Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (1)
Transcript
Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (1)
ERASMUS +: Un unico programma UE per l’istruzione, la formazione, la gioventù e lo sport (2014-2020) http://www.erasmusplus.it Key Actions ERASMUS+ Key Action 1 Mobilità individuale per apprendimento Key Action 2 Cooperazione per l’innovazione e le buone pratiche Attività Specifiche Jean Monnet Sport Key Action 3 Sostegno alla riforma delle politiche Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (1) Mobilità per Studio e/o Traineeship 1. Ogni studente ha a disposizione 12 mesi di mobilità per ciascun ciclo di studio: nel caso di corsi a ciclo unico 24 mesi totali 2. L’importo della borsa varia per Paese di destinazione 3. Chi ha già ususfruito di una mobilità Erasmus può ripetere l’esperienza ma si terrà conto dei mesi già utilizzati nel Programma LLP. 4. Lo studente può svolgere un periodo di mobilità all’estero nei Paesi partecipanti ad eccezione di quello che invia (sending) e di quello di residenza. Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (2) 12 mesi per ciclo di studio: esempio Uno studente che ha già beneficiato di una borsa LLP/Erasmus per un periodo di mobilità pari a 9 mesi potrà andare nuovamente in mobilità (studio o traineeship) con Erasmus+ per un periodo pari a 12 mesi max per quello stesso ciclo di studio, meno i mesi trascorsi in mobilità con LLP. Quindi: 12 mesi max (E+/ciclo di studio) – 9 mesi effettuati (LLP/Erasmus) = 3 mesi max (E+/ciclo di studio) N.B.:Lo studente potrà partire solo se avrà ancora a disposizione almeno 3 mesi da svolgere all’estero!!!!! i mesi già trascorsi in mobilità con LLP) è 12, e non 24! Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (3) 1. 2. 3. 4. 6. Mobilità per Formazione(Traineeship) Cambia il vocabolario: non più PLACEMENT ma TRAINEESHIP sia per studenti che per neolaureati Cambia la durata del periodo di traineeship rispetto al passato: minimo 2 mesi, massimo 12 mesi. Il tirocinio post laurea (neolaureato = 12 mesi post laurea) rientra nella mobilità Erasmus+ e non L.d.V. Lo studente può svolgere un periodo di mobilità all’estero nei Paesi partecipanti ad eccezione di quello che invia (sending) e di quello di residenza. Il tirocinio deve svolgersi entro un anno dal conseguimento del titolo. La selezione e la firma del learning dovranno aver luogo prima del conseguimento del titolo. Il prossimo bando sarà pubblicato nel periodo estivo ( luglio-settembre) Il tirocinio deve svolgersi entro 1 anno dal conseguimento del titolo Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (4) OLS Online linguistic support. Per gli studen- il cui paese di des-nazione preveda come lingua di studio/lavoro l’inglese, il francese, lo spagnolo, l’italiano , il tedesco e l’olandese, la Commissione Europea offre dei corsi di lingua on line. L’Online Linguis-c Support prevede l’assegnazione delle licenze sia per i test di ingresso che per i corsi on line da parte delle Agenzie Nazionali agli Is-tu-. I test prima o durante la mobilità e alla fine del periodo sono OBBLIGATORI per tuK i partecipan- un corso di laurea magistrale (2° ciclo) all’estero Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (5) documenti. Prima della partenza è necessario: – s-pulare un accordo finanziario, che copra il periodo di mobilità, siglato dall’is-tuto di appartenenza e lo studente; – redigere un piano (Learning Agreement for Studies – Before the Mobility) che stabilisca il programma di studi da seguire all’estero, soToscriTo e approvato dallo studente, dall’is-tuto di appartenenza e dall’is-tuto ospitante. un corso di laurea magistrale (2° ciclo) all’estero Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (6) documenti. Al termine della mobilità invece: – l’Istituto ospitante deve rilasciare allo studente, oppure direttamente all’Istituto di appartenenza, un certificato attestante la durata della mobilità nonché i risultati accademici conseguiti (Learning Agreement for Studies – After the Mobility). – l’Istituto di appartenenza deve invece dare il pieno riconoscimento all’attività svolta e certificata utilizzando il sistema ECTS o, se non disponibile, un sistema equivalente. un corso di laurea magistrale (2° ciclo) all’estero Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (7) Contributo finanziario Lo studente Erasmus può ricevere un contributo comunitario ad hoc oppure beneficiare solamente dello status Erasmus (senza borsa), in entrambi i casi ha comunque la possibilità di seguire corsi e di usufruire delle strutture