44’14.95”N 15°35’15.46”E (4)
Aperto da 01/03 a 31/10 Altitudine 900 Tipo e capienza area di sosta, 12 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio
Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi collaborare
lavori dell’orto, preparazione pasta e sapone Puoi acquistare ortaggi Puoi visitare Museo Archeologico Nazionale di Muro Lucano, Archeoparco del Basileus a Baragiano, Osservatorio Astronomico di Castelgrande
Azienda biologica. Prenotazione richiesta
GROTTA DELL’EREMITA
Castelmezzano (PZ) C.da Calcescia 1, tel. 0971 986314,
347 1664925, www.grottadelleremita.com, info@grottadellere
mita.com
40°31’44.44”N 16°2’41.78”E (1)
CARRERA DELLA REGINA
Banzi (PZ) SS 169 Km 48+800 Genzano-Spinazzola, tel. 349
7611453, 0971 774470, www.carreradellaregina.it, postma
[email protected]
40°52’52.65”N 16°2’59.89”E (4)
euro a equipaggio Servizi acqua, servizi igienici, sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, piscina, camere,
fattoria didattica Puoi collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare Aglianico IGT e DOC, olio, miele, conserve, prodotti
biologici Puoi visitare Castel del Monte, Acerenza, Venosa
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 500 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli Tariffe 5 euro, sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, spazio tende, sì cani, In azienda ristorazione,
degustazioni, nolo bici, camere Puoi collaborare arte casearia Puoi acquistare Aglianico, salumi, pecorino, miele,
liquori, prodotti biologici Puoi visitare Pietrapertosa, Castelmezzano, Parco di Gallipoli Cognato, Parco della Grancia
Serra di Rossano
Si organizzano visite guidate all’azienda e alle attività di trasformazione, corsi di cucina, escursioni. Fattoria didattica
Club del PleinAir 7% su sosta e pernottamento in camera
21-03-2013
15:30
Pagina 119
IL MOLINO DELLA CONTESSA
LE MATINELLE
Castelmezzano (PZ) C.da Fiumara s.n.c. - SP 32, tel. 0971
986099, 338 2969737, 338 4646671, www.molinodellacontessa.it,
40°31’44.40”N 16°2’41.82”E (1)
Matera (MT) Via Gravina Km 4+100 C.da Matinelle, tel. 0835
307343, 328 9340305, www.lematinelle.com, [email protected]
40°41’50.76”N 16°31’47.70”E (4)
PARCO VERDE
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 12,50 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, docce, spazio tende, sì
cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, fattoria
didattica, camere Puoi collaborare raccolta olive, vendemmia, lavori dell’orto Puoi acquistare Montepulciano, Aglianico, ricotta di capra, pecorino, olio extravergine, frutta, ortaggi,
miele, conserve, marmellate, prodotti biologici Puoi visitare
Matera, Parco delle Chiese Rupestri
Escursioni, visite naturalistiche, corsi di cucina e artigianato
SAN MARCO
PQ 60
Metaponto (MT) Ex SS 175, tel. 0835 747050, 339 8885800,
www.sanmarcoagriturismo.it, [email protected]
40°27’29.40”N 16°45’35.30”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 8 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi servizi igienici, servizi per disabili, sì cani In azienda ristorazione, camere Puoi
acquistare insaccati, latticini, salumi, miele, marmellate Puoi
visitare Castelmezzano, Parco Regionale di Gallipoli Cognato
Piccole Dolomiti Lucane, Potenza, Matera
Antico mulino del XII secolo. Si organizzano manifestazioni
enogastronomiche
PQ 100
PQ 80
Grumento Nova (PZ) SS 598 Fondovalle Agri - C.da Spineto, tel. 0975 65590, 333 5724074, www.agriturismoparcover
de.it, [email protected]
40°16’49.35”N 15°54’21.65”E (4)
sterrata Tipo e capienza agricampeggio, 40 piazzole Tariffe 20 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici,
maneggio, giochi bimbi, camere, fattoria didattica Puoi collaborare lavori dell’orto, vendemmia Puoi acquistare vino,
olio, pane, formaggi, salumi, sottaceti, dolci, miele, conserve, distillati, liquori Puoi visitare area archeologica di Grumento
Nova (a 200 m), Dolomiti Lucane, Parco Nazionale del Pollino,
Lago del Pertusillo
Lavatoi. Si organizzano escursioni a cavallo, visite naturalistiche, degustazioni, cene in stile antico
SUD • BASILICATA
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 7/9,50 euro a piazzola più 6/8,50 a persona, secondo stagione (bambini 4/6) più 3,50 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta frutta e ortaggi Puoi acquistare
frutta, ortaggi, conserve Puoi visitare Metaponto, Matera
Visite alle coltivazioni e all’antica masseria
ROBILOTTA
PQ 80
Montemurro (PZ) C.da Castelluccio, tel. 339 1367627, 327
4551206, 380 1870409, [email protected]
40°17’47.78”N 15°59’32.91”E (1)
euro a equipaggio Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, piscina, camere Puoi collaborare vendemmia
21-03-2013
15:30
Pagina 120
Aperto su prenotazione Altitudine 300 Accesso strada sterrata Tipo e capienza area di sosta, 4 veicoli Tariffe 13 euro
a equipaggio Servizi acqua, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi collaborare raccolta frutta
e ortaggi Puoi acquistare ortaggi, olio, cereali Puoi visitare Matera, Metaponto
Escursioni, ristorazione su prenotazione
TENUTA FORTUNATO SERRA DELLA PIETRA
Puoi acquistare Moscato, salumi, pecorino, olio extravergine di oliva Puoi visitare Parco Nazionale del Pollino, Val d’Agri
Uscite in canoa e pedalò sul Lago Pertusillo
prodotti
Senise (PZ) Serra della Pietra, tel. 333 2849679, www.tenuta
fortunato.com, [email protected]
40°11’15.30”N 16°20’56.55”E (3)
IL CALANCO
Pisticci (MT) C.da Santa Lucia, tel. 0835 462191, 340 2801134,
www.ilcalanco.it, [email protected]
40°23’20.40”N 16°33’46.08”E (3)
punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita In azienda ristorazione, camere, maneggio Puoi collaborare raccolta ortaggi e frutta, vendemmia Puoi visitare Lido di Metaponto,
Eraclea, Matera
Allevamento ovini, bovini, caprini e animali da cortile
LAMA DI PALIO
PQ 80
Pomarico (MT) C.da Lama di Palio, tel. 0835 552359, [email protected]
40°30’56.15”N 16°32’55.52”E (1)
stretta e sterrata Tipo e capienza area di sosta, 8 veicoli
Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, maneggio, fattoria didattica, camere Puoi
collaborare potatura, vendemmia, accudimento animali
Puoi acquistare Montepulciano, Malvasia, carni ovine e
caprine, formaggi freschi, frutta, ortaggi, miele, conserve,
marmellate
Centro ippico, circolo velico, tiro con l’arco, museo etnografico
LA FORESTERIA DI SAN LEO
Trivigno (PZ) C.da San Leo 11, tel. 0971 981157, 335 6452487,
www.foresteriadisanleo.it, [email protected]
40°34’49.84”N 15°59’18.06”E (1)
Aperto da Pasqua a 31/10 Altitudine 830 Accesso strada sterrata, nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 3 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto
o si acquistano prodotti Servizi illuminazione, acqua, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi
bimbi, piscina, camere Puoi collaborare lavori dell’orto,
preparazione formaggi Puoi acquistare formaggi, olio Puoi
visitare Parco Regionale Piccole Dolomiti Lucane, Museo
Storico Rurale della Grancia
Corsi di cucina, escursioni
Club del PleinAir 8% sull’acquisto di prodotti
Pagina 121
PQ 65
Borgia (CZ) C.da Piazza, 1, tel. 0961 391326, 342 0966704,
www.borgopiazza.it, [email protected]
38°52’34.26”N 16°28’56.17”E (4)
Altomonte (CS) C.da Sant’Anna, 3, tel. 0981 948786, 349
7252009, www.agriturismolefarnie.it, [email protected]
39°42’11.22”N 16°8’48.98”E (4)
Aperto da Pasqua a 30/09 Accesso nessuna difficoltà Tipo
e capienza agricampeggio, 2 piazzole Tariffe 10 euro a persona (5 bambini fino a 10 anni) Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, camere Puoi acquistare olio
extravergine, ortaggi, marmellate, liquori Puoi visitare Parchi
Nazionali del Pollino e della Sila, Altomonte, torre normanna,
scavi archeologici di Sibari
Corsi di cucina
AGRICARROZZA
Amendolara (CS) C.da Carrozza S.S. 106 Km 393+500, tel.
39°57’11.68”N 16°32’47.84”E (1)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 100 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 6 camper (no
caravan) Tariffe BS 40 euro a equipaggio, MS 50, AS (28/717/8) 60, AAS 70 Servizi acqua, elettricità, pozzetto, servizi
igienici, docce, sì cani In azienda ristorazione, piscina, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, fattoria didattica, camere
Puoi collaborare raccolta ortaggi e frutta, vendemmia, raccolta olive Puoi acquistare zibibbo, salsicce, soppressate,
capocolli, pecorino, olio extravergine di oliva spremuto a freddo Puoi visitare Parco Archeologico Antica Squillace
Pozzetto di scarico non prossimo all’area di sosta. Servizio di
vigilanza con telecamere a infrarossi. Escursioni, visite guidate, corsi di cucina; noleggio bici gratuito e numerosi sentieri
collinari in azienda. Sentieri naturalistici e laghetto per la
pesca sportiva nelle vicinanze. Spiagge libere a 3 chilometri.
Situata in collina con vista sul mare, a 800 metri dalla costa
IL CONTADINO
Calopezzati (CS) Loc. Vigne, tel. 0983 47057, 348 4029219,
347 3127331, www.agriturismoilcontadino.it, info@agrituri
smoilcontadino.it
39°32’27.84”N 16°47’35.38”E (4)
10 euro a piazzola più 5 a persona, gratis bambini e ragazzi fino a 14 anni Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi
igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, maneggio, camere Puoi acquistare
olio extravergine, frutta, ortaggi, liquori, prodotti biologici Puoi
visitare Amendolara, Sibari, Parco Nazionale del Pollino
Equitazione, escursioni a cavallo, visite naturalistiche e culturali
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 4 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto In azienda ristorazione,
camere Puoi acquistare vino, soppressata, formaggi, olio exPleinAir • AgriPleinAir 2013 121
SUD • CALABRIA
15:30
BORGO PIAZZA
CALABRIA
LE FARNIE
21-03-2013
travergine Puoi visitare Rossano, Santa Maria del Patire, Golfo di Corigliano Calabro, Riserva Naturale della Foce del Fiume
Crati
A 5 chilometri dal mare. Preavviso consigliato
IL MARESCIALLO
PQ 80
Cariati Marina (CS) C.da Villari, tel. 0983 91012, 339
3503148, www.ilmaresciallo.it, [email protected]
39°28’51.72”N 17°0’30.38”E (4)
21-03-2013
15:30
Pagina 122
6 euro a persona più contributo per uso corrente Servizi elettricità, acqua, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio
tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, ristorazione,
nolo bici, giochi bimbi Puoi collaborare raccolta olive, lavori dell’orto Puoi acquistare vino, salumi, olio, miele, conserve, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale del
Pollino, Grotta delle Ninfe, area archeologica di Sibari
Azienda bioecologica. Trekking, escursioni naturalistiche, gite
in calesse
ANTONINO GEMELLI
PQ 105
Condofuri Marina (RC) Via Salinella 45, tel. 0965 784095,
www.agriturismogemelli.it, [email protected]
37°55’25.39”N 15°51’5.41”E (4)
dal 01/07 al 31/08, 9 euro a persona (6 per bambini da 4 a 10
anni); nel resto dell’anno, 13 euro per l’equipaggio di 2 persone più 3 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, fattoria didattica, camere Puoi collaborare lavori dell’orto, potatura, raccolta olive e agrumi, accudimento animali Puoi acquistare olio extravergine d’oliva
biologico, olive verdi alla cenere; peperoncini sott’olio, marmellate, salsiccia, soppressata, capocollo, frutta e ortaggi di stagione, prodotti biologici Puoi visitare Cariati, sito archeologico
in contrada Pruia di Terravecchia
In azienda punto vendita di prodotti tipici e museo della civiltà contadina. Si organizzano corsi di cucina, escursioni sul territorio. Servizio navetta per il mare
ACAMPORA
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 50 Accesso strada stretta, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 22 piazzole Tariffe 18/25 euro a equipaggio BS/AS Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, giochi
bimbi, camere Puoi collaborare raccolta olive Puoi acquistare vino Bivongi DOP, insaccati di maiale, carni ovine, olio extravergine, frutta, ortaggi, conserve Puoi visitare Parco Nazionale dell’Aspromonte
Richiesto preavviso, durata sosta da concordare. Trekking,
visite guidate e corsi di artigianato. Maneggio per adulti e
bambini
ACQUA DI FRISO
PQ 100
Cropani Marina (CZ) Via Nobile, tel. 0961 074131, 333
7290865, www.acquadifriso.it, [email protected]
38°55’47.7”N 16°48’55.2”E (4)
PQ 95
Cerchiara di Calabria (CS) C.da Milizia, tel. 0981 991320,
www.agriturismoacampora.it, [email protected]
39°51’17.41”N 16°23’36.96”E (1)
agricampeggio, 10 piazzole per camper e caravan Tariffe AS
7/8,50 euro a piazzola e a persona, secondo stagione, più 2 per
il cane (gratis bambini fino a 3 anni). Uso piscina e tariffa cani
gratuiti se si consumano almeno 3 cene a settimana Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazio-
ne, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta erbe officinali e frutta Puoi
acquistare capocollo, soppressata, salsiccia, pecorino stagionato e fresco, olio extravergine, miele, conserve, marmellate, liquori Puoi visitare Valli Cupe, oasi marina Isola Capo Rizzuto, Parco Nazionale della Sila
A 1,8 km dal mare con accesso privato alla spiaggia e servizio
navetta. Possibilità parcheggio nella pineta privata a ridosso
della spiaggia. Prenotazione richiesta; luglio e agosto permanenza minima 1 settimana; area wireless; servizio baby sitting
e dog sitting. Accesso: in alcuni tratti pendenze del 10-15%.
Escursioni, jeeptour, visite naturalistiche, corsi di yoga, shiatsu, musicoterapia, vela, immersioni, nuoto.
Club del PleinAir 7% escluso 26/7 al 15/9
LA LOCANDA DEL PARCO
PQ 85
Morano Calabro (CS) C.da Mazzicanino, tel. 0981 31304,
0981 30326, www.lalocandadelparco.it, info@lalocandadel
parco.it
39°52’0.62”N 16°9’42.44”E (4)
agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 10 euro a piazzola più 7
euro a persona Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, maneggio, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive Puoi
acquistare formaggi, salumi, insaccati, distillati, prodotti biologici
Percorso salute. Prodotti biologici con certificazione Aiab
Club del PleinAir 10% (escluso il periodo da giugno a settembre)
ACQUA DELLA FOCE
Mormanno (CS) C.da Pantano Loc. Foce, tel. 0981 80094,
340 9610271, 333 2465220, 335 6139194, www.agriturismoin
calabriaacquadellafoce.it, [email protected]
39°52’28.30”N 15°59’52.22”E (4)
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bim-
21-03-2013
15:30
Pagina 123
SUD • CALABRIA
bi, camere, fattoria didattica Puoi collaborare lavori dell’orto, accudimento animali Puoi acquistare salame, fagioli, ortaggi Puoi visitare Parco Nazionale del Pollino, Mormanno,
Laino, Morano Calabro
Barbecue, Chiuso il lunedì. Possibilità di svuotare la cassetta
del wc. Fattoria didattica. Escursioni e rafting nel Pollino
PARCO VILLA ELENA
Mormanno (CS) C.da Procitta, tel. 0981 80254, 347 2451529,
338 6355236, www.parcovillaelena.it, [email protected]
39°55’5.18”N 15°59’42.41”E (2)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 30 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda o si acquistano
prodotti Servizi acqua, servizi igienici, spazio tende, sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, camere Puoi collaborare preparazione formaggi,
accudimento animali Puoi acquistare vino, salumi, carni, latticini, ortaggi, frutta, miele, conserve, marmellate, distillati, tartufi Puoi visitare Parco Nazionale del Pollino
Corsi di cucina, passeggiate a cavallo, escursioni con guide
ufficiali del parco
RIVERSIDE
PQ 80
Orsomarso (CS) C.da Bonicose, tel. 0985 29521, 347 7704183,
www.campingriverside.it, [email protected]
39°48’8.28”N 15°52’4.08”E (3)
Aperto da 15/04 a 30/09 Altitudine 10 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza campeggio, 30 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio, 18 dal 16/07 al 28/08, sosta gratuita se si conPleinAir • AgriPleinAir 2013 123
21-03-2013
15:30
Pagina 124
suma un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi Puoi visitare Parco Nazionale del Pollino
Rafting sul fiume Lao
LA PALOMBARA
Paola (CS) Via Palombara 1, tel. 349 583865, 329 4413825,
www.lapalombara.it, [email protected]
39°20’25.46”N 16°3’25.32”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 450 Tipo e capienza punto sosta, 2 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi illuminazione,
servizi igienici, docce, sì cani In azienda ristorazione, giochi
bimbi, fattoria didattica, camere Puoi visitare Santuario San
Francesco di Paola
Voli con deltaplano, minicrociere alle Isole Eolie
SANT’ANNA
10 per l’uso del pozzetto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, degustazioni Puoi collaborare raccolta agrumi e olive Puoi acquistare formaggio
di pecora, olio extravergine varietà Dolce di Rossano, frutta, conserve, marmellate, Puoi visitare parchi nazionali della Sila e
del Pollino, Oasi Naturalistica Cozzo del Pesco, area archeologica di Sibari
Escursioni archeologiche e naturalistiche
PARISI DONATO
Rossano (CS) C.da Scinetto, tel. 0983 64956, www.olioparisi.it,
[email protected]
39°36’17.31”N 16°39’40.93”E (2)
PQ 90
Reggio Calabria (RC) Fraz. Ortì Loc. Sant’Anna, tel. 328
4238566, www.agriturismozagarella.it, info@agriturismoza
garella.it
38°8’21.80”N 15°42’6.49”E (1)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 650 Accesso strada stretta e sterrata Tipo e capienza agricampeggio, 4 piazzole Tariffe 20 euro a equipaggio più 10 per il pozzetto e 10 per la corrente Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce,
servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, camere Puoi collaborare raccolta frutta, panificazione, arte casearia Puoi acquistare salumi, olio extravergine, pane, ortaggi, frutta, prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale dell’Aspromonte
Ristorazione e sosta solo su prenotazione. Corsi di cucina ed
escursioni di pescaturismo, anche in convenzione
Club del PleinAir 10% sulla ristorazione e sul pernottamento in camera
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta Tariffe sosta gratuita se
si acquistano prodotti (spesa minima 30 euro) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, sì cani Puoi collaborare raccolta
agrumi, olive e albicocche Puoi acquistare olio extravergine
d’oliva Dolce di Rossano DOP, prodotti biologici, miele, conserve Puoi visitare Rossano, costa Jonica
A 2 chilometri dal mare. Il titolare è un camperista. Azienda
presente nella Guida agli extravergini edita da Slow Food
Club del PleinAir 7% sull’acquisto di olio e prodotti tipici
SALINELLA
NAKELIA
PQ 80
PQ 100
Rossano (CS) C.da Petraro, tel. 0983 565320, 328 4536209,
www.agriturismosalinella.com, [email protected]
39°35’48.67”N 16°35’46.26”E (2)
Zambrone (VV) Loc. Pioppi, tel. 347 3737238, www.nakelia.it,
[email protected]
38°41’51.04”N 15°58’57.85”E (4)
21-03-2013
15:30
Pagina 125
re vino Grilli e Nero D’Avola, olio extravergine d’oliva, frutta,
ortaggi, miele, conserve, marmellate Puoi visitare Riserva Naturale dello Zingaro, saline di Trapani, Scopello, Segesta, Erice
Museo della vita contadina e giardino geo-botanico in azienda. Pozzetto di scarico nelle vicinanze. Animazioni per bambini, visite naturalistiche, degustazioni, escursioni ai bagli, corsi
di preparazione dolci e di ricamo. Area barbecue e sala ritrovo
SUD • SICILIA
GIBIL GABIB
Caltanissetta (CL) C.da Gibil Gabib, tel. 0934 583866, 339
37°26’45.71”N 14°4’2.01”E (4)
Aperto su prenotazione Accesso nessuna difficoltà Tipo e
capienza area di sosta, 2 veicoli Tariffe 5 euro a persona Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, camere Puoi collaborare raccolta frutta e
olive Puoi acquistare olio, frutta secca, ortaggi Puoi visitare Area archeologica Gibil Gabib
Aperto solo nei weekend e su prenotazione
STELLA DI SICILIA
Caronia (ME) C.da Furiano, tel. 0941 702325, www.stella
disicilia.it, [email protected]
38°3’24.87”N 14°33’49.38”E (2)
SICILIA
FATTORIA SPEZIA
PQ 95
Buseto Palizzolo (TP) Via Agrigento 112 C.da Pianoneve,
tel. 0923 851227, 0923 533158, 388 1157839, www.fattoria
spezia.it, [email protected]
37°59’44.51”N 12°41’53.13”E (4)
stretta (larghezza 4 m), nessuna difficoltà Tipo e capienza
3 per l’uso della corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In azienda degustazioni, giochi bimbi, camere, fattoria didattica Puoi collaborare vendemmia, raccolta olive, smielatura Puoi acquista-
euro a piazzola più 3 a persona Servizi illuminazione, acqua,
elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio tende,
pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive Puoi acquistare olio extravergine, frutta, ortaggi, prodotti
biologici Puoi visitare Parco del Nebrodi
Ristorazione su prenotazione. Escursioni
CARBONA
Castelvetrano (TP) C.da Strasatto, tel. 0924 906919, www.