disponibili presso l’Istituto ospitante senza ulteriori tasse di iscrizione; inoltre durante il periodo di mobilità viene mantenuto il diritto al pagamento di borse di studio e/o prestiti di tipo nazionale. all’estero Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (8) La borsa di mobilità sarà modulata in base al Paese di destinazione, secondo i seguenti gruppi di destinazione (definiti dalla CE): GRUPPO 1 (costo della vita ALTO) €280/mese Austria, Denmark, Finland, France, Ireland,Italy,Lichtenstein, Norway, Sweden, Switzerland, United Kingdom GRUPPO 2 (costo della vita MEDIO)€230/mese Belgium, Croatia, Czech Republic, Cyprus, Germany, Greece, Iceland,Luxembourg, Netherlands, Portugal, Slovenia, Spain, Turkey GRUPPO 3 (costo della vita BASSO)€230/mese Bulgaria, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania,Slovakia, Former Yugoslav Republic of Macedonia Cosa Cambia nella Mobilità ERASMUS + (9) Calcolo importo borsa su base giornaliera secondo il periodo svolto e documentato dal certificato Dal 16/10/2015 al 2/03/2016 15 gg ottobre (dal 16/10 al 30/10) + 30 gg x 4 mesi interi (novembre – dicembre – gennaio - febbraio) + 2 gg di marzo gg totali = 15 + (30 x 4) + 2 = 137 230,00 / 30 x 137 = € 1.050,33 Modalità di Presentazione della Domanda mobilità per studio 2015/2016 1. Come: Compilando il modulo disponibile presso l’Ufficio Mobilità e Relazioni Internazionali e al seguente indirizzo web: http://www.unicam.it/international/erasmus/index.asp 2. Quando: Entro e non oltre le ore 12.00 del 27 marzo 2015 3. Dove: Ufficio Mobilità e Relazioni Internazionali, Area Servizi agli Studenti e Internazionalizzazione (ASSINT), via Pieragostini 18, 62032 Camerino Chi può Fare la Domanda 1. Essere regolarmente iscritto ad un corso UNICAM 2. Non beneficiare nello stesso periodo di un altro contributo comunitario previsto da altri programmi di mobilità eccetto borse ERSU 3. Non aver rinunciato in passato alla borsa Erasmus senza valida motivazione 4. Erasmus+ per un periodo complessivo non superiore ai 12 mesi per ogni ciclo; nel caso dei cicli unici (ad es. FarmaciaVeterinaria -Giurisprudenza) il numero massimo dei mesi è 24 N.B. Gli studenti di dottorato di ricerca per partecipare devono presentare i seguenti documenti: - curriculum vitae (da allegare alla domanda); - lettera di presentazione del coordinatore UNICAM del dottorando Criteri di Selezione e Valutazione 1. Curriculum Accademico: 45% 2. Media Ponderata dei Voti: 35% 3. Valutazione Certificazione Linguistica: 10% 4. Valutazione del Questionario Motivazionale: 10% N.B. Per gli studenti che hanno già svolto una mobilità Erasmus si valuteranno anche i crediti acquisiti e riconosciuti nelle precedenti mobilità Considerazioni Importanti 1. La scadenza legata alla procedura di iscrizione... 2. I requisiti linguistici posti dalla sede partner; 3. Compatibilità tra il piano di studio e l'offerta didattica della sede Partner; Learning agreement 4. Le modalità di ingresso e soggiorno nel paese estero 5. Prenotazione per Alloggio, Finalizzazione 1. 2. 3. Pubblicazione graduatorie senza destinazione 13 aprile Incontri con i coordinatori per l’assegnazione delle destinazioni ( periodo 13 aprile- 27 aprile) Modulo di accettazione borsa da consegnare entro il 15 maggio 4. Tutti gli studenti idonei devono consultare il sito dell’Università assegnata per controllare le date di scadenza e la modalità dell’invio dei documenti alla sede ospitante N.B. Tutti gli studenti non comunitari vincitori di borsa erasmus, prima della partenza devono informarsi presso le ambasciate o i consolati dei paesi di destinazione sulla documentazione richiesta per il soggiorno all’estero. per alcuni paesi e’ inoltre richiesta una certificazione della lingua inglese di livello avanzato (C1). SCUOLA DI GIURISPRUDENZA Coordinatore: Prof. Carlotta Latini; Nazione Livello LINGUA INGLESE C1/ TEDESCO Numero borse Durata D Germania Università University of Bamberg – OttoFriedrich Universitat Bamberg Sito web 2 9 mesi 1° - 2° - 3° www.uni-bamberg.de/ ES - Spagna Universidad de Burgos 2 9 mesi 1° - 2° - 3° www.ubu.es PL - Polonia 1 6 mesi 1° - 2° - 3° www.pg.gda.pl/en PL - Polonia Gdansk University of Technology Military University of TechnologyWarsaw SPAGNOLO B1 INGLESE / POLACCO B1 2 10 mesi 1°-2°-3° www.wat.edu.pl ES - Spagna Universidad de Vigo INGLESE B1 SPAGNOLO/ INGLESE B1 2 6 mesi 1° - 2° - 3° www.uvigo.es/ SE – Svezia Mälardalen University INGLESE B2 4 5 mesi 1° - 2° www.mdh.se/ ES- SPAGNA Universidad de Murcia SPAGNOLO / INGLESE B1 4 +1 PhD 5 mesi (6 mesi