agriturismocarbona.it, [email protected]
37°39’41.31”N 12°49’30.28”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difPleinAir • AgriPleinAir 2013 125
sterrata (800 m) e stretta Tipo e capienza area di sosta, 8 veicoli Tariffe 8/20 euro a equipaggio, secondo stagione Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, spazio tende,
docce, pozzetto, sì cani In azienda fattoria didattica, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, ristorazione Puoi collaborare
raccolta frutta e olive, vendemmia, potatura Puoi acquistare
olio extravergine, vino, insaccati, sottoli, sottaceti, ortaggi, miele, olio, liquori, dolci, ortaggi, miele, conserve, marmellate, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Parco delle Serre, Capo Vaticano e Tropea, Vibo Valentia
Punto vendita prodotti tipici. Azienda biologica situata a cinque chilometri dal mare. Escursioni e visite guidate; percorsi in
mtb, corsi di cucina e preparazione dolci. Punto vendita di prodotti tipici
21-03-2013
15:30
Pagina 126
ficoltà Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 2 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, giochi bimbi, camere Puoi collaborare raccolta olive, lavori dell’orto Puoi acquistare olio
extravergine, frutta, ortaggi, marmellate Puoi visitare Riserva Naturale Isole dello Stagnone di Marsala, Riserva Naturale
dello Zingaro, Saline di Trapani, Erice, processione pasquale dei
Misteri a Trapani
Percorsi didattici
ETNA WINE
PQ 90
Castiglione di Sicilia (CT) SS 120 Km 191+900 Loc. Passopisciaro, tel. 0942 983062, 095 931548, 328 8225775, www.
etnawineagriturismo.com, [email protected]
37°52’28.43”N 15°1’33.42”E (4)
cazione Puoi acquistare vino, carni, latticini Puoi visitare
Riserva Naturale Orientata di Monte Carcaci, Prizzi
Apertura solo su prenotazione. Barbecue, forno a legna, area
picnic. Azienda ecoturistica. Pozzetto di scarico a 2 chilometri.
Escur-sioni e visite guidate; mtb, trekking, birdwatching
Club del PleinAir 25% sulla sosta, 50% sulle visite guidate
A’ MENNULA
PQ 70
Cattolica Eraclea (AG) C.da Colle Rotondo, tel. 334 3492679,
0922 49661, 329 3395550, www.agriturismoamennula.splin
der.it,
37°26’18.18”N 13°23’44.89”E (1)
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio di 2 persone, dal 15/7 al 26/8 18 euro
Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce,
degustazioni, nolo bici, ristorazione, giochi bimbi, piscina, camere, fattoria didattica Puoi collaborare vendemmia, raccolta frutta e olive Puoi acquistare Etna Rosso DOC, Nerello Mascalese, conserve, miele, marmellate Puoi visitare Parco dell’Etna, Randazzo, Castiglione di Sicilia, Gole dell’Alcantara, Taormina
Escursioni sull’Etna, nel Parco dei Nebrodi e nel Parco Fluviale
dell’Alcantara
FATTORIA DIDATTICA CARCACI
PQ 90
Castronovo di Sicilia (PA) C.da Carcaci, tel. 339 8130251,
www.fattoriacarcaci.it, [email protected]
37°43’11.33”N 13°29’9.15”E (4)
stretta (larghezza 3,5 m), lievi difficoltà di manovra Tipo e capienza area di sosta, 25 veicoli Tariffe 20 euro a equipaggio
servizi per disabili, spazio tende, sì cani In azienda fattoria didattica, degustazioni Puoi collaborare arte casearia, panifi-
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio più 3 per la corrente, sosta gratuita se
si consuma un pasto Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, piscina, camere Puoi
collaborare raccolta olive e agrumi Puoi acquistare olio extravergine, olive, mandorle, biscotti, pane Puoi visitare teatro
greco e spiaggia Minoa Eraclea, Agrigento
Tenuta e parco animali. Pizzeria. Visite guidate alle attività
agricole
IL MANDORLETO
PQ 85
Enna (EN) C.da Gerace SP 78 Km 6+500, tel. 0935 541389,
333 2923930, www.ilmandorleto.it, [email protected]
37°28’4.15”N 14°14’55.54”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 650 Tipo e capienza area di sosta, 4 veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio di 2
persone più 5 per ogni persona aggiunta Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per di-
21-03-2013
15:30
Pagina 127
razione, degustazioni Puoi visitare Parco Regionale delle Madonie
Sosta su preavviso. Visite guidate al laboratorio, cucina mediterranea a base di prodotti locali
RE CARRUBO
PQ 90
Ispica (RG) SP 49 Ispica - Pachino, tel. 338 7938798, www.
recarrubo.eu, [email protected]
36°45’16.92”N 14°57’47.41”E (4)
sabili, spazio tende, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere
Puoi collaborare raccolta e lavorazione mandorle, mungitura Puoi acquistare primo sale, ricotta, olio extravergine,
mandorle biologiche, prodotti biologici, marmellate, miele
Puoi visitare Enna, Riserva Naturale Lago Pergusa e Rossomanno, zona archeologica di Morgantina e Piazza Armerina, museo archeologico di Aidone
Visite guidate all’azienda, trekking, Azienda biologica. Disponibilità chalet e bungalow
GERACE
PQ 85
Enna (EN) C.da Gerace, tel. 0935 541666, 339 5771014, www.
agrigerace.com, [email protected]
37°28’06.01”N 14°15’03.61”E (2)
Aperto Pasqua e da 01/05 a 30/09 Altitudine 600 Accesso strada sterrata, difficoltà di manovra, rami bassi, curve
strette Tipo e capienza agricampeggio, 8 piazzole Tariffe
7,50 euro a piazzola più 7,50 euro a persona più 2,50 o per
l’elettricità Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi
igienici, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, piscina, camere Puoi collaborare vendemmia, raccolta mandorle Puoi acquistare
olio extravergine, mandorle Puoi visitare Enna, Piazza Armerina, Riserva Naturale Lago di Pergusa
Borgo agricolo cinquecentesco. Nei terreni dell’azienda
sono stati rinvenuti i resti di una villa romana del II sec. d.C.
Visite guidate alle attività agricole, birdwatching
Club del PleinAir 10% sulla sosta in maggio, giugno e settembre, 5% nel mese di luglio. Una bottiglia in omaggio per
soste superiori a 3 giorni
LA FONTANA DI CORRADINO FRANCO
10 euro a equipaggio, 15 luglio e agosto Servizi acqua, elettricità, illuminazione, servizi igienici, docce, servizi per disabili,
spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta olive, smielatura, raccolta mandorle Puoi acquistare olio extravergine, mandorle,
prodotti biologici frutta, ortaggi, miele Puoi visitare Modica,
Noto, Ragusa, Scicli
Preavviso richiesto nei mesi invernali. Strada di accesso in leggera pendenza. Azienda biologica certificata. Escursioni guidate, campo da beach volley, servizio navetta verso la spiaggia
PARCO DI NONNA BETTY
Lascari (PA) C.da Lavoro - Via del Parco, tel. 334 2634356,
www.parcodinonnabetty.it, [email protected]
38°0’0.83”N 13°56’25.64”E (1)
sterrata Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe n.c.
Servizi illuminazione, servizi igienici, sì cani In azienda nolo
bici, giochi bimbi, camere Puoi acquistare olio Puoi visitare Parco Regionale delle Madonie, Cefalù
200 mt di strada sterrata. Escursioni
VILLA MARIA
PQ 70
Geraci Siculo (PA) Via della Libertà 9, tel. 0921 643370,
333 1674334, 339 8732019, [email protected]
37°51’4.71”N 14°9’3.50”E (4)
Marausa Lido (TP) Via Torre di Mezzo 71, tel. 0923 841363,
340 5564225, www.villamaria.marausa.it, villamaria.marausa
@tiscali.it
37°56’46.94”N 12°29’28.79”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1100 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 2 veicoli Tariffe
sosta gratuita Servizi servizi igienici, sì cani In azienda risto-
BS 10 euro a persona, 12 dal 15/06 al 15/09 (sconto 50% per
SUD • SICILIA
bambini da 3 a 10 anni) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, docce, servizi igienici, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda nolo bici, giochi bimbi, camere, degustazioni Puoi collaborare raccolta olive Puoi acquistare
olio extravergine, miele, prodotti biologici Puoi visitare Segesta, Selinunte, Erice, Mothia, Isole Egadi, Trapani
IL GELSOMINO RITROVATO
21-03-2013
15:30
Pagina 128
ti secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità,
servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, camere Puoi acquistare olio, vino, ortaggi provenienti da aziende limitrofe Puoi visitareAgrigento, Valle dei
Templi, Eraclea Minoa, Museo di Pirandello, Riserva Naturale
Torre Salsa
Punti ritrovo all’aperto e al chiuso. Connessione wireless
PQ 60
Milazzo (ME) Via Santa Marina 124, tel. 335 1891292, 338
7430329, www.ilgelsominoritrovato.it, info@ilgelsominoritro
vato.it
38°11’27.64”N 15°13’37.69”E (2)
VILLA DEI PINI
Montevago (AG) C.da Mastragostino, tel. 368 3586444,
37°42’5.39”N 12°58’50.96”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Tipo e capienza agricampeggio,
30 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, pozzetto, sì cani Puoi visitare Percorsi naturalistici e archeologici
Nel parco custodito di una villa del ‘700.
LE BONTA’ DI NINO CASEARI NATURA PQ 90
18 euro a equipaggio, 22 in agosto Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì
cani In azienda piscina, ristorazione, degustazioni, nolo bici,
giochi bimbi, camere Puoi collaborare accudimento animali, lavori dell’orto Puoi acquistare melanzana tipica fresca e
sottolio, Mamertino DOC, ortaggi Puoi visitare Milazzo, Eolie, Santuario del Tindari,
Servizio navetta gratuita per l’imbarco verso le Eolie. A 4 km
dal centro di Milazzo. Pista ciclabile di 8 km sul lungomare
TORRE SALSA
PQ 110
Nissoria (EN) C.da Galati snc, tel. 0935 669789, 333 7325221,
339 2972486, 320 6826575, www.casearinatura.com, caseari
[email protected]
37°39’18.61”N 14°26’58.88”E (1)
euro a equipaggio Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda
degustazioni Puoi acquistare carni ovine, bovine e suine, insaccati, latticini, olio extravergine Puoi visitare Nicosia, Enna, Riserva Naturale Lago di Pergusa
Produzione formaggi e latticini
ZINEDI
PQ 60
Montallegro (AG) SS 115 Agrigento-Sciacca, C.da Salsa,
tel. 0922 847074, 336 945967, www.torresalsa.it, info@torre
salsa.it
37°22’33.20”N 13°19’20.43”E (4)
Pantelleria (TP) C.da Zinedi, tel. 0923 914023, 328 4870917,
338 1541206, www.agriturismozinedi.com, agriturismo@agri
turismozinedi.com
36°49’44.67”N 11°56’36.46”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 0 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 20 veicoli Tariffe BS
17 euro per equipaggi di 2 persone, MS 20, AS 24, più corrente a consumo e camper service a pagamento per soste inferiori a 3 giorni, soggiorno minimo richiesto di due, tre o sette not-
stretta, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10
piazzole Tariffe 13 euro a persona Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per disabili, spazio
giochi bimbi, piscina, camere Puoi collaborare raccolta capperi Puoi acquistare Passito di Pantelleria, vino bianco e rosso, olio extravergine di oliva, zibibbo, marmellata d’uva, salse
di capperi, caponata Puoi visitare isola di Pantelleria
A 800 m dal mare, vicino al Lago di Venere, immerso nella macchia mediterranea tra oliveti e agrumeti. Solo su prenotazione
MONTE ALTO
21-03-2013
AGRICASALE
15:30
Pagina 129
PQ 90
Piazza Armerina (EN) C.da Ciavarini, tel. 0935 686034, 339
6354732, www.agricasale.it, [email protected]
37°20’23.70”N 14°23’14.80”E (4)
PQ 105
Patti (ME) C.da Monte 2, tel. 0941 241602, 388 7412880, www.
agriturismomontealto.com, [email protected]
38°8’53.45”N 14°57’17.92”E (3)
stretta e sterrata Tipo e capienza punto sosta, 20 veicoli Tariffe 10 euro a equipaggio più 5 per il pozzetto Servizi illuminazione, acqua, spazio tende, pozzetto, elettricità, sì cani In
azienda ristorazione, nolo bici, giochi bimbi, camere, fattoria
didattica Puoi collaborare raccolta olive, vendemmia Puoi
acquistare vino, salumi, pecorino, ricotta, olio extravergine,
conserve, marmellate, liquori, frutta, ortaggi Puoi visitare area
archeologica di Tyndaris, Castroreale Terme, Parco Regionale dei
Nebrodi
A 2 km dal mare. Escursioni a cavallo (maneggio convenzionato), visite naturalistiche e gite alle Isole Eolie
BAGLIO POLLICARINI
PQ 90
Pergusa (EN) C.da Pollicarini, tel. 0935 541982, 388 7964008,
www.bagliopollicarini.it, [email protected]
37°30’42.61”N 14°19’18.61”E (4)
area di sosta, 25 veicoli Tariffe 15 euro a equipaggio da marzo a ottobre e festività, 12 da novembre a febbraio Servizi acqua, illuminazione, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, piscina, camere, degustazioni, fattoria didattica Puoi acquistare olio extravergine, frutta, ortaggi, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Piazza Armerina (Palio dei Normanni), Villa Romana del Casale, Caltagirone, Riserva Naturale Lago di Pergusa, Enna, città greca di
Morgantina
Ristorazione con cucina tipica. Accesso: larghezza strada 5,10
m, con pendenza massima del 10%. Servizio navetta e guida
su prenotazione. Internet point e copertura rete wireless.
Ampie possibilità di trekking e mountain biking. Si organizzano corsi di cucina tipica
GIGLIOTTO
PQ 70
Piazza Armerina (EN) C.da Gigliotto SS 117 bis Km 60, tel.
0933 970898, 335 8380324, www.gigliotto.com, gigliotto@
gigliotto.com
37°22’22.71”N 14°21’21.30”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 700 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 5 piazzole Tariffe BS 10 euro a piazzola più 5 a persona (3 bambini da 3
a 10 anni) più 2 per la corrente (AS 12 più 7 più 2,50) Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce,
servizi per disabili, spazio tende In azienda ristorazione, degustazioni, camere, piscina Puoi collaborare raccolta olive Puoi acquistare olio extravergine Puoi visitare Enna,
Caltanissetta, Riserva Naturale Lago di Pergusa, Piazza Armerina
A pochi chilometri da Enna
20 euro a equipaggio dal 01/11 al 31/03, 30 dal 01/04 al 31/10
SUD • SICILIA
ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, fattoria didattica, piscina, camere, maneggio Puoi collaborare vendemmia, lavori
dell’orto Puoi acquistare Nero d’Avola, Chardonnay, Petit Verdot Puoi visitare Piazza Armerina, Caltagirone, Morgantina
Antica masseria del XIV secolo. Menù tradizionali, trekking e
passeggiate a cavallo, visite alla cantina, corsi di cucina
B&B L’AGRUMETO
PQ 70
Piedimonte Etneo (CT) Via Bellini 184, tel. 348 0616477,
37°47’57.63”N 15°11’14.63”E (2)
area di sosta, 7 veicoli Tariffe BS 17 euro, AS 22 Servizi illuminazione, acqua, elettricità, docce, servizi igienici, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni, ristorazione, piscina, camere Puoi visitare Parco dell’Etna, Gole dell’Alcantara,Taormina
Apertura su prenotazione in altri periodi. Escursioni in auto e
quad
CAPO SCALAMBRI
PQ 70
Santa Croce Camerina (RG) C.da Punta Secca - Palmento, tel. 0932 616263, 0932 915600, 338 6963723, www.capo
scalambri.com, [email protected]
36°47’36.40”N 14°29’23.30”E (4)
Da 10/18 euro a equipaggio da settembre a luglio, agosto 28/35
giochi bimbi, nolo bici, degustazioni, camere Puoi collaborare lavori dell’orto Puoi acquistare Cerasuolo di Vittoria, Nero
d’Avola, olio extravergine, sapone naturale all’olio d’oliva, frutta, ortaggi Puoi visitare Centri archeologici di Kaucana e Kamarina, castello di Donnafugata, Necropoli di Pantalica, Parco
Naturale di Vendicari, Villa Romana del Casale di Piazza Armerina, Barocco di Ragusa Ibla, Scicli e Modica
Omaggio ortaggi aziendali. Disponibilità sala ritrovo, campi da
bocce, basket, ping pong, biliardino, noleggio frigo
Club del PleinAir 10% sulla sosta agosto escluso
21-03-2013
15:30
Pagina 130
FONTANA DEL CHERUBINO
Santa Maria di Licodia (CT) C.da Panuzza, tel. 348 9376889,
www.fontanadelcherubino.it, [email protected]
37°36’13.17”N 14°53’44.12”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 3 veicoli Tariffe 10/20
euro a equipaggio Servizi acqua, illuminazione, elettricità In
azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, piscina, camere, nolo bici Puoi collaborare accudimento animali Puoi
acquistare olio, vino, frutta, ortaggi Puoi visitare Catania,
Etna, Taormina
PIANA DI BORROMEO
PQ 60
Trapani (TP) Strada Marsala 10 Loc. Fulgatore, tel. 330
379849, 339 5033109, www.pianadiborromeo.3000.it, barto
[email protected]
37°56’56.06”N 12°41’30.49”E (1)
euro a equipaggio, sosta e servizi gratuiti se si consuma almeno un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, servizi per disabili, spazio tende, pozzetto, sì
cani In azienda ristorazione, degustazioni, nolo bici, maneggio, fattoria didattica Puoi collaborare vendemmia, raccolta
frutta e ortaggi Puoi acquistare Retablo Nero d’Avola, Retablo Grillo, Syrah, Cabernet, olio extravergine Valli Trapanesi DOP,
salame, capocollo, salsicce di suino nero dei Nebrodi, pecorino,
frutta, ortaggi, conserve, marmellate Puoi visitare Riserva Naturale Isole dello Stagnone di Marsala, Riserva Naturale dello
Zingaro, Saline di Trapani, Erice, processione pasquale dei Misteri a Trapani
Escursioni, laboratori, corsi di cucina tipica, fattoria didattica
riconosciuta dalla Regione Sicilia
Club del PleinAir 10% sulla sosta, 15% su ristorazione e
acquisto prodotti
SARDEGNA
IL MUTO DI GALLURA
Aggius (OT) Loc. Fraiga, tel. 079 620559, www.mutodigallu
ra.com, [email protected]
40°55’18.35”N 9°4’4.22”E (2)
ERTILA
PQ 80
Bitti (NU) SP 50 Km 30+500, tel. 0784 414558, 348 5267956,
www.agriturismoertila.it, [email protected]
40°34’47.40”N 9°25’13.20”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 900 Accesso strada stretta, nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 10 piazzole Tariffe 10 euro a piazzola più 5 a persona (3 per bambini
fino a 10 anni) Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, docce,
pozzetto, spazio tende, illuminazione, servizi per disabili, sì cani
In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, giochi bimbi, camere Puoi collaborare mungitura, lavorazione prodotti, accudimento animali Puoi acquistare salsiccia, porchetta, capocollo, pecorino, frutta, ortaggi, conserve, distillati, miele, marmellate, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Nuoro, Parco Nazionale del Golfo di Orosei, complesso nuragico Romanzesu
Escursioni e trekking a piedi e a cavallo
AGRICAMPEGGIO MONTE MURAS
Cabras (OR) Loc. Is Aruttas, tel. 0783 359291, 329 9820866,
[email protected]
39°57’40.18”N 8°24’4.97”E (4)
AGRICAMPEGGIO MURAS
Cabras (OR) Loc. Mari Ermi, tel. 0783 410043, 340 2809261,
39°55’55.38”N 8°32’2.62”E (1)
Aperto da 01/06 a 30/09 Altitudine 0 Accesso strada ster-
Pagina 131
rata, forti pendenze, nessuna particolare difficoltà Tipo e capienza punto sosta Tariffe 10 euro a equipaggio più 10 per
l’uso del pozzetto Servizi servizi igienici, docce, pozzetto, sì cani Puoi acquistare Vernaccia di Oristano, olio extravergine
Puoi visitare Riserva Marina del Sinis - Isola Mal di Ventre,
Oristano
PAULESA
PQ 95
Dorgali (NU) SS 125 Km 214+500 Dorgali/Orosei, tel. 0784
96052, 333 8592973, 339 6903963, 340 6259574, www.pau
lesa.com, [email protected]
40°20’31.99”N 9°38’4.13”E (4)
sterrata (150 m), nessuna difficoltà Tipo e capienza area di
sosta, 20 veicoli Tariffe 3 euro per il veicolo più 3 a persona;
acqua 5 euro, scarico 5 euro Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto, servizi igienici, docce, spazio tende, sì cani In
azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere Puoi
collaborare lavori dell’orto, accudimento animali Puoi acquistare Cannonau Cantina Sociale Dorgali, salumi suini, formaggio vaccino e pecorino, olio, frutta, ortaggi, miele, liquori,
marmellate Puoi visitare Parco Nazionale del Golfo di Orosei
A 4 km dal mare. Apertura solo su prenotazione nei periodi di
bassa stagione. Escursioni ed esibizioni di gruppi folkloristici
dorgalesi; corsi di cucina sarda
prodotti
S’OZZASTRU
BS 6 euro a equipaggio, MS 8, AS 10, più 5 per l’uso del pozzetto Servizi docce, servizi igienici, pozzetto, spazio tende, sì cani Puoi acquistare frutta, ortaggi Puoi visitare Riserva Marina del Sinis - Isola Mal di Ventre, Oristano
Chiosco bar a pochi metri dalla spiaggia
Club del PleinAir 10% su soste di almeno 3 giorni
15:30
PQ 60
Dorgali (NU) Loc. Su Cuddiarvu SS 125 Km 212 Orientale
Sarda, tel. 347 5008096, www.agriturismosozzastru.com, in
[email protected]
40°20’20.78”N 9°36’28.48”E (4)
Aperto da Pasqua a 30/11 Altitudine 210 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 15 piazzole Tariffe 15 euro a equipaggio (10 senza l’allaccio alla corrente)
ristorazione, degustazioni, fattoria didattica, camere Puoi collaborare arte casearia Puoi acquistare Cannonau, salumi,
formaggi, pane, marmellate, olio extravergine, dolci, liquori
Cucina tipica sarda, visite all’azienda agricola e allo zoo di fattoria
SUD • SARDEGNA
stretta Tipo e capienza punto sosta senza servizi, 5 veicoli
Tariffe sosta gratuita In azienda ristorazione, nolo bici, maneggio, camere Puoi acquistare vino, formaggio, liquori Puoi
visitare Aggius, Valle della Luna, Gallura
Prenotazione gradita. Escursioni a cavallo
21-03-2013
SEPARADORGIU
Fonni (NU) Via Manzoni 13, Loc Bruncuspina, tel. 0784 57492,
40°6’45.22”N 9°15’28.41”E (1)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 1.500 Tipo e capienza agricampeggio, 4 piazzole Tariffe 10 euro a equipaggio più
5 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda
ristorazione, degustazioni, camere Puoi acquistare pancetta,
prosciutto, pecorino, prodotti caseari, frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate, distillati, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Parco Nazionale del Golfo di Orosei e del Gennargentu
Escursioni, visite naturalistiche, pesca sportiva. Piste da sci per
snowboard e slittini
COSTIOLU
PQ 90
Nuoro (NU) Loc. Costiolu SS 389, tel. 0784 260088, 348
3834178, 333 5630740, www.agriturismocostiolu.com, info@
agriturismocostiolu.com
40°22’2.52”N 9°17’46.91”E (4)
21-03-2013
15:30
Pagina 132
difficoltà Tipo e capienza agricampeggio, 5 piazzole Tariffe 3 euro a piazzola più 2 euro a persona, 6 per l’acqua e
1 l’ora per la corrente; sosta e servizi gratuiti se si consuma
almeno un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua,
elettricità In azienda giochi bimbi, camere Puoi collaborare raccolta olive, mungitura Puoi acquistare Cannonau,
guanciale di suino, salumi, formaggio caprino e pecorino; olio
extravergine, frutta, ortaggi, miele, conserve, marmellate, distillati, liquori Puoi visitare Fordongianus, Santu Lussurgiu,
Oristano
MONTE D’ACCODDHI
San Giovanni (SS) Strada Vicinale Maccia Guletta 78, tel.