PhD) 1° - 2° - 3° www.erasmus.um.es UK – United Kingdom Middlesex University INGLESE C1/CAE 1 10 mesi 1° - 2° - 3° www.unihub.mdx.ac.uk RO - Romania Spiru Haret University - Bucarest RUMENO– INGLESE B1 2 6 1° - 2° http://www.spiruharet.ro/ RO - Romania Universitatea Valahia Targoviste RUMENO/INGLESE B1 2 5 1° - 2° www.valahia.ro 4 6 mesi 1°-2°-3° en.ru.is/ 2 5 mesi 1° www.p.lodz.pl/en/index.htm ISLANDESE (Triennale) INGLESE Certificazione B2 IS - Islanda Reykjavik University PL-Polonia Technical University of Lodz INGLESE B1 LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES The Student Last name (s) First name (s) Date of birth Nationality1 Sex [M/F] Academic year Study cycle 2 Subject area, 20../20.. Code3 Phone E-mail The Sending Institution Name Faculty Erasmus code Department (if applicable) Address Country, Country code 4 Contact person 5 name Contact person e-mail / phone The Receiving Institution Name Faculty Erasmus code Department (if applicable) Address Country, Country code Contact person name Contact person e-mail / phone For guidelines, please look at Annex 1, for end notes please look at Annex 2. 1 Nationality: Country to which the person belongs administratively and that issues the ID card and/or passport. 2 Study cycle: Short cycle (EQF level 5) / bachelor or equivalent first cycle (EQF level 6) / master or equivalent second cycle (EQF level 7) / doctorate or equivalent third cycle (EQF level 8). 3 The ISCED-F 2013 search tool available at http://ec.europa.eu/education/tools/isced-f_en.htm should be used to find the ISCED 2013 detailed field of education and training that is closest to the subject of the degree to be awarded to the student by the sending institution. 4 5 Country code: ISO 3166-2 country codes available at: https://www.iso.org/obp/ui/#search. Contact person: a person who provides a link for administrative information and who, depending on the structure of the higher education institution, may be the departmental coordinator or will work at the international relations office or equivalent body within the institution. I. PROPOSED MOBILITY PROGRAMME Planned period of the mobility: from [month/year] ……………. till [month/year] …………… Table A: Study programme abroad Component1 (if any) code Component title (as indicated in the course catalogue) at the receiving institution Semester [autumn spring] [or term] / Number of ECTS credits to be awarded by the receiving institution upon successful completion Total: ………… Web link to the course catalogue at the receiving institution describing the learning outcomes: [Web link(s) to be provided.] Table B: Group of educational components in the student's degree that would normally be completed at the sending institution and which will be replaced by the study abroad NB no one to one match with Table A is required. Where all credits in Table A are recognised as forming part of the programme at the sending institution without any further conditions being applied, Table B may be completed with a reference to the mobility window (see guidelines). Component (if any) code Component title (as indicated in the course catalogue) at the sending institution Semester [autumn spring] [or term] Number of ECTS credits / Total: ………… If the student does not complete successfully some educational components, the following provisions will apply: [Please, specify or provide a web link to the relevant information.] Language competence of the student The level of language competence 2 in [the main language of instruction] that the student already has or agrees to acquire by the start of the study period is: A1 o A2 o B1 o B2 o C1 o C2 o 1 An "educational component" is a self-contained and formal structured learning experience that features learning outcomes, credits and forms of assessment. Examples of educational components are: a course, module, seminar, laboratory work, practical work, preparation/research for a thesis, mobility window or free electives. 2 For the Common European Framework of Reference for Languages http://europass.cedefop.europa.eu/en/resources/european-language-levels-cefr (CEFR) see II. RESPONSIBLE PERSONS Responsible person1 in the sending institution: Name: Function: Phone number: E-mail: Responsible person2 in the receiving institution: Name: Function: Phone number: E-mail: III. COMMITMENT OF THE THREE PARTIES By signing this document, the student, the sending institution and the receiving institution confirm that they approve the proposed Learning Agreement and that they will comply with all the arrangements agreed by all parties. Sending and receiving institutions undertake to apply all the principles of the Erasmus Charter for Higher Education relating to mobility for studies (or the principles agreed in the inter-institutional agreement for institutions located in partner countries). The receiving institution confirms that the educational components listed in Table A are in line with its course catalogue. The sending institution commits to recognise all the credits gained at the receiving institution for the successfully completed educational components and to count them towards the student's degree as described in Table B. Any exceptions to this rule are documented in an annex of this Learning Agreement and agreed by all parties. The student and receiving institution will communicate to the sending institution any problems or changes regarding the proposed mobility programme, responsible persons and/or study period. The student Student’s signature Date: The sending institution Responsible person’s signature Date: The receiving institution Responsible person’s signature Date: 1 Responsible person in the sending institution: an academic who has the authority to approve the mobility programme of outbound students (Learning Agreements), to exceptionally amend them when it is needed, as well as to guarantee full recognition of such programmes on behalf of the responsible academic body. 2 Responsible person in the receiving institution: an academic who has the authority to approve the mobility programme of incoming students and is committed to give them academic support in the course of their studies at the receiving institution. Section to be completed DURING THE MOBILITY CHANGES TO THE ORIGINAL LEARNING AGREEMENT I. EXCEPTIONAL CHANGES TO THE PROPOSED MOBILITY PROGRAMME Table C: Exceptional changes to study programme abroad or additional components in case of extension of stay abroad Component code (if any) at the receiving institution Component title (as indicated in the course catalogue) at the receiving institution Deleted component Added component [tick if applicable] [tick if applicable] □ □ □ □ Reason for change 1 Number of ECTS credits to be awarded by the receiving institution upon successful completion of the component Total: ………… The student, the sending and the receiving institutions confirm that they approve the proposed amendments to the mobility programme. Approval by e-mail or signature of the student and of the sending and receiving institution responsible persons. II. CHANGES IN THE RESPONSIBLE PERSON(S), if any: New responsible person in the sending institution: Name: Function: Phone number: E-mail: New responsible person in the receiving institution: 1 Name: Function: Phone number: E-mail: Reasons for exceptional changes to study programme abroad: Reasons for deleting a component Reason for adding a component A1) Previously selected educational component is not available at receiving institution B1) Substituting a deleted component A2) Component is in a different language than previously specified in the course catalogue B2) Extending the mobility period A3) Timetable conflict B3) Other (please specify) A4) Other (please specify) Section to be completed AFTER THE MOBILITY RECOGNITION OUTCOMES I. MINIMUM INFORMATION TO INCLUDE IN THE RECEIVING INSTITUTION'S TRANSCRIPT OF RECORDS Start and end dates of the study period: from [day/month/year] till [day/month/year]. Table E: academic outcomes at receiving institution Component code (if any) Component title (as indicated in the course catalogue) at the receiving institution Was the successfully by the [Yes/No] component completed student? Number of ECTS credits Receiving institution grade Total: [Signature of responsible person in receiving institution and date] II. MINIMUM INFORMATION TO INCLUDE IN THE SENDING INSTITUTION'S TRANSCRIPT OF RECORDS Start and end dates of the study period: from [day/month/year] till [day/month/year]. Table F: recognition outcomes at the sending institution Component code (if any) Title of recognised component (as indicated in the course catalogue) at the sending institution Number of ECTS credits Total: [Signature of responsible person in sending institution and date] Sending institution grade, if applicable PER INFO E CONTATTI : Anna Pupilli MoiraAureli Tel. 0737/404619 [email protected] tel. 2450 [email protected] [email protected] Ufficio Erasmus di Camerino: ASSINT(Area Servizi agli Studenti e Internazionalizzazione) Via Pieragostini n.18 62032 Camerino (MC) GRAZIE PER L’ATTENZIONE