079 300052, 330 854968, 336 556262, www.agriturismoaccod
disardegna.it, [email protected]
40°46’21.66”N 8°27’56.24”E (4)
pasto Servizi acqua In azienda ristorazione, camere Puoi acquistare insaccati, formaggi, carni Puoi visitare area archeologica Monte d’Accoddhi, Porto Torres, Casatelsardo, Sassari
Ristorazione solo su prenotazione e per gruppi di almeno 10
persone
FINAGLIOSU
Sassari (SS) Loc. Palmadula, tel. 079 530474, 336 777141,
www.finagliosu.it, [email protected]
40°44’58.42”N 8°11’25.19”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 700 Accesso strada sterrata, 30 m di pendenza Tipo e capienza agricampeggio, 5 piazzole Tariffe 10 euro a piazzola, secondo stagione, più 8/10 euro a persona; sconti per gruppi e soggiorni prolungati Servizi
illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione,
degustazioni, maneggio, giochi bimbi, camere Puoi collaborare accudimento animali Puoi acquistare Cannonau, insaccati, formaggi, latticini, miele, distillati, prodotti biologici Puoi
visitare Parco Nazionale del Golfo di Orosei
Escursioni, visite naturalistiche e di osservazione avifaunistica,
esibizioni folkloristiche; corsi di cucina e di equitazione, passeggiate a cavallo. Possibilità di colazione (costo 6 euro)
Club del PleinAir 10% sulla sosta (minimo due notti), del
5% su ristorazione (minimo 3 persone) e acquisto prodotti
ARCHELAO
Oristano (OR) SP Fenosu - Tiria, tel. 0783 28125, 329 3570571,
www.agriturismoarchelao.it, [email protected]
39°53’32.65”N 8°40’35.34”E (4)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 100 Accesso curve strette, nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 5 veicoli
Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda Servizi docce In azienda ristorazione, nolo bici, camere Puoi acquistare Cannonau, Vermentino, salsicce, pecorino, frutta, ortaggi, marmellate Puoi visitare Parco Nazionale dell’Asinara
Prenotazione richiesta; chiusura nel periodo natalizio. Visite
guidate all’azienda agricola, escursioni naturalistiche
MARGHERITA
Sassari (SS) SP 42 Due Mari 134/D Loc. Rosario, tel. 079
516055, 347 5900313, www.agriturismomargherita.info, [email protected]
40°48’46.00”N 8°21’33.00”E (4)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 15 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda, altrimenti tariffa da concordare Servizi acqua, servizi igienici, pozzetto In
azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere Puoi
acquistare salumi, formaggi, mirto, dolci, miele Puoi visitare Porto Torres, Stintino, Sassari
21-03-2013
15:30
Pagina 133
SA TIRIA
Teulada (CA) SS 195 Km 67+500, tel. 070 9283704, 333
3517775, 339 1085770, www.satiria.it, [email protected]
38°58’0.27”N 8°46’27.93”E (1)
A 6 chilometri dal mare e a 5 da Porto Torres, vicino al bivio
Stintino-Alghero. Serate con musica, punto vendita prodotti
sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti In azienda ristorazione, degustazioni, fattoria didattica, camere Puoi acquistare formaggi, miele, pasta fresca,
dolci Puoi visitare Cagliari, Grotte di Is Zuddas, area archeologica di Montessu
Apertura e sosta su prenotazione. Laboratori didattici
NURAGH’ELIGHE
SU MASSAIU
PQ 80
Sindia (NU) Loc. Sa Tanca Noa - SP 44 Macomer-Pozzomaggiore Km 6+500, tel. 340 3227918, 347 6704534, www.agriturismo
nuraghelighe.com, [email protected]
40°19’32.61”N 8°42’6.90”E (4)
Turri (VS) Loc. Coarvigu SP 46 Km 12+300, tel. 0783 95339,
347 7023136, www.agriturismosumassaiu.it, infotiscali@agri
turismosumassaiu.it
39°42’21.40”N 8°55’3.00”E (1)
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 170 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 10 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto in azienda In azienda ristorazione, piscina, camere Puoi acquistare legumi,
pasta fresca, frutta, ortaggi, conserve Puoi visitare Nuraghi Su Nuraxi e Genna Maria, Barumini, Sardara, Sanluri, Parco della Giara di Gesturi
Convenzionato con area attrezzata Jara situata a Tuili, in Via
Roma (costo 6 euro)
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 10 veicoli Tariffe BS
10 euro a equipaggio, MS 11, AS 12, festività 15 Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, servizi per
disabili, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, degustazioni, giochi bimbi, camere Puoi collaborare accudimento animali Puoi acquistare salsiccia suina, formaggio e ricotta di pecora, frutta, ortaggi, miele, marmellate, liquori, prodotti biologici Puoi visitare Bosa, Magomadas, nuraghi,
Parchi del Marghine
Azienda bio-ecologica; chiusure aziendali a febbraio e ottobre.
Visite naturalistiche e archeologiche. Possibilità colazione. Cucina
vegetariana e per celiaci, accoglienza per persone disabili
Club del PleinAir BS 10% AS e MS 5% sulla ristorazione
CRABILEDDU
Valledoria (SS) Via Nuoro 3 Fraz. La Muddizza, tel. 079
584003, 335 5348420, 347 6069345, www.agriturismocrabiled
du.it, [email protected]
40°54’46.05”N 8°48’1.32”E (4)
CIRRA TERTENIA
Tertenia (OG) SS 125 Km 98, tel. 338 8196123, 333 8690888,
www.agriturismocirratertenia.com, [email protected]
39°41’20.16”N 9°35’17.05”E (3)
difficoltà Tipo e capienza punto sosta, 7 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto In azienda ristorazione,
fattoria didattica Puoi acquistare liquori, verdure
Si organizzano escursioni
difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 10 piazzole Tariffe
sosta gratuita per chi consuma un pasto in azienda Servizi illuminazione, acqua, servizi igienici, servizi per disabili, pozzetto, sì cani In azienda ristorazione, camere, degustazioni Puoi
collaborare vendemmia Puoi visitare Castelsardo, Parco
Nazionale dell’Asinara
Richiesto preavviso di 2 giorni
SUD • SARDEGNA
AUSTRIA
LIENTSCH
21-03-2013
15:30
Pagina 134
LINDLERHOF
Mörtschach Lassach 11, tel. 0043 4826 545, 0043 6644
826545, www.lindlerhof.at, [email protected]
46°54’32.32”N 12°54’40.87”E (4)
Dellach Leifling 31, tel. 0043 4718364, www.tillian.naturarena.at,
[email protected]
46°39’31.35”N 13°5’52.08”E (4)
agricampeggio solo per tende e piccoli camper, 10 piazzole Tariffe 4 euro a persona più 3,50 a piazzola e 2 per la corrente
spazio tende In azienda camere Puoi collaborare accudimento animali
Allevamento biologico animali di fattoria. Passeggiate nei
pascoli, escursioni in kayak e mtb.
CAMPING BRUNNER AM SEE
Döbriach Hauptstrasse 70, tel. 0043 4246 7243, 0043 4246
7386, www.camping-brunner.at, [email protected]
46°46’3.65”N 13°38’54.60”E (4)
agricampeggio, 240 piazzole Tariffe 7/12,50 euro a piazzola
più 7/9 a persona, secondo stagione Servizi illuminazione, acqua, elettricità, pozzetto, docce, spazio tende, servizi igienici,
servizi per disabili In azienda fattoria didattica, camere Puoi
visitare Parco Nazionale di Nockberge, comprensorio sciistico
e terme di Kleinkirchheim
Camping situato a un chilometro dalla fattoria, direttamente
sul lago Millstatt
3 a persona e 1,50 per la corrente In azienda ristorazione,
fattoria didattica, piscina, camere Puoi collaborare accudimento animali, fienagione, lavori dell’orto Puoi visitare
Parco Nazionale degli Alti Tauri, Dolomiti di Lienz
Sito web anche in italiano. Possibilità di noleggio caravan.
Baita alpina situata all’interno della riserva naturale della
Valle di Asten. Allevamento bovini e animali da cortile. Si
organizzano gite in trattore, cucina tradizionale a base di
prodotti aziendali servita in una tipica locanda
BERGFRIEDE
Steinfeld Mitterberg 3, tel. 0043 4717 401, www.campingbergfriede.com, [email protected]
46°45’43.04”N 13°14’35.15”E (4)
4 a persona e 2 per la corrente Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, docce, spazio tende Puoi collaborare accudimento animali Puoi visitare Valle della
Drava
Percorsi ciclabili
PQ 60
Dornberk Zalosce 12a, tel. 00386 530 17853, 00386 41208345,
www.vinasaksida.com, [email protected]
45°53’16.01”N 13°44’49.38”E (1)
Pagina 135
stillati Puoi visitare Istria, Parenzo, Rovigno, Pola, Fiume
Prenotazione richiesta. Visite agli uliveti, degustazioni guidate
di vino e olio
GRECIA
TAVERNA DI LULU’
PQ 60
Kastrosikia – Preveza Kastrosikia Point, tel. 0030 2682054421,
0039 347 0686034, http://lulutaberna.altervista.org, [email protected]
39°5’40.51”N 20°38’14.35”E (4)
area di sosta, 10 veicoli Tariffe 9 euro a persona Servizi acqua, elettricità, servizi igienici, pozzetto, illuminazione, docce,
spazio tende, sì cani In azienda degustazioni Puoi acquistare vino Puoi visitare Collio sloveno, valle del Vipava, lago Vogrscek, Gorizia
Barbecue, collegamento Internet. Visite alla cantina
CROAZIA
FARM PINO
PQ 100
Baderna - Istria Katun 1, tel. 00385 52 462341, 00385 91
1462341, www.farmpino.hr, [email protected]
45°12’46.20”N 13°45’12.67”E (1)
Aperto da 01/05 a 01/10 Altitudine 0 Accesso forti pendenze, strada sterrata Tipo e capienza punto sosta, 50 veicoli Tariffe sosta gratuita se si consuma un pasto o si acquistano prodotti Servizi servizi igienici, docce, acqua, pozzetto, sì cani In azienda camere, ristorazione, degustazioni, giochi bimbi Puoi acquistare lonza, mortadella, prosciutto di
pollo, salsicce, ricotta, tzaziki, marmellate, distillati, liquori,
prodotti biologici Puoi visitare Epiro, spiaggia di Kastrosikia, Acheronte, Isole Ionie
A 90 chilometri a sud di Igoumenitsa (istruzioni per arrivare sul
sito dell’azienda); collegamento Wi-Fi. Cucina tipica greca e
italiana, anche per celiaci; escursioni per piccoli gruppi
Aperto da 01/01 a 31/12 Altitudine 110 Accesso nessuna difficoltà Tipo e capienza area di sosta, 20 veicoli Tariffe 10 euro a piazzola più 3 a persona e 4 per la corrente
Servizi illuminazione, acqua, elettricità, servizi igienici, spazio tende, pozzetto, sì cani In azienda degustazioni Puoi
collaborare raccolta olive Puoi acquistare Malvasia - Teran, olio extravergine Leccino, Bianchera, frutta, ortaggi, diPleinAir • AgriPleinAir 2013 135
CROAZIA-GRECIA
AZIENDA VINICOLA SAKSIDA
15:30
ESTERO • AUSTRIA-SLOVENIA
SLOVENIA
21-03-2013
cartine alle pagina 139 e 142
AG Cartografia 136-143.qxp:mastro
21-03-2013
15:33
Pagina 136
CARTOGRAFIA
Segui il pallino
D
Trentino
Alto
Adige
Friuli
Venezia
Giulia
Valle d’Aosta
Lombardia
ove puntare la prua del veicolo
per la prossima vacanza in campagna?
Consulta la sezione cartografica
riportata nelle pagine seguenti:
le aziende rurali censite dalla nostra
guida si trovano nelle località distinte
da nome e pallino in colore rosso.
Per conoscere il nome e
la descrizione di ogni struttura
basta sfogliare la sezione
delle schede, all’interno della
quale gli agriturismi del circuito
AgriPleinAir sono suddivisi
per regione e riportati secondo
l’ordine alfabetico di località.
Veneto
Piemonte
Emilia Romagna
Liguria
Toscana
Marche
Umbria
Abruzzo
Lazio
Molise
Campania
Puglia
Basilicata
Sardegna
Calabria
Sicilia
21-03-2013
15:33
Pagina 137
CARTOGRAFIA
• Piemonte da pagina 16
• Valle d’Aosta da pagina 25
• Liguria da pagina 26
Basel
A1
Lac
Bern
Bern
A12
Luzern - Chur
S
Lausanne
Léman
C
H
W
2108
n
te
t
Ro
Genève
Lyon
e
n
Rhô
Domodossola
Viganella
E
Annecy
Traforo del
Gran San Bernardo
Col du
Mont Cenis
Modane
Biella
ea
A26 Arona A8
Borgomanero
A26/8
Rocca
Canavese
A4/5
Como
Santhià A26
Lago d’Iseo
Bergamo
Monza
A4
MILANO
Novara
A26/4
Lovere
Lecco
A9
A8
Rho
Ivrea
Lessolo
Bellagio
A2
Varese
Adda
Brescia
A43
A5
Brissogne
Valprato
Soana
Verbania
lt
C
Lyon
AOSTA
Sondrio
Bellinzona
Lago di
Lugano
Lugano Lago di Como
Lago
Maggiore
Lago
d’Orta
Orta S. Giulio
a
D. B
Colle del
Piccolo
San Bernardo
Alagna
Valsesia
Nus
o
Santa Maria Locarno
Maggiore
Passo del Tonale
2188
BreuilCervinia
Gignod
Livigno
SanktMoritz
in
2005
Simplonpass
Martigny
Traforo del T1
Monte Bianco
Courmayeur
Ti
c
Sierre
Chamonix-Mont-Blanc
Zernez
Z
Bormio
A40
A41
Brig
Sion
A9
I
Gotthard-Tunnel
A13
Traforo del
San Bernardino
A2
Sankt Gotthard Pass
Montreux
Chur
E
Crema
A7
N
A5
Chivasso
A4
no
Caselle
Torinese
ci
Ti
Vercelli
Lodi
Og
lio
Moncucco
Mortara
A21
Ad
Traforo T4
A1
da
del Frejus
Susa A32
Casale
Baldissero Torinese
Pavia
Monferrato
Cremona
Torinese Alfiano
Col de
TORINO
Natta
Po
Montgenèvre
Buttigliera d’Asti
Moncalvo
Briançon
Valenza
1850
A21
Po
San Secondo Pinerolo
A21
Montechiaro d’Asti
Piacenza
Voghera
di Pinerolo
Asti
Alessandria
San Damiano d’Asti
Tana
A1
ro
Cavour
Bergamasco A7 Tortona
Po
A6
Castiglione
Crissolo
Costa Vescovato
Fidenza
Tinella
A26/7
Pocapaglia
Canelli
Paesana
Saluzzo
Castelletto d’Orba
Alba
Carpeneto
Bobbio
Revello
Mango
Rocca Grimalda
La Morra
A26
Bene Vagienna
Dogliani
Passo
ro Fornovo
472 dei Giovi
Ta
Colle della
Rossiglione
Farigliano
di Taro
Maddalena
A15
Niella Belbo
Belvedere Langhe
Borgo
Sant’Olcese
Campo
1996
Val
di
Taro
Marsaglia Murazzano
Ligure
GENOVA
1039
Argentera
Albisola
Cuneo Niella Tanaro
A12
Passo
Superiore
Pontremoli
della Cisa
Chiusa
Varazze
Rapallo
di Pesio
Rocchetta
Savona
Limone Piemonte
Carro
Golfo
Rialto
A10
di Vara
2083
Grenoble
F
R
Gap
Tr
e
Parma
bb
ia
A
Mantova
Traforo del
Colle di Tenda
di Genova
Finale Ligure
Borghetto Santo Spirito
A10 Albenga
Alassio
Diano Castello
Pietrabruna
Diano Marina
Imperia
MONACO Ventimiglia
Bordighera
Nice
a
r
Castelnuovo
Magra
Massa
A12
L
i
g u
r
e
Firenze - Pisa
Monte-Carlo
M
La Spezia
Marsiglia - Saint-Tropez
21-03-2013
15:33
Pagina 138
• Lombardia da pagina 30
Basel
Zürich
A2
Luzern
Bregenz
Zürichsee
Landeck
A13
Ö
W
E
I
Z
Scuol
Bern
Zernez
A13
Traforo del
San Bernardino
n
tte
Sion
Ro
Ti
c
SanktMoritz
1537
Lago
Maggiore
Oglio
Borgo
TRENTO Valsugana
Feltre
Riva
del Garda
A2
Como
Lecco
Inverigo
Monza
A8
Rho
A26
Lovere
Rovereto
Bergamo
Lago d’Iseo
Bassano
del Grappa
Tremosine
Treviso
A26 Arona Cavallasca
A8
Borgomanero
A26/8
A9
Canazei 2239
Madonna
di Campiglio
1883
Lenna
Bellagio
Varese
Sondrio
Passo
Pordoi
Bolzano
Belluno
Lago
d’Orta
Orta S. Giulio
e
Adig
Passo
del Tonale
Verbania
Bressanone
Santa Caterina
Valfurva
o
Mantello
Bellinzona
Adda
Lago di
Lugano
Lago
di
Como
Lugano
H
Passo del
Brennero
A22
2758
Bormio
in
Simplonpass
C
Vipiteno
Passo
di Resia
Passo
dello
Stelvio
Livigno
A2
Brig
Domodossola
Piovene
Iseo
Sarezzo
Schio
A22
Lago
di Garda
A31
Ome
Cazzago
Vicenza
Salò
San Martino
Brescia
Sirmione
A4
Verona
Castiglione
Ponti
Crema
delle Stiviere
sul Mincio
Padova
Og
Solferino
lio
A21
Ad
Monzambano
d
A4
Br
en
A26/4
Novara
Vercelli
Cilavegna
MILANO
A7
c
Ti
Lodi
o
in
A4
Santhià
Mortara
Pavia
A1
a
Semiana
Casale
Monferrato
Porto Mantovano
A21
Po
Voghera
Varzi
Brallo di
Pregola
Fidenza
Cuneo
Ferrara
aro
Reno
Pan
Fornovo
di Taro
A15
1039
Passo
della Cisa
Pontremoli
La Spezia
Reggio
Emilia
Modena
BOLOGNA
Pavullo nel
Frignano
A14
A14 dir
Ravenna
Ventimiglia
Mar Ligure
A22
Parma
Carpi
Borgo
Val di Taro
Po
Mirandola
Bobbio
A12
Rapallo
Rovigo
A13
ro
Ta
GENOVA
e
Comacchio
A7
ig
ia
Tortona
Ad
San Benedetto Po
Suzzara
bb
A26
Cuneo
Tana
ro
Piacenza
Alessandria
Tr
e
Asti
Monselice
Legnago
Mantova Ostiglia
Cesole
Torre de’
Picenardi
Adria
A21
Cremona
Po
Venezia Chioggia
A4/5
ta
Aosta
I
Merano
Locarno
Torino
E
n
2005
Torino
R
In
Gotthard-Tunnel
2108
Ivrea
R
Dobbiaco - Lienz Cortina d’Ampezzo
H
A8
Sankt Gotthard Pass
Biella
E
1375
Chur
Alagna
Valsesia
T
n
C
Interlaken
S
Rhei
A8
A12
Innsbruck
LIECHTENSTEIN
A2
S
Bludenz
Kufstein
Inn
A12
Vaduz
A3
A4
Vierwaldstätter See
München
DEUTSCHL AND
A14
A13
Zug
A14
A1
Lucca
Pistoia Firenze
Forlì
21-03-2013
15:33
Pagina 139
Innsbruck
A13
Ti r o l (Tirolo)
1375
St. Moritz
SCHWEIZ
In
Vipiteno
Passo
di Resia
E
(Tirolo)
1537
Salzburg
A22
au
Paularo
Tenno
Vivaro
Schio
Brentino
Belluno
Villaverla
Vicenza
A31
Treviso
Pradamano
SLOVENIJA
Gorizia Nova Gorica
Pocenia
Gradisca
d’Isonzo
Portogruaro
e
S. Donà
di Piave
A4
A4
Lignano
Sabbiadoro
Brescia
Koper
Ad
A1
H R VAT S K A
A9
Adria
Rosolina
Po
Po
Porto
Tolle
Parma
Ferrara
ta del P
o
Rovigo
Gavello
A22
Rovinj
el
Suzzara
A8
Baderna
ig
e
Istria
Porec
Rijeka
Cremona
Legnago
A1
TRIESTE
Lazise
D
Parma
Grado
Rijeka
Eraclea Caorle
Longare
Arcugnano
Mestre
Jesolo
Bussolengo
Montegalda
Brendola
Soave
Mira
Cavallino Treporti
A4
Sona
Sarego
Verona
Padova
VENEZIA
Sommacampagna
G o l f o
Cervarese
Malcontenta
Villaga di Santa Croce
Villafranca
Valeggio
Campagna Lupia
A13
di Verona
sul Mincio
Cinto Euganeo
Codevigo
Chioggia
Baone Monselice
d i V e n e z i a
Mantova
Bardolino
Dornberk
Monfalcone
av
Castelfranco
Veneto
Udine
on
Rijeka
Sant’Ambrogio
di Valpolicella
Pi
Tolmin
Faedis
Ljubljana
Lago
di Garda
Taipana
Pordenone Lavariano
A28
Piovene
o
A23
A27
Bassano
del Grappa
nt
Budoia
Sacile
Follina
Rovereto
ta
en
Br
Mori
Brentonico
Tambre
Vittorio
Veneto
Feltre
A22
Riva del Garda
ame
Belluno
Borgo
Valsugana
Romagnano
Kranjska
Gora
Gemona
del Friuli
Faedo
Pietramurata
A2
A23
2239
Cavalese
TRENTO
Villach
Tarvisio
Ljubljana
Boario Terme
Dellach
Cortina
d’Ampezzo
Madonna
di Campiglio
Passo
del Tonale
Döbriach
Ossiacher See
Pi
av
e
Sondrio
Pellizzano
Millstatter See
Steinfeld A10
Klagenfurt Ljubljana
Bormio
Oglio
Spittal an der Drau
Dr
Weißensee
Passo
Pordoi
Bolzano
1883
H
Kärnten (Carinzia)
Bressanone
e
Adig
Passo
dello
Stelvio
C
Mörtschach
Lienz
Brunico
Steiermark
A10
I
Dobbiaco
2758
Salzburg
(Salisburghese)
R
Tirol
Canazei
Brescia
R
Passo del
Brennero
Merano
Livigno
E
Tag l
i
n
Kitzbühel
T
S
Ö
zo
Landeck
Is
Innsbruck
CARTOGRAFIA
• Veneto da pagina 36
• Trentino Alto Adige da pagina 45
• Friuli Venezia Giulia da pagina 47
• Austria a pagina 134
• Slovenia a pagina 135
• Croazia a pagina 135
M a r
A9
Pula
Reno
A13
Comacchio
A d r i a t i c o
BOLOGNA
Pistoia
Firenze
Forlì
Ravenna
21-03-2013
15:33
Pagina 140
• Emilia Romagna da pagina 49
• Toscana da pagina 63
Milano
Milano
Crema Brescia
A1
Po
A21
lio
ia
bb
Tr
e
Genova
San Giovanni
di Querciola
A12
Minucciano
Carrara
Fiumalbo
g
r
R
C
Cesenatico
Cesena
Savignano
sul Rubicone
Rimini
Borghi
Coriano
SAN
Pesaro
MARINO
Saludecio
Longiano
Civitella di Romagna
A1
L
A
G
Piombino
O
Foligno
Capoliveri
Castell’Azzara
Castiglione
della Pescaia
S
M a r
A
N
I. di Montecristo
(Provincia di Grosseto)
Marsiliana
Porto
Santo
Stefano
O
Lago di
Bolsena
Orbetello
Terni
A1
Viterbo
Orte
Rieti
I. del Giglio
T i r r e n o
Orvieto
Pitigliano
Formiche
di Grosseto
C
Spoleto
Sorano
I. di Giannutri
Tarquinia
Civitavecchia
Civita Castellana
Roma
Roma
Roma
Ascoli Piceno - L’Aquila
O
Todi
e
Te v e r
T
I. di Pianosa
(Provincia di Livorno)
Assisi
Lago
Trasimeno
Piancastagnaio
Grosseto
I. d’Elba
PERUGIA
Montepulciano
Paganico
Follonica
Fabriano
Gubbio
Cortona
Monteverdi Marittimo
Castagneto
Monticiano
Carducci
Montalcino
Portoferraio
Città di
Castello
Arezzo
Siena Rapolano
Terme
Guardistallo
Bibbona Pomarance
re
San Vincenzo
Prato
e
Tev
Bolgheri
E
Corse
(FRANCE)
Savio
Forlì
903
Poggibonsi
Volterra
Rosignano
Marittimo
Cecina
I P
A14 dir
Imola
Faenza
Brisighella
Modigliana
Ancona
A
I. di Capraia
Montecatini
A11 Terme Larciano
Lucca
r
u
BagnaAdriatico
cavallo Ravenna
Ancona
i
Pistoia
Mandriole
Mercato Saraceno
San Piero in Bagno
Pennabili
Bagno di
A14
Roncofreddo
Vic
Romagna
Pisa opisano
FIRENZE
Vinci
Empoli
o
Sogliano
Urbino
Arn
Ar
no Bibbiena
al Rubicone
San Miniato
A12 Coltano
Ponsacco
Montespertoli
Talla
Sansepolcro
Livorno Crespina
Peccioli
e
Certaldo Panzano Terranuova
Chianni Terricciola
Anghiari
I. di Gorgona
in Chianti Bracciolini
Santa Luce San Gimignano
Viareggio
a
Passo
della Futa
Casore del
Monte
Pescia
Anita
Conselice
Ozzano
dell’Emilia
Pianoro
Mar
Comacchio
Reno
Sasso Marconi
Gaggio
Montano
Abetone
Massa
Bosco Mesola
Lagosanto
Dogato
Ostellato
Sant’Egidio
Gambulaga
Sestola
Fivizzano
La Spezia
aro
Pan
Cento
Nonantola
Modena
BOLOGNA
Pavullo nel
Frignano
Soliera
Apuana
Adria
Po
A13
Bomporto
Passo
della Cisa
Rovigo
Ferrara
Langhirano Reggio
Emilia
1039
Pontremoli
Chioggia
Mirandola
Fornovo
di Taro
A15
e
A22
Carpaneto Fidenza
Piacentino
Parma
Noceto
ro
Ta
L
Po
Suzzara
Colorno
Bobbio
M
ig
ta del P
o
Piozzano
Mantova
Zibello
Ad
el
Piacenza
Padova
Monselice
Legnago
A21
Voghera
Rapallo
Brescia Verona
Og
Cremona
D
Alessandria
A7
21-03-2013
15:33
Pagina 141
CARTOGRAFIA
• Marche da pagina 74
• Umbria da pagina 80
• Lazio da pagina 87
• Abruzzo da pagina 95
• Molise da pagina 100
• Campania da pagina 103
Cesena
Ravenna
Firenze
Rimini
SAN
MARINO
Riccione
Fano
o
Arn
Urbino
Mercatello
Bibbiena sul Metauro
Sansepolcro
Pesaro
A14
Bagno di
Romagna
Senigallia
Monte
San Vito
Urbania
Piobbico
ANCONA
Firenze
Cagli
Jesi
Offagna
Città di
Castelplanio
Filottrano
Arezzo
Castello
Cingoli
Fabriano
Macerata
Montone Gubbio
Cortona
Treia
Civitanova
Matelica
Tolentino
Marche
Castiglione
Grottazzolin
Nocera
Perugia
Fermo
del Lago
a
Umbra
Lago
Camporotondo
Montefiore dell’Aso
A1
Trasimeno
Spello di Fiastrone
Assisi
ia n o
Città
Bevagna
Grottammare
Servigl Ortezzano
Foligno
della Pieve
San Benedetto del Tronto
Montemonaco
Gualdo
Montefalco Preci
Cattaneo
Martinsicuro
Ascoli
Campello
Proceno
A14
Todi
Piceno
Spoleto
sul Clitunno
Orvieto
Roseto
Acquapendente
Bellante
degli Abruzzi
Cascia
San Lorenzo Nuovo Bolsena Montecchio
Teramo
Guardea
Ferentillo
Bagnoregio
A24
Amatrice
Amelia
Lago di
Terni Labro
Bolsena Montefiascone
Capitignano Penne Loreto Aprutino
Canino
Rieti
Pescara
Orte
Pescia
L’AQUILA
Lago
Vicoli
Romana Viterbo
Bazzano
Montenero
Torrita
di Vico
Chieti
Tarquinia
Tiberina Sabino
Civita Castellana
Navelli
Cugnoli
Orsogna
Lago di
Casaprota
Tocco da Casauria
Bracciano
Roccamorice
Sacrofano
Bracciano
Vasto
Caramanico
Terme
Civitavecchia
Monterotondo A24
Sant’Eufemia
A12
A25 Sulmona
Anguillara
a Majella
Avezzano
Cerveteri
Sabazia
Anversa
ROMA Tivoli
Pescocostanzo
degli Abruzzi
v
Te
Fi
re
n
ze
ere
Mar
Grosseto
Adriatico
Palestrina
Lir
i
Lago di
Cave
Albano Lago
Albano di Nemi
Frosinone
Laziale
Lanuvio
Aprilia
Anzio
Latina
Pontinia
Sabaudia
Rodi Garganico
Lago di Lago di
Lesina Varano
Larino
Agnone
San Severo
Montagano
Arpino Posta
Castelpetroso
Fibreno Isernia
CAMPOBASSO
Ceccano
Cassino Macchiagodena
Vinchiaturo
Pastena
San Massimo C olle d’An
Lir
chise
i
Carpineto
Vo
l
San Gregorio
Romano
Baia e turno Matese
Fragneto
Formia a
Latina
Monforte
Terracina
G
A14
Lucera
Foggia
Sessa A1
Aurunca
Gaeta
Pontelatone
Benevento
Ariano Irpino
A16
Caserta
I. Palmarola
I. di
Ponza
Bari Bari
M a r
Velletri
Cisterna
di Latina
San Donato
Val di Comino
Pescasseroli
g l i ano
Lido di Ostia
A1
ere
ev
ISOLE
TREMITI
(Provincia di Foggia)
Termoli
ri
Fiumicino
T
CITTÀ DEL VATICANO
I. di Pianosa
I. di S. Domino
A16
ISOLE
PONZIANE
Pozzuoli
(Provincia di Latina)
I. Ventotene
NAPOLI Nola
Avellino
A30
Golfo
Acerno
Pompei
Bacoli di
Salerno
Napoli Tramonti
A3
(Provincia di Napoli) Piano di Sorrento
Sorrento
Amalfi Battipaglia
I. di Capri
Golfo
Postiglione
I. di Procida
Ischia
Potenza
T i r r e n o
Melfi
Aversa
I. Zanone
I. d’Ischia
(Provincia di Napoli) Capri
Auletta
Sicignano
degli Alburni
di Salerno
Paestum
Agropoli
Sala
Capaccio Consilina
Padula
Ceraso
San Mauro La Bruca
Palinuro
A3
Cosenza
Casalvelino Scalo
Sapri
Maratea
Paola
21-03-2013
15:33
Pagina 142
Pescara
• Puglia da pagina 108
• Basilicata da pagina 118
• Calabria da pagina 121
• Grecia a pagina 135
Rodi
Garganico
Termoli
A14
Lago di
Varano
Caprino Vieste
Cagnano Varano
Mattinata
Lago di
Lesina
Chieuti
Monte
Sant’Angelo
San Severo
G o l fo
Manfredonia
d i M a n fr ed o n i a
San Marco
La Catola Lucera
M a r
Foggia
Salerno
Napoli Benevento
Orsara
di Puglia
Barletta
Trani
Cerignola
Ariano
Irpino
Bisceglie
Andria
BARI
Bitonto
A16
Melfi
Cassano
delle Murge
Atella
Gravina
in Puglia
Banzi
Bella
Bra
Altamura
o
Basento
Massafra
Trivigno
Battipaglia
Pomarico
Pisticci
Montemurro
Agropoli
Grumento
Nova
Lecce
Pulsano
Manduria
Senise
d i Ta r a n t o
Maratea
Palinuro
Cerchiara
Mormanno di Calabria
Morano Calabro
Trebisacce
Patù
Orsomarso
Altomonte
M
a
r
Rossano
A3
Paola
r
r
e
n
o
Cosenza
Borgia
Zambrone
Vibo
Valentia
I. Salina
na A3
Stre
tto
di
Me
ss
i
Palermo
Capo
d’Orlando
Taurianova
Messina
Locri
Villa S. Giovanni
A20
Golfo
di Squillace
Soverato
Monasterace
Marina
Gioia Tauro
I. Lipari
I. Vulcano
Milazzo
CATANZARO
Tropea
I. Panarea
A18
Reggio
di Calabria
Condofuri Marina
Randazzo
r
o
n
i
Crotone
Lamezia Terme
I. Stromboli
a
San Giovanni
in Fiore
Cropani
Marina
(Provincia di Messina)
M
Calopezzati
Cariati Marina
Amantea
I S O L E E O L I E O L I PA R I
Lequile
Castrovillari
Scalea
T i
Melendugno
Borgagne
Nardò
Uggiano Otranto
Galatone
la Chiesa
Supersano
Gallipoli
Alezio
Vignacastrisi
Ugento
Porto Cesareo
Golfo
Sant’Arcangelo
Lagonegro
Sapri
Metaponto
Brindisi
Francavilla
Fontana
Taranto
Castelmezzano
Sala Consilina
A d ri at i co
Fasano
Alberobello Ostuni
Gioia
del Colle
Martina Franca
Villa Castelli
Matera
dan
POTENZA
A3
Monopoli
Castellana
Grotte
A14
Taormina
Catania
I
o
21-03-2013
15:33
Pagina 143
CARTOGRAFIA
• Sicilia da pagina 125
• Sardegna da pagina 130
I. Maddalena
I. Caprera
Palau
Santa Teresa
di Gallura
Mar di Sardegna
I. Asinara
Golfo
dell’Asinara
Golfo
Aranci
Valledoria
Porto
Torres Castelsardo
Aggius
Tempio
San Giovanni Pausania
Sassari
Olbia
Lago del
Coghinas
Alghero
Buddusò
Siniscola
Bitti
Bosa
Nuoro
Sindia
Dorgali
Macomer
Golfo
di Orosei
Fonni
Lago Omodeo
Mar
rso
Ti
Cabras
di
Golfo
di Oristano
Arbatax
Tortolì
Oristano
Lanusei
Sardegna
end o s
um
Fl
Turri
Tertenia
Sanluri
Guspini
Villacidro
Iglesias
I. di
S. Pietro
Villaputzu
Tirreno
Quartu
Sant’Elena
o
CAGLIARI
Carbonia
n
Villasimius
Golfo
di Cagliari
Sant’Antioco
Teulada
I. di
S. Antioco
Mar
a
e
rISOLE
Mar Mediterraneo
I. di Ustica
(Provincia di Palermo)
T
r
a
M
r
i
I. Stromboli
E O L I E O L I PA R I
(Provincia di Messina)
I. Panarea
I. Filicudi
I. Salina
I. Alicudi
I. Lipari
I. Vulcano
(Provincia
I. di
di Trapani) Levanzo
Trapani
I. Marettimo
Birgi
A29 dir
A19
Castronovo
di Sicilia
A29
Montallegro
C
a
S
I. di Linosa
ic
il
Pantelleria
I. di Pantelleria
ISOLE PELAGIE
ia
(Provincia di Agrigento)
Nissoria
Paternò
Agrigento
Piazza Armerina
I. di Lampedusa
Acireale
Golfo
di Catania
Ionio
Lentini
Augusta
Caltagirone
Licata
Gela
Golfo
di Gela
Mar
Catania
A19
Pergusa
Siracusa
Ragusa
Mar Mediterraneo
I. di Lampione
Santa Maria
di Licodia
Adrano
Cattolica Eraclea
Porto
Empedocle
Mediterraneo
i
Villa San
A18
Taormina Giovanni
Piedimonte Etneo
Geraci
Siculo
Enna
Caltanissetta
Sciacca
Mar
d
Reggio
Calabria
Caronia
A20
to
me
Si
Mazara
del Vallo
le
Cefalù
Randazzo
Montevago
A20
Patti
Lascari
Corleone
Castelvetrano
a
Termini
Imerese
Alcamo
Marsala
n
Capo
d’Orlando
PALERMO
A19
Marausa Lido
I. Favignana
A29
Buseto
Palizzolo
Messina
Vibo V.
ISOLE
EGADI
Stre
tto
di
Me
ss
i
na
Milazzo
Santa Croce
Camerina
Modica
Noto
Ispica
(Provincia di Trapani)
AgriPleinAir 2013
AG Colophon 144.qxp:mastro
22-03-2013
11:44
Pagina 144
Inserto redazionale a
PleinAir n. 489
Aprile 2013
Direttore responsabile
Lucia Jannucci
Progetto grafico
Flavia Salvatori
Impaginazione
Luisa Miracapillo
Cartografia
Studio Orizzonte
Gozzano (NO)
Servizio Convenzioni
Club del PleinAir
Ornella Santangelo
In copertina
Tenuta Santini (foto
di Roy Berardi)
Si ringrazia per
la consulenza tecnica
Carlo Hausmann
Composizione e selezioni
La Prestampa
Ariccia (RM)
Stampa
Elcograf SpA
Stabilimento
di Pomezia (RM)
Ai sensi delle vigenti norme di
legge, è vietato riprodurre qualsiasi parte di questo volume se
non previa autorizzazione scritta dell’editore.
Tutela della privacy I dati personali raccolti dalla Edizioni Plein Air
nelle banche dati di uso redazionale sono trattati nel rispetto delle norme vigenti. In qualsiasi momento gli interessati possono appurarne l’esistenza e ne possono
richiedere la modifica o la cancellazione scrivendo a: Edizioni Plein
Air, Ufficio Privacy, Via Aurelia 58,
00165 Roma.
Inserzionisti
• AGRI&TOUR
• AGRITURISMO CA’ D MATIA
• AGRITURISMO CASCINA BALLARIN
• AGRITURISMO IN FIERA
• AGRITURISMO L’OCA BIANCA
• ALLIANZ
• APC
• AUTOMARKET BONOMETTI
• GUIDA ACSI
• TERRE ROSSE CAMPING
CONCESSIONARIA ESCLUSIVA PER LA PUBBLICITA’
Publiconsult 2000 s.r.l.
Via Aurelia 58 • 00165 Roma
Tel. 06 6620842 • Fax 06 66044951
[email protected]
Organizzazione commerciale
Agostina Di Blasi, Paola Saccomanno, Patrizia Salvemini
Amministrazione
Patrizia Tranquilli
Ufficio Grafico
Marina Pascucci
Coordinamento con l’editore
Rosanna Campagna
Agenti di zona
Piemonte, Valle d’Aosta, province di Milano, Como, Lecco, Lodi,
Monza e Brianza, Pavia, Sondrio, Varese Andrea Magri, [email protected],
tel. 339 2559999. Veneto, Trentino Alto Adige, Friuli Venezia Giulia,
province di Milano, Bergamo, Brescia, Cremona, Mantova Giuseppe Del Prete, [email protected], tel. 045 8349595 o 337 486015. Lazio, Abruzzo, Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia
Fabrizio Rasori, [email protected], tel. 347 5296825. Liguria, Emilia Romagna, Toscana, Marche, Umbria, Sardegna, Estero Direzione Publiconsult 2000, tel. 06 6620842, [email protected].
21-03-2013
AgriPleinAir 2013
AG Indice 146.qxp:mastro
16:54
Pagina 146
Indice
Prefazione ............................................................. 5
Introduzione Il Portolano della campagna ................ 6
Investire sul pleinair ............................ 12
Agrischede
Italia Piemonte ........................................... 16
Valle d’Aosta ..................................... 25
Liguria ................................................ 26
Lombardia ......................................... 30
Veneto ............................................... 36
Trentino Alto Adige ........................... 45
Friuli Venezia Giulia ............................ 47
Emilia Romagna ................................. 49
Toscana .............................................. 63
Marche .............................................. 74
Umbria .............................................. 80
Lazio ................................................. 87
Abruzzo ............................................. 95
Molise .............................................. 100
Campania ........................................ 103
Puglia .............................................. 108
Basilicata .......................................... 118
Calabria ........................................... 121
Sicilia ............................................... 125
Sardegna ......................................... 130
Estero Austria...............................................134
Slovenia ............................................ 135
Croazia ............................................. 135
Grecia............................................... 135
Cartografia ......................................................... 136

AgriPleinAir 2013

Transcript

Documenti analoghi

1 LISTA NOZZE VIAGGIO in THAILANDIA Bangkok +

Soluzioni Excel

Donna Moderna - Riccione Terme

movimento per la vita - torino

la rete di atena

CONSIGLI PER IMPARARE MEGLIO L`ITALIANO • Per ricordare

Total Network Inventory 3

Automotive Service Group - Associazione pensionati bdr

09 01 2010 Per cambiare l`odio io comincio